The words you are searching are inside this book. To get more targeted content, please make full-text search by clicking here.

คู่มือเงิน-หน่วยงานย่อย

Discover the best professional documents and content resources in AnyFlip Document Base.
Search
Published by budsararat, 2022-04-04 08:03:07

คู่มือเงิน-หน่วยงานย่อย

คู่มือเงิน-หน่วยงานย่อย

øć÷ÜćîđÜĉîÙÜđĀúČĂðøąÝĞćüĆî
ðøąÝćĞ üîĆ ìǰęĊ ǰíĆîüćÙöǰó ý ǰ

ðøąđõì đÜîĉ ÿé đÜîĉ òćÖ đÜĉîòćÖǰ øüö

íîćÙćø ÿüŠ îøćßÖćøñĎšđïÖĉ

đÜĉîîĂÖÜïðøąöćè 1
700 16
00 1
000 3
00
ǰǰǰǰđÜĉîøć÷ĕéš×ĂÜÿëćîýÖċ þć 0
000 0
000
ǰǰǰǰđÜîĉ ÿîïĆ ÿîčîÝćÖÖćßćéÝÜĆ ĀüéĆ 00
000
ǰǰǰǰđÜĉîĂéč ĀîčîÝćÖĂÜÙÖŤ øðÖÙøĂÜÿüŠ îìšĂÜëęîĉ 00
000 6
400
ǰǰǰǰđÜĉîðøąÖĆîÿâĆ âćǰ 6
400 340
ǰǰǰǰđÜîĉ õćþĊĀĆÖǰèǰìÝĊę ćŠ ÷ 340


øüö 1
700 36
840 7
400 6
40

øć÷ÜćîđÜĉîÙÜđĀúĂČ ðøąÝćĞ üĆî
ðøąÝćĞ üĆîìǰęĊ ǰíĆîüćÙöǰó ý ǰ

ðøąđõì đÜîĉ ÿé đÜîĉ òćÖ đÜĉîòćÖǰ øüö

íîćÙćø ÿŠüîøćßÖćøñĎđš ïÖĉ ǰ

đÜîĉ îĂÖÜïðøąöćè 1
700 16
00 1
000 3
00
ǰǰǰǰđÜĉîøć÷ĕéך ĂÜÿëćîýÖċ þć 0
000 0
000
ǰǰǰǰđÜĉîÿîïĆ ÿîčîÝćÖÖćßćéÝÜĆ ĀüéĆ 00
000
ǰǰǰǰđÜîĉ Ăéč Āîîč ÝćÖĂÜÙÖŤ øðÖÙøĂÜÿüŠ îìĂš Üëîęĉ 00
000 6
400
ǰǰǰǰđÜîĉ ðøąÖĆîÿâĆ âćǰ 6
400
ǰǰǰǰđÜĉîõćþĊĀĆÖǰèǰìÝęĊ ćŠ ÷


øüö 1
700 36
00 7
400 6
600
90 m¢ÓŠ –Œ™ƒƒj›Œmƒm¡Šj›Œ¥p‚k–p”‚Ӑ‹p›‚‹Ó–‹

ììììììììììììì쓲›”Œšƒìj‘‚
얲›¥‰– ¥k~ì쓚pjš}“²›‚šjp›‚ìj‘‚

øć÷ÜćîđÜĉîÙÜđĀúĂČ ðøąÝćĞ üîĆ
ðøąÝćĞ üîĆ ìǰĊę ǰíĆîüćÙöǰó ý ǰ

ðøąđõì đÜîĉ ÿé đÜĉîòćÖ đÜĉîòćÖǰ øüö

íîćÙćø ÿüŠ îøćßÖćøñšĎđïĉÖ

đÜîĉ îĂÖÜïðøąöćè

ǰǰǰǰđÜîĉ øć÷ĕéך ĂÜÿëćîýċÖþć 1
700 16
00 1
000 3
00

ǰǰǰǰđÜĉîÿîĆïÿîîč ÝćÖÖćßćéÝÜĆ ĀüĆé
00
000 00
000
ǰǰǰǰđÜĉîĂéč ĀîčîÝćÖĂÜÙŤÖøðÖÙøĂÜÿŠüîìšĂÜëęîĉ 6
400 6
400

ǰǰǰǰđÜîĉ ðøąÖĆîÿĆââćǰ

ǰǰǰǰđÜîĉ õćþĀĊ ÖĆ ǰèǰìÝĊę Šć÷

øüö 1
700 16
00 7
400 4
600

øć÷ÜćîđÜĉîÙÜđĀúČĂðøąÝćĞ üĆî
ðøąÝĞćüĆîìĊǰę ǰíîĆ üćÙöǰó ý ǰ

ðøąđõì đÜîĉ ÿé đÜĉîòćÖ đÜĉîòćÖǰ øüö

íîćÙćø ÿüŠ îøćßÖćøñšĎđïÖĉ

đÜîĉ îĂÖÜïðøąöćè 1
700 16
00 1
000 3
00
ǰǰǰǰđÜîĉ øć÷ĕéך ĂÜÿëćîýċÖþć
ǰǰǰǰđÜĉîÿîĆïÿîîč ÝćÖÖćßćéÝĆÜĀüéĆ
ǰǰǰǰđÜîĉ Ăéč Āîîč ÝćÖĂÜÙÖŤ øðÖÙøĂÜÿüŠ îìĂš Üëîęĉ 00
000 00
000
ǰǰǰǰđÜĉîðøąÖîĆ ÿĆââćǰ 6
400 6
400
ǰǰǰǰđÜîĉ õćþĊĀÖĆ ǰèǰìĊęÝćŠ ÷


øüö 1
700 16
00 7
400 4
600
m¢ÓŠ –Œ™ƒƒj›Œmƒm¡Šj›Œ¥p‚k–p”‚Ӑ‹p›‚‹Ó–‹ 91

“²›”Œšƒìj‘‚
얲›¥‰– ¥k~ì쓚pjš}“²›‚šjp›‚ìj‘‚



~–‚€ž ­

j›ŒŒ›‹p›‚~›ŠŒ™ƒƒj›Œmƒm¡Š
j›Œ¥p‚k–p”‚Ӑ‹p›‚‹–Ó ‹

m¢ÓŠ –Œ™ƒƒj›Œmƒm¡Šj›Œ¥p‚k–p”‚Ӑ‹p›‚‹Ó–‹ 93

“²›”Œšƒìj‘‚
얲›¥‰– ¥k~ì쓚pjš}“²›‚šjp›‚ìj‘‚



Öćøøć÷ÜćîêćöøąïïÖćøÙüïÙöč ÖćøđÜĉî×ĂÜĀîŠü÷Üćî÷ŠĂ÷
Öćøøć÷ÜćîđðŨîÖćøÿøčðךĂöĎúìćÜêĆüđú×đóČęĂĒÿéÜÙüćöëĎÖêšĂÜĒúąđðŨîðŦÝÝčïĆîÿćöćøë

êøüÝÿĂïĕéš àÜċę ĔîÖćøøć÷ÜćîêćöøąïïÖćøÙüïÙöč ÖćøđÜîĉ ×ĂÜĀîüŠ ÷Üćî÷ĂŠ ÷ ðøąÖĂïéüš ÷ Öćøøć÷Üćî
ìÖč ÿĉîĚ üîĆ Öćøøć÷ÜćîìÖč üîĆ ìĊę 1 ĒúąÖćøøć÷ÜćîìčÖÿĉĚîđéĂČ î éÜĆ îĊĚ

1 øć÷ÜćîđÜîĉ ÙÜđĀúĂČ ðøąÝćĞ üîĆ ìčÖÿĚĉîüîĆ ìöęĊ ĊÖćøøĆï ı ÝŠć÷
øć÷ÜćîĀĆüĀîćš ÿüŠ îøćßÖćø
ĒúąÿćĞ đîćøć÷ÜćîđÜîĉ ÙÜđĀúČĂðøąÝćĞ üĆîÿĚĉîđéĂČ î ÿÜŠ ÿćĞ îĆÖÜćî Öýî ÝÜĆ ĀüéĆ ĒúąÿĞćîĆÖÜćîÖćøêøüÝđÜĉî
ĒñŠîéĉî

øć÷Üćîÿøðč ÖćøøïĆ ĒúąîćĞ ÿÜŠ ĀøĂČ îćĞ òćÖ ìÖč üîĆ ìĊę 1 ĒúąìÖč ÿîĚĉ đéĂČ î
øć÷ÜćîÿćĞ îÖĆ Üćî
Öýî ÝÜĆ ĀüĆé

3 øć÷ÜćîÖćøøĆï ı ÝŠć÷ đÜĉîøć÷ĕéšÿëćîýċÖþćðøąÝĞćđéČĂî õć÷Ĕî 30 üĆîîĆïÝćÖ
üĆîÿĉîĚ đéĂČ î
øć÷ÜćîÿćĞ îÖĆ Üćî Öýî ÝÜĆ ĀüéĆ ĒúąÿćĞ îĆÖÜćîÖćøêøüÝđÜîĉ ĒñîŠ éĉî

4 øć÷ÜćîÖćøøïĆ ı ÝćŠ ÷ đÜîĉ îĂÖÜïðøąöćèðøąÝćĞ đéĂČ î õć÷Ĕî 30 üîĆ îïĆ ÝćÖüîĆ ÿîĚĉ đéĂČ î

ÜïĀîšćĔïÿćĞ ÙĆâÙŠĎÝćŠ ÷ ÖøèĊöÖĊ ćøÝćŠ ÷đÜĉî
ǰ ìÜĆĚ îĚĊǰĔĀšĀîŠü÷Üćî÷ĂŠ ÷ÝéĆ ìĞćøć÷ÜćîêćŠ ÜǰėǰĔĀđš ðŨîðŦÝÝčïĆîǰĒúąîćĞ ÿŠÜÿŠüîøćßÖćøñšđĎ ïÖĉ ǰ
ÿćĞ îÖĆ ÜćîǰÖýî ǰÝĆÜĀüĆé Öìö
ǰĒúąÿĞćîÖĆ ÜćîÖćøêøüÝđÜîĉ ĒñŠîéîĉ õć÷ĔîÖĞćĀîééšü÷

ÖćøÝéĆ ìćĞ øć÷ÜćîÖćøøĆïǰıǰÝŠć÷đÜĉîøć÷ĕéך ĂÜÿëćîýÖċ þć
1 ðŗéìąđïĊ÷îÙčöđÜĉîîĂÖÜïðøąöćèðøąđõìđÜĉîøć÷ĕéš×ĂÜÿëćîýċÖþć ēé÷Ē÷ÖđðŨîߊĂÜ

ĶøüöđéĂČ îîĚĊķ Ēúą ĶøüöĒêŠêîš ðķŘ đóČĂę ÙćĞ îüèĀć÷Ăéøüö×ĂÜđÜĉîøĆïĒúąđÜĉîÝćŠ ÷ĒêŠúąðøąđõì
ÝĆéìćĞ øć÷ÜćîÖćøøĆï ı ÝŠć÷đÜîĉ øć÷ĕéšÿëćîýċÖþć ēé÷÷Öøć÷ÖćøĔîßĂŠ Ü ĶøüöđéĂČ îîķĚĊ

ĒúąßŠĂÜ ĶøüöĒêŠêšîðŘķ ÝćÖìąđïĊ÷îÙčöđÜĉîîĂÖÜïðøąöćèðøąđõìđÜĉîøć÷ĕéš×ĂÜÿëćîýċÖþćöćĔÿŠ
ĔîßĂŠ Ü ĶđéĂČ îîĊķĚ ĒúąßŠĂÜĶøüöĒêêŠ îš ðŘķ Ĕîøć÷ÜćîĔĀøš ć÷ÖćøêøÜÖĆî

1 îćĞ ÷Ăéøüöøć÷øïĆ ĔîßĂŠ Ü ĶđéĂČ îîķĊĚ ĀÖĆ éüš ÷÷Ăéøüöøć÷ÝćŠ ÷ĔîßĂŠ Ü ĶđéĂČ îîķĊĚ Ýąĕéš
ñúúĆóíŤđðŨîøć÷øĆïÿĎÜÖüŠć êĞćę ÖüŠć
øć÷ÝŠć÷ïüÖđÜîĉ øć÷ĕéš×ĂÜÿëćîýċÖþć÷ÖöćÝćÖđéĂČ îÖŠĂî ÝąĕéšđðîŨ
đÜĉîøć÷ĕéך ĂÜÿëćîýċÖþćÙÜđĀúĂČ ÷ÖĕðĔîđéČĂîëéĆ ĕð

îĞć÷Ăéøüöøć÷øĆïĔîߊĂÜ ĶøüöĒêŠêšîðŘķ ĀĆÖéšü÷÷Ăéøüöøć÷ÝŠć÷ĔîߊĂÜ
ĶøüöĒêêŠ îš ðķŘ Ýąĕéñš úúóĆ íđŤ ðîŨ øć÷øïĆ ÿÜĎ ÖüćŠ êĞęćÖüćŠ
øć÷ÝćŠ ÷ ïüÖđÜĉîøć÷ĕéš×ĂÜÿëćîýċÖþć÷ÖöćÝćÖ
êîš ðŘÜïðøąöćè Ýąĕéđš ðŨîđÜĉîøć÷ĕéך ĂÜÿëćîýċÖþćÙÜđĀúČĂ ÷ÖĕðĔîđéČĂîëĆéĕð

3 ÝĆéìĞćĀîšćÜïĔïÿĞćÙĆâÙŠĎÝŠć÷ÿĞćĀøĆïĔßšĒîïðøąÖĂïøć÷ÜćîÖćøøĆï ı ÝŠć÷đÜĉîøć÷ĕéš×ĂÜ
ÿëćîýÖċ þć ÖøèĊìĊöę ÙĊ ćŠ ĔßÝš Šć÷đÖĉé×îċĚ ĔîđéČĂîîĆîĚ
ēé÷ĒÿéÜøć÷úąđĂ÷Ċ éÙŠćĔߚ݊ć÷ìđęĊ Öĉé×ċĚîĒêŠúąðøąđõì
ÝćÖךĂöĎúĔîìąđïĊ÷îÙöč đÜîĉ îĂÖÜïðøąöćèðøąđõìđÜîĉ øć÷ĕéך ĂÜÿëćîýÖċ þćĔîßĂŠ Ü ĶÝŠć÷ķ

m¢ÓŠ –Œ™ƒƒj›Œmƒm¡Šj›Œ¥p‚k–p”‚Ӑ‹p›‚‹Ó–‹ 95

“²›”Œšƒìj‘‚
얲›¥‰– ¥k~ì쓚pjš}“²›‚šjp›‚ìj‘‚

ÖćøÝĆéìĞćøć÷ÜćîÖćøøïĆ ĒúąîćĞ òćÖ
øć÷ÜćîÖćøøïĆ ĒúąîćĞ òćÖ Ĕßÿš ćĞ ĀøïĆ ĒÿéÜÖćøøïĆ ĒúąîćĞ òćÖđÜîĉ îĂÖÜïðøąöćèÖøèÿĊ ÜŠ đÜîĉ

