Senarai-Surah-Lazim

Surat Al-Ghāshiyah (The Overwhelming) - ‫ةيشاغلا ةروس‬

‫ميحرلا نمحرلا هللا مسب‬
Sudahkah sampai kepadamu (wahai Muhammad) perihal hari kiamat yang huru-haranya meliputi?

Muka (orang-orang yang kafir) pada hari itu tunduk kerana merasa hina,
Mereka menjalankan kerja yang berat lagi berpenat lelah,

Mereka tetap menderita bakaran neraka yang amat panas (membakar), -
Mereka diberi minum dari matair yang menggelegak panasnya.

Tiada makanan bagi mereka (di situ) selain dari pokok-pokok yang berduri,
Yang tidak menggemokkan, dan tidak pula dapat menghilangkan sedikit kelaparan pun.

(Sebaliknya) muka (orang-orang yang beriman) pada hari itu berseri-seri,

Page 50 of 77

Berpuas hati dengan balasan amal usahanya (yang baik yang telah dikerjakannya di dunia), -
(Mereka tinggal menetap) di dalam Syurga tinggi (tempat kedudukannya darjatnya),

Mereka tidak mendengar di situ sebarang perkataan yang sia-sia,
Di dalam Syurga itu ada matair yang mengalir,

Di situ juga ada pelamin-pelamin (berhias) yang tinggi (tempatnya),
Dan piala-piala minuman yang disediakan (untuk mereka),

Dan bantal-bantal yang teratur (untuk mereka berbaring atau bersandar),

Serta hamparan-hamparan yang terbentang.
(Mengapa mereka yang kafir masih mengingkari akhirat) tidakkah mereka memperhatikan keadaan unta

bagaimana ia diciptakan?

Page 51 of 77

Dan keadaan langit bagaimana ia ditinggikan binaannya.?
Dan keadaan gunung-ganang bagaimana ia ditegakkan?

Dan keadaan bumi bagaimana ia dihamparkan?
Oleh itu berikanlah sahaja peringatan (wahai Muhammad, kepada manusia, dan janganlah berdukacita kiranya ada

yang menolaknya), kerana sesungguhnya engkau hanyalah seorang Rasul pemberi ingatan;

Bukanlah engkau seorang yang berkuasa memaksa mereka (menerima ajaran Islam yang engkau sampaikan itu).
Akan tetapi sesiapa yang berpaling (dari kebenaran) serta ia kufur ingkar, -
Maka Allah akan menyeksanya dengan azab seksa yang sebesar-besarnya.
Sesungguhnya kepada Kamilah kembalinya mereka,

Selain dari itu, sesungguhnya tanggungan Kamilah soal menghitung amal mereka.

Page 52 of 77

Surat Aţ-Ţāriq (The Nightcommer) - ‫قراطلا ةروس‬

‫ميحرلا نمحرلا هللا مسب‬
Demi langit dan "At-Taariq"; -
Dan apa jalannya engkau dapat mengetahui apa dia "At-Taariq" itu? -
(At-Taariq) ialah bintang yang menembusi (sinaran cahayanya);

Tiada sesuatu diri juapun melainkan ada malaikat yang menjaga (keadaannya serta menyimpan catitan mengenai
segala bawaannya).

(Setelah mengetahui yang demikian), maka hendaklah manusia memikirkan: dari apa ia diciptakan.

Ia diciptakan dari air (mani) yang memancut (ke dalam rahim) -

Yang keluar dari "tulang sulbi" lelaki dan "tulang dada" perempuan.
Sesungguhnya Allah Maha Kuasa untuk mengembalikannya (hidup semula sesudah mati),

Page 53 of 77

Pada hari didedahkan segala yang terpendam di hati (dari iktiqad, niat, dan lain-lainnya),

Maka (pada saat itu) tidak ada bagi manusia sebarang kekuatan (untuk membela diri), dan tidak ada penolong
(yang dapat memberikan pertolongan).

Demi langit yang berulang-ulang mencurahkan hujan,

Dan bumi yang merekah mengeluarkan tumbuh-tumbuhan,

Sesungguhnya keterangan Al-Quran adalah kata-kata pemutus (yang sebenar),

Dan bukanlah ia kata-kata yang olok-olok.

