e-BOOK Buku Teks JAIS TAJWID TAHUN 5

‫سورة يونس‪ ،‬سورة يوسف‪،‬‬ ‫اليف‪ ،‬لام‪ ،‬را‬ ‫الٓر‬ ‫ل‬
‫سورة هود‪ ،‬سورة إبراهيم‪،‬‬ ‫ك‬

‫سورة الحجر‬ ‫م‬

‫سورة مريم‬ ‫كاف‪ ،‬ها‪ ،‬يا‪،‬‬ ‫ٓكهي ٓع ٓص‬
‫عين‪ ،‬صاد‬
‫سورة الرعد‬
‫سورة الشورى‪ ،‬سورة‬ ‫الٓ ٓمر اليف‪ ،‬لام‪ ،‬ميم‪ ،‬را‬

‫الدخان‬ ‫حا‪ ،‬ميم‬ ‫ح ٓم‬

‫سورة البقرة‬ ‫اليف‪ ،‬لام‪ ،‬ميم‬ ‫الٓ ٓم‬
‫طا‪ ،‬سين‪ ،‬ميم‬ ‫ط ٓس ٓم‬
‫سورة الشعراء‪ ،‬سورة‬
‫القصص‬ ‫اليف‪ ،‬لام‪ ،‬ميم‪،‬‬ ‫ا ٓل ٓم ٓص‬
‫صاد‬
‫سورة الأعراف‬

‫‪42‬‬

‫تاهوكه اندا؟‬

‫‪ . i‬حروف‪ ٢‬دڤرمولاٴن سورة اد ‪ 14‬حروف‪.‬‬

‫‪ . ii‬هاڽ لاڤن حروف درڤدڽ اياله حروف‪ ٢‬مد لازم حرفي ترهيمڤون دالم‬
‫راڠكاي كات‪َ “ :‬ن َق َص َع َس ُل ُك ْم”‪.‬‬

‫‪ . iii‬قدر ڤنجڠ باچاٴن حروف "ع" (عين) ڤد ايات { ٓكهي ٓع ٓص} دان { ٓع ٓس ٓق}‬
‫هاروس دباچ دڠن امڤت حركة‪ ،‬تتاڤي ممنجڠكن دڠن انم حركة اداله لبيه‬

‫افضل‪.‬‬

‫‪ . iv‬ارتي مد لازم حرفي مخفف اياله‪:‬‬

‫ممنجڠكن باچاٴن‬ ‫مد‬

‫مستي دباچ انم حركة‬ ‫لازم‬

‫ساتو حروف‬ ‫حرفي‬

‫تيدق دأدغامكن‬ ‫مخفف‬

‫‪43‬‬

‫اكتيۏيتي‬

‫‪ ‬ممباچ ايات برايكوت سچارا تلقي‪.‬‬
‫‪ ‬موريد‪ ٢‬دالم كومڤولن ممبينچڠكن ميثل‪ ٢‬حكوم مد لازم حرفي مخفف‬

‫(سورة البقرة‪)1-2 :‬‬ ‫دالم ڤوتوڠن ايات برايكوت‪:‬‬

‫ ﭑﭒﭓﭔﭕ ﭖﭗﭘﭙﭚ ﭛ ﭜ‬

‫(سورة الدخان‪)1-2 :‬‬ ‫ ﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ ‬

‫ ﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ ﭖ ﭗ ﭘ (سورة مريم‪)1-2 :‬‬

‫(سورة يس‪)1-2 :‬‬ ‫ ﭬﭭﭮﭯﭰ ‬

‫ ‪ ‬جواب سموا سوٴالن برايكوت ددالم بوكو لاتيهن‪.‬‬

‫‪ .i‬اڤاكه ارتي مد لازم حرفي مخفف؟‬

‫‪ . ii‬براڤاكه قدر باچاٴن مد لازم حرفي مخفف؟‬

‫‪ . iii‬بريكن دوا ميثل مد لازم حرفي مخفف‪.‬‬

‫‪ .iv‬سنارايكن ليم سورة يڠ مڠاندوڠي حكوم مد لازم حرفي مخفف‪.‬‬

‫‪ .v‬توليسكن ارتي كليمه دباوه اين‪:‬‬
‫مخفف حرفي لازم مد‬

‫بكرجاسام دالم ممڤلاجري دان منيڠكتكن‬ ‫عملكن‬
‫كماهيرن تجويد القرءان‪.‬‬

‫‪44‬‬

‫اونيت ‪ 11‬مد عارض للسكون‬

‫دأخير ڤمبلاجرن موريد‪ ٢‬داڤت‪:‬‬ ‫باچ دان فهمي‬
‫‪ .1‬مپاتاكن ڤڠرتين مد عارض للسكون‪.‬‬
‫‪ . 2‬مپاتاكن قدر ڤنجڠ باچاٴن مد عارض‬ ‫ڤڠرتين مد عارض‬

