1
2
3 Contents 4 Product Detail Product component 5 Rainscreen Concept Benefit Rainscreen Cladding 7 Hide FIX system System Overviews Accessories Installation Drawing 13 Hide LIGHT System System Overviews Accessories Installation Drawing 17 Hide FLEX system System Overviews Accessories Installation Drawing 22 Benefits of AHP Benefits of Panel Benefits of System 7 13 17 22
4 PRODUCT COMPO- NENTS
5 Rainscreen Concept Benefit Rainscreen Cladding Thermal Insulation and Temperature Adjustment balanced indoor climate the façade insulation stores the heat during the day and releases it at night through the rear ventilation ระบบผนังหุ้ มอาคาร ช่วยปรับสภาพอากาศภายในอาคารที ่สมดุล ฉนวนกันความร้ อนด้ านหน้ าอาคารจะเก็ บความร้ อนในระหว่างวันและ ปล่อยความร้ อนในเวลากลางคื นผ่านทางช่องระบายอากาศด้ านหลัง Rain Protection The ventilated facade is designed to withstand driving rain the pressure compensation created in the rear ventilation space ensures that the moisture at most runs down the back of the cladding ระบบผนังหุ้ มอาคารได้ รับการออกแบบให้ ทนทานต่อฝนที ่ตก การ ชดเชยแรงดันที ่สร้ างขึ ้นในพื้นที ่ระบายอากาศด้ านหลังทำาให้ มั่นใจได้ ว่า ความชื้นจะไหลลงมาทางด้ านหลังของผนังมากที ่สุด Moisture and Condensation Protection The ventilated facade is designed to withstand driving rain the pressure compensation created in the rear ventilation space ensures that the moisture at most runs down the back of the claddingหลักการออกแบบ ระบบผนังหุ้ มอาคาร : ความชื้นจะถู กระบายออกสู่ ช่องระบายอากาศด้ านหลัง เนื่องจากมี การจ่ายอากาศอย่างสม่ำเสมอ Fire Protection non-flammable facade system หลักการออกแบบระบบผนังหุ้ มอาคาร เลื อกวัสดุที ่ไม่ติ ดไฟ Noise Protection Sound waves are reflected by the outside of the cladding Absorbed by the insulation. Noise pollution can thus be up to 12 dB lower than with a solid wall คลื่นเสียงจะสะท้ อนจากด้ านนอกของแผ่นหุ้ มซึ ่งถู กฉนวนดู ดซับไว้ มลภาวะทางเสียงจึ งต่ำกว่าผนังทึ บถึ ง 12 เดซิ เบล A ventilated facade is a facade construction with an air gap between the insulation and the cladding. This gap is open at the top and bottom, and the covering also has small open joint. The temperature being lower at the top than at the bottom, this creates natural ventilation of the facade from bottom to top. The ventilation zone regulates the temperature, decreases the thermal amplitude, it save energy and extends the life of the materials. Rainscreen Cladding 1. Ventilation gap between the outer wall (thermal insulation) and façade cladding. 2. Air intake opening at the base area 3. Air exhaust opening on the upper part 4. Transportation of humidity through the outer wall ระบบผนังหุ้ มอาคาร Rainscreen คื อ ผนังหุ้ มอาคารด้ านหน้ าที ่มี ช่อง ว่างอากาศระหว่างฉนวนและผนังหุ้ ม ช่องว่างนี ้เปิ ดที ่ด้ านบนและ ด้ านล่าง และส่วนรอยต่อเปิ ดเล็ กๆ เช่นกัน อุ ณหภู มิ ที ่ด้ านบนต่ำกว่า ด้ านล่าง ทำาให้ เกิ ดการระบายอากาศตามธรรมชาติ ของส่วนหน้ าจาก ล่างขึ ้นบน โซนระบายอากาศจะควบคุมอุ ณหภู มิ ลดความร้ อนเข้าสู่ตัว อาคาร ประหยัดพลังงาน และยื ดอายุของวัสดุตัวอาคาร
