คำคำ คำคำ นำนำนำนำ PREFACE แฟ้ม ฟ้ สะสมผลงานเล่มนี้จัด จั ทำ ขึ้น ขึ้ เพื่อ พื่ เป็นเอกสารแสดงข้อ ข้ มูลประกอบการสัม สั ภาษณ์ ครูผู้ช่ผู้ ว ช่ ย โดยประกอบไปด้วย 3 ด้านหลักคือ ด้านประวัติ วั ติส่ว ส่ นตัว ด้านผลงานที่เกี่ยวข้อ ข้ งกับ วิชวิาชีพ ชี และวิชวิาเอกที่สำ เร็จ ร็ การศึกษา ด้านการเข้า ข้ ถึงชุมชนและการมีจิ มี ตจิสาธารณะ ภาพกิจกรรม และเกียรติบัต บั ร ขอขอบพระคุณ คุ คณาจารย์ส ย์ าขาวิชวิาการ สอนภาษาจีน จี คณะครุศาสตร์ มหาวิทวิยาลัยราชภัฏ มหาสารคาม คณาจารย์วิ ย์ ทวิยาลัยการศึกษา นานาชาติมหาวิทวิยาลัยหลู่ต ลู่ ง (LUDONG UNIVERSITY) ทุก ทุ ท่านที่ประสิทสิธิ์ปธิ์ระสาทวิชวิา ความรู้ต่ รู้ ต่ าง ๆ อีกทั้ง ทั้ ยัง ยั คอยแนะนำ ให้คำ ห้ คำ ปรึก รึ ษา ขอขอบพระคุณ คุ คณะครูและบุคลากรใน โรงเรีย รี นอนุบาลกาฬสินสิธุ์ ทุก ทุ ท่านที่ให้คำ ห้ คำ ปรึก รึ ษา ช่ว ช่ งระยะเวลา 1 ปีการศึกษา ที่ข้า ข้ พเจ้า จ้ได้ฝึก ประสบการวิชวิาชีพ ชี และสุด สุ ท้ายขอขอบคุณ คุ ครอบครัว รั อันเป็นที่รัก รั ที่คอยให้กำ ห้ กำ ลังใจเสมอมา ข้า ข้ พเจ้า จ้ หวัง วั เป็นอย่า ย่ งยิ่งยิ่ว่า ว่ แฟ้ม ฟ้ สะสม ผลงานเล่มนี้จะเป็นประโยชน์ต่อคณะกรรมการทุก ทุ ท่านในการสอบสัม สั ภาษณ์ครูผู้ช่ผู้ ว ช่ ย เพื่อ พื่ พิจพิารณา สร้า ร้ งความคุ้น คุ้ เคย สร้า ร้ งภูมิ ภู รู้มิรู้ ภูมิ ภู ปัมิ ปั ญญา และ ภูมิ ภู ธมิรรมตัวของข้า ข้ พเจ้า จ้ ขอกราบขอบพระคุณ คุ ค่ะ สุรั สุ ญ รั ชนา วัง วั วงค์
CONTENS 01 02 03 04 EDUCATION ประวัติการศึกษา AWARDS ผลงานที่เกี่ยวข้องกับ วิชาชีพและวิชาเอก COMMUNITY OUTREACH & PUBLIC MIND การเข้าถึงชุมชน และการมีจิตสาธารณะ สารบับั บับั ญ PROFILE ประวัติส่วนตัว
SURUNCHANA WANGWONG PROFILE ประวัติส่วนตัว นางสาวสุสุรั สุ รั สุ ญ รั ญ รั ชนา วัวัง วั ง วั วงค์ค์ ค์ค์ ข้อ ข้ มูลส่ว ส่ นตัว ชื่อ ชื่-นามสกุล กุ นางสาวสุรั สุ ญ รั ชนา วัง วั วงค์ ชื่อ ชื่ เล่น เบสท์ ชื่อ ชื่ จีน จี 李美琳 อายุ 24 ปี เกิด วัน วั พฤหัสบดี ที่ 18 มีน มี าคม พ.ศ.2542 สัญ สั ชาติไทย เชื้อ ชื้ ชาติไทย ศาสนาพุทธ ความสามารถพิเพิศษ รำ พัด พั กังฟูจีน จี , ฟ้อ ฟ้ นรำ ครอบครัว รั บิด บิ า นายทณงศักดิ์ วัง วั วงค์ อายุ 47 ปี อาชีพ ชี ทำ นา มารดา นางสาววิภ วิ าดา ยัน ยั ตะบุตร อายุ 44 ปี อาชีพ ชี ธุรกิจส่ว ส่ นตัว ติดต่อ Bestty Surunchana besttyz_ [email protected] 065-6045620 ภูมิ ภู ลำ มิ ลำ เนา 94 หมู่ 3 บ.