‫للسكون‪.‬‬
‫‪ . 3‬ممباچ ميثل‪ ٢‬مد عارض للسكون دڠن‬

‫بتول‪.‬‬

‫‪ .i‬مد عارض للسكون اياله اڤابيلا حروف مد برتمو دڠن حروف ماتي كران‬
‫وقف (برهنتي باچاٴن)‪.‬‬

‫‪ .ii‬قدر ڤنجڠ باچاٴن مد عارض للسكون اياله دوا اتاو امڤت اتاو انم حركة‪.‬‬

‫ي‬ ‫ميثل‪ ٢‬مد عارض للسكون‬ ‫ا‬

‫ﯟ۝‬ ‫ﮄ۝ و‬
‫ﭶ۝‬
‫ﮍ۝‬ ‫ﮣﮤ‬
‫ﭺﭻ ۝‬ ‫ﮋ ﮌﮍ‬
‫ﭤ۝‬

‫ﯠ۝ ‬ ‫تاهوكه اندا؟‬

‫دناماكن مد عارض للسكون كران باچاٴن ماتي ڤد حروف يڠ‬
‫اخير ايت اداله ماتي يڠ منداتڠ دسببكن باچاٴن يڠ دوقفكن‪.‬‬

‫‪45‬‬

‫اكتيۏيتي‬

‫‪ ‬ممباچ ايات برايكوت سچارا تلقي‪.‬‬
‫‪ ‬موريد‪ ٢‬دالم كومڤولن ممبينچڠكن ميثل‪ ٢‬حكوم مد عارض للسكون دالم‬

‫ڤوتوڠن ايات برايكوت‪:‬‬

‫(سورة البقرة‪)18 :‬‬ ‫ ﭣ ﭤﭥﭦﭧﭨ ﭩ‬

‫ﯾﯿﰀﰁﰂ ﰃﰄﰅﰆﰇﰈﰉ ﰊ ‬

‫(سورة البقرة‪)37 :‬‬ ‫ ‬

‫ﭹﭺﭻ ﭼﭽﭾﭿﮀﮁ ﮂﮃﮄ‬ ‫ ‬
‫ ‬
‫(سورة البروج‪)9 :‬‬

‫ﮤﮥﮦ ﮧﮨﮩﮪﮫﮬﮭﮮﮯ ﮰ ﮱ‬

‫(سورة البقرة‪)103 :‬‬

‫ ‪ ‬جواب سموا سوٴالن برايكوت ددالم بوكو لاتيهن‪.‬‬
‫‪ .i‬پاتاكن ڤڠرتين مد عارض للسكون‪.‬‬

‫‪ .ii‬براڤاكه قدر ڤنجڠ باچاٴن مد عارض للسكون؟‬
‫‪ .iii‬مڠاڤاكه دناماكن مد عارض للسكون؟‬

‫‪ . iv‬توليسكن تيڬ ميثل مد عارض للسكون‪.‬‬

‫باچ القرءان دڠن تجويد يڠ بتول‪ ،‬كران ممباچ‬ ‫عملكن‬
‫دڠن برتجويد اداله واجب‪.‬‬

‫‪46‬‬

‫دأخير ڤمبلاجرن موريد‪ ٢‬داڤت‪:‬‬ ‫اونيت ‪ 12‬مد لين‬
‫‪ .1‬مپاتاكن ڤڠرتين مد لين‪.‬‬
‫باچ دان فهمي‬
‫‪ . 2‬مـمبيذاكن ميثل مد لين اتاو حروف لين‪.‬‬
‫‪ . 3‬ممباچ ميثل مد لين دڠن بتول‪.‬‬ ‫ڤڠرتين مد لين‬

‫‪ .i‬مد لين اياله اڤابيلا حروف لين برتمو دڠن حروف ماتي كران وقف‬
‫(برهنتي باچاٴن)‪.‬‬

‫‪ .ii‬قدر ڤنجڠ باچاٴن مد لين اياله دوا اتاو امڤت اتاو انم حركة‪.‬‬
‫‪ .iii‬حكوم مد لين هاڽ برلاكو كتيک موقفكن ايات‪.‬‬

‫حروف لين اد دوا ياٴيت‪:‬‬

‫‪ .1‬حروف واو يڠ ماتي سبلومڽ برباريس اتس‪.‬‬

‫‪ . 2‬حروف ياء يڠ ماتي سبلومڽ برباريس اتس‪.‬‬

‫‪ ‬ميثل‪ :‬‬

‫(سورة قريش‪)4 :‬‬ ‫ واو ‪ :‬ﭢﭣﭤﭥ ‬

‫(سورة قريش‪)3 :‬‬ ‫ ياء ‪ :‬ﭙﭚﭛﭜﭝ ‬

‫‪ . 3‬تيدق برلاكو حكوم مد لين جک دباچ دڠن وصل (سامبوڠ)‪.‬‬

‫‪47‬‬

‫اكتيۏيتي‬

‫‪ ‬ممباچ ايات برايكوت سچارا تلقي‪.‬‬
‫‪ ‬موريد‪ ٢‬دالم كومڤولن ممبينچڠكن ميثل‪ ٢‬حكوم مد لين دالم ڤوتوڠن ايات‬