6 Expansion Joint Min 20 mm. Expansion Joint Installation Bracket Installation Provide for Panel system Adjustment 75 mm. Min 80 mm. Max 100 mm. Construction Accessories Tools Alu.Bracket 60x90x100 mm. 3.0 mm.thk. (AHP-BK-01) Alu.L-Profile 40x60x6000 mm. 2.0 mm.thk. (AHP-LP-01) V-Grooved and Edge Panel for AHP Construction FSS Construction FSS Fixed point Set Pattern Sliding point Dead Load and Termal Expansion Installation Profile
7 Product Properties High Rigidity แกร่ง คงรู ป High Wind Load ทนต่อแรงลม Light, compared with its strength เบาเมื่อเที ยบกับความแข็ งแรง The facing skins of a sandwich panel can be compared to the flanges of an I-beam, as they carry the bending stresses to which the beam is subjected. With one facing skin in compression, the other is in tension. Similarly the honeycomb core corresponds to the web of the I-beam. The core resists the shear loads, increases the stiffness of thestructure by holding the facing skins apart, and improving onthe I-beam, it gives continuous support to the flanges orfacing skins to produce a uniformly stiffened panel. Thecore-to-skin adhesive rigidly joins the sandwich componentsand allows them to act as one unit with a high torsional andbending rigidity. ผิ วหน้ าของแผ่นอลู มิ เนี ยมคอมโพสิตไส้กลางรังผึ ้งเปรี ยบเที ยบได้ กับ หน้ าแปลนของ I-beam เนื่องจากมี การรับความเค้ นดัดงอ เมื่อผิ วหนัง ด้ านหนึ ่งถู กบี บอัด ส่วนอี กด้ านจะเกิ ดแรงดึ งผิ วในทำานองเดี ยวกัน แกนกลางรังผึ ้งสอดคล้ องกับ Wed ของ I-Beam ไส้กลางรังผึ ้งต้ านทานแรงเฉื อน เพิ่ มความแข็ งของโครงสร้ างโดยจะ กระจายแรงบนผิ วที ่อย่างต่อเนื่อง ทำาให้ แผ่นมี ความแข็ งสม่ำเสมอ กาวที ่ยึ ดติ ดระหว่างแกนกับผิ วหนังจะยึ ดติ ดส่วนประกอบของ แซนด์ วิ ชอย่างเหนี ยวแน่น และช่วยให้ มี ความแข็ งแกร่งในการบิ ดและ การดัดงอสู ง According to standards and safety of high-rise buildings You should choose materials that have the ability to withstand appropriate force. To be able to withstand the force of the wind, such as choosing AHP sheets for exterior building walls. that the building has grown taller The walls must have increased strength as well. So that the walls can support the force of the wind. ตามมาตรฐานและความปลอดภัยอาคารสู ง ควรเลื อกใช้ วัสดุ ที ่มี ความสามารถในการรับแรงที ่เหมาะสม ให้ สามารถรับแรง ปะทะของลมได้ เช่น การเลื อกใช้ แผ่น AHP สำาหรับผนังอาคาร ภายนอก ที ่อาคารมี ความสู งขึ ้น ผนังต้ องมี ความแข็ งแรงเพิ่ ม ขึ ้นตามไปด้ วย เพื่อให้ ผนังสามารถรองรับแรงปะทะของลมได้ ทนต่อแรงกด ทนต่อแรงดัด compression Honeycomb Core Web bending
8 Hide FIX system System Overviews Components Fixed point Level Adjustment Sliding point Thermal Expansion 1. AHP Panel 10 mm. 2. Clip Bracket (AHP-W-01) 3. Rail Bracket (AHP-W-02) 4. Covered Joint 5. Frame Support 1 3 2 5 4 Hide FIX system Hidden Fastening 1. Sunlight is reflected and absorbed 2. Balanced indoor climate 3. The humidity is discharged 4. The ventilated facade is designed to withstand driving rain. 5. Fast & easy installation 6. Reduces the substructure on the facade Reduces Substructure 20%
9 Max Adjustment 4.0 mm. 20 mm. Accessories Installation Hide FIX System 1. Setting Panel Clip Bracket (AHP-W-01) Rail Bracket (AHP-W-02) Rivet 5-2 F3-T 10-24x22 WAF 7/8“ F3-T 12-14x20 HS 3/4“ SUS M4x15 25 mm. ≤1200 mm. ≤1200 mm. 32 mm. 25 mm. 25 mm. 75 mm. 60 mm. 32 mm. 25 mm. Panel 10 mm.thk. 17 mm. 32 mm. 25 mm.
