Юный натуралист 1959-10

Это тебе, се.мuлетuа/

Рис. В. КОНСТАНТИНОВА

Было их тогда немного, всего пятна­ воз. Сколотили из досок носи .тки, вынесли
Iщать человек. И вот пришли они в пер­ навоз со двора. ПомещеНИf: стало чище,

вый раз на феР\1У колхоза имени Лом'оно­ уютнее.
сова. Не очень любезно встретили там де­
На следующий день ребята ПОЯlщлись
вочек и мальчиков, которые пожелали на ферме снова. Попроси ли разрешения
в ыполнять более квалифицированную рабо­
шефствовать над животными . Заведующая
ту: кормить и поить телят.
фермой даже рассердилась:
А nOTO:v1 .. . незаметно пришло доверие.
- И своих забот хватает. А тут е ш е С доверием и уважен ие. Школьников «п ри­
знали». дело пошло веселее. Боевая пио­
с вами возись. нерская бригада юных животноводов раз­
билась на звенья. На фермах установили
Уходить ребята'м, конечно, не хотелось.
Посов ещались между собой и решили дежу рст в а, закрепили за каждым пионе­
сразу же приступитъ к делу. Взяли в ма­
ром теленка, жеребенка и л и поросенка.
ленькие руки вилы, помогли сгрести на-

Во врем.я nосещ еlШЯ Китайской Н ародн.иЙ Р есnцб­ На краю , небо ль шой, утопаю щ ей в зеле­
лики Клим.е/iТ ЕфРf!м'ович Ворошил ов побывал ни деревни, на высокой горе, расположено
в чаЙном. совхозе под Ханчжоц. Н а о б л о ж к е: д'вухэтажное зда'н и'е. Из е ю окон видна
К . Е. Ворошилов беседцет с юной сборщицей чая. голубая гладь Финского з алива. Кругом

Фото дм.. БАЛЬТЕРМАНЦА раскинул ись колхозные пашни, луга.

ЖУРНАЛ ЦН ВЛНСМ И ЦЕНТРАЛЬНОГО СОВЕТА ВСЕСОЮЗНОМ 10
ПНОНЕРСНОМ (Р Г АННЗАЦИИ ИМЕНИ В . И . ЛЕНИНА
ОКТЯБРЬ

196 9

Это тебе, семилетка!

В этом здании и учились бывшие пионе­ всплывал·и в их памяти. Все вновь пережи­
ры, те самые боевые ребята, которые вы­ вали историю с теленком Вербочкой.

ступили зачинателями БОЛhШОГО патрио­ - Это любимица нашей Вали Жаров­
ской, - сказала Люда Коврова. Валя чуть
тического дела - организовали «боевую
заметно покраснела, а подружки хихикну­
пи,онерскую». Сегодня они уже не за'ни­
ли. - Выбирали мы себе теЛЯ1. Выбор
маются в школе. Теперь почти все они пол­
большой. Телята здоровые, резвые. Каж­
ноправные члены колхозной семьи. дый отобрал самого лучшего. Оглянулись
мы и видим: наша Валя возится с ху­
Лид а Кузнецова была среди тех, кто
деньким, н·евзрачным, слабеньким телен­
входил в первый юннатский 'Кружок Брон­ ком. Настоящий заморыш.

нинской школы. Кружковцы по праву счи­ - Жалко, - ска.зала Валя. - Пу сть
тали ее своей «заводилой». Нынче она ОД:-Iа
он будет мой.
из лучших доярок артели имен'И Ломоно­ Досталось потом Вале. Подружки, бы­
сова. За год девушка надаивает от каждой
вало, только подне, сут своим телятам
коровы по 4 тысячи литров молока . Н е­
корм - мигом съедят. А Вербочка, что ни
давно Лида была в гостях у ребят на
пионерском сборе. Всех интересовало, принесет ей Валя, от всего отворачивается.
довольна ли она своей работой, любит
Но девочка оказала,сь настойчивой. Отка­
ли ее.
люблю, - ответила Лида зывалась телочка от хлеба - Валя дава­
_ Очень

школьн,икам. - И обязана эти'м нашей ла ей молоко . Добавляла в КОО"1 соль

боевой пионерской бригаде. сластила его. И вызвала все ж,,' аппетит:
А вот ее подружка Лида Храмова. Та
Знаете чем? Кофе, сваренны,,! на м олоке.

самая озорная девочка, которая, кажется, Очень понравилось оно В ербочке , мигом

тоже только вчера прибегала 'на ферму опорожнила ведро.

после уроков «на минутку», а задержива­ Потом рацион В е рбочки CTa.~ разнооб­

лась чуть ли не до вечера . Сегодня она раЗНЫ~'I. Отлично пошло и молоко, и каша,
п е р едовой человек в колхозе, доярка. Лида
-и мягонькое сенцо все стала съедат ь

Васильева (из их выпуска) вышла в ру­ без остатка. По 650-700 граммов за сут­
ководители, заведует птицефермой. Так же
ки начала прибавлять в весе.

любовно, как в свое время ухаживал за А сколько было переживаний у других

телочкой, водит колхозные машины Коля ребят! Девочки и мальчики познакомили

Гаврика~. Стали шоферами и остались нас со своими днев'никами. Записи в них
в роднои деревне его товарищи, бывшие
скупые, короткие. У Вали Терент ьевой
кружковцы Володя Куракин, Гена Адамов.
записано: «Заболел мой бычок Герой.

Я очень волнуюсь».

Заметался бычок. Ложит'СЯ, бьет ногами.

П ерепуганная прибежала девоч,как вете­

Ни Валя Жаровская, 'ни Люся Ни'Кит'и­ ринарному врачу:

на - первы е, кого мы встретили в Брон­ - Сергей Никитич, что делать? Герой
не, - в ту бригаду не входили. Они были
умирает!
еще · маленькими. Но о начале ш ефства
А дело-то было пустячное. У бычка раз-
они, как, впрочем, и вся школа, очень хо­
болелся живот. .
рошо знают.
. - Давайте вместе леЧИТЬ,-сказал врач.
Шло время. Пополняла·сь И · боевая пио­
нерская . В нее вошли · и Валя, и Люся, и Сделали больному ма,с·саж, поставили
Таня Туева , и Тамара Мелентьева, и Валя
г р елки, и снова зап рыгал ' Г ерой.
Теренть ева, и многие их подруги и това­
По сле этого слу чая не раз и фельдшер
рищи. Уже не пятнадцать, а сорок пять
и ветеринарный в рач расска зывали и по ­
мальчиков и девочек, половина всех уча­
казывали ребятам, как лечить и преду­
щихся 4-7-х клаосов, помогали колхозным
преждать заболевания животных.
животноводам .
Слушая ребят, чув.ствуешь, на с колько
Пока мы беседовали с Ва лей и Люсей,
с фермы возвратились и остальные ребята. интересна, увлекат,ельна их жизнь . А за­
Веселые, задо рны е. Разговор е ще более
ож·ивился. КаждО'му хотелось рассказать ниматься им приходиТ'ся на первый взгляд
о своем подшефном. Эпизод за эпизодом
далеко не рома}пичным делом: и навоз со

скотного двора вывозить; и золу на пти­
цеферму носить, и веточный корм заготав ­

ливать ...

2

Это тебе, семилетка/

А что, казалось бы, романтичного Очень понравились юны~'l броннин ца м и

в ДОЛЖНОСТИ пастуха? Какой почет за­ другие решения, принятые правлением

воюешь в этом будничном деле? Но не колхоза: учредить пере.ходящиЙ вымпел и
вздумайте сказать это Вите П етрову.
С особенным уваж е ние\1 говорят о Helvl присуждать каждый месяц лучшему зве'ну;
в деревне. Два года признаН'ный всеми
выделять средства для пр е \lирования
юный пастух участвовал на Всесоюзной
выстаВ'ке в Мо с кве. юных животноводов; лучших выдвигать

на областную и Вс есо юзную 'выставкн.

'.' .'. ф С Валей и ее ПОДРУГЮ1И мы встретились

Год назад юных животноводов 6роннин­ вторично. Теперь уже не в Бронне, а на

ской школы притласили на заседание слете опытников сельского хозяйства
правления колхоза имени ЛО\10носова.
Сообщить правлению об их планах ребята Ленинградской области.

поручили Вале Жаровской и Люсе Ни кити­ Вале дали слово одной из пер в ых.

ной. - В тот же день, когда договор о со­

Валя пришла раньше всех . В с кор е поти­ дружестве вступил в действие, все учени ­
хоньку приоткрыла дверь и Люся.
ки соб рались е щ е раз, - сооб щила Жаров­
- Валь, ты уже здесь? Вот хорошо-то!
ская. - Никакой « раскачк и» не было, сразу
А я за·бегала за тобой, одной страшновато.
И вот в комнату стали входить взрослые приступили к делу . На какую ф е рму теперь

мужчины и женщины. Чле ны правления ни зайдешь в колхозе, везде увидишь ре­

бят. Одни дежурят возле телят , другие -

у кур, поросят, коней, ухаживают за коро­

усаживали·сь за с то лом, накрытым кума­ вами; кто собирает золу для цыплят, кто

чом. тащит корзинами рябину дл я кур ...

- Заседание правления артели объ-

-я;вляю открытым, ~казала председатель :;: :;: :;:

колхо з а Мария Ивановна Васильева. - На Новое в с егда проби вает себе дорогу.

П'овестку дня выносится один вопрос : «Об­ Около 200 бригад и звеньев юных животно­

суждение договора колхоза с нашей водов работают теперь по примеру брон­

школой». нинцев в Ленинградской области .

. Мария Ивановна говорила недолго. За­ с. НЕгhИНСКИFl,

те\1 она пр едоставила слово ЖаронскоЙ. М . ОЛЕFlНИКОВ

- Вч е ра, -- начала пион ер ка, - мы Ломоносо вскиИ р а йои
Ленинградской о бла сти
собрались в школе, чтобы поговорить, ч е:-I

и как ОI CJже м ПО\10ЧЬ КОЛХОЗНЫ\·I животно­

ео дам в новом у чеБНО\1 году. Вот наши

...предложения

Ока залось, что работать в животновод­

ciBe изъявили желание все 98 учащихся

4 ;- 7- х . кла сс ов. 20 челов е к будут ухаживать

-за телятами, трое постарше за корова­

:-1 и , 10 - за жеребята~1И, а остальные з ай­

\IУТ С Я заго то вкой кормов .

, - По совету у чителей мы ХОТИ\1 зало-
МНОГО .1етних
жить семенной участок

трав, - добавила Валя.

Колхозники горячо поддержали ребят.
Обеша ли создать им хо роши е условия:
обеспечить инвентаре\1, закрепить землю
за школ ой. Зоотехник вместе с вр т еринар ­

ным врачом вызвался учить правилЬ'но

ух.аживать за ЖИВОТНЫ\1И. Агроном пож е ·
лал р уководить работами на семенно'м

у ча с тке.

3

1То~эеN\ное
ПУТЕШЕСТВИЕ

,х/.1lИJJu1fi1tIa

СЕРГЕй ЖЕМАйТИС
На У 1tuо-фаuтастu,чесuая повесть

(Ок он чание . Начало см. в N2 6)

Рис. Л. СМЕХОВА

Приста JlЬНО следя за всем, что творится «должно быть, они тащат сырь,е для по­
вокруг, Алеш а стал рассуждать: « Все это
лу ч,ения азо та, - думал Алеша, - или ,
01'/ красной жидкости ... Я сн,о, от н ее. Что -то
может быть, эти голубые шары и есть сам
у нас с Тер ехой сделалось с глазами, и мы
стали видеть как в мик'роско п. Это ясн о! Но азот, упакованный в прозрачную оболачку?

тагда поче му же нас похитили гомункулу­ Но, кроме голубых, здесь есть и синие, и

сы? » Внезап'ная догадка пр онз и ла мальчи­ красные, и даже желтые шары ». А.1еша
'ка, ка'к электрический разряд: « МЫ по­
чему-то умень ши лись ! И они у тащи л'и нас ч уточк у под умал 'и реши л, что это другие
в почву!»
вещества, необход имые для связывания
- А все-та ки это как-то не со в сем по­ аз,о та . Ведь с 'Чем-то его связывают? И это,
навер!ное, к и,слороД, водород, фосфор или
нятно. Ка к ты думаешь, Терентий ? что-нибудь в этом роде, р обка заключил
Тере ха в здохнул, давая понять, что и он мальчик, досадуя на себя, ЧТО' почти нич,его
н е з нает о химическом составе удобрения ,
око'нчаreл ьно сб и т с толку.
и з г,ото,вляемог о в клубеньках бобовых ра­
- Но зачем же нос вешать? С мотри,
с т ен'иЙ .
смотри, они 'начали таскать какие-то си­ Ал е ша сделал два шага по направле­

ние шары . Чт о бы это могло быть? нию к канату, п о которому особенно много
Алеша стал наблюдать за работой го­
поднималось с гр узом гомункулусав, и вне­
мункул усо в , которые, обхватив щу пальца­
ми разно цв етные ш ары, ка раб кал и,сь по запно по чувствовал тяжесть в ногах. Ему
голубым ка н атам, свисающим с по толка стало страшно. Но он тут же устыдился
тонн,еля и с гигантских клубней.
своей трусости, под ума в, что будь на его
Мальчик з'нал, что в клубеньках бобовых месте Фама, Наташа или Кастя Замятин,
растений живут загадочн ые существа, ко ­ они бы на'в ерн яка ухитрились заглянуть
торые ,непостижимым образо' м улавливают в этот «о р ех» . И он, пересилив страх, шаг ­

из воздуха а зо т, с ч ем-то е г о с о ед иняют, н ул к канату со множеством узло в . Долго
им с Тер ех ой не удавалось протискаться
связывают, как го вор'ил учи тель, и полу ­ между гом ункулусами. Они отталкивали
их, кололи своей острой щетиной. Алеша
чается пищ а дл я растений. К ак это про ис­
ходит, даже дл я в ел и к и х у ченых было не­ не привык сп ускать в драке и так тряхну.'!
разгаданно й таЙ,ноЙ. Алеша догада.1СЯ, что
попал в самый разгар р абот п о заго то вке одного из гомункулусов, что шар вылетел
азота . Сре д и гомункулусов, поднимающих
шары в клубни, по п адали,сь и существа. по­ у того из щупа ль цев и очутился у Алеши
в руках . Тотчас же эти трудолюбивы е
хожи,е на ог р ом 'ных головас ти ков или яще­ с у ще'Сl'ва рас,ступились, и Алеша , уце пив­
шись одной рукой за канат, а другой при­
риц, о:ни тоже , изви ' вая сь , как - то ух итрялись жимая к f'руди тяжелый шар, стал подни­
маться, подталкива'емый снизу.
поД'нима ться с г р уз ом по канатам.

4

Тереха, оставшись один, залаял, а затем. свои шары в двери и прыгали вниз. Алешу
мучило любопытство, и он, схватив Тереху
недолго думая, прыгнул на закорки к од­
за лапу, затащил его в «орех». В поме­
ному из гомункулусов, и тот покорно понес щении, похож~м на цех большого завода,

его вслед за хозя'ином.

Алеша, заметив, что Тереха д:овольно сновало множество существ, похожих на
удобно устроился, сам сел на нижнего го­
мункулуса, который усердно его подта,lКИ­ головастиков. Схватив шар, они бросались
вал. Он устроился как на мягком сиденье.
Пока они поднимались, Алеша успел заме­ с ним в самую гущу свалки, откуда ле­

тить еще много удивительных вещей. На­ тели раз'Ноцве1'ные искры и доносился

пример, его поразило, что на стенах т{)нне­ легкий тр'еск. Присмотревшись вниматель­
но, Алеша за'метил, что навстречу синему
шару движутся голубой и три желтых. Го­

.пя кишели какие-то крохотные существа и ловастик'и поливали их как'им-то вещест­

делали что-то не менее важное, чем гомун­ вом, раздавалось потр'е,скивание, и вместо

кулусы. На уступе, вер'нее балконе, далеко шаров мгновенно образовывался зеленова­
выступающем из стены, голубел целый сад тый кристалл. Его подхватывали и уносили
незнакомых растений, пох'ожих на голубые в глубь «цеха», а оттуда тащили сосуды
кораллы. Среди этих «кораллов» 'суетились
существа, похожие на запятые. Но больше с каким-то питьем, на кот,орое с жадностью
всего Алешу поразили летающие гомунку­
лусы. Оказалось, что, оставив шары, они набрасывались их собратья, занятые по­
прыгали с головокружительной высоты и
..лучением кристаллов везде в этой
без дела. За­
В этом помещении, как и
медлен.но опускались вниз, некоторые же, стра'не, не полагалось стоять
метив неподвижные фигуры
схватившись щупальцами, образовывали
мальчика и собаки, один из

воздушные плоты, на кот'орых тоже под'ни­ гомункулусов схватил их за

мались целые груды шаров к наросту в ви­ шиворот и начал опускаться

де колоссальной груши. Алеша заметил что вместе с ними.

к ней не было протянуто ни одного Ka~aTa. Пока они плавно опуска­

Гомункулусы быстро махали по воздуху лись на дно тоннеля, гомун

веслами, напоминающими тен'нис'ные ракет­

к'и. Впоследствии Алеша уз'нал, что это бы­

ли совсем не весла, а те же щупальца,

только с расплющенными концами. Бмv не

раз приходилось удивляться, как гомунку­

.;lYCbl приспосабливаются д.1Я разной ра­

боты. Если надо было пробуравить ход

кв аксосбеудрнаивйы,топн'рноеслвь,ерлоинвиаливыотгяргоимвнаылеисьтоли~

щи. Однажды Алеша заметил, что гому,н­

кулус раздулся раз в десять и под:нялся

к потолку тоннеля, где надо

было прикрепить свисающий
корневой волосок. Алеша
был поражен, узнав, что ка­

натные дороги тоже состоят

-из гомункулусов они ка­

ким-то непостижимым обра­

зом вытянулись для это­

го в виде узло'ватых кана­

ТО'В и склеилнсь между со­

бой.
Между тем Алеша с Тере­

хой поднялись к отверстию
в дне «ореха». Уже на поро­

ге на них пахнуло теплом.

Все гомункулусы бросили

2 «Юный натуралист» .N'g 10 5

кулус 'НеожидаЕНО раздался вши'рь, будто ли пищей для растений. Все они были про­
его кто-то неви;J,ИМЫЙ перетягивал посреди­ низа:ны тончайшими корн€выми волосками,

н" ни'гкой, Алеша не на шутку испугался, которые, как насосы, качали отсюда воду

ДУ?l-IClЯ, что в такую минуту гомункулус, с растворенной в ней пищей.
У Алеши захватывало дух от всего ви­
спасая свою жизнь, выпустит их и они
денного, от новых знакомств и открытий.
разобьются при падении. Этого, к счастью, Наприыер, это он первым нашел причину.

не С'IУ'IИ,:ЮСЬ, но произошло од'но из удиви­ почему ГО:VlУНКУЛУСЫ не ж'ивут на некото­

теЛLнейших явлений с сами'м гомункулу­ рых участках поч'вы. Дело оказалось в том,
сом. Он вдруг перервался посредине, и те­
что на -них губите"lЬНО действовали пепель­
перь в воздухе парили уже два мохнатых но-серые грибки, заполняющие ПОДЗбlНые
коридоры. По расчетам Алеши. они уже
суще,ства, одно из них держа.l0 за шиворот

:Vlальчика, другое собаку. Оба они одно­

временно приземлились, выпустили плен­ подходили к поверхности почвы, как с ни­

ников, а сами с:\lешались с толпой своих ми произошло новое приключен'ие. Проби­
собратьев.
раясь по коридору, проделанному муравья­

- Вот это да! - сказал Алеша, обраща­ -ми, кстати, эти животные почему-то сов­
ясь к Терехе. - Видал, какую он выки­
CtM не замечали 'ни мальчика, ни собаки,­
нул штуку! Пошли, брат, быстрее отсюда, так вот, пробираясь по r;:оридору, оба они

BC€а не тО если они так начнут де.1ИТЬСЯ, почувствовали, что с головокружительной

то скоро здесь не поверн€шься. Да и домой скоростью поднимаются вверх.

пора, мы уже и так опоздали к ужину. Тереха зарычал от страха. Алеша тоже

Новые открытия

Путешествуя под землей, порядочно струсил, но скоро взял себя в ру­
Алеша потерял счет време­ ки. Присев на корточки, чтобы сохранить
ни. Здесь не было ни дней, равновесие, он наблюдал, как в грохоте
ни ночей, а вечно стоял раз­
ноцветный полумрак. Беско­ рушатся галереи, с таким искусством воз­

нечные подземные коридоры веденные подземными жителями, как ис­

освещали сравнительно не­ чезло, вылилось в разверзшуюся пропасть

большие и совсем крохот­ целое оз,еро, как в один миг был уничтожен
грот с пышной растительностью.
ные существа, они излучали
Подъем внезапно прекратилСя. Алешу
слабый фосфорический свет ослепил яркий солнечный свет, привыкнув
и были похожи на ламповые
абажуры. Все они, так же к свету, он, к радости, увидел крышу соло­

как и гомункулусы и голо­ менного дворца, з'наКО:\lые кроны яблонь.

вастики из клеверных клу­ - Ура, мы дома! - закричал Алеша

беньков, непрестанно над и хотел припуститься к дворцу, но вовре­
мя заметил, что стоит на снеркающей пло-
чем-то трудились.