đךćïâĆ ßÿĊ üŠ îøćßÖćøñđšĎ ïÖĉ ēé÷ÝéĆ ìĞćøć÷ÜćîÿÜŠ ÿŠüîøćßÖćøñšđĎ ïÖĉ ìčÖüîĆ ìĊę 1
1 đÖĘïךĂöĎúÝćÖìąđïĊ÷îÙčöđÜĉîîĂÖÜïðøąöćèĒ÷Öêćöðøąđõì×ĂÜđÜĉîìęĊîĞćòćÖ ßŠĂÜ

ĶĔïđÿøÝĘ øïĆ đÜĉîķ øąïč đúŠöìĊę Ēúąđú×ìę×Ċ ĂÜĔïđÿøÝĘ øïĆ đÜĉî ĒúąÝćĞ îüîđÜĉîìĊęĕéøš Ćï ßĂŠ Ü Ķøć÷ÖćøîĞćòćÖ
ÝÜĆ ĀüéĆ ķ øąïüč îĆ đéĂČ îðŘ ĒúąÝćĞ îüîđÜîĉ ìîęĊ ćĞ òćÖÿćĞ îÖĆ Üćî Öýî ÝÜĆ ĀüéĆ ÖøèîĊ ćĞ đÜîĉ ìĕęĊ éøš ïĆ òćÖìÜĚĆ ÝćĞ îüî


đÖĘïךĂöĎúÝćÖìąđïĊ÷îÙčöđÜĉîîĂÖÜïðøąöćèðøąđõìđÜĉîøć÷ĕéš×ĂÜÿëćîýċÖþć ߊĂÜ
ĶĔïđÿøÝĘ øïĆ đÜîĉ ķ øąïÝč ćĞ îüîđÜîĉ ìÝęĊ ąîćĞ òćÖ ßĂŠ Ü Ķøć÷ÖćøîćĞ òćÖÝÜĆ ĀüéĆ ķ øąïüč îĆ đéĂČ îðŘ ĒúąÝćĞ îüîđÜîĉ
ìęĊîĞćòćÖÿćĞ îĆÖÜćî Öýî ÝĆÜĀüéĆ ÖøèĊîĞćđÜĉîÿŠüîìęĊđÖîĉ ĂĞćîćÝÖćøđÖĘïøĆÖþćòćÖ


3 ĔĀĒš îïÿĞćđîćĔïîĞćòćÖ Pay in 4MiQ
đÜĉîòćÖíîćÙćøĕðóøšĂöÖĆïøć÷Üćî

96 m¢ÓŠ –Œ™ƒƒj›Œmƒm¡Šj›Œ¥p‚k–p”‚Ӑ‹p›‚‹Ó–‹

ììììììììììììì쓲›”Œšƒìj‘‚
얲›¥‰– ¥k~ì쓚pjš}“²›‚šjp›‚ìj‘‚

ýîĎ ÷ÖŤ ćøýċÖþćîĂÖøąïïĒúąÖćøýÖċ þćêćöĂíĆ ÷ćý÷Ć ĂćĞ đõĂ
øć÷ÜćîÖćøøĆï ÝŠć÷ǰđÜîĉ øć÷ĕéך ĂÜÿëćîýÖċ þć
ðøąÝĞćđéČĂîǰêčúćÙöǰ

øć÷Öćø đéČĂîîĊĚ øüöĒêŠêšîðŘ

øć÷øĆï
ǰǰ đÜîĉ øć÷ĕéך ĂÜÿëćîýċÖþć
00
00

øüöøć÷øĆï
00
00

øć÷ÝćŠ ÷
ǰǰ ÙćŠ êĂïĒìî
ǰǰ ÙŠćĔßšÿĂ÷
ǰǰ ÙćŠ üÿĆ éč 3
000 3
000
ǰǰ ÙŠćÿćíćøèĎðēõÙ
ǰǰ ÙćŠ ÙøčõĆèæŤ

øüöøć÷ÝŠć÷ 3
000 3
000

00
00
øć÷øïĆ ÿĎÜÖüŠćǰ êĞćę ÖüćŠ
ǰøć÷ÝćŠ ÷ 70
00 70
00
ïüÖǰ đÜîĉ øć÷ĕéš×ĂÜÿëćîýċÖþć÷Ööć 73
000 73
000
ǰǰ ǰ đÜîĉ øć÷ĕéך ĂÜÿëćîýċÖþć÷Öĕð

ì Ċę
đøĊ÷î

óøšĂöîĊĚĕéÿš ŠÜĀîćš ÜïĔïÿćĞ ÙĆâÙĎÝŠ ćŠ ÷ øüö 1 ÞïïĆ đðîŨ đÜĉî 3
000 ïćì êćöøć÷úąđĂĊ÷éìĒęĊ îï
öúĊ ÖĎ ĀîĊĚ øć÷ đðîŨ đÜîĉ 14
000 ïćì öĔĊ ïÿĞćÙâĆ øĂÜÝćŠ ÷ 1 ÞïĆï đðîŨ đÜĉî 1
00 ïćì

úÜßČĂę
đÝćš ĀîšćìęĊÖćøđÜĉî
úÜßĂČę
ĀĆüĀîćš ÿëćîýÖċ þć

m¢ÓŠ –Œ™ƒƒj›Œmƒm¡Šj›Œ¥p‚k–p”‚Ӑ‹p›‚‹Ó–‹ 97

“²›”Œšƒìj‘‚
얲›¥‰– ¥k~ì쓚pjš}“²›‚šjp›‚ìj‘‚

ýĎî÷ÖŤ ćøýÖċ þćîĂÖøąïïĒúąÖćøýÖċ þćêćöĂíĆ ÷ćý÷Ć ĂĞćđõĂ
Āîćš ÜïĔïÿĞćÙĆâÙŠÝĎ ćŠ ÷

ðøąÝćĞ đéĂČ îǰêčúćÙöǰ

ĔïÿćĞ ÙĆâìĊę Āöüéðøąđõìøć÷ÝŠć÷ ÝĞćîüîđÜĉî øüöđÜîĉ Āöć÷đĀêč

ÙŠćêĂïĒìî

ÙŠćĔßšÿĂ÷

ÙćŠ üĆÿéč

ïÝ 1 8 üÿĆ éÙč Ăöóüĉ đêĂøŤ 3
000 3
000

ÙŠćÿćíćøèðĎ ēõÙ

ÙćŠ Ùøõč èĆ æŤ

øüö 3
000

úÜßęĂČ
đÝćš ĀîšćìęÖĊ ćøđÜĉî
úÜßęĂČ
ĀüĆ ĀîšćÿëćîýÖċ þć

98 m¢ÓŠ –Œ™ƒƒj›Œmƒm¡Šj›Œ¥p‚k–p”‚Ӑ‹p›‚‹Ó–‹

ììììììììììììì쓲›”Œšƒìj‘‚
얲›¥‰– ¥k~ì쓚pjš}“²›‚šjp›‚ìj‘‚

ýĎî÷ÖŤ ćøýċÖþćîĂÖøąïïĒúąÖćøýÖċ þćêćöĂíĆ ÷ćýĆ÷ĂćĞ đõĂ
øć÷ÜćîÖćøøïĆ ÝćŠ ÷ǰđÜîĉ øć÷ĕéš×ĂÜÿëćîýÖċ þć
ðøąÝĞćđéĂČ îǰóùýÝÖĉ ć÷îǰ

øć÷Öćø đéČĂîîĊĚ øüöĒêŠêšîðŘ

øć÷øĆï
ǰǰ đÜĉîøć÷ĕéš×ĂÜÿëćîýÖċ þć
00
00

øüöøć÷øïĆ
00
00

øć÷ÝćŠ ÷
ǰǰ ÙŠćêĂïĒìî
ǰǰ ÙŠćĔßÿš Ă÷
ǰǰ ÙćŠ üĆÿéč 3
000
ǰǰ ÙćŠ ÿćíćøèĎðēõÙ
ǰǰ ÙŠćÙøčõèĆ æŤ

øüöøć÷ÝćŠ ÷ 3
000

00
00
øć÷øïĆ ÿÜĎ ÖüŠćǰ êćęĞ ÖüćŠ
ǰøć÷ÝŠć÷ 73
000 73
000
ïüÖǰ đÜĉîøć÷ĕéš×ĂÜÿëćîýÖċ þć÷Ööć
00
00
ǰǰ ǰ đÜĉîøć÷ĕéš×ĂÜÿëćîýċÖþć÷Öĕð

ìĊę
đø÷Ċ î

óøšĂöîĚĊĕéšÿŠÜĀîšćÜïĔïÿĞćÙĆâÙŠĎÝŠć÷ øüö ÞïĆï đðŨîđÜĉî ïćì êćöøć÷úąđĂĊ÷éìęĊĒîï
öúĊ ĎÖĀîĚĊ 1 øć÷ đðŨîđÜîĉ 10
000 ïćì öĊĔïÿĞćÙâĆ øĂÜÝćŠ ÷ 1 ÞïĆï đðîŨ đÜĉî 3
800 ïćì

úÜßČęĂ
đÝćš Āîćš ìÖęĊ ćøđÜĉî
úÜßĂęČ
ĀüĆ Āîćš ÿëćîýÖċ þć

m¢ÓŠ –Œ™ƒƒj›Œmƒm¡Šj›Œ¥p‚k–p”‚Ӑ‹p›‚‹Ó–‹ 99

“²›”Œšƒìj‘‚
얲›¥‰– ¥k~ì쓚pjš}“²›‚šjp›‚ìj‘‚

ýĎî÷ÖŤ ćøýċÖþćîĂÖøąïïĒúąÖćøýÖċ þćêćöĂĆí÷ćýĆ÷ĂćĞ đõĂ
øć÷ÜćîÖćøøĆï ÝŠć÷ǰđÜîĉ øć÷ĕéš×ĂÜÿëćîýÖċ þć
ðøąÝćĞ đéĂČ îǰíîĆ üćÙöǰ

øć÷Öćø đéĂČ îîĚĊ øüöĒêŠêšîðŘ

øć÷øĆï
ǰǰ đÜîĉ øć÷ĕéš×ĂÜÿëćîýċÖþć 8
000

øüöøć÷øĆï 8
000

øć÷ÝŠć÷
ǰǰ ÙćŠ êĂïĒìî
ǰǰ ÙćŠ ĔßšÿĂ÷
000
000
ǰǰ ÙćŠ üĆÿéč 3
000
ǰǰ ÙŠćÿćíćøèĎðēõÙ
ǰǰ ÙŠćÙøõč ĆèæŤ 40
000
40
000

øüöøć÷ÝćŠ ÷ 4
000 4
000
4
000
17
000

øć÷øĆïÿĎÜÖüćŠ ǰ êęĞćÖüćŠ
ǰøć÷ÝćŠ ÷
00 70
00
ïüÖǰ đÜĉîøć÷ĕéך ĂÜÿëćîýċÖþć÷Ööć 3
00 3
00
ǰǰ ǰ đÜîĉ øć÷ĕéך ĂÜÿëćîýÖċ þć÷Öĕð

ìĊę
đøĊ÷î

óøĂš öîĕĊĚ éÿš ÜŠ Āîćš ÜïĔïÿćĞ ÙâĆ ÙÝŠĎ ćŠ ÷ øüö ÞïïĆ đðîŨ đÜîĉ 4
000 ïćì êćöøć÷úąđĂ÷Ċ éìĒĊę îï
öĊúÖĎ ĀîĚĊ øć÷ đðŨîđÜîĉ öĊĔïÿĞćÙâĆ øĂÜÝŠć÷ ÞïĆï đðŨîđÜîĉ 14
300 ïćì

úÜßĂČę
đÝćš Āîćš ìęĊÖćøđÜîĉ
úÜßČĂę
ĀĆüĀîćš ÿëćîýċÖþć

100 m¢ÓŠ –Œ™ƒƒj›Œmƒm¡Šj›Œ¥p‚k–p”‚Ӑ‹p›‚‹Ó–‹

ììììììììììììì쓲›”Œšƒìj‘‚
얲›¥‰– ¥k~ì쓚pjš}“²›‚šjp›‚ìj‘‚

ýĎî÷ÖŤ ćøýċÖþćîĂÖøąïïĒúąÖćøýÖċ þćêćöĂíĆ ÷ćýĆ÷ĂĞćđõĂ
ĀîšćÜïĔïÿĞćÙĆâÙÝĎŠ ćŠ ÷

ðøąÝĞćđéČĂîǰíĆîüćÙöǰ

ĔïÿĞćÙĆâìĊę Āöüéðøąđõìøć÷ÝćŠ ÷ ÝćĞ îüîđÜîĉ øüöđÜîĉ Āöć÷đĀêč
ÙćŠ êĂïĒìî
ÙŠćĔßšÿĂ÷

ïÝ 1 8 ÝšćÜđĀöćìĞćÙüćöÿąĂćé
ÙŠćüĆÿéč
ÙćŠ ÿćíćøèðĎ ēõÙ
000
000
ÙćŠ Ùøõč èĆ æŤ

ïÝ 8 ÙĂöóüĉ đêĂøŤ 1 ßčé
ïÝ 3 8 đÙøČĂę ÜÿïĎ îĞĚć 1 đÙøęĂČ Ü

øüö

34
000

6
000 40
000

4
000

úÜßĂęČ
đÝšćĀîćš ìĊęÖćøđÜîĉ
úÜßĂęČ
ĀĆüĀîćš ÿëćîýÖċ þć

m¢ÓŠ –Œ™ƒƒj›Œmƒm¡Šj›Œ¥p‚k–p”‚Ӑ‹p›‚‹Ó–‹ 101

“²›”Œšƒìj‘‚
얲›¥‰– ¥k~ì쓚pjš}“²›‚šjp›‚ìj‘‚

ýĎî÷ÖŤ ćøýċÖþćîĂÖøąïïĒúąÖćøýċÖþćêćöĂíĆ ÷ćý÷Ć ĂĞćđõĂ
øć÷ÜćîÖćøøïĆ ĒúąîćĞ òćÖ

øą÷ąđüúćêĚĆÜĒêüŠ îĆ ìĊęǰ ǰóùýÝĉÖć÷îǰ ǰëċÜüĆîìĊęǰ ǰóùýÝĉÖć÷îǰ

ĔïđÿøÝĘ øĆïđÜîĉ øć÷ÖćøîĞćòćÖÝĆÜĀüéĆ
ðøąđõì
đúöŠ ìęĊ đú×ìęĊ ÝćĞ îüîđÜîĉ ü é ð ÝĞćîüîđÜĉî Āöć÷đĀêč
đÜîĉ ÿîĆïÿîčîÝćÖĂÜÙŤÖø
ðÖÙøĂÜÿŠüîìšĂÜëîęĉ 048 18 00
000 1 ó ÷ 7 00
000



