E-bulten Ocak 2017

OFiS Toprak
Mahsulleri Ofisi
Genel Müdürlüğü
Aylık Bülteni
Sayı:2• Yıl:1
Aralık 2016

Genel Müdür’den
Yeni Yıl Mesajı

Ülkemiz için son derece zor bir Ülkemizde tarım; beslenme ve iş gücüne eden Kurumumuz; vizyoner bakış açısı,
yıl olan 2016’yı geride bırakmaya etkisi, milli gelire katkısı ve sanayi kendini sürekli geliştiren dinamik yapısı,
hazırlandığımız şu günlerde milletimiz, sektörüne sağladığı ham madde ile son etkin politikaları, alanında yetkin ve
pek çok vatandaşımızın hayatını derece önemli bir sektör konumundadır. tecrübeli personeli ve gerçekleştirmeyi
kaybettiği hain terör saldırılarıyla Bu derece önemli bir sektöre yürüttüğü hedeflediği yeni projeleriyle 2017 yılında
derinden sarsılmış; hepimizin yüreği politikalarla yön veren Toprak Mahsulleri da çalışmalarına hız kesmeden devam
yanmıştır. Kederle karşıladığımız yeni Ofisi kuruluşundan bugüne kadar üretici edecektir.
yılda bu ve bunun gibi acı tabloların ve tüketiciyi koruyan kararlar almış, tarım
bir daha yaşanmamasını temenni sektörüne bir “dost” olmuştur. Bu duygu ve düşüncelerle 2017 yılının
ediyor, aziz Türk milletine başsağlığı sağlık, mutluluk ve bereket dolu bir yıl
diliyorum. Doğrudan ülkemiz tarım sektörüne dolaylı olmasını; ülkemiz ve milletimize hayırlar
olarak da tüm yurttaşlarımıza hizmet getirmesini temenni ediyorum.

Bakan Çelik: TMO, 3 Haşhaş Üretiminde 6 Sektör 7
Piyasa Regülasyonu Yeni Bir Uygulama: Değerlendirme
Görevine Odaklandı “Sözleşmeli Üretim” Toplantısı

Eski Genel 8
Müdürlerimiz ile Buluşuyoruz

İçindekiler

45 Toprak
Bakanımız Faruk Çelik’ten Müjde: Stratejik Genel Müdürümüz Mahsulleri Ofisi Genel Müdürlüğü
Ürünlerle İlgili Çalışmayı Bakanlar Kuruluna
9Antalya Ajans Amirliğini Ziyaret Etti Aylık Bülteni
5Sunduk Yıl:1 • Sayı:2 • Aralık 2016
10Sivas’tan Halep’eYardım 12Koordinasyon ve DeğerlendirmeToplantısı
Sahibi
Türkiye ve TMO Çizgisinde Grip Nedir? Gripten Korunma Toprak Mahsulleri Ofisi

13Yatırım veTeşvik Politikaları 14 Genel Müdürlüğü
15Hukuk Köşesi: Ayıplı Mal Ekmek İsrafını Önleme Kampanyası Sorumlu Birim

Kurumumuz İSEDAK Çalıştayında 16 Basın Yayın ve Halkla İlişkiler
Şube Müdürlüğü
17 Etiyopya Heyetinin Kurumumuzu Ziyareti Toprak Mahsulleri Ofisi

Kurumumuzun Fransa Ziyareti 18 Genel Müdürlüğü Adına
Genel Yayın Koordinatörü
18 Müfettişlerle Toplantı
Enver ŞİMŞEK
2016 Yılı Eğitim Faaliyetlerimiz 20 Genel Müdür Yardımcısı V.

22 Ünlü İsimlerimiz: Necati Cumalı Yayın Sorumlusu
Ayşin ŞENSES
Edirne Şube Müdürlügü 29BASINDA TMO Basın Yayın ve Halkla İlişkiler
Şube Müdürü

Editörler
Kürşat AYGÜN
Buket KURT
Muhittin AYDOĞAN
İsa DEMİREL
Ufuk MİSTEPE

TMO OFİS adıyla yayın hayatına baş-
layan, “TMO’lu OLMAK” anlayışının
pekişmesini sağlayacak dergimiz hak-
kındaki görüş ve önerileriniz ile der-
gimizin ilerleyen sayılarında yayımlan-
masını istediğiniz yazı, şiir, resim, vb.
çalışmalarınızın dergimizin her geçen
sayıda daha da gelişmesi adına önemli
olduğunu düşünüyor; dergimize katkı-
larınızı bekliyoruz.

Tel
0 312 416 32 33
0 312 416 30 47

e-mail
[email protected]

2 www.tmo.gov.tr

Aralık 2016

Bakan Çelik: TMO, Piyasa yaşanan uçak krizi, terörle mücadele, 15
Regülasyonu Görevine Odaklandı Temmuz darbe girişimi, Orta doğu'daki
durum gibi içerde ve dışarda meydana
Bakanımız Sayın Faruk ÇELİK, "Dünyada buğday unu ihracatında gelen hadiselere rağmen ilk 6 aylık
Kurumumuzun klasik depoculuk birinci, makarna ihracatında ise süreçte yüzde 0,3 büyüme sağladığının
faaliyetlerinden çıkarak ikinciyiz." altını çizerek "Hükümetlerimiz, tarım
piyasa regülasyonu görevine sektörünün büyümesi ve gelişmesi için
odaklandığını söyledi. Türkiye'de 24 milyon hektar tarım alanı, daima çiftçimizin yanında yer almış;
14,6 milyon hektar mera varlığı, 1 milyon devletin mali imkânlarını bu doğrultuda
Bakanımız, TBMM Plan ve Bütçe hektar su alanı, Çiftçi Kayıt Sistemi'ne seferber etmiştir. 2003-2016 döneminde
Komisyonunda Bakanlığın 2017 (ÇKS) kayıtlı 2 milyonun üzerinde çiftçi ile 20,7 milyar lirası hayvancılık desteği
yılı bütçesine ilişkin sunum yaptı. 115 milyon ton bitkisel üretim, 24 milyon olmak üzere çiftçilerimize, üreticilerimize
Bakan ÇELİK sunumunda "TMO ton hayvansal üretim, 147 milyar lira verdiğimiz nakit hibe destek miktarı 90
tarafından 2,6 milyon ton buğday alımı tarımsal hâsıla, 16,7 milyar dolar tarımsal milyar liraya ulaştı." dedi.
karşılığında üreticilere 2,3 milyar liralık ihracat gerçekleştirildiğini belirten ÇELİK,
ödeme yapıldı. Kasım ayı itibariyle 1 Türkiye'nin buğday unu ihracatında "Milli Tarım Projesi’yle destekleri
milyon 677 bin ton peşin mısır alımı dünya birincisi, makarna ihracatında da sadeleştirip etkinliğini artıracağız."
gerçekleştirildi ve üreticilere 1,2 milyar dünya ikincisi olduğunu söyledi.
lira ödendi. 60 randıman Osmancık Güneydoğu Anadolu Bölgesi'nden
çeşidinin çeltik alım fiyatı 7 Ekim'de Bakanımız Faruk ÇELİK, 2015'te yüzde başlayarak 7 bölgede ortak akıl
1,675 lira/ton olarak açıklandı. Kasım 7 büyüyen tarım sektöründe Rusya ile toplantıları düzenlediklerini hatırlatan
ayı itibariyle de 74 bin ton çeltiğin Bakanımız, Milli Tarım Projesi’ni
peşin alımı gerçekleşti, üreticilere 113 Bakan Çelik:“Hükümetlerimiz, hazırladıklarını ve Proje’nin “Havza Bazlı
milyon lira ödendi. Ayrıca Bakanlar tarım sektörünün büyümesi ve Tarımsal Üretimi Destekleme Modeli” ile
Kurulu kararıyla Pakistan, Filistin, gelişmesi için daima çiftçimizin “Hayvancılıkta Yerli Üretimi Destekleme
Somali ve Suriye için 167 bin ton Modeli” olmak üzere iki temel ayağı
un Kızılay’a teslim edildi." ifadesini yanında yer almış; devletin bulunduğunu ifade etti. Havza Bazlı
kullandı. mali imkânlarını bu doğrultuda Tarımsal Üretimi Destekleme Modeli'nde
941 tarım havzası belirlendiğini
seferber etmiştir. aktararak stratejik veya arz açığı olan
19 üründen her havzada en uygun ve
en verimli olanları destekleyeceklerini
dile getirdi. Milli Tarım Projesi’yle
tarımsal destekleri sadeleştirdiklerini ve
etkinliğini arttırdıklarını vurgulayan ÇELİK,
desteklerin sadeleştirilmesine yönelik
çalışmaların devam edeceğini belirtti.

www.tmo.gov.tr 3

Aralık 2016

Bakanımız Faruk Çelik’ten Müjde: Tarım, ihmal edilemeyecek kadar
önemli!
Stratejik Ürünlerle İlgili Çalışmayı
Bakanlar Kuruluna Sunduk Bakanımız Çelik, tarımı ihmal
edemeyeceklerini, hayvancılığı
Gıda Tarım ve Hayvancılık Bakanımız borsası da şimdi devreye giriyor. Onu da bir kenara koyamayacaklarını
Sayın Faruk ÇELİK, stratejik ürünlerle da yürürlüğe koyuyoruz. Ne zaman fiyat belirterek bu doğrultuda hazırlanan
ilgili sunumun Bakanlar Kuruluna şartlarını uygun bulursan o kadar ürünü Milli Tarım Projesi çerçevesinde
yapıldığını söyledi. satacaksın. Lisanslı depoda senin ürün gerek hayvancılık gerekse bitkisel
durduğu için bankalarda kredi imkânın üretimle ilgili önemli adımlar
Bakanımız Sayın Faruk ÇELİK, var. Lisanslı depodaki ürününden dolayı atılacağını söyledi. Bakanımız Çelik “
Balıkesir’de 02 Aralık 2016 tarihinde kredi alma imkânı gündeme gelecek. ‘Topraktan geldik toprağa gideceğiz.
Genel Müdürümüz Sayın İsmail Böylece çiftçiyi birilerine mahkûm olan Kimse kendisini bakan, makam,
KEMALOĞLU’nun da eşlik ettiği bir pozisyondan tahkim pozisyonuna başbakan bilmem ne, dünyanın
Balıkesir’de bir dizi programa katıldı. getirmeye çalışacağız.” ifadelerine yer kralı, en zengini falan zannetmesin.
Burada önemli açıklamalar yapan verdi. Hepimizin ayağı çukurda. Bunu
Bakanımız, kritik ürünlerin son derece bilelim. Onun için ekilmedik bir
önemli olduğuna değinerek “Toprak karış toprak bırakmayacağız.
Mahsulleri Ofisimiz bünyesinde Toprağımıza sahip çıkacağız.
çalışmamızı neticelendirmek üzereyiz. Tarımsal topraklarımızın korunması
Bakanlar Kuruluna sunumumuzu yaptık için canla başla çalışırken gerekli
ve hızlı bir şekilde bu konuda adımları düzenlemeleri de Meclise sevk etmiş
atacağımızı bilmenizi istiyorum.” dedi. bulunuyoruz. Bütün topraklarımızın
ekilmesiyle ilgili büyük bir gayret
Bakanımız Çelik, bu ürünler için diğer içinde olacağız. Teşvikler, destekler,
ürünlerde olduğu gibi lisanslı depoların yeni bakış açıları. Gıda, Tarım ve
hızlı bir şekilde inşa edileceğini Hayvancılık İl Müdürlüklerinde yeşil
belirterek “Lisanslı depo çiftçi için ne masalar oluşturduk. Bütün işleriniz
ifade ediyor? Ürün çıktı. Ürünü götürüp yeşil masalarda çözülecek. Vatandaşı
depoya koyuyorsun sağlıklı şartlarda bekletmek, uğraştırmak, çile
muhafaza ediliyor. Diğer taraftan ürün çektirmek yok böyle bir şey. Tarımsal
desteklerde de devrim niteliğinde
düzenlemelere gideceğiz. Artık bir
müracaat, yılda iki destek alacaksınız.
Ne aldığınızı da bileceksiniz.’’ dedi.

Bakanımız Çelik, tarımı ihmal
edemeyeceklerini, hayvancılığı
da bir kenara koyamayacaklarını
belirterek bu doğrultuda hazırlanan
Milli Tarım Projesi çerçevesinde
gerek hayvancılık gerekse bitkisel
üretimle ilgili önemli adımlar

atılacağını söyledi.