Несметное количество микробов густо об­
лепляли каждый метровый корешок, каж­
дый сухой лист. Все мертвое, что попада­

ло в землю, они превращали в черные ко­

мочки. укладывали их один на другой и
склеивали особым клеем. Получалось что­
то похожее на ВОЗДУlli'ный пирог или губку.
Между комочками шли бесконеч'ные изви'­
листы€ коридоры, образовываJIИСЬ впади­
ны, заПОJIнен,ные водой и воздухом. Во В'Ре­
мядождей там струились бурные реки, об­
РУВl'Ивались водопады. НО СКО"1ЬКО бы ни

лилось воды, вся она умещал ась в храни­

лищах, сооруженных этими крохотными

тру~ениками. Комочки-кирпичики служи-

6

щадке высоко над землей. Вначале А.1еша «Уменьшился, - ПОНЯJl Алеша. - Но нет,
не узнал в этой «площадке» лопату, и не
только потому, что очень редко брал ее этого больше не будет».

в руки, ведь лопата казалась ему величи­ - Тереха, вперед!

ной с Красную площадь. Но он хотя и И они снова устремились в'верх по изви­

с трудом, все же узна.1 человека, который листым ходам.
держал лопату в руках. Это был Костя За­
мятин. НО какое у него было лицо! Почти Дорогу преградило озеро, противополож­

такое же, как лопата, а сам он возвышал­ ная сторона его теряла'сь в красноватом ту­

ся, как высотное зда'I-ше. мане. Отвес,ные берега густо заросли каки­

- Костя! - закричал Алеша. ми-то неизвестными Алеше растениям,и.
Одни из 'них напоминали папоротник'и, дру­
Замяти'н даже бровью не повел, размах­ гие хвощи, третьи совсем ни на что не бы­
ли похожи. Особенно вьщелялись гигаНТе
нувшись, он швырнул землю с лопаты, ские стволы с ЛОХ':vIатой корой, как у эвка­
липтов. Эти стволы поднимались со дна
а вместе с ней и Алешу с ТерехоЙ. Описав
озера и, как колонны, подпирали С,ВОд пес
в воздухе дугу, они шлепнулись на землю,
щеры. Не раЗДУ:vIывая, Алеша бросился
долго катились по косогору, провалились в озеро. Тереха, поскулив 'на берегу, после­
довал за своим хозяином. Едва они отплы­
в кахую-то яму и снова очутились в под­ ли от берега, как заметили хищников. Это
были гигантск'ие сгустки слизи, обволаки­
земном мире. - сказал Алеша
вающие все, что встречалось на их пvти.
- Ты заметил, Тереха, куда-то исчеЗЮI
-на первом же пр'ивале, Противная холодная масса прикоснулась

гомункулусы, головастики и прочая жив­ к ноге. АJlеша поплыл быстрее, рассекая
руками воду и отчаянно работая ногами.
ность. Что бы это значило? Наверное, Ко­ Тереха не отставал. Они уже подплывали
стя закинул нас в какой-то без'жиз'ненный к берегу, когда новый хищник, напоминаю­
щий краба, бросился на Тереху. Алеша.
район. схвагив собаку за хвост, нырнул.
Вместо ответа Тереха юркнул в трещину;

навстречу, стуча ногами, бежала сороко­

ножка. Алеша последовал примеру Терехи.
Переждав, пока мимо пройдет этот подзем­
ный хищник, они пошли дальше. Чем даль­
ше, тем трудней становился путь.

Наконец им посчастливилось: о'ни по­ Возвращение
пали в тоннель, проложенный дождевым
червяком, и бодро зашагали по нему. Ско­

ро пришлось искать новую дорогу: впереди Остави:vI на некоторое время Алешу и его
верного пса Тереху и снова вернемся в Со­
послышался скрежет, это червь вгрызаJIСЯ
ломенный дворец в тот момент, когда ре­
в почву. Они свернули в первую трещи'ну бята выскочили из него. Они стояли в от­
и очутились в большом зале. Там они уви­ далении и звали Алешу. Наконец Пав-ел
Николаевич, рассердившись не на шутку,
дели навоз'ного жука.
решительно, направ'ился к дворцу и в за­
- Так вот почему не стало ГО:'vIУНКУЛУ­
сов, - догадался Алеша, - просто мы так

выросли, что не видим эту :'vlелюзгу. мешательстве оста'новился у порога: в по­

Жук заметил их и, оставив свой шар, мещении никого не было.

направился к ним. которые - Он, наверное, выскочил в Терехин
увязали лаз, - сказал Костя Замятин и
- За м'ной! - крикнул Алеша. дырку в задней стенке. - Я показал на
найду ... его сейчас
Они перелезали через песчинки,
казались им обломка:v1И скал, ~ Нет, не надо. У нас нет в'ре:vIе:ни иг­
рать с ним в прятки. За дело, друзья! Мы
в трясине, переплывали озера, прислуши­
должны взять пробы с каждой делянки н
ваясь к топоту ног жука. Наконец жук пре­

кратил погоню, и ани, еле переведя дух, определить, есть .1И там наши гомунку­

поплелись по дороге, проложенной соро­ лусы ...
коножкой, как вдруг путь преграДИJl за­
После обеда ребята по-настоящему взя­
вал. лись за поиски. Об.1азили весь сад, иско­
лолись О ежевику, сбегали к А.леше домой.
Алеша испугался, €:vIy показалось, что Правда, ДО:\lа А.1Е'ШИН дедушка их успо-'

он теперь никогда не выберется 'Отсюда.
И только он поддался этому жалк'О:vIУ чув­

ству, как ('нова увидел ГО:'vIУНКУЛУСОВ. к'Ои.1:

2* 7'

- Не иголка, найдется. Он, наверное, на годняшнего дня. Они миновали участок, за­
саженный яблонями, и подходили к плодо­
мельнице, у дяди Семена.
Под вечер Наташа опыляла свои розы, вому питомнику, как чуткое ухо девочки

ей хотелось получить растения с синими уловило легкий храп. Она остановилась,
цветами. Она взяла пыльцу с тычинок пун­ подняв палец. Учитель тоже прислушался.
На лице его отразилось недоумение: кто-то
цовой розы И перенесла на пестик желтого спал в рабочее время. Храп слышался из­
цвета на соседнем кусте. Она не знала, ка­
кая окраска будет у нового растения, полу­ под соломенных щитов, сложенных в виде

ченного путем этого скрещивания. Таким шалаша. Крыша этого шалаша виднелась
среди ветвей яблонек-трехлеток. Павел
путем она хотела только узнать, как меня­ Николаевич свернул с дороги. Сделав

ются цвета у гибридов, а затем уже через

пять-шесть лет получить розу с синими цве­ несколько шагов, они увидели пару

тами. стоптанных сандалий, торчащих из-под

TO.'IbKO Наташа нак'рыла опылен'ный цве­ щитов.

ток марлевым колпачком, чтобы насекомые - Алеша! - оглушительно крик'нула

не занесли на него пыльцу с других цве­ Наташа и стала тянуть его за ноги.

тов, ка'к ее позвал учитель. - Перец? - уд'ивился учитель. - Ты

- Приготовь, пожалуй'ста, мне еще пару здесь?
Алеша проснулся, но еще мИ'нуту проле­
-стеклышек с почвенным ра,створом, по­
жа.'I в шалаше, подобрав ноги. Он силился
просил Павел Ни'колаевич, - а то у меня понять, где он и что с ним происходит. ОН

что-то рук,и сегодня трясутся. препарат, очень подозрительно отнесся к знакомым

Наташа быстро приготовила голосам, со страхом думая: «Вдруг все это
кажется?» Но вскоре опасения его рассея­
вставила стеклышко в ми'кроскоп, посмот­
лись. В шалаш заглянуло огромное закат­
рела в него и воскликнула: среди зерен ное солнце, в шею впился комар. Ах, как
мальчик обрадовался этому комару, он
пыльцы, похожих на янтарные глыбы, пле­ даже не стал его сгонять! Толкнув Те­

лись Алеша с ТерехоЙ.

- Что такое? - вст'р,евожился учитель.

Там ... Там ... ОНИ! ..

- Гомункулусы? НО это естественно ... реху, заворчавшего во сне, он вылез из
- Нет, там Алексей с Терехой!
шалаша.
Павел НИ'lюлаевич устало опустился и
- А мы тебя искали! - сказала Ната­
оперся на край стола. ша. - Неужели ты все в'ремя спал здесь?

- Да, мы устали ... Хватит на сегоД'ня. - Нет, я был там ... - Алеша вырази­

Надо :отдохнуть ... А то мы еще не то уви­ тельно показал ·на землю. Прочитав недоу­
мение на лицах собеседников, он объяс­
д'им ... - он освободил от зажимов стек­
нил: - Я путешествовал вместе с Терехой
лышко и швырнул его в окно.
по стране гомункулусов!
Наташа всплес,нула руками.

- Павел Ни'колаевич!

Учитель предостерегающе поднял руку.

- Сегодня все. Даже разговаривать о ра-
боте запрещается. Отдых! ..

- Да, ты не встречала Перца после не­

счастья с расслабител,ем?

- Нет ... Хотя сейчас я его видела очень

четко.

Павел Николаевич взял девочку за руку
и повел к двер'и по лабиринту между ящи­

ко'в, ящичков, штативов.

- Выкинь эту ерунду из головы. Ты

очень много работаешь. Надо больше отды­

хать, ведь как-никак сейча'с ка'никулы ...

Завтра же весь день 'Проведем на озере!
Хорошо?

Они ускорили шаг и, забыв о своем на­ ко нЕЦ

мер·ении только «отдыхать и сегод'ня и зав­

тра», стали горячо обсуждать события се-

8

ПЛОХОЙ ЮННАТ ТОТ,

КТО НЕ ЗНАЕТ ТЕХНИКИ

Наши партия и правительство неоднократ­
но обращали вни,мание на внедрение ком­
плексной механизации в сельскохозяйствен­
ном производстве. В газетах вы, наверное ,
читали о работе прославленных механиза­
торов нашей страны, которые, в совершен­
стве овладев техникой и мастерски исполь­
зуя ее на полях, добиваются высоких уро­

жаев.

Механизаторы социалистических полей
Мануковский, Гиталов, Тюпко, Логинов и

другие, широко используя технику, заме­

нили малопроизводительный ручной труд

механизированным.

Добрая слава о них идет по всей стране ,

и к ним за их опытом, за советом приез ­

жают со в.сех концов Советского Союза.
Да и не только из Советского Союза.

Сердечная народная любовь к механи­ В о т они. Ю.'lbl !! механизаторы О",ерноu
затору пришла не сама по себе . Она завое­
вана многолетним и упорным трудом нашей профе с сий, как п р осто т ра кторист, просто

«старой гвардии», которая впервые села шофер или прос т о комба й нер. У нас бу­
за руль ленинградского трактора «Крас­
дут высококвалифицирова н ные полеводы ,
ный путиловец» или встала за штурвал ком­
байна «Коммунар» из Запорожья. Сколько садоводы , животноводы , в совершенстве
пришлось выдержать «старой гвардии» ,
чтобы доказать, что «стальной конь» н е владеющие не т олько а грономическими
хуже буде т обрабатывать землю, чем кре­
стьянская ло·шаденка!

Мне вспоминается уборка хлеба знаниями, но и всеми се л ьскохозяйствен­

в 1936 году, когда мы впервые применили ными машинам и. Ведь ум е ть водить трак ­

ночную уборку, разгрузку зерна стали про­ тор или справл я ть с я с сам о ходным шас с и­

изводить на ходу агрегата, улучшили ком­ это не самоцель. Это не о бходимо масте­
рам полей и ферм, чтобы с помощью
байн . Тогда мы за один уборочный сезон
убрали столько хлеба, сколько должны техники выращивать самы е высокие уро­
были убрать за одиннадцать лет.
жаи, получать от животных мно го самого
Поскольку я сам механизатор и п ро рабо ­
тал . на комбайне более двадцати ле т, го ­ д е ш е в о го м я с а, м олока, м а с ла .
ворю вам, ребята: изучайте сельскохозяй­
ственную технику, овладева й те ею. Чело ­ В о т я и д ум аю, что т оль к о то т ШКО Л ЬН Иk

век, овладевший техникой, прине с ет о г­ сможет ст ат ь н а с тоящ и м юнна то м , к о т о ­

рый х о рошо овл а дее т машинами , сум ее т
заставить их по мог а т ь се бе вы ра щ ив ать

ромную пользу народу. ра ст ения и ж ив отны х.

Мне часто приходится слышать от Многие р е бята уже ум еют уп р а в лять

школьников, особенно от юннатов, что изу­ трактором, к о мба й ном , водить автомаши­

чать трактор, автомобиль, комба й н, само­ ны . Вот о т а ких ребята х и расск а зано

-ходное шасси это, мол, не их дело, « это в очерке «По е зд к а В Оз ер ную» , который

дело юных техников». нап е чатан в этом номере ж урнала. П р очи­

По-моему, такое разделение давно ус­ тайте его .
тарело . У нас уже в ближайшие годы сов­
сем не станет в сельском хозяйстве таких К. БОРИН ,
Герой Социа л истического Труда ,

к а нд и дат сельско х озяйственных наук

9

Поездка в "Озерную

к ПОЛЕТАЕВ

Неподалеку от Ну" семиклассника Яшу Ш трауха. Машина доехала
до элеватора, повернула обратно и о·становилась
станая, на целинных точно у Ш!iOльных ворот. Но семиклассник не
удивил Нузьму Ивановича. Н ет, покажиre ему ,
землях На захст ана, как водят машину ребята из младших классов.
Тогда место за рулем занял Вася Ткачею{о.
есть маленькая стан­ Нрасный от см у щ ения, он покрепче натянул
ушанку, тщательно протер р укав ом и без того
ция Озерная. Здесь,
в железнодорожной .чистое стекло и в ключил мотор
. Однако и этого показалось Нузьме Ивано­
школе-сем и летке, уже

больше года сущест'

вует сельскохозяйс~

П етq КлuмеН I<О. в е нная стан ция, кото, вичу мало.

р у ю обслуживают ре · - Скажите, - обратился он к П леханову, -

бята, у ченики пятых, а третий не поместится в кабине? Позвольте

ше с тых и седьмых

нлассов. У них две автомашины, четыре трак­ то гда и мне сесть.

тора , два комбайна и множество при ц епных сель­ Он втиснулся в кабину и устроился рядом
с Плехановым. За руль уселся пятиклассник.
Rскохозяйственных орудий. прошлом году они Н узьма Иванович незаметно скосил г лаза в ниж,
нюю часть кабины, туда, где расположен тормоз
вспахали около двадцати г ектаров пустовавшей и педаль сцепления. Пар енек едва доставал
ногами педали. Зато руки действовали безупреч ·
целинной земли и осенью сняли первый у ро­

жай. к началу убо рки . Мне но: на поворотах точно пер еводили на вто,рую
которые упраВЛЯЮl
Я приехал в О з ерную скорость, а на прямой после разгона плавно
хотелось увидеть ребят, включали тр ет ью. А не под сказывает ли П ле­
ханов? Но тот спокойно смотрел на ;:(орогу и
тракторами и комбайнами и умеют делать та· к у рил . Мальчик сделал два кр у га и подрулил

кое, о ч е м многи е их сверстники в других ме·

стах пока еще только мечтают .

КУЗЬМА ИВАНОВИЧ СОМНЕВАЕТ СЯ машин у к школе.

В первых числах апреля на станцию Озер· - Н у что, Нузьма Иванович? - спросил
дире !<тор школы Пе тр Самойлович Нрасиков. -
ная приехал ответственный работ ник у чебных
заведений IОжно-Уральской же ле з ной дороги. Мо жет , по у читься хотите? Ребята помог ут .
Нузьма Иванов ич Нирилло в
хотел побывать - Давайте следу ющего, сказал Нузьма

Иванович, словно не расслышал его.

в тринадцатой школе, где даж е пятиклассники И так все ездил, пока з а р у лем не переси·

умеют водить тракторы и автомашины. дели все пя тнадцать ребят - членов клуба мо­

Придя в школ у , он первым д е лом попросил тористов. Ногда же из кабины вышел послед ­

по казать кого-ниб уд ь из ребят з а р у лем . Ч то ж, ний, Н уз ьма Иванович потер затекш у ю поясниц у

можно! Пр е подаватель тр уда Николай Яковле­ и з аявил:
вич П леханоl' сел в кабину и пр и гласил з а руль
- Н у, ваша в зя ла.

F-I ас туnленuе на целuну

началось! За рулем Ол ег
Кр асиков.

10

" З А БОРЫ ЗДЕСЬ НИ ПРИ ЧЕ м и П равда . в конце И~1

Однажды , когда ребята, вступив в з аочный помогал но е -кто из ро ·
клуб МОТОРИСТОВ, организованный « П ионерсной
правдай», изучали управление трантором, случи­ дителеЙ. но это никак
лась такая история. Обучение шло на «ХТЗ-7», не отнимало у р ебя т
маленьком и ле г нам тракторе, похожем ч ем-то
права считать. что

дом был пос троен их

собственн ыми руками.

-н а пет у шна, тан ласново на зы вали его р е ­ Ведь г л ав ное в том

бя та. Но « петушок » был один, а желающих ЧТО они сами решили

-пронатиться прокатиться тут же, н е о ткл а · строить и н е побо·

дывая, - хоть отбавляй . Н е успевал один из ялись никаних труд­

них вдо воль наездиться , нак к тра.ктору ус т­ ност ей.

ремлялись другие. Если прой тис ь по

Но , пожалуй, нетерпеливее других был Олег шнольном у двору, то

Rрасинов. « П етушка» он пришпоривал, как можно увидеть при­

-коня, давая самую высон у ю пят у ю скорость . мыкающий к ш коле

Одна жды Олегу долго пришлось ждать своей молодой сад. высажен­

очереди. Когда он уселся за руль, н ете рпени е .ный ребячьим и рука-

е го было столь велино, что он мигом забыл Ь на· ми. огоро;:\ы и з ас тен - В олодя Вuшняков.

став лениях инструктора и пустил трактор во ленные пар нини, гд е

весь опор. « П етушок» ре зв о подпрыгивал на ранней весной выращи-
бу грах. И з -под колес веером брызгали !{омья
вается рассада. все-все здесь создано

земли. самими ребятами . Но, ра схажив ая по ШIШЛЬ­

В се было бы хорошо, если бы вдруг на п ути ному двору. можно не обратить внимания на
не оказался высокий з абор. Здесь надо было небольшое земляное возвышение с в ход ной
резко сбавить скорость, но гд е там! На нрутом
дверью . похожее на обычный деревенсний по­

вираже «пету ш о к » , словно снаряд, с грохото м гр еб. Если оТ!{рыть дверь и спуститься вниз.

проломил забо р, водит ель куб арем покатил ся в нос уд ар ит р е зний запах. Это, конечно. не
по земле . Трактор з ах леб н улся, а мальчишка
как ни в чем не бывало ВСКОЧИЛ, быстро уселся погр еб для хранения прод у нтов, а шно льн о е

бензохранилище . Оно, нан и первая ШI<ОЛЫlая

на трактор и снова попыталс я завести мотор . мастерсная. от начал а до нонца построено ре­

И он. наверное, уехал бы, если бы сзади не бятами. В цистернах хранится до трех тонн г о­
послышались топот и сдержанный голос ин­
рюч е го - бензина - и солярни. необходимых для
структора :
автомашин, траюоров иномб аЙ нов.
- Заборы здесь ни при чем! Слезай! На

неделю лишаешься езды. !{ трак· ПЕРВbJЙ УРОЖАЙ

Таной уж был закон: набедокурил -

тору в посл еднюю очередь, совершил крупную И вот он . наноне ц, первый у ро ж ай . П ервое
вр емя лишае шься права во ·
-провинность на большое испытание. Двор наполня е тся грохо­

дить. том. в нотором тонут ре;5ячьи г олоса. Запущен

С В О ИМ И Р УКАМ И мотор номбайна. ребята бросаются з анимать ме­

-ста : те, юо постарше. на штурвальную пло­

-щадну, а по моложе на высокие мостини

В то время ногда п оявил ась необходимость нопнителя. О ни рассаживаются на них. нан зри­
в ма.стерскоЙ, для ее строительства в школе не
было ни людей, ни средств. С материалами еще т ели на гал ерне, весело болтают ногами и смот­
кое-как можно было выйти из поло жения: со­
сед ний совхоз не ра з выр у чал школ у и помогал рят вниз. на с амых мален ь ки х. ноторых в поле
чем мог. Но со строителями просто беда: нигде
не было свободных мастеров, а приглашать ОТ­ не бер ут . Мал ы ши бегут з а номбайном и машут

куда-то издалека - на это не было средств. р у нами.

И вот тогда-то п риш ла мысль строить са­ На ШНОЛЫЮМ поле ра з гора ется посл еднее
сражение. За штурвалом Вол одя В и шнянов . И з ­
под ни зно надвинутой непчонни блестят гла з а.
сосре::\оточенно лицо. припу;:\ренное пылью. Вни­

мим. зу стелется пш еница .

Когда вечерами ребята , уст авшие, пер е пач­ Володю Вишняк ов а з а штурвалом сменяет
!{ анны е известью и мелом, приходили ДОМОЙ, ма·
Слава Карась. Славу П етя Нл именко. На­

те ри только и зн али , что ругались. жется. что комбайн в полном вла;:\ении ре­

-- Н е настираешься на вас. Где же это ви­ бят. Но тан тольно нажется. В тени от брезен­

дано. чтобы такие сопляни сами дома строили! тового тента стоит завхоз шнолы Карл ФРIЦРИ ­

И кто бы ни про ходил МИМО школы , глядя хович. Гла за е го . воспаленные от степного

на р ебят и учителей. которы е рыли ямы. заби· солнца и ветра. внимательно следят за штурва·

вали столбы, обшивали стены досками, пилили лом, а р уна ложится на руль всяний раз, когда

и pa-зIЗОДИЛИ штунатурный раствор. останавли· водитель делает неверное движение.