óøšĂöîĕĊĚ éšĒîïÿćĞ đîćĔïîĞćòćÖ ÝĞćîüî 1 ÞïïĆ öćéüš ÷
úÜßęĂČ
ĀüĆ ĀîšćĀîüŠ ÷Üćî÷ŠĂ÷



êĞćĒĀîÜŠ
üîĆ ìęĊ

102 m¢ÓŠ –Œ™ƒƒj›Œmƒm¡Šj›Œ¥p‚k–p”‚Ӑ‹p›‚‹Ó–‹

ììììììììììììì쓲›”Œšƒìj‘‚
얲›¥‰– ¥k~ì쓚pjš}“²›‚šjp›‚ìj‘‚

ýîĎ ÷ÖŤ ćøýċÖþćîĂÖøąïïĒúąÖćøýċÖþćêćöĂíĆ ÷ćý÷Ć ĂĞćđõĂ
øć÷ÜćîÖćøøïĆ ĒúąîĞćòćÖ

øą÷ąđüúćêĚĆÜĒêŠüîĆ ìǰęĊ ǰóùýÝĉÖć÷îǰ ǰëÜċ üĆîìĊǰę ǰóùýÝĉÖć÷îǰ

ĔïđÿøÝĘ øĆïđÜîĉ øć÷ÖćøîĞćòćÖÝÜĆ ĀüéĆ
ðøąđõì
đúöŠ ìęĊ đú×ìĊę ÝćĞ îüîđÜĉî ü é ð ÝćĞ îüîđÜîĉ Āöć÷đĀêč
đÜîĉ ðøąÖĆîÿâĆ âć
đÜĉîøć÷ĕéÿš ëćîýÖċ þć 048 1 6
400 17 ó ÷ 7 6
000
30
000 6 ó ÷ 7 30
000

óøšĂöîĚĕĊ éšĒîïÿćĞ đîćĔïîćĞ òćÖ ÝćĞ îüî ÞïĆï öćéüš ÷
úÜßęČĂ
ĀüĆ Āîćš ĀîŠü÷Üćî÷ŠĂ÷



êćĞ ĒĀîŠÜ
üĆîìęĊ

m¢ÓŠ –Œ™ƒƒj›Œmƒm¡Šj›Œ¥p‚k–p”‚Ӑ‹p›‚‹Ó–‹ 103

“²›”Œšƒìj‘‚
얲›¥‰– ¥k~ì쓚pjš}“²›‚šjp›‚ìj‘‚



~–‚€ ­ž

kԖmŒŒ™šp¨‚j›Œ„xƒ š~p ›‚

m¢ÓŠ –Œ™ƒƒj›Œmƒm¡Šj›Œ¥p‚k–p”‚Ӑ‹p›‚‹Ó–‹ 105

“²›”Œšƒìj‘‚
얲›¥‰– ¥k~ì쓚pjš}“²›‚šjp›‚ìj‘‚



ךĂÙüøøąüĆÜĔîÖćøðãĉïĆêÜĉ ćî
1 êĂš ÜÝéĆ ĔĀöš ĊÙćĞ ÿęÜĆ ÙèąÖøøöÖćøđÖïĘ øĆÖþćđÜĉî đóĂęČ êøüÝÿĂï÷ĂéđÜĉîÿé đÜĉîòćÖíîćÙćø

ĒúąđÜĉîòćÖ ÿĞćîĆÖÜćî Öìö ÝĆÜĀüĆé Öìö êćöøąđïĊ÷ïÖćøđïĉÖÝŠć÷đÜĉîÝćÖÙúĆÜÖćøđÖĘïøĆÖþćđÜĉîĒúą
îĞćÿÜŠ ÙúĆÜ ó ý 1 ×Ăš 8

êĂš ÜêøüÝÿĂïÖćøđÖïĘ øÖĆ þćđÜîĉ øć÷ĕéÿš ëćîýÖċ þćĕüĔš îøðĎ ×ĂÜđÜîĉ ÿéĀøĂČ đÜîĉ òćÖíîćÙćø
ĕöŠđÖĉîüÜđÜĉîìęĊĂîčâćêĔĀšđÖĘïøĆÖþć êćöÙĞćÿĆęÜÿĞćîĆÖÜćîðúĆéÖøąìøüÜýċÖþćíĉÖćø ìĊę 100 1
úÜüĆîìĊę ÿĉÜĀćÙö 1 đøČęĂÜ üÜđÜĉîÿĞćøĂÜÝŠć÷ĒúąüÜđÜĉîòćÖíîćÙćø×ĂÜĀîŠü÷ÜćîĒúąÿëćîýċÖþć
ÿĆÜÖéĆ ÿĞćîÖĆ ÜćîðúĆéÖøąìøüÜýċÖþćíÖĉ ćø üÜđÜĉîđÖïĘ øÖĆ þć Öýî ĂćĞ đõĂ đ×ê ĕöŠđÖîĉ
000 ïćì đÜĉîòćÖ
íîćÙćøĕöđŠ Öîĉ 4
000 ïćì øüö 0
000 ïćì


3 ÖćøĔßšĔïđÿøĘÝøĆïđÜĉîêšĂÜĔßšĔïđÿøĘÝđøĊ÷ÜđúŠöĔïđÿøĘÝøĆïđÜĉîÝćÖîšĂ÷ĕðĀćöćÖĒúą
đø÷Ċ Üêćöđú×ìĔęĊ ïđÿøÝĘ ĒêŠúąđúöŠ

4 êĂš ÜÝĆéìćĞ øć÷ÜćîÙÜđĀúĂČ ðøąÝćĞ üîĆ ìÖč üĆîìöęĊ ĊÖćøøĆï ı ÝŠć÷đÜĉî êćöøąđï÷Ċ ïÖćøđïĉÖÝćŠ ÷
đÜĉîÝćÖÙúĆÜÖćøđÖĘïøÖĆ þćđÜĉîĒúąîćĞ ÿÜŠ ÙúÜĆ ó ý 1 ךà 88

êšĂÜÝĆéìćĞ ÙĎòŠ ćÖĀøČĂëĂîđÜîĉ ÖĆïÿĞćîĆÖÜćî Öýî ÝĆÜĀüĆé Öìö
6 ÖøèĊúĎÖĀîĊĚÿŠÜĔßšÿĆââć÷ČöêšĂÜĂĂÖĔïđÿøĘÝøĆïđÜĉîĀøČĂĔïÿĞćÙĆâĔĀšúĎÖĀîĚĊĕüšđðŨîĀúĆÖåćî
đöĂęČ öĊÖćøÿÜŠ Ĕßđš Üĉî÷öČ ìčÖÙøĆĚÜ
7 đöęČĂöĊÖćøøĆïđÜĉîðøąÖĆîÿĆââć ÝąêšĂÜîĞćđÜĉîðøąÖĆîÿĆââćìęĊĕéšøĆïĕüšòćÖÙúĆÜÝĆÜĀüĆé
ñŠćîÿĞćîĆÖÜćî Öýî ÝÜĆ ĀüéĆ Öìö

8 đÜĉîõćþĊđÜĉîĕéš ĀĆÖ è ìĊęÝŠć÷ îĞćÿŠÜÿøøóćÖøõć÷Ĕî 7 üĆîîĆïÝćÖüĆîÿĚĉîđéČĂî ðøąÖćý
ÖøöÿøøóćÖø đøČĂę Ü ÖćøĀÖĆ õćþđĊ Üîĉ ĕéš è ìĊęÝćŠ ÷ úÜüîĆ ìĊę 7 êúč ćÙö 30
đÜĉîøć÷ĕéšĒñŠîéĉî êšĂÜîĞćÿŠÜĂ÷ŠćÜîšĂ÷đéČĂîúą 1 ÙøĚĆÜ ëšćđÜĉîđÖĉî 10
000 ïćì îĞćÿŠÜ
ēé÷éüŠ îĒêĂŠ ÷ćŠ Üßćš êĂš ÜĕöđŠ Öîĉ ÿćöüîĆ ìćĞ ÖćøëéĆ ĕð êćöøąđï÷Ċ ïÖćøđïÖĉ ÝćŠ ÷đÜîĉ ÝćÖÙúÜĆ ÖćøđÖïĘ øÖĆ þćđÜîĉ
ĒúąÖćøîĞćđÜîĉ ÿŠÜÙúÜĆ ó ý 1 ךà 7
10 ÝąêšĂÜïĆîìÖċ øć÷Öćøêćöðøąđõì×ĂÜđÜĉî ĔîüîĆ ìĊęöÖĊ ćøøĆïĀøČĂÝŠć÷đÜĉîðøąđõìîîĆĚ
11 êĂš ÜðøąìĆïêøć ĶÝćŠ ÷đÜĉîĒúüš ķ ïîĀúĆÖåćîÖćøÝŠć÷ óøšĂöúÜúć÷öČĂßęĂČ øĆïøĂÜÖćøÝćŠ ÷
Ēúąøąïßč ęČĂñĎÝš ćŠ ÷đÜĉîéšü÷êüĆ ïøøÝÜ ĒúąüîĆ đéČĂîðŘìęĊÝŠć÷đÜĉîÖĞćÖĆïĕüš
1 ÖćøĔßÝš Šć÷đÜîĉ êšĂÜĔĀšđðîŨ êćöüĆêëðč øąÿÜÙŤ×ĂÜđÜĉîĒêŠúąðøąđõì
13 ÖćøøïĆ đÜîĉ øć÷ĕéÿš ëćîýÖċ þćêĂš ÜĂĂÖĔïđÿøÝĘ øïĆ đÜîĉ ìÖč ÙøÜĚĆ ĔîüîĆ ìøĊę ïĆ đÜîĉ ĒúąêĂš ÜîćĞ òćÖ
íîćÙćøĔîüĆîîîĚĆ ÖøèĊìÿęĊ ëćîýÖċ þćĕööŠ êĊ îšĎ øĉ õĆ÷

14 Öćøøć÷ÜćîđÜĉîÙÜđĀúČĂðøąÝĞćüĆî đÝšćĀîšćìęĊÖćøđÜĉîÝąêšĂÜøć÷ÜćîìčÖÙøĚĆÜĔîüĆîìęĊöĊ
ÖćøøïĆ đÜĉîĀøĂČ ÝŠć÷đÜîĉ øć÷ĕéšÿëćîýÖċ þć

m¢ÓŠ –Œ™ƒƒj›Œmƒm¡Šj›Œ¥p‚k–p”‚Ӑ‹p›‚‹Ó–‹ 107

“²›”Œšƒìj‘‚
얲›¥‰– ¥k~ì쓚pjš}“²›‚šjp›‚ìj‘‚

1 êšĂÜÝĆéìĞćøć÷ÜćîðøąÝĞćđéČĂîÿŠÜĀîŠü÷ÜćîìęĊđÖĊę÷üךĂÜêćöøą÷ąđüúćìęĊÖĞćĀîéĒúą
öđĊ ĂÖÿćøðøąÖĂïÙøïëüš î

16 ÝĆéìĞćÜïđìĊ÷ï÷ĂéđÜĉîòćÖíîćÙćøìčÖïĆâßĊđóČęĂóĉÿĎÝîŤ÷ĂéđÜĉîòćÖíîćÙćøđðŨîðøąÝĞć
ìčÖđéĂČ î

17 êšĂÜĔßĔš ïđÿøÝĘ øïĆ đÜĉîõć÷ĔîðÜŘ ïðøąöćè ëšćöĊĔïđÿøÝĘ øïĆ đÜîĉ đĀúČĂĂ÷êŠĎ Ăš Ü÷ÖđúÖĉ ĔïđÿøÝĘ
øïĆ đÜîĉ ÞïĆïìĊę÷ÜĆ ĕöĕŠ éšĔßĔš îđúŠöìĊ÷ę ĆÜĔßšĕöĀŠ öéđöęĂČ ÿĉĚîðÜŘ ïðøąöćè

18 êšĂÜÝĆéìćĞ ìąđïĊ÷îÙčöĔïđÿøĘÝøĆïđÜîĉ đóČĂę ÙüïÙöč ÖćøøĆï ı ÝŠć÷ĔïđÿøÝĘ øïĆ đÜîĉ ĒúąÝéĆ ìĞć
øć÷ÜćîÖćøĔßĔš ïđÿøÝĘ øïĆ đÜîĉ ÿŠÜÿćĞ îÖĆ Üćî Öýî ÝÜĆ ĀüĆé Öìö õć÷ĔîüĆîìĊę 1 ×ĂÜđéĂČ îêčúćÙö

1 êĂš ÜđÖĘïøÖĆ þćĀúÖĆ åćîÖćøøïĆ ı ÝćŠ ÷đÜîĉ ĕüšĔîìðęĊ úĂéõ÷Ć Ă÷ŠćĔĀšÿĎâĀć÷
0 đöęČĂöĊÖćøđðúĊę÷îđÝšćĀîšćìęĊñĎšðäĉïĆêĉÜćî ĔĀšöĊÖćøÿŠÜöĂïÜćîøąĀüŠćÜÜćîđóČęĂĔĀš
ÜćîéćĞ đîîĉ ĕðĂ÷ćŠ ÜêŠĂđîĂęČ Ü

108 m¢ÓŠ –Œ™ƒƒj›Œmƒm¡Šj›Œ¥p‚k–p”‚Ӑ‹p›‚‹Ó–‹

ììììììììììììì쓲›”Œšƒìj‘‚
얲›¥‰– ¥k~ì쓚pjš}“²›‚šjp›‚ìj‘‚

‰›m…‚j

m¢ÓŠ –Œ™ƒƒj›Œmƒm¡Šj›Œ¥p‚k–p”‚Ӑ‹p›‚‹Ó–‹ 109

“²›”Œšƒìj‘‚
얲›¥‰– ¥k~ì쓚pjš}“²›‚šjp›‚ìj‘‚



õćÙñîüÖìĊęǰ

ìąđïĊ÷îÙčöđÜĉîîĂÖÜïðøąöćè
ðøąđõìđÜîĉ øć÷ĕéך ĂÜÿëćîýċÖþć

üĆî ìęĊđĂÖÿćøǰ øć÷Öćøǰ øïĆ ǰ ÝćŠ ÷ǰ
ÙÜđĀúČĂǰ
Āöć÷đĀêč

đéĂČ îǰðŘǰ


úĎÖĀîĚĊ ĔïÿćĞ ÙĆâ ÙŠć ÙŠć ÙćŠ ÙćŠ ÙćŠ đÜîĉ ÿé đÜîĉ òćÖ đÜĉîòćÖ



øĂÜÝŠć÷ êĂïĒìî Ĕßÿš Ă÷ üÿĆ éč ÿćíćøèðĎ ēõÙ ÙøčõèĆ æŤ íîćÙćø ÿŠüî

øćßÖćø

ñđšĎ ïÖĉ

m¢ÓŠ –Œ™ƒƒj›Œmƒm¡Šj›Œ¥p‚k–p”‚Ӑ‹p›‚‹Ó–‹ 111 øüöđéČĂîîĊĚ
øüöĒêêŠ šîðŘ
“²›”Œšƒìj‘‚
얲›¥‰– ¥k~ì쓚pjš}“²›‚šjp›‚ìj‘‚

m›² –ƒ ›‹¦ƒƒ€™¥ƒ‹ž ‚m¡Š¥p‚ ‚–jpƒ„Œ™Š›|
„Œ™¥‰€¥p‚ Œ›‹©}kÔ –p“›‚‘jŸ ’›

ìąđïĊ÷îÙčöđÜĉîîĂÖÜïðøąöćèðøąđõìđÜĉîøć÷ĕéš×ĂÜÿëćîýċÖþć ĔßšÿĞćĀøĆïïĆîìċÖÖćøøĆï
ĒúąÝćŠ ÷đÜîĉ øć÷ĕéך ĂÜÿëćîýÖċ þćìęĀĊ îüŠ ÷Üćî÷ĂŠ ÷øĆïĒúąÿćöćøëđÖĘïĕüĔš ßšÝćŠ ÷đĂÜ