4 www.tmo.gov.tr

Aralık 2016

GENEL MÜDÜRÜMÜZ
ANTALYA AJANS AMİRLİĞİNİ ZİYARET ETTİ

Genel Müdürümüz Sayın İsmail KEMALOĞLU; Gıda Tarım ve Hayvancılık Bakanımız Sayın Faruk ÇELİK, Antalya Valisi Sayın Münir
KARALOĞLU, TSÜAB Yönetim Kurulu Başkanı Sayın Burhanettin TOPSAKAL, TÜRKTOB Yönetim Kurulu Başkanı Sayın Yıldıray
GENÇER, ilgili sektör temsilcileri ve davetlilerin iştirak ettiği Tohum Sanayicileri ve Üreticileri Alt Birliği (TSÜAB) tarafından
Antalya’da gerçekleştirilen “Milli Tarımda Tohumculuğun Rolü ve Geleceği” konulu çalıştaya katıldı.
Genel Müdürümüz, çalıştayın ardından Antalya Ajans Amirliğine ziyarette bulundu. Antalya Ajans Müdürü İrfan CESUR ve
personel tarafından Ajans faaliyetleri hakkında bilgiler alan Genel Müdürümüz, ziyaret sırasında tesislerde de incelemelerde
bulundu.

SİVAS’TAN HALEP’E YARDIM

Sivas Şube Müdürlüğümüz personeli kendi imkânları ile hazırladığı yardım malzemesini Halep’te zor durumda
bulunan Suriyelilere gönderdi.

Suriye’de uzun zamandır devam eden karışıklık nedeniyle zor durumda bulunan halka TMO personeli duyarsız kalmadı.
Kurumumuz Sivas Şube Müdürlüğü personeli kendi imkânları ile topladıkları paralarla giysi, un ve pirinçten oluşan yardım
malzemesi hazırladı. Malzemeler Halep’teki Suriyelilere ulaştırılmak üzere İHH İnsani Yardım Vakfı yetkilerine dualarla teslim
edildi.

www.tmo.gov.tr 5

KAarsaılmık 2016

HAŞHAŞ ÜRETİMİNDE YENİ BİR UYGULAMA:
“SÖZLEŞMELİ ÜRETİM”
hasadına kadar sürecin üretici ile temas
hâlinde yürütüldüğü bir model.

Kurumumuz, haşhaşta planlı üretimi Sürdürülebilir üretim ise üreticimizin Sözleşmeli üretim uygulamasında
ön plana çıkaran “Sözleşmeli Üretim gelirlerinin korunması ve artması neler olacak?
Modeli”ne geçti. ile mümkün. Ancak gerek tarımsal
uygulamalar gerekse iklimden • Ücretsiz sertifikalı tohumlar
Bir tarım ülkesi olan Türkiye, dünyada kaynaklanan nedenlerle haşhaş kullanılacak, böylece yüksek verim
tarım alanında kendi kendine yeten üretiminde zaman zaman sıkıntılarla ve morfinli haşhaş üretilecek.
ülkelerden biri. Haşhaş üretiminde ise karşılaşmaktayız.
dünyanın en büyük ülkesi konumunda • Üretici, kaliteli ürün fiyatını önceden
bulunuyor. Kaliteli üretimin olmaması haşhaşta bildiğinden sözleşmeye uygun
morfin oranını ciddi şekilde etkiliyor. üretim yöntemiyle emeğinin
Geleneksel haşhaş üreticisi olan Morfin oranı düşük kapsüllerin yüksek karşılığını alacak.
ülkemiz, dünyada yasal olarak ekilen maliyetle işlenmesi, derinliği olmayan
alanların yaklaşık yarısında haşhaş sınırlı uluslararası piyasada ürünlerinin • İklimsel ve çevresel faktörler sigorta
üretimi yapıyor. Yarısı tıbbi ve bilimsel %95’ini ihraç eden Kurumumuzun kapsamına alınarak üretimdeki
amaçlı morfin ve türevi ihracatından, rekabetini etkileyen önemli unsurlar riskler azaltılacak,
yarısı da gıda amaçlı tohum arasında bulunuyor.
ihracatından olmak üzere bu üretimden • Çapa avansıyla, olası dönemsel
yılda toplam 100-120 milyon $ döviz Kurumumuz, üreticinin emeğinin maddi sorunlar önlenecek.
girdisi sağlanıyor. karşılığını alacağı ve kalite sorunu
yaşamayacağı yeni bir düzenleme olan • Haşhaş hasadı sonrasında tohumu
Ülkemizde haşhaş ekimi ve “Sözleşmeli Üretim” ile planlı haşhaş kapsülden ayırmak için ayrıca bir
işlenmesinde tek yetkili kuruluş olan üretimi sistemine geçti. emek sarf edilmeyecek.
TMO’nun uluslararası platformda
rekabet gücünün artması, haşhaşta Sözleşmeli üretim, yeni tarım döneminde Böylece haşhaş ekimine müsaade
sürdürülebilir üretimin sağlanmasına tıpkı şeker pancarı, tütün, ayçiçeği, edilen Afyonkarahisar, Balıkesir, Burdur,
bağlı. patates, aspir ve domateste olduğu Denizli, Eskişehir, Konya, Manisa ve
gibi tohumun tarlaya düştüğü andan Uşak illerinde sulama imkânına sahip,
tarım tekniği uygulanan, toplu ve
geniş alanlardan sözleşmeli üretimle

Sözleşmeli üretimle dünya pazarında
rekabet edebilicek seviyede haşhaş

üretimi sağlanacak.

6 www.tmo.gov.tr

Aralık 2016

SEKTÖR
DEĞERLENDİRME
TOPLANTISI

ürün elde edilecek, yüksek bitkisel Kuruluşumuz paydaşlarıyla aylık anda arz-talep dengesi yönüyle
verimli ve yüksek morfinli kapsüller düzenli olarak yapılan “Sektör hububat piyasalarında bir sıkıntı
Afyon Alkaloidleri Fabrikasında Değerlendirme Toplantısı” öngörmediklerini belirtti.
işlenecek, yüksek ürün kalitesi ve Güvercinlik Ek Tesislerimizde 07
düşük üretim maliyetinden dolayı Aralık 2016’da Genel Müdürümüz Tüm hububat piyasasındaki
verimlilik artacak. Sonuçta dünya Sayın İsmail KEMALOĞLU gelişmelerin değerlendirildiği
pazarında rekabet edebilir bir TMO başkanlığında gerçekleştirildi. toplantıda sektör temsilcileri
ile sürdürülebilir haşhaş üretimi görüşlerini tek tek bildirerek TMO’dan
sağlanacak. Toplantıda bir konuşma yapan beklentilerini de dile getirdi.
Genel Müdürümüz KEMALOĞLU,
Tüm bu uygulamalar ile sözleşmeli TMO olarak piyasaların yakından Toplantıya Bakanlığımız, Ulusal
üretim cazip hâle getirilerek takip edildiğine vurgu yaparak Hububat Konseyi, un, makarna,
devamlılığı sağlanacak, hem piyasada ham madde tedarikinde yem, bulgur, nişasta, irmik sektör
üretici hem de ülkemiz ekonomisi devamlılığı sağlamak adına alımlara temsilcileriyle ticaret borsaları, çeltik
kazanacak. müteakip satışlara başlandığını üretici birlikleri, hububat tedarikçileri
söyledi. Genel Müdürümüz, ve lisanslı depo temsilcileri yoğun
Sözleşmeli haşhaş üretiminin satış fiyat ve politikalarının her katılım gösterdi.
eğitim çalışmaları ise Kurumumuz ay sektör görüşleri ve piyasa
bünyesinde devam ediyor. gelişmeleri dikkate alınarak Genel Müdürümüzün kapanış
yeniden değerlendirildiğini, şu konuşması ile sektör toplantısı son
En son eğitimimiz 19-20 Aralık 2016 buldu.
ve 22-23 Aralık 2016 tarihlerinde
Afyon Alkaloidleri Fabrikamızda
düzenlendi. Eğitim programımıza
Ankara Üniversitesi Ziraat Fakültesi
Bitki Koruma Bölümü Öğretim
Üyelerinden Prof. Dr. Aziz KARAKAYA,
aynı Fakülte Tarla Bitkileri Bölümü
emekli Öğretim Üyesi Prof. Dr.
Neşet ARSLAN ve AAF Haşhaş Islah
Tohumluk Üretim Şube Müdürü Vekili
Fatih LEBLEBİCİ eğitici olarak katıldı.

Eğiticilerimiz “Haşhaş Yetiştiriciliği”,
“Hastalık, Zararlıları Tanıma ve
Mücadele” ile “Çeşit Tanıma” konuları
ve haşhaşla ilgi diğer konularda
interaktif yöntemle bilgilerini
katılımcılarla paylaştı.

www.tmo.gov.tr 7

Aralık 2016

Eski Genel Müdürlerimiz ile Buluşuyoruz

Ekim Ayında Sayın Ahmet büyük bir mutluluk olduğuna GELECEK PROGRAM
ÖZGÜNEŞ’in İştiraki ile değinen iki eski Genel Müdür, Bir sonraki programımızda
Başlattığımız Eski Müdürlerimiz böylesine anlamlı bir programı Genel Müdürlerimizden Önal
ile Söyleşilere Sayın Nevzat düzenlenmesi nedeniyle Genel ULUTAŞ personelimizle bir
ARSEVEN ve Timuçin TURAN ile Müdürümüz İsmail KEMALOĞLU’na araya gelecek.
Devam Edildi. teşekkür etti.

Yönetim Kurulu Başkanı ve Genel Genel Müdürümüz KEMALOĞLU,
Müdürlük görevlerini 11 Eylül günün bir anısı olarak iki eski Genel
1991/17 MART 1993 tarihleri Müdürümüze sembolik TMO kimlik
arasında yapan Sayın Nevzat kartı takdim etti.
ARSEVEN ve 17 Mart 1993/28 Nisan
1994 tarihleri arasında yapan Sayın
Timuçin TURAN ile personelimiz 5
Aralık 2016 Pazartesi günü bir araya
geldi.

Genel Müdürlük konferans
salonunda gerçekleştirilen
etkinliğin açılış konuşmasını
yapan Yönetim Kurulu Başkanı ve
Genel Müdürümüz Sayın İsmail
KEMALOĞLU, TMO’da daha önce
genel müdürlük yapmış iki önemli
ismin davetlerimizi kırmayarak
programa katılmalarından
duyduğu memnuniyeti dile getirdi.
KEMALOĞLU konuşmasında
“Sayın Genel Müdürlerimize çok
teşekkür ediyorum. Bugün burada
taşra şube müdürlerimiz de var.
Anılarınız, tecrübeleriniz bizlere
aktaracaklarınız bizim için çok
değerli.” ifadelerine yer verdi.

Sayın ARSEVEN ile TURAN,
haklarında hazırlanan sunumların
ardından TMO’da yaptıkları çalışma
ve anılarını personel ile paylaştı ve
personel tarafından kendilerine
iletilen soruları cevaplayarak
tecrübelerini aktardı.

Uzun bir aradan sonra TMO
çalışanları ile bir araya gelmenin

8 www.tmo.gov.tr

Kasım 2016

KOORDİNASYON VE DEĞERLENDİRME TOPLANTISI

Yönetim Kurulu Başkanı ve Genel 06 Aralık 2016 günü gerçekleştirilen Toplantı etkinliklerimiz çerçevesinde
Müdürümüz Sayın İsmail KEMALOĞLU toplantıda; Alım ve Muhafaza Dairesi katılımcılara Saffet DAĞDEVİREN
başkanlığında, Genel Müdür Başkanlığınca ekiliş, üretim, bitki gelişim tarafından; yaşama sanatı, kendini
Yardımcıları, Merkez birim amirleri, durumları, piyasa bilgileri, kasım ayı ve yönetme sanatı, etkili yaşamanın püf
Merkez ve taşra şube müdürleri ile kümülatif yağış değerlendirmesi, şube noktaları konularında etkili ve renkli bir
AAF İşletme Müdürü’nün katılımıyla bazlı ELÜS alım ve miktarları ile Ticaret eğitim gerçekleştirildi.
05-06-07 Aralık 2016 tarihlerinde Dairesi Başkanlığı tarafından toplam
“Koordinasyon ve Değerlendirme satış miktarları, serbest stok miktarları, 07 Aralık 2016 günü ise Genel
Toplantısı” ve bir dizi etkinlik bu dönem neler yapılacağı gibi konuları Müdürümüz, içinde bulunduğumuz
gerçekleştirildi. içeren sunumlar yapıldı. dönemdeki çalışmalarımız ile ileriye
dönük politikalar hakkında bilgi
5 Aralık 2016 günü eski Genel Merkez birim amirleri ve taşra şube paylaşımında bulunduğu bir kapanış
Müdürlerimiz Nevzat ARSEVEN ve müdürlerinin çalışma alanları ile ilgili konuşması yaparak yapılması gereken
Timuçin TURAN ile sohbet programıyla bilgilerini aktardığı toplantıda ise çalışmalar hususunda Merkez ve taşra
başlayan etkinliklerde öğleden sonra Genel Müdür Yardımcılarımız Sayın birim amirlerine talimatlar vererek
Gölbaşı ilçesinde bulunan Özel Harekât Mustafa ERDOĞAN ve Sayın Enver toplantıyı sonlandırdı.
Dairesi Başkanlığına 15 Temmuz Taziye ŞİMŞEK tarafından, yapılacak işlemler
Ziyareti gerçekleştirildi. Burada dualar hususunda talimatlar verildi.
okunarak Şehitler Anıtı ziyaret edildi ve
müze gezisi yapıldı.