‫برايكوت‪:‬‬

‫ﭬ ﭭ ﭮ ﭯ ﭰ ﭱﭲ ﭳ ﭴ ﭵ ﭶ ﭷ ﭸ‬ ‫ ‬

‫ﭹﭺﭻﭼﭽ ﭾﭿﮀﮁﮂﮃﮄﮅ‬

‫ﮆ ﮇﮈﮉﮊﮋﮌﮍﮎﮏ ﮐﮑﮒﮓﮔﮕ‬

‫(سورة الأنعام‪)144 :‬‬ ‫ﮖ ﮗ ﮘ ‬

‫ ﮘﮙﮚﮛﮜ ﮝﮞﮟﮠﮡ ﮢ ‬

‫(سورة البلد‪)8-10 :‬‬

‫ ﭑﭒﭓﭔﭕﭖﭗﭘﭙﭚﭛ‬

‫ﭜﭝﭞﭟﭠﭡﭢﭣﭤﭥ‬

‫(سورة قريش‪)1-4 :‬‬ ‫ ‬

‫ ‪ ‬جواب سموا سوٴالن برايكوت ددالم بوكو لاتيهن‪.‬‬

‫‪ .i‬اڤاكه ارتي مد لين؟‬

‫‪ . ii‬بيلاكه برلاكوڽ حكوم مد لين؟‬

‫‪ . iii‬براڤاكه قدر ڤنجڠ باچاٴن مد لين؟‬

‫‪ .iv‬سنارايكن حروف‪ ٢‬مد لين‪.‬‬

‫منجاڬ دان مڠحرمتي كسوچين القرءان دڠن‬ ‫عملكن‬
‫ملتقكن القرءان دتمڤت يڠ تيڠڬي‪.‬‬

‫‪48‬‬

‫بهاڬين كتيڬ‬

‫بهاڬين‪ ٢‬مد يڠ برايكوت دكاتيڬوريكن‬
‫سباڬاي مد اصلي‪.‬‬

‫مد صلة‬ ‫مد‬
‫قصيرة‬ ‫عوض‬

‫مد‬
‫تمكين‬

‫‪49‬‬

‫دأخير ڤمبلاجرن موريد‪ ٢‬داڤت‪:‬‬ ‫اونيت ‪ 13‬مد عوض‬
‫‪ .1‬مپبوت ڤڠرتين مد عوض‪.‬‬
‫باچ دان فهمي‬
‫‪ .2‬مپاتاكن قدر ڤنجڠ باچاٴن مد عوض‪.‬‬
‫‪ . 3‬ممباچ ميثل مد عوض دڠن بتول‪.‬‬ ‫ڤڠرتين مد عوض‬

‫‪ .i‬مد عوض اياله اڤابيلا موقفكن باچاٴن ڤد اخير كليمه يڠ برباريس تنوين دأتس‬
‫كچوالي ڤد حروف تاء مربوطة‪.‬‬

‫‪ .ii‬قدر ڤنجڠ باچاٴن مد عوض اياله دوا حركة‪.‬‬
‫‪ . iii‬چارا ممباچ مد عوض اياله دڠن منوكركن باريس تنوين كڤد حروف اليف‪.‬‬

‫ميثل‪ ٢‬مد عوض‬

‫ﭧ ﭭ ﭪ ﮣ ﮭﮮ‬

‫تاهوكه اندا؟‬

‫مد عوض هاڽ برلاكو كتيک واقف سهاج دان ترماسوق دالم بهاڬين مد اصلي‪.‬‬

‫‪50‬‬

‫اكتيۏيتي‬

‫ ‪ ‬ممباچ ايات برايكوت سچارا تلقي‪.‬‬
‫‪ ‬موريد‪ ٢‬دالم كومڤولن ممبينچڠكن ميثل‪ ٢‬حكوم مد عوض دالم ڤوتوڠن‬

‫ايات برايكوت‪:‬‬

‫ ﯴ ﯵ ﯶﯷ ﯸ ﯹ ﯺ ﯻ ﯼ ﯽ ﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ‬
‫ﭖﭗﭘﭙﭚﭛﭜﭝﭞﭟﭠﭡﭢﭣ‬

