Let the simplicity of nature inspires you
TERRACOTTA: Terracotta bricks have been widely used in building construction for many years, but terracotta facades are now seen as an excellent alternative to brick ma - sonry. Terratex offers a smooth and flawless finish that traditional brick masonry cannot achieve, while still providing the appearance of exposed bricks. Addition - ally, terracotta panels provide a solution to the issues associated with wet-wall construction, which can be labor-intensive, time-consuming, and expensive to repair. Terracotta panels are prefinished and installed using dry-wall construction methods, which eliminates the need for labor-intensive, messy mortar and signifi - cantly reduces installation time. Terracotta panels are an evolution of the traditional terracotta brick that has been used in construction for thousands of years. This long history of use demon - strates that terracotta is a proven and reliable material for building construction, making it a good choice for modern construction projects. We do not include neither granite nor stones to strengthen our products. Instead, we use special technology to make the clay more dense to make our terracotta stronger than ever. So you can be sure that our products are able to withstand tough conditions because it’s made of 100% pure clay. A Reliable and Environmentally Friendly Material for Modern Construction Terracotta is a strong and highly durable building material that is environmentally friendly. It is made by mixing natural clay and water without the use of chemical additives like fiber to increase its strength. What make us different? อิิ ฐดิิ นเ ผา หนึ่่�งในวััส ดุุ ก่่อส ร้้างเ ก่่าแ ก่่ที่่ � ยััง ค งถููกใช้้งานจน ถึึ งปัั จ จุุ บััน กาล เ วลาได้้พิิสูู จ น์์ แ ล้้วว่่าดิิ นเ ผาเ ป็็ นวััส ดุุที่่ �มีีความแข็็ งแรง ท น ทาน แ ต่่นอกเหนืื อ จาก คุุณสม บััติิ ด้้านความแข็็ งแรงแ ล้้ว อิิ ฐดิิ นเ ผา ยัังมีีประโยชน์์ ในแง่่ของ สิ่่� ง แวดล้้ อมและการ ประห ยััด พ ลัังงานอีี ก ด้้วย เพราะ ส่่ ว น ประกอบ ของดิิ นเ ผ า นั้้�น ทำำ มาจากดิิ นเหนีี ย วและ น้ำ�ำ จึึ งสามารถ นำำ ไปรีีไซเคิิ ลไ ด้้ และมีีคุุณสม บััติิ การเ ป็็ นฉน ว นซึ่่�งจะ ช่่ วยใ ห้้ อา คารเ ย็็ นลง มีีประโยชน์์ ในแง่่ ของการ ประห ยััด พ ลัังงาน เหมาะแ ก่่การใช้้ งานใน ประเ ท ศภููมิิ อากาศ ร้้อนอ ย่่าง ประเ ทศไ ท ย เ ป็็ นอ ย่่างยิ่่� ง แ ต่่การใช้้อิิ ฐดิิ นเ ผ า ก่่อส ร้้างอา คาร ก็็มีีจุุ ดที่่ � ต้้ อง คำำนึึ ง ถึึ งเ ช่่น กััน เพราะเ ป็็ นการ ก่่อส ร้้างระบบเ ปีี ยกที่่ � ต้้องใช้้เ วลานานและแรงงาน คนมาก ผลิิ ตภััณฑ์์ แผ่่นผนัังดิิ นเ ผา จึึ งเ ป็็ นวััส ดุุ ทางเลืือกให ม่่ที่่ �จะมา พััฒนา สิ่่� งเห ล่่า นี้้� ขณะที่่ � ยััง คงเส น่่ ห์์ และข้้อดีีอัันเ ป็็ นเอก ลัักษ ณ์์ ของวััส ดุุดิิ นเ ผาไว้้ อ ย่่าง ครบ ถ้้วน ด้้วยการ ทำำ ใ ห้้ ดิิ นเ ผากลายเ ป็็ นวััส ดุุที่่ �ใช้้งาน ง่่าย ติิดตั้้�งรวด เ ร็็วด้้ว ย ระบบโครงอะลููมิิ เนีียม มีีดีีไซ น์์ ที่่ � ทัันส มััย สามารถใช้้งานได้้กัับอา คารที่่ �หลาก หลายมากขึ้้�น จุุ ด