Ardından Güvercinlik Ek Tesislerinde
düzenlenen toplantıda Bilgi İşlem
Dairesi Başkanlığınca “Randevu Sistemi”
başlıklı sunum ve sunuma ilişkin
değerlendirmeler yapıldı.

www.tmo.gov.tr 9

Aralık 2016

SİZDEN GELENLER

Uzman
M. Ufuk MİSTEPE

TÜRKİYE ve TMO ÇİZGİSİNDE
Yatırım ve Teşvik Politikalarımız

Yatırım; iktisadi bakış açısına sahip alanlar değiştirilmek şartıyla teşvik yatırım birimi Teşvik Uygulama ve
olanların anladığı biçimde getirisi araçlarının, yatırımların çoğaltılmasında Yabancı Sermaye Genel Müdürlüğü
uzun vadede oluşan ve değişen ve koordinasyonunda önemli bir yeri adı altında Ekonomi Bakanlığı
ekonomik, politik, sosyal ve teknolojik vardır.2 bünyesinde yer almaktadır.3-4
şartlar nedeniyle yüksek risk taşıyan
bir faaliyettir. Söz konusu yüksek 1998 yılında başlayan ve 2000’li yıllarda Bu kararlarda; kalkınma planları
riski azaltmak ve müteşebbisleri da etkilerini muhtemelen hissettirecek ve yıllık programlarda öngörülen
ülkenin ihtiyaç duyduğu yatırımlara olan ekonomik kriz, terörist eylemler, hedeflere uygun olarak bölgeler
yönlendirebilmek için gelişmiş ülkeler Orta Doğu bunalımı ve global darbe arası dengesizlikleri gidermek,
dâhil tüm ülkelerde olduğu gibi girişimi tabii olarak ülkemizde yatırım sermayeyi tabana yaymak, istihdam
Türkiye’de de yatırımların devlet hevesini kısmen kırmıştır. Ancak siyasi yaratmak, katma değeri yüksek ileri
tarafından desteklenmesi kaçınılmaz bir ve ekonomik istikrarın sağlanması ve uygun teknolojileri kullanmak
mecburiyet olarak karşımıza çıkmaktadır.1 için yatırımların canlandırılması şart ve uluslararası rekabet gücünü
gözükmektedir. Şüphesiz ki yatırımları sağlamak için yatırımların uluslararası
Bilindiği üzere kalkınma ekonomisinin özendirmenin enstrümanlarından biri yükümlülüklerimize aykırılık
birbirine bağlı üç temel ilkesi ve belki en önemlisi teşvikler, diğer bir teşkil etmeyecek şekilde teşviki,
bulunmaktadır: deyişle devlet yardımlarıdır.1 yönlendirilmesi ve desteklenmesi
amaçlanmaktadır.5
1. Ekonomik kalkınma, yatırımla Teşvik genel anlamda, ülkelerin kalkınma
sağlanır. stratejilerine ve mevcut yapılara bağlı Teşvik kararı ile belirlenen yatırım
olarak belirli aktivitelerin yapılması veya teşviklerinden faydalanabilmek
2. Yatırımların kaynağı, tasarruflardır. yapılmamasını özendirmek amacıyla için desteklenen konularda yatırım
kamu tarafından sağlanan nakdî veya yapılması ve yapılacak bu yatırım için
3. Tasarruf, gelirin harcanmayan gayrinakdî destekler paketi olarak Ekonomi Bakanlığınca düzenlenmiş /
kısmıdır.2 tanımlanabilir.3 onaylanmış Yatırım Teşvik Belgesi’ne
(YTB) sahip olunması gerekmektedir.
Bu bağlamda toplam tasarruflar yatırımı Ülkemizde uygulanan yatırım teşvik YTB düzenlenmemiş yatırımların teşvik
oluşturur; yatırımlar da ekonomik politikalarını 19. yüzyıla kadar götürmek tedbirlerinden faydalanması mümkün
kalkınmayı oluşturarak, gelirleri artırıp mümkündür. Osmanlı İmparatorluğu’nda bulunmamaktadır.4
tasarruf unsuruyla birleşir. Tasarruf reel sanayinin desteklenmesi ile ilgili ilk
olarak toplam üretimin tüketilmek için çalışmalar 1863 yılında kurulan “Islah-ı Yer alan desteklerin uygulanması
değil, üretime katkıda bulunmak için Sanayi Komisyonu”nun oluşturulması ile açısından iller, sosyo-ekonomik
üretilmiş kısmıdır. Üretime katkıda başlamıştır.3 gelişmişlik seviyeleri dikkate alınarak
bulunacak mallar, yatırım mallarıdır.2 altı bölgeye ayrılmıştır.4
06 Ekim 2016 tarihli “Yatırımlarda
Kalkınma yolundaki bir ekonomide Devlet Yardımları Hakkında Kararda Yatırımlara sağlanan destek unsurları
gerek iç piyasanın büyütülmesi hedefi Değişiklik Yapılmasına Dair Karar”da arasında 2 destek vardır:4
açısından gerekse dış piyasalara rekabetçi belirtildiği üzere Genel Müdürlük
bir nitelikte çıkabilme açısından zamanla şeklinde örgütlenen teşvikler ile ilgili • Katma Değer Vergisi İstisnası:
ortadan kaldırılmak veya yöneldiği Teşvik belgesi kapsamında yurt

10 www.tmo.gov.tr

Aralık 2016

içinden ve yurt dışından temin esaslar çerçevesinde yatırım yeri Türkiye’de tarım sektörüne yönelik
edilecek yatırım malı makine tahsis edilmesidir. yatırım teşvikleri; bitkisel üretim,
ve teçhizat için Katma Değer hayvancılık, su ürünleri ve ormancılık
Vergisi’nin ödenmemesi şeklinde • Katma Değer Vergisi İadesi: olmak üzere dört alt sektörde ele
uygulanır. 4 Sabit yatırım tutarı 500 milyon alınmaktadır. 1980 – 1995 yılları arasında
Türk Lirası’nın üzerindeki tarım sektörüne yönelik olarak verilen
• Gümrük Vergisi Muafiyeti: Teşvik stratejik yatırımlar kapsamında YTB’nin alt sektörler itibariyle dağılımı
belgesi kapsamında yurt dışından gerçekleştirilen bina - inşaat incelendiğinde, en fazla teşvik belgesi
temin edilecek yatırım malı makine harcamaları için tahsil edilen KDV’nin verilen alanın hayvancılık olduğu ve bunu
ve teçhizat için Gümrük Vergisi’nin iade edilmesidir.4 sırasıyla bitkisel üretim, su ürünleri ve
ödenmemesi şeklinde uygulanır.4 ormancılığın izlediği görülmektedir.2
Teşvik politikalarının giderek
Bölgesel teşvik, genel teşviği de yaygınlaşmasının nedenleri arasında Malumunuz olduğu veçhile ülkemizin
kapsamına alarak aşağıdaki ilâve her şeyden önce ülkelerin içinde yatırım ve teşvik politikalarının tarımsal
destekler de teşvik mahiyetinde bulundukları mevcut koşullar kamu sektöründe temsilcisi olan
verilmektedir: gelmektedir. Üretimi, iç pazardan daha Toprak Mahsulleri Ofisi (TMO) Genel
çok dış pazara yönelik ülkelerde ve dış Müdürlüğü; Ana Statüsü’nün 4. maddesi
• Vergi İndirimi: Gelir veya Kurumlar pazara açılma çabası içinde bulunan 5, 6 ve 8. fıkralarında özetlenen faaliyet
Vergisi’nin yatırım için öngörülen ülkelerde ihracat ve ithalata yönelik konuları gereği yatırım, etüt, araştırma,
katkı tutarına ulaşıncaya kadar yatırımlar özendirilmektedir. Bunun yanı fizibilite ve projeler ile gerektiğinde
indirimli olarak uygulanmasıdır.4 sıra ülke içinde bölgesel farklılıkların mühendislik ve müşavirlik hizmetleri
kaldırılması için hızla artan nüfus ve yapmak durumunda olup yıllık yatırım
• Sigorta Primi İşveren Hissesi bunun sonucunda işsizlik; yatırımları ve programlarıyla belirlenen yatırımlarını
Desteği: Teşvik belgesi kapsamı emek yoğun yatırımların özendirilmesini gerçekleştirmektedir.6
yatırımla sağlanan ilâve istihdam zorunlu kılmaktadır.2
için ödenmesi gereken sigorta primi 80’li yılların ortalarından itibaren Genel
işveren hissesinin asgari ücrete 80’li yılların ilk yarısında doğrudan Müdürlük olarak bugüne değin muhtelif
tekabül eden kısmının Bakanlıkça ihracata yönelik özendirici nakdî yıllar için Katma Değer Vergisi İstisnası ve
karşılanmasıdır. teşvikler sağlanırken 80’li yılların dış kredi sağlanan yatırımlarda Gümrük
ikinci yarısından itibaren bu teşvikler Vergisi Muafiyeti kapsamında YTB
• Gelir Vergisi Stopajı Desteği: yatırımlara kaydırılmıştır. Ancak gerek alınarak yatırım teşviklerinden istifade
Teşvik belgesi kapsamı yatırımla kamu gelir – gider dengesindeki edilmiştir.
sağlanan ilâve istihdam için sorunların gerekse Dünya Ticaret
belirlenen Gelir Vergisi stopajının Örgütü, Avrupa Birliği ve Gümrük Birliği KAYNAKÇA
terkin edilmesidir. gibi uluslararası kuruluşlara karşı olan 1 ANKARA TİCARET ODASI – Yatırımlarda
yükümlülüklerimizin etkisi ile doğrudan
• Sigorta Primi (İşçi Hissesi) nakdî teşvik araçları son yıllarda bazı Devlet Yardımları, ATO Yayın No. 5, Ankara,
Desteği: Teşvik belgesi kapsamı istisnalar dışında uygulamadan kaldırılmış 48 sh.
yatırımla sağlanan ilâve istihdam ve özel seçici teşvik politikası bırakılarak 2 BAŞIAÇIK, ŞULE – İLGEN, ASLI – HÜNER,
için ödenmesi gereken sigorta vergisel teşviklerin ağırlıklı olduğu genel H. HİLAL – 1980 Sonrası Türkiye’de
primi işçi hissesinin asgari ücrete teşvik uygulamasına geçilmiştir.3 Uygulanan Yatırımı Teşvik Politikaları
tekabül eden kısmının Bakanlıkça (Diploma Tezi) – A.Ü. Ziraat Fakültesi, Tarım
karşılanmasıdır. Türkiye’deki Yatırım Teşvik Programı Ekonomisi Bölümü/1997, 84 sh.
kapsamındaki uygulamalarla sağlanan 3 ANKARA TİCARET ODASI – Türkiye’de
• Faiz Desteği: Teşvik belgesi desteklerden, her bir uygulamanın Uygulanan Teşvik Politikaları, ATO Yayın
kapsamında kullanılan en az bir yıl gerektirdiği koşulları sağlamak kaydı ile No. 14, Ankara/Haziran – 2000, 80 sh.
vadeli yatırım kredileri için sağlanan gerçek kişiler, âdi ortaklıklar, sermaye 4 DENGE MÜŞAVİRLİK - Yatırım Teşvik Belgesi
bir finansman desteği olup teşvik şirketleri, birlikler, kooperatifler, iş http://dengemusavirlik.com/yatirim-
belgesinde kayıtlı sabit yatırım ortaklıkları, kamu kurum ve kuruluşları, tesvik-belgesi.htm
tutarının %70’ine kadar kullanılan kamu kuruluşu niteliğindeki meslek 5 ANKARA TİCARET ODASI– Yatırımlarda
krediye ilişkin ödenecek faiz veya kuruluşları ve üniversiteler, dernekler ve Devlet Yardımları İle İlgili Mevzuat, ATO
kâr payının belli bir kısmının vakıflar, yurt dışındaki yabancı şirketlerin Yayın No. 11, Ankara/Haziran – 2000, 56 sh.
Bakanlıkça karşılanmasıdır. Türkiye’deki şubeleri yararlanabilir.1-4 6 BAŞBAKANLIK Yüksek Denetleme Kurulu –
Toprak Mahsulleri Ofisi 1989 – 1999 Yılları
• Yatırım Yeri Tahsisi: Teşvik belgesi Raporları
düzenlenmiş yatırımlar için Maliye
Bakanlığınca belirlenen usul ve