Sesungguhnya mereka (yang menentangmu, wahai Muhammad) bermati-mati menjalankan rancangan jahat,

Dan Aku pula tetap bertindak membalas rancangan jahat (mereka, dan menggagalkannya).

Oleh itu janganlah engkau hendakkan segera kebinasaan orang-orang kafir itu, berilah tempoh kepada mereka
sedikit masa.

Page 54 of 77

Surat Al-Burūj (The Mansions of the Stars) - ‫جوربلا ةروس‬

‫ميحرلا نمحرلا هللا مسب‬
Demi langit yang mempunyai tempat-tempat peredaran bintang-bintang;

Dan hari (pembalasan) yang dijanjikan;
Dan makhluk-makhluk yang hadir menyaksikan hari itu, serta segala keadaan yang disaksikan; -

Celakalah kaum yang menggali parit,
(Parit) api yang penuh dengan bahan bakaran,

(Mereka dilaknat) ketika mereka duduk di kelilingnya,

Sambil mereka melihat apa yang mereka lakukan kepada orang-orang yang beriman.

Dan mereka tidak marah dan menyeksakan orang-orang yang beriman itu melainkan kerana orang-orang itu
beriman kepada Allah Yang Maha Kuasa, lagi Maha Terpuji!

Page 55 of 77

Tuhan yang menguasai segala alam langit dan bumi. Dan (ingatlah), Allah sentiasa menyaksikan tiap-tiap sesuatu.

Sesungguhnya orang-orang yang menimpakan bencana untuk memesongkan orang-orang lelaki yang beriman dan
orang-orang perempuan yang beriman, kemudian mereka tidak bertaubat, maka mereka akan beroleh azab neraka

Jahannam (kerana perbuatan buruk itu), dan mereka akan beroleh lagi azab api yang kuat membakar (kerana
mereka tidak bertaubat).

Sesungguhnya orang-orang yang beriman dan beramal soleh, mereka akan beroleh Syurga yang mengalir di
bawahnya beberapa sungai; yang demikian itu ialah kemenangan yang besar.

Sesungguhnya azab Tuhanmu (terhadap orang-orang yang kufur ingkar) amatlah berat.

Sesungguhnya Dia lah yang menciptakan (sekalian makhluk) pada mulanya, dan yang mengembalikannya (hidup
semula sesudah mati).

Dan Dia lah yang Maha Pengampun, lagi Maha Pengasih.

Page 56 of 77

Tuhan yang mempunyai Arasy yang tinggi kemuliaannya,

Yang berkuasa melakukan segala yang dikehendakinya.

Sudahkah sampai kepadamu (wahai Muhammad) perihal (kebinasaan yang telah menimpa) kaum-kaum yang
menentang (Rasul-rasul yang diutuskan kepada mereka)?

(Mereka itu ialah kaum) Firaun, dan Thamud (kaum Nabi Soleh).

(Kaummu wahai Muhammad, bukan sahaja menolak ajaranmu), bahkan orang-orang yang kafir itu terus
tenggelam dalam keadaan mendustakan kebenaran;

Sedang Allah, dari belakang mereka, melingkungi mereka (dengan kekuasaanNya)!

(Sebenarnya apa yang engkau sampaikan kepada mereka bukanlah syair atau sihir), bahkan ialah Al-Quran yang
tertinggi kemuliaannya;

(Lagi yang terpelihara dengan sebaik-baiknya) pada Lauh Mahfuz.

Page 57 of 77

Surat Al-'Inshiqāq (The Sundering) - ‫قاقشنإلا ةروس‬

‫ميحرلا نمحرلا هللا مسب‬

Apabila langit terbelah,

Serta mematuhi perintah Tuhannya, dan sudah semestinya ia patuh;

Dan apabila bumi diratakan,

Serta mengeluarkan apa yang di dalamnya, dan menjadi kosong,

Serta mematuhi perintah Tuhannya, dan sudah semestinya ia patuh; - (Maka pada saat itu tiap-tiap seorang akan
mengetahui apa yang telah dilakukannya).