10 Installation Hide FIX System F3-T 12-14x20 HS 3/4” L (Rail Bracket) L (Clip Bracket) Double Rail Bracket Single Rail Bracket 200mm. 100mm. 2. Setting Brackrt (AHP-W-02) 2. ให้ ระยะ Rail Brackrt (AHP-W-02) ให้ เท่ากับระยะ Clip Bracket (AHP-W-01) 3. ติ ดแผ่นเข้ากับโครงในลักษณะของการแขวน
11 F3-T 10-24x22 WAF 7/8“ Fixed point Sliding point Thermal Expansion SUS M4x15 Max 300 mm. Max 300 mm. ≤1200 mm. ≤1200 mm. ≤1200 mm. ≤1200 mm. ≤1200 mm. ≤1200 mm. Max 300 mm. Max 300 mm. ≤1200 mm. ≤1200 mm. ≤1200 mm. ≤1200 mm. ≤1200 mm. ≤1200 mm. Down Up 3. รับระดับแผ่น ด้ วยสกรู SUS M4x15 4. ยึ ดแผ่นหนึ ่งด้ านให้ Fixed อี กหนึ ่งด้ าน Sliding ป้ องกันการขยายตัว ของวั สดุ
12 Max 300 mm. Max 300 mm. ≤1200 mm. ≤1200 mm. ≤1200 mm. ≤1200 mm. ≤1200 mm. ≤1200 mm. ≤1200 mm. ≤1200 mm. ≤1200 mm. ≤1200 mm. Max 300 mm. Max 300 mm. ≤1200 mm. ≤1200 mm. 5. ติ ดแผ่นจากด้ านล่าง ไปด้ านบน (ควรมี ระยะสำาหรับถอดซ่อมแซม) 6. ติ ดแผ่นให้ แนวของสติ๊กเกอร์ ไปในทิ ศทางเดี ยวกัน
13 1. Aluminium Honeycomb Panel 10 mm.thk. 2. Alu.Clip Bracket 17x65x50 mm. 2.0 mm.thk. (AHP-W-01) 3. RIVET 5-2 4. F3-T 10-24x22 WAF 7/8“ 5. สกรู หัวจม SUS M4x15 6. Alu.Close Joint 6000 mm. (AHP-CJ-01) 7. F3-T 12-14x20 HS 3/4“ 8. Alu.Rail Bracket 17x65x200 mm. 2.0 mm.thk. (AHP-W-02) 9. Alu.L-Profile 40x60x6000 mm. 2.0 mm.thk. (AHP-LP-01) 10. Alu.Bracket 60x90x100 mm. 3.0 mm.thk. (AHP-BK-01) 11. Expansion Bolt 5/16“ 12. Building Wall By. Other Installation Hide FIX System Drawing Vertical Horizontal 1 2 3 6 12 12 11 11 6 8 7 9 10 10 7 9 5 9 4 8 2 1
14 Hide LIGHT system Components 1. AHP Panel 6 mm. 2. Bracket Dry Joint (SF-06-AHP) 3. Snap on bead Joint (SOB-05) 4. Frame Support Hide LIGHT system Snap covered Joint for AHP T6 1. Snap covered Joint 2. Balanced indoor climate 3. The humidity is discharged 4. The ventilated facade is designed to withstand driving rain. 5. Fast & easy installation System Overviews 25 mm. 1 3 2 4
15 Bracket Dry Joint SF-06-AHP Accessories Installation Hide LIGHT System Bracket Dry Joint SF-06-AHP Snap on bead Joint SOB-05 Rivet 5-2 F3-T 10-24x22 WAF 7/8“ 25 mm. 25 mm. 25 mm. 25 mm. 25 mm. 25 mm. 600 mm. 600 mm. 600 mm. 1. Setting Panel 2. Setting Bracket Dry Joint (SF-06-AHP) ในลักษณะของการสลับฟั นปลา ระยะห่างไม่เกิ น 600 mm. 25 mm 6 mm
16 F3-T 12-14x20 HS 3/4” Snap on bead Joint SOB-05 3. Set ระดับแผ่นและยึ ดแผ่นเข้าโครง 4. เสียบแผ่นให้ แนว Bracket Dry Joint (SF-06-AHP) ตรงกัน 5. กด Snap on bead Joint (SOB-05) ให้ เข้าล็ อค
17 6. การติ ด Bracket Dry Joint (SF-06-AHP) ในลักษณะของการสลับฟั นปลา 7. ติ ดแผ่นให้ แนวของสติ๊กเกอร์ ไปในทิ ศทางเดี ยวกัน