www.tmo.gov.tr 11

Aralık 2016

SAĞLIK KÖŞESİ 5) Boğaz Ağrısı: Nezle genellikle boğaz beslenmeli, düzenli uyumalı, taze
ağrısı ile başlar. Gripte ise bazen olur. meyve ve sebze tüketmeli, yeterli
Doktor sıvı alınmalı, mevsim şartlarına
Canan ALTUN 6) Öksürük: Nezlede hafif öksürük olabilir. göre giyinmeli, başta el yıkama (bol
Gripte sert ve kuru öksürük sıklıkla olur. sabunlu suyla) olmak üzere diğer
GRİP NEDİR? hijyen şartlarına dikkat edilmeli,
GRİPTEN KORUNMA 7)Komplikasyon: Nezlede sinüzit, otit gibi içinde bulunduğunuz mekan sık sık
üst solunum yolu enfeksiyonları; gripte ise havalandırılmalı, hasta kişiler ile yakın
Grip, üst solunum yollarında meydana bunlara ilaveten bronşit, zatürre gibi alt temas ve ortak eşya kullanımından
gelen Ortomiksovirida ailesinden solunum yolu enfeksiyonları gelişebilir. kaçınılmalıdır. Ayrıca sağlık otoriterleri
Influenza A (en sık), Influenza B, risk grubundakilerin aşı yaptırmasını
Influenza C virüslerinin neden olduğu Kimler Risk Altında? Grip vakalarının önermektedir.
viral bir enfeksiyon hastalığıdır. Oldukça çoğu tedaviye cevap verir. Ancak şu
bulaşıcıdır. Başlıca bulaşma nedeni gruptakilerde ağır seyredebilir: 65 yaş Grip Aşısı: Gribe neden olan virüsler,
tokalaşmadır. Ayrıca kalabalık ortamlarda üzeri yaşlılar, bebek ve küçük çocuklar, sürekli dış yüzeylerindeki proteinleri
öksürük ve hapşırmayla damlacık huzurevinde kalanlar, kalp ve tansiyon değiştirdiklerinden hastalıktan %100
yolu ile hasta kişilerle yakın temas ile hastaları, diyabet, astım, bronşit gibi koruyan aşı geliştirilememiştir. Bu
bulaşabilmektedir. Kuluçka süresi 2-3 kronik akciğer hastaları, böbrek hastaları, nedenle her sene Dünya Sağlık
gündür. Bulaşıcılık ise hastalık belirtileri bağışıklık sistemi baskılanmış kişiler Örgütünün koordinasyonunda en
ortaya çıkmadan 1 gün öncesine ve (kanser hastaları, immünsüpresif tedavi yaygın olması beklenen virüs tipleri
hastalandıktan 7 gün sonrasına kadar alanlar,hemoglobinopati hastaları), steroid için aşı geliştirilir. Koruyuculuk vücutta
devam etmektedir. tedavisi alanlar risk altındadır. aşıdan sonra 1-2 hafta içinde başlar ve
Grip Belirtileri: Genellikle soğuk sağlıklı bireylerde en fazla %80’lere,risk
algınlığı(nezle)ile karıştırılır. Ancak gripte Grip Tedavisi: Sanılanın aksine grubundakilerde ise %50’lere ulaşır. Aşı,
olup soğuk algınlığında olmayan ayırıcı tedavisinde, virüslerin neden olduğu bir her yıl eylül ayında başlar ve tüm grip
özellikler vardır. Bunlar: hastalık olduğundan ‘’antibiyotiklerin’’ sezonu boyunca devam eder. Burada
1) Ateş: Nezlede nadiren ateş olur. yeri yoktur. Aksine antibiyotik, zararlı ne kadar erken başlanırsa koruyuculuk
Genellikle 38 derecenin altındadır. Gripte etkilere sebep olabilir. Antibiyotik ancak da o kadar etkin olmaktadır. Aşı
ise 1-2 günde ateş yükselir ve 38-39 bakteriyel komplikasyon gelişirse hekim yetişkinlerde tek doz, 9 yaşından küçük
dereceye çıkar. kontrolünde kullanılmalıdır. Bağışıklık ve daha önce aşılanmamış çocuklarda
2) Kas Ağrısı: Nezlede genellikle kas sistemi güçlü olanlarda genellikle endişe ise yarımşar doz olmak üzere 1 ay arayla
ağrısı olmaz. Gripte ise yaygın ağrı vardır. edilecek tablolara sebep olmadan kendi 2 sefer uygulanmalıdır. Aşının sakıncalı
Kol, bacak ve sırt kaslarında ağrı olur. kendine düzelebilir. Uzamamış, ikinci viral olduğu durumlar:
3) Baş Ağrısı: Genellikle nezlede baş veya bakteriyel komplikasyon gelişmemiş
ağrısı olmazken gripte baş ağrısı olur. klasik grip tedavisi; semptomları yok 1) Yumurtaya karşı anafilaktik tarzda
4) Burun: Nezlede hapşırma burun etmeye yöneliktir. Bunlar: İstirahat, bol su alerjisi olanlar
akıntısı ve tıkanıklığı sık olurken gripte tüketmek, C vitamini takviyesi, insanlarla
bazen olur. temastan kaçınmak, sigara ve alkol 2) Daha önce grip aşısına karşı ciddi
tüketmemek, hekim kontrolünde alınan reaksiyon gösterenler
dekonjestan burun spreyleri, ağrı kesici ve
ateş düşürücü ilaçlar ile grip ilaçlarıdır. 3) Guillian-Barre sendorumu olanlar

!!!18yaş altındaki çocuklara grip sırasında 4) 6 aydan küçük bebekler
salisilat (asetilsalisilikasit, aspirin)
verilmemelidir. Bu ilaçla ani karaciğer 5) Hamileliğin ilk 3 ayı içinde olanlar
yetmezliği ve grip arasında ilişki vardır. Ani
karaciğer yetmezliği ve karaciğer nakline 6) Orta ya da şiddetli hastalıktan
kadar giden ağır tablolara neden olabilir. kaynaklı ateş varlığında doktora
danışılmalıdır.
Gripten Korunma: Vücut direncini
korumaktır. Bunun için yeterli ve dengeli Herkese sağlıklı günler dileğiyle...

12 www.tmo.gov.tr

Aralık 2016

HUKUK KÖŞESİ beklediği faydaları azaltan veya ortadan Satıcının ayıplı maldan sorumluluğu
kaldıran; maddi, hukuki veya ekonomik ise kural olarak ayıp daha sonradan
Avukat eksiklikler içeren mallar da ayıplı olarak ortaya çıkmış olsa bile malın tüketiciye
Ferhat ALKAYA kabul edilir. tesliminden itibaren 2 yıldır. Konut veya
Trabzon Şube Müdürlüğü tatil amaçlı taşınmazlarda ise taşınmazın
Satın Alınan Malın Ayıplı Çıkması teslim tarihinden itibaren 5 yıldır. İkinci
AYIPLI MAL Durumunda el satışlarda ise satıcının ayıplı maldan
sorumluluğu 1 yıldan, konut veya tatil
Hepimiz hemen her gün piyasada mal Tüketicinin Korunması Hakkında amaçlı taşınmazlarda ise 3 yıldan az
ve hizmet alımı yapmaktayız. Yemek, Kanun’un m.9/f.1’e göre “Satıcı, malı satış olamaz.
organizasyon, giyim, mobilya, motorlu sözleşmesine uygun olarak tüketiciye
taşıtlar, konut vb. mal ve hizmetlerin satın teslim etmekle yükümlüdür.” İşte bu hüküm Başvurulmasına rağmen tüketicinin
alınmasından sonra birtakım sorunlarla hilafına satıcı yükümlülüğünü uygun hakkı yerine getirilmemiş ise 2017
karşı karşıya kalabilmekteyiz. Bu gibi şekilde yerine getirmediği takdirde yani yılı için tüketici hakem heyetlerine
durumlarda tüketicilerin haklarının satın alınan malın satıcı ile kararlaştırılan yapılacak başvurularda değeri:
neler olduğunu bilmesi ve ona göre modele ve niteliğe uygun olmaması,
pozisyon alması önemli bir noktadır. Bu objektif olarak taşıması gereken nitelikleri a) 2.400 (iki bin dört yüz) Türk Lirası’nın
bakımdan tüketici olarak haklarımızın taşımaması veyahut internet ortamında, altında bulunan uyuşmazlıklarda ilçe
neler olduğunu genel olarak bilmemiz reklam ve ilanlarda belirtilen nitelikleri tüketici hakem heyetleri,
gerekmektedir. taşımaması, teknik olarak o niteliklere haiz
olmaması nedenlerinden biriyle malın b) Büyükşehir statüsünde olan illerde
Satıcı ile yapılan, en az 12 punto ayıplı olduğunun anlaşıldığı durumda 2.400 (iki bin dört yüz) Türk Lirası ile
büyüklüğünde, anlaşılabilir bir dilde, tüketicinin bazı seçimlik hakları vardır. 3.610 (üç bin altı yüz on) Türk Lirası
açık, net, sade ve okunaklı bir şekilde arasındaki uyuşmazlıklarda il tüketici
hazırlanan sözleşmenin bir nüshasının Tüketici; hakem heyetleri,
tüketiciye verilmesi zorunludur. Ayrıca
sözleşmede satın alınan mal ve hizmet a) Satılanı geri vermeye hazır olduğunu c) Büyükşehir statüsünde olmayan
için alınacak ücretlerin neler olduğunun bildirerek sözleşmeden dönme, illerin merkezlerinde 3.610 (üç bin altı
açıkça belirtilmesi gerekmektedir. yüz on) Türk Lirası’nın altında bulunan
b) Satılanı alıkoyup ayıp oranında satış uyuşmazlıklarda il tüketici hakem
Ayıplı mal; tüketiciye teslimi anında, bedelinden indirim isteme, heyetleri,
taraflarca kararlaştırılmış olan örnek ya da
modele uygun olmaması ya da objektif c) Aşırı bir masraf gerektirmediği takdirde ç) Büyükşehir statüsünde olmayan illere
olarak sahip olması gereken özellikleri bütün masrafları satıcıya ait olmak üzere bağlı ilçelerde 2.400 (iki bin dört yüz)
taşımaması nedeniyle sözleşmeye aykırı satılanın ücretsiz onarılmasını isteme, Türk Lirası ile 3.610 (üç bin altı yüz on)
olan maldır. Türk Lirası arasındaki uyuşmazlıklarda il
ç) İmkân varsa, satılanın ayıpsız bir misli ile tüketici hakem heyetleri görevlidir.
Ambalajında, etiketinde, tanıtma değiştirilmesini isteme,
ve kullanma kılavuzunda, internet
portalında ya da reklam ve ilanlarında seçimlik haklarından birini kullanabilir. Bu parasal sınırlar üzerindeki başvurular
yer alan özelliklerinden bir veya birden Satıcı, tüketicinin tercih ettiği bu talebi ise tüketici mahkemesine yapılır.
fazlasını taşımayan; satıcı tarafından yerine getirmekle yükümlüdür.
bildirilen veya teknik düzenlemesinde
tespit edilen niteliğe aykırı olan; Ayıplı mal; tüketiciye
muadili olan malların kullanım amacını teslimi anında, taraflarca
karşılamayan, tüketicinin makul olarak kararlaştırılmış olan örnek ya
da modele uygun olmaması ya
da objektif olarak sahip olması
gereken özellikleri taşımaması
nedeniyle sözleşmeye aykırı

olan maldır.

www.tmo.gov.tr 13

Aralık 2016

EKMEK İSRAFINI ÖNLEME KAMPANYASI

öğrencisine yönelik bir bilgilendirme
sunumu yapılmıştır. Ayrıca sunum
öncesinde konferans salonu
afişlendirilmiş olup açılan standımızda
Kampanya materyalleri dağıtılmıştır.

Kurumumuz koordinasyonunda 24-27 Kasım 2016 – “5. Çorum Tarım 30 Kasım 2016 – “Özel Seviye
yürütülen Ekmek İsrafını Önleme ve Hayvancılık Fuarı” – Ankara Okulları Bilgilendirme Sunumu
Kampanyası kapsamında kasım ve aralık İnfo fuarcılık tarafından düzenlenen (Ortaokul)” – Ankara
aylarında katılım sağlanan etkinlikler fuara Çorum Şube Müdürlüğümüz
şunlardır: tarafından katılım sağlanmış olup Özel Seviye Okulları Kampüsü
açılan standımızda materyal dağıtımı içerisindeki ortaöğretim kısmı
23 Kasım 2016 – “Özel Etlik Anlam yapılmıştır. konferans salonunda yaklaşık 500
Lisesi Bilgilendirme Sunumu” – öğrenciye yönelik Kampanya sunumu
Ankara 24-27 Kasım 2016 – “2016 Gıda, yapılmıştır. Ayrıca okul içerisinde açılan
İçecek Ürünleri, Gıda İşleme standımızda materyallerimiz dağıtılmış
Ankara Etlik Özel Anlam Lisesi Teknolojileri, Paketleme ve Lojistiği ve afişlendirme yapılmıştır.
öğretmen ve öğrencilerine yönelik, Fuarı” – Samsun
okulun 120 kişilik konferans salonunda TÜYAP fuarcılık tarafından düzenlenen 05 Aralık 2016 – “Ankara Ahmet
Kampanya hakkında bilgilendirme fuara Samsun Şube Müdürlüğümüz Barındırır Ortaokulu Bilgilendirme
sunumu yapılmış olup sonrasında ise tarafından katılım sağlanmış olup Sunumu ” – Ankara
katılımcılara Kampanya materyalleri açılan standımızda materyal dağıtımı
dağıtılmıştır. yapılmıştır. Ahmet Barındırır Ortaokulu
içerisindeki konferans salonunda 5
24-27 Kasım 2016 – “Gıdatek 2016 28 Kasım 2016 – “Özel Seviye Okulları ve 6. sınıf öğrencilerinden oluşan
7. Uluslararası Gıda ve Teknolojileri Bilgilendirme Sunumu (İlkokul)” – yaklaşık 200 kişiye 2 grup hâlinde
Fuarı” – Ankara Ankara Kampanya sunumu yapılmıştır. Ayrıca
Ankara Batıkent’te bulunan Özel Seviye öğrencilere Kampanya materyallerimiz
Ankara’da gıda sektörünün önde gelen Okulları Kampüsü içerisindeki ilkokul dağıtılmıştır.
kuruluşlarının katılımıyla Anfa Altınpark kısmı konferans salonunda 250 ilkokul
Expo Center’da gerçekleştirilen fuara
katılım sağlanarak açılan standımızda
Kampanya materyalleri dağıtılmıştır.