Wahai manusia! Sesungguhnya engkau sentiasa berpenat-lelah (menjalankan keadaan hidupmu) dengan sedaya
upayamu hinggalah (semasa engkau) kembali kepada Tuhanmu, kemudian engkau tetap menemui balasan apa

yang engkau telah usahakan itu (tercatit semuanya).

Kemudian sesiapa yang diberi menerima surat amalnya dengan tangan kanannya, -

Maka ia akan dihisab dengan cara yang mudah dan ringan,

Page 58 of 77

Dan ia akan pergi kepada keluarganya (yang beriman) dengan sukacita.

Dan sesiapa yang diberi menerima surat amalnya (dengan tangan kiri), dari sebelah belakangnya,
Maka ia akan meraung menyebut-nyebut kebinasaannya,

Dan ia akan menderita bakaran neraka yang marak menjulang.
Sebenarnya ia semasa di dunia dahulu bersukaria dalam kalangan keluarganya (yang juga kufur ingkar)!

Sesungguhnya ia menyangka bahawa ia tidak sekali-kali akan kembali (kepada Kami untuk menerima balasan) !
(Sangkaannya itu tidak betul) bahkan ia tetap kembali! Sesungguhnya Tuhannya sentiasa Melihat dan Mengetahui

keadaannya!

Maka Aku bersumpah, demi mega;

Dan malam serta segala yang dihimpunkannya;

Page 59 of 77

Dan bulan apabila (penuh cahayanya) menjadi purnama:
Sesungguhnya kamu tetap melalui beberapa keadaan yang bertingkat-tingkat baik buruknya, (sebelum kamu

menemui Tuhan - menerima kesenangan dan kebahagiaan atau sebaliknya)
Maka apakah alasan bagi mereka bersikap tidak mahu beriman?

Dan (apakah pula alasannya) apabila dibacakan Al-Quran kepada mereka, mereka tidak mahu taat dan sujud?
(Tidak ada satu alasan pun) bahkan orang-orang yang kafir, semata-mata mendustakannya;
Sedang Allah mengetahui apa yang mereka rahsiakan dalam hati.
Maka khabarkanlah kepada mereka dengan azab yang tidak terperi sakitnya;

Tetapi orang-orang yang beriman dan beramal soleh mereka beroleh pahala balasan yang tidak putus-putus.

Page 60 of 77

Surat Al-Muţaffifīn (The Defrauding) - ‫نيففطملا ةروس‬
‫ميحرلا نمحرلا هللا مسب‬

Kecelakaan besar bagi orang-orang yang curang (dalam timbangan dan sukatan),

Iaitu mereka yang apabila menerima sukatan (gantang cupak) dari orang lain mereka mengambilnya dengan
cukup,

Dan (sebaliknya) apabila mereka menyukat atau menimbang untuk orang lain, mereka kurangi.

Tidakkah mereka menyangka bahawa mereka akan dibangkitkan (hidup semula sesudah mati)?

Pada hari (kiamat) yang amat besar (huru-haranya),

Hari berdiri manusia untuk mengadap Tuhan sekalian alam?

Tidak sepatutnya (mereka melakukan perbuatan yang salah itu dan melalaikan hari akhirat)! Sesungguhnya "kitab
suratan amal" orang-orang yang berdosa itu (didaftarkan) dalam "Sijjiin".

Page 61 of 77

Dan apa jalannya engkau dapat mengetahui: apa dia "Sijjiin" itu,

Ialah (tempat simpanan) kitab catitan yang jelas nyata, (yang menghimpunkan amalan orang-orang yang berdosa).

Kecelakaan besar, pada hari itu, bagi orang-orang yang mendustakan -

Iaitu mereka yang mendustakan hari pembalasan.

Dan tiada yang mendustakannya melainkan tiap-tiap orang yang melampaui batas (kebenaran), lagi amat derhaka!

(Sehingga) apabila ia dibacakan kepadanya ayat-ayat Kami, ia berkata:" Ini ialah dongeng orang-orang dahulu
kala!"

Sebenarnya! (Ayat-ayat Kami itu tidak ada cacatnya) bahkan mata hati mereka telah diselaputi kekotoran (dosa),
dengan sebab (perbuatan kufur dan maksiat) yang mereka kerjakan.