ÖćøïĆîìÖċ øć÷ÖćøĔîߊĂÜêćŠ Ü ė ĔĀðš äĉïêĆ éĉ ÜĆ îĚĊ

1
üĆî đéĂČ î ðŘ ĔĀïš îĆ ìÖċ üĆî đéĂČ î ðŘ ìĊđę Öéĉ øć÷Öćø

ìđęĊ ĂÖÿćø ĔĀšïîĆ ìÖċ đú×ìđĊę ĂÖÿćøðøąÖĂïøć÷Öćø
3
øć÷Öćø ĔĀšïîĆ ìÖċ ÙćĞ Ăíïĉ ć÷øć÷Öćøēé÷÷ŠĂ
4
øïĆ ĔĀšïîĆ ìċÖÝĞćîüîđÜîĉ øĆï

ÝćŠ ÷ ĔĀšïîĆ ìċÖÝĞćîüîđÜîĉ ÝŠć÷Ē÷Öêćöðøąđõì×ĂÜøć÷ÝŠć÷ìĊęđÖéĉ ×Ěîċ
6
ÙÜđĀúĂČ ĔĀšïĆîìċÖÝĞćîüîđÜĉîÙÜđĀúČĂĔîøĎðđÜĉîÿé ĀøČĂđÜĉîòćÖíîćÙćø
ĀøČĂđÜĉîòćÖÿüŠ îøćßÖćøñđĎš ïĉÖĒúüš ĒêÖŠ øèĊ
7
Āöć÷đĀêč ĔĀïš ĆîìÖċ ×Ăš ÙüćöĂČęîìÝĊę ĞćđðîŨ

112 m¢ÓŠ –Œ™ƒƒj›Œmƒm¡Šj›Œ¥p‚k–p”‚Ӑ‹p›‚‹Ó–‹

ììììììììììììì쓲›”Œšƒìj‘‚
얲›¥‰– ¥k~ì쓚pjš}“²›‚šjp›‚ìj‘‚

ìąđï÷Ċ îÙčöđÜîĉ îĂÖÜïðøąöćè õćÙñîüÖìęǰĊ
ðøąđõì
Āöć÷đĀêč
üîĆ ǰđéĂČ îǰðŘ ìĊęđĂÖÿćø øć÷Öćø øĆï ÝćŠ ÷ ÙÜđĀúĂČ ǰ








đÜĉîÿé đÜĉîòćÖíîćÙćø đÜîĉ òćÖ

ÿüŠ îøćßÖćøñĎšđïÖĉ

m¢ÓŠ –Œ™ƒƒj›Œmƒm¡Šj›Œ¥p‚k–p”‚Ӑ‹p›‚‹Ó–‹ 113 øüöđéČĂîîĚĊ
øüöêĚÜĆ ĒêêŠ îš ðŘ
“²›”Œšƒìj‘‚
얲›¥‰– ¥k~ì쓚pjš}“²›‚šjp›‚ìj‘‚

m›² –ƒ›‹¦ƒƒ€™¥ƒ‹ž ‚m¡Š¥p‚‚–jpƒ„Œ™Š›|

ìąđïĊ÷îÙčöđÜĉîîĂÖÜïðøąöćè ĔßšÿĞćĀøĆïïĆîìċÖÖćøøĆïĒúąÝŠć÷đÜĉîîĂÖÜïðøąöćè
àċęÜđðŗéĒ÷Öêćöðøąđõì×ĂÜđÜĉîîĂÖÜïðøąöćèìęĊĕéšøĆï ìĚĆÜîĚĊøĎðĒïïìąđïĊ÷îÙčöđÜĉîîĂÖÜïðøąöćè
ÝąđúČĂÖĔßĒš ïïĔé ×ĚċîĂ÷ŠÖĎ ïĆ ÙüćöÝćĞ đðŨîĔîÖćøĔßøš ć÷úąđĂĊ÷é×Ăš öúĎ ×ĂÜđÜîĉ îĂÖÜïðøąöćèîĚîĆ ė

ÖćøïîĆ ìÖċ øć÷ÖćøĔîßĂŠ ÜêćŠ Ü ė ĔĀšðäĉïĆêéĉ ÜĆ îĊĚ

1
üĆî đéČĂî ðŘ ĔĀšïîĆ ìċÖüĆî đéĂČ î ðŘ ìđęĊ Öĉéøć÷Öćø

ìęĊđĂÖÿćø ĔĀšïĆîìċÖđú×ìđęĊ ĂÖÿćøðøąÖĂïøć÷Öćø
3
øć÷Öćø ĔĀïš ĆîìċÖÙĞćĂíïĉ ć÷øć÷Öćøēé÷÷ŠĂ
4
øĆï ĔĀïš îĆ ìÖċ ÝćĞ îüîđÜĉîøĆï

ÝŠć÷ ĔĀšïîĆ ìÖċ ÝćĞ îüîđÜîĉ ÝŠć÷
6
ÙÜđĀúĂČ ĔĀšïĆîìċÖÝĞćîüîđÜĉîÙÜđĀúČĂĔîøĎð×ĂÜđÜĉîÿéĀøČĂđÜĉîòćÖíîćÙćø
ĀøĂČ đÜĉîòćÖÿüŠ îøćßÖćøñšĎđïĉÖĒúšüĒêŠÖøèĊ
7
Āöć÷đĀêč ĔĀïš ĆîìÖċ ךĂÙüćöĂîęČ ìÝęĊ ćĞ đðîŨ

114 m¢ÓŠ –Œ™ƒƒj›Œmƒm¡Šj›Œ¥p‚k–p”‚Ӑ‹p›‚‹Ó–‹

ììììììììììììì쓲›”Œšƒìj‘‚
얲›¥‰– ¥k~ì쓚pjš}“²›‚šjp›‚ìj‘‚

õćÙñîüÖìǰęĊ

ìąđï÷Ċ îÙöč ÖćøøïĆ ĒúąîćĞ ÿÜŠ đÜîĉ øć÷ĕéšĒñŠîéîĉ

üĆîǰ ìĊę øć÷Öćø
ǰðøąđõì ðøąđõì ðøąđõì ðøąđõì øüö÷Ăé Āöć÷đĀêč
đéČĂîǰðŘ đĂÖÿćø
ÙÜđĀúČĂ

øïĆ îćĞ ÿÜŠ ÙÜđĀúČĂ øïĆ îĞćÿÜŠ ÙÜđĀúČĂ øïĆ îĞćÿŠÜ ÙÜđĀúĂČ øïĆ îĞćÿÜŠ ÙÜđĀúĂČ ìÖč ðøąđõì






m¢ÓŠ –Œ™ƒƒj›Œmƒm¡Šj›Œ¥p‚k–p”‚Ӑ‹p›‚‹Ó–‹ 115 øüö

“²›”Œšƒìj‘‚
얲›¥‰– ¥k~ì쓚pjš}“²›‚šjp›‚ìj‘‚
øüö÷Ăé
êÜĆĚ ĒêŠêšîðŘ

m²›–ƒ ›‹¦ƒƒ€™¥ƒž‹‚m¡Šj›ŒŒƒš ¦Ž™‚›² “Óp¥p‚Œ›‹©}¦Ô …‚Ó }‚

ìąđïĊ÷îÙčöÖćøøĆïĒúąîĞćÿŠÜđÜĉîøć÷ĕéšĒñŠîéĉî ĔßšÿĞćĀøĆïïĆîìċÖÖćøøĆïĒúąîĞćÿŠÜđÜĉîøć÷ĕéš
ĒñîŠ éîĉ ēé÷Ē÷Öêćöðøąđõì×ĂÜđÜĉîìĊęĕéøš ĆïĀøĂČ îĞćÿÜŠ

ÖćøïîĆ ìÖċ øć÷ÖćøĔîßĂŠ ÜêćŠ Ü ė ĔĀðš äïĉ ĆêĉéÜĆ îĚĊ

1
üĆî đéČĂî ðŘ ĔĀšïĆîìċÖüĆî đéĂČ î ðŘ ìĊęđÖéĉ øć÷Öćø


ìđęĊ ĂÖÿćø ĔĀšïĆîìċÖđú×ìĊęđĂÖÿćøðøąÖĂïøć÷Öćø

3
øć÷Öćø ĔĀïš îĆ ìċÖÙĞćĂíĉïć÷øć÷Öćøēé÷÷ŠĂ

4
ðøąđõì ĔĀïš ĆîìċÖðøąđõìøć÷ĕéšĒñîŠ éîĉ ìĊęĕéšøĆï

øĆï îĞćÿÜŠ ÙÜđĀúĂČ îćĞ ÿŠÜ ĒúąÙÜđĀúČĂøć÷ĕéšĒñŠîéîĉ ĒêúŠ ąðøąđõì

ĔîĒêŠúąüĆîĔĀšïîĆ ìÖċ éšü÷÷Ăéøüö


øüö÷ĂéÙÜđĀúČĂ ĔĀšïĆîìċÖÝĞćîüîđÜĉîÙÜđĀúĂČ ×ĂÜøć÷ĕéšĒñîŠ éîĉ

ìčÖðøąđõìĒÿéÜìÖč ðøąđõìđðŨî÷Ăéÿąÿö

6
Āöć÷đĀêč ĔĀïš ĆîìċÖ×Ăš ÙüćöĂęîČ ìÝĊę ćĞ đðîŨ

116 m¢ÓŠ –Œ™ƒƒj›Œmƒm¡Šj›Œ¥p‚k–p”‚Ӑ‹p›‚‹Ó–‹

ììììììììììììì쓲›”Œšƒìj‘‚
얲›¥‰– ¥k~ì쓚pjš}“²›‚šjp›‚ìj‘‚

õćÙñîüÖìęǰĊ

ÿöéč ÙòŠĎ ćÖ

üîĆ ǰđéĂČ îǰðŘ ìđęĊ ĂÖÿćø ÝćĞ îüîđÜĉî úć÷öĂČ ßČĂę ñĎšøïĆ òćÖ úć÷öĂČ ßęĂČ ñîĎš ćĞ òćÖ Āöć÷đĀêč



òćÖ ëĂî ÙÜđĀúČĂǰ
ĀøĂČ ñšđĎ ïÖĉ ëĂî








m¢ÓŠ –Œ™ƒƒj›Œmƒm¡Šj›Œ¥p‚k–p”‚Ӑ‹p›‚‹Ó–‹ 117

“²›”Œšƒìj‘‚
얲›¥‰– ¥k~ì쓚pjš}“²›‚šjp›‚ìj‘‚

m²›–ƒ ›‹“Š}¡ m†Ó¢ ›j

ÿöčéÙĎŠòćÖ ĔßšÿĞćĀøĆïïĆîìċÖøć÷ÖćøòćÖĒúąëĂîđÜĉîîĂÖÜïðøąöćèÖĆïÿüŠ îøćßÖćøñĎšđïĉÖ

ÖćøïĆîìÖċ øć÷ÖćøĔîßĂŠ ÜêŠćÜ ė ĔĀšðäĉïĆêĉ éÜĆ îĚĊ

1
üĆî đéČĂî ðŘ ĔĀšïîĆ ìċÖüîĆ đéČĂî ðŘ ìęđĊ Öéĉ øć÷Öćø

ìđęĊ ĂÖÿćø ĔĀšïĆîìċÖđú×ìęĊĔïîĞćòćÖĀøČĂĀîĆÜÿČĂđóęČĂîĞćÿŠÜđÜĉîĔĀšÿŠüî
3
òćÖ øćßÖćøñšđĎ ïĉÖ ĒúąĔïđïĉÖđÜîĉ òćÖ
4
ëĂî ĔĀïš ĆîìċÖÝćĞ îüîđÜîĉ ìĊęòćÖÿüŠ îøćßÖćøñĎšđïĉÖ
ĔĀšïĆîìÖċ ÝćĞ îüîđÜĉîì×Ċę ĂëĂîÝćÖÿŠüîøćßÖćøñđĎš ïĉÖ

ÙÜđĀúĂČ àċęÜĂćÝđÖĉéÝćÖÖćøĒÝšÜĔĀšÿŠüîøćßÖćøñšĎđïĉÖÝŠć÷ÙČîđÜĉîĔĀš
6
úć÷öĂČ ßČęĂñĎšøïĆ òćÖ ñšĎöĊÿĉìíĉēé÷êøÜ ĀøČĂÖćø×ĂøĆïđÜĉîÝćÖÿŠüîøćßÖćøñšĎđïĉÖ
7
úć÷öČĂßęČĂñĎšîĞćòćÖ öćĔßšÝćŠ ÷ìęĀĊ îüŠ ÷Üćî÷ĂŠ ÷
ĔĀïš îĆ ìċÖÝĞćîüîđÜĉîÙÜđĀúČĂ
8
Āöć÷đĀêč ĔĀšñĎšđïĉÖĀøČĂñšĎìęĊñšĎđïĉÖöĂïĀöć÷úÜúć÷öČĂßęČĂÖćøøĆïòćÖ
ĀøĂČ ëĂîđÜîĉ òćÖ
ĔĀšĀĆüĀîšćĀîŠü÷Üćî÷ŠĂ÷ĀøČĂñìĎš ęĊĀĆüĀîšćĀîüŠ ÷Üćî÷ŠĂ÷
ĀøČĂñĎđš ïĉÖëĂîöĂïĀöć÷ĔĀšîćĞ đÜîĉ òćÖĀøČĂëĂîđÜĉîÝćÖ
ÿüŠ îøćßÖćøñđšĎ ïÖĉ úÜúć÷öČĂßęČĂ
ĔĀšïĆîìċÖ×Ăš ÙüćöĂęîČ ìęĊÝćĞ đðîŨ