14 www.tmo.gov.tr

Aralık 2016

DÜNYA TOPRAK
GÜNÜ

Bakanlığımız ev sahipliğinde 5 Aralık Toprakları kendi kaderine terk Dünya Toprak Günü etkinliği dolayısıyla
Dünya Toprak Günü “Toprağı etmenin vatanseverlik olamayacağının toplantı fuaye alanına Kurumumuz
Sev, Geleceğini Koru” sloganıyla altını çizen YAZICI; toprakların tarafından Ekmek İsrafını Önleme
düzenlenen bir törenle kutlandı. yağmalanmasına, talan edilmesine Kampanyası standı açıldı. Stantta
ve denizlere akmasına müsaade katılımcılara bayat ekmeklerden hazırlanan
Bakanlığımız Mehmet Akif Ersoy etmeyeceklerini söyledi. ikramlar ve Kampanya materyalleri
Toplantı Salonu’nda düzenlenen dağıtıldı.
törende konuşan Müsteşarımız
Sayın Nusret YAZICI, dünyada her
yıl 75 milyar ton toprağın erozyona
uğradığına vurgu yaparak kaybolan her
toprak parçası ve yükselen her beton
yığınının gelecek nesiller açısından
büyük bir kayıp olduğuna işaret etti.

Sayın YAZICI, FAO verilerine göre
2050 yılında dünya nüfusunun 9,7
milyara ulaşacağına dikkati çekerek “Bu
nüfusun sağlıklı beslenebilmesi için
tarımsal hasılanın yüzde 60 artırılması
mecburiyeti vardır.” diye konuştu.

KURUMUMUZ İSEDAK ÇALIŞTAYI’NDA İslam İşbirliği Teşkilatı (İSEDAK) üyesi
26 ülke temsilcilerinin katılımları ile
“İslam Ülkeleri Ortak Pazarı İş Birliği ve
E-Ticareti İnternet Portalı Çalıştayı” 19-21
Aralık 2016 tarihleri arasında Ankara’da
gerçekleştirildi.

Ülkemizi temsilen Bakan Yardımcımız
Sayın Mehmet DANİŞ’in katıldığı
İSEDAK Çalıştayı’na Bakanlığımız üst
düzey bürokratları ve ilgili sivil toplum
kuruluşları yoğun katılım gösterdi.

Kurumumuzun da davetli olduğu
Çalıştay’da “Ekmek İsrafını Önleme
Kampanyası” kapsamında bir tanıtım
standı açıldı. Kurumumuzun ve
Kampanya’nın tanıtımının yapıldığı
stantta bayat ekmeklerden yapılan
ikramlar ve Kampanya materyalleri
katılımcılara dağıtıldı.

www.tmo.gov.tr 15

Aralık 2016

YURTDIŞI İLİŞKİLERİMİZ

ETİYOPYA HEYETİNİN KURUMUMUZU ZİYARETİ

Etiyopya Tarım ve Doğal Kaynaklar
Bakanlığına bağlı Stratejik Gıda
Rezervi Ajansı (SFRA) ve Dünya Gıda
Programı (WFP) temsilcileri, 01 Aralık
2016 tarihinde Kurumumuzu ziyaret
etti.

Çeşitli temaslarda bulunan heyetle
Genel Müdür Yardımcımız Sayın
Mustafa ERDOĞAN’ın başkanlık ettiği
bir de toplantı yapıldı. Toplantıda,
Kurumumuz ve silolarımız konusunda
bilgiler verilerek tanıtım sunumu
yapıldı.

Genel Müdürlüğümüzü ziyaretleri
akabinde Güvercinlik Ek Tesislerinde
de incelemelerde bulunan heyete
alım ve muhafaza uygulamaları
hakkında bilgiler verilerek silo ziyareti
gerçekleştirildi.

Etiyopya heyeti; 2 Aralık 2016
tarihinde Polatlı Şube Müdürümüz
Murat Canbolat eşliğinde Polatlı
Ticaret Borsasına da ziyaret
gerçekleştirerek borsa seansı,
Elektronik Ürün Senedi (ELÜS) alım-
satımı ve laboratuvar uygulamaları
hakkında bilgi aldı.

Karşılıklı memnuniyetin ifade
edildiği ziyaret sonrasında SFRA
Genel Müdürü Sayın Misrak Mamo
TEREFE’ye ziyaret anısına hediye
takdim edildi.

16 www.tmo.gov.tr

Aralık 2016

FRANSA ZİYARETİ

Genel Müdür Yardımcısı Vekili Enver kooperatiflerden ve onaylı toplayıcıların denetimi ve finansal
ŞİMŞEK, I. Hukuk Müşaviri Berrin toplayıcılardan biri olan Noriap açıdan izlenmeleri gibi konularda da
EKMEKCİ, APK Dairesi Başkanlığı Group ile Amiens’deki FranceAgriMer bilgi alınmıştır.
Dış İlişkiler Şube Müdürü Hale Bölge Müdürlüğü de ziyaret edilerek
ÖZSARAÇ ve Ziraat Mühendisi Fatih önemli bir tahıl üretim bölgesi olan Ziyaret esnasında alınan bilgiler,
KAYA’dan oluşan heyet; Fransa’nın Amiens’de Fransız hububat sektörünün Kurumumuz yetkililerine bir sunumla
tarım piyasalarından sorumlu ödeme durumu, kefalet işlemlerinde bölge anlatılmış ve edinilen tecrübeler gerekli
kurumu FranceAgriMere 12-14 Aralık müdürlüklerinin işlevi, onaylı makamlara aktarılmıştır.
2016 tarihleri arasında üç günlük
bir ziyaret gerçekleştirdi. İki kuruluş
arasındaki iş birliği çerçevesinde
gerçekleştirilen ziyarette Fransa
hububat piyasasının işleyişi,
FranceAgriMer ve kooperatiflerin
rolü hakkında bilgiler alındı.

FranceAgrimerin kuruluş amacı,
görevleri, teşkilat yapısı, Fransa
hububat sektörü, sektör paydaşları
ve sektörün işleyişi, FranceAgriMer’in
hububat piyasasında kefalet
sistemine ilişkin rolü hakkında
detaylı bilgi edinilmiştir. Bu
kapsamda Fransa’nın önde gelen
ihracat limanı Rouen’e bir ziyaret
gerçekleştirilmiş, bir kooperatif
kuruluşu olan ve depolama hizmeti
veren Senalia şirketinin faaliyetleriyle
ilgili bilgiler alınmıştır. Ayrıca
Fransa’nın hububat ve un sektöründe
önde gelen şirketlerinden biri ve
aynı zamanda onaylı bir toplayıcı
olan Soufflet şirketi ile de karşılıklı
görüşmelerde bulunulmuştur.

Fransa’nın kuzeyinde yer alan
Amiens Bölgesi’ndeki büyük

www.tmo.gov.tr 17

Aralık 2016

MÜFETTİŞLERLE TOPLANTI

Genel Müdürümüz Sayın İsmail
KEMALOĞLU, başmüfettiş ve müfettişler
ile Teftiş Kurulu Başkanlığında 1 yılını
doldurarak resen teftiş, inceleme
ve soruşturma yetkisi alan Müfettiş
Yardımcılarından oluşan heyetle bir araya
geldi.

Genel Müdürümüz, Müfettiş Yardımcılarına
kazandıkları yetki için hayırlı olsun
dileklerini ileterek heyete görevlerinde
başarılar diledi

FİRMA ÇALIŞANLARI İLE BULUŞMA

Genel Müdürlüğümüz ve Güvercinlik Ek
Tesislerimizde çalışan firma elemanları ile 3
Aralık 2016 Cumartesi günü yemekli bir toplantı
gerçekleştirildi. Destek Hizmetleri Dairesi Başkanı
Vekili Sayın Ömer Faruk ÖZEN başkanlığında
düzenlenen toplantıda çalışanlarla sohbet edilerek
sorunları dinlendi. Sayın ÖZEN tarafından çalışanlara
dikkat edilmesi gereken hususlar hakkında bilgi
verildi ve bu toplantıların çalışan motivasyonu
açısından belirli aralıklarla yapılması yönünde karar
alındı.

2016 YILI EĞİTİM FAALİYETLERİMİZ

Personel ve Eğitim Dairesi Başkanlığı programları kapsamında; 2016 yılı Şube Müdürlüğümüz tarafından
Eğitim Şube Müdürlüğü olarak içerisinde 65’i planlı olmak üzere birimlerin talepleri doğrultusunda
2016 yılı için planlanan hizmet içi toplam 123 eğitim ve seminer, 2017 Hizmet İçi Eğitim Planı hazırlık
eğitimlerimiz; 22-23 Aralık 2016 3.219 personelimizin katılımıyla çalışmaları devam etmektedir.
tarihlerinde düzenlenen Sözleşmeli gerçekleştirildi.
Üretim Eğitimi, 18-23 Aralık 2016
tarihleri arasında düzenlenen IPA II
Kurumsal Kapasite Oluşturma Proje
Hazırlama Eğitimi ve 19-23 Aralık
2016 tarihleri arasında uygulanan
İş Sağlığı ve Güvenliği Eğitimi ile
tamamlandı.

Birimlerimiz ihtiyaçları göz
önüne alınarak uygulanan eğitim

18 www.tmo.gov.tr

Aralık 2016

2016 Sonbahar Futbol Turnuvası Sonuçlandı

Genel Müdürlüğümüz birimleri, taşra şube müdürlükleri 05.12.2016’da Güvercinlik Ek Tesislerimizde yapıldı.
ve AAF İşletme Müdürlüğümüzün katılımıyla organize
edilen 2016 Sonbahar Futbol Turnuvası sonuçlandı. Final karşılaşmasında galip gelen Destek Hizmetleri Dairesi
Başkanlığı Futbol Takımı ve dereceye giren diğer takımlara
Merkez ve taşra birimleri şeklinde 2 grup hâlinde düzenlenen törende kupalarını Genel Müdür Yardımcılarımız,
organize edilen turnuvada finale Destek Hizmetleri Daire Başkanlımız ve Şube Müdürlerimiz verdi.
Dairesi Başkanlığı ve AAF Personeli Futbol Takımları
kaldı. İki takım arasındaki final karşılaşması ise Ödül alan takımlarımızı kutluyor ve tüm katılımcılara
teşekkür ediyoruz.