Jangan lagi mereka berlaku demikian! (kalau tidak), mereka pada hari itu, tetap terdinding dari (rahmat) Tuhannya.
Kemudian, sesungguhnya mereka akan menderita bakaran neraka.

Page 62 of 77

Akhirnya dikatakan (kepada mereka): "Inilah dia (azab seksa) yang kamu dustakan dahulu."

Ingatlah wahai manusia! Sesungguhnya "kitab suratan amal" orang-orang yang berbakti (dengan taat dan amal
kebajikan), adalah (didaftarkan) dalam" Illiyiin".

Dan apa jalannya engkau dapat mengetahui, apa dia "Illiyiin" itu?

Ialah (tempat simpanan) kitab catitan yang jelas nyata,

Yang disaksikan oleh sekumpulan malaikat, yang didampingkan Tuhan di sisinya.

Sesungguhnya orang-orang yang berbakti (dengan taat dan amal kebajikan), tetap berada di dalam Syurga yang
penuh nikmat:

Mereka berehat di atas pelamin-pelamin (yang berhias), sambil melihat (segala keindahan dan kemuliaan yang
disediakan untuk mereka di situ).

Engkau dapat melihat pada muka mereka: cahaya nikmat yang mereka perolehi.

Page 63 of 77

Mereka diberi minum dari satu minuman yang termeterai bekasnya,

Meterainya kasturi; - dan untuk (memperolehi nikmat kesenangan) itu hendaknya berlumba-lumba mereka yang
ingin merebut kelebihan dan kesenangan;

Dan campuran minuman itu adalah dari "Tasnim":

laitu matair yang diminum daripadanya oleh orang-orang yang di dampingkan (Tuhan di sisiNya).

Sesungguhnya orang-orang yang derhaka, mereka selalu tertawakan orang-orang yang beriman.

Dan apabila orang-orang yang beriman lalu dekat mereka, mereka mengerling dan memejam celikkan mata
sesama sendiri (mencemuhnya).

Dan apabila mereka kembali kepada kaum keluarganya, mereka kembali dengan riang gembira;

Dan apabila mereka melihat orang-orang yang beriman, mereka berkata: "Sesungguhnya orang-orang itu adalah
golongan yang sesat!"

Page 64 of 77

Pada hal mereka tidak diutus untuk menjaga sesat atau tidaknya orang-orang yang beriman itu!
Maka pada hari ini, orang-orang yang beriman pula tertawakan orang yang kafir itu.

Sambil mereka berehat di atas pelamin-pelamin (yang berhias), serta melihat (hal yang berlaku kepada musuhnya).
(Untuk menambahkan kegembiraan mereka, mereka ditanya): "Bukankah orang-orang yang kafir itu telah dibalas

akan apa yang mereka telah kerjakan dahulu?"

Page 65 of 77

Surat Al-'Infiţār (The Cleaving) - ‫راطفنإلا ةروس‬

‫ميحرلا نمحرلا هللا مسب‬
Apabila langit terbelah;
Dan apabila bintang-bintang gugur bertaburan;
Dan apabila lautan pecah bercampur-baur;
Dan apabila kubur-kubur dibongkarkan, -
(Setelah semuanya itu berlaku), tiap-tiap orang akan mengetahui apa yang telah dikerjakan dan ditinggalkannya.

Wahai manusia! Apakah yang memperdayakanmu - (berlaku derhaka) kepada Tuhanmu yang Maha Pemurah? -
Tuhan yang telah mencipta dan mengatur kejadianmu, lalu menjadikan anggotamu sesuai (dengan tujuan yang
kerananya anggota itu diadakan), serta menjadikan (binaan tubuh badanmu) sama padan dengan kekuatannya;

Dalam bentuk dan rupa apa sahaja yang dikehendakiNya, Ia menyusun kejadianmu.

Page 66 of 77

Sebenarnya tidak ada yang memperdayakan kamu (hai golongan yang ingkar)! Bahkan kamu sendiri tidak
percayakan adanya hari pembalasan.