ва лись и качали головой. И знурит ельно жа рно печ ет се год ня солнце.

- Обнали тся. - предр екали они. П устое На убранных участнах видны в земле зияющие

это дело - строить без мастеров. трещины - это от жары. Если бы п ерепали

И все же дом не о бвалился . Он вырос у всех дожди . наной можно собрать урожай! Но все
же девять ц ентнеров с г ент ара . Кон еч но. н е ре­
на гла ' \ ах неоБЫЮЮIЮННО быстро и I{а з ался то· нордный у ро жай, но это не меньше. а даже
Ч УТОЧНУ больше. чем у рожай на пол ях соседнего
гд" замечательно !{расивь!м. Б еленький и чи ·

сты й , он вызыва.'; у реоят ч уде;:;ное ч увс тво

свое го всеСИШI;J - IЗ ОТ з ах отеЛ2 и постро "IЛИ' совхо за.

11

-....*. ,п Ежедневно ровно в шесть, как только в эфире прозвучит

... , торжестве.нная мелодия государственного гимна, в городах 1-1

КИТАИСК'QИ деревнях Китая взмывает ввысь алый пяти звездный стяг.

Впервые этот флаг - символ свободы и единства, борьбы и
с·о з идания - появился на флагштоке ровно десять лет назад,

когда на центральной площади Пекина сотни тысяч людей
услышали торжественный голос: « От имени Полити че ского
Конс ультативного Совета и китайского народа провозглашаю
Китайскую Народную Р еспублику». Это председатель Мао
Цзэ-дун читал декларацию об образовании КНР.

Родила 'СЬ р еспублика, пришла великая победа великого

народа, за которую бор·оли:сь многие поколения отважных сы­

нов нации.

Прош ло десять лет. На первый взгляд это немного . Многие

капитаfIистические страны за этот период топтались на месте,

а некоторые были отброшены назад сильными кризисами . Но

Китай вступил в эпоху. когда «один день равен 20 годам».

За короткий срок в стране созданы такие отра· сли промышлен­

ности, как тяжел'ое машиностроеН~jе и станкострое.ние, авто­

мобиль'ная промышленность и самолетос тро ение, химическая

промышленность и цветная металлургия,

Впервые за многовековую историю, ,став хозяином в своем
доме, китайский народ делает его лучше, краше . П еред этой
победоносной поступью свободного труда горы склоняют свои

ве ршины, а реки уступают дорогу .

И зд авна китайские крестьяне ст рада ли от двух зол: засух~
и навоД'нения. По сл е освобождения в стране шир оким фронтом

развернулосьирригационное строительство . За один ТО.1ЬКО

1958 год площадь орошаемых земель достигла мил,лиарда му.

Н арод ведет наступление не тол .ь'ко на реки.

К северу от Великой Китайской стены пустыни всегда были
IJОДЛ ИННЫМ бедствием для населения. П есчан ые барха'ны по­
глотили немало рек и каналов, деревень, полей и пастбищ. П ес­

чаны е бураны порой превраща л и день в ночь, и жители про­

в ин'Ции Ганьсу даже днем зажигали лампы. Т е перь рядоч

с одним ЧУДО\1 света, Великой Китайской стеной, выросло дру­
гое чудо, Великая зеле ная стена.
CII!.\ Пройдет несколько лет, и густая листва покроет стволы по­
са ж е нных деревьев, будут греться на солн ц е яблоки и ГРУШ I !,
н а м ес те песчаных дюн появятся новы е пастбища, за ш у-мят
колосья пшеницы, заблестит зеркало рисовых полей.

В цветущий сад превращают 'свою страну умелые и забот ­

ливые руки китайского народа .
.. ,Ал ые пятизвездные фла'ги. Победно реют они над свобод­

н ым Китаем - над сталеплавильным гигантом в Аньшани и

нефтепромыслами Юймыня, над юртами аратов-скотоводов и
чайными плантациями Ханчжоу, над древним П екином и ново­
стройками на Хуанхэ. «С попутным ветром, рассекая волны »,

уверенно иде т китайский народ к социализму.

Ю. САВЕНКОВ

н а в к л а д к е: инте ресная книга,
ФОТО Дм . БАЛЬТЕРМАНЦА





и большие зубbI, Пин ::,ка· очень шир и,ной В целый К I<ло,метр и
спонойный , довеРЧИВbIЙ и лас- особенно любят за50ло ч еiн-н ые
Н ОВbIЙ. Се рдится он только
Что то гда, когда требует норма. мел , ко водья , гд э они проводят
МОЛОДbIе побе г и и листья б а м­
бука обязатеЛЬНbI для е го пи- по 6 - 8 ча,,: о ,в в день . Питаю'Тся
тания. Н о те п ер ь ест он
б уй'волы растите льной пищей . Ж и­

ТЫ вут С'Н И обычно целыми с'Тс'д~М и .

Эти ,на в ид н еуклюжие и груз'ные

с удо,вольствнем и рисовую жи,во,,'ные бы вают оче,нь ло в ки и

знаешь кашу, яйца, пьет фРУКТОВbIе оп а,:,ны . Не всякий реШ с3!ется о хо­
соки, молоко. Это легко до­ т,иться за ни ми. Даже гроз,ный
о ста ть в Моснве. А вот бамбук хищни к Т'иг р С б ольшой о,сторож­

нам при ходится за готовлять на нссть ю ПОДКРёlды'зс,еТ'с я 1< стаду
буйволо'в и СТёiрается н апасть на
Ч ерноморском поб е р ежь е. По­

них мо гают но,рмить Пиньну и ни­ телен'к С!. В т ак их случаях вс.е ст а д о
броса'ется на по мо щь, и в смер­
тайсние друзья, постоянно телын ой схватке бу й'во лы нередко
бывают побе,дителя,ми . Их ог­
ПИНЬ·ПИНЬ П РИСbIлая ему самолетом по­

Этот бамбУКОВbIЙ медведь СbIЛКИ с гостин ца ми . ро,м.ные загнутые наза,д и острые
по кличке Пинь-Пинь родился
у большого воль ера, гд е на концах ро г а - - очень опасное
чеТbIре года назад в Нитайской ж,ивет П ииька, всегда полно
Народной Республике, в дале­ народ у . Многие МОСIШИЧИ уже оружие для п, ротивника.
кой провинции СbIчуань.
по несколы<у ра з пос етили В Афр и ке жи'вет дру,гой вид
Н е успел он ВbIрасти, нак
зоо пар к, чтобbI по любов а ться д,и,кого буйвола -- каффрский ,
его поймали участники китай­ ипи, ка,к е го называют, черный.
этим редким и оригинаЛЬНbIМ
ской зоо логической экс педи­ Он обитает в саваннах и в го­
ции. П оймали е г о высоко в го­ ЖИВОТНbIМ.
рах среди густ ых за рослей рах. Че'Р'ные буйв ол ы держат'ся
О подарк е китайских друзей
узнали и за границей . Ино­ ста,да,ми по 30--50 голов, а ино­

странные ТУРИСТbI, посещая гда они собираютс я вместе по
не с ко,лъку сот . Ночью ста,да буй­
в тот момент, когда он лако­ наш зоо парк, пр ежде всего

мился МОЛОДbIМИ рост нами бам­ спрашивают: «А где можно вопов вы х одя т на кормежку, не­
бука . Это е го любимая пища,
увидеть бамбукового медведя?» редко посещают поля мест­

и иа ро дине ее много. И, пол учи в ответ, сразу 'сп е­ ных жителей и уничтожают по­

Пинь-Пин ь -- представит ель шат к П иньне, непременно фо ­ с ев ы.

редчайш е го животно го, которое тогра фир у ют . его. Интересно, что в ста,де буйво­

живет только в двух провин­ ло' в почти в с егда мо жно заме­

ция х Ц ентрального Нита я. За т ить разнообра2НЫХ п тиц . Их

свою любовь к бамбуку е г о на­ БУЙВОЛ пр ,~, в л екают н асекомые, каторые

зва.ли бамбУКОВbIМ медведем. кусают б уЙ во,лов. П ТИiЦ ы корм ят­
с я насекомы ми и как бы защи­
В прир о;.(е этн ЖИВОТНbIе ма-

лочислеННbI, и поймать их щают от н их огро ,мных живот ­

оч ень трудно. ных . Буйволы птиц н е Т1ро гают,
видя в Н ИХ СВОИ'Х друзей .
Три года прожил Пин ь - Пин ь

в П екинском зоопарне, а пот ом В наше Gре,мя домашн ие буй­
волы, крупные быки широко
совеРШIIЛ большой пер елет на распростране ны во вс ей южной
Дзи, и, Я п о нии , Китае , в странах
самолете по маршруту П е­ южной Европы и у нас на Кав ­

-нин Моснва. Мэр города П е­ казе и в 3а,кавка зье.

Iшна товарищ ПbIнь-Чжень по­

дарlIЛ его председателю Моссо­

вета Н. И. Бо б ровник ову для

моснвичеЙ. Буй,вол ы и'спользуются на сел ь­
с кохозяйсгв е,нны х работах, пере­
Особ у ю ра;.(ость ВbIзвал по­ во,зя т грузы. Ценится шкура этих

дарок у работнИl(ОВ Моснов-

сного з:юпар](а, гд е сейчас жив отных, ИЗ котороИ . выделы­

жив ет П II НЬ- П ИНЬ. Наши со- вают прочную кожу, а молоко

ТРУДННКII назвали его ласка­ 6уйвол'иц питательно и со д ержит

телыIO П инечка. Такое редкое мно г о жир а. Из него из г ото,вляют

животное есть тольно в трех сыры. Мясо мало при годно в

зоо пар ках мира: в П еюIНСНОМ, пищу : оно жесткое и невкус­
где живут шесть БЮ1БУКОВbIХ
медведей, ро;.(ственнИIШ нашего ное.

московсного , и один В Лондоне. Домашние бу йв олы хоро шо
Несмотря на свой бол ьш ой
Много веков тому наза,д чэ ло­ привыкают к ч елов еку и о,со бен­
вес 12 0 кило г раммов, зна­
век прv.'Ручил д·икого бу й во ,ла " но к ребятишкам . В Китае и Ин­
читеЛЬНbIЙ рост, острые IЮГПI
одо'машнил его . Огро,мная с ила дии часто можно видеть, как
и большая выносливость этого
ма,льчуган и,ли дево чк а лет вось­
жи , во т ного ст олетиями по ,могали
ми-дес ят, и смело сидит на ш "'ро­
ч еловеку ве,сти свое хозяйство .
Родона ч а,льн ,,<,к домашне,го буй­ кой спине буйвола и перэплывает

Н а в к л аик е: вола, ди,ки'й азиатский буй'вол с н им речку и,ли , на'кинув на ро­
баА! бЦКО8ЫЙ А!едведь. жи,вет в болотистых ме,стностя х
га в е ревку , спо,койно ведет гро­
ФОТО Ан. АнжановQ мадного быка в поле.

з . юны й НОТУРН.: "' С"" .М, IU Индии. Буйволы хорошо плава- Н . СОСНОВСКНА ,
директор Мосновского зоопарка
ют, nerKQ преодоле в ают реки

13

наблюдением взрослых­

к на'М пришли товарищи с

сельскохозяйственной стан­

ц · ии. Цинь-цюань т олько

Ван

было собрался посадить се­

янцы верхушкой вверх по

склону, как это делают

всегда, как агроном пос­

Китайские nи он еры помо г ают взрос л ым выращивать кур. пешно крикнул: нельзя

- Постой! Так

сажать!

О'казалось, что женьшень

ВЫРАЩИВАЕJ}I нужно сажать верхушкой
вниз по склону холма. Кор ­

ЖЕНЬ ШЕНЬ ни его в таком случае по­

лучают больше солнечного

В районе Чандайшальских гор выращи­ света, и поток·и воды , когда идет дождь ,

-в а ют ценное лекарственное ра<:тение ко­ не могут поломать и·ли уронить растение.

р е нь женьшень. Теперь уже мы с одного взгляда можем

Мы, пионеры из начальной школы «Дун­ сказать, сколько лет тому или иному кор­

МИН», увидели однажды в госхозе планта­ ню женьшеня . Женьшень - это удивитель ­

ции женьшеня. Увидели , какой он крупный ное растение.

и крепкий, и захотели сами выращивать Нам очень интересно заНИ'матьс" е,о вы­

его. ращиванием. Теперь у на<: уже 30 чжанов,

Весной позапрошлого года мы впервые =(чжа'Н 10,24 к.вадратного метра) женьше­

получили семена женьшеня и посеяли на невых плантаций. начальнон шнолы « Дунмин »
уез,lilа Цзиань
пришкольном участке . Через несколько Пионерсная дружииа
дней появились всходы. Но вскоре они по­
вяли и поникли к земле. Мы побежали со­ цъtnJtлmа и upaC1-tъtе
ветоваться на опытную станцию. Оказалось, фJtажuu

что женьшень нельзя выращивать на ро,в ­ в нашей народной коммуне мы, пионеры

ной поверхности и в удобренной навозом
почве. Его нужно сажать на горных скло­

нах и обязатель н о на солнечной стороне . начальной шко л ы, уже второй год шеф­

Почва должна содержать большое коли­ ствуем над птицефермой и помогае:vl

чество ра з ложившихся органических ве­ взрослым . Недавно наши р ебята придума­
ще с тв . ли 'Новый спо с об ухода за цып лятами, и

В прошлом году мы организовали агро­ мы хотим р ассказать о нем. Вы знаете, что

техническую группу, началась учеба. Мы цыплята всегда ходят за своей мамой-на­
учились разбивать на плантации грядки , седкой и очень слушаются ее. Но у одной

высаживать рассаду , ухаживать за почвой . наседки бывает самое большее 15-20 цып­

Теперь м ногое стало н ам я с но. Но у на с лят. И вот что :vIbl В связи С этим приду­
не было ни семян, ни с еянцев. Как же
быть? Реш ил и с а ми отправиться на поиск-и мали.

Сначала к крыльям белой наседки, вы­

женьшеня в горы. Немного семян выделил ведшей цыплят, мы привязывали два крас­
нам кооператив. Посев мы ПРОl'tзвели под ных лоскутка. Когда курица начинила

14

взмахивать крыльями, подзывая цыплят, те

привычно сбегались к ней, потому ч то

знали, ЧТО им будет предложено что -' нибудь

вкусное . Ч ерез полмесяца курицу - наседку

-: успехом замеНИ,lа \1аленькая гпичница

с двумя красными флажка :V!и в руках.

Стоит только помахать ЭТИ\lrи флаЖКЮНI,

как цыплята дружно сбегаются на кор ­

межку и в едут себя очень смирно и по­

слушно, не разбегаясь по сторонам.

В прошло'м одн1j, птичница могла при ­

сматривать ' только за 70 ЦЫilлятами, а те­

перь уд ается следить за 1,5-2 тысячю!И. ц 8 ЕТЬ,

Не правда ли, хорошо?

Группа пио н еров нач а льной шнолы н о ммуны
(~ Цзяньшаньба })

ПОМОl дядюшка Гао ЛЮ Ч УН- Ц3 Ю й

Наша школа купила свиноматку и трех В одном доме было много цветов. Он н

ее маJIеньких поросят . Все yrbI восхи щ а­ росли и перед дом ом , и под самыми окна ­

лись поросятами . Они были толстые, как ми, и даже ВИ ,lИСЬ по стенам. девочка Ин
шарики, красивые. Мы чуть не рассори­ Мин, которая жила в этом доме, собира ­
лись, когда решали, кто БУДеТ их кормить. лась вместе с папой, ма'мой и .V!аJiСН ЬКИМ

П оросят мы кормили два раза в день братишкой l I ереезжать на другую квар­

пше'ничными оrрубямн и считали, что они тиру.
должны начать быстро толстеть. Н о через
Однако она каждый день вставала рано
две недели поросята наши исхудали и ста­
утром и не забывала поли вать цветы. Бра­
ли не похожими на себя и даже шатались
при ходЬ'бе . Мы заволнова J1ИСЬ и пошли за тиш ка i:П Р ОСИЛ ее: из этого

- Ин Мин , \1Ы скоро уеде м

советом к свинарю кооператива дядюшке дома, зачем же ты поливаешь ц вет ы?

Г ао. Тот сразу же спросил: - Чтобы не завяли, - оrвечаoJIа Ин
Сколь'ко дней вашим поросятам? Мин, - :VlbI уеде \1, а цветы останутся. Дру­
Когда купили, И;\1 БЫ ,,10 двадцать
гие люди будут с' мотреть на '!ИХ и радо­
пяТ!, дней. Да мы кормим их две недели.
Всего сорок дней! Да они е щ е совсем ваться.

маленькие. Ч ем же вы их кормите? Сколь­ Юные nас тцхu.
ко раз в день?

- Два раза пшеничными отрубями.

Дядюшка Г ао рассмеялся:

- Разве можно таких маленьких поро­

сят кормить всего два раза? Н уж'но кор­
мить их четыре раза. И не отрубюr и. Они
плохо перевариваются. Корм нужно да­

вать пожиже .

На другой де.нь кормл ение уже шло по­

HOBOYIY. Мы разбавили сва р енную кашу

теплой водой, и поро'сята БЫ "lИ, ПО - ВИДЮ10-

:vry, очень довольны таким новшествоуr.

Они окружили корытце и 8\1ИГ очистили

его. В тот день мы покормили их е щ е три

раза.

Н е прошло и десяти дней, как поросята

наши поправились и снова стали толстень ­

кими и круглыми. ЛИ сянь-сян

6-я средняя школа уезда Ф эйс янь
провинции Ш а н ьдун

15

п равоа, необы'/ыый плот? Какой он легкий и !Jдоб­ или более п оло ги е, н о в се же СНЛОНЫ с кру­
НЫй! делают его из овечьих шкур, надутых возду­
т и з н ою более 25 градусов.
ХОМ. Н а реках Китая МОЖНО встретить целые кара-
В от поч ему в !{ита е р ас п ахиваются даже т а­
. .ваны таких пло т ов ние СНЛОНЫ , на к о торые удается взби ра т ь ся
с тр удо м . С ложе н ы эт и с н ло н ы и з р ыхлых,
Ступенча тые попя
очень ле г но размыв а емых п ород, тан н азывае­
в !{ итае очень мало таких мест, как. на п р и ­
ме р , Велиная Северо-!{итайс!{ая paBH'Il Ha, г де м ы х лессо'в ИЛИ суглиннов и г л и н . Ко г да в ыпа­
. рельеф плосний и где можно, возделывая зем­
лю, распахивать ее в любом направлении . дает ,:j ождь, то вода уносит вниз и п очву И посев ы .

Б ольшая же часть террито р ии Китая - это Однано, несмот р я н а это, многие сот ни лет,

'горы и ' возвы ш енност и с нрутыми склонами , из ­ а местами тысячелетия все ЭТИ земли ВОЗ,:jел ы ­
реза нн ыми многочислен 'НЫМИ оврагами и долина ­
·м и г лубиною до двухсот, а то и более метров, ваются , и с них собирают УJЮжаи. Ст а л о это
в озможным благ о да р я тому, что люди иаучились
делать тер расы. П остепен н о в се снлоны ст а ли

похожи на г и г антсние лестни ц ы, на ступеньках

ното р ых р астет пш ени ц а и соя, гаолян и чу­

м и з а , тынва и п омидоры и многое , многое дру

г:)е. пове р хности террас БЫЛII !{ р утые ,

Раньше

а усту п ы между ними очень высоние и ни ч ем

не занре п ленные . Та кие террасы слабо с п асали
почву от смыва . УрожаlI собирались с них низ­
кие, а часто п осле засухи ИЛИ катастрофиче­

сного ливня креСТЬЯl-IIIНУ не удава.lОСЬ вернуть

· даже семян. И тогда наступал голо;:{, уносивший
десятки тысяч людей.

В новом Китае земли преобразуются. Старые

террасы переделываются, во многих случаях

со з даются новые. П оверхности террас стремятся

· сделг.ТЬ горизонтальными, а п о краю насы п ают

валИl{, кото,рый з~церживает воду 11 не дает ей

унести с поля ПЛО,:jородную землю. На уступе

I1террас сажают нусты или деревья, это предо­

храняет его от размыва, а если удается такое

поле еще и оросить , п одводя сюда воду по на­

налу, обработать более совремеНШ,?IМИ орудиями

11 дать необходимые удобрения, то И урожаи по­

лучаются не хуже, ч ем на плоской равнине .
А . КЕСЬ

Розовые rиrанты

Много х лоп о т д ос та в л я ю т н итайс н и м ры б а­

С оз ре ва ющие т ыквы вися т н.а выс о ком нам ме д уз ы , н о торы е ц ел ы м и с т а да ми в с тр е­
л еССОIJ О М ус ту пе те рр асы, т ак ка к н а уз кой
ее пов ерхно с ти дл инны е п етл и ра с тений . ч а ютс я в моря х . О с о бе н но мног о б е ,:j прин оси т
- гигантсная ро з овая м е дуз а. Снар уж и она по­
н е ПО/.t е щают с я.
хо ж а на огромный ро з овый з он т , достигая
' 16 в диам етре · двух метров . Вниз от з онта отходит

мно жество щупалец, длина наждого и з них

30 метров. Па нраям занта в виде лепесткав
распалажены 16 пластина1\. Внизу нахадится

бальш о й рат, анrjуженный мешкаабразными вы­
растами, нотарые беспрерывно налышутся.