118 m¢ÓŠ –Œ™ƒƒj›Œmƒm¡Šj›Œ¥p‚k–p”‚Ӑ‹p›‚‹Ó–‹

ììììììììììììì쓲›”Œšƒìj‘‚
얲›¥‰– ¥k~ì쓚pjš}“²›‚šjp›‚ìj‘‚

õćÙñîüÖìęǰĊ

ìąđïĊ÷îÙöč ĀúĆÖåćî×ĂđïĉÖ

üîĆ ǰđéĂČ îǰðŘ đÝćš ĀîĊĚĀøĂČ ñšĎ×ĂđïĉÖ ðøąđõìøć÷ÝćŠ ÷ ÝĞćîüîđÜĉî úć÷öČĂßČĂę üĆîđéĂČ îðŘìÿĊę ÜŠ ÿüŠ îøćßÖćøñĎšđïÖĉ Āöć÷đĀêč

ñĎšøïĆ ĀúÖĆ åćî









m¢ÓŠ –Œ™ƒƒj›Œmƒm¡Šj›Œ¥p‚k–p”‚Ӑ‹p›‚‹Ó–‹ 119

“²›”Œšƒìj‘‚
얲›¥‰– ¥k~ì쓚pjš}“²›‚šjp›‚ìj‘‚

m²›–ƒ›‹¦ƒƒ€™¥ƒ‹ž ‚mŠ¡ ”Žšjy›‚k–¥ƒj

ìąđïĊ÷îÙčöĀúĆÖåćî×ĂđïĉÖ ĔßšÿĞćĀøĆïïĆîìċÖÖćøøĆïĀúĆÖåćî×ĂđïĉÖđÜĉîÝćÖđÝšćĀîĚĊ ĀøČĂ
ñöšĎ Ċÿìĉ íĉ ĒúąÿÜŠ ĔĀÿš üŠ îøćßÖćøñđĎš ïÖĉ đóĂęČ éĞćđîîĉ ÖćøÝŠć÷đÜĉîĔĀđš ÝšćĀîĀĚĊ øĂČ ñöšĎ Ċÿìĉ íøĉ ĆïđÜîĉ ēé÷êøÜ ÖćøïîĆ ìÖċ
øć÷ÖćøĔîßĂŠ ÜêćŠ Ü ė ĔĀšëČĂðäïĉ Ćêĉ éĆÜîĊĚ

1
üĆî đéĂČ î ðŘ ĔĀïš îĆ ìÖċ üĆî đéĂČ î ðŘ ìøęĊ ĆïĀúÖĆ åćî×ĂđïĉÖ

đÝćš ĀîĀĊĚ øČĂñ×Ďš ĂđïÖĉ ĔĀïš îĆ ìċÖßČĂę đÝšćĀîĚĊ ĀøČĂñĎš×ĂđïÖĉ
3
ðøąđõìøć÷ÝŠć÷ ĔĀšïĆîìċÖðøąđõìøć÷ÝćŠ ÷ìĊę×ĂđïĉÖ
4
ÝĞćîüîđÜîĉ ĔĀïš ĆîìÖċ ÝĞćîüîđÜîĉ ì×ęĊ ĂđïĉÖêćöĀúÖĆ åćî×ĂđïÖĉ

úć÷öČĂßęĂČ ñĎøš ĆïĀúÖĆ åćî ĔĀđš ÝšćĀîćš ìęñĊ øšĎ ïĆ ĀúÖĆ åćî×ĂđïÖĉ úÜúć÷öĂČ ßęČĂ
6
üĆîìęĊÿŠÜÿüŠ îøćßÖćøñđĎš ïÖĉ ĔĀïš îĆ ìÖċ üîĆ đéĂČ î ðŘ Ēúąđú×ìĀęĊ îÜĆ ÿĂČ ìÿęĊ ÜŠ ĀúÖĆ åćî×ĂđïÖĉ
ĔĀÿš üŠ îøćßÖćøñšđĎ ïÖĉ
7
Āöć÷đĀêč ĔĀšïîĆ ìċÖךĂÙüćöĂîęČ ìĊęÝĞćđðîŨ

120 m¢ÓŠ –Œ™ƒƒj›Œmƒm¡Šj›Œ¥p‚k–p”‚Ӑ‹p›‚‹Ó–‹

ììììììììììììì쓲›”Œšƒìj‘‚
얲›¥‰– ¥k~ì쓚pjš}“²›‚šjp›‚ìj‘‚

ìąđï÷Ċ îÙčöđÜîĉ òćÖíîćÙćø õćÙñîüÖìęǰĊ
ïĆâßĊđú×ì ęĊ
ÝŠć÷ ÙÜđĀúČĂ
üĆîđéĂČ îðŘ ìĊđę ĂÖÿćø øć÷Öćø øĆï








m¢ÓŠ –Œ™ƒƒj›Œmƒm¡Šj›Œ¥p‚k–p”‚Ӑ‹p›‚‹Ó–‹ 121

“²›”Œšƒìj‘‚
얲›¥‰– ¥k~ì쓚pjš}“²›‚šjp›‚ìj‘‚

m²›–ƒ ›‹¦ƒƒ€™¥ƒž‹‚m¡Š¥p‚†›j‚›m›Œ

ǰ ìąđïĊ÷îÙčöđÜĉîòćÖíîćÙćø ĔßšÿĞćĀøĆïÖćøïĆîìċÖÙüïÙčöÖćøøĆï ÝŠć÷ Ēúą÷ĂéÙÜđĀúČĂ
×ĂÜđÜĉîìòęĊ ćÖíîćÙćø

ÖćøïĆîìċÖøć÷ÖćøĔßßš ĂŠ ÜêćŠ Ü ė ĔĀšðäïĉ Ćêéĉ ÜĆ îĚĊ

1
üîĆ đéĂČ î ðŘ ĔĀšïîĆ ìċÖ üîĆ đéĂČ î ðŘ ìđĊę Öĉéøć÷Öćø

ìđęĊ ĂÖÿćø ĔĀïš îĆ ìċÖđú×ìęđĊ ĂÖÿćø ÖøèĊîĞćòćÖ đú×ìĊę ïò Qay in


ÖøèĊÝŠć÷ đú×ìđęĊ ßÙĘ

3
øć÷Öćø ĔĀïš ĆîìċÖøć÷ÖćøîćĞ òćÖ ÝćŠ ÷ ēé÷÷ĂŠ
4
øĆï ĔĀšïîĆ ìÖċ ÝĞćîüîđÜîĉ ìøęĊ ïĆ òćÖ
íîćÙćø

ÝŠć÷ ĔĀšïîĆ ìċÖÝĞćîüîđÜĉîìĊęÝŠć÷ ëĂîÝćÖíîćÙćø
6
ÙÜđĀúČĂ ĔĀšïĆîìÖċ ÝćĞ îüîđÜîĉ ÙÜđĀúČĂ

122 m¢ÓŠ –Œ™ƒƒj›Œmƒm¡Šj›Œ¥p‚k–p”‚Ӑ‹p›‚‹Ó–‹

ììììììììììììì쓲›”Œšƒìj‘‚
얲›¥‰– ¥k~ì쓚pjš}“²›‚šjp›‚ìj‘‚

õćÙñîüÖìǰęĊ

ìąđïĊ÷îÙöč đĂÖÿćøĒìîêĆüđÜĉî
úÖĎ ĀîĚĊ ĔïÿĞćÙĆâ


üîĆ ǰđéĂČ îǰ øć÷Öćø÷öČ đÜĉî đú×ìęĊ ÝćĞ îüî ÝćĞ îüîđÜĉîÿŠÜĔßš ÝĞćîüîđÜĉî úć÷öČĂßĂęČ ñĎšøïĆ
ðŘ ÿŠÜĔßš đĂÖÿćø đÜîĉ ìĊ÷ę öČ ìĊęÿÜŠ Ĕßš ÙÜÙćš Ü đÜîĉ ĀúÖĆ åćîǰ









ĔïÿĞćÙĆâ đÜîĉ ÿé

m¢ÓŠ –Œ™ƒƒj›Œmƒm¡Šj›Œ¥p‚k–p”‚Ӑ‹p›‚‹Ó–‹ 123

“²›”Œšƒìj‘‚
얲›¥‰– ¥k~ì쓚pjš}“²›‚šjp›‚ìj‘‚

m²›–ƒ›‹¦ƒƒ€™¥ƒ‹ž ‚mŠ¡ ¥–j“›Œ¦€‚~š ¥p‚

ìąđïĊ÷îÙčöđĂÖÿćøĒìîêĆüđÜĉî ĔßšÿĞćĀøĆïïĆîìċÖøć÷Öćø÷ČöđÜĉîêćöÿĆââć÷ČöđÜĉî úĎÖĀîĊĚ

ĀøĂČ ïîĆ ìċÖøć÷ÖćøĔïÿćĞ ÙâĆ ÿŠÜĔßđš Üîĉ ÷öČ êćöĀúÖĆ åćîì×Ċę ĂĂîöč êĆ đĉ ïĉÖđÜîĉ Üïðøąöćè ĔïÿĞćÙĆâ
àċęÜĔßšĒïï
ìąđïĊ÷îÙčöđĂÖÿćøĒìîêüĆ đÜîĉ đĀöČĂîÖîĆ ĒêŠĒ÷ÖđúŠöÖĆîÙüïÙčö

ÖćøïĆîìċÖøć÷ÖćøĔîßĂŠ ÜêŠćÜ ė ĔĀðš äïĉ Ćêĉ éÜĆ îĊĚ

1
üîĆ đéĂČ î ðŘ ĔĀšïîĆ ìċÖ üîĆ đéĂČ î ðŘ ìĊđę Öĉéøć÷Öćø


øć÷Öćø÷ČöđÜĉî ÿÜŠ Ĕßš ÖøèĊĔßšđðîŨ ìąđïĊ÷îÙöč úÖĎ ĀîĚĊ

ĔĀïš îĆ ìċÖøć÷Öćø÷Čö ßĂČę ÿÖčú ñ÷Ďš Čö đðŨîÙćŠ


øć÷ÖćøÿÜŠ Ĕßš đÜîĉ ÿéĀøĂČ đú×ìĔęĊ ïÿĞćÙĆâĒúüš ĒêŠÖøè
Ċ

ÖøèĊĔßđš ðŨîìąđïĊ÷îÙčöĔïÿćĞ ÙĆâÿŠÜĔßđš Üĉî÷Čö đïÖĉ Üðö


ĔĀšïîĆ ìÖċ øć÷ÖćøĔïÿĞćÙâĆ ßĂęČ ÿÖúč ñĎšÿŠÜ Ĕßđš Üĉî÷öČ

đðîŨ ĔïÿćĞ ÙĆâÙćŠ øć÷ÖćøÿÜŠ ĔßĔš ïÿćĞ ÙâĆ ìĕĊę éšøïĆ đÜĉî

ÝćÖÿŠüîøćßÖćøñšđĎ ïĉÖêćöÝĞćîüîđÜĉîĔîĔïÿćĞ ÙĆâìÿęĊ ÜŠ

đïĉÖÝćÖđÜĉîÜïðøąöćè

3
đú×ìęĊđĂÖÿćø ĔĀšïĆîìċÖđú×ìđęĊ ĂÖÿćø ï÷ Öøè÷Ċ öČ đÜĉî


ïÙ ÖøèĊđðŨîĔïÿćĞ ÙĆâÿÜŠ ĔßšđÜîĉ ÷öČ


4
ÝćĞ îüîđÜĉîì÷ęĊ Čö ĔĀšïîĆ ìÖċ ÝĞćîüîđÜĉîìę÷Ċ ČöêćöĀúÖĆ åćî ï÷ ïÙ


ÝćĞ îüîđÜĉîÿŠÜĔßš ĔĀïš ĆîìÖċ đÜĉîìÿęĊ ŠÜĔßđš Üĉî÷Čö ï÷
ĒúąÿÜŠ ĔßšĔïÿćĞ ÙâĆ ïÙ


6
ÝĞćîüîđÜĉîÙÜÙćš Ü ĔĀšïĆîìÖċ ÝĞćîüîđÜĉîÙÜÙćš Ü

7
úć÷öĂČ ßČęĂñøĎš ïĆ đÜîĉ ĀúÖĆ åćî ĔĀšúÜúć÷öĂČ ßęĂČ ñšøĎ ïĆ đÜĉîÖøè÷Ċ öČ đÜĉî úć÷öČĂßĂęČ ñĎøš ïĆ

ĀúÖĆ åćîÖøèĊĕéøš ĆïĔïÿćĞ ÙĆâÿŠÜĔßšđÜĉî÷Čö

124 m¢ÓŠ –Œ™ƒƒj›Œmƒm¡Šj›Œ¥p‚k–p”‚Ӑ‹p›‚‹Ó–‹

ììììììììììììì쓲›”Œšƒìj‘‚
얲›¥‰– ¥k~ì쓚pjš}“²›‚šjp›‚ìj‘‚

õćÙñîüÖǰ

ÿüŠ îøćßÖćø
øć÷ÜćîđÜîĉ ÙÜđĀúČĂðøąÝĞćüîĆ
ðøąÝćĞ üĆîì ęĊ

ðøąđõì đÜîĉ ÿé đÜîĉ òćÖíîćÙćø đÜîĉ òćÖÿŠüîøćßÖćøñđĎš ïĉÖ øüö Āöć÷đĀêč








đÜîĉ Üïðøąöćè

đÜîĉ øć÷ĕéĒš ñŠîéĉî

đÜĉîìéøĂÜøćßÖćø

đÜĉîîĂÖÜïðøąöćè
ðøąđõì

úÜßČĂę 7
ñÝšĎ éĆ ìĞćøć÷Üćî




êćĞ ĒĀîŠÜ

ÙèąÖøøöÖćøđÖĘïøĆÖþćđÜĉî ĕéšêøüÝîĆïđÜĉîÿéÙÜđĀúČĂðøąÝĞćüĆîëĎÖêšĂÜ êćöøć÷ÖćøךćÜêšîĒúšü ĒúąĕéšîĞć

đÜĉîÿéđÖĘïøÖĆ þćĕüĔš îêîšĎ øĉ õ÷Ć đðîŨ ìđęĊ øĊ÷ïøĂš ÷Ēúüš

8


ÖøøöÖćø ÖøøöÖćø ÖøøöÖćø

úÜßęČĂ
ĀĆüĀîćš ĀîŠü÷Üćî÷ĂŠ ÷



êĞćĒĀîÜŠ

×ćš óđÝćš ñĎøš ĆïöĂïĀöć÷ĕéøš ĆïđÜîĉ ÿéêćöøć÷ÖćøךćÜêšîĒúüš
đöĂČę üĆîì ęĊ đéĂČ î ó ý