วัง วั มน ต.กุด กุ หว้า ว้ อ.กุฉิ กุ นฉิารายณ์จ.กาฬสินสิธุ์ 46110 อาชีพ ชี ปัจ ปั จุบัน บั ครูอัตราจ้า จ้ ง รร.อนุบ นุ าลกาฬสินสิธุ์ อ.เมือ มื ง จ.กาฬสินสิธุ์
SKILLS ทักษะ/ความสามารถ Word PowerPoint Excel Canva ออกแบบสื่อ สื่ การสอนออนไลน์/น์ สื่อ สื่ ทำ มือ มื ได้ Quizizz (เว็บ ว็ ไซต์สร้า ร้ งแบบทดสอบออนไลน์)น์ Kahoot (เกมเพื่อ พื่ การเรีย รี นการสอน)
2561-2566 EDUCATION ปริญ ริ ญาตรี มัธ มั ยมศึกษาตอนปลาย มัธ มั ยมศึกษาตอนต้น ประถมศึกษา 2558-2560 2555-2557 2549-2554 มหาวิทวิยาลัยราชภัฏมหาสารคาม 玛哈沙拉坎皇家⼤学 Ludong University (1/2563-2/2563) 鲁东⼤学 ครุศาสตรบัณ บั ฑิต (ค.บ.5ปี)ปี สาขาวิชวิาการสอนภาษาจีน จี 汉语教育专业 เกรดเฉลี่ย 3.80 เกียรตินิยนิมอันดับ 1 โรงเรีย รี นบัว บั ขาว จัง จั หวัด วั กาฬสินสิธุ์ สายการเรีย รี น ศิลป์ภ ป์ าษาอังกฤษ-จีน จี เกรดเฉลี่ย 3.64 โรงเรีย รี นบัว บั ขาว จัง จั หวัด วั กาฬสินสิธุ์ เกรดเฉลี่ย 3.51 โรงเรีย รี นบ้า บ้ นวัง วั มน จัง จั หวัด วั กาฬสินสิธุ์ ประวัติการศึกษา
EDUCATION ประวัติการศึกษา การศึกษา ปริญริญาตรี หลักสูต สู ร ครุศาสตรบัน บั ฑิต สาขาการสอนภาษาจีน จี 学历 :本科 所学专业 :汉语专业 จำ นวนหน่ว น่ ยกิต 175 หน่ว น่ ยกิต เกรดเฉลี่ย 3.80 (เกียรตินิยนิมอันดับ 1) 本分 : 175 绩点 : 3.80 (⼀等荣学位)
EDUCATION ประวัติการศึกษา ประกาศนียบัต บั รคุณ คุ วุฒิสำฒิสำเร็จ ร็ การศึกษาตามหลักสูต สู ร ครุศาสตรบัน บั ฑิต มหาวิทวิยาลัยหลู่ต ลู่ ง มณฑลชานตง สาธารณรัฐ รั ประชาชนจีน จี (鲁东⼤学)
กิกิ กิกิจกรรมต่ต่ ต่ต่างๆ ACTIVITIES ได้เข้าร่วมพิธีเปิดศูนย์การเรียนรู้ ภาษาและวัฒนธรรมจีน ณ มหาวิทยาลัยราชภัฏมหาสารคาม เข้าร่วมโครงการสัมนานักศึกษาหลังฝึกประสบการณ์วิชาชีพครู ณ หอประชุมเฉลิมพระเกียรติ 80 พรรษา มหาวิทยาลัยราชภัฏมหาสารคาม ได้เข้าร่วมกิจจกรรมต้อนรับน้องใหม่สาขาการสอนภาษาจีน ได้รับหน้าที่เป็นหัวหน้าฝ่ายสวัสดิการ