Тела медузы мягнае и студенистае, сверху

абильна пакрыта липкай сли зью. Если пасма­

треть на медузу сверх у , то ана напаминает аг­

рамный водяной ЦВеТаН.
Раз навиднастью разавай медузы является

бл е :.\н о -ро з овая. Жители южнага Иитая назы­

вают ее «липним драканам » , ачевидна з а ее

пражарливость и нлейнае тела. Па размерам

ана несналька меньше . Встреча~тся и фиалето­

вая ме:.\у з а , натарая атлича ется ат розавых

главным а б разам своим н ежно -фиалетавым цве­

том. В воде эта медуза ачень красива.

Ме:.\узы- гиганты паявляются в водах Иитая

лишь в апределеннае вр емя года и в апр еде ­

ленных местах. Осабенна это атнасит ся к блед­

на-розовай и фиалетовой медузам. Тан, первая

и з них встречается уберегав правинции Гуан­

-дун, ежегадна веснай в марте апреле. В ос­

тальнае время она абитает в Индийснам и Ти­

-хам акеанах . А вторая в пр овинции Гуанду н ству, не только в там, что ани уничтажают ры:'

и в правинции Чжецзя-н с февраля . па июнь ме· бу, НQ И В там, что, пер едви гаясь , ани рассеи­
вают стада ценных прамысловых рыб. Рыбаловы
сяц. В др у га е время гада ее мажна встретить гаворят, что там, где прашли медузы, рыбакам
уже делать нечега. И еще, застряв в сетях, ме­
у берегов Индоне..з чи. дузы аmугивают рыбу, мешают ей праходить
В ваде медузы самостоятельно пере:.\вигаются
внутрь .
плоха и плывут главным абразом по теч ени ю и
по ветру. Так они з анасятся в заливы и бухты, Для тога чтобы медузы не попадали в сети;
излюбл енные места многих рыб. Имея длинные китайсние ры б аки закрывают их нрупной сет,
кай, через нотарую рыба проходит, а медузы
щупальца и боль~ой вместительный рот, ме­
з адерживаются. Если же медуза попадется
дузы-гиганты уничтожают здесь многа рыб и

различных марских живатных. Щупальца ме­

дуз снабжены ядовитыми клетнами, паэтому

добычей медуз становится и давальна крупная в сети, та извлечь ее оттуда стаит немалых уси­

рыба, в 1,5 - 2 метра длиною. лий. Часта дело кончается тем, что рыбакам

Вред , каторый нанасят эти медузы рыбал ав- приходится разрывать сети. .

Т еррасированные склоны с полями в сеIЗеРНОАt Китае.

'17

ПРОНИКАЯ В ТАЙНЫ

ПРИРОДbl

Ю. ПОПКО В Рис . Г. Алимова

«Пусть вся земля станет зеленой, пусть вс;,е нимают и уносят тысячи тоин ле,ссовой пыли.

рени станут ПРОЗРCilJНЫМИ», решил нитаи· Одна из таних бурь и стала виновницей зага­

сний народ. Не быть рабами и жертвами сти­ дочного желто го ДО'ЖДЯ. ПОlJем у же «распол·

хийных сил, а быть их хозяевами и повелите­ заетсЯ» земля и liaJi «удержать» ее на месте?

лями. Не ждать милостей от природы, а отнры· Лучшим сторожем и защитнинам земл и яв­

вать ее тайны. ляется лес. Деревья снрепляют почву, собирают

На огромных простарах нитайсной зем ли ра­ влагу, ослабляют и остана·вливают ветры.
Иогда-то в прошлом зеленый ковер лесов по­
ботают десятни ТЫСЯlJ биологов и географов, ле ·
нрывал всю территорию Иитая. По,степенно его
соводов и ГIlДРОЛОГОВ, ихтиологов И естество­ вырубали, lJтобы освободить место для посевов,

испытателей других специальностей. О неното­

рых их делах, про ектах и опытах мы и и теперь от пышного ковра остались одни y r Oill-

расскажем в этих заметках . ки леса сохранились тольно на окраинах

Же лтый дождь и зеленая страны, в горах. снова покрыть
сназали китай­
- Надо восстановить леса,
-всю страну зе леным ковром,

с тена сние ученые.

Н о возможно ли это, ведь потребуется поса­

дить миллиарды деревьев?

Однажды жители неното-рых районо,в Даль­ - Во зможно, если за это благородное дело
него Востона стали свидетелями необынновен
возьме'l'СЯ весь народ , .
ного явления: на землю выпал желтый дождь.
Иогда ученые исследовали состав дождевых И народ взялся. Деревья сажали все: и спе­

циальные отряды лесоводов, и нрестьяне, и ра­

капель, оказалось, что они содержат желтую бочие, и шнольники. Иаждый китайсний пионер

..ле·ссовую пыль обещал посадить неснолько молодых сажен ц ев.

Лессом, породой желтовато го цвета, понрыты Зеленые шеренги вставали вдоль дорог , рек
обширные пространства Иитая. Л есс плодоро ­
и наналов. В зеленый наряд одевались шноль­

деи, но ры хл, он легко разрушается водой 11 ны е дворы и целые города. Вдоль пол ей выра­
ветрами . После проливных дождей лессовые
-стали мощные заслоны лесные полосы,

поля превращаются в сплошное желтое месиво: Если сназать обо всех вновь по'саженных де­

земля течет и распол зается под ногами. Вода ревьях хотя бы по одному слову, то понадобится
вымывает на полях отв есн ые трещины глубиной
написать многотомную книгу.
до 200 метров.
Но об одной лесной полосе все же необхо­
П роисходит Tali называемая эрозия почвы . димо упомянуть. Она создана на севере Ии­

Постепенно плодородные поля разрушаются, тая - в провин ц ии Ганьсу, на которую насту­

превращаются в неудобные для обработки и пают песни пустыни Г аби. Барханы и дюны
беСПЛОД Н i.o! е ОБ~аги и рытвины. А ветры под- были срыты и разровнены, в песнах п роложеиы

оросительные арыки, и миллионы гектаров бес­
плодных земель были или засеяны семенами

различных деревьев, или п онрылись молодыми

сажен цами. Ширина зеленой «стены» - 1,5 ки­
лометра, а ее обlцая ДЛИiН а - 5 тысяч кило­

метров.

Ууеные подсчитал и , что через неснолько лет,

ногда молодые с а женцы П ОЩ'J3 стут, не только

остановится наступление пустыни, но можно бу­

дет н а 1О миллионов му р асширит ь пло щ адь

п ахо'NIЫХ земель. А значит, и урожаи будут

больше.

Как белое сделать черным?

В еличеств енные ледяные шашш пон р ывают
г оры Ц илянь ш ань, которые находятся в север а ­
зап а дном Иитае. А у их п одножья располага­
ются п лод ор одные , но засуш л ив ые земли Заор ­

д осск ого ко ри дор а - дол ины, з ажатой между

двумя могучи м и го рными х р ебтам и .
В от уже дв а года п од р яд в Ц иля н ь шан ь с ких

18

горах гремят взрывы, руса джонок. Река Хуанхэ, зажатая мощными
дамбами, течет над землей. Уровень ее воды на­
горят костры, по от­
ходится на 3-10 метров выше уровня окру­
весным склонам ка­
жающей равнины.
рабкаются люди, а
Почему же так получилось?
над вершинами лета­ Помните, мы рассказывали вам о лессе?
Смывая лесс с полей, дождевая вода уносит его
ют самолеты. С кем в Хуанхэ. От массы частичек лёсса вода в реке
же идет война? С лед-
I никами. Люди хотят мутная, поэтому-то реку и называют желтой.

вырвать у гор воду, Частички лесса оседая на дне, образуют боль­

-ведь ледники вели­

чайшие хранители вла­ шие наносы, и уровень воды постепенно повы­

ги. Подсчитано, что от шается. Чтобы Хуанхэ не затопляла поля, мест­

940 ледников Цилянь­ ные жители вынуждены все время надстраивать

шаньских гор можно дамбы.

получить 40 миллиар­ Нроме того, Хуанхэ ме;\,ленно, но непрерывно

дов кубометров воды. превраща,ет часть моря в сушу. Селения, стояв­

Но как растопить шие когда-то в устье реки, теперь находятся
ледники? Попробовали
жечь на ледниках костры, но этот способ ока­ в 480 километрах от моря.

зался малоподходящим. То же самое происходит и с другими рек~ми.

Вот тогда-то и возникла перед учеными про­ Это процесс очень длительный, он занимает
блема: как белое сделать черным? Известно,
что белый гладкий лед очень сильно отражает многие тысячи лет. За это время некоторые
солнечные ЛУЧИ, как бы «отталкивает» их от
себя, а потому и плохо тает. Если бы удалось моря и реки исчезли со-

зачернить поверхность ледников, то они стали всем: превратились в су­

бы лучше поглощать солнечные лучи и таять шу. Но ученым известно,
быстрее. Зачернить ледники можно, например, что вода этих морей и
золой, сажей, угольной пылью.
рек не испарилась. а со­
Но как забросить их на неприступные ве,р­
шины? Не раскидывать же золу пригоршнями. храняется в глубинах

Вряд ли это под силу даже многим тысячам земли. Недавно одно та­
людей_ И тут на помощь пришла современная
техника. Нуда не может добраться самый опыт­ кое древнее море было

ный альпинист, туда легко проникает самолет. обнаружено в нашей
Летая над горными вершинами и рассеивая так
же, как рассеиваются удобрения, золу или дру­ стране под бескрайными
гие вещества, самолеты смогут превратить бе­
просторами Назахстан­

ских степей.

Ученые-геологи и сту­

денты из Нанкинского

университета задумались

над тем, а нельзя ли най­

лые шапки ледпиков в черные папахи. ти такие кладовые влаги

Сейчас в Циляньшаньских горах проводятся и под территорией Ни­

лишь первые опыты растопления ледников, по­ тая.

добные же опыты делаются и в Советском После тщательных по­
Союзе, по недалеко то время, когда люди смо­ исков, после бурения не­

скольких тысяч разве­

гут по своему усмотрению регулировать таяние дочных скважин ученые

льда и снега и направлять живительные воды сказали: «Да, подземное

на засушливые поля. море под территорией

Нитая есть». Оно зани­

Река над землей и река мает огромное простран­

под землей ство от Шанхая до Ло­
шаня, от Чженчжоу до
Исина, площадь его рав­

на примерно 200 тыся­

Тот, !{то побывал в Нитае, в долине реки чам квадратных километ-
Хуанхэ мог наблюдать такую необычную кар­
ров. Водоносные слои расположены на разной
тину. Высоко над головой движутся яркие па-
глубине - от 200 до 400 метров. А запасы во­
ды поистине' неисчерпаемы - 400 триллионов

тонн!
В настоящее время многие хозяйства и про­

мышлеНiНые предприятия, расположенные над

подземным морем и рекой, уже используют их

воду для своих нужд.

СУХ8путные рыболовы

Можно ли ловить рыбу на суше? Нет, не
в подземной реке, о которой мы только что

рассказывали, - там никаких рыб не водит­

ся, а прямо среди поля? Оказывается,
можно, и уловы у сухопутных рыболовов быв а-

19

ют такие богатые, о ка- тае, так же как и в Советском Союзе, прово­

них не могут и мечтать дится иснусственное вызывание донця.

обычные рыбаки. К TO:WY Для этого облана с самолетов «засеваются»
же рыба вся кан мелкими частицами твердой углекшзлоты или
бор: одинакового на под­ некоторыми другими веществами. Вонруг этих
частиц конденсируется влага и образуются
вида и напли дождя, который и пр олив аетс я на зе",IЛIO

веса.

Работники госхоза

«Дунху», который нахо­ там, где это нужно людям.

дится в окре:тностях го­ Недавно в Китае сильно обмелело Цзилинь­

рода Шаосин (провинция ское водохранилище. Вода не могла поступать
Чжэцзян), проделали ин­
тересный опыт. На залив­ в оросительные каналы, и поля изнывали от

жажды. Тогда над водохранилищем ПОЯВИШКЬ

ных рисовых полях они самолеты - на площадь оноло 200 нвадратных

вырыли несколько ям нил омет ров пролился искусственный дождь.

глубиной до 80 санти- Уровень воды в водохранилище сразу повы­

метров и выпустили в сился, поля получили долгожданную В.lагу.

них 2 тысячи мальков

карпа. Капуста растет на воде

Новые жильцы рисовых Мы рассказали вам о сухопутных рыболовах,
полей чувствовали себя
а теперь расскажем о морсних огороднин.'lХ.
отлично. Они имели обиль­
ную пищу. Питаясь сорняками и различными Слышали ли вы когда-нибудь о ~10РСКОЙ ка­

вредителями риса, они приносили большую пусте? Это ОДИН из видов морских водорослей -

пользу растениям. Кроме того, плавая между ламинарий. Из морсной капусты готовят внус­

стеблями, рыба как бы «проветривала» расте­ ные консервы, их можно купить в наших ма­
ния, способствуя притоку кислорода.
газинах. В Китае, Японии и других странах
В результате на участке, где жили карпы,
урожай рпса оказался намного выше, чем :I10рсная капуста является широно распростра­

обычно. А карпы набрали 500 граммов и боль­ ненным продуктом питания. Другие виды во­
дорослей идут на корм скоту и на удобрение
ше веса. Общая стоимость выращенной на ри­ полей.
совом поле рыбы оказалась равной стоимости
собранного риса. С одного поля был снят двой­ До недавнего времени морская капуста про­
ной УР'Jжай! израстала в основном у берегов Японии. А у бе­
регов Китая она росла плохо, так нан ей ме­
Теперь опыт госхоза «Дунху» применяют и
другие хозяйства Китая. шали сорняки - другие теплолюбивые морские

Дождь по заказу водоросли.

Есть в Китае такая поговорка: «Если ласточ­ Тогда китайские ученые разработали способ
искусственного выращивания морской напусты.
ки летают низко, змеи переползают через до­ В специальные чаны опускают на поплавках
канаты и делают посев спор морской капусты.
рогу, а чан с водой потеет - значит, быть Прилепившись к канатам, споры быстро раз­
виваются. Осенью, когда другие теплолюбивые
дождю». водоросли уже не смогут мешать росту морской
напусты, ее переносят в залив, превращенный
Знать заранее прогноз погоды очень важно. в морской огород. Таких огородов создано не­
мало у берегов Китая.
По всей стране создано 1 500 метеорологиче­
Через два месяца после посадки морская ка­
сних станций. Кроме того, действуют десятки пуста созревает. Начинается сбор урожая. По
заливу снует множество лодок Морские огород­
тысяч пунктов, где простые люди: крестьяне ники вылавливают двухметровые бамбуновые
поплавки и собирают ВОДОРОСЛИ, прилепившие­
и служащие, учителя и школьни!{и, наблюдают
ся к KaH:lTaM.
за погодой. Чем большим количеством данных

о температуре и влажности воздуха, о силе вет­

ра и других явлениях будут располагать iVleTe

орологи, тем точнее будет прогноз.

Но ученые при составлении прогноза учиты­

вают не только показаШIЯ приборов, но и на­

родные приметы. Многие животные, насекомые

и растения ощущают предстоящее изменениЕ'

погоды гораздо раньше и точнее человека.

Народ давно подметил 'многие из этих приз
наков. Например, в некоторых местах на реке
Янцзы водятся двухметровые рептилии, которых

называют «j{frтайсними аллигаторами». Иногда

они начинают издавать резкие крики, по кото­

Pbl:l1 местные жители безошибочно узнают

о приближении грозы.

Сочетание научных и традицпOf1НЫХ народ­

ных методов предсказания погоды дает отлич­

ные результаты. Точность прогнозов достигает

теперь 90-95 процентов.

Но люди хотят не только предугадывать по­

году, но и изменять ее по своему Ус:\10трению.

Первые удачные опыты уже проделаны. В Ки-

20

Огород на дереве 6

цзинь ПИ-ЦАО 11 tтPA~E:

_--ТВ{\ИХ,

-'Д.-1.'..У. :11::Н...

Загадочныii рисунок с тую> было вывешено объявл е н ие: " в этом году

На берегу пруда стоит МЫ хотим выра -:тить дере,во-огород , та- кое , ка- к на

высокий тополь. Под этом ри-сунке (К объявлению был при,клеен рису­
НОК, сде-ланный Цз и нь Шань). Ребята, призывае м
ним на камне сидит де­ ва·с всех п,ринять участие в этой pa6orre» .

вочка лет 14-15 и что­ Домик для рассады

Т О С увлечением рисует. Теп,лым весенним утро,м, как только вз_ошло

Ее зовут Цзинь Шань ,

она заведующая дет­ солнце, Цзи.нь Шань и человек пятна,дца,ть ребят

ской сельскохозяйствен­ из брига-ды овощевода-в , взяв мотыги и подвернув

НОЙ фермой «Красный повыш е брюк и, направили'с ь на свой уча-сток.

галстук». В правой рук е - Ребята! Вы ч то -то раненько на огород вы-

у нее карандаш, а в ле­ ШЛОИ! попыхи ва-я трубкой, к огороду подошел

вой - тетрадь для ри­ дядя Юй из сельхозкоопераТ l1ва,
сования. Он.а то быстро
нанесет на бумагу не­ - Дядя Юй! Мы посее_м баклажаны и по,ми­

доры!

сколько штрихов, то си­ - Ба,клажаны ! ПО МИ'дОРЫ! Да что вы1 Ведь сей­

дит, задумавшись и на ­ ча-с фе'враль , погода неустоЙчи-зая . Пожалуй, еще

хмуря брови. и и-не-й будет. П о,мерз н ет ваша ра·сса'да.

- Ага! - вдруг раз- - А вы в кооперативе когда бу'дете сеять1 -

далось из-за тополя, и спрос и л Цз !< нь СЯО- С I 'НЬ.

Цзинь Шань от испуга вздрогнула. Она быстро В про-шлом году с е яли в апре,ле, а в этом

вскочила, увидела Цзинь Сяо-синя, свое го замести­ году ХОТИ ,М по раньше, в конце мар-та.

теля по ферме. Я прине·с тебе хоро­ Дядя 10й! Ну, а если будут заморозки, не-
ри'сунок, который толь ­ ужели нельзя как-нибудь уберечь расса,ду1
- Дорогая заведующая! спро с ила расстроенная Цзин-ь Ша,нь.

ш-и е HOBO -:T I1. - Можно-то можно, да не-л е гко . Каждый вечер

Цзинь Шань пода'ла ему надо на-к рывать рассаду СОЛОМОЙ, а то и огонь

ко чт о нарисовала: кое-что . Посмотри-ка. разводить, - отв е тил дя-дя ЮЙ .
ув и дел на не,м какое­ Ребята Пр И УНЫЛI<.
- Вот я тут нари-со-вала
Ве чером Цзинь Шань за-ни-ма,лась с отстающи,ми
Сяо-синь взял рисунок И второклас -:ника-ми и в'друг увиде,ла в их учебни,ке

то ра- стение с восемью ветвями, причем л ист ья на текст по-д заголо,~ ком "Ц веты на подо-коннике». Ей

них были ра-зные, На одних вет'зях - ка,к будто

листья поми-дора, на ДРУГИХ баклажана , а на

не-которы,х - листья картофе,ля , Все дерево снизу Т акие растения .I/же ,II ОЖНО выс а жив ат ь в грун т.
доверху было усеяно различ ны,ми овоща,ми: про­
долг о ватые , круглые, большие и маленькие, кра'с­

ные, зе,ле'ные, фиолетовые, желтые , почти черные

и снежно-белы , ' они прида'вали дере·ву сказочный

в и д.

Ся-о-синю ри.сунок понра.в ился, но он сказал:

- Нарисо,ва,но здорово, но где же это растут
та, кие деревья1 Если бы разыскать да поса-д и т ь
у на,с на феР'ме не ско лько штук, вот было бы хо­

рошо!

- Та-ких не найдешь, но ра зве мы ~e може м
са,ми вы в ести ИХ у себя на огороде1 Дава-й -ка

за-йме,мся этим в нынешне,м году, а1

- А се,мена1 - спроси,л Сяо-синь,
- Таких се м ян, конечно , нет . Но ты же по м -

нишь , как мы в прошлом ГОДУ выра'сти~и расте­

ние, на которо-м были ба к лажаны , помидоры и
картофель. А в этом году мы може·м путе-м п.ри­
вив о- к собрать на о-дном ра-стени-и несколько ви­
дов поми,Доров И баклажанов и получить дерево ­

ОГОРОД, ,<оторое Я т у т Нё:'РисоеаЛд,

- Ну, тогда пойде-м посоветуемся с нашим ру-

1<ово\Цителе ,м . С яо-,синь помчались в ШКОЛУ.
день на фе-рме «Красный гал-
Цз, И!нь Ша-нь и
На сле,дующи'й

21

сразу же ста>11а ЯСl!а , что. нужна сделать для р-ас­ была сде'ла,на надпись: «К,вартира красны'х пами­
дарав», « Квартира белы,х ба, клажанов» и т. д .
сады б.а,клажанав и пам и,д-а,ров. Взяв kap-андаш 'И и
бума'гу, ана се>11а за работу и не атрываlЛ ась ат Ребята па ачереди пали,ва,ли землю в тарел'ках,
вносили удабрения, переносили дамики та на
нее _ в t-е ч е'Ни -е трех ча, сав .
салнце, та в помещеЮ1е .
Много. ли,ста,в бума,г,и была испарчена, и в кан­
Спустя н-еде-лю на всх,ада,х паяви,ли'С'Ь
це канцав паявился прае,кт «Доми'ка для расте­ первые
ем,у навае
-ниЙ>> . (Впаслед-стви, и рука,вади'тел-ь да'л Дами,к д-е­

назва , ние « Перена,сная теплица»,)

лается из ящи,ка из-пад мыла . Верхняя ча,сть

ящика спиливается наи с кась пад углам в 45 гра­ Переезд на новую

дуса,в, и в ат'в ер с"ие вста,зляется ст-екла. На дна квартиру

ящи,ка кла'дет-ся риса-вая солама. Втарая ча с ть да ­

ми' ка, внут ре нняя, п'лаская круглая корзинка,

сдел анн а,я та,кже из ри,совай сала,мы напа'Дабие

тарелки . «Таре-лку » мож'на с д-е>11ать и из дере-ва. На,конеч па'гада ка-к БУ'дТО устанав-и,ла,сь. Отцы и
старши,е бра-"ья пианера'в ва'всю развернули ве­
Запалняется тарелка мягкай, хараша удабреннай сенни-й сев, а у ре-бят ра,с'са,да в доми,ка,х уже да­

землеоЙ. В эти таре,лки и вы,с е в ают-ся семе'на. сти-гла 20 санти,метрав в выса-ту и гу,сто па,юрыл-а,сь

Первый дами,к Цз-и'нь Шань с.де>11ала сама . Ре­

'бята пришл,и к ней, и ана и'м аБЪЯ С Н '1>11а назн аче­ пистья ,м и .