úÜßęČĂ 10
ñšøĎ ĆïđÜĉî 125
úÜßęĂČ ĀüĆ Āîćš ĀîüŠ ÷Üćî÷ĂŠ ÷

m¢ÓŠ –Œ™ƒƒj›Œmƒm¡Šj›Œ¥p‚k–p”‚Ӑ‹p›‚‹Ó–‹

“²›”Œšƒìj‘‚
얲›¥‰– ¥k~ì쓚pjš}“²›‚šjp›‚ìj‘‚

m›² –ƒ›‹¦ƒƒŒ›‹p›‚¥p‚mp¥”Ž –„Œ™q²›‚š

øć÷ÜćîđÜĉîÙÜđĀúČĂðøąÝĞćüĆî ĔßšÿĞćĀøĆïĒÿéÜøć÷úąđĂĊ÷éðøąđõìđÜĉîÙÜđĀúČĂìęĊĂ÷ĎŠĔîÙüćö

øĆïñĉéßĂï×ĂÜĀîŠü÷Üćî÷ŠĂ÷ ĕéšĒÖŠ đÜĉîÿé đÜĉîòćÖíîćÙćø ĒúąđÜĉîòćÖÿŠüîøćßÖćøñšĎđïĉÖ ēé÷ÝĆéđÖĘï

×Ăš öúĎ ÝćÖìąđï÷Ċ îÙöč đÜîĉ Üïðøąöćè ìąđï÷Ċ îÙöč ÖćøøïĆ ĒúąîćĞ ÿÜŠ đÜîĉ øć÷ĕéĒš ñîŠ éîĉ ìąđï÷Ċ îÙöč đÜîĉ ìéøĂÜ

øćßÖćø ĒúąìąđïĊ÷îÙčöđÜĉîîĂÖÜïðøąöćè

ÖćøïîĆ ìÖċ øć÷ÖćøĔîߊĂÜêŠćÜ ė ĔĀðš äïĉ êĆ éĉ ÜĆ îĚĊ

1
ðøąđõì ĔĀĒš ÿéÜðøąđõìđÜîĉ Ēúąøć÷úąđĂ÷Ċ é ëšćö
Ċ


đÜĉîÿé ĔĀšĒÿéÜ÷ĂéđÜîĉ ÙÜđĀúĂČ ĒêúŠ ąðøąđõììĂęĊ ÷ĔĎŠ îøĎð×ĂÜđÜĉîÿé

íîćèĆêĉ đßĘÙ ĀøČĂéøŢćô àċęÜ÷Ăéøüö×ĂÜđÜĉîÿéÝąêšĂÜđìŠćÖĆï

ÝĞćîüîđÜîĉ ìĊęÖøøöÖćøêøüÝîĆïĕéš è ÿĉĚîüîĆ ìĞćÖćø

3
đÜĉîòćÖíîćÙćø ĔĀĒš ÿéÜ÷ĂéđÜîĉ ÙÜđĀúĂČ ĒêŠúąðøąđõììęĊòćÖíîćÙćø

4
đÜîĉ òćÖ ĔĀĒš ÿéÜ÷ĂéđÜĉîÙÜđĀúĂČ ĒêúŠ ąðøąđõììĊòę ćÖÿŠüîøćßÖćøñĎšđïĉÖ

ÿŠüîøćßÖćøñĎđš ïÖĉ


øüö ĔĀšĒÿéÜ÷Ăéøüö×ĂÜđÜîĉ ĒêúŠ ąðøąđõì

6
Āöć÷đĀêč ĔĀïš ĆîìċÖךĂÙüćöĂîČę ìęĊÝćĞ đðŨî

7
úÜßČĂę ĔĀñš šĎÝĆéìćĞ øć÷Üćî úÜúć÷öĂČ ßęĂČ Ēúąđ×÷Ċ îßČĂę îćöÿÖčúéšü÷

êüĆ ïøøÝÜ ĔĀšßĆéđÝî óøšĂöøąïčêćĞ ĒĀîÜŠ

8
ÖøøöÖćø ĔĀšÙèąÖøøöÖćøìęĒĊ êÜŠ êÜĚĆ êćöøąđï÷Ċ ïúÜúć÷öĂČ ßĂČę


úÜßČęĂ ĔĀĀš ĆüĀîšćĀîüŠ ÷Üćî÷ŠĂ÷úÜúć÷öĂČ ßČĂę Ēúąđ×÷Ċ îßĂČę îćöÿÖúč éüš ÷

êüĆ ïøøÝÜ ĔĀßš ĆéđÝî óøĂš öøąïêč ćĞ ĒĀîŠÜ

10
úÜßĂęČ ñøšĎ ĆïđÜîĉ ĔĀšđÝšćĀîšćìęĊñšĎøĆïñĉéßĂïđÜĉîÿé úÜúć÷öČĂßęČĂ đöČęĂøĆïđÜĉîÝćÖ

ÖøøöÖćøĔîüĆîìćĞ ÖćøëéĆ ĕð

126 m¢ÓŠ –Œ™ƒƒj›Œmƒm¡Šj›Œ¥p‚k–p”‚Ӑ‹p›‚‹Ó–‹

ììììììììììììì쓲›”Œšƒìj‘‚
얲›¥‰– ¥k~ì쓚pjš}“²›‚šjp›‚ìj‘‚

õćÙñîüÖǰ
ýîĎ ÷ÖŤ ćøýċÖþćîĂÖøąïïĒúąÖćøýċÖþćêćöĂíĆ ÷ćýĆ÷ĂĞćđõĂ

øć÷ÜćîÖćøøïĆ ĒúąîĞćÿÜŠ ĀøĂČ îćĞ òćÖ
øą÷ąđüúćêĚĆÜĒêüŠ ĆîìĊ ę ëÜċ

ðøąđõì ÷Ăé÷Ööć đú×ìęĊ ÝĞćîüîđÜîĉ Āöć÷đĀêč


đĂÖÿćø


øïĆ ǰ
îćĞ ÿŠÜǰ
ÙÜÙšćÜ

ǰ



đÜîĉ øć÷ĕéšĒñŠîéîĉ
øąïčðøąđõì

đÜĉîîĂÖ 7

Üïðøąöćè îĞćòćÖĔîüĆîì ęĊ ÝćĞ îüîđÜĉî
øąïčðøąđõì

øüö
8
øüöìĆĚÜÿĚĉî

óøĂš öîĚĕĊ éšĒîïÿćĞ đîćĔïîćĞ òćÖ ÝćĞ îüî ÞïïĆ öćéüš ÷

úÜßČĂę ĀĆüĀîćš ĀîŠü÷Üćî÷ĂŠ ÷


êćĞ ĒĀîÜŠ
m¢ÓŠ –Œ™ƒƒj›Œmƒm¡Šj›Œ¥p‚k–p”‚Ӑ‹p›‚‹Ó–‹ 127

“²›”Œšƒìj‘‚
얲›¥‰– ¥k~ì쓚pjš}“²›‚šjp›‚ìj‘‚

m²›–ƒ ›‹¦ƒƒŒ›‹p›‚j›ŒŒšƒ¦Ž™‚›² “Óp”Œ –‚²›†›j

øć÷ÜćîÖćøøĆïĒúąîĞćÿÜŠ ĀøČĂîćĞ òćÖ Ĕßÿš ĞćĀøĆïĒÿéÜÖćøøĆïĒúąîćĞ ÿÜŠ đÜîĉ øć÷ĕéĒš ñîŠ éĉîĀøĂČ
îćĞ òćÖđÜîĉ îĂÖÜïðøąöćèìÖč üîĆ ìęĊ 1 ÖøèÿĊ ÜŠ đÜîĉ đ×ćš ïâĆ ßÿĊ üŠ îøćßÖćøñđšĎ ïÖĉ ĒúąüîĆ ÿîĚĉ đéĂČ îÖøèÿĊ ÜŠ đÜîĉ đ×ćš ÙúÜĆ
ĔĀšđÖĘïךĂöĎúÝćÖìąđïĊ÷îÙčöÖćøøĆïĒúąîĞćÿŠÜđÜĉîøć÷ĕéšĒñŠîéĉî ĒúąìąđïĊ÷îÙčöđÜĉîîĂÖÜïðøąöćè
öćÝĆéìćĞ øć÷ÜćîÿÜŠ ÿüŠ îøćßÖćøñšĎđïĉÖ

ÖćøïîĆ ìÖċ øć÷ÖćøĔîߊĂÜêćŠ Ü ė ĔĀðš äïĉ êĆ éĉ ĆÜîĊĚ

1
ðøąđõì ĔĀĒš ÿéÜðøąđõìđÜîĉ ìĊęøïĆ ĒúąîĞćÿÜŠ ĀøĂČ îĞćòćÖ

÷Ăé÷Ööć ĔĀšĒÿéÜÝĞćîüîđÜîĉ øć÷ĕéĒš ñŠîéĉîìÙĊę šćÜîćĞ ÿÜŠ ×ĂÜßüŠ ÜđüúćÖŠĂî
3
øïĆ ĔĀšĒÿéÜđúŠöìĊę đú×ìĊę ×ĂÜĔïđÿøÝĘ øĆïđÜĉî ĒúąÝćĞ îüîđÜĉî ìøęĊ ĆïđÜĉî
øć÷ĕéĒš ñîŠ éĉî
4
îĞćÿŠÜ ĔĀšĒÿéÜÝĞćîüîđÜĉîøć÷ĕéĒš ñŠîéĉîìĊęîćĞ ÿÜŠ ÙúÜĆ ĀøČĂòćÖđךćïâĆ ßđĊ Üĉî
òćÖíîćÙćøîĂÖÜïðøąöćè×ĂÜÿŠüîøćßÖćøñĎđš ïÖĉ

ÙÜÙćš Ü ĔĀĒš ÿéÜÝćĞ îüîđÜîĉ øć÷ĕéĒš ñŠîéĉîÙÜđĀúČĂì÷ęĊ ÜĆ ĕöĕŠ éîš ćĞ ÿŠÜ
6
Āöć÷đĀêč ĔĀĒš ÿéÜךĂÙüćöĂęČîìÝęĊ ĞćđðîŨ
7
îćĞ òćÖ ĔĀĒš ÿéÜüĆîìĊęĒúąÝĞćîüîđÜĉîøüö×ĂÜđÜĉîîĂÖÜïðøąöćèĒêúŠ ą
ðøąđõììĊęîĞćÿÜŠ ĀøČĂòćÖÿüŠ îøćßÖćøñđĎš ïĉÖ
8
øüöìÜĆĚ ÿĚîĉ ĔĀšĒÿéÜÝĞćîüîđÜîĉ øüö×ĂÜđÜîĉ øć÷ĕéĒš ñŠîéîĉ ìĊęîćĞ ÿÜŠ ĒúąđÜîĉ îĂÖ
ÜïðøąöćèìęîĊ ĞćòćÖ

ĀĆüĀîćš ĀîŠü÷ ĔĀšĀüĆ ĀîšćĀîŠü÷Üćî÷ŠĂ÷ ĀøĂČ ñĎìš ĀĊę üĆ ĀîšćĀîüŠ ÷Üćî÷ŠĂ÷öĂïĀöć÷
Üćî÷ŠĂ÷ úÜúć÷öČĂßČęĂ ĒúąÖĞćÖĆïßęČĂ îćöÿÖčúéšü÷êĆüïøøÝÜ
ĔĀßš éĆ đÝîøąïčêĞćĒĀîÜŠ ×ĂÜñĎìš úĊę Üúć÷öČĂßęĂČ ĒúąüîĆ đéĂČ î ðŘ ìúĊę Ü
úć÷öČĂßČĂę

128 m¢ÓŠ –Œ™ƒƒj›Œmƒm¡Šj›Œ¥p‚k–p”‚Ӑ‹p›‚‹Ó–‹

ììììììììììììì쓲›”Œšƒìj‘‚
얲›¥‰– ¥k~ì쓚pjš}“²›‚šjp›‚ìj‘‚

õćÙñîüÖìęǰĊ

øć÷ÜćîÖćøøïĆ ÝćŠ ÷đÜîĉ øć÷ĕéš×ĂÜÿëćîýċÖþć
ðøąÝćĞ đéČĂîǰ ǰó ý ǰ ǰ

øć÷Öćø đéČĂîîĚĊ øüöĒêêŠ šîðŘ

øć÷øĆï

ǰǰ đÜĉîøć÷ĕéš×ĂÜÿëćîýċÖþć
ǰ đÜĉîøć÷ĕéĒš ñŠîéĉî
ǰ đÜîĉ îĂÖÜïðøąöćèðøąđõì

øüöøć÷øĆï

øć÷ÝŠć÷
ǰǰ ÙćŠ êĂïĒìî
ǰǰ ÙćŠ ĔßšÿĂ÷
ǰǰ ÙćŠ üÿĆ éč
ǰǰ ÙćŠ ÿćíćøèðĎ ēõÙ
ǰǰ ÙŠćÙøčõèĆ æŤ

øüöøć÷ÝćŠ ÷

øć÷øïĆ ÿÜĎ ÖüćŠ ǰ êęĞćÖüćŠ
ǰøć÷ÝŠć÷
ïüÖǰ đÜîĉ øć÷ĕéך ĂÜÿëćîýÖċ þć÷Ööć
ǰǰ ǰ đÜĉîøć÷ĕéš×ĂÜÿëćîýċÖþć÷Öĕð

ìĊę
đøĊ÷î

óøĂš öîĕĊĚ éÿš ÜŠ Āîćš ÜïĔïÿćĞ ÙâĆ ÙÝĎŠ ćŠ ÷ øüö ÞïïĆ đðîŨ đÜîĉ ïćì êćöøć÷úąđĂ÷Ċ éìĒĊę îï
öúĊ ÖĎ ĀîĊĚ øć÷ đðŨîđÜîĉ ïćì öĔĊ ïÿĞćÙâĆ øĂÜÝćŠ ÷ ÞïĆï đðŨîđÜîĉ ïćì

úÜßĂČę
đÝšćĀîćš ìĊÖę ćøđÜîĉ
úÜßČęĂ
ĀĆüĀîćš ÿëćîýÖċ þć

m¢ÓŠ –Œ™ƒƒj›Œmƒm¡Šj›Œ¥p‚k–p”‚Ӑ‹p›‚‹Ó–‹ 129

“²›”Œšƒìj‘‚
얲›¥‰– ¥k~ì쓚pjš}“²›‚šjp›‚ìj‘‚

õćÙñîüÖìęǰĊ
ýîĎ ÷ÖŤ ćøýċÖþćîĂÖøąïïĒúąÖćøýÖċ þćêćöĂĆí÷ćý÷Ć ĂĞćđõĂ

ÜïĀîćš ĔïÿĞćÙĆâÙŠÝĎ Šć÷
ðøąÝćĞ đéČĂî ó ý

úĞćéïĆ ìęĊ Āöüéǰðøąđõìøć÷ÝćŠ ÷ ÝćĞ îüîđÜĉî øüöđÜîĉ Āöć÷đĀêč
ĔïÿćĞ ÙĆâ

ÙŠćÝćš ÜßęüĆ Ùøćü
ïÙ ļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļ

ļļļļļļļļļļļļļļļļļļ ļļļļļļ
ÙćŠ êĂïĒìî
ïÙ ļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļ
ļļļļļļļļļļļļļļļļļļ ļļļļļļ
ÙŠćĔßÿš Ă÷
ïÙ
ļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļ
ÙŠćüÿĆ éč
ïÝ ļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļ
ļļļļļļļļļļļļļļļļļļ ļļļļļļ