กิกิ กิกิจกรรมต่ต่ ต่ต่างๆ ACTIVITIES เข้าร่วมโครงการ "บริหารคุณธรรม เพื่อการพัฒนาจริยธรรมอย่างยั่งยืน" ณ วัดบ้านอุปราช จ.มหาสารคาม เข้าร่วมกิจกรรมสานสัมพันธ์พี่น้องครูจีน สาขาการสอนภาษาจีน ณ มหาวิทยาลัยราชภัฏมหาสารคาม ได้เข้าร่วมพิธีอัญเชิญตราพระราชลัญจกร มหาวิทยาลัยราชภัฏมหาสารคาม ปีการศึกษา 2561
เกีกี กีกียรติติ ติติบั บัตร การศึกษา ปริญญาตรี หลักสูตร ครุศาสตรบัณฑิต สาขาวิชาการสอนภาษาจีน 学历:本科 所学专业:汉语教育专业 หลัลั ลัลักสูสูสูสู ตรอบรมที่ที่ ที่ที่เกี่กี่ กี่กี่ยวข้ข้ ข้ข้อง กักั กักับความเป็ป็ป็ป็นครูรูรูรู CERTIFICATIONS ได้เข้าร่วมอบรมออนไลน์ เรื่อง ครูพันธุ์ใหม่ หัวใจโซเชียล ภายใต้โครงการ แลกเปลี่ยน เรียนรู้ เพื่อครู เพื่อเด็ก ได้เข้าร่วมอบรมการประชุมวิจัย ทางการศึกษาระดับชาติ ครั้งที่ 16 "นวัตกรรมการศึกษา:กล้าเปลี่ยน สร้างสรรค์ ยกระดับการศึกษาไทย"
เกีกี กีกียรติติ ติติบั บัตร หลัลั ลัลักสูสูสูสู ตรอบรมที่ที่ ที่ที่เกี่กี่ กี่กี่ยวข้ข้ ข้ข้อง กักั กักับความเป็ป็ป็ป็นครูรูรูรู CERTIFICATIONS ได้ผ่านการฝึกประสบการณ์วิชาชีครู จากโรงเรียนอนุบาลกาฬสินธุ์ ปีการศึกษา 2565 ได้ผ่านการอมรมออนไลน์เชิงปฏิบัติ หลักสูตรการจัดการเรียนการสอนออนไลน์ การสร้างคลิปการสอนแบบเห็นหน้า ผู้สอนอย่างง่ายด้วย CANVA ได้ผ่านการอมรมหลักสูตร NEXT NORMAL EDUCATION REIMAGINED การบริหารจัดการการเรียนการสอนออนไลน์
หลัลั ลัลักสูสูสูสู ตรอบรมที่ที่ ที่ที่เกี่กี่ กี่กี่ยวข้ข้ ข้ข้อง กักั กักับความเป็ป็ป็ป็นครูรูรูรู โครงการอบรมเชิงวิชาการ : จิตวิญญาณความเป็นครู และครูไทยในศตวรรษที่ 21 ณ ห้องประชุมพระธาตุนาดูน มหาวิทยาลัยราชภัฏมหาสารคาม โครงการเส้นทางสู่ครูจีนมืออาชีพ สาขาการสอนภาษาจีน คณะครุศาสตร์ มหาวิทยาลัยราชภัฏมหาสารคาม
เกีกี กีกียรติติ ติติบั บัตร การพัพั พั ฒพั ฒนาตนเองที่ที่ ที่ที่สร้ร้ ร้ร้างเสริริ ริริม ประสบการณ์ณ์ ณ์ณ์ในการทำทำทำทำงาน CERTIFICATIONS ได้ผ่านการอบรมหลักสูตร "ไวยากรณ์จีนเบื้องต้น" (ออนไลน์) โครงการอบรมฝึกภาษา และวัฒนธรรมจีนฤดูใบไม้ผลิ มหาวิทยาลัยหลู่ตง สาธารณรัฐประชาชนจีน ได้ผ่านหลักสูตรอบรม "สะพานภาษาจีนฤดูใบไม้ผลิ 2023" มหาวิทยาลัยหลู่ตง สาธารณรัฐประชาชนจีน