ние дамика и его. преи,мущества: «Верхняя часть Цзинь Сяа-синь выступил с пре,длажением:
«Наша ра с са'да уже вырасла, пара е'е и-з дам и,к'а'в
ЯЩИIКlа с п ' и,л - и' в ае'т -с я н -аи'скось патОоМУ, чт-а ве -с ен ­ высаживать в грунт. Пу'сть ра,стет на вал'е!"

-ние саlЛнеч 'ные лучи па,дают ка,са, и - чере ,з ка ,сае На дев-очки запратестава,ли. Им была жал-ка

стек л о ан 'и л учше прс, ни'кну" внутрь дами 'ка и паД'вергать рас'саду опаснаст'и. Ве,дь в коапе,рат-и,ве
ба,клажа,ны и помидары еще да,же не сеяли.
Л'Р'аrрею,. зе,млю в тарелке. Преимуще,ства доми,ка
Ре-бята да,лга спори,ли, и каiЖДЫЙ был атча,сти
пере,д абычны-м парни'кам саста'ит в та'м, что. а н

переноClНЫЙ. Днем мы мажем вынос ить дам'ики на

-с О>11нце, а на начь забирать в ка-мнату. Вот рас­ прав,

са,да и не за,мерзне,т » . Цзи,нь Шань далга думала, на чью старану

Ребята'м ачень паНl?а,вил'СЯ да,м-и,к. Не пра,шла и стать, и, наканец, решила.

с утак , как была сделана 13 та,ких дами,као. - Ребятаl КРИКlну'л'а ана, Ти,ха! Ка,ждый

Начальник агратехнической станци-и та,ва-р,ищ Ли из ва'с атча,сти прав. Сл,уша,й'Те теперь мае пре,д­
_за,интересава,л,ся рабаrrа-й п-и,онерав фермы « К.ра-с­
лажение. Разделим рассаду на три части: одну
НЫЙ га,летую> и пасма,г и'м да-стать с емян раЗЛ II'Ч НЫХ
вид,а'в ба,клажаlНОВ и пами,дора,в . Ребята атобрали часть вы.са-ди ,м в грунт, другую выне,м и- з да,м, и ков,

самые _ палные, х,ароша окраше- нные се'мена, на­ выне' сем та, релки на воздух и лишь в случае СИ>11Ь­

мачили и'х в ваде с содоой, пра'мыли теплай ва,да-й , наго пох,а,падания буде'м внас.ить та,релки в по­
м-ещение . Пу,сть ра с С'ада за,калит'ся на свежем ва(3-
а кагда паявили 'с, ь маленьки-е талстые ро-стач ,ки, духе , пусть ее обдуе,т ветром и про греет ве,сен­
ниiМ солнце,м. А третью ча,с'Ть ра,с,сады оста.в,им па ка
,высеяlЛ'И се,ме-на в дами,ка,х. На каждам Aa,M ll ,Ke

Ф о рмиро в ать крону !! д е ­
р ев ь ев - д ел о н е простое.

'2 2

в доминах и буде,м наблюдать за резу,льтатаМI1. по толщине, и поэто,му они оказа'ли,сь ХОРОШО

Согласны! пригнанны,ми друг к другу. То'варищ Ли осто­

- Согла,сны! ОТDе,тили ребята и принял'ись рожно обвязал место сты'ка пенько-й и обернул

за работу. его вощеной буrмаго,Й.

Прош,ла неделя. Вдруг ОПЯТt, похолодало, и по­ - Ну, ребята, - сказал товарищ Ли, - вспо,м­

шли сильные дожди. Расса,да, высаженная в грунт, ните, что вы учили в школе, и действуйте смелее

не выдержала '1'спытани,я. Рассада, остаlэленная и а,ккуратне,э.

в тарелка,х, окрепла, ее стебель стал толще, вы­ Ребята еще помедлипи немного и нача,пи. До
сумерек они успешно привили белый ба,клажан
росли листья. Расса,да же, оста,вленная в ДО,МИ­
на 22 стебля картофеля.
ках, на вид ст,ала тоще,й и хи,лоЙ.
В пер'вые деl:~ь-р:за после приви'вки ПРИl30Й испы­
- Теперь мы убе,Дились, сказала ребятам

Цзинь Шань, -, что оста,влять рассаду в таре,лках тывае'т недостаток влаги, та,к ка,к в ме,сте стыка

под открытым небом - это ЛУЧШИЙ из тре,х спо­ растения еще не срослись. После третьего ДНЯ
сте6пи баклажана, привитые на картофеле, стали
собоо.
поне,множку по'Дниматься, а через семь дней они
Когда погода окончате,льно установилась, ре-
уже стояли совершенно пря,мо. И только четыре
бята реШИl1И высадить всю рассаду в грунт. стебелька за'вяли и ста,m1 ПО'ДСЫХiПЬ.

Ребята разрыхлили зе,млю добро,со,ве,стно, гпу­ Дере,во-огород уже СОСТОЯЛ'О из двух ви,дов ра-

боко, хорошо ее разро'вняли и разделили на стен,иЙ. Теперь надо произве,сти хорошую под-
кормку. Руководитель объяснил ребятам:
1О ровных ква,дратов. По,сле небольшо,го отдыха
- Когда ветк'и и листья разра,стутся, удобрять
пошли выкапывать ра,ссаду. Вы,копанную рассаду
на'возом бо,льше не на,до, а надо внест'и в почву
складывали кучка,ми ПО'д ива,ми на берегу пру'да. древе,сную и ко,стную золу, чтобы УСКОРИТЬ цве­
теlни'е и образование заiOЯЗ'11.
Цзинь Шань подошла к пруду посмотреть на

рас,са,ду и вдруг увидела, что кто-то обрезал ос­

но,вной корень у ка,ждого ра,стения. Тут же рядом

лежа,ла целая горка отрезанных корешко,в. в честь J Мая

- Что же это та,кое? - изуми,ла'сь Цзинь
Шань. - КТ,О
МОГ это сделать? Ведь те,перь рас­

сада не выжиоет. ру'кооодитель и Приблитало,сь 1 Мая. После ПРИ1ВИ,ВК,И баклажа­
ножницы. на на картофель ра,стен,и,я до,стигли 1 метра 20 сан­
Ребята заволнова,ли'сь. том, что после тиметров в высоту и дали по 8 - 9 боковых вет­
В это вре,мя к ни,м подошли их вей. Юннаты решили за-l<ОНЧИТЬ к 1 Мая все при­
то,варищ Ли, держа,вший в руках
- Это я удалил корни. Дело в

удаления ча,сти основного корня растение да,ст вивки.

много боковых корне,й и будет достава,ть из земпи Они реши,ли привить на одном ра,стении 8 - 9
больше питательных веществ и больше влаги.
различных в'идов Од'на'временно.
Ребята п:опро,сили товарища Ли о,статься с ними
сажать ра,ссаду. Сначала они с,делали разметну, 30 апреля было па,смурно, но не было ни петра,

выкопали ямки, поло'жипи в каждую ямку удобре­ ни д'отдя: са,мая подходящая пого'да для ПРИВИI30Н.
ний, а зате'м выса,дили рассаду. По'сле по'са'дю.
Не прошло и получа,са, ка,к были подго'Товлены
каждое ра'стение поли'ли во,доЙ. сте6л'и зеленых, фиолето,вых, ДЛИННЫХ, I{РУГЛЫХ
ба,клажанов, кра'сных, желтых и молочных поми­

Прававка доро'в. на шести ра,стениях было сделано

Через ча'с

48 прививок.

Через вре,мя на школьной доске Секретные опыты
мелом было написано инт'е-
красны,м и зеленым Однажды, любуясь разросшимися растениями,
Сяо-синь сказал, обращаясь к Цзинь Шань:
ресное объявление:
- Жаль, что наше дepe'BO~OГO'PO'Д та,к недолго­
«Се'гоrдня ВО вре,мя зах'ода сопнца начнет'ся при­ вечно! Мы много работали, а ПРИlдет о,сень, и все
ВИlвка дере'ва-,огоро'да. Проси,м желающих присут-
наши ра,стени,я погибнут. Жалко!
ста,ова·ть».
- Да, жа'ль, - ответила Цз,и'нь Ша,нь, - но МЫ
Когда со,лнце спуст,илось за горы, вокру'г ого­
рода фермы «Кра,сный гапстую, было много на­ должны ПРИlдумать, как ПОМО'ЧЬ ра,стени,ям пере­
ро'Ду. Пришел даже восьмидесятилетний дедушка
Ама, опираясь на палну и наде,в свои старые жить ЗИ1МУ.

очки. Ребята думали над этим несколько дней, и вот
однаж,ды Сяо-,синь ска,за,л:
Ребята и,з «Кра,сного галстука» сто,ЯЛИ тут же,
- Цз,инь Шань! Мой отец говорит, что са,мым
держа в чисто вымытых руках сверкающие ножич­
живучим из многолетних растений является ива.
ки и в о'л О i(lН а из КОНО'ППИ. Сначала ребята О'С'МО­ Она не БОИТ1СЯ ни хо'лода, ни ве'тра. А что, еСЛl1,

трели показательную ПРИ,ВИlВку, которую сделаlЛ используя иву в качестве подвоя, «вывести» мно­

товарищ Ли. Он срезал стебель картофеля на вы­ голетнее дере,во-огоро,д с древесным ст'волом?
ЦЗИ1НЬ Шань очень за,интере,совалась эти,м пред­
соте 12-13 сантиметров от земли, ра'сщепил остав­
лотением:
ш,ийся стебель и сде,лал в нем углубление сан­
- И верно, да,ва,й по,пробуе,м! Если ниче,го не
ти,метра в три" По,сле этого он срезал стебель
выйде'т, ну и ладно, а е,с-ли что~нибудь ПО'ЛУЧ1ИТСЯ,
6а,кла,жана, стеса,л его с ,(\вух сторон, та,к что он вот будет ИIН'Теrpесно! Я принесу из До,му ра,сса,ду
баlКlЛа,жанов и пом,и'доrpО,В, у нас осталась. А при­
принял клино,06ра,зную форму, при'че,м длина клина
вье,м на и,ве, что ра,стет на школьном дв,оре.
соста'в,И'ла примерно 3 санти,ме'тра. Стесаз стебель
23
бак,лажаlНа, он быстро встави'л его в при,готов­

ленное углубление на стеоое картофеля. Стебель

картофеля и стебе'ль ба,к,лажана были о,дина,ковы

Ве,чером, как только пробl1ЛО во',:емь ча,,:ов , - Вы знаете, почему срезанные цветы могут

ЦЗ'I1IНЬ Шань и Сяо-синь на,пра,вились к школе. Дул о' :таваться свеЖI<МИ в течение нескольк.и,х Днеl:t
в вазе с Bo·дo~11 Стебли баклажанов и помидоров
ПРQ;J('л.адIНЫ'Й. ветер, громко квакали лягуш,ки. не за·сохли именно пото'му, что все эт'и д'ни ш,ли
дож,ди И ВЛс'Г И было. для них вполне ДО·СТ5ТОЧ1НО.
На школьном дворе они срезали не'скол,ько в 'е­
Вскоре о-пять на'ступили солнечные дни, и все
то,к I11ВЫ и при.вили на ни,х стебли поми.доро·в и веТQЧ'К,И за,вял.и. Руководитель сказал ребяТа.м:

бак,ла,жаНОiВ Р'азпичны,х В'ИiЦО'З . - Хотя на этот раз в·а'м и не удалось созда,ть

В эту ночь Цзинь Шан,ь не могла спат'ь спо­ дерево-огород с дре, ве,сны.м СТВОЛ ·О IМ, но в да 'ЛЬ­

койно. Ей СlНила,сь ива, у'сы.nанна,я крупным,и пло­ нейшем мы обяза,тельно что-нибудь при,Дума 'з,м,
чт,обы HaiUJe дерево-огород могло переж ить зи'му.
да,м'И раз,ных цветов. Неско,лько дней подря,д шли
Богатый урожай
дожди. ПРИ1витые на иве стебпи бакла,жа'НОIJ и по­
Выращенны'е ребята·ми УДI1В'ите<льные растения
11 ,ми ,Доров оста'вались све,жи,м а листья да ,же Ka~ до,стиг<л·и 4 метров в высот'у. Собират'ь с ни,х пло­
ДЫ можно было то·л'ько С лестницей. Ра'знообраз­
будето выросли. ЦЗ'И1НЬ ШаlНЬ и Сяо-с,инь каждый ные О'вощи висеЛI1 на ни'х ярусами: первый ярус
соста'В.ЛЯЛ,11 снежно-бе,лые кру,глые и белые о,валь­
де,нь бе,га,л, и к I1,ве, наблюдали за привитыми ные ба,кл'а,жа'ны . Крумые баклажаны были вели­
ЧИIНОЙ с ба,скетбольный мяч, а белые дости,галн
стеблями.
в ДЛ'ину 45 сантиметров. Второ·Й ярус со,стаi[J ЛЯЛН
В во,скре·сенье все еще шел мелки,й ча,стый
дл""нные ярко-зеленые ба,клажа'ны длиной более
дождь, но ре'бята, ка'к все,гда, побежали на шко,ль­ ЗА CaHT'I1'MeTpo·B каждый и бо,льшие голубо,ватые .

ный двор. Третий ярус соста,вляли фио·ле'товые ба,клажаны.
Эти бакла,жаны хотя по ве,личине были не больше
Цзин'Ь Шань сказ а ла:
обычны'х, . НО их было очень м·ного. Четв ·э,ртыЙ и
- Сяо-си'Нь! ПОСЧl1та,й-ка! Ведь сегорня с~дь,мой пятый ярУ'СЫ - это ярко-красные и аБРИ'КОСО IIО­
желтые поми,Доры, еще более кра'си,эые в Т 61Н"
день после при,вивки. Пожа<луй, наш опыт закон­ сочной зелеНо". И, на,коне,ц, на ма, куш,ке д ,эр ,з.ва -

чил ,ся удачно. мелкие молочные помидоры цвета сливочного мас­

- Пожалуй! Ведь учитель говорил, что непри­ ла, похожие на виноград. На каждом дереве вы­

ви,вшие,ся веточк'и засыхают на пятый-шестой день росло по 3-4 сотни плодов разной формы и

по· с'ле ПРИI ВИIJКИ. окраски. А l1a корнях выросли картофельные клуб­

- 3начит, мы може,м т'е-перь ра,с·к,ры,ть тайну ни величиной с кулак.
наше,го опытаl Пойде'м ра,сскажем обо всем ру- Много людей приход,ил ,:> полюбоваться на д,и­

ко ' воД' и телю! КОВ'ИIННЫ'Й У'рожай: пио'неры и учи'теля ш,ко,л, кре­
И они побе,жали в учительскую. стьяне и раБОf1НИКИ агротехниче,ской станци'и, ра­
ботники уездных партийных и комсо·мо'льских о,р­
- Мы со,здаЛI1 дерево-огород с дре,весны.м гани,за,циЙ . Все они восхищали'сь работой юных
ство,ло,м! - за, кричал Цзи'Нь Ся.о-синь, боясь, что­
бы е,го не опере,ди,ла Цзинь Шань. натурали ·сто ,s.

- Мы при,ви<ли на веf1К·И ивы фиолетовы,е .., бе­ Перевод с нитайского и обработка
лые ба,к,лажаны и ПОМИiЦоры, прошло уже се,мь Е. ОКСЮКЕВИЧ
дней, а стебли совсе,м свежие, и даже л.истья ПО'д ­
рос.лиl - ра.достно сообщи,ла ЦЗI1НЬ Ша.нь.

- . Неуже<л'иl Пойде,мте ПОСМОТРИ'М! - сказ ,зл ру­

ководитель, откла,дывая теf1ра,д, и в сторону.

- По.рази,тельно! I1'ЗУМИЛСЯ учит'е'ль, увидя

работу ребят. - Ве,дь это не,воз,мо>Юноl Но почему

же о'н·и прожи'ли семь днейl

В это время с восто,ка надвинулась те,мная туча

и опять пошел дождь. Пре.nо.да,в атель ка,к будто

догадался о че,м-то и вроде бы про себя скаэзл:

- Ну, к,онечно, вот в чем пр "'Чина.

Ребятам он сказал:

с каждым г одом в Китайской Народной Респуб ­
лике выпускается все б од ьше и б ольш е книг дл я
детей. В этом н о мер е ты поз нак о мишься с содер ж а­

нием некоторых из них.

~

ПИОНЕРСItии КООПЕРАТИВ

В есной 19 56 г ода в сел е Хэшань уезда Ч ундэ пр ов ин ци и Ч жэ ц зя н б ы л и

созданы два сельснох о зяйственных н ооп е рати ва . Тогд а -то и р е ш и л и пи о н е ­
ры Ш энь И н- ц з я н И Сюй Ц ЗИ-}I\У органи зо ват ь св ой пио нерс н и й н о о п ератив .

В от н ебо л ь ш о й э пи зод из ющги об э т о м !\ с о п е р ат ив е .

На вт о р о й де н ь п осл е р е ш е IП Я со з дать коо п е ра т ив ч е тв е ро мал ь чино·в О'Г­
ара.Юj Л И С Ь н заб ро ш е н н ом у нпа д би щ у . совни . Было

Р еб ята прин ес ли лопаты и нор з инни, по х ожие на большие

24

решено засыпать эти маленькие пруды и создать поле будущего пионерского

кооператива.

Пр ошло четыре в е ч ера напряженного труда, и три пр удика прев ратились

в маленькие поля для риса. Р ебята г усто засадили их рисовой рассадой, при·

несенной из дома .. .

... На ступила вторая весна пионерского кооператива. На к-то, идя из школы,

«ста рь,й » член кооператива Вин-ц з ян увидел, как крестьянин обучает моло­

дого бычка пахать землю. «Вот бы и нам такого для кооператива» , - размеч­

тался Вин-цзян. Вдр уг ему в голову приш ла мысль: «А что, если я обучу

таскать плуг моего пса А-х з ана?» .

. Время делает свое дело. И хотя задача оказалась трудной, А-хзан привын

повиноваться голос у Вин -ц зяна , и ребята решили, что пора сделать ему ма­

ленький плуг. Но кто может е го сделат ь?
На помощь пришел младший брат Вин-цзяна Сюй Ц зы - жу.

- Н давно думаю о том, чтобы сделать плуг для А- хзана, - обратился он
однажды к брату, - нес{(олько раз я ходил в мастерскую и смотрел, как Tai\l

делают для нового быка соху . Н , по жалуй, смог бы сделать плужок, но где

взять материал?
Один из ребят вступил в ра з гов ор :

- В кладбищенском лесу, гд е мы собираем траву для овец, много сучьев.

Может, там подбер ем что-нибудь?

На следующий день рано утром р ебята отправились в сосновый лес, чтобы

найти нужный материал.

Сюй Ц зы-жу, юный плотник пионерского кооператива, тоже встал очень

рано, вытащил инструменты бр ата: рубанок, стамеску, ножовку. Ребята на·

тащили ему на двор ц елую кучу сучьев. Он отобрал наиболее подходящие , и

в течение часа р ебята пилили , строгали, долбили дерево. Након е ц появили сь

<Iасти будущей сохи.

РЕБЯТА СМЕЛОВ МЫС.JIИ

В книге пом е щен при з ыв комитета комсомола провинции Шаньси ко всем

пионерам пров и нции , в котором говорит ся, что все они должны учиться у пио ­

вера Шан Ма-чао, юного пр еобразователя природы, живущего в большом сеш!
Лютоучжэнь уезда Ц зейюйсянь провинции Шаньси. Нро ме того, в книге по­
мещен рассказ «Юный китайский мичуринец», посвященный юнна тской раб оте
Шан Ма-чао.

Вот от рывок из рассказа « Юный китайс!(ий мичуринец».

"ПОПРОб!IО еще раз"

Ногда Ма-чао учился в третьем кла,ссе, он прочитал в учебнике « Родн а я
речь» рассказ «Великий садовник» о Мичурине. Отец Ма-чао тоже был са­
довником, и сам Ма-чао с детства любил работать в саду. Прочитав ра ссказ
с Мичурине, он записал в сво ем дневнике: « Пи оне р с детства должен быть
упорным в труде. Н тв ердо р е шил стать мичуринцем».