ÙŠćÿćíćøèðĎ ēõÙ
ïÝ ļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļ

ļļļļļļļļļļļļļļļļļļ ļļļļļļ

ÙŠćÙøõč èĆ æŤ
ïÝ ļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļ

ļļļļļļļļļļļļļļļļļļ ļļļļļļ

øüöìÜĆĚ ÿîĚĉ
úÜßęĂČ đÝšćĀîšćìÖĊę ćøđÜîĉ
úÜßČęĂ ĀüĆ ĀîšćÿëćîýÖċ þć

130 m¢ÓŠ –Œ™ƒƒj›Œmƒm¡Šj›Œ¥p‚k–p”‚Ӑ‹p›‚‹Ó–‹

ììììììììììììì쓲›”Œšƒìj‘‚
얲›¥‰– ¥k~ì쓚pjš}“²›‚šjp›‚ìj‘‚

õćÙñîüÖìęǰĊ

ýĎî÷ŤÖćøýÖċ þćîĂÖøąïïĒúąÖćøýÖċ þćêćöĂíĆ ÷ćý÷Ć ĂćĞ đõĂ
Üïđì÷Ċ ï÷ĂéđÜîĉ òćÖíîćÙćøǰïĆâßđĊ ú×ìę Ċ

èǰüĆîìĊ ę üĆîìĞćÖćøÿčéìćš ÷×ĂÜđéČĂî


÷ĂéÙÜđĀúČĂêćöøć÷Üćî×ĂÜíîćÙćø ïćì

ĀĆÖ đßĘÙÿĆęÜÝŠć÷Ēúüš Ēê÷Š ÜĆ ĕöĕŠ éîš Ğćĕð×ċîĚ đÜĉî
đú×ìĊę úÜüĆîìĊę ÝĞćîüîđÜîĉ ïćì
đú×ìĊę úÜüĆîìĊę ÝĞćîüîđÜîĉ ïćì ïćì

ĄúĄ øć÷ÖćøðøïĆ ðøÜč ĂîęČ ė ëšćö
Ċ ïćì
÷ĂéđÜîĉ ÙÜđĀúČĂĀúÜĆ ðøĆïðøÜč Ēúüš ïćì
÷ĂéÙÜđĀúĂČ êćöÿöéč đÜîĉ òćÖíîćÙćø

Āöć÷đĀê č
êĂš ÜĒîïøć÷ÜćîðøąÝćĞ đéČĂî×ĂÜíîćÙćø #anL TUaUFNFnU


m¢ÓŠ –Œ™ƒƒj›Œmƒm¡Šj›Œ¥p‚k–p”‚Ӑ‹p›‚‹Ó–‹ 131

“²›”Œšƒìj‘‚
얲›¥‰– ¥k~ì쓚pjš}“²›‚šjp›‚ìj‘‚

ÿâĆ âćÖćø÷öČ đÜĉî õćÙñîüÖìęĊǰ
÷ČîêĂŠ ļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļ 1
Ēïïǰ

đú×ìęļĊ ļļļļļļļ
üĆîÙøïÖĞćĀîé

ļļļļ ļļļļ ļļļļ

×ćš óđÝćš ļļļļļļļļ ļļļļļļļ ļļļļêćĞ ĒĀîÜŠ ļļļļļļļļļļļļļļ
ÿĆÜÖéĆ ļļļļļļļļļļļļļļļļļ ļļļļļ ÝÜĆ ĀüéĆ ļļļļļļļļ ļ ļļļļļļļ
öĊÙüćöðøąÿÜÙ׍ Ă÷öČ đÜĉîÝćÖļļļļļļļļļļļļļļļ ļļļļļļļļļļļļ ļ ļļļļ

đóČĂę đðîŨ ÙŠćĔߚ݊ć÷ĔîÖćøļļļļļļļļļļļļļļļļļļļ ļļļļļļ 3
éĆÜøć÷úąđĂ÷Ċ éêŠĂĕðîĚĊ

êĆüĂĆÖþø
ļļļļļļļ ļļļļļļļļļļļļļļļ øüöđÜĉî ïćì


ךćóđÝšćÿĆââćüŠćÝąðäĉïĆêĉêćöøąđïĊ÷ï×ĂÜìćÜøćßÖćøìčÖðøąÖćø ĒúąÝąîĞćĔïÿĞćÙĆâÙŠĎÝŠć÷ìęĊëĎÖêšĂÜóøšĂöìĆĚÜ
đÜĉîđĀúĂČ ÝćŠ ÷ ëšćöĊ
ÿÜŠ Ĕßõš ć÷ĔîÖĞćĀîéĕüšĔîøąđïĊ÷ïÖćøđïÖĉ ÝŠć÷đÜĉîÝćÖÙúÜĆ ÙĂČ õć÷Ĕî üĆî îĆïĒêüŠ Ćî
ìĊĕę éšøïĆ đÜĉîîĚĊ ëšć×ćš óđÝšćĕöÿŠ ÜŠ êćöÖćĞ Āîé ×ćš óđÝćš ÷îĉ ÷ĂöĔĀĀš ÖĆ đÜîĉ đéĂČ î ÙŠćÝćš Ü đïĚ÷Ċ ĀüĆé ïĞćđĀîÝĘ ïĞćîćâ ĀøĂČ
đÜîĉ ĂČęîĔéìęĊךćóđÝšćóÜċ ĕéšøĆïÝćÖìćÜøćßÖćø ßéĔßÝš ĞćîüîđÜîĉ ì÷Ċę öČ ĕðÝîÙøïëšüîĕéìš îĆ ìĊ

úć÷öĂČ ßČĂę ļļļļļļļļļļļļļļ ļļ ļļļļ ñĎ÷š Čö üĆîìęļĊ ļļļļļļļļļļ ļļļļļļļ
đÿîĂ 4


ĕéšêøüÝÿĂïĒúüš đĀĘîÿöÙüøĂîöč êĆ Ĕĉ Āš÷ČöêćöĔï÷ČöÞïĆïîĚĕĊ éš ÝĞćîüîļļļ ļļļļļļļļ ïćì

ļļļļļ ļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļ


úÜßĂČę ļļļļļļļļļļļļļļļļ ļ ļļļ üĆîìĊęļļļļļļļ ļļļļļļļļļļļ
ÙĞćĂîöč Ćêĉ

Ăîöč ĆêĔĉ Āš÷ČöêćöđÜĂęČ îĕ×ךćÜêîš ĕéš đðŨîđÜĉîļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļļïćì

ļļļļļļļļļļļļļļļļļļ ļļļļļļļļļļļļ


úÜßĂęČ ļļļļļļļļļļļļļļļļ ļ ñšĎĂîöč êĆ ĉ üîĆ ìĊļę ļļļļļ ļļļļļļļļļļļļ
ĔïøĆïđÜîĉ

ĕéøš ïĆ đÜîĉ ÷öČ ÝćĞ îüî ïćì


ĕðđðŨîÖćøëÖĎ êĂš ÜĒúšü

úÜßĂęČ ñ÷šĎ öČ đÜîĉ üîĆ ì ęĊ

132 m¢ÓŠ –Œ™ƒƒj›Œmƒm¡Šj›Œ¥p‚k–p”‚Ӑ‹p›‚‹Ó–‹

ììììììììììììì쓲›”Œšƒìj‘‚
얲›¥‰– ¥k~ì쓚pjš}“²›‚šjp›‚ìj‘‚

øć÷ÖćøÿŠÜĔßđš Üĉî÷öČ

ÙøÜĆĚ ìĊę üĆîǰđéĂČ îǰðŘ đÜĉîÿéǰĀøĂČ ÝĞćîüîđÜîĉ ÙÜÙšćÜ úć÷öĂČ ßęČĂñøĎš ïĆ ĔïøĆïđú×ìĊę
ĔïÿĞćÙĆâ

Āöć÷đĀêč
1
÷Čîę êĂŠ ñšĂĎ Ğćîü÷ÖćøÖĂÜÙúÜĆ ĀüĆ Āîćš ÖĂÜÙúĆÜ ĀĆüĀîšćĒñîÖÙúĆÜ ĀøČĂêĞćĒĀîŠÜĂęîČ ĔéìęðĊ äĉïĆêĉÜćî
đßîŠ đéĊ÷üÖîĆ ĒúšüĒêÖŠ øèĊ

ĔĀšøąïßč ĂČę ÿŠüîøćßÖćøìĊęÝćŠ ÷đÜîĉ ÷Čö
3
øąïüč Ćêëðč øąÿÜÙŤìĊÝę ąîćĞ đÜĉî÷öČ ĕðĔßÝš Šć÷
4
đÿîĂêŠĂñöĎš ĂĊ ĞćîćÝĂîčöêĆ ĉ

m¢ÓŠ –Œ™ƒƒj›Œmƒm¡Šj›Œ¥p‚k–p”‚Ӑ‹p›‚‹Ó–‹ 133

“²›”Œšƒìj‘‚
얲›¥‰– ¥k~ì쓚pjš}“²›‚šjp›‚ìj‘‚

ÿŠüîøćßÖćøñšĎđïÖĉ 1
ĔïîĞćòćÖ õćÙñîüÖǰ
ĀîüŠ ÷Üćî÷ĂŠ ÷ 3
øć÷Öćø 6
ìęÿĊ üŠ îøćßÖćøñđĎš ïÖĉ

×ćš óđÝćš ×ĂîĞćòćÖđÜîĉ êćöøć÷úąđĂ÷Ċ é éĆÜîĊĚ ìĊĀę îŠü÷Üćî÷ĂŠ ÷ 4


ðøąđõìđÜĉî
ÝĞćîüîđÜîĉ 7


êüĆ ĂÖĆ þø
úć÷öČĂßĂęČ ñîĎš ĞćòćÖ 8
øüöđÜĉî
üîĆ ìĊę êćĞ ĒĀîŠÜ

úć÷öČĂßČęĂñšøĎ ïĆ đÜîĉ
ĕéøš ïĆ đÜĉîêćöÝĞćîüîךćÜêîš ĕüšëĎÖêĂš Ü
úć÷öĂČ ßČĂę ĀĆüĀîšćÿüŠ îøćßÖćøñšĎđïĉÖ 10


üĆîìę Ċ đéČĂî ó ý üîĆ ìęĊ đéĂČ î ó ý
134 m¢ÓŠ –Œ™ƒƒj›Œmƒm¡Šj›Œ¥p‚k–p”‚Ӑ‹p›‚‹Ó–‹

ììììììììììììì쓲›”Œšƒìj‘‚
얲›¥‰– ¥k~ì쓚pjš}“²›‚šjp›‚ìj‘‚

m›² –ƒ ›‹¦ƒƒ¨ƒ‚²›†›j

ĔïîĞćòćÖ ĔßšÿĞćĀøĆïÖćøîĞćđÜĉîîĂÖÜïðøąöćèòćÖÿŠüîøćßÖćøñĎšđïĉÖ ÖøèĊîĞćòćÖđÜĉîÖĆï
ÿüŠ îøćßÖćøñšđĎ ïĉÖēé÷êøÜ

ÖćøïîĆ ìÖċ øć÷ÖćøĔîßĂŠ ÜêćŠ Ü ė ĔĀšðäïĉ êĆ ĉ éÜĆ îĊĚ

1
ÿüŠ îøćßÖćøñšĎđïĉÖ ÖøĂÖßČęĂÿŠüîøćßÖćøñšĎđïĉÖìøĊę ĆïòćÖđÜîĉ

ìęÿĊ ŠüîøćßÖćøñđšĎ ïĉÖ ÖøĂÖđú×ìęĊøĆïĔïîĞćòćÖ×ĂÜÿüŠ îøćßÖćøñĎđš ïĉÖ
3
ĀîŠü÷Üćî÷ŠĂ÷ ÖøĂÖßĂęČ ĀîüŠ ÷Üćî÷ĂŠ ÷ìĊîę ćĞ òćÖđÜîĉ
4
ìĊĀę îŠü÷Üćî÷ĂŠ ÷ ÖøĂÖđú×ìĊĔę ïîĞćòćÖ×ĂÜĀîŠü÷Üćî÷ĂŠ ÷

ðøąđõìđÜîĉ ÖøĂÖðøąđõìđÜĉîìęĊîćĞ òćÖ
6
øć÷Öćø ĔĀšïîĆ ìċÖÙćĞ Ăíĉïć÷øć÷Öćøēé÷÷ŠĂ
7
ÝćĞ îüîđÜîĉ ĔĀšïîĆ ìÖċ ÝĞćîüîđÜîĉ ìĊęîćĞ òćÖ ĒúąøüöÝćĞ îüîđÜĉî
ìÖč ðøąđõììîĊę ćĞ òćÖóøĂš öêĆüĂÖĆ þø

úć÷öČĂßČĂę ñøšĎ ïĆ đÜĉî úć÷öĂČ ßęĂČ ñšĎîĞćòćÖúÜúć÷öČĂßČęĂĀĆüĀîćš ĀîŠü÷Üćî÷ĂŠ ÷
10
úć÷öČĂßęČĂĀüĆ Āîšć óøšĂöĒÿéÜêćĞ ĒĀîÜŠ ĒúąüĆî đéČĂî ðŘ ìîęĊ ćĞ òćÖđÜĉî
úÜúć÷öĂČ ßČĂę ñĎšøĆïđÜĉî ĒúąüĆî đéĂČ î ðŘ ìøęĊ ïĆ đÜîĉ
ÿüŠ îøćßÖćøñšĎđïÖĉ úÜúć÷öĂČ ßĂęČ ĀüĆ Āîćš ÿüŠ îøćßÖćøñđĎš ïÖĉ ĒúąüîĆ đéĂČ î ðŘ ìøęĊ ïĆ ìøćï
ÖćøîćĞ òćÖđÜîĉ ×ĂÜĀîüŠ ÷Üćî÷ŠĂ÷

m¢ÓŠ –Œ™ƒƒj›Œmƒm¡Šj›Œ¥p‚k–p”‚Ӑ‹p›‚‹Ó–‹ 135

“²›”Œšƒìj‘‚
얲›¥‰– ¥k~ì쓚pjš}“²›‚šjp›‚ìj‘‚

õćÙñîüÖǰ

ĔïđïÖĉ đÜĉîòćÖ

đú×ìĊę 1
ĔïđïĉÖđÜîĉ òćÖ ìÿęĊ üŠ îøćßÖćøñšĎđïÖĉ

ĀîŠü÷Üćî÷ŠĂ÷ 3

ÙćĞ ×ĂëĂîđÜîĉ

ëĂîđÜĉîòćÖðøąđõì 4


ÝĞćîüîđÜîĉ
êĆüĂĆÖþø


ßĂęČ ñĎšøĆïöĂïÞîĆ ìą 6
úć÷öĂČ ßČĂę ĀĆüĀîšćĀîüŠ ÷Üćî÷ŠĂ÷ 8

úć÷öČĂßČęĂñĎøš ïĆ öĂïÞĆîìą 7
êĞćĒĀîŠÜ
êćĞ ĒĀîÜŠ üîĆ ìĊę

úć÷öČĂßĂęČ ñšĂĎ îčöĆêĉ
ÙĞćĂîöč Ćêĉ

êĞćĒĀîŠÜ
üîĆ ìęĊ

ĔïøĆïđÜîĉ

ĕéšøĆïđÜîĉ êćöÝćĞ îüî×ćš ÜêšîĕüšëÖĎ êĂš ÜĒúšü
… đßÙĘ … ēĂîđ×ćš ïâĆ ßĊ 10
đú×ìęĊ íîćÙćø ÿć×ć