เกีกี กีกียรติติ ติติบั บัตร การพัพั พั ฒพั ฒนาตนเองที่ที่ ที่ที่สร้ร้ ร้ร้างเสริริ ริริม ประสบการณ์ณ์ ณ์ณ์ในการทำทำทำทำงาน CERTIFICATIONS ได้ผ่านการอบรมหลักสูตร เรื่องความรู้ทั่วไปประเพณีพื้นบ้านของจีน ผลสอบวัดความรู้ภาษาจีน HSK (HANYU SHUIPING KAOSHI) สอบผ่าน HSK ระดับ4 228 คะแนน ผลสอบการพูดภาษาจีน HSKK (KOUYU KAOSHI) สอบผ่าน HSKK ระดับต้น 77 คะแนน
เกีกี กีกียรติติ ติติบั บัตร การพัพั พั ฒพั ฒนาตนเองที่ที่ ที่ที่สร้ร้ ร้ร้างเสริริ ริริม ประสบการณ์ณ์ ณ์ณ์ในการทำทำทำทำงาน CERTIFICATIONS ได้ผ่านการอบรม เรื่อง "กฎหมายในชีวิตประจำ วัน" ได้ผ่านการอบรมหลักสูตร เรื่องรากศัพท์ของอักษรจีน ได้ผ่านการอบรมหลักสูตร เรื่องความรู้ทางประวัติศาสตร์ ก่อนราชวงศ์ชิน
ประวัวั วัวัติติ ติติการทำทำทำทำงาน EXPERIENCE ฝึฝึฝึฝึกประสบการณ์ณ์ ณ์ณ์วิวิ วิวิชาชีชี ชีชีพ อำอำอำอำเภอเมืมื มืมื องกาฬสิสิสิสินธุ์ธุ์ธุ์ธุ์ จัจั จัจั งหวัวั วัวั ดกาฬสิสิสิสินธุ์ธุ์ธุ์ธุ์ โรงเรีรี รีรียนอนุนุนุนุ บาลกาฬสิสิ สิสิ นธุ์ธุ์ธุ์ธุ์ โรงเรีรี รีรียนอนุนุนุนุ บาลกาฬสิสิ สิสิ นธุ์ธุ์ธุ์ธุ์ อำอำอำอำเภอเมืมื มืมื องกาฬสิสิสิสินธุ์ธุ์ธุ์ธุ์ จัจั จัจั งหวัวั วัวั ดกาฬสิสิสิสินธุ์ธุ์ธุ์ธุ์ ครูรูรูรู อัอั อัอัตราจ้จ้ จ้จ้าง ผลงานที่ที่ ที่ที่เกี่กี่ กี่กี่ยวข้ข้ ข้ข้องกักั กักับวิวิ วิวิชาชีชี ชีชีพและวิวิ วิวิชาเอก
ฝึก ฝึ ประสบการณ์วิ ณ์ ช วิ าชีพ ชี ครู TEACHING EXPERIENCE ฝึก ฝึ ประสบการณ์วิ ณ์ ช วิ าชีพ ชี 1 โรงเรีย รี นอนุบ นุ าลกาฬสิน สิ ธุ์ ภาคเรีย รี นที่ 2 ปีก ปี ารศึก ศึ ษา 2565 - สอนวิช วิ าภาษาจีน จี ชั้น ชั้ ประถมศึก ศึ ษาปีที่ ปี ที่2 - กิจ กิ กรรมชุม ชุ นุม นุ ภาษาจีน จี - กิจ กิ กรรมพัฒ พั นาผู้เผู้รีย รี น กิจ กิ กรรมลูก ลู เสือ สื สำ รอง - ครูที่ รู ปที่ รึก รึ ษาชั้น ชั้ ประถมศึก ศึ ษาปีที่ ปี ที่2/4 โรงเรีย รี นอนุบ นุ าลกาฬสิน สิ ธุ์ ภาคเรีย รี นที่ 1 ปีก ปี ารศึก ศึ ษา 2565 - สอนวิช วิ าภาษาจีน จี ชั้น ชั้ ประถมศึก ศึ ษาปีที่ ปี ที่2 - กิจ กิ กรรมชุม ชุ นุม นุ ภาษาจีน จี - กิจ กิ กรรมพัฒ พั นาผู้เผู้รีย รี น กิจ กิ กรรมลูก ลู เสือ สื สำ รอง - ครูที่ รู ปที่ รึก รึ ษาชั้น ชั้ ประถมศึก ศึ ษาปีที่ ปี ที่2/4 ฝึก ฝึ ประสบการณ์วิ ณ์ ช วิ าชีพ ชี 2
