Thai Film Directory 2020-2021

THAI FILM
DIRECTORY

2020 – 2021

泰国电影指南 2020-2021
Le répertoire des films thaïs 2020-2021

タイ映画ディレクトリー 2020-2021
태국 영화 디렉토리 2020-2021

Directorio de cine tailandés 2020-2021

Published by: Office of the Permanent Secretary, Ministry of Culture Download
10 Tiamruammit Rd., Huaykwang, Bangkok 10310, Thailand Thai Flim
Directory
: +66 2209 3519-20 : +66 2209 3522
: [email protected], [email protected]
: www.contentthailand.com, www.m-culture.go.th
: Content Thailand
: @contentthailand
Editor: Alongkorn Klaisikaew
Art Director: Tanarat Muthaporn
©Office of the Permanent Secretary, Ministry of Culture, May 2021
ISBN: 978-616-543-715-8

Front Cover: One for the Road ©Jet Tone Contents Inc. All Rights Reserved.
Back Cover: Riem Fighting Angel ©M Pictures Co., Ltd. All Rights Reserved.

2

Message from

Itthiphol Kunplome

Minister of Culture

Film is one of the cultural and creative industries, which plays an important
role in promoting a good image of Thailand in various perspectives including art
and, culture, tradition, living styles as well as tourist attractions. It is a platform
that can reach many audiences, contributing to the economy and related
business, goods and services along with tourism, generating public revenue.

The COVID-19 outbreak, throughout 2020 until the present day, has
severely affected the health, lives, and finance of world population. The film
industry has also suffered a revenue loss. Films and TV shows were suspended
temporarily due to the pandemic. The Ministry of Culture, as a governing body
of the National Audio-Visual Committee, has been working with all sectors
involved to create a framework of regulations and guidelines that would allow
Thailand to open to international productions once again with a safe shooting
environment in accordance with the government’s health policies. It is also with
great excitement to note that in 2020, Thai films have been shown in theaters
more than foreign films and the growth of the Thai film industry is promising.

T​ he Ministry of Culture has cooperated with all related sectors to support
and promote the film industry in the international market. In this regard, the
Ministry of Culture has published the Thai Film Directory 2020-2021 in order
to promote the works of Thai filmmakers, to increase economic opportunities
and expand investment and trade worldwide. This directory is also served as
a database for research purpose. I hope that the Thai Film Directory 2020-
2021 will be useful for the constant development of the Thai film industry.

(H.E. Mr. Itthiphol Kunplome)

Minister of Culture

3

คำ� น�ำ

กระทรวงวฒั นธรรม รว่ มกบั หนว่ ยงานภาครฐั และเอกชน บูรณาการสง่ เสรมิ อุตสาหกรรมภาพยนตร์
และวดี ิทัศน์ของประเทศไทย ภายใตต้ ราสญั ลกั ษณ์ “CONTENT THAILAND” เพ่อื ขับเคล่ือนยุทธศาสตร์
การสง่ เสริมอุตสาหกรรมภาพยนตร์และวดี ิทัศน์ ระยะท่ี ๓ (พ.ศ. ๒๕๖๐ – ๒๕๖๔) ในการสง่ เสรมิ
อุตสาหกรรมภาพยนตร์และวีดิทัศน์ให้เป็นเคร่ืองมือในการสร้างรายได้ทางเศรษฐกิจ สร้างสรรค์สังคม
เผยแพร่ประชาสัมพันธ์ภาพลักษณ์ท่ีดีของประเทศไทย โดยได้รวบรวมรายช่ือภาพยนตร์ไทยพร้อม
ข้อมูลท่ีเป็นประโยชน์จัดท�ำเป็นฐานข้อมูลในรูปแบบหนังสือทำ� เนียบภาพยนตร์ไทยต่อเน่ืองเป็นประจ�ำทุกปี
เพ่ือเผยแพร่ผลงานของผู้ประกอบการและศักยภาพของอุ ตสาหกรรมภาพยนตร์และวีดิทัศน์
ของประเทศไทย

หนังสอื ทำ� เนยี บภาพยนตร์ไทย ประจ�ำปี ๒๕๖๓ – ๒๕๖๔ เป็นการรวบรวมข้อมูลภาพยนตรไ์ ทย
ท่ผี ลติ และออกฉายเผยแพรต่ ลอดทงั้ ปี พ.ศ. ๒๕๖๓ ถงึ เดอื นพฤษภาคม พ.ศ. ๒๕๖๔ จำ� นวนกวา่ ๕๒ เร่อื ง
ประกอบด้วยรายช่ือภาพยนตร์ ประเภทภาพยนตร์ รายช่ือทีมงานผลิตภาพยนตร์ ข้อมูลติดต่อ
หน่วยงานต่าง ๆ ท่ีเก่ียวข้องกับอุตสาหกรรมภาพยนตร์ไทย ข้อมูลบริษัทผลิตภาพยนตร์ และสถิติ
ท่เี ก่ยี วข้องกบั อุตสาหกรรมภาพยนตรไ์ ทยทัง้ ภาษาไทยและภาษาอังกฤษ เพ่อื เป็นช่องทางในการเผยแพร่
ผลงานและศักยภาพของบุคลากรในอุตสาหกรรมภาพยนตร์และวีดิทัศน์ของประเทศไทย ส่งเสริมการ
พัฒนาศักยภาพในการแข่งขนั ของอุตสาหกรรมภาพยนตรแ์ ละวดี ิทัศน์ของประเทศไทยในระดับนานาชาติ