Нак-то раз отец, желая испытать настойчивость Ма-чао , дал ему задание:

скрестить яблоню и дик у ю гру шу. безуспешно . Ма-чао сделал пр и'
Отец сам дважды делал так ие прививки, но

.БИВКУ, но веточка засохла . Отец сказал ем у:
Ладно, брось! Э то н ев ыполнимо.

Но Ма-чао не сдавался:

- Попроб ую еще ра з, - заявил он. Он обд ум ал причину первой неудачи.

И нашел ее: площадь соединения привоя и подвоя очень мала. На.:\о приду­
мать иной способ сре за веток, чтобы увеличить площадь со ед инения. и он
придумал. Подвой он сделал в виде свистка: выбрал сердцевин у , а о с тавил
только кору и вставил привой в по лучившееся у глубление. Площад ь соедине­
ния увеличилась , и прививка удалась. Отец о б радовался:

- Сын, - сказал он, - ты прев зо шел своего отца! ..

Много интересных д е л начали р ебя та из llШОЛЫ в Лютоучжэне , где учится

Шан Ма-чао. Напри мер. они работают над выведением окраш енно го хло пка.

В другом рассказе, « Гр уппа мичуринцев творит чудеса» говорится о гр уппе

юных мичуринцев из шко,лы Цзяокоу уезда Юй сянь прови н ции Чжэц зян. Они

. вырастили многопочатковую кукурузу, много колосковую пш е ницу, улу чшили

местные . сорта тыквы, 'чеснока и поливного риса, вывели многоветвистый

' ячмень.

,25

же взлетели, - эта ахатник зажег фитиль 1,

чтабы убить нас!

- Дедушка! - нетерпеJIива прервал егО'
старажеваЙ. - Успакайся и иди спать,

я все знаю. да палуначи,

Дазарный гусь старажил Глядя на де­
братьев и се-
устал, ИЗ:\1УЧИЛСЯ и прадраг.

душку, бабушку, атца, мать,

стер, катарые сладко спали в траве, ан

злился и завидовал им.

«Ват не везет! Как нарачна, в мае де­

А""НЕ журства выдалась такая CKBt:pH3 я пага­
rv{и
да, - сказал он са'маму себе. Пата:\1 взгля­
(Китайская народная сказка) нул на неба и дабавил: - Скара расс;зе­

Дикие гуси никагда не живут спакайно: тет, КТО' в такую непагадь решится паити
веснай а,ни перелетают с севера на юг,
на ахату? СТОЛЬКО' начей сторажу и ни разу
а осенью - с юга на север. И праста уди­
не встретил ахотника».
вительна, да чегО' же страгий парядак са­
храняют ани при палете! Усталасть савсе:\1 смар'ила старажевога,

На кагда-та летали гуси без вС'якага па­ и ан, недалга думая, залез в траву и тут
рядка. Днем, пака светла, ани летели без
же заснул.
п'ередышки и ачень устава.1И, а к начи
А у тех, КТО' ахатится на гусей, есть сваи
апускались стаями на берегах рек и креп­
ка засыпали, заби'вши,сь в травы или ка­ расчет: ани знают, ЧТО' на рассвете стара­

мыши. На не все гуси засыпали - адин из жевы,,! гусю.! приходится асаВенна трудно,
а в плахую пагаду гуси теряют бдитель­
НИХ, кагда наступал егО' черед, аставался насть. Тагда-та ахатники с агнествалками
старожить на начь.
и выхадят на пра:\1ысел.
Старые гуси хараша знают: днем, кагда
Охатник пришел к берегу реки, пии скал­
летишь высака и все вакруг хараша вид­
паи скал - и нашел стаю диких гусей! Он
на, ахатнику не дастать тебя; начью же,
паднял ружье, прицелился и паднес к нему
кагда усталасть смарит и в.:е заснут, ахат­
ник легка мажет застать спящих врасплах. фитиль. Раздался выстрел, ВЗ:\1етнула'сь
вверх аблачка дыма. В ваздух взлетел
Наученные гаРЬКИ:\1 апытам, гуси стали талька адин гусь, астальные были убиты.
Улететь удалось талька важаку ста'И. Ста­
оставлять на начь старажевых.
рый гусак даже ВО' сне не переставал тре­
Была эта давнО'. Одна стая диких гусей важиться за судьбу сваих близких и во
целый день без атдыха летела, вазглавляе­ сне был всегда начеку. УСJIышав шарах,
ан тут же проснулся, на не успел разбу­
мая стаРЫ:\1 важака:\1, а к вечеру садилась
дить остальных: ахат,ник уже выстрелил.
в зарасли травы на речна:\1 берегу и засы­
пала. Назначив на начь старажевага, ста­ Эту печальную истарию старый гусак
рый гусак никак не маг успакаиться и все рассказал всем другим гусям. ~з-за

наставлял старажевага: неастаражнасти аднага все радные аыли

- Сегадня пришла твая ачередь ста­ убиты человекам. А гуси, узнав эту пе­

ражить. Сматри не смыкай глаз да самага чальную и,старию, стали не талька а,ста­
рассвета. Будь все время настараже, зарка
сматри па стиранам. Как талька услы­ ражнее, на и сделали так, чтабы и буду­

шишь звуки шагав или за:\1етишь вспышку щие пакаления никагда не магли ее забыть:

агня, немедленнО' хлапай крыльями и кри­ -стали летать касяка:\1 в виде иерагли­
чи, чтабы все паскарее праснулись и тут
фа «челавек».
26
И теперь каждый раз, кагда прихадит

весна или кончается асень, в небе МОЖНО'
заметить касяки диких гусей. Их стройные
ряды рисуют на синем небе четкие иерогли­
фы «челавек».

Перевела с китайского М, ФОМИНА

1 Раньше при охоте на гусей охотники всегда носи­

ли с собой горящий фит,:ль. которы"" в момент выст­
рела поджигали порах. Делалось это ловко и быстро

в любую погоду.

&с. СТУПЕНЬКИ

НАУЧИ ДРУГИХ

Ребята, о которых вы прочитаете сейчас, доводов - эти все умеют. Про остальных­

«Официально» еще не пионеры-инструкто­ не знаю. А разве все должны уметь делать

ры. Но все они могут быть ими. прививки? У нас ше·стнадцать человек не­

Встретились мы летом в Москве на вы­ садоводо'в. Что ж , я всех должен учить?

ставке. Известно, что из каждой области, Лида Герасимова (4-я средняя школа го­

из любого города посылают в Москву луч­ рода Благовещенска): Я Д'у,маю так: еслl-t

ШИХ юных натуралистов, и у таких ребят один человек в отряде умеет делать что­

МОЖНО получить иной раз самый опытный нибудь полезное , должен научить других.

совет ПО садоводству или огородничеству. Валерий: А ты кого-нибудь уч,ила?

Они знают, где лучше «пасти» цыплят, чем , Лида: Учила. Я в кружке специ'алист по

поить кроликов, какие цветы интереснее свекле. У меня все лето были учениками

разводить ... Нина Иконникова и Володя Сенчугов.
- А как у вас в отряде, в дружине,­ Ты вот сказал (обращается к Валерию),

спрашивали мы ребят, - все так же хоро­ что тебе надо учить прививкам шес.тна­

шо владеют юннатскими навыками? Вы дцать человек. А по-моему, тебе одному за

учите их своему мастерству? Помогаете такое дело браться не следует. У вас же

пионерам «шагать по ступеням»? в отряде есть еще одиннадцать садоводов.

Тут мы получили разные ответы. Пусть все и учат.

Беседу с делегатами Амурской области Галя Попова (средняя школа N2 2 города

мы записали. Приводим ее здесь. Свободного): Я согласна с Лидой, что все­

Коля Дегтярев (Петропавловская семилет­ гда надо свои знания передавать другим.

няя школа): Про ступеньки-то я знаю, но У нас в дружине старшие пионеры передают

не думал, что и я должен кого-то учить. знания друг ДРУГУ и работают еще с млад­

Вопрос: А можешь ли чему-нибудь на­ шими. А у на с в ДРУЖl1не е с ть октябрятская

учить других? Может, ты и сам ничего еще группа. Я к октябрята,м привыкла , и они ко

делать не умеешь? мне очень при,выкли.

Коля (удивленно) : Два мальчика у нас

Я-то? Я на сенокосилке * Ilа'ЧuuаеJ1t раз~овор . были грязнулями. Мы
лето'М ' р'аботаю. Сено
сгребать умею. Куку­ -nиоиеров ииструи,то­ устро'или ИМ- - баню.

Назвали ее «Мойдо­

рузу умею сеять. За ров по юuuаmСUUJ1t 1-lавыl­ дЫР». Показали, как

конями ухаживаю. И uaJ1t. :1: Rо.ая Д е?,mярев надо мыть уши, шею

если мне скажут, что ждеm nРU'l./tашеuuя. и руки до плеч. Г ово­
ри'ли, что не надо фыр­
я должен кого-то на­ :;: у Лuды repacuJ1toBOu, кать. Эти два ма,ль­

учить, - научу . (Счи­ cneИjua./t'ttcma по CBe1f-.ае, чика стали при ходить
в школу очень чис-
таем, что совет дру­ естъ учеuuuu. 01f-mября­
та учаmся ходитъ в тыми.
жины должен сказать
Валерий: Ты гово-
Коле, кого ему учить.)
ришь про что-то сов­
Валерий Семенов горы. :;: Н в деmдОJ1t иуаlC­ сем другое , а вовсе
не про юннатские
(62-я железнодорож­ иы 1'tuouepbl-uuсmрУ1f-­
дела.
ная школа): А я садо­ торы.
юннатские дела скажу.
вод. Умею фОРМИРО- •

вать крону дерева.

Сам делаю прививку. Могу прививать поч­ Галя: Я и про

кой, могу и черенком. За лето, наверное, Я стараюсь делать своих октябрят юнната­

сто прививок делаю. ми. Весной учила их ходить в горы на про­

Вопрос: А ваши пионеры в отряде умеют гулку. Говорила им, что на,l,О замечать
делать привИ'вки?
в природе, какие травы или кустарники
ВалеРJiЙ: Про всех не знаю. У нас д'ве­
цветут раньше, какие позже. Говорила им
надцать человек занимаются в кружке са- названия растений. Они запоминали.

27

Еще я научила октябрят сеять горох. хотят ... Не знаю I"i ,::>чгму. Нам в со, вете дру ­
Валерий: А если так будет, пойду я к ма­
лышам и . скажу: «Буду учить вас сажать жины нужно что-нибудь придумать, чтобы

...деревья», а они не захотят у меня учиться все пионеры учились друг у друга.

Что тогд а д е лать? Люся Осина (детский дОМ N2 1 города
Га ля: Ой, что ты! Ты просто малышей не
Белогорска): Я думала раньше, что у нас
знаешь. Мои первоклассники сами в с е в детдоме хорошо идет обучение юннат­
время лезут и просят: «Научи. Покажи. ским навыкам. Каждый день, утром и ве­
Расскажи». Конечно, если они увидят, что чером, мы по часу работаем в поле или
T:'I сам не умеешь делать, сразу уйдут. на ферме. А теперь я подумала, что этого
мало. Надо еще, чтобы каждый пионер
Тамара Демиденко (9-я школа города
Благовещенска): Галя совершенно правиль­ знал, у кого ему можно спросить то, чего
но говорит. Главное, самому нужно хорошо
он сам не зно ,эт. Нам нужны пионеры-ин­
знать то, чему ты хочешь научить другого. структоры. И они У нас будут. У нас много
умеющих ребят.
Для того, по-моему, и ввели пион ,арские
ступени, чтобы каждый пионер помнил, В о т в как о м к р асиво,и мес т е. на берегц Ти­
что ему нужно многое уметь. Пионеры-ин­ шанки. выращиваю т ц т о к р ебя т а Ми хайловского
структоры, по-моему, очень нуж~ы. И пусть
они по-разному работают. Кто-нибудь пусть детс к ого дОАШ. О ни с д а ду т г о с уд арствц 25 т онн
учит только одного, а кто-нибудь может и
целый отряд учить. у т иног о мяса .

Я тоже с младшеклассниками работаю. В есной и в на ч але ле та к аж iJцю неделю ре­
Весной я им показала, как сажать тыкву.
СО мной был отряд. Все меня слушались, бя т а спцск аЛ!l н а водц п олто ры тыся чu ц то /С.

_все смотрели, учились, а потом и сами де­ Чтобы сп р авля ть ся с т ак им UTUHblA-l с тадом ,

Н!JЖНЫ с норо вка, IjA!eHu e. А цмение пр иход и т lie

сразц . И хор оиlO, есл u рядо,н с то бо й ес т ь

знающий чел овек, ко торы й поможет т ебе в трцд ­

nцю '\шнц тц, подскаж е т.

у пи о не р ов-утководов де т с к ого д о ма е ст ь

лали. так о й человек . Это пион е р-ин с тру ктор по

у нас с младшими пион ерами неплохо цтк о водству - сеАшкласс нuц а Таня Я ку щ ева.
работа по ступенькам идет, а у старших
Н а в к л а д к е : Т аня Яку!иев а !J ч и т п ио не р ов

хуже. у х аживать за ц тк а А! и.

Зазнаются они, что ли, а может, стесня­ С т ал и нг р адская облас т ь

ются, но учиться друг у друга как-то не Фото Я . ША Х НО ВС КОГ О

ВОВРЕМЯ ПОДПИШИТЕСЬ НА СВОЙ ЖУРНАЛI

?еБ FJ та! У каждо(о из ва с есть свои л юбимые ' кни r и, журналы, которые помо ­
гают вам пучше узнат ь жизнь, технику, n-риро ду, интересно провести свой ОТАЫХ .

Жу р нал « Ю н ый натуралист » ИЗАается д л я ребят, л юбящих I1РИРОДУ. Тот, кто
по л учает его в этом году , совершил увлекательные путешествия по родной стране,
уз н а л ItHGrO интерес н о го о жизни и пова д ках зверей и птиц, научи щ:я ухаживать

за телят а м и и кролик ам и, узнал, как вырастить сад.

В ново м , '1960 году ч и тател и « Юного натуралиста » познакомятся с новейшими

д (! с ти жениями сельскохозяйственной науки, отправятся в заочное путешествие по
ботаническим садам страны, узнают о том, как растопить вечные льj\ы Северного

J1едоЕ', ИТОГО ок еана и остановить Солнце. В новом году юннаты встретятся на стра­

ницах журнала с учеными, писателями и тружениками полей .

Юные натура л исты! СКО/ЭО начнется подписка на газеты и журналы на 1960 год.

Подп иска на «Юный натуралист» будет ПРОХОАИТЬ без ограничений во всех крае­
вых , областных, городских и районных от де лах Союзпечати.

Не забудьте своевременно ПОАписаться на свой журнал
и п о с о в е т у й т е с А е л а т ь э Т О Т е м р е б я т а м, к о т о р ы е л ю б я т

при р о А у;

21}





лотос В. СТАРИКОВ

Лотос. Кто не знает этого мно-
голетнего водяного растения из семей­

ства кувшинковых с большими цветами

розового, пурпурного или белого цвета?
В Восточной и Юго-Восточной Азии раз-.

водят лотос с н~запамятных времен. Его
можно УВllдеть и на берегах Каспия и
Тихого океана. Лотос растет в делые Волги,
в Закавказье, на Дальне,м Востоке.

Исследования показали, что в ветвистых,

сильно развитых корневищах лотоса, в :\IO-

лодой листве и прорастающих семенах со­
держится, кроме крахмала, большое коли­
чество и других ценных веществ. Некото­
рые из них, такие, как алкалоид нелумбин,
являются лечебны:vl средство'м.

Китайская фармакопея «illэннун бэнь

цао цзинь», составленная, как полагают,

более трех тысяч лет тому назад, упоми­ (Сказка народов Внутренней Монголии)
нает лотос в числе 365:v1едика ментов, со­

ставляющих основу всех лекарств. Лотос Если вас спросить: «Чей хвост самый

продают на любом рынке Китая. Летом красивый?», вы наверняка ответите: «Ко­
его употребляют в сыром виде как прохла­
нечно, павлина!» И вы будете правы. Когда
дительный напиток со льдом. На зиму!

маринуют. Нарезанные поперек тонкими па'вли,н гордо прохаживается, распустив

,ломти'ками корневища отваривают в сахар- свой великолепный, переливающийся нсеми
HO~ сиропе, зате:vl подкрашивают в розо- ~
выи цвет и продают как лако,мст,во. ~ цветами радуги хвост, поистине ис;-rыты­

Крахмалистые корневища дают пита- ~ ваешь чувство восторга. хвост этот чужой,

телыную муку «оу фынь», из которой гото­ Но знаете ли вы, что

вят блюда, необходимые детя'м и старика'М. что принадлежит он вовсе не павлину,
Эта мука розовато-белого цвета, сладко­
а петуху?

вата на вкус и имеет приятный запах. Ее Однажды павлин, по имени Тао Гао-сы,

считают надежны:vl средство'>! для восста­ собрался на бал. ОС:vlотрел он свой наряд

новления сил. Готовят такую :vIYKY просто. и реШИ.l, что одет недостаточно краси'во.

Берут корневища, размеilьчаюг их и затем Побежал он к петуху и говорит:
краХ:vlал вымывают водой. Когда краХ:vlал
- Дорогой петушок, одолжи мне на ча­
осядет на дно, воду сливают и муку про­
сок твой хвост.
с"шивают.
- Бери, пожалуйста, только верни
"Осенью на улицах Пекина у лоточников
-в срок, сказал петух.
и продавцов фруктов появляется новый
- Я :vIory забыть, - сказал павлин,
сезонный товар. Это ce:vleHHbIe коробочки
ПОЭТО:vlУ прошу тебя напом'нить мне об
на длинных стеблях, связа'нные в пучки.
Для ребят в это вре:vlЯ нет большего удо­ 3ТО:\1 СВОИ:\1 пением.
вольствия, как лущить коробочки, выко­

выривая из них сладковатые мучнистые - Ладно!

-шарики орешки. Давно прошел тот бал, но павлин и

.'1:0 сих пор еще не отдал петуху хвост.

н а в к л а д к е: китайский лотос. А обманутый петух ка'ждые два часа кри­
ФОТО ДМ. Бальтермаllца
чит, зовет павлина: «Тао Гао-сы! Тао Гао­

сы! Тао Гао-сы!»

Переве" с нитайского П. Юренев.

ре бегали с места на место. И все же я на­

считал восемнадцать кроликов.

Я не р учаюсь за точность этой цифры.
Может быть, нас меньше, но скорей всего

больше, ведь всего две недели назад у м е ня
появились новые братья и -сестры. Они та­
кие маленькие и неуклюжие! даже не мо­
г ут самостоятельно есть !

Но живртся Ю1, да и мне тоже, оч ен ь

не плохо в теплом двухэтажно .'v! до-мике .

На ч елове ческом языке его называют

кр ольч ат нико:vl_ Но воселье мы сп рав ил и

совсем не да вно . И вот как это СЛУЧrI­

.лесь.

Н есколь ко недель то'му назад мы бы ли

страшно взволнованы новостью , к оторую

сообщил мой брат Ш нуперих. Кстати ска ­
зать, он очень лю(,опытен и в-сюду сует
свои длинные уши. Так вот он вбежал
в крол ьчатник (не в новый, а в старый,
в котором мы тогда е ще жили) и возбуж­

Первое время ко рм для кроликов nионеры приносили денно зак ричал :
из дома.
Я сл ышал по радио, что с сегодняш­
Попрыгунчик не го дня пионеры берут над нами ш е фство .
Они будут ухаживать за нами и будут
и его друзья старать-ся, чтобы мы росли здоровыми и
толстыми!
я кролик, а зовут меня П опрыгун­
чик. Это имя мне дали потО'му, что я очень должен вам честно сказать, что особой
люблю скакать и прыгаю выше и дальше радости никто из нас не испытывал. Ещ е
всех своих братьев и сестер. неизвестна, как все это б уде т выглядеТI:J
на деле. Сначала ребят, мr;жет быть, и
И х у меня оч е нь много. Однажды я по­
пробовал пересчитать всю свою родню. Но увлечет это дело, как увлекает их все но­
это оказалось необыкновенно трудно сде­
лать. Мои братья и сестры постоянно пе- вое, но потом они наверняка за будут
о нас и с большой охотой займутся

играми.

Ш-нуперих и Минка -- это моя сестра­

больше в сег о боялись остаться голодными .
Вот как мы плохо думаJ!И тогда о пио­

нерах.

Но вое получилось совс ем иначе. Н е ­
сколько дней спустя !lосле опи са1! ных со-

зо

бытий пионеры, захватив с собой пилы,

у!олотки, гвозди И доски, отправились на

пустырь за школу. Закипела работа.

Скоро пер'вый домик был готов. Вслед Шн уnерuх и Минка.

за ним вырос второй. С заВХСТLЮ смотрел недели у нее должны были появить,ся
крольчата. П оэтому ей уделялось особое
я, как быстро П'Родвигалась рап0та. Наш
внимание.
с тарый дом уже не нравился мне. Новые
Между прочим, Минка и обжора Шну­
крольчатни"Ки были гораздо лучше. перих больше не боятся остаться голодны­
ми. Не было еще такого дня, чтобы они
Я только и делал, что мечтал, как бы по­ забыли нас и не принесли бы свежей соч­
ной зелени или молодой морковки из
скорей пер·еселиться туда. школьногО' агарада . Краме таго, мы па­
лучаем картафельные ачистки, хлеб и дру­
Но это было еще не все. Пионеры при­
гие вкусные и питательные вещи.
несли душистых опилок и свежей СОЛО' мы
Пио нерам помагают даж е перваклаССНiI­
для подстилок. А РЯДО:vl поставили новень­ ки. Однажды маленькая девочка Христина
принесла нам макрую лебеду, на другие
кие обливные миски. В них корм всегда ребята объяснили ей, пачему нам нельзн

о стается свежи:vl. есть эту траву.