‫ﭤﭥﭦﭧﭨﭩﭪﭫﭬﭭ‬

‫(سورة الفرقان‪)11-14 :‬‬ ‫ ‬

‫ﭑ ﭒﭓﭔﭕﭖﭗﭘﭙﭚﭛﭜﭝﭞﭟﭠﭡﭢ‬
‫ﭣﭤﭥﭦﭧﭨﭩﭪﭫﭬﭭ ﭮﭯﭰ‬
‫ﭱ ﭲ ﭳ ﭴ ﭵ ﭶﭷ ﭸ ﭹ ﭺ ﭻﭼ ﭽ ﭾ ﭿ‬

‫ﮀﮁ ‬

‫(سورة الفتح‪)1-4 :‬‬

‫ ‪ ‬جواب سموا سوٴالن برايكوت ددالم بوكو لاتيهن‪.‬‬

‫‪ . i‬بريكن ڤڠرتين مد عوض‪.‬‬

‫‪ . ii‬براڤاكه قدر باچاٴن مد عوض؟‬

‫‪ . iii‬ترڠكن چارا ممباچ مد عوض ؟‬

‫سنتياس براوسها ممڤرباٴيقي باچاٴن القرءان‪.‬‬ ‫عملكن‬

‫‪51‬‬

‫دأخير ڤمبلاجرن موريد‪ ٢‬داڤت‪:‬‬ ‫اونيت ‪ 14‬مد تمكين‬
‫‪ .1‬مپبوت ڤڠرتين مد تمكين‪.‬‬
‫باچ دان فهمي‬
‫‪ .2‬مپاتاكن قدر ڤنجڠ باچاٴن مد تمكين‪.‬‬
‫‪ . 3‬ممباچ ميثل‪ ٢‬مد تمكين دڠن بتول‪.‬‬ ‫ڤڠرتين مد تمكين‬

‫‪ .i‬مد تمكين اياله اڤابيلا برتمو دوا حروف ياء ددالم ساتو كليمه‪ ،‬ياء ڤرتام‬
‫برباريس باوه دان برتشديد ماناكالا ياء كدوا ماتي‪.‬‬
‫‪ . ii‬قدر ڤنجڠ باچاٴن اياله دوا حركة‪.‬‬

‫ﰀ ﮢ ﮌ ﮃﮝ‬ ‫ميثل مد تمكين‬

‫تاهوكه اندا؟‬

‫ ‪ ‬مد تمكين ترماسوق دالم بهاڬين مد اصلي دان دباچ دڠن دوا حركة‪.‬‬
‫‪ ‬حكوم مد تمكين هاڽ ترداڤت ڤد ليم كليمه سهاج ددالم القرءان‪:‬‬

‫(سورة آل عمران‪)20 :‬‬ ‫ ﮢ‬ ‫(سورة النساء‪)86 :‬‬ ‫ﰀ ‬
‫(سورة ٓال عمران‪)79 :‬‬ ‫ﮃ ‬ ‫(سورة مريم‪)58 :‬‬ ‫ﮌ ‬
‫(سورة المطففين‪)18 :‬‬ ‫ﮝ ‬

‫‪52‬‬

‫اكتيۏيتي‬

‫‪ ‬ممباچ ايات برايكوت سچارا تلقي‪.‬‬
‫‪ ‬موريد‪ ٢‬دالم كومڤولن ممبينچڠكن ميثل‪ ٢‬حكوم مد تمكين برڤندوكن ايات‬

‫برايكوت‪:‬‬

‫ ﭯﭰ ﭱ ﭲﭳﭴﭵ ﭶﭷﭸﭹﭺﭻ‬

‫ﭼﭽﭾﭿﮀﮁﮂ ﮃﮄﮅ ﮆﮇ ﮈﮉ‬

‫(سورة ٓال عمران‪)79 :‬‬ ‫ﮊ ﮋ ‬

‫ ﭞﭟﭠﭡﭢﭣﭤﭥ ﭦﭧﭨﭩﭪ‬

‫(سورة الجمعة‪)2 :‬‬ ‫ﭫﭬﭭﭮ ﭯﭰﭱﭲ ﭳ‬

‫ﯧﯨ ﯩﯪﯫﯬﯭﯮ ﯯﯰﯱﯲﯳﯴﯵﯶ‬

‫(سورة الأحزاب‪)40 :‬‬ ‫ﯷﯸ ﯹ‬

‫ ‪ ‬جواب سموا سوٴالن برايكوت ددالم بوكو لاتيهن‪.‬‬

‫‪ .i‬اڤاكه ارتي مد تمكين؟‬

‫‪ . ii‬براڤاكه قدر ڤنجڠ باچاٴن مد تمكين؟‬

‫‪ .iii‬توليسكن ليم ميثل مد تمكين ددالم القرءان‪.‬‬

‫براني منجادي امام كتيک صلاة دڠن‬ ‫عملكن‬
‫ممڤردڠركن باچاٴن يڠ بتول‪.‬‬

‫‪53‬‬

‫اونيت ‪ 15‬مد صلة قصيرة‬

‫ڤڠرتين مد صلة قصيرة‬

‫‪ ‬مد صلة قصيرة اياله اڤابيلا هاء ضمير برباريس باوه اتاو دڤن برتمو دڠن‬
‫حروف سلاٴين همزة قطع‪.‬‬