เ ด่่นเห ล่่านี้้�ไ ด้้ ทำำ ใ ห้้ แผ่่นผนัังดิิ นเ ผ า กำำลัังเ ป็็ นที่่ � นิิ ยมมาก ขึ้้�นทั่่�วโลก และในอนา ค ต อัันใก ล้้ เราอาจไ ด้้ เ ห็็ นแผ่่นดิิ นเ ผ า ติิ ดบนอา คารสูู ง อ ย่่างอา คาร สำำนัักงานใจกลางเมืืองมากขึ้้�น แผ่่นกระเบื้้�องดิิ นเ ผา Terratex แตก ต่่าง ด้้ว ย คุุณ ภาพของเนื้้�อวััส ดุุที่่ � ทำำมา จากดิิ นเหนีี ย วจากแห ล่่งธรรม ช า ติิ 100% ไ ม่่มีีวััต ถุุดิิ บ อื่่�น เ ช่่น หิิ น หรืือ ทราย เจืื อ ปน และ ด้้ วยเทคโนโลยีีการผลิิ ตแบบ พิิ เศษ ที่่ �จะ ทำำ ใ ห้้ เราสามารถผลิิ ต แผ่่นดิิ นเ ผาที่่ �มีีความเนีียนละเอีี ย ดและหนาแ น่่นสููงไ ด้้ จากเนื้้�อดิิ นเ ผาบ ริิ สุุทธิ์์� ลูู ก ค้้ า จึึ งมั่่�นใจไ ด้้ว่่า จะไ ด้้รัับผลิิ ตภััณฑ์์ แผ่่นดิิ นเ ผาที่่ �แข็็ งแรง ท น ทาน และ คุุณ ภาพสููง
Energy Saving Alternate Durable And Corrosion-Resistant Fast and easy to install Terracotta used in architecture is made from natural clay and under - goes firing in a kiln. As a result, it is an environmentally friendly building material that can be easily recycled. Terracotta does not cause any harm to the environment. Even after its use, terracotta can be recycled or re - purposed, such as grinding it down and using it for road construction. When compared to other cladding products, the main advantage of using terracotta is its long life cycle. Terracotta cladding products can last up to 100 years with minimal maintenance. This is in contrast to other material which can experience fading and color loss over time. Ter - racotta is highly stable in terms of color and will maintain its appear - ance for many decades without any significant color changes. The transition to renewable ener - gy worldwide is not occurring at a rapid enough pace to make a sig - nificant impact in combating climate change. Although terracotta is not a complete solution to this problem, it offers excellent thermal insulation capabilities that can help reduce the heat effects of larger buildings, as well as lower overall energy usage and result in reduced energy costs. The installing method is a clip instal - lation system that saves time, re - quires less labor and reduces con - struction errors. This system can be installed in any climate throughout the country, regardless of the time of year. As a result, there are no geographic limitations, providing more opportunities for installation. Sustainable and Recyclable แผ่่นดิิ นเ ผาที่่ �ใช้้ ในงานสถาปัั ตยกรรมเ ป็็ นวััส ดุุ ที่่ � ทำำ จากดิิ นธรรม ช า ติิ จึึ งสามารรีีไซเคิิ ลไ ด้้ง่่ายและ เ ป็็ น มิิ ตร ต่่อ สิ่่� งแวดล้้ อม นอกจากนี้้�ยัังสามารถ นำำ มาใช้้ส ร้้าง ประโยชน์์ ใน อุุตสาหกรรม ก่่อส ร้้าง อื่่�นๆ ไ ด้้อีีก เ ช่่น นำำ ดิิ นเ ผามาบ ดและใช้้สำำ ห รัับงานการ ก่่อส ร้้างถนน เ มื่่�อเปรีียบเทีียบ กัั บผลิิ ตภัั ณฑ์์ ตกแ ต่่ งผนัั ง ภายนอกอา คาร อื่่�นๆ ข้้อไ ด้้ เปรีียบห ลััก ของการ ใช้้ ดิิ นเ ผ าคืื อ วงจรชีีวิิ ตที่่ �ยา วนาน แผ่่นหุ้้ มผนััง ดิิ นเ ผาสามารถอ ยู่่ ไ ด้้ นาน ถึึ ง 100 ปีี โดยไ ม่่ จำำ เ ป็็ น ต้้อง บำำรุุง รัักษามาก