úć÷öČĂßČęĂñĎšøĆïđÜîĉ 11
úć÷öĂČ ßĂęČ ñšÝĎ Šć÷đÜĉî 1

üîĆ ìĊę üîĆ ìĊę

136 m¢ÓŠ –Œ™ƒƒj›Œmƒm¡Šj›Œ¥p‚k–p”‚Ӑ‹p›‚‹Ó–‹

ììììììììììììì쓲›”Œšƒìj‘‚
얲›¥‰– ¥k~ì쓚pjš}“²›‚šjp›‚ìj‘‚

m²›–ƒ ›‹¦ƒƒ¨ƒ¥ƒj ¥p‚†›j

ĔïđïĉÖđÜîĉ òćÖ Ĕßÿš ĞćĀøĆï×ĂđïĉÖđÜîĉ îĂÖÜïðøąöćèìęòĊ ćÖÿŠüîøćßÖćøñšĎđïÖĉ

ÖćøïĆîìċÖøć÷ÖćøĔîßĂŠ ÜêŠćÜ ė ĔĀšðäĉïĆêĉ éÜĆ îĊĚ

1
đú×ìęĊ ÖøĂÖđú×ìúęĊ ĞćéïĆ ĔïđïĉÖđÜĉîòćÖ

ìĊÿę üŠ îøćßÖćøñĎšđïÖĉ ÖøĂÖđú×ìĊęøïĆ ĔïđïĉÖđÜĉîòćÖ×ĂÜÿŠüîøćßÖćøñšđĎ ïÖĉ
3
ĀîüŠ ÷Üćî÷ĂŠ ÷ ÖøĂÖßĂęČ ĀîüŠ ÷Üćî÷ĂŠ ÷ìę×Ċ ĂđïÖĉ đÜîĉ
4
ëĂîđÜîĉ òćÖðøąđõì ÖøĂÖðøąđõìđÜîĉ ìĊę×ĂđïĉÖ

ÝćĞ îüîđÜĉî ÖøĂÖÝćĞ îüîđÜĉîì×Ċę ĂđïÖĉ đðŨîêĆüđú×ĒúąêüĆ ĂĆÖþø
6
ßęČĂñšøĎ ĆïöĂïÞîĆ ìą ÖøĂÖßĂČę ñšĎøĆïöĂïÞîĆ ìąøĆïđÜĉî
7
úć÷öČĂßČęĂñšĎøĆïöĂïÞîĆ ìą úÜúć÷öĂČ ßČęĂñĎšøĆïöĂïÞîĆ ìąøïĆ đÜĉî
8
úć÷öČĂßęČĂĀüĆ Āîćš úÜúć÷öĂČ ßęĂČ ĀüĆ ĀîšćĀîŠü÷Üćî÷ŠĂ÷óøĂš öĒÿéÜêĞćĒĀîÜŠ
ĀîŠü÷Üćî÷ĂŠ ÷ĒúąüĆîđéĂČ îðŘìĊ×ę ĂđïĉÖđÜîĉ

úć÷öČĂßĂęČ ñĎšĂîčöêĆ ĉ ĔĀĀš üĆ Āîćš ÿüŠ îøćßÖćøñđšĎ ïÖĉ ĀøĂČ ñìĎš ĀĊę üĆ Āîćš ÿüŠ îøćßÖćøñđĎš ïÖĉ
êĞćĒĀîÜŠ üĆîìęöĊ ĂïĀöć÷úÜúć÷öĂČ ßęČĂ óøšĂö ĒÿéÜêćĞ ĒĀîÜŠ
10
øć÷úąđĂĊ÷éÖćøøïĆ đÜĉî ĒúąüĆîìęĊìĊęĂîöč ĆêĉĔïđïĉÖ
ĔĀšìćĞ đÙøĂęČ ÜĀöć÷ 9 Āîćš ßĂŠ Ü … đßĘÙ
11
úć÷öČĂßČĂę ñĎšøĆïđÜîĉ ÖøèĊ×ĂøĆïđÜĉîđðîŨ đßÙĘ ĀøČà ߊĂÜ … ēĂîđךćïâĆ ßĊ
Öøè×Ċ ĂøïĆ đÜîĉ ēé÷ēĂîñćŠ îíîćÙćøóøĂš öìÜĆĚ ĔĀøš ąïđč ú×ìïęĊ âĆ ßĊ
1
úć÷öČĂßČĂę ñšÝĎ Šć÷đÜĉî đÜîĉ òćÖ ßęČĂíîćÙćø
úÜúć÷öĂČ ßęĂČ ñĎøš ïĆ đÜîĉ ĒúąüîĆ đéČĂî ðŘìĊøę ïĆ đÜĉî
ÖøèĊøĆïđÜîĉ ēé÷ēĂîđךćïĆâßĊ ñšøĎ ĆïđÜîĉ ĕöŠêšĂÜúÜúć÷öĂČ ßČĂę
úÜúć÷öČĂßČęĂñĎšÝćŠ ÷đÜîĉ ĒúąüĆî đéĂČ î ðŘ ìÝĊę Šć÷đÜîĉ

m¢ÓŠ –Œ™ƒƒj›Œmƒm¡Šj›Œ¥p‚k–p”‚Ӑ‹p›‚‹Ó–‹ 137

“²›”Œšƒìj‘‚
얲›¥‰– ¥k~ì쓚pjš}“²›‚šjp›‚ìj‘‚

õćÙñîüÖǰ

ĒïïÙćĞ ×ĂøïĆ đÜĉîñćŠ îíîćÙćø

üĆîì Ċę đéČĂî ó ý
đøĊ÷î ñšĎĂćĞ îü÷ÖćøÖĂÜÙúĆÜ ĀĆüĀîšćÖĂÜÙúÜĆ đú×ćîčÖćøÖøö ĀøČĂêćĞ ĒĀîŠÜĂęČîĔé


ǰ …ǰ ïčÙÙúíøøöéć

ךćóđÝćš Ă÷ŠïĎ šćîđú×ìę Ċ
ëîî êćĞ ïú Ē×üÜ ĂćĞ đõĂ đ×ê
ÝĆÜĀüĆé øĀĆÿĕðøþèĊ÷Ť ēìøýĆóì Ť
ïêĆ ø đú×ìĊę
üĆîìĂęĊ ĂÖïêĆ ø üîĆ ìĀĊę öéĂć÷č đú×ðøąÝćĞ êüĆ ñšđĎ ÿ÷Ċ õćþ Ċ

… îêĉ ïĉ Ùč Ùú

×ćš óđÝšć ßČĂę ÝéìąđïĊ÷îđðŨîîêĉ ïĉ Ùč Ùú è
öĊÿĞćîĆÖÜćîĔĀâŠĂ÷ŠđĎ ú×ìę Ċ ëîî
êĞćïú Ē×üÜ ĂĞćđõĂ đ×ê ÝĆÜĀüĆé
øĀÿĆ ĕðøþè÷Ċ Ť ēìøýóĆ ìŤ đú×ìĊðę øąÝćĞ êüĆ ñđĎš ÿĊ÷õćþĊ ēé÷
ñĎöš ĂĊ ćĞ îćÝúÜîćöñÖĎ óîĆ îêĉ ïĉ čÙÙúðøćÖäêćöĀîĆÜÿČĂøĆïøĂÜ×ĂÜÿĞćîĆÖÜćîìąđï÷Ċ îĀščîÿüŠ îïøĉþĆì
úÜüîĆ ìę Ċ
ĒúąöĊĀîĆÜÿČĂöĂïĂĞćîćÝúÜüîĆ ìĊę

öĊÙüćöðøąÿÜÙŤĔĀš øąïčßČęĂÿüŠ îøćßÖćø
ēĂîđÜîĉ ÙŠć øąïčðøąđõìđÜĉîìęĊēĂîđךćïâĆ ßĊ

ÝĞćîüîđÜĉî ïćì êĆüĂÖĆ þø
êćöÿĆââć ĔïÿęÜĆ àĂČĚ ÿÜĆę ÝšćÜ đú×ì ęĊ úÜüĆîìę Ċ
đךćïâĆ ßĊđÜĉîòćÖíîćÙćø ÿć×ć
ßęČĂïâĆ ß Ċ đÝćš ĀîĊĀĚ øČĂñšĎöÿĊ ĉìíĉøïĆ đÜĉî
đú×ìĊęïâĆ ßĊ

ìĆĚÜîĚĊ ĀćÖöĊÙŠćíøøöđîĊ÷öĀøČĂÙŠćĔߚ݊ć÷ĂęČîĔéìęĊíîćÙćøđøĊ÷ÖđÖĘï ךćóđÝšć÷ĉî÷ĂöĔĀšĀĆÖđÜĉîéĆÜÖúŠćü
ÝćÖđÜĉîìęĊÝąĕéšøĆïÝćÖìćÜøćßÖćø ĒúąóøšĂöìĊęÝąÝĆéÿŠÜĔïđÿøĘÝøĆïđÜĉîĔĀšõć÷Ĕî 1 üĆî îĆïĒêŠüĆîìĊęēĂîđÜĉî
đךćïĆâßđĊ ÜĉîòćÖíîćÙćø

úÜßĂęČ ñš÷Ď ČęîÙćĞ ×Ă



138 m¢ÓŠ –Œ™ƒƒj›Œmƒm¡Šj›Œ¥p‚k–p”‚Ӑ‹p›‚‹Ó–‹

ììììììììììììì쓲›”Œšƒìj‘‚
얲›¥‰– ¥k~ì쓚pjš}“²›‚šjp›‚ìj‘‚

õćÙñîüÖìǰĊę

ĔïöĂïÞĆîìą

ĔïöĂïÞĆîìąđú×ìęĊļļļļļ

üĆîìęļĊ ļļ đéĂČ îļļļļļļļļļó ý ļļļļļ

đøĊ÷î ļļļļļļļļļļļļ ļ

ךćóđÝšćļļļļļļļļļļļļļ ļļ êĞćĒĀîŠÜ ļļļļļ ļļļļļļļļļļļļ ļ ļļļļ
ÖĂÜ ļļļļļ ļļļļļ ļ Öøö ļļļļļ ļļļļļ ļļÝÜĆ ĀüĆéļļļļļļļ ļļļļļļļļļļļļļļļļ
Ă÷ŠĎïšćîđú×ìęĊ ļļļļļ ļļļļ êøĂÖ àĂ÷ ļļļļ ļļ ļĀöŠĎ ļ ļļ ëîî ļļļ ļļļļļļļļļļļ ļļļ
êćĞ ïú Ē×üÜ ļļļļļļ ļļ ĂĞćđõĂ đ×ê ļļļļļ ļ ļ ļÝĆÜĀüĆé ļļļļļļļļ ļļļ ļļļļļļļ ļ ļ
×ĂöĂïÞîĆ ìąĔĀš ļļļļļļļ ļļļļ ļ êćĞ ĒĀîŠÜ ļļļļļļļļļļļļļļļļ ļļ ļļļļļļļļļļļļļ
ÖĂÜ ļļļļļ ļļļļ ļļÖøö ļļļļļļļļļļļļ ļļļ ÝÜĆ ĀüĆé ļļļļļ ļļļļļļļļļ ļļļļ ļļ
Ă÷ĎïŠ šćîđú×ìęĊ ļļļ ļļêøĂÖ àĂ÷ ļļļļļļļ ļ ëîî ļļļļļļ ļļļļļļļļļļ ļļ ļļļļļļļļ
êćĞ ïú Ē×üÜ ļļļļļ ļ ļļļ ĂĞćđõĂ đ×ê ļļļļļ ļļļļļÝĆÜĀüĆé ļļļļļļļ ļļļļļļļļļ ļļļ
đðŨîñšøĎ ĆïđÜĉîéĆÜêĂŠ ĕðîĊĒĚ ìî×ćš óđÝšć

1 đÜĉîļļļļļļļļ ļļļļļļ ļ ļļļÝĞćîüîļļļļļļļ ļļļ ļļļļļļļļļïćì
ļļļļļļļļļļļļļļļļļļļ ļļļļļļļļļļļļļ


đÜîĉ ļļļļļļ ļļļļļ ļļļļļ ļļ ÝćĞ îüîļļ ļļļļ ļļļļļ ļ ļļļļïćì
ļļļļļļļļļļļļļļļļļļļ ļļļļļļļļļļļļļ

ìÜĚĆ îĊĚ đîĂČę ÜÝćÖ×ćš óđÝćš ļļļļļļļļļļļļ ļļļļļļ ļļļ ļļļļ ļļļļ ļļļļļ

ĔîÖćøÝŠć÷đÜîĉ êćöĔïöĂïÞîĆ ìąîĚĊ ēðøéÝŠć÷ļļļļļļļļļļ ļļ ļļļļļ ļļļļļļļ
ÝċÜúÜúć÷öČĂßČęĂĕüđš ðŨîĀúĆÖåćî

úÜßĂČę
ļļļļļļļļļļļļļļļ ñšöĎ ĂïÞîĆ ìą
úÜßęČĂ
ļļļļļļļļļļļļļļļ ñšøĎ ïĆ öĂïÞîĆ ìą
úÜßČĂę
ļļļļļļļļļļļļļļļ ó÷ćî

ļļļļļļļļļļļļļ ļ

úÜßĂęČ
ļļļļļļļļļļļļļļļ ó÷ćî

ļļļļ ļļļļļļļļļļ


ÙĞćĂîčöĆêĉ
ĂîčöêĆ ĉĔĀšÝŠć÷đÜĉîêćöĔïöĂïÞĆîìąîĕĊĚ éš

úÜßČęĂ
ļļļļļļļļļļļļļļļ

m¢ÓŠ –Œ™ƒƒj›Œmƒm¡Šj›Œ¥p‚k–p”‚Ӑ‹p›‚‹Ó–‹ 139

“²›”Œšƒìj‘‚
얲›¥‰– ¥k~ì쓚pjš}“²›‚šjp›‚ìj‘‚


Click to View FlipBook Version