И вот - ура, ура! мы переселились Ребята дотаварились, кто будет забо­

в новые крольчатники . Моя сестра Минка титься а нас, кагда некаторые из них

жила в соседней «квартире». Ч ерез две уедут в летние лагеря.

Скоро пер в ыи до,иuк был готов. Вот, СО' бственна, и все, что н хател вам
рассказать . Зелавские пианеры стали те ­

перь наши'м и лучшими друзьями . Я , мои

братья и сестры атлично себя чувствуем
и быстра паправляемся .

Нам очень хатело,сь бы знать, как па ­
живают другие кралики в Новом Бранден­
бурге, Тале, Пирне? Так ли харошо забо­
тятся а них местные пианеры?

НО мы, конечна, ачень хати:vl, чтабы со ­

ревнавание дружин по ухаду за кролика­

ми выиграли наши зелавские пионеры.

Переl3е ла с немецкого Л. ЛАСКИНД

31

~es~~~&&[;)G>

IOНИАТА

Конец осени. Уже и сирень сбросипа ние от мнотопетнето: выдерннте расте­

свон пистья, хотя они допто не хотят ние и посмотрите, еспи корни у нето '
тонкие, спабо ветвятся и нет зимующих
отрываться от веток . и висят иногда до
почек - значит, однопетнее; у мнотопет­
самото снега. Топько побуревwие н вы­
ннх растений подземные ортаны, будь то
сохwие пистья позднего дуба еще wyp-
waT на ветру. Часть их так до весны на корневища, пуковицы нпи корни, всетда

дереве н остается. По tтим пистьям вы ' топстые, и на них петко можно найти зи­
всетда безоwибочно можете опредепить,
что дуб _тот особой, поздней формы. мующие почки.
Поздний дуб н цветет позднее раннето,
и почки у нето "распускаются на две-три Cnwwan пн кто нз вас, что есть озимые
недепи позже. Понабпюдайте весной за
сорняки? Да, их семена, KIIiК и семена на­
нимн.
wих купьтурных растений, прорастают
Растения уже тотовы врретить зиму.
А готовипись все 0 _ по-разному. Давно осенью и зимуют в внде розетки писть­

ев. Бопьwей частью _то растения, засо­
ряющие посевы наwих ознмых хпебов,

среди ннх н xopowo знакомый вам васн ­

закончипся рост веток у деревьев и ку­ пек.

старников. Древесина у них уже успепа Подготовнпнсь к зиме н животные. Од­

вызреть, не CTpaWHbl теперь прибпижаю­ нн сдепапи себе бопьwие запасы в.се­

щиеся морозы. В топстых корнях, пуко­ возможных кормов и запрятапн их
вицах, кпубнях и корневищах запаспи
в разных местах. Другие за пето нако­

травянистые растения питатепьные веще­ пипи стопько жира, что ето хватит на

ства, чтобы ранней весной, еще под сне­ всю зиму, н теперь tти животные спрята­
том тронуться в рост. Третьи растения,
пись от мороза и вьюги, дремпют в сво­
которые живут всето один тод и кото,
их берпотах н норах. Есть и такие, кото­
рые за _то называют однопетними, тоже рые перебираются побпиже к жипью

по-своему подготовипись к зиме. Хотя их чеповека. Это . всевозможные грызуны,

стебпи вместе с корнями совсем отмер­ . расхититепи HawHx урожаев. Но .вместе

пи , у них за пето успепи созреть семена. с нимн к жипью чеповека приходят и

А семенам, несмотря на то, что порой их наwи помощники. Н первая среди ннх -

н разгпядеть-то трудно, не CTpaWHbl ни земпероЙка. Это бесстраwный охотннк за

жестокие морозы, нн знойная жара. Не­ MwwaMH н попевками. Не уходят от нее

которые покоящиеся семена, то есть та­ и тараканы и даже мокрнцы. Где посе­

кие, которые еще не тронупнсь в рост . пится земперойка, там трудно будет вы­

десятками и даже сотнями пет мотут пе­ жнть HenpoweHWM тостям. Перебираются

жать и ждать, котда дпя их развития бу­ побпиже к домам н друтне нстребитепи
дут подходящие усповия. Бопьwе всето
среди однопетних растений сорняков. По ­ хвостатой армнн трызунов - хорьки,

паскн н горностаи. Правда, они не прочь

допгу их семена мотут пежать в земпе н нстребить н домашнюю птнцу, еспи она

не прорастать. Вспомните: весной вы ппохо закрыта. С хороwими же птнчни ­

перекопапи свои депянки, перевернупн ками атн зверькн не CTpaWHbl, зато уж

ппасты земпи и все семена сорняков, мыwей в амбарах с зерном они всех

которые - быпи на поверхностн, закопапи уничтожат.
потпубже . Там
дпя них нет достаточно то Ребята, торопитесь с окончанием осен­
них работ в попе, отороде и в саду. Убе­
теппа и впаги, они не прорастают, но и
рите с участков все раститепьные остат­
не погибают, а ждут, котда вы будете там остапось немапо зимующих вре­
ки -
р ы хп " ть земпю и часть НХ выкопаете на

поверхно с ть земпи, тотда-то они и прора­ дитепеЙ.

стут. Вот почему за весну н пето прихо­ Проверьте " подвапах, как хран,,'ся
дится нес копько раз пропапывать трядки.
Семена на сорняках еще не созрепи, семенники овощных растений, кпубни и
пуковнцы цветов. Еще раз осмотрите де­

а моподые · растення все появпяются и ревья в саду: не остапись пн тде зимни~

появпяются на депянках. тнезда вредитепей - насекомых и сухие
пподы! Снимите нх и сожгнте. О,апты­
В песу очень мапо однопетников, там вайте снег вокруг моподых деревьев , Ук­
ройте снетом земпянику. Еспи снета
нм трудно переопыпяться . ПОtтому бопь­ будет маllО, а наступят снпьные морозы,
шннство песных растений прнспособнпись
земпяника может вымерзнуть.
размножаться вететативны/'( n тем. Очень "

.петко осенью отпнчить (однопетнее расте-
~

соводам распространять ценные

породы дере,вь ев и кустарникоlЗ.

По сле вырубки хвойного леса

нередко вся лесосека покрывает­

ся порослью осины. Происхо,дит
это вот почему. Много лет тому
назад на этом месте был осино­
вый лес. По д пологом осины по-

явились молодые елочки и со­

сенки, обогнали они осину в ро­
корни
В _ БАРКОВ сте и вытеснили ее. Но земле

осины способны жить в

На вопросы лесной Почемучки мы решили очень долго, и как только появляется для них

отвечать не подряд, а начиная с самого послед- подходящее условие, они тотчас же дают по­

него. росль .

- Что такое лес? Когда выру-били хвойный лес, корни осины

- -Лес это совокупность деревьев, влияю­ оказались в благоприятных условиях. Ничто

щих друг на друга и на окружающую среду : больше не загораживало солнечный свет, не

почuву, вла ЖIНОСТЬ и температуру во здуха, вод­ стало преград для осадков, почва быстро про ­

-ныи режим, силу ветра, одним. словом на грелась, и корни дали буйную поросль.

климат. Лес способен улучшать, смягчать кли­ Посадить лес - это такое же OTBe~TBeHHoe

мат, в этом его величайшая заслуга перед че­ дело, как построить новый дом. Лесовод дол­
жен хорошо знать свойство тех стройматериалов,
л.овеком. Деревья, посаженные в аллее, если
из которых он строит. А материал у него -
их даже очень много, серьезного влияния на
древесные породы. Если строитель хорошо по­
климат оказать не могут, поэтом у их и нельзя строит дом, то ему здесь больше -делать нечего,
и он может спокойно переходить к другой ра­
назвать лесом.
боте. А у лесовода не так. Ведь с возрастом
Д ер евья в лесу влияют друг на друга . В од­
деревьев меняется их облик и даже их свойства .
ном случае помогают соседу, защи щая его от Лесовод должен представить себе, какими его

солнца ил.и ветра, сберегая влагу, в другом слу­ леса будут чере з 20, 30, 40 лет. Пока лес ра­

чае угнетают стоящее рядом дерево, охлестывая стет, лесовод должен несколько раз прийти и

е го ветвями , затеняя свет, иссушая почву. помочь ему: убрать те деревья, которые отстают

В алле е или в городском парке эти явления или в росте. И, конечно, он должен уметь разме­

отсутствую'т, или они ничтожны. Значит , и этим

лес отличается от аллеи или городского сквера. стить деревья в новом лесу, посадив их так,

-Лес это сложный организм. Чтобы хорошо чтобы они не только не мешали, а даже помо­

знать его, нужно много учиться и уметь наблю­ гали друг друг у.

дать.

Говор я об особенностях древесных поро,д, Если посадить рядом лиственницу и бере зу ,
нельзя забывать, что одно и то же дерево на то они непрем енно будут друг другу мешать.
Обе эти породы светолюбивы. А вот если по­
разных почвах, в различных климатических зо­ садить березу с елкой, то они хорошо уживутся.
Береза за:ймет верхний этаж и будет заЩИЩ::lТЬ
нах не одинаково относится к окружающей сре­ елку от заморозков, от жарко го солнца. Елна
де. Если сосна на севере всегда светолюбива, расположится под пологом березы и будет хо­
то на юге она может стать и теневыносливой .
Наши загадки относятся к лесам средней п о­ рошо ра·сти.
лосы. Для лесов юга они могут быть и непод­
Деревья, ме ж ду которыми сажали картофель,
ходящими. оказались в благоприятных условиях, почва под
ними стала рыхлой, и, значит, в ней на·копило сь
В сосновом лесу часто встречае~я подрост и ~охра~илось больше влаги. ВедЬ если верх­
молодых елок. Ч увствуют они себя здесь хоро­
нии слои почвы разрыхлить, то нарушается ка­
шо и в конце концов могут даже вытеснить со­
пиллярность - испарение влаги будет прохо­
сну. Сосна же под пологом елового леса расти
не может, здесь ей темно. Сосна более свето­ дить медленнее_ Там, где сажали картофель, не

любивая порода, чем ель, и не может доволь­ стало сорняков-конкурентов в ИOIюльзовании пи­

кстовтоовраытеьсяей тдеомситаюотсстяатвкаемлиьниксео.лнЛеечсноовгоодысвреатза: тательных веществ и влаги. В рыхлую почв у лег­
работал.и шкалу светолюбия дре,весных пород,
че проникает кислород воздуха, яучше впитыва­
гд е все деревья располагаются по своему отно­
. •ются осадки
шению к свету. В начале шкалы стоят самые
Вот поэтому те вязы и липы, которые росли
светолюбивые породы : ли'ственница, сосна, среди картофельника, и обогнали в росте своих
соседей.
-береза, в конце липа, ель, пихта. Светолю­

бивые деревья никогда не растут под пологом Если спилить дерево и внимат~льно осмот­

теневыносливых _ реть срез пня, то увидишь много концентриче­

Молодые рябинки, калина появляются в но­ ских колец. Рассто яние между двумя кольца­

вых местах потому, что сюда их семечком за­ -ми это годичный прирост дерева. Ч ем луч­

несли птицы. Происходит это так: полакомятся ше был,и условия роста, тем расстояния между
дрозды или свиристели ягодами рябины, а но­ кольцами шире, годичный прирост больше.
чевать улетят в ельник. Эти птицы ягоды гло ­
у сосен, которые выросли на болоте, условия
тают целиком , семечки проходят через кишеч­ жизни были суровые. И збыток влаги, недоста­

ник и вместе . с экс~ремент ами, падая на землю, ток кислорода, тепла и питательных веществ­

прорастaIO'I' . Выходит , что птицы помогают ле- все это мешало расти деревьям , и годичные

33

слои у них были совсем узенькие, подчас их Кто знает, как готовится к зиме барсук? Что.

даже не разглядишь невооруженным глазом. предпринимает осенью белка? Вы, конечно,

И получилось, что дерево росло 100 лет, а тол­ -знакомы с ценным пушным зверем бобром.

щина ствола всего 8 - 1 0 сантиметров. У той Он живет в реках и озерах. Кто знает, как зи­

сосны, которая росла на холме инаходилась мует бобр?

в хороших услов,иях, годичные слои широкие, Ответьте-ка нам, как готовятся к зиме полев­
ка, бурундук? Или такие птицы, как мохноно­
и ее ствол за 30-40 лет стал толще" чем гий сычик, сойка?
Кому из вас не знаком большой пестрый дя­
у столетних сосенок с болота.
тел? Его стук слышен в лесу и летом и зимой.
Некатарые древесные парады: береза, 'Осина. Делает ли зимние запасы дятел, чем он пи­

-сасна не боятся паздних заморозков, жар­

кого солнца, не требавательны к пачве, их се· тается зимой? В прошлом году был у меия та­

мена далеко разнасятся ветрам. Паэтому ани кой случай: шел я берегом нашей московской

первыми паявляются на 'Открытых местах: вы· речки Яузы, в тех местах, где она начинается,

рубках, полянах, осваивают под лес новые тер­ к северу от Сокольников. Река уже покрыласъ

ритарии. льдом. Вдруг в полынье показалась круглая

За это лесаводы называют их «пианерами». коричневая мордочка с черными глазкаМн.
Елку, липу, дуб нельзя назвать пианерами. Их
Я остановился. На лед вы.1:езз зверек на корот­
всходы на 'Открытых местах страдают 'ОТ весен­
ких лапках, с длинным хвостом. Только что ИЗ
них замарозков, от жаркого салнца. Желуди
дуба тяжелые и падают только пад деревом. воды, а мех сухой. Это была выдра. Кто из вас.
Ясна, чта этим древесным парадам не занять ребята, знает, как знмует выдра и чем 'Она пи­

открытые, безлесные площади, ани могут расти тается?
лишь под защитой других деревьев.

Деревья одной и тай же парады магут иметь ЧТО ЧИТАТЬ
различную фарму и различные свойства. За­ О ЛЕСЕ
висит эта от среды, в которой они воспитыва­
лись. у ели, выросшей в густом лесу, всегда А n е к с а н Д р о в а В., Лес в степи. Детгиз,
высокий, ровный ствол, а живые ветки оста­ 1953 г.
лись только у вершины. Из такого ствола можно
напилить ценные строевые бревна. Но если во­
круг такой елки вырубить соседние деревья,

дать доступ свету, ветру, та на ее коре появятся

солнечные ожоги, ветер может повалить и сло­ А Р а м и л е в И., На охотничьей троле. Дет­

мать ее. А если и не повалит, то будет постоян­ гиз, 1959 г.
но раскачивать, и дерево непременно заболеет,
Б а р к о в В., На песной троле. 3апис><и лес­
ослабнет, у него будет меньше смолы.
На такое дерево тотчас нападут короеды. ничего. Изд-во «Московский рабочий",

Плохо будет елке. Если у взрослого дерева 1959 г.
резко изменить окружающую обстановку, то
для него это может быть смертельным. Другое Б и а н к и В., Лесная газета на каждый год.
дело, если елка выросла на свободе, ствол
у нее ниже и коренастей, живые ветки начи­ Детгиз, 1958 г.
наются от самой земли. Такая ель не боится ни
ветра, ни солнца. А если на нее попытаются 'на­ Б о Р ч е в А., Рассказы о зеленом друге. Дет­
пасть короеды, то' из каждой ранки ВЫСтУпит
столько смолы, что бедняги еле лапки унести гиз, 1955 г'
успеют. Но древесина у такой ешш не цооная,
ствол сукаватый, страевых бревен из него не Б ы т о в о й С., Даурская жемчужина. Дет-

выйдет, только на дрова он и пригоден. гиз, 19'59 г.

*** Г У Р е в и ч Г., Тополь стремитепьныЙ. Детгиз,

1951 г.

И в а н ч е н к о Н., Как сажать деревья. Дет­

гиз, 1951 г.

Впереди зима, голодная пора для диких жи­ к о ж е в н и 1( о в А., По тундрам, лесам, сте­

вотных - зверей, и птиц, и каждый из ннх пям и пустыням. Детгиз, 1954 г.

приспосабливается R ней по-'Своему. П а у с т о в с к и й К., Мещорская сторона.

Некоторые птицы, например клесты, переко­ Детгиз, 1947 г.

чевывают в те места" где случится хороший У Р м а н о в К., Березы в алмазах. Рассказы.

урожай излюбленного ими корма - семян ели Детгиз, 1959 г.

и сосны. Так же поступают кедровки, они уле­

тают туда, где много кедровых орешков. У с п е н с к и й Г., По заповедным дебрям.

Лоси уходят нз болот в леса, где больше Детгиз, 1956 г.

сосны, ивняка; Многие птицы улетают в теплые

- .края, за это их так и называют
«перелетные» У с т и н о в и ч Н., В краю 'далеком. Детгиз,

Медведь накапливает жир и засыпает до вес­ 1951 г.
ны в своей берлоге. Но есть такие животные,
Ф е Д о с е е в Г., Тропою испытани". Повесть.
которые заранее готовятся к зиме, делают за­
Детгиз, 1958 г.
пасыI продуктов и в голодное время пользуются
Цl\'IИ. Знакомы ли вам, ребята, такие звери и Х о л о Д к о в с к и й В., Зелены" пояс. Из,д-~о
птицы?
«Московский рабочий", 1954 г.

34

Лето прошпо! Большинстао на­

секо ,мо,яPlНЫ'Х птиц собрал ись ОСЕННИЕ ЗАБОТbl · О ЗИМУЮЩих

в ста, и и летят в южные края.

И все же много птиц не улетает ЦТИЦАХ ' -

и'з наших мест. Круглын год про­ с
о
водят с на-ми сини.цы, щеглы , в
Е
поползни, че ч еrки, снегири, ДЯ 'Т­ Гне,здо гори,хвостки похоже на большон си,ницы, кроме мха, Т

лы, д омо'вые воробьи и не,кот'о­ bl
рые друг ие птицы. Они и зи-мон
с
не перестают прино сить пользу , гнез;до п естру шки, но сделана встречаются и другие ма т ер",алы,' о
в
у:н , ичт,ожают зи ,м'У'ЮЩИХ на, се, ко- из более грубых материалов. Че­ лоток выстлан шерстью животны x Е
Т
Мь\'Х, Затаи , вшихся в щелях коры шуе,к в нем мало. В гнезде все­ впере,межку со MXOJA ,
bl
деревьев, спрята,вших, ся в опа о­ гда есть мелкие перья. У _синицы-лаз о реIlКИ !I основа­

ш , их ли, стьях, разыскивают и ист­ у большон синицы в основании Нjo1И гн е,зда зал о жен мох ~! дру - ­

ребляют от,ложенные и:ми яички . гнезда толстым слоем лежит зе­ гие ра'сrительные ма-т ериалы. Ло­
3и,мон птиц н у жно QQSЗiпе_но т ок выстлан расщипанной траво""
леный мох, покрытын сверху шер­ и тончайшими лы.ч,ка,ми Л~Ы, то­
8поД, кармли, вать, иначе сильные стью животных. Лоток выстлан поля, осины. 8стречаюt'СJl гн езда
тоже шерстью. В гнезде синицы­
морозы и больш'ие снегопады

о'ни буд:у'т голодать. Бсть и дру­ московки, похожем на гнездо rольк,о в 1l'и'ствежых леса,х или

гое важное дело. До зи,мы обя­ ле,сах с п.реоБJ1адаl-tие'м листвен ­

зательно по'дготовьте ме, сто ноч­ ных пород деревьев.

лега для зимующих п'тичек. в у си ниц ы ХОХЛдТОl1 все гнезд о
с д елано из зеленого мха. Лоток
Все пти-цы , гне,з,дившие,ся очень глуБОI(ИН, .I,(стлан расти­
тельным пухом . Встречается оно
раз;вешанных Сl<воре'Чн.и ,ка,х, зи- только в хвонных лесах.

мон в ни,х ночуют. Ко'чуя по ме­

стности, он , и задержи ,ваются та-м,

где е-сть чем кормить 'ся, и зани­ у с и,ницы-гаИ4КИ гнездо похо ­

мают ПО\Ц ночевку ближаншие же на гнез.цо лазоре,вк' и, но от­

гнез\Ц, о-вья . ли,чаеп:я меньшl1МИ размерам ...

В тех СКllоречника,х и СИНИЧНI<­ и не,пра-вильнон формой лот'Ка.

ках, где жили пти.цы, остаются у бепо-й l'ря,согузюи гнездо.

старые гнез;да, ВСЕ!'гда заражен- масс'и'вное, а Л'Оl'OlК небольшоЙ.­
Основание гнез,да и-з грубых ра­
ные паразитами птиц: клопами,

блохам, и, клещами, пухоеда'МI<.

НочующиlМ в таких гнездовьях С1'Ит'ельных материа,лов , лото,к

пт'ичка,м они доставляют бо\Льш-ое выстлан волосо м, тонкИiМИ тра­

бе.спокоЙ, ство. винками, в гнезда'х бл ..з селений

Осмотрите гнездо ,вья, выньте встречаются тря п очки и нитки.