‫ ‪ ‬قدر ڤنجڠ باچاٴن مد صلة قصيرة اياله دوا حركة‪.‬‬

‫ميثل مد صلة قصيرة‬

‫ﯼﯽﯾﯿ ﰀﰁ ﰂﰃ (سورة الطور‪)30 :‬‬ ‫هاء ضمير‬

‫(سورة الإنشقاق‪)9 :‬‬ ‫ﮅﮆﮇﮈﮉ ‬ ‫برباريس باوه‬
‫(ـ ِه ۧ)‬

‫ﭿﮀﮁ ﮂﮃﮄ ﮅﮆﮇ‬ ‫هاء ضمير‬

‫(سورة النصر‪)3 :‬‬ ‫برباريس دڤن‬
‫(ـ ُهۥ)‬
‫‪...‬ﮀﮁﮂﮃﮄﮅ ﮆ ﮇﮈ‬

‫(سورة البقرة‪)64 :‬‬

‫‪54‬‬

‫تيڠكتن مد‬ ‫ڤلاجرن كأڤت‬

‫دأخير ڤمبلاجرن موريد داڤت‪:‬‬ ‫باچ‪ ،‬ڤرهاتي دان فهمي‬
‫‪ .1‬مپاتاكن تيڠكتن مد‪.‬‬
‫مرتبت مد فرعي‬
‫‪ .2‬مپبوت قدر ڤنجڠ باچاٴن ستياڤ تيڠكتن مد‪.‬‬

‫دباچ دڠن قدر انم حركة‪.‬‬ ‫مد لازم‬ ‫‪i‬‬
‫دباچ دڠن قدر امڤت اتاو ليم‪.‬‬
‫هاروس دباچ دوا‪ ،‬امڤت اتاو انم حركة‪.‬‬ ‫‪ ii‬مد واجب متصل‬
‫هاروس دباچ امڤت اتاو ليم حركة‪.‬‬
‫‪ iii‬مد عارض للسكون‬
‫دباچ دڠن قدر دوا حركة‪.‬‬
‫‪ iv‬مد جائز منفصل‬

‫مد بدل‬ ‫‪v‬‬

‫تاهوكه اندا؟‬

‫اڤاكه كڤنتيڠن ممڤلاجري تيڠكتن مد؟‬
‫اڤابيلا ترداڤت دوا حكوم مد دالم ساتو كليمه‪ ،‬مک حكومڽ هندقله برڤندوكن‬
‫كڤد تيڠكتن يڠ ترتيڠڬي‪ .‬ميثلڽ كليمه {ﮭﮮﮯ} كتيک باچاٴن وقف‪ ،‬ترداڤت‬
‫دوا حكوم ياٴيت مد عارض للسكون دان مد واجب متصل‪ .‬مک حكوم سبنرڽ‬

‫اداله مد واجب متصل كران تيڠكتنڽ لبيه تيڠڬي درڤد مد عارض للسكون‪.‬‬

‫‪55‬‬

‫اكتيۏيتي‬

‫‪ ‬موريد‪ ٢‬دالم كومڤولن ممبينچڠكن ميثل‪ ٢‬حكوم مروجوع تيڠكتن مد ددالم‬
‫القرءان الكريم‪.‬‬

‫(سورة الرحمن‪)74 :‬‬ ‫ ﭮﭯﭰﭱﭲﭳﭴ ‬

‫ ‪ ...‬ﮫ ﮬ ﮭ ﮮ ﮯ ﮰ ﮱ ﯓ ﯔ ﯕ ﯖ ﯗ ﯘ‬

‫(سورة المائدة‪)2 :‬‬ ‫ﯙﯚﯛﯜ‪ ...‬الآية ﯿ ‬

‫ ﭑﭒﭓﭔﭕﭖﭗ ﭘﭙﭚ ﭛﭜ‬

‫(سورة النساء‪)38 :‬‬ ‫ﭝ ﭞ ﭟ ﭠ ﭡﭢ ﭣ ﭤ ‬

‫‪ ‬جواب سموا سوٴالن ددالم بوكو لاتيهن‪.‬‬

‫‪ .i‬اڤاكه تيڠكتن مد يڠ ڤاليڠ قوات؟‬
‫‪ .ii‬اڤاكه تيڠكتن مد يڠ ڤاليڠ لمه؟‬
‫‪ . iii‬براڤاكه تيڠكتن مد؟‬

‫‪ .iv‬پاتاكن تيڠكتن مد مڠيكوت سوسون يڠ بتول‪.‬‬

‫سنتياس مڠوتاماكن باچاٴن برتجويد كتيک‬ ‫عملكن‬
‫ممباچ القرءان‪.‬‬

‫‪56‬‬

‫ڤلاجرن كليم وقف‬

‫دأخير ڤمبلاجرن موريد داڤت‪:‬‬ ‫باچ دان فهمي‬
‫‪ .1‬مپبوت ڤڠرتين وقف‪.‬‬
‫ڤڠرتين وقف‬
‫‪ . 2‬مپاتاكن جنيس‪ ٢‬وقف‪.‬‬
‫‪ .3‬موقفكن باچاٴن ايات القرءان ڤد تمڤتڽ‪.‬‬