โรงเรีย รี นอนุบ นุ าลกาฬสิน สิ ธุ์ ประสบการณ์ฝึณ์ ก ฝึ สอน การจัด จั กิจกรรมการเรีย รี นการสอนวิช วิ าภาษาจีน จี ภาพบรรยากาศ การจัด จั กิจกรรม การเรีย รี นการสอน รายวิช วิ าที่รับ รั ผิด ผิ ชอบ ภาษาจีน จี ชั้น ชั้ ประถมศึกษาปีที่ ปี ที่ 2/1-7 กิจกรรมชุมนุม นุ ภาษาจีน จี
ประสบการณ์ฝึณ์ ก ฝึ สอน โรงเรีย รี นอนุบ นุ าลกาฬสิน สิ ธุ์ กิจกรรมวันวัเด็ก ด็ แห่ง ห่ ชาติ ผู้รัผู้ บรัผิดผิชอบ โครงการกิจกรรมเทศกาลวันวัตรุษ รุ จีนจี กิจกรรมเตรียรีมความพร้อ ร้ มชั้นชั้ ป.1 ผู้รัผู้ บรัผิดผิชอบ กิจกรรมภาษาจีนจีวันวัละนิดนิภาษาอังกฤษวันวัละคำ กิจกรรมวันวัคริสริต์มาส จัดจั ป้า ป้ ยนิเนิทศ ตกแต่งห้อ ห้ งเรียรีน กิจกรรมพัฒพันาผู้เผู้รียรีน ประเมินมิการเรียรีนการสอนสายชั้นชั้ภาษาจีนจี
โรงเรีย รี นอนุบ นุ าลกาฬสิน สิ ธุ์ ประสบการณ์ฝึณ์ ก ฝึ สอน กิจกรรมเปิดบ้า บ้ นวิชวิาการ กิจกรรมเปิดบ้า บ้ นวิชวิาการ กิจกรรมวันวั ไหว้ค ว้ รู กิจกรรมวันวั ไหว้ค ว้ รู ผู้ร่ผู้ ว ร่ มฝึกซ้อ ซ้ มสุน สุ ทรพจน์ภน์าษาจีนจี ระดับดัชั้นชั้ ประถมศึกษา ชนะเลิศเหรียรีญทองรองอันดับดั 2 ผู้ดูผู้ แ ดู ลคุณ คุ ครูแ รู ลกเปลี่ยนชาวจีนจี กิจกรรมวันวั ไหว้ค ว้ รู กิจกรรมหน้า น้ เสาธง กิจกรรมวันวัวิทวิยาศาสตร์
ประสบการณ์ฝึณ์ ก ฝึ สอน โรงเรีย รี นอนุบ นุ าลกาฬสิน สิ ธุ์ วิทวิยากรสันสัทนาการ โครงการติวเอาเต็ม ผู้ฝึผู้ ฝึ กซ้อ ซ้ มการแสดงรำ กิจกรรมวันวัภาษาไทย ดูแ ดู ลการรับรั ประทานอาหารของนักนัเรียรีน ผู้ฝึผู้ ฝึกซ้อ ซ้ มกิจกรรมแข่ง ข่ ขันขัต่างๆ ชั้นชั้ ป.2/4 เนื่อนื่งในวันวัภาษาไทย กิจกรรมวันวัแม่แ ม่ ห่ง ห่ ชาติ ช่ว ช่ ยงานฝ่ายอาคารสถานที่ กิจกรรมกีฬาภายใน จัดจับอร์ดร์เตรียรีมสถานที่ เนื่องในวันวัตรุษจีนจี จัดจับอร์ดร์เตรียรีมสถานที่ เนื่องในวันวัตรุษจีนจี กรรมการคุม คุ สอบภาษาไทยชั้นชั้ ป.3/4 สายชั้นชั้ภาษาจีนจี
โรงเรีย รี นอนุบ นุ าลกาฬสิน สิ ธุ์ การปฏิบัติ บั ติ งานตำ แหน่ง น่ ครูอัตราจ้า จ้ ง โรงเรีย รี นอนุบ นุ าลกาฬสิน สิ ธุ์ รับ รั ผิดผิชอบสอนวิชวิา ภาษาจีน จี - ชั้น ชั้ ประถมศึกษาปีที่ ปี ที่ 1/1-4 - ชั้น ชั้ ประถมศึกษาปีที่ ปี ที่ 2/1-2 - ชั้น ชั้ ประถมศึกษาปีที่ ปี ที่ 3/1-4 - ชั้น ชั้ ประถมศึกษาปีที่ ปี ที่ 4/1-2 - ชั้น ชั้ ประถมศึกษาปีที่ ปี ที่ 5/1-2 - ชั้น ชั้ ประถมศึกษาปีที่ ปี ที่ 6/4 รับ รั ผิดผิชอบกิจกรรมชุมนุม นุ ภาษาจีน จี กิจกรรมพัฒ พั นาผู้เผู้รีย รี น ยุวกาชาด กิจกรรมภาษาจีน จี วัน วั ละนิดนิภาษาอังกฤษวัน วั ละคำ ครูประจำ ชั้น ชั้ ประถมศึกษาปีที่ ปี ที่ 3/4 จีน จี ครูเวรประจำ วัน วั พุธ งานที่ได้รับ รั มอบหมาย