из ,них оста'тк' и гнезда и сожгите . у серон мухоловки гнездо по­

Часrь хорошо сохрани'зшихся хоже на гнездо трясогузки, но.
гнезд ВОЗЬМlне с собою, по од "­
с.целано ИЗ более тонкого мате­

ному-два гнез.да от каждо , го вида риала, лоток очень глубокин.

п'тицы. Попожи,в их в коробку со у воробьев гнездо со,стоит I-fЗ
большо'го коли,чества грубых ра­
стекл' яннон крышк'он и сделав
Сl'ительных материалов и круп­
пояснительные надписи, вы сде­
ных перьев, занимающих всю по­
лаете хорошее по-с06ие для би,о­
лость гнездовья . Лоток в сере­
логиче-ского угол ,ка ш ' ко ,лы.

Очищая гн-еЗДО'8ЬЯ, заПИ,СЫlван­ ди,не гне,зда и выст-лан ме,л , к им"
те, сколько их было засе,лено
птица-ми и какими . П-о материалу пе:рьями и пухом .

Есл и в гнез;довье вы HaHД~He

гне, зда легко определитъ , ка'кие средних размеРО' 1I шар из плотно

птицы жили в гнездовьях. скатанных ли,стье,в , знанте, это

у скворц-а , например, гнездо зимнее гне3;До вра, га дynлогн, езд­

масси -вное и занимает всю ПО- ' -ни ,ко ,в грызуна сони. Обычн о

верхно' стъ дна гнездовья; сде,ла­ внутри него на,ходится и са,м зве­

но дно иЗ грубых материалов: ре!к, которого сле,дует тут же
соломы, стебле н сорняко,в, перь­
ев. Гнездовон лот'о'к плоски н, уничто?К>пь.
сильно утрамбованнын п те нца,ми,
Выстилка его часто бы вает слип­ Гнездовья, котооые

шая -ся, серого или TeW 'Horo ц,вета. к дере, ву гвоздями и не и,меют

ОТl<рывающИJXСЯ крыше, к, вычи­

у мухол.овки-пеструшки гнездо, ст-ить от o , cTarкo, B гнездовых ма­

как и у С К1!о.рца, тоже зани :м а е т териало,в очень трудно. Л учше

СНЯТЬ ИI Х совсем и пе"е\Цела.ть.

всю по вер хност ь дна гнез-до, вья, Сде,ла,в легко открывающуюся

но л о ток расположен не в сере­ крышку, гнездо,вье ПОВЕ!-Сьте сно­

д ине, а в углу "fЛИ сбоку. Гне,здо ва на дерево с п-омо'щью прово~
рыхлое, из чешуек березы или лочно'н петли.
мел'К'и'х чешуе-к сосновон коры.
По,сле вылета пте,нцо,в в потке В. СТРОКОВ,
нандидат биологических наун
остается. по ,ме,т и пе, рхоть.

35

с Китайский лимонник растет в Гомеле

о Сре.ди таежных лесов дале­ изводственных условиях про­ куститься. Тогда он растет
кой Уссурийской тайги, в пой­
8 водились медицинские опыты, быстро, вырастая по 4 - 5 сан­
менных лесах, тянущихся
Е и установлено, что действие тиметров за сут,ки. В этот год ,
Т
вдоль дальневосточных, корей­ лимонни}{а почти не уступает в есной, лимонник можно рас-
bl
ских, японских и северокитай­ действию жень ш еня и значи­ садить вдоль освещаемых
с тельно преносходит действие
о ских рек, растет лимонник. солнцем заборов сада , возле
в
Е Вьющиеся лианы лимонника пантокрина. западной и восточной стен до­
Т
выбирают солнечные пол янки Мало кто выращивает ли­ мов. Расстояние между расте ­
bl монник в Европейской части
или одиноко стоящие деревья. н ашего Союза . А ведь он хоро­ ниями должно быть от 0,4 до

Среди жителей Амурской и 1 метра. П еред каждым расте­
Уссурийской тайги существует
шо растет там. нием протяните проволо,ку_

немало вс ево зможных расска­ Попроб уйте, ребята,

зов об этом малоизвестном у себя вырастить это
растении, усыпанном в май­
сltИе дни бело-кремовыми, с ви ­ чудесное растение,

только помните вот о

сающими восковидными цвет­ чем:

ками, и·здающими очень тон 1) С ухие семена ли­

кий и нежный аромат, который монника быстро теря­

ра зносится леГl~ИМ дуновением ют всхожесть, но, вы­

ветерка по залитой солнцем сеянные посл е их сбо­
зелени тайги. Нер едко говорят
о том, как безнадежно заблу­ ра в конце августа­
дившийся в занесенной снегом
тайге охотник, блуждая не­ начале сентября, хоро­
сколько дней под шум и свист
бушующей в веРШЮIах кедров шо сохраняются в поч-
и ду:бов п ур ги, голодный, обес ­
силенный, случайно обнаружи­ ве и всходят на

следующий год в

июне. должны нахо- в лунки для посадки добавь­
те перегной , хорошо п ер еме­
2 ) Всходы шанный с землей. Растения
после посадки обильно по­
диться в загущенном состоянии лейте.

вал нес}{оль}{о у ц елевших ки­ и в местах, ПРИ'l'ененных крона­ 5) На четве·ртый год в па­

стей ягод лимонни}{а, съедал ми деревьев (яблонь, груш) : зухах листьев появятся первые

их, и вновь рождались силы, разреженные и на солнце они душистые цвеТJfИ , но они почти

исчезал паничес}{ий страх не­ гибнут . все скоро осыплются-это м у ж­
избежной гибели, появлялись
бодрость, смелость, способность 3) Чтобы получить хорошие ские цвет}{и . Снизу, во·зле кор­
невой шей ки лианы, поя.вятся
ориентироваться в ОJfружаю­ всходы в течение всей весны,
обильно поливайте по се вы. по 4 - 5 быстрорастущих но­
щей оБСТЭJновке. И обновлен­
ный челове}{ находил путь к 4) Два года всходы остаются вых побег ов.

маленькими, и лишь на третий

спасению. лимонник начинает виться и

Тибетская и китайс}{ая ме­ ~~

дицина с дз,вних времен ис­ 6) На пятый год в конце

пользует для лечебных целей по сле ди ее мая лимонник за цветет снова.

ягоды, семена , листья и кору На этот раз на его вет13ЯХ бу­

лимонни}{а ., как средство, улуч­ яблоu о дут не только мужс}{ие, но и

шающее деятельность сердеч­ Ветрами наземь сбитая , женские цветы. Ра зли чить их
Листва в саду шуршит. очень трудно . А в начале сен­
но-сосудистой системы, коры тября лианы будут увешаны
А яблоко забытое
головного мозга, повышающ ее на яблоне висит. яркими кислыми ягодами с за­

общий тонус человека и уст­ Скрипят деревья черные:

раняющее вялость, сонли'вость. - Да падай же , пора! пахом лимона.

М·естное население использует Но яблоко упорное 7) Выращивая лимонник, поч­
Опять висит с утра .
лимонник не только для ле­ ву н ужно регулярно слег}{а
Висит оно , качается_ ..
чебных целей, но и в пищу, рыхлить на глубину 3 - 5 сан­
Н осень не кончается!
приготовляя из его ягод сиро ­ тиметров и в сухую погоду

пы, вино, настойки, кисели, поливать.

вкусные экстракты, квас, кон­ 8) Моро зов лимонник не бо­

феты, диетические соки. Стеб­ ится, и его лианы хорошо зи­

ли, листья и кор у настаивают муют на про,волоке, которую

в воде и употребляют как за­ они обвивают.
варку вместо чая. В наших
Д. MAFlOPOB
клиник а х, санаториях и в про- ЮРИЙ КОРИНЕЦ
г. Гомель

36

Эти KHUlU U туристские

карты-схемы

есть в продаже

Б е р з и и А ., Горы зовут. Изд-во «Физ­

культура и спорт », 1958 Г. , 72 стр . , це­

иа 1 р . 05 к-

Б у р ы х Е., По водиым путям Подмо­

сковья. Изд-во «Речной транспорт » , 1958 г.,

190 стр ., цена 3 р . 30 К.
К У ь л и Ц к и й Г ., На Волгу! Путеводи­

тель по Волге , Каме, Оке и Дону . Изд-во

«Речной транспорт», 1957 г., 465 стр., це­

на 8 р . 25 К.

Мирошииченко Б. , Днепр . Путеводи­

тель. Изд-во «Речной транспорт», 1955 г. ,
360 стр., цена 6 р. 75 к.

С е в е р и н Н., По Сев е рной Двине. Путе­

водитель по Сухоне, Вычегде и Северной

Двине. Изд-во «Речной транспорт », 1957 г. ,
310 стр. , цена 5 р. 05 к.

Т е р н и к Е. , Лесной источник. Изд-во

«Физкультура и спорт» , 1958 г., 133 стр.,

цеиа 2 руб .

«Военно-грузинская дорога ». Масштаб

1 : 200 000, цена 2 руб. «Кавказский запо­

ведниК» . Масштаб 1 : 200000, цена 2 руб.

«К озеру Рица и в Красную поляну ». Мас ­

штаб 1 : 200 000, цена 2 руб .
Туристские карты-схемы изданы Главным

управлением геодезии и картографии мвд

СССР.

Перечисленные книги и карты требуйте

в магазинах Книготорга .

При отсутствии книг в местных магазинах

заказ можно направить ' по ад!,!есу: Москва,

Ж-I09, 2-я Фрезерная, д . 14, Ассортимент­
ный отдел Центральной оптовой книжной

базы.

Заказ будет выполнен «Книга - почтой » на­

ложенным платежом.

сОЮЗКНИГА

37

Рис . г . НО3ЛОВА ПРОФЕССОР Б. А . ТИХОМИРОВ

МЕДВЕЖЬЕ ГОРЕ

в тот вечер наша экспедиционная группа подошла к реке Пенжине и решила
переночевать. Собрав сырые ветви кедрового стланика, рабочие развели огромный
костер, а я пошел по берегу реки, чтобы осмотреть место для переправы лошадей.

Впереди виднелись дома камчадальского селения. На излучине реки, совсем не­

далеко от окраины поселка, я увидел картину, которая заставила меня остано­

виться .

В нескольких метрах от противоположного берега в воде на задних лапах стоял
медведь. Он неуклюж v. ми движениями передних лап бороздил воду, вытаскивая из
нее крупных рыб. Кета шла, как говорят в тех местах, навалом. Рыбу 0 (1 бросал
в сторону, но она попадала обратно в воду. Медведь пытался наступить на рыбу

задними ногами и, наконец, садился в воду, стремясь прижать кету своим грузным

телом. Как ни старался косолапый, но ему не удавалось оставить под собой трОфеи .
Скользкая кета увертывалась и уходила вверх по течению к местам нерестилищ.

Такая игра мишки с кетой продолжалась с четверть часа. Я жадно смотрел в би­

нокль из-за куста кедрового стланика и с нетерпением ждал, чем же кончится эта

бесплодная возня?
Не поймав ни одной рыбины, медведь 'со злости зарычал и приблизился к берегу.

По тому, как он двиг а лся, постоянно спотыкаясь, можно было заключить, что у бl!!­
рега , где совсем мелко, кеты было очень много. Медведь встал в трех-четырех мн­
рах от бер ега и через голову начал бросать рыбу. Было слышно, как тяжелые ры­
бины шлепались о песчаный нано с .

Среди прибрежного ивняка замелькали силуэты сбежавшихся на рыбную ловлю
собак. Обычно дерущиеся и злобные около всякой добычи, здесь они не подали ни
одного звука. Мне было видно, как голодная свора ловко подбирала добычу медведя .
Не успевал медведь брй{; ить рыбу, как ее бесшумно уносила собака, а на страж е
уже стояла сnедующая. Медведь так увлекся ловлей, что и не замечал собак.

Не знаю, сколько времени продолжалась бы эта рыбная ловля, если бы не пара
крохалей, которые, задевая крыльями о воду, с шумом пролетели около медведя. Он
пристально посмотрел им вслед и пошел на берег собирать добычу. Там не было
ни одной рыбины. Собаки бесшумно исчезли в чаще ивняка.

Не найдя добычи, медведь повернулся к реке и, обхватив голову передними ла­

пами, почти по-человечески застонал: <{ Вой, вой, вой! .. »

Немного постояв в такой страдальческой позе, он, гонимый тучами гнуса, по­

плелся в соседнюю тополевую рощу.

Я в последний раз посмотрел · на изумительную медвежью морду, выражающую
тяжкую обиду, и от души посочувствовал его несчастью. Но я ничем не мог помочь
безутешному горю мишки.

38

ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ БРУДЕР·ОБЛУЧАТЕЛЬ

ДЛЯ ПОРОСЯТ

(с.мотри третью стра ницу обложки)

Маладые парасята в раннем вазрасте метрав, двумя лампа -ми накали в ания па
в халаднае вр ем я гада: па з дней ас е нью , зи­
25 ватт (Б), лю мине с ц е нтнай лам пай типа
май и ранн ей в ес най - часта пра ст ужают ­
ДС-40 ватт (В) и приборам включения,
ся, плаха едя т, забалевают ра хита м. В се­ состая щим и з дросселя (г) и ста рт е ­
ра (Д) . Потребляе мая мощнасть оД'ним
с аю з ный институт электрифи ка ции сельска ­
нагреват ель ным асте клаванным элемен­
га хазяйства нашел с пасаб , как мажна

выращивать п а расят в халаднае время гада. там - 50 ватт, а абщая установленная

Были сазда ны специальные бруд е ра- мо щн асть брудера -о блучателя ра'вна
аблучатели с одноврем е нным и-сп-альза-
ванием элек трическо гО' тепла, ульт рафи а ­ 0,39 килаватта. Рабачее напряжение
летава га света и инфракрасны х лучей.
220 -вальт. Темп е ратура астеклованного со­
При саде ржании парасят в брудерах ПРJ!
нармальнай т емпе рат у р е прu-и схад ит ра п­ противления равна 232-236 градусам . .

Ост еклаванные соп ротивл е ния и лампы

далжны быть атд еле ны от поро-сят дере­

нам е рна е ра с шир ение к ра в-еносных сасудав в янной р ешеткой, кото р у ю установите на

кажи, притак крави усиливае тся, улуч­ р ас-стоянии 20 с а нтиме тров 0'1' плос'Кости

ша ется абмен ве щ еств пад кожей, пита­ кр ыш ки. Т е:.ше ра тура воздуха под бруде­

ние клета к и и х ра ст усил ива ются, павы­ рам падд-е ржи в а ется до статочно равнамер­

-ша е тся р ез ва сть и падвижна сть п арасят. н ая : так, при акружающей температуре

Инфра к р ас ны е лучи, пра никая ч-ерез ка ­ - 2 гра дус а на ферме температура пад бру­

жу в 'мыш ечную ткань, саг р евают ее, рас­ +дерам-облучателем на уровне пола в га­

ширяют сасуды, улуч шают химические ри зантальной плоскасти будет 6 граду­

проц ессы обмена в аргани зме , п ри . за ба­ + +сов , на в ы соте 10 сантиметрав 0'1' уравня

лева -ния х улуч шают праце-сс рассасывания пола 9, 10 гра ду сО·в.

васпалительных ачагав. Ч таб ы регулиравать температу ру пад

Прим енение слаб ых даз ультрафиалета ­ б р удером, два средн их остеклован ных са­

ваг а светаспас а бствует абразаванию ви­ пративления далжны иметь индивидуаль­

тамина Д в арганизме парасенка, а эта ные выклю чат ели , их мажно атключать при
ведет к павышению каЛЫJ:иевага и фо сфа р­
нага аб:Vlе-на в маладам арганизме ; ЧТО' температуре нагрева выше 15 - 16 граду ­

сав и включать при т ем пературе нагрева

ачень важ'н а пр-и ба рьб е с ра хитам и пра­ 4 - 6 градусав.

с тудными забалева ниями. Ультрафиа.(lета­ Мантаж элект ро п рибаров в б рудере-

вый свет является также хораши-м дези_н­ облуч ат еле выпа лня йте провад,ам марки

фицирующи м средствам для борьбы с раз­ ТПРФ сечением 2,5 квадратнаго миллимет­

ными микрабами. ра, катарый на деревяннам каркасе за­

Эл ек трич еский брудер-аблучатель пред­ крепляйте металлическими скабам и. Пад­

на зна ча ется для обагрева 25-30 ш тук вадку напряжения к брулеру-аблучателю

падсосн ых пара-с ят в теч-ение 30-45 дней. . сделайте провадам А ПР сеч ен и е.м. 2,5 квад­

Канстр ук ция бр уде ра-аб лу ч а т еля не- ратнага МИЛЛJ1метра, длиной 2 метра, на

СJюж'на . Эта деревянны" четырехугальный канце с штепс ельной ви л каЙ .

калпак ра зме рам 1 60 Х 60 Х 50 са-нтиметров ' Такие брудеры-аблу чатели вы, ребят'а,

с пл ос ким аткрьшающим -ся верхам мажете сделать для калх о з ных свИ'нафе рм.
Эти-м в ы памажете св ае му колхазу быстрее
( с м . ри с ~ l)и двумя атверстиями разме­ выпалнит ь взятые обязательства по семи­
рам 20 Х 20 са нтим ет ра в каждае.

На рис унке 2 паказана внутренняя ста ­ летнему плану. И для вас будет большая

рона крышки, на катар ай смантирована пальза - у вас будет еще адин навык па

электрическая -схема с астеклаванными на­ пионерским ступенькам . В работе э той мо ­

гревател ьными элементами типа ПЭ- 50 гут при ним ать участ ие ребя та всех ступе­

с апративле ни ем 1 000 ам кажд ый , в кали­ ней, всем найдется работа п о силам.

честве 6 штук (А), катарые установлены м. КУЛИК,
на железных -скабах на в ы соте 10 сан ти- кандидат технических наук

39

Назови атих животных

Посмотри на рисунки зверем ..

определи, как они называют<:я,

за'те ,м впиШи зти названия в го­

ризонтальные строки. Если на­

зва , ния будут правильны, то

в верти,кальном строке , обозна-

ченном дву,мя линия·ми, ты узна­

ешь, где Жl1' ВУТ зтI1 жи 'вотные . С. Неrпински"; М. Опе"-

Составил Н. ГЛЕБОВ ников. Боевая пио-

нерская Под-

Cepre" Жема"тис.

земное путешествие

. Алеши Перца 4

К. 60РИН. Плохой юннат 9

ТОТ, кто не знает тех- 10

ники 12

Е. Попета ев. Поездка в 13
Озерную
16
Ю. Савенков. 10 лет Ки-
18
тамской Народной Рес-
публике ' 21

И. · Сосновски". Что ты 26
знаешь о них? 27
30
Оказые,,~тся ... 32
33
Ю. Попков. Проникая в 35
38
тзмны природы 39
Цз"нь ПИ-lI " ~. Огород на 40

дepeB~

Дикие гус,и iкитамская H<I-

родная сказка)

Со ступеньки на ступеньку

, Попрыгунчик " его друзья

Календарь юнната

Клуб Почемучек

Советы

Записки натуралиста

Сделай сам

Когда ты отдыхаешь .. . .

~.. ,'1 Н а пе р во й с тр а ниц е
'» 'Jf. -- - О б л О ж к и : к и та й ск ий пас ту­
- ,р-.!) 20
ШОК .

Фото ДАI. Б альтерм.анц а

Редактор В. Д. Елагин .

Р е Д к о л л е г и я: Андре­

ев В. С., Васильева Л. В.,

.Верзили" Н. М. , Дунин М. С.,

Корчагина В . А., Понома­

рев В. А., Подрезова А. А.,

Ответы на задачи. помещенные еергиенко Д. Л., Щу-

в журнале .К'2 9 кин е. В.

КРОССВОРД « ПРИ РОДА » Научный консультант док-

тор биологических наук,

П 0 _ г о риз о Н т а л и: 2. Ель . 5. Саксаул . 8. Гекои. 9. Фазан. проф. Н. Н. Плавильщиков.
11. Скворец. 12. Рао(. 4. Муравей. б. Лев.
Художес т ве н ный ре д ан т ор
По ' в е р т и к а л и : 1. Клест. 3. Бабочка .
7. Мак . 10. Комар. Н. А . .Коненкова

ПОДУМАА

. Заполнив свободные клетки нужными буквами, прочитаешь: «Ка­ Техни чес кий редактор
И. Е . Шувалов
пуста , арт.ишон ~).

Адрес редакции: Москва , А-55, СущеВt:кая. 21 . Телефон: Д 1-15-00, доб. 99. Рукописи не возвращаются

А 0 8 20 8 П ОДll , к п е ч. 1/ lX 1959 г. Бум . 84')( 10 81 / ,"= 1 37 5 бум . л .=4.5 п е ч . л. У ч ,-и зд. л. 4 .9. Т и р. 100000 э к з.
3 ак 1525. Це н а 2 ру б.

Типо г рафия « К расно е з нам я » и зд - ва « М олода я г ва рд ия ~ . М о с ква, А -55 , С ущ е вскв я . 2 1.

С д е л а й с а м.
Элект рический

6руде р- о6лучатель

д ля поросят.

Рис. Г. Али,мо'ва

НастО8щие ПO'lемучICМ посмо'l'РП IТИ картинки

и в ОАИН rояос скажут:

- ЗАес~ все нарисовано нмерноl 6УРУНАУIC
вовсе м не ест морковку. А. 6обр.. никоrАа не
•••naКОМПС8 кеАРОВ"МИ орешками

Верно заметиnи Почемучки. А. еще что пере­
пут_я 3Aec~ художникl Напишите н_м поскорее .

Рис. 8. l(онст8НТМНОВ.