‫وقف اياله ممبرهنتيكن باچاٴن دڠن مڠمبيل نفس يڠ بارو دڠن نية اونتوق‬
‫مپامبوڠ سمولا باچاٴن‪.‬‬

‫بهاڬين وقف اد امڤت‬

‫وقف اونتوق منرڠكن سسواتو حكوم‪ ،‬مڠاجر اورڠ‬ ‫إِختِ َبا ِري‬ ‫‪i‬‬
‫راماي دان مپوٴال ددالم ڤڤريقساٴن القرءان‪.‬‬
‫‪ ii‬إِ ْض ِط َرا ِري‬
‫وقف ترڤقسا اوليه سسواتو سبب سڤرتي ترباتوق‪،‬‬
‫برسين دان ڤينديق نفس‪.‬‬ ‫إِختِ َيا ِري‬ ‫‪iii‬‬

‫وقف مڠيكوت ڤيليهن ڤمباچ (دڠن مميليه تمڤت‪٢‬‬ ‫‪ iv‬إِ ْنتِ َظا ِر ْي‬
‫ترتنتو)‪.‬‬

‫وقف كران منوڠڬو اونتوق مپمڤورناكن بنتوق‪٢‬‬
‫باچاٴن القرءان‪.‬‬

‫‪57‬‬

‫جنيس‪ ٢‬وقف إِ ْختِ َيا ِري‬

‫‪َ . i‬و َق ْف َتا ْم (سمڤورنا)‬

‫ مڠهنتيكن باچاٴن ڤد سواتو تمڤت يڠ تله سمڤورنا ڤد لفظ دان معنا‪.‬‬

‫ ميثل‪ :‬ﭳﭴﭵﭶﭷﭸﭹ ﭺﭻﭼ‬

‫(سورة البقرة‪)5 :‬‬ ‫ ‬
‫‪َ .ii‬و َق ْف َكافِي (مماداٴي)‬

‫ مڠهنتيكن باچاٴن ڤد سسواتو تمڤت يڠ تله سمڤورنا ڤد لفظ تتاڤي ماسيه اد‬

‫هوبوڠن دري سڬي معنا‪.‬‬

‫ ميثل‪ :‬ﭝﭞﭟﭠﭡ ﭢﭣﭤﭥ ‬
‫ ‬
‫(سورة البقرة‪)3 :‬‬ ‫‪َ . iii‬و َق ْف َح َسن (ايلوق)‬