กระทรวงวฒั นธรรมหวงั เป็นอยา่ งย่งิ ว่าหนังสือท�ำเนยี บภาพยนตร์ไทย ประจ�ำปี ๒๕๖๓ - ๒๕๖๔
เลม่ นี้ จะเปน็ สว่ นช่วยในการเผยแพรผ่ ลงานของบุคลากรและผูป้ ระกอบการในอุตสาหกรรมภาพยนตรแ์ ละ
วีดิทศั น์ของประเทศไทยให้เป็นท่ีรูจ้ ักในวงกวา้ ง สร้างโอกาสทางการค้าในตลาดโลก รวมทัง้ เกดิ ประโยชน์
ต่อการศึกษาด้านภาพยนตร์และวีดิทัศน์ ทั้งนี้ ขอขอบคุณหน่วยงานภาครัฐและหน่วยงานภาคเอกชน
ท่ีร่วมสนับสนุนข้อมูลสำ� หรับการจัดพมิ พ์หนังสอื เลม่ น้จี นส�ำเรจ็ ลลุ ่วงด้วยดี

(นางยุพา ทววี ัฒนะกจิ บวร)

ปลัดกระทรวงวัฒนธรรม

4

Foreword

The Ministry of Culture, working with several parties, public and private,
under the project “Content Thailand”, has applied the third stage strategy
(2017-2021) to support film industry as a key tool for creating revenue, building
a strong society and promoting a good image of Thailand.

At this juncture, the Ministry of Culture has collected information on
Thai films to use as a database and has it published annually in the form of
a book entitled “Thai Film Directory” in order to promote the works of Thai
filmmakers and show the potential of Thai film industry.

The Thai Film Directory 2020-2021 documents information of 52 Thai films
released throughout 2020 until May 2021, including interesting filmmaking
projects, related organizations and statistics on Thai film industry both in
Thai and English. The Thai Film Directory 2020-2021 is published in order
to promote the works of Thai filmmakers and improve competitive potential
of Thai film industry.

I would like to thank all the concerned parties, public and private, that
have helped provide information for the Thai Film Directory 2020-2021.
I hope that this information will be useful for the development of Thai film
industry, for entrepreneurs, film studies, filmmakers and anyone interested in
film industry, increasing economic opportunities and expanding investment
and trade worldwide.

(Mrs. Yupha Taweewattanakitborvon)

Permanent Secretary for Culture

5

CONTENTS

0 2 MMeinsissatgeerforfoCmulture
04 FfPeoorrrmeCwaunoletrnudtrbeSyecretary
07 Thai Film in 2020
14 2020 Top-Grossing Thai Films
15 All-time Top Grossing Thai Films
16 2020 Releases
54 2021 Releases
70 Cover Story: One For the Road
7 2 EPrxopedruiceenrcsed Co-production
73 Industry Guide
80 Index

6

2020 Riam FightingAngel

The ayneadrroecfkdoisnriunpgtion

It was the strangest year. Calamitous, the momentum was broken in 2020, when
wobbly, unpredictable, but most of all, strange. the figure drops to 1,166 million baht ($38.2
The year 2020 has gone down in history as million), a dramatic 75 percent decline.
the year of disruption and reckoning–
the year when a devastating pandemic The Covid-19 scourge forced cinemas
shuttered cinemas, shocked the global film in Thailand to shut from March to May, and
industry, forced film festivals to cancel, pushed when they were allowed to reopen in June–
back production schedules, made film crew faster than in Europe and the U.S.–the
redundant, and completely upended the social-distancing measures limited the number
long-held traditions and practices in how of seats and the revenues. Meanwhile, the
we make, deliver, and watch movies. The absence of new Hollywood blockbusters
movie theatre, regarded as a palace of meant Thai theatres had to rely on domestic
joy and entertainment for over a century, titles, re-releases and even arthouse and
suddenly became a no-go zone, barricaded classic films. That’s why 2020 was a strange
and disinfected. The audience was scared year: with Hollywood frozen in total inactivity,
away and stayed home, content with what local films, despite seat limitations and
was available online. The light went out, here audiences’ caution, found a breather and kept
and everywhere in the world. the creaky wheels turning.