ตรง กัันข้้าม กัับวััส ดุุ อื่่�นๆ ซึ่่�ง สามารถเ กิิ ดการซีีดจาง และ สีี ห ลุุ ดลอกเ มื่่�อเ วลา ผ่่านไ ป ขณะที่่ �แผ่่นดิิ นเ ผ ามีีความ ค ง ตััวสููงในแ ง่่ ของ สีี และจะ ค งรููปลัักษ ณ์์ ไ ว้้ เ ป็็ นเ วลาหลาย สิิ บ ปีี โดยไ ม่่มีีการเปลี่่ �ยนแ ปลง ของ สีี อ ย่่างมีีนััย สำำคััญ ดิิ นเ ผาเ ป็็ นหนึ่่�งในวัั ส ดุุ ที่่ �มีีคุุ ณสม บััติิ ในการเ ป็็ น ฉน ว นความ ร้้ อนที่่ �ยอ ด เ ยี่่ �ยมซึ่่�งสามารถ ช่่ วยล ด การ ถ่่ายเทความ ร้้ อนผ่่านผนัังอา คารจาก ด้้ าน นอก สู่่ด้ ้ านใน จึึ ง ทำำ ใ ห้้ การใช้้ พ ลัังงานโด ย ภาพ ร ว ม ต่่ออา คารล ดลง นำำ ไปสู่่การลดต้้ น ทุุ น ด้้ าน พ ลัังงานไฟฟ้้ า โดยจะเ ห็็ น ภาพไ ด้้ ชััดขึ้้�นในอา คาร ขนา ดให ญ่่ ถืือเ ป็็ น คุุณสม บััติิ เ ด่่นที่่ � ทำำ ใ ห้้แผ่่นดิิ นเ ผ า เ ป็็ นผลิิ ตภััณฑ์์หุ้้ มผนัังที่่ �ตอบโจทย์์ การใช้้ งานใน ประเ ท ศภููมิิ อากาศ ร้้อนตลอดปีี อ ย่่าง ประเ ทศไ ท ย เ ป็็ นอ ย่่างยิ่่� ง ด้้ ว ย วิิธีีการ ติิดตั้้�งเ ป็็ นระบบโครงและคลิิปล็็ อ คที่่ � ช่่ ว ย ประห ยััด เ วลา ใช้้ แรงงาน น้้ อย และล ดข้้อ ผิิ ด พลา ดในการ ก่่อส ร้้าง ระบบนี้้�สามารถ ติิดตั้้�งไ ด้้ ใน ส ภาพอากาศทั่่�วประเ ทศ ไ ม่่ ว่่าจะเ ป็็ น ช่่ วงเ วลาใ ด ของ ปีี ส่่ ง ผลใ ห้้ ไ ม่่มีีข้้อ จำำกััดทางภููมิิ ศาสต ร์์ ทำำ ใ ห้้ สามารถ ทำำ งานไ ด้้ สะดวกรวด เ ร็็วขึ้้�น
Fully recyclable Non-fade / UV resistant Non-flammable Resistant to Chemicals and Staining Energy Saving No maintenance costs • Never deform / dimensional stability • 0% Colour scratch Dry-wall construction Eco-friendly Class A1 Avoidance of heat accumulation Long life product (EN ISO 10545-13 EN ISO 10545-14 ) BASIC FEATURE
100% Natural Clay Component details: SiO2: 65 - 70% Al2O3: 15 - 17% Fe2O3: 4.5 – 6.5% • Organic Colour A variety of colours can be achieved by blend - ing different types of clay. The natural fired colors typically range from white, sand, yellow to various shades of reddish hues. To obtain slightly more color variation, pigments or oxides can be added. By firing these pigments at a temperature of ap - proximately 2000°F, they will react with the clay, creating colors that are stable and long-lasting. As a result, there will be no significant difference in color even after 50 or 100 years. • Full-body Colour • Low energy consumption during production • No waste water Fully recyclable Eco-friendly Long life product Thermal conductivity Energy Saving Referring to our sample product test (22 mm.Thk.) Heat transfer coefficient: 5.91 W/(m2.K) (GB/T 13475-2008 standard) Thermal conductivity: 0.34 W/(m.K) reduced up to 60% of heat compared to an unshaded façade* Heat transfer coefficient วัสดุถ่ายเทความร้อนได้น้อย จึงช่วยลดปริมาณความร้อน ที่เข้าสูอาคาร่ K2O: 3.5 - 5% TiO2: 0 - 1.5% CaO : 0 - 2% Thermal conductivity วัสดุมีคุณสมบัติเป็น ฉนวนที่ดี ตัววัสดุไม่กัก เก็บความร้อน Chimney effect การติดตังระบบโครง้ ช่วยให้ เกิดช่องว่างสำ หรับ ระบายอากาศ ความร้อนและ ความชื้นระหว่างตัวแผ่นกับ ผนังปูน เป็นอีกหนึ่งวิธีลด ความร้อนที่จะเข้าสูอาคาร่ Outside Inside - 60% of heat* Thermal