18 1. Aluminium Honeycomb Panel 10mm.thk. 2. Alu.Clip Bracket 17x65x50 mm. 2.0 mm.thk. (AHP-W-01) 3. RIVET 5-2 4. F3-T 10-24x22 WAF 7/8“ 5. สกรู หัวจม SUS M4x15 6. Alu.Close Joint 6000 mm. (AHP-CJ-01) 7. F3-T 12-14x20 HS 3/4“ 8. Alu.Rail Bracket 17x65x200 mm. 2.0 mm.thk. (AHP-W-02) 9. Alu.L-Profile 40x60x6000 mm. 2.0 mm.thk. (AHP-LP-01) 10. Alu.Bracket 60x90x100 mm. 3.0 mm.thk. (AHP-BK-01) Drawing Hide LIGHT System Vertical Horizontal 13254 76 9 108 12 54 67 38 9 10
19 Hide FLEX system Components 1. AHP Panel 10 mm. 2. Bracket Dry Joint (G-Bracket ) 3. Snap on bead Joint (ACP) 4. Frame Support Hide LIGHT system Snap covered Joint for AHP T6 System Overviews Abutment joint GAP 10 mm. GAP 15 mm. GAP 20 mm. 1 3 2 4 1. Infill strip covered Joint 2. Balanced indoor climate 3. The humidity is discharged 4. The ventilated facade is designed to withstand driving rain. 5. Convenient and quick to installation
20 Accessories Installation Hide FLIX System Aluminium G Bracket (AHP-W-03) Aluminium Composite Panel 4mm.thk. (Closed Joint) Rivet 5-2 F3-T 10-24x22 WAF 7/8“ 19 mm 29.5 mm GAP 15 mm. 25.5 mm 36 mm 2 mm. Abutment joint 21.5 mm 32 mm GAP 10 mm. 16.5 mm 27 mm GAP 20 mm. 1. Setting Panel 2. Setting Aluminium G-Bracket (AHP-W-03) ในลักษณะของการสลับฟั นปลา ระยะห่างไม่เกิ น 600 mm.
21 Aluminium Composite Panel 4mm.thk. (Closed Joint) F3-T 12-14x20 HS 3/4” 3. Set ระดับแผ่นและยึ ดแผ่นเข้าโครง 4. เสียบแผ่นให้ แนว Aluminium G-Bracket (AHP-W-03) ตรงกัน 5. สไลด์ Aluminium Composite Panel 4 mm.thk. (Closed Joint) เข้าในร่อง
22 6. การติ ด Bracket Dry Joint (SF-06-AHP) ในลักษณะของการสลับฟั นปลา 7. ติ ดแผ่นให้ แนวของสติ๊กเกอร์ ไปในทิ ศทางเดี ยวกัน
23 1. Aluminium Honeycomb Panel 10mm.thk. 2. Aluminium Composite Panel 4mm.thk. (Closed Joint) 3. F3-T 10-24x22 WAF 7/8“ 4. Aluminium G Bracket (AHP-W-03) 5. RIVET 5-2 6. Alu.L-Profile 40x60x6000 mm. 2.0 mm.thk. (AHP-LP-01 7. F3-T 12-14x20 HS 3/4“ 8. Alu.Bracket 60x90x100 mm. 3.0 mm.thk. (AHP-BK-01) 9. Expansion Bolt 5/16“ 10. Building Wall By.Other Installation Hide FIX System Drawing Vertical Horizontal 1 6 5 2 10 3 8 9 7 4 10 9 7 1 2 5 6 8 4 3
24 Benefits of AHPDeflection of Façade Cladding Benefits of Panel Fire Classification A2 • Low weight • High rigidity • Perfect flatness • Very large panel • Non-combustible material • Resistant to humidity and water The facade cladding deflection can occur for many reasons, such as from installation. from the thermal expansion of thematerial And one of them is the strength of the claddingmaterial. การโก่งตัวของส่วนหน้ าอาคารอาจเกิ ดขึ ้นได้ จากหลายสาเหตุ เช่น