โครงการส่ง ส่ เสริมริทักษะวิชวิาการ "ติวเอาเต็ม" โรงเรีย รี นอนุบ นุ าลกาฬสินสิธุ์ ระหว่างวันที่ 15-16 กันยายน พ.ศ.2565 ประสบการณ์ณ์ ณ์ อื่ ณ์ อื่ นๆ OTHER EXPERIENCES วิท วิ ยากรสัน สั ทนาการ
ผลงานที่ที่ ที่ที่เกี่กี่ กี่กี่ยวข้ข้ ข้ข้องกักั กักับวิวิ วิวิชาชีชี ชีชีพและวิวิ วิวิชาเอก ความภาคภูมิ ภู ใมิ จ “ได้รับ รั ทุน ทุ การศึกษาจากสถาบัน บั ขงจื่อ จื่ เพื่อ พื่ เข้า ข้ ศึกษาต่อ ณ มหาวิท วิ ยาลัยหลู่ต ลู่ ง (鲁东⼤学) สาธารณรัฐ รั ประชาชนจีน จี 1 ภาคเรีย รี นการศึกษา “
ACTIVITIES กิกิ กิกิจกรรมต่ต่ ต่ต่างๆ ผลงานที่ที่ ที่ที่เกี่กี่ กี่กี่ยวข้ข้ ข้ข้องกักั กักับวิวิ วิวิชาชีชี ชีชีพและวิวิ วิวิชาเอก ได้เป็นตัวแทนนักศึกษานำ เสนอนิทรรศการ สื่อการเรียนการสอนวิชาภาษาจีน ณ หอประชุมเฉลิมพระเกียรติ 80 พรรษา มหาวิทยาลัยราชภัฏมหาสารคาม ได้เข้าร่วมขบวนวันลอยกระทง ได้รับหน้าที่แสดงโชว์ "รำ พัดจีน式功夫扇 " ณ มหาวิทยาลัยราชภัฏมหาสารคาม ได้เข้าร่วมงานราตรีสาขาการสอนภาษาจีน ได้รับหน้าที่ "รำ บายศรีสู่ขวัญ" ณ คณะครุศาสตร์ มหาวิทยาลัยราชภัฏมหาสารคาม
การเข้ข้ ข้ข้าถึถึ ถึถึงชุชุชุชุ มชน และการมีมี มีมีจิจิ จิจิตสาธารณะ ค่ายบริการวิชาการ คณะผู้จัดทำ ค่ายบริการวิชาการ "ภาษาจีนเพื่อน้องสู่อาเซียน" ครั้งที่ 4 หน้าที่ที่รับผิดชอบ คือ หัวหน้าฝ่ายควบคุมดูแลสวัสดิการ และบริหารด้านต่างๆ ภายในค่าย กิจกรรมค่ายอาสาร่วมกับโรงเรียนและชุมชน เพื่อมอบความรู้ภาษาจีน ความเพลิดเพลินให้กับนักเรียน และปรับภูมิทัศน์สถานศึกษา ณ โรงเรียนบ้านโนนตาลกุดเวียงหนองหญ้าม้า อ.กันทรวิชัย จ.มหาสารคาม
การเข้ข้ ข้ข้าถึถึ ถึถึงชุชุชุชุ มชน และการมีมี มีมีจิจิ จิจิตสาธารณะ "ค่ายครูสู่ชนบทพี่สอนน้อง " ครั้งที่ 14 ณ โรงเรียนบ้านหนองโก จ.มหาสารคาม กิจกรรมค่ายอาสาร่วมกับโรงเรียนและชุมชน เพื่อมอบความรู้วิชาการต่างๆ ความเพลิดเพลินให้กับนักเรียน และปรับภูมิทัศน์สถานศึกษา
谢谢 "ทำทำทำทำวัวั วัวันนี้นี้ นี้นี้ ให้ห้เต็ต็ ต็ต็มที่ที่ ที่ที่ที่ที่ ที่ที่สุสุสุสุ ด"