Turnuvada: Şubelerde Yapılan Karşılaşmalarda
1. AAF Personeli Futbol Takımı
Merkez’de Yapılan Karşılaşmalarda 2. Çorum Şube Müdürlüğü Futbol Takımı
1. Destek Hizmetleri Dairesi Başkanlığı Futbol Takımı 3. Eskişehir Şube Müdürlüğü Futbol Takımı
2. Ulusoy Güvenlik Firması Futbol Takımı
3. 5M Temizlik Firması Futbol Takımı

www.tmo.gov.tr 19

Kasım 2016

ÜNLÜ yanı sıra hikâye alanındaki ilk denemelerini 1960 yılında hariciyeci Berin Teksoy
İSİMLERİMİZ yayımlamayı sürdürdü. ile evlenen sanatçı, 1963’ten sonra
yaşamını roman ve oyun yazarlığı
Köylüye Edebiyat Kişiliği Bir süre Ankara’da Cahit Sıtkı Tarancı ile aynı ile sürdürdü. Eşinin işi nedeniyle
evi paylaştı. 1949 yılında sahnelenen “Boş 1963-1965’te Tel Aviv ve Paris’te
Kazandıran Usta: Necati CUMALI Beşik” adlı oyunu ile dikkat çekti. bulundu. Necati Cumalı’nın yazdığı
bazı yazılar nedeniyle 1966’da eşi
Hayatı 1949 yılında Ankara’daki görevinden Berin Hanım görevinden alınınca
ayrılarak İzmir’e gitti. 1957’ye kadar İstanbul’a yerleştiler. 1967’den itibaren
13 Ocak 1921 tarihinde Yunanistan Urla ve İzmir’de avukatlık ve memurluk Makedonya, ABD, Sovyetler Birliği,
sınırları içinde bulunan Cuma kazasında yaptı. Urla ve çevresine ait gözlemleri, Bulgaristan, İran, Yunanistan, Almanya,
doğdu. Altı çocuklu ailenin en büyük avukatlık yıllarında karşılaştığı olaylar ve Çekoslovakya, Finlandiya’ya yurt dışı
evladı idi. Ailesi 1923 Türkiye-Yunanistan baktığı davalardan edindiği izlenimler geziler yaptı. Bu geziler eserlerinin
Nüfus Mübadelesi kapsamında Türkiye’ye eserlerine şekil verdi. Eserlerinde özellikle oluşmasında etkili oldu.
göç ederek İzmir’in Urla ilçesine yerleşti. Ege yöresindeki kırsal kesim insanlarının
sorunlarının işledi. 1956’da İzmir’de “Ara “Makedonya 1900” ile 1970 yılında
Ortaöğrenimini 1938’de İzmir Atatürk Tiyatro”yu kurdu ve yöneticiliğini üstlendi. ikinci kez Sait Faik Hikâye Armağanı’nı,
Lisesinde tamamladı. Ankara Üniversitesi 1957’de “Değişik Gözle” kitabıyla Sait Faik “Yağmurlu Deniz” adlı kitabıyla Türk
Hukuk Fakültesine girdi ve 1941 yılında Hikâye Armağanı’nı kazandı. O yıl avukatlığı Dil Kurumu 1969 Şiir Ödülü’nü, “Dün
mezun oldu. İlk şiiri, 1939’da Urla Halkevi bırakarak kendi imkânları ile Paris’e gitti. Neredeydiniz” adlı oyunuyla Kültür
Dergisi olan “Ocak”ta “A.N.Acar” ismiyle Bakanlığı 1981 Tiyatro Ödülü’nü,
yayımlandı. Sanatsal değere sahip ilk 1957-1959 yıllarında Türkiye’nin Paris “Tufandan Önce” kitabıyla 1984
şiiri ise 1940’ta Varlık dergisinde “Netice” Büyükelçiliği Basın Ataşeliğinde çalıştı. Yeditepe Şiir Armağanı’nı, “Viran
ismiyle yayımlandı. Orhan Veli, Oktay Paris yılları “Aşk Duvarı” ve “Zorla İspanyol” Dağlar” romanı ile 1995 Orhan Kemal
Rıfat, Cahit Sıtkı, Nurullah Ataç gibi gibi bazı oyunlarına ve kimi hikâyelerine Roman Armağanı, Yunus Nadi Roman
önemli edebiyatçılarla tanıştı ve onların kaynaklık etti. 1959’da “hayatını edebiyat Ödülü ve Ömer Asım Aksoy Ödülü’nü
etkisiyle şiirine yön verdi. Çocukluğundan adamı olarak kazanma” kararıyla yurda kazandı. Türk tiyatrosuna katkılarından
başlayarak hayatında yer alan olayları döndü; İstanbul’a yerleşti. 1959 - 1963 dolayı kendisine 2000 yılında Tiyatro
şiirlerinde konu edindi. yıllarında İstanbul Radyosunda redaktörlük Yazarlar Derneği tarafından “Onur
yaptı. İlk romanı “Tütün Zamanı” 1959’da Ödülü” verildi.
Toprak Mahsulleri Ofisi Genel tefrika edildi. Avukatlık yıllarında edindiği
Müdürlüğünde çalışması 1941-1942 gözlemlerine dayanan Susuz Yaz öyküsünü 10 Ocak 2001 tarihinde yakalandığı
yıllarına rastlar. TMO’dan ayrıldıktan sonra 1960 yılında yazdı. Üç perdelik bir oyun karaciğer kanserinden kurtulamayarak
askerlik görevi nedeniyle Ezine’ye gitti. İlk olarak tiyatroya da uyarladığı öykü, Metin İstanbul’da hayata veda etti. Cenazesi,
kitabı “Kızılçullu Yolu” 1943’te yayımlandı. Erksan tarafından filme çekilmiş (1963) ve Zincirlikuyu Mezarlığı’na defnedildi.
Askerlikten döndüğü 1945 yılında Güzel 14.Uluslararası Berlin Film Festivali‘nde
Sanatlar Genel Müdürlüğünde çalışmaya Altın Ayı’yı kazanarak (1964) Türk Yapıtlarında işlediği başlıca temalar;
başladı. Askerliği sırasında yazdığı şiirleri sinemasında çığır açmıştır. kır insanının insanlık durumları,
aynı yıl “Harbe Gidenin Şarkıları” adıyla kasaba yaşamı, yalnızlık olarak
yayımlandı. sayılabilir. Ayrıca köylüler Necati
Cumalı’nın yapıtlarında bir örnek,
1945’ten itibaren Ulus gazetesi sanat tipik kişiler olarak değil; her biri
sayfasında ve Varlık, Ülkü, Ankara kendine özgü, kişisel özellikleriyle
gibi dergilerde sürekli olarak şiirleri betimlenmiştir. Memuriyetten izler
yayımlandı. Yayımlanan ilk hikâyesi, 1945 ise çok belirgin olmamakla birlikte
yılında Yücel dergisinde çıkan “Aysız yer yer yapıtlarına yansır. Örneğin “Ay
Geceler” oldu. Ulus gazetesinde şiirlerinin Büyürken Uyuyamam” adlı kitabında
yer alan “Vasfiye” başlıklı öyküsünde
köyde görev yapan İstanbullu kamu
görevlisinin TMO’dan izler taşıdığı
söylenebilir.

20 www.tmo.gov.tr

NOSTALJİ Aralık 2016

FOTOĞRAFLARLA TMO

ESKİ GENEL
MÜDÜRLERİMİZ

Raşit BİGAT

22 Ocak 1939 – 10 Şubat
1941 tarihleri arasında Toprak
Mahsulleri Ofisi Genel Müdürü
olarak görev yapmıştır.

Mülkiye mezunlarındandır
(1900). Muhtelif Kaymakamlık
ve Mülkiye Müfettiş
Muavinliklerinde bulundu.
Samsun Mutasarrıfı (İdare amiri)
iken Damat Ferit’in Dâhiliye Nazırlığı (İçişleri Bakanlığı)
zamanında azlolundu. 1921’de Şehremaneti (Belediye)
Müfettişi Umumiliğine getirildi. İki yıl sonra Mübadele
ve İskân Müfettişi oldu ve (Ali Haydar Yuluğ’dan sonra)
İstanbul Valiliğine atandı.

15 Haziran - 24 Eylül 1924 tarihleri arasında İstanbul
Valiliği görevinde bulundu. Valiliği sırasında bir
gece İstanbul’un bütün polis ve jandarma güçlerini
seferber etmiş, her araç ve kişi bulunduğu yerde
durdurulmuş, halk şaşkınlık içine düşmüştür. O gece
şehirde otomobiliyle dolaşarak alarm tatbikatını yer
yer denetleyen Vali Raşit Bey’in o gece yanındaki
gazetecilere “İnzibat (asker) kuvvetlerinin herhangi
bir hadiseyi ne kadar zamanda önleyerek duruma
ve şehre hâkim olabileceklerini anlamak için böyle
bir manevra yaptırdım.” şeklindeki açıklaması ertesi
sabah gazetelerde çıkınca durum anlaşılmış, bu
hareketi eleştirilere neden olmuş ve o günden sonra
gazetelerde ve halk dilinde “Manevracı Vali” olarak
anılmıştır. Fakat bu manevradan sonra valilikte çok
kalamamış, toplamı üç ay dokuz gün süren valilik
görevinden ayrılmıştır. Görevde kalma süresi en kısa
İstanbul Valisi olarak da anılır.

www.tmo.gov.tr 21

Aralık 2016

Şubelerimizi
Tanıyalım

EDİRNE

ŞUBE MÜDÜRLÜĞÜ

Edirne Şube Müdürlüğü, Edirne ili devlet yolu gerekse TEM otoyolu Ajans Amirliğinde 6, Keşan Ajans
Karaağaç Mahallesi’nde 1940’lı yıllarda üzerinden İstanbul’a dolayısıyla Amirliğinde 7, Havsa Ajans Amirliğinde
ajans olarak hizmete başlamıştır. 1986 Anadolu’ya ve D-100 kara yolu 4 ve İpsala Ajans Amirliğinde 6 olmak
yılında şube müdürlüğü olmuş ve devamında Çanakkale üzerinden Ege’ye üzere toplam 35 yatak kapasiteli
yeni hizmet binasına taşınmıştır. Şube, bağlanan yollar üzerindedir. Edirne, misafirhanelere sahiptir.
faaliyetlerine burada devam etmektedir. ülkemizin Avrupa’ya kara ve demir yolu
ile bağlantısını sağlayan 5 sınır kapısına İş Yeri Depolama İmkânları ve
İş Yerinin İştigal Konusu: Şube sahiptir. Bunlardan Kapıkule Gümrük Kapasitesi: Edirne Şube Müdürlüğünün
Müdürlüğü hinterlandında buğday, Sınır Kapısı, Türkiye’nin en büyük kara Merkez’inde 2 adet 10.000 tonluk yatay
çeltik ve az miktarda olmakla birlikte ve demir yolu sınır kapısıdır. Ayrıca bu depo ve 1 adet 10.000 tonluk dairesel
arpa alımları yapılmaktadır. Alınan bu sınır kapısı Türkiye’den Bulgaristan’a ve MAYDÜ; Lalapaşa Tesisli Ekibinde 2 adet
ürünlerin muhafaza ve satış işlemleri Bulgaristan’dan Türkiye’ye giriş ve çıkışın 5.000 tonluk dairesel MAYDÜ; Karaağaç
gerçekleştirilmektedir. Ayrıca gerek alım yapıldığı, yurdumuzun önemli sınır Tesislerinde 4 adet beş yüzer tonluk
yolu ile gerekse diğer iş yerlerimizce kapılarından biridir. İpsala Sınır Kapısı, çelik silo ve 3 adet biner tonluk kapalı
yapılan ithalat neticesinde elde Türkiye’den Yunanistan’a açılan önemli depo; Havsa’da 1 adet 10.000 tonluk
edilen çeltik, İpsala ve Uzunköprü bir gümrük kapısıdır. Pazarkule Sınır (4 boxlu) yarı mekanik yatay depo ve
ilçelerimizdeki çeltik fabrikalarına fason Kapısı, Türkiye’nin Yunanistan’a açılan 2 adet on biner tonluk oval MAYDÜ;
olarak kırdırılmak suretiyle pirinç elde ikinci sınır kapısıdır ve bu kapı genellikle İpsala’da 2 adet 10.000 tonluk yatay
edilmektedir. Elde edilen bu pirinçler ülke günübirlik geçişlerde kullanılmakta olup depo, 1 adet 10.000 tonluk oval MAYDÜ,
genelindeki TMO iş yerlerine gönderilmek Edirne kent ekonomisinde önemli bir 2 adet biner tonluk yatay depo ve 3 adet
suretiyle perakende olarak satışa yere sahiptir. Uzunköprü Sınır Kapısı, biner tonluk kârgir depo; Keşan Ajans
sunulmaktadır. ülkemizin Yunanistan’a açılan demir yolu Amirliğinde 2 adet 10.000 tonluk yatay
sınır kapısıdır. Hamzabeyli Sınır Kapısı ise depo, 1 adet 10.000 ve 1 adet 5.000
Personel Durumu: Şube Müdürlüğü; Türkiye’nin Bulgaristan’a açılan ikinci sınır tonluk oval MAYDÜ, 3 adet biner tonluk
Merkezde 37, bağlı ajans amirliklerinde kapısıdır. Lalapaşa ilçesinde bulunan bu yatay depo ve 3 adet biner tonluk kârgir
37 olmak üzere toplam 74 personel ile sınır kapısı ayrıca TIR gümrüğüne de açık depo; Uzunköprü’de 2 adet 10.000 tonluk
faaliyetlerini sürdürmektedir. olarak faaliyet göstermektedir. yatay depo, 4 adet biner tonluk kapalı
depo, Meriç’te 1 adet 10.000 tonluk oval
Şube Müdürlüğüne Bağlı İş Yerleri Şube ve Bağlı İş Yerlerinin Konaklama MAYDÜ; Hamidiye Tesisli Ekibinde 3
Unvanları: Şube Müdürlüğü; bağlı 5 İmkânları: Şube Müdürlüğü, Merkezde 7, adet beş biner tonluk dairesel MAYDÜ;
ajans amirliği (Havsa, Uzunköprü, İpsala, Gelibolu Ajans Amirliğinde 5, Uzunköprü
Keşan, Gelibolu), 2 tesisli ekip (Lalapaşa,
Evreşe) ve 3 geçici alım merkezi (Meriç,
Büyükevren, Eceabat) ile Edirne ve
Çanakkale illeri ile Gelibolu ilçesinde
faaliyetlerini sürdürmektedir.