conductivity Concrete 1.7-2 W/(m.k) Cement mortar 0.92W/(m.k) ผนังดูดซับความร้อน และถ่ายเทความร้อนเข้าสู่ อาคารโดยตรง Outside Inside * Tested in a hot and humid climate. Ref. The Journal of Facade Design and Engineering With terracotta panels Without terracotta panels สีีข องแผ่่นดิิ นเ ผ า ของเราเ กิิ ดจากการ ผสม กััน ของดิิ น สีี ต่่างๆจากแห ล่่งวััต ถุุดิิ บธรรม ช า ติิ ประกอบ กัับ ระยะเ วลา ร ว ม ถึึ ง อุุ ณหภููมิิ ของการเ ผาที่่ �แตก ต่่าง กััน ด้้ ว ยความ เ ป็็ นเนื้้�อ สีี แ ท้้ของวััส ดุุ ลูู ก ค้้ า จึึ งมั่่�นใจไ ด้้ว่่า สีีวััส ดุุสามารถ อ ยู่่ค ง ทนไ ด้้ ยา วนาน ถึึ ง50หรืือสามารถ ถึึ ง100 ปีี ไ ด้้
Remark: Due to our terracotta façade product being made from natural materials, small variations in colors, size and consistency from different batches are unavoidable. All other formats, dimensions and profiles are available on inquiry basis. Technical Data No. Test method(s) Control Range Length ±1.0% to a maximum of ±2mm Width ±1.0% to a maximum of ±2mm Thickness ±10% Straightness of sides for length ±0.5% Straightness of sides for width ±0.5% Rectangularity of sides for length ±1.0% Rectangularity of sides for width ±1.0% Centre curvature ±0.5% Edge curvature of sides for length ±0.5% Edge curvature of sides for width ±0.5% Warpage ±0.8% 3 A minimum of 95% of the tiles shall be free from visible defects that would impair the appearance of a major area of tiles 4 EN ISO 10545-3 3.0%< average E ≤ 6.0% 5 Thk.< 28mm, average E ≥ 4500N 6 Minimum 20, Individual minimum 18 7 EN ISO 10545-9 No crack 8 EN ISO 10545-12 No crack Resistance to low concentrations of acids and alkalis ULA Resistance of household chemicals and swimming pool salt UA Resistance to staining (Glazed) EN ISO 10545-14 Class 3 Resistance to chemicals EN ISO 10545-13 Frost resistance Water absorption Breaking strength EN ISO 10545-4 Modulus of rupture Thermal shock resistance 1 Dimension requirement EN ISO 10545-2 2 Surface flatness EN ISO 10545-2 Surface quality Test item(s) 9
RANGE OF COLOURS Ivory Linen Reed Yellow Saddle Brown Sunflower Fall Leaf Sienna Camel Coconut Shell Terracotta Rust Mahogany Smoke Stardust Coffee Bean Laurel Sea Mist Aquamarine ** ภาพสีีตััวอย่่าง ใช้้สำำหรัับดููเป็็ นแนวทางเท่่านั้้�น สีีที่่ �เกิิดจากการพิิ มพ์์มีีความแตกต่่างจากสีีวััสดุุจริิ ง ไม่่สามารถใช้้เพื่่�ออ้้ างอิิ งประกอบการตััดสิินใจเลืือกสีีได้้ กรุุณาพิิ จารณาสีีวััสดุุจริิ งจากเล่่มColor chart
TURE RANGE OF Natural Rough Sanding Linear Grooved Natural Smooth
DIMENSION & DETAILS Height 300 mm. 300 mm. Length: 1200 mm. Thickness 22 mm. 22 mm. Mass per unit area 31-32 kg/m2 31-32 kg/m2 Length: 600 mm. Length 1200 mm. 600 mm.
BASIC INSTALLATION GUIDE Vertical Substructure Bottom Clip Top Clip Middle Clip Horizontal Substructure Top Clip Middle Clip Bottom Clip
35/11 Kanchana Phisek Rd. Dokmai, Prawet, Bangkok, 10250 Thailand Tel: +66(0) 2365 5899 Fax: +66(0) 2365 5890 [email protected] www.fameline.com