‫ مڠهنتيكن باچاٴن ڤد سسواتو تمڤت يڠ ماسيه ترڬنتوڠ دري سڬي لفظ دان‬

‫معنا تتاڤي بوليه دفهمي‪.‬‬

‫ ميثل‪ :‬ﮜﮝﮞﮟﮠﮡﮢﮣ ﮤﮥ ﮦ ﮧ ‬

‫(سورة يوسف‪)34 :‬‬ ‫ ‬
‫‪َ . iv‬و َق ْف َقبِي ْح (بوروق)‬

‫ مڠهنتيكن باچاٴن ڤد سسواتو تمڤت يڠ تيدق دفهمي ارتيڽ اتاو بوليه ممباوا‬

‫كسلاهن معنا‪.‬‬

‫ميثل‪ :‬ﭛﭜﭝﭞﭟﭠﭡ ﭢﭣ ﭤﭥﭦﭧﭨ‬

‫(سورة التوبة‪)2 :‬‬ ‫ﭩﭪ ‬

‫‪58‬‬

‫تندا‪ ٢‬وقف‬

‫ ‪ :‬وقف لازمۘ‬ ‫‪i‬‬

‫ﭸ ﭹ ﭺﭻ ﭼ ﭽ‬ ‫ميث ل ‪ :‬ﭳ ﭴ ﭵﭶ ﭷ‬
‫ﭾ ﭿ‬
‫(سورة يونس‪)65 :‬‬

‫‪ ii‬ج ‪ :‬وقف جائز‬

‫ميث ل ‪ :‬ﯙ ﯚﯛﯜﯝﯞ ﯟ ﯠ ﯡﯢ ﯣ (سورة الأعلى‪)7 :‬‬

‫صلى ‪ :‬هاروس وقف تتاڤي دباچ وصل لبيه اوتام‬ ‫‪iii‬‬

‫ميثل ‪ :‬ﭑﭒﭓﭔﭕﭖﭗﭘﭙ ﭚ ﭛﭜﭝ‬

‫ﭞﭟﭠﭡﭢﭣﭤﭥ ﭦﭧ ﭨ ‬

‫(سورة البينة‪)8 :‬‬ ‫ ‬

‫قلى ‪ :‬وقف لبيه اوتام درڤد وصل‪.‬‬ ‫‪iv‬‬

‫ميث ل ‪ :‬ﮦ ﮧ ﮨ ﮩ ﮪ ﮫ ﮬ ﮭﮮ ﮯ‬

‫ﮰ ﮱ ﯓ ﯔ ﯕ ﯖ ﯗﯘ ﯙ ﯚ ﯛ‬

‫ﯜ ﯝ ﯞ ﯟ ﯠ ﯡ ﯢﯣ ﯤ‬

‫(سورة البقرة‪)87 :‬‬ ‫ﯥ ‬

‫سهاج‪.‬‬ ‫وقف معانقة ياٴيت برهنتي ڤد ساله ساتو تمڤت‬ ‫ ‪:‬‬ ‫‪v‬‬
‫ميثل ‬
‫‪)2‬‬ ‫(سورة البقرة‪:‬‬ ‫‪ :‬ﭓﭔﭕ ﭖﭗﭘﭙﭚ ﭛﭜ ‬

‫لا ‪ :‬دلارڠ وقف‬ ‫‪vi‬‬

‫ميثل ‪ ... :‬ﭢ ﭣﭤ ﭥ ﭦ ﭧ ﭨ ﭩ ﭪﭫ ﭬ ﭭ ﭮﭯ‬

‫ﭰ ﭱ ﭲ ﭳﭴ ﭵ ﭶ ﭷ ﭸ ‬

‫(سورة البقرة‪)25 :‬‬ ‫ ‬

‫‪59‬‬

‫اكتيۏيتي‬

‫‪ ‬ممباچ ايات برايكوت سچارا تلقي‪.‬‬
‫‪ ‬موريد‪ ٢‬دالم كومڤولن ممبينچڠكن تندا‪ ٢‬وقف ددالم ايات برايكوت‪:‬‬

‫ ﮦ ﮧ ﮨ ﮩ ﮪ ﮫ ﮬ ﮭﮮ ﮯ ﮰ ﮱ ﯓ‬

‫ﯔ ﯕ ﯖ ﯗﯘ ﯙ ﯚ ﯛ ﯜ ﯝ ﯞ ﯟ ﯠ‬

‫(سورة البقرة‪)87 :‬‬ ‫ﯡﯢ ﯣﯤ ﯥ‬
‫ ‪ ‬جواب سموا سوٴالن برايكوت ددالم بوكو لاتيهن‪.‬‬

‫‪ . i‬اڤاكه ارتي وقف؟‬

‫‪ .ii‬سنارايكن بهاڬين وقف‪.‬‬

‫‪ . iii‬اڤاكه يڠ دمقصودكن دڠن ڤركاتاٴن برايكوت‪:‬‬

‫إِ ْختِ َيارِي‬ ‫إِ ْض ِط َرارِي‬ ‫إِ ْختِ َبارِي‬

‫‪ . iv‬اڤاكه مقصود وقف برايكوت‪:‬‬
‫حسن قبيح كافي‬

‫‪ . v‬توليسكن امڤت تندا وقف‪.‬‬

‫منجادي سأورڠ ڤمباچ يڠ داڤت ممبيذاكن‬ ‫عملكن‬
‫انتارا چارا باچاٴن وقف‪ ،‬سكتة دان وصل‪.‬‬

‫‪60‬‬

‫ڤلاجرن كأنم إبتداء‬

‫دأخير ڤمبلاجرن موريد داڤت‪:‬‬ ‫باچ دان فهمي‬
‫‪ .1‬مپبوت ڤڠرتين إبتداء‪.‬‬
‫ڤڠرتين إبتداء‬
‫‪ . 2‬مپاتاكن جنيس‪ ٢‬إبتداء‪.‬‬
‫‪ .3‬ممولاكن باچاٴن ايات القرءان ڤد تمڤتڽ‪.‬‬

‫إبتداء اياله ممولاكن باچاٴن اتاو مپامبوڠ باچاٴن ستله وقف‪.‬‬

‫جنيس‪ ٢‬إبتداء‬

‫إِبْتِ َداء أَ ْق َب ْح‬ ‫إِبْتِ َداء َقبِيْح‬ ‫إِبْتِ َداء َجائِ ْز‬
‫إِ ْبتِ َداء َجا ِئ ْز‬

‫‪ ‬ممولاكن اتاو مپامبوڠ ايات يڠ براسيڠن دان دفهمي معناڽ‪.‬‬

‫(سورة البقرة‪)24 :‬‬ ‫‪ ‬چونتوه‪:‬ﯷﯸﯹﯺﯻ‪ ...‬الآية ﰅ‬

‫ كمودين ممولاكن دڠن ايات ستروسڽ‬

‫ ﯼ ﯽ ﯾﯿﰀﰁﰂﰃﰄﰅ (سورة البقرة‪)24 :‬‬

‫‪61‬‬

‫إِ ْبتِ َداء َقبِ ْيح‬

‫‪ ‬ممولاكن اتاو مپامبوڠ باچاٴن ڤد سواتو تمڤت يڠ بوليه مڠهيلڠكن‬
‫مقصود اتاو مڠوبه اتاو مروسقكن معنا‪.‬‬