Ulaşım Durumu: Edirne, gerek D-100

22 www.tmo.gov.tr

Aralık 2016

Gelibolu’da 1 adet 10.000 ton’luk (4 büyük beşinci kenti hâline gelmiştir. I. Sargı Yeri, 57. Alay Şehitliği, Ezineli
boxlu) yarı mekanik yatay depo, 1 adet Dünya Savaşı’ndan Osmanlı Devleti’nin Yahya Çavuş Anıtı, Conk Bayırı, Arı
5.000 tonluk oval MAYDÜ; Eceabat’ta 2 yenilgiyle çıkmasının ardından Edirne, Burnu Yarları ve daha sayamadığımız
adet beş biner tonluk oval MAYDÜ ve Temmuz 1920’de Yunan işgaline tarihe tanıklık etmiş nice mekân bu
Evreşe’de 2 adet beş biner tonluk dairesel uğramış; Kurtuluş Savaşı’nın başarıyla bölgede bulunmaktadır. Saros Körfezi,
MAYDÜ olmak üzere toplam 235.000 ton sonuçlanmasıyla 25 Kasım 1922’de nihai kendi kendini temizleyebilen ve turist
kapalı depo kapasitesi bulunmaktadır. olarak Türk egemenliğine girmiş ve Lozan akınına uğrayan ender sahillerdendir.
Anlaşması’yla Yunanistan’dan savaş
Edirne’nin Tarihçesi: Edirne’nin en eski tazminatı olarak alınan Karaağaç’ın 15 Yörenin Tavsiye Edilecek Meşhur
halkı olan Traklar soyundan Odrisler’in, Eylül 1923’te Türkiye’ye katılmasıyla ilin Unsurları: Edirne iline özgü birçok
Meriç ve Tunca Irmaklarının birleştiği sınırı bugünkü hâlini almıştır. meşhur yiyecek, içecek, hamur işi ve
bugünkü Edirne’nin bulunduğu yerde tatlı vardır. Ancak Edirne denince akla
bir kent kurdukları bilinmektedir. Gezip Görülmesi Gereken Mekânlar: ilk gelen yöresel lezzet tava ciğeridir.
Odrisler’den sonra yöreye egemen olan Edirne Osmanlı İmparatorluğu’nun ikinci Badem ezmesi, Kavala kurabiyesi
Makedonyalılar Dönemi’nde kent, büyük başkenti olmakla birlikte İmparatorluk’a ve Edirne beyaz peyniri de diğer
bir olasılıkla Odris ya da Odrisia adının 88 yıl başkentlik yapmıştır. Gezilecek lezzetleridir. Uzunköprü’de köfte,
değişmesi sonucu Orestia / Orestas yerler arasında il genelinde Osmanlı Keşan’da satır et, Gelibolu’da sardalya
olarak anılmaya başlanmıştır. Şehir, II. Türk Sanatı’nı yansıtan 612 tarihî eser ve peynir helvası da ünü ülke sınırlarını
yüzyılda Roma İmparatoru Hadrianus bulunmaktadır. Mimar Sinan’ın “Ustalık aşmış tat ve ürünlerdir. Meyve sabunu,
(117 - 138) tarafından yeniden kurulunca eserim.” dediği Selimiye Camisi’nin aynalı süpürge ve Edirne kâri boyama
onun adına izafeten şehre Hadrianopolis yanı sıra; Eski Cami, Üç Şerefeli Cami, el işleri turistlerce en çok tercih edilen
adı verilmiştir. İslami kaynaklarda ise Yıldırım Bayezid Külliyesi ve Darüşşifası, hediyelik eşyalardır.
Hadrianopolis, “Edrenos” ve “Edrenabolu” Şükrü Paşa Anıtı ve Tabyası, Hıdırlık
olarak kaydedilmiştir. Tabyası, Ali Paşa Çarşısı, Bedesten Çarşısı,
Arasta Çarşısı, Adalet Kasrı, Lalapaşa
Edirne 1361 yılında I. Murat tarafından Dolmenleri, Karaağaç Tren Garı, IV.
fethedilmiş ve İstanbul’un alınışına kadar Mehmet Av Köşkü, Enez Kalesi, köprüleri
88 yıl (1365 - 1453) boyunca Osmanlı ve Kırkpınar başlıca gezilecek yerler
Devleti’nin başkenti olmuştur. Fatih arasında ilk akla gelenlerdir. Gelibolu
Sultan Mehmed’in doğduğu (29 Mart Yarımadası tarihin akışını değiştiren
1432) yerdir. İstanbul’un fetih hazırlık Çanakkale Savaşlarının geçtiği yerdir.
ve planları Edirne Sarayı’nda yapılmıştır. Şehitler Abidesi, Kilitbahir Kalesi,
Edirne; XVII. yy.da İstanbul, Londra, Hamidiye Tabyası, Şahindere Şehitliği,
Paris ve Roma’dan sonra Avrupa’nın en

Edirne Osmanlı
İmparatorluğu’nun ikinci başkenti
olmakla birlikte İmparatorluk’a

88 yıl başkentlik yapmıştır.
Gezilecek yerler arasında
il genelinde Osmanlı Türk
Sanatı’nı yansıtan 612 tarihî eser

bulunmaktadır.

www.tmo.gov.tr 23

Aralık 2016

TMO MENSUPLARI
SOSYAL YARDIM
SANDIĞI VAKFI

TMO Mensupları Sosyal Yardım Sandığı hayati önem taşıyan ve uzun süreli • Lise ve dengi okullardan pekiyi
Vakfı T.C. Ankara Asliye 13. Hukuk tedaviye ihtiyaç duyulan hastalıklara derece ile mezun olanlara 150
Mahkemesinin 18/07/1985 gün ve yakalananların tedavilerinde kurumlarca TL, okul birincisine ayrıca 750 TL,
K.1985/440 sayılı Kararı gereğince karşılanan tutar dışında kalan kısmın okul ikincisine ayrıca 450 TL, okul
07.09.1985 gün ve 18861 sayılı Resmî ödenmesinde güçlük çekilen durumlarda, üçüncüsüne ayrıca 300 TL,
Gazete’de yayımlanan Vakıf Senedi ile hastalığın resmî sağlık kurum ve
tüzel kişilik kazanarak faaliyetlerine kuruşlarca rapora bağlanması veya özel • Fakülte veya yüksekokulları
başlamıştır. sağlık kuruluşlarından alınan raporların birincilikle bitirenlere 1.500 TL,
resmî kuruluşlarca onaylanması kaydıyla ikincilikle bitirenlere 1.000 TL,
YÖNETİM KURULU: bu durumdaki üyemizin kendisi, eşi ve üçüncülükle bitirenlere 750 TL,
Ayhan KARAYAMA- Başkan bakmakla yükümlü oldukları çocukları ile bölüm birincisi olarak mezun
İsmail TİRYAKİ- Başkan Yrd. anne ve babalarının durumunun Yönetim olanlara 750 TL, bölüm ikincisi
İsmail TEZER - Genel Sekreter Kurulunca değerlendirilmesinden sonra olarak mezun olanlara 500 TL,
Muharrem AKYAKA - Muhasip üye uygun görülmesi hâlinde faturalı tedavi bölüm üçüncüsü olarak mezun
M. Ömer TANRIVERDİ - Üye masrafından yıllık en fazla 3.000 TL’ye olanlara 300 TL,
Enver ŞİMŞEK - Üye kadar olan kısmı sağlık yardımı olarak
İzzet GEMİCİ - Üye karşılanmaktadır. • Teşekkür belgeleri için 20 TL, takdir
belgeleri için 30 TL (temel eğitim,
DENETİM KURULU : VEFAT DURUMUNDA lise veya dengi okul birinci, ikinci ve
Tuğrul SARIYAT YARDIM: üçüncüleri hariç),
Ahmet KELEŞ
Feyzullah BULUT Genel Kurul Kararı gereği; üyelerimizin • Üniversite giriş sınavı ile lise ve
vefatı hâlinde 3.000,00 TL, bakmakla dengi okullara giriş sınavlarında ilk
Üyelerimize 10.000,00 TL teminat yükümlü oldukları eş ve çocuklarının elliye girenlere 1.500 TL, bu sınavda
üzerinden ferdi kaza sigortası vefatı hâlinde ise 2.000,00 TL yardım birinci olana ayrıca 1.500 TL, ikinci
yapılmıştır. Primi Vakıf tarafından yapılmaktadır. olana ayrıca 750 TL, üçüncü olana
ödenmiştir. ayrıca 400 TL

FAALİYETLER: teşvik ödülü verilmektedir.

SAĞLIK YARDIMI: ÖĞRENCİ TEŞVİK ÖDÜLLERİ: Üyelerimize 10.000,00 TL teminat
üzerinden ferdi kaza sigortası
Resmî sağlık kurum ve kuruluşlarında Vakıf üyelerinin eğitim gören başarılı
kronik kalp hastalığı, kanser, diyabetik çocuklarına yönelik öğrenci teşvik ödülü yapılmıştır. Primi Vakıf tarafından
şeker hastalığı, akıl hastalığı, kronik uygulaması yapılmaktadır. ödenmiştir.
böbrek hastalığı (diyaliz gerektiren) ile Buna göre;
yatalak olan, geçirilmiş kaza sonrası • 8 yıllık temel eğitim okullarından

24 www.tmo.gov.tr pekiyi derece ile mezun olan üye
çocuklarına 50 TL, bunlardan
okul birincisine ayrıca 500 TL,
okul ikincisine ayrıca 300 TL, okul
üçüncüsüne ayrıca 200 TL,

Aralık 2016

GÜMÜLDÜR SOSYAL TESİSLERİ

• TMO Vakfı Gümüldür Sosyal Tesisleri • Misafirlerimizin rahat ve kolay Sizlerin, ailenizle birlikte en iyi
mayıs ve eylül ayları arasında hizmet ulaşabileceği tesislerimiz; İzmir’e 70 şekilde ağırlanacağınız ve huzur
vermektedir. km, Çeşme ve Kuşadası’na 60 km, içinde tatilinizi geçirebileceğiniz
Adnan Menderes Havaalanı’na ise 40
• Sizlerin, ailenizle birlikte en iyi km mesafededir. tesislerimiz; 2011 yılında
şekilde ağırlanacağınız ve huzur yenilenerek daha modern hâle
içinde tatilinizi geçirebileceğiniz te- • Açık ve kapalı restoranlarda açık büfe
sislerimiz; 2011 yılında yenilenerek kahvaltı, öğle ve akşam yemeği, cafe getirilmiştir.
daha modern hâle getirilmiştir. break, gece çorba servisi, Ramazan
ayında iftar ve sahur yemekleri, sosyal
• Ege’nin bakir kalan nadir beldel- aktiviteler, sportif faaliyetler ile hizmet
erinden Gümüldür’de denize sıfır, sunulmaktadır.
eşsiz doğa manzaralı, ince kum plajı
ile hayranlık uyandıran tesisimizde • Tesislerimizle ilgili daha detaylı bilgiyi
güler yüzlü servis elemanları sizleri www.tmovakfi.org.tr adresinden
beklemektedir. öğrenebilirsiniz.

TMO VAKFI SİGORTA ACENTELİĞİ LTD.ŞTİ.

Vakfımıza bağlı olarak faaliyet gösteren Acenteliğimizin www.tmosigorta.com. imkânı sağlamaktadır. Ev ve araçlarınızın
TMO Vakfı Sigorta Acenteliği, hizmet tr adresinden ürünlerimiz hakkında poliçelerini yaptırmadan veya yenilet-
verdiği her alanda iyi olmayı ilke bilgi ve hasar anında neler yapılacağını, meden mutlaka bir de acentemizden
edinmiş olup sigortalıların memnuniy- kaza tespit tutanağı, hasar evraklarının fiyat alın, size uygulanan özel fiyatlar ve
etini sağlamak, tercih edilen bir şirket listesini bulabilir ayrıca sigorta teklifle- kredi kartı ile sağlayabileceğimiz ödeme
olmak, satış öncesi ve sonrası hizmette rinizi sitemizde bulunan “Poliçe Almak kolaylığından faydalanın!
hızlı olmak ve her zaman en iyiyi suna- İstiyorum” menüsünden müracaat
bilmek amacıyla gerekli çabayı gös- ederek işlemlerinizi hızlandırabilirsiniz. İrtibat :
termektedir. Kasko, trafik sigortası, ev Şirketimiz; 0 312 231 25 63
paket poliçeleri, iş yeri paket poliçeleri, Şehit Adem Yavuz Sokak No.5/7
zorunlu deprem sigortaları, ferdi kaza • Kasko poliçelerinde 9 taksit Kızılay/ANKARA
sigortaları, inşaat, makine kırılması,
elektronik cihaz ile tarım ve hayvancılık • Trafik poliçelerinde 5 taksit
sigorta hizmetleri bulunmaktadır.
• Ev paket poliçelerinde 9 taksit

• İş yeri poliçelerinde 9 taksit

www.tmo.gov.tr 25

Aralık 2016

TİCARİ FAALİYETLERİMİZ

• 26 Eylül 2016 tarihinden bu yana devam eden satışlarımızda bugüne kadar 1,9 milyon ton hububat satışı
gerçekleştirilmiştir.