Padahal sesungguhnya, ada malaikat-malaikat yang menjaga dan mengawas segala bawaan kamu,

(Mereka adalah makhluk) yang mulia (di sisi Allah), lagi ditugaskan menulis (amal-amal kamu);

Mereka mengetahui apa yang kamu lakukan.

(Gunanya catitan malaikat-malaikat itu ialah: untuk menyatakan siapa yang berbakti dan siapa yang bersalah) -
kerana sesungguhnya: orang-orang yang berbakti (dengan taat dan amal kebajikan), tetap berada dalam Syurga

yang penuh nikmat;

Dan sesungguhnya orang-orang yang bersalah, bertempat dalam neraka yang menjulang-julang.

Mereka menderita bakaran neraka itu pada hari pembalasan,

Dan mereka (sentiasa berada dalam azab seksanya), tidak ghaib daripadanya.

Page 67 of 77

Dan apa jalannya engkau dapat mengetahui kedahsyatan hari pembalasan itu?
Sekali lagi, apa jalannya engkau dapat mengetahui kedahsyatan hari pembalasan itu?
(Hari itu ialah) hari seseorang tidak dapat memberikan pertolongan sedikitpun kepada orang lain, dan segala

urusan pada hari itu tertentu bagi Allah.

Page 68 of 77

Surat At-Takwīr (The Overthrowing) - ‫ريوكتلا ةروس‬

‫ميحرلا نمحرلا هللا مسب‬
Apabila matahari dilingkari cahayanya (dan hilang lenyap);

Dan apabila bintang-bintang gugur berselerak;
Dan apabila gunung-ganang di terbangkan ke angkasa (setelah dihancurkan menjadi debu);

Dan apabila unta-unta yang bunting terbiar;
Dan apabila binatang-binatang liar dihimpunkan;
Dan apabila lautan meluap-luap bercampur-baur;
Dan apabila tiap-tiap diri disatukan dengan pasangannya;
Dan apabila anak perempuan yang ditanam hidup-hidup: ditanya, -

Page 69 of 77

Dengan dosa apakah ia dibunuh?
Dan apabila surat-surat amal dibentangkan;
Dan apabila langit ditanggalkan dari tempatnya;
Dan apabila neraka dinyalakan menjulang;

Dan apabila Syurga didekatkan;
(Setelah semuanya itu berlaku), tiap-tiap orang akan mengetahui tentang amal yang telah dibawanya.

Oleh itu, Aku bersumpah dengan bintang-bintang yang tenggelam timbul;
Yang beredar, juga yang tetap pada tempatnya;
Dan malam, apabila ia hampir habis,

Page 70 of 77

Dan siang, apabila ia mulai terang;

Sebenarnya Al-Quran itu, sungguh-sungguh Kalamullah (yang disampaikan oleh Jibril) Utusan yang mulia,

Yang kuat gagah, lagi berkedudukan tinggi di sisi Allah yang mempunyai Arasy,

Yang ditaati di sana (dalam kalangan malaikat), lagi dipercayai.

Dan sebenarnya sahabat kamu (Nabi Muhammad) itu (wahai golongan yang menentang Islam), bukanlah ia
seorang gila (seperti yang kamu tuduh);

Dan (Nabi Muhammad yakin bahawa yang disampaikan kepadanya ialah wahyu dari Tuhan, kerana) demi
sesungguhnya! Nabi Muhammad telah mengenal dan melihat Jibril di kaki langit yang nyata.

Dan bukanlah Nabi Muhammad seorang yang boleh dituduh dan disangka buruk, terhadap penyampaiannya
mengenai perkara-perkara yang ghaib.

Dan sebenarnya Al-Quran itu bukanlah perkataan Syaitan yang kena rejam.

Page 71 of 77

(Dengan yang demikian) maka ke manakah kamu hendak pergi (kiranya kamu masih menyeleweng dari jalan Al-
Quran)?

Al-Quran itu tidak lain hanyalah peringatan bagi seluruh penduduk alam:
Iaitu bagi sesiapa dari kamu yang mahu tetap teguh di atas jalan (Islam) yang betul.
Dan kamu tidak dapat menentukan kemahuan kamu (mengenai sesuatupun), kecuali dengan cara yang diatur oleh

Allah, Tuhan yang memelihara dan mentadbirkan seluruh alam.