จากการติ ดตั้ง จากการขยายตัวทางความร้ อนของวัสดุ และหนึ ่ง ในนั้นคื อความแข็ งแรงของวัสดุหุ้ ม Therefore, the use of Aluminum Composite Panel must bestrengthened with Stiffener in order to have the ability towithstand various forces such as the force of the wind. ดังนั้นการใช้ แผงอลู มิ เนี ยมคอมโพสิตจึ งต้ องเสริ มความแข็ งด้ วย Stiffener ทำาให้ แข็ งจึ งจะสามารถทนทานต่อแรงกระทำาต่างๆ เช่น แรงลมได้ Aluminum Honeycomb Panel is a material solution to reduce structural load . because there is strength in itself Thickness for different loads making it suitable for cladding แผงรังผึ ้งอลู มิ เนี ยมเป็ นโซลู ชั่น วัสดุเพื่อลดภาระของโครงสร้ าง เพราะมี ความแข็ งแรงในตัวเอง ความหนารับน้ำหนักได้ หลากหลาย จึ งเหมาะสำาหรับการหุ้ มอาคาร With the special qualifications in terms of lightness andstrength, it has been developed and used in Architectural forapplications such as façade cladding or roofing, e.g Aluminium Honeycomb Panel (Class A2-s1,d0) is a material That does not cause fire, is non-flammable, has very low smoke production, and does not produce burning droplets แผงรังผึ ้งอลู มิ เนี ยม (Class A2-s1,d0) เป็ นวัสดุที ่ไม่ก่อให้ เกิ ด ไฟไหม้ ไม่ติ ดไฟ มี การผลิ ตควันต่ำมาก และไม่ก่อให้ เกิ ดหยด เพลิ งไหม้ Panel 1.20x3.50 m. Deflection test result under wind load 120kg/m (Building Height 20-40 m.) If further study is required on any project, please contact FAMELINE’s Technical Department
25 Benefits of AHP system AHP Cladding system in the form of Rainscreen System with a lightweight sheet weight reduces the structure by 20% compared to traditional cladding installations and reduces consumable materials by 52% such as silicone and screws, solving the problem of silicone stains in long term Make installation work convenient faste ระบบติ ดตั้งผนัง AHP รู ปแบบ Rainscreen System ด้ วยน้ำหนักแผ่นที ่เบาช่วยลดโครงสร้ าง 20% เมื่อเที ยบกับ การติ ดตั้ง Cladding รู ปแบบเดิ ม และลดวัสดุสิ้นเปลื อง 52% เช่น ซิ ลิ โคน สกรู แก้ ปั ญหาเรื่องคราบซิ ลิ โคนในระยะยาว ให้ งาน ติ ดตั้งสะดวก รวดเร็ วยิ่ งขึ ้น Benefits of System • Sunlight is reflected and absorbed • Balanced indoor climate • The humidity is discharged • The ventilated facade is designed to withstand driving rain. • Fast & easy installation COMPARE SYSTEM Reduces Substructure 20% > 2440 mm. AHP System AHP System 0% 20% 40% 60% 80% 100% ACP Weight Tensile Strength Yield Strength Elongation Modulus fo Elasticity Deflection Quantity of material Cost 100%100% 100% 100% 80% 48% 0% 20% 40% 60% 80% 100% 120% Panel Frame Accessories 1 2 3 ACP AHP > 2440 mm. Stiffener @ 600 mm
26
27
28