• Bakanlar Kurulu Kararı kapsamında Suriye’ye yönelik un yardımlarımız Türk Kızılayı aracılığıyla devam etmektedir.

• Son dönemde iç piyasada yüksek kaliteli ekmeklik buğday arzının talebi karşılayamadığı gözlemlendiğinden piyasa
düzenleme görevimiz kapsamında söz konusu arz açığının karşılanması amacıyla yüksek kaliteli buğday ithalatına yönelik
çalışmalarımız sürmektedir.

• KKTC’de yaşanmakta olan kuraklıktan dolayı arpa temininde sıkıntı yaşanması nedeniyle KKTC Toprak Ürünleri Kurumuna
3.845 ton arpa ihracatı tamamlanmış olup ilave 4.000 ton ihracat için çalışmalarımız devam etmektedir.

• 2017 yılı için yükleme-boşaltma ihaleleri Gaziantep Şube Müdürlüğü hariç tamamlanmıştır.

• Son yıllarda dünya hububat arzında bolluk yaşanmaktadır. Dört yıldır olumlu seyreden hava koşulları sayesinde hububat
üretimi yüksek seviyelerde gerçekleşmiş olup küresel stoklar rekor düzeydedir. Dünya hububat üretiminin toplamda
geçen yılın % 4 üzerinde 2,1 milyar ton [buğday 749 milyon ton (+%2), arpa 145 milyon ton (-%2), mısır 1.042 milyon ton
(+%7), pirinç 485 milyon ton (+% 3)] seviyesinde olacağı tahmin edilmektedir.

• Dünya hububat fiyatları geçen yıla göre %3-26 arasında gerilemiş olup geçen aya göre ise %1-9 arasında gerileme vardır.

• Türkiye’de hububat üretimi; buğday 20,6 milyon ton (-%9), arpa 6,7 milyon ton (-%16), mısır 6,4 milyon ton ve pirinç 552
bin ton olmak üzere toplamda geçen yılın rekor seviyesinin % 9 altında 38 milyon ton seviyesinde tahmin edilmektedir.

• Ülkemizde hububat fiyatları geçen yıla göre %5-20 arasında artış göstermiş olup geçen aya göre ise %1-10 arasında artış
vardır.

ALIM 2016 YILI ALIM MİKTARLARI (TON)

ŞUBELER  Makarnalık   Ekmeklik Buğday Düşük Vasıflı  Düşük Vasıflı  Buğday Mısır Çeltik Toplam
Buğday Ekmeklik Buğday Makarnalık  4,812
ADANA ŞUBE 671851 - 676,663
ADIYAMAN ŞUBE - 4,774 38 Buğday - 31810 - 45,603
AFYONKARAHİSAR ŞUBE - 11,742
AKSARAY ŞUBE 1,404 8,963 1,877 1,549 13,793 - - 68,958
AKŞEHİR ŞUBE 21227 - 76,320
BANDIRMA ŞUBE 5,920 3,048 301 2,473 11,742 7,242 26,199
BATMAN ŞUBE 862 - 250,362
ÇORUM ŞUBE 21,324 8,828 607 16,972 47,731 922 7,509 92,549
DENİZLİ ŞUBE 132239 - 10,428
DERİNCE ŞUBE 40,874 16,037 664 17,883 75,458 -
DİYARBAKIR ŞUBE - - 463
EDİRNE ŞUBE - 17,138 897 - 18,035 1019 50,470 618,390
ERZURUM ŞUBE 463 - 290,499
ESKİŞEHİR ŞUBE 51,447 66,259 369 48 118,123 246449 -
GAZİANTEP ŞUBE - 38,905
İSKENDERUN ŞUBE 2,790 49,702 7,637 24,911 85,040 - - 100,003
İZMİR ŞUBE 3124 - 297,592
KAYSERİ ŞUBE 6,039 165 42 3,163 9,409 - 101,833
KIRIKKALE ŞUBE - -
KIRKLARELİ ŞUBE ---- 0 212904 946 65,413
KIRŞEHİR ŞUBE - 256,803
KONYA ŞUBE 245,239 125,363 147 1,192 371,941 92599 - 102,216
MERSİN ŞUBE 59577 226 207,219
MUŞ ŞUBE - 237,030 2,999 - 240,029 - 88,504
POLATLI ŞUBE 463 - 315,921
SAMSUN ŞUBE - 16,000 19,781 - 35,781 3391 6,719
SİVAS ŞUBE - 226
ŞANLIURFA ŞUBE 5,002 74,129 16,891 3,981 100,003 - - 23,556
TEKİRDAĞ ŞUBE - 4,034 50,774
YERKÖY ŞUBE 19,435 52,454 1,284 11,515 84,688 199542 - 18,721
- 52,135
Toplam 18 9,216 - - 9,234 - 77,146 164,240
- 220,459
ARALIK 2016 SONU İTİBARİYLE 226 5,321 264 25 5,836 - 208,300
-
112,968 41,683 9,813 91,876 256,340 78465 4,480,989
-
- 77,388 20,109 1,328 98,825 -

- 203,724 2,549 - 206,273 1,756,907

14,051 60,844 8,841 4,768 88,504

89,978 20,738 515 5,148 116,379

---- 0

- 13,136 10,420 - 23,556

- 44,819 5,847 108 50,774

- 10,911 1,091 - 12,002

934 28,138 14,780 8,283 52,135

83,936 1,526 - 313 85,775

- 214,542 1,883 - 216,425

44,826 105,057 17,909 40,508 208,300

746,411 1,516,928 147,555 236,044 2,646,938

26 www.tmo.gov.tr

Aralık 2016

SAMSUN ŞUBE MÜDÜRÜLÜĞÜMÜZDE
GELENEKSEL HAMSİ GÜNÜ YAPILDI

21 Aralık 2016 Çarşamba günü Samsun Şube Müdürlüğümüz yemekhanesinde 3. Geleneksel Hamsi Günü düzenlendi.
Samsun Şube Müdürümüz Derya ŞAHİNLER’in başkanlığında gerçekleştirilen organizasyona çalışan personelin yanı sıra
emekli personel de yoğun ilgi gösterdi. Dayanışma, birlik, beraberlik ve sosyalleşme adına güzel bir etkinlik olan Hamsi Günü,
personelimizin motivasyonunu artırdı.

2016HRUABPUOBRAUT Hububat Raporumuz Yayında....

Kurumumuz tarafından hububatın ülke ekonomisindeki önemi dikkate alınarak
dünya ölçeğinde üretim, tüketim ve ticaretle ilgili verileri sektörün bilgisine
sunmak amacıyla her yıl “Hububat Raporu” hazırlanmaktadır.

Bu kapsamda Kurumumuz tarafından hazırlanan “2015 Yılı Hububat Raporu”na
http://www.tmo.gov.tr/Upload/Document/hububat/2015hubrapor.pdf
adresinden ulaşılabilmektedir.

KAYIPLARIMIZ Çorlu Ajans Amirliğinden Emekli Cevat YAVAŞ 25.12.2016 tarihinde hakkın
rahmetine kavuşmuştur.

Adana Şube Müdürlüğüne bağlı Yakapınar Ajans Amirliğinden emekli Ajans
Amiri Salih ÇELİK 24.12.2016 tarihinde vefat etmiştir.

Kapatılan Ankara Bölge Müdürlüğünden Emekli İnşaat Mühendisi Hakkı
HAVVA 06.12.2016 tarihinde hakkın rahmetine kavuşmuştur.

Merhumlara Allah’tan rahmet, yakınlarına başsağlığı dileriz.

www.tmo.gov.tr 27

Aralık 2016

BUNLARI BİLİYOR MUSUNUZ?

Genel Müdürlüğümüz, çalışanlarının motivasyonunu artırmak ve personel arasında iletişimi geliştirilmek maksadıyla çeşitli
aktiviteler düzenlemeye devam etmektedir.

Ney Kursu

Genel Müdürlüğümüz sinema salonunda pazartesi günleri 12.30-13.30
arasında Neyzen Kenan AYDINLI tarafından ney dersleri verilmektedir. Konu
hakkında ayrıntılı bilgi için Güler ÜNLÜ (3051) ile irtibata geçebilirsiniz.

Pilates Kursu

Genel Müdürlüğümüz 3B katında salı ve cuma günleri 12.30-13.30 arasında
Özge AY tarafından bayan personelimize pilates dersleri verilmektedir. Konu
hakkında ayrıntılı bilgi için Leyla ÖZDEMİR (3038) ile irtibata geçebilirsiniz.

28 www.tmo.gov.tr

Aralık 2016

BASINDA TMO

www.tmo.gov.tr 29

Aralık 2016 TOHUMDAN TOPLUMA
BİR KÖPRÜDÜR TMO
SİZDEN GELENLER
NADMUHOTanoomaliasmağlpaışulkurıalfktaa’imızlrnrkaesıelrmaddahıdereotiıeloznyoklnmhidaonp,utindabrigmnzdaeoedias,lbçiaıldtçkeamüeıayşrbmr,lleiaeapivyznrnam.i,bndtöküaaiulornyhücnoüımlmaûa.tğeklıeıznanrtdoaaoi,,.rnod.a,
SDÖAZRCBÜEKYLAEPRAİMCAEKLARMIŞ OMTRÜDÜRPÖKRİoBAMUiLfPsOrTaeeemcaainpiütüzslmzroağhmeerkhacarni;tzalepevst,ytaemuabuabllçoçkucraretemrkfktaoeaoaeulalnblrrlgtaa’kl,akbkırpnidauöeienrzr,eakrla,nrdavisbrdmıororınaoorlrli,teçeyaiüaınanmkıcnvreeozerey,rllteddeakmdbkkıdnşiuaıono,pnlazıaelaaecaşğoeilecnıondşrduıka,ygrcrlayktld,nyuımaairıöeyeeraelprb,oabd,şrer,nemnçnem,,oamdğoiragynmdbdhtkdhreırnnkemeeilriamiaiuıçaekr,nrotrdkddçdyteleoerçykermyuılaüataelerriuzihnaokeak,dnntnlneknıedriotşrrıcrooyşolayaoiruıurseanb…alrallnireıns,luburrdrn,dnallm,eosdraaaçrraoığ.a.ta,r,nonrma,aaoğnnlbyadkn.çarldprdıgşıaaıarşıoazoakrn,amışıo,ğ.alnnanidu.losğlırcudarazstslaaerurıa..ıs..rnryo,rkt...ıoafnrlzaddmmaa.aşızmo. lıuzr,.

BSHHKeöBUSaSanuBzeSköÖmlöBcrSnekeyşküzyuzenualueoscagoklştnenamüdlmllüaueuavmekarmyerrgdnllrsuetiüezbimıdsaaarnmlrğkaeevnikaimdmanüıyrsarkdsadöai,s.taoeköbgeakasapukkderünşöunaaşüıvkakiğ!arnnkdlubrısUüd,mbeaayütesröçnseyeeniüm.ahkaıürldymmlaüiatüılmaelmmknkan.psnee,rb.oakmıvtnnukcıazlalaealtagiazk.kan.rlelnlıcıaacyAiırrrmelmaian.….aaeış.dn.ogleul’lmer.im. Fatih ATAŞÇİ Suat ERDOĞAN - Özel Büro Şube Müdür V.

Kangal Ajans Amiri

ÇOCUKLARIMIZDAN HABERLER

Özel Büro Şube Müdürlüğü Başuzman’ı Naciye DUMAN’ın oğlu Ahmet DUMAN, 12-13 Kasım 2016
tarihlerinde Ankara Masa Tenisi Federasyonu İl Spor Temsilciliğinin düzenlediği müsabakada
“Genç Tek Erkekler” kategorisinde il birincisi olmuş ve Atatürk Kupası’nı kazanmıştır.
Kendisini tebrik eder, başarılarının devamını dileriz.

SİZDEN GELENLER

Sevgili Ofisçiler, şiir mi yazıyorsunuz? Karikatür mü çiziyorsunuz ya da anılarınızı mı kaleme alıyorsunuz?
Evleniyor musunuz veya oğlunuz kızınız mı evleniyor ya da doğum haberleriniz mi var?
Bize yazın, bu köşede “Sizden Gelenler” başlığı altında yayınlayalım.
Gönderileriniz için: [email protected]

30 www.tmo.gov.tr