Page 72 of 77

Surat `Abasa (He Frowned) - ‫سبع ةروس‬

‫ميحرلا نمحرلا هللا مسب‬
Ia memasamkan muka dan berpaling,

Kerana ia didatangi orang buta.

Dan apa jalannya engkau dapat mengetahui (tujuannya, wahai Muhammad) ? Barangkali ia mahu membersihkan
hatinya (dengan pelajaran ugama yang didapatinya daripadamu)! -

Ataupun ia mahu mendapat peringatan, supaya peringatan itu memberi manfaat kepadanya.
Adapun orang yang merasa keadaannya telah cukup, tidak berhajat lagi (kepada ajaran Al-Quran),

Maka engkau bersungguh-sungguh melayaninya.

Padahal engkau tidak bersalah kalau ia tidak mahu membersihkan dirinya (dari keingkarannya).
Adapun orang yang segera datang kepadamu,

Page 73 of 77

Dengan perasaan takutnya (melanggar perintah-perintah Allah), -
Maka engkau berlengah-lengah melayaninya.

Janganlah melakukan lagi yang sedemikian itu! Sebenarnya ayat-ayat Al-Quran adalah pengajaran dan peringatan
(yang mencukupi).

Maka sesiapa yang mahukan kebaikan dirinya, dapatlah ia mengambil peringatan daripadanya.
(Ayat-ayat Suci itu tersimpan) dalam naskhah-naskhah yang dimuliakan, -
Yang tinggi darjatnya, lagi suci (dari segala gangguan), -

(Terpelihara) di tangan malaikat-malaikat yang menyalinnya dari Lauh Mahfuz;

(Malaikat-malaikat) yang mulia, lagi yang berbakti.
Binasalah hendaknya manusia (yang ingkar) itu, betapa besar kekufurannya?

Page 74 of 77

(Tidakkah ia memikirkan) dari apakah ia diciptakan oleh Allah? -

Dari air mani diciptakanNya, serta dilengkapkan keadaannya dengan persediaan untuk bertanggungjawab;

Kemudian jalan (baik dan jahat), dimudahkan Tuhan kepadanya (untuk menimbang dan mengambil mana satu
yang ia pilih);

Kemudian dimatikannya, lalu diperintahkan supaya ia dikuburkan;

Kemudian apabila Allah kehendaki dibangkitkannya (hidup semula).

Janganlah hendaknya ia kufur ingkar lagi! Sebenarnya ia belum menunaikan apa yang diperintahkan kepadanya.

(Kalaulah ia tidak memikirkan asal dan kesudahan dirinya), maka hendaklah manusia melihat kepada makanannya
(bagaimana kami mentadbirkannya):

Sesungguhnya kami telah mencurahkan hujan dengan curahan yang menakjubkan.

Kemudian kami belah-belahkan bumi dengan belahan yang sesuai dengan tumbuh-tumbuhan, -

Page 75 of 77

Lalu Kami tumbuhkan pada bumi biji-bijian,
Dan buah anggur serta sayur-sayuran,
Dan Zaitun serta pohon-pohon kurma,

Dan taman-taman yang menghijau subur,
Dan berbagai buah-buahan serta bermacam-macam rumput, -

Untuk kegunaan kamu dan binatang-binatang ternak kamu.
Kemudian (ingatlah keadaan yang berlaku) apabila datang suara jeritan yang dahsyat, -

Pada hari seseorang itu lari dari saudaranya,
Dan ibunya serta bapanya,

Page 76 of 77

Dan isterinya serta anak-anaknya; -
Kerana tiap-tiap seorang dari mereka pada hari itu, ada perkara-perkara yang cukup untuk menjadikannya sibuk

dengan hal dirinya sahaja.
Muka (orang-orang yang beriman) pada hari itu berseri-seri,

Tertawa, lagi bersuka ria;
Dan muka (orang-orang yang ingkar) pada hari itu penuh berdebu,

Diliputi oleh warna hitam legam dan gelap-gelita. -
Mereka itu ialah orang-orang yang kafir, yang derhaka.

Page 77 of 77