‫ ‪ ‬چونتوه‪ :‬ممولاكن ايات درڤد ‪{...‬ﯴﯵﯶﯷﯸ} دان برسامبوڠ‬
‫ ﯹﯺ ﯻﯼﯽ ﯾﯿﰀﰁﰂﰃﰄ ﰅﰆﰇ ﰈﰉ‬

‫ﰊﰋﰌﰍﰎ ‬

‫(سورة البقرة‪)286 :‬‬

‫إِ ْبتِ َداء َأ ْق َب ْح‬

‫‪ ‬ممولاكن اتاو مپامبوڠ باچاٴن ڤد سواتو تمڤت يڠ بوليه مڠوبه معنا اتاو مقصود‬

‫يڠ دكهندقي اوليه ال َّله تعالى اتاو يڠ بوليه مپالهي عقيده (دڠن نية)‪.‬‬

‫‪ ‬چونتوه‪ ...{ :‬ﭔﭕﭖﭗﭘ‪}...‬‬

‫ “‪...‬كامي اداله انق ال َّله دان ككاسيهڽ‪”...‬‬

‫ هندقله دمولاكن دڠن {ﭑﭒﭓﭔﭕﭖﭗ‪} ...‬‬

‫(سورة المائدة‪)18 :‬‬ ‫ ‬

‫‪ ‬ممولاكن اتاو مپامبوڠ باچاٴن {‪...‬ﮇﮈﮉﮊﮋﮌ}‬

‫هندقله دمولاكن دڠن‪:‬‬
‫ {ﮃﮄﮅ ﮆﮇﮈﮉﮊﮋ ﮌ}‬

‫(سورة النحل‪)90 :‬‬

‫‪62‬‬

‫تاهوكه اندا؟‬

‫چارا إبتداء‪:‬‬
‫‪ .i‬ممولاكن باچاٴن ستياڤ اول سورة‪.‬‬
‫‪ . ii‬ممولاكن باچاٴن دڤرتڠهن سورة اتاو دڤرتڠهن ايات‪.‬‬
‫‪ . iii‬اڤابيلا ممولاكن باچاٴن ڤد اول سورة هندقله ممباچ استعاذة دان بسمله‬

‫كچوالي سورة التوبة (براءة)‪.‬‬
‫‪ .iv‬اڤابيلا ممولاكن باچاٴن ڤد ڤرتڠهن سورة اتاو ايات هندقله ممباچ استعاذة‪.‬‬
‫‪ .v‬اڤابيلا مپامبوڠ ايات ددالم ساتو باچاٴن تيدق ڤرلو ممباچ استعاذة دان بسمله‪.‬‬
‫‪ .vi‬اڤابيلا مپامبوڠ باچاٴن يڠ ستروسڽ دري اول سورة هندقله دباچ بسمله سهاج‪.‬‬

‫اكتيۏيتي‬

‫ ‪ ‬جواب سموا سوٴالن برايكوت ددالم بوكو لاتيهن‪.‬‬
‫‪ .i‬اڤاكه مقصود إبتداء؟‬

‫‪ . ii‬سنارايكن بهاڬين إبتداء‪.‬‬
‫‪ .iii‬اڤاكه مقصود إبتداء قبيح؟‬
‫‪ .iv‬توليسكن مقصود إبتداء جائز‪.‬‬

‫لاڤڠكن ماس اونتوق ممباچ القرءان‪ ،‬بوكن‬ ‫عملكن‬
‫منوڠڬو ماس لاڤڠ اونتوق ممباچ القرءان‪.‬‬

‫‪63‬‬

‫روجوعن‬

‫‪ .1‬القرءان الكريم مصحف رسم العثماني‪ .‬چيتقن ک‪ .5-‬سلاڠور كاريا‬
‫بستاري‪.)2016( .‬‬

‫‪ .2‬الدكتور عبد الرحمن بن عبد الغني‪ .‬تجويد القرءان رواية حفص‪ .‬چيتقن‬
‫ک‪ .5-‬سلاڠور‪ :‬سينر تڠڬارا‪.)2018( .‬‬

‫‪ . 3‬سرور شهاب الدين الندوي‪ .‬علمو تجويد منوروت رواية حفص عن عاصم‬
‫ملالوٴي طارق الشاطبية‪ .‬چيتقن ک‪ .4-‬كوالا لومڤور‪ :‬ڤرچيتقن سلام‬
‫سنديرين برحد‪.)2010( .‬‬

‫‪ . 4‬دفتر كات بهاس ملايو رومي‪ -‬سبوتن جاوي ايديسي كدوا‪ .‬كوالا لومڤور‪:‬‬

‫ديوان بهاس دان ڤوستاک‪.)2016( .‬‬

‫‪.5‬‬

‫‪e-Hadith JAKIM‬‬

‫‪64‬‬