The numbers tell all. Since 2011, Thailand’s There were 37 Thai films released in 2020,
yearly box-office always exceeded 4 billion down from 54 in 2019–a fairly acceptable
baht (131 million USD). In 2019, it was a number given the situation. They combined to
robust 4,600 billion baht ($150 million). But bring in 298 million baht ($9.7 million), down
from 711 million baht ($23.3 million) in 2019,

7

The Con-Heartist

or a 58 percent drop. But because Hollywood well-known actresses and comedians proved
was absent from the marquees, the market a perfect antidote to Covid blues.
share of domestic titles increased to 27 percent
from 15 percent–the biggest in nine years. The hit-maker GDH 559 had their biggest
Meanwhile, the 2020 box-office champion earner in The Con-Heartist, which brought
was a Thai film: the period comedy Riam in 56.22 million baht ($1.84 million) in Bangkok.
Fighting Angel, beating strong Hollywood The romantic comedy, released in December,
imports such as Tenet and Mulan. stars Nadech Kugimiya as a conman who
pulls off an elaborate scheme for a beautiful
Riam Fighting Angel has been directed woman, played by Pimchanok Leuvised
by Prueksa Amaruji and produced by paibul. In a marketing move that we have
M Pictures. Starring popular TV actress Bella lately seen from GDH, the film expanded its
Ranee Campen as a brave, goofy village girl reach by becoming a hit in Southeast Asian
who stands up against marauding bandits, countries, especially Vietnam, where Thai
the film earns 75.99 million baht in Bangkok romantic comedies have secured a sizeable
and 200 million baht nationwide ($2.45 million fan base.
and $6.55 million respectively). The film was
released in November, when the pandemic Sahamongkolfilm International had a
situation in Thailand had eased and movie- fairly satisfactory year despite all the glitches.
goers were confident enough to visit the The studio had two modest hits in 2020:
cinemas. A feel-good film featuring a cast of Low Season, a romantic comedy with a
blend of horror, was the third-biggest earner

8

The Rural Boys and the Idol Girls

Low Season nevertheless, the film scored robustly at 35.83
million baht ($1.17 million), ranking fourth in the
of the year with 40.13 million baht ($1.31 top-earning table.
million); it stars Mario Maurer, always a
bankable presence, and was directed by Coming in sixth was the horror-comedy
Naruebodee Wechakum. Another film from from Phranakorn Film and director Chalerm
Sahamongkolfilm was The Rural Boys and the Wongpin, The Ghoul: Horror at the Howling
Idol Girls (Thi Baan x BNK48), a collaboration Field, making 10.57 million baht ($346,000).
between a Northeastern film franchise and the
girl idol group BNK48. Directed by Surasak From there, the numbers plunge. Out of
Pongson and Thiti Srinuan, the film made 37 domestic titles, only six made it beyond the
13.32 million baht ($430,000) and was fifth in 10-million-baht mark, while the remaining 21
the year’s ranking. titles struggled below that threshold. A couple
of promising projects that carried high hopes
Five Star Production meanwhile had Pee didn’t succeed in re-energising the scene,
Nak 2, a riotous ghost comedy directed by especially two remakes of international hit: My
Phontharis Chotkijsadarsopon. Though it God! Father, Transformation Films’ remake
was released early in 2020, the first Covid of the Chinese film Duckweed, earned 7.47
outbreak stopped its run at the cinemas; million baht ($244,000); while Classic Again,
a CJ Major Entertainment’s remake of the
Korean hit The Classic, made only 3.89 million
baht ($127,000).

Beyond that, 17 domestic titles–or almost
half of all titles released in 2020–couldn’t make
it pass the one-million-baht mark.

On the independent front, the situation
was equally difficult. The Covid-19 pandemic
ground the entire system to a halt, and the
impact was indiscriminate. Projects were
delayed, funding efforts disrupted, production
postponed, and since a number of international
film festivals were cancelled and moved online,
Thai arthouse and independent films were
deprived of important launch pads. The only
Thai indie that broke through the Covid curse in
2020 was the documentary School Town King,
by Wattanapume Laisuwanchai. Premiering

School Town King

in the Wide Angle Documentary Competition The Edge of Daybreak
of 2020 Busan International Film Festival,
the film follows two slum-dwelling teenage 2021: Uncertain times
rappers and their misadventures in Thailand’s The year started not with a bang but
educational system. The film became a critical with a glitch: The second wave of Covid-19
favourite when it was released on limited struck at the most inopportune moment in
screens last December, and went on to win late December. Cinemas were not closed,
Best Documentary at Subhannahong Awards but audience took a cautious step back. The
(Thailand National Film Awards). School surge in caseload blew over in a few weeks,
Town King pushes serious messages about and things began to look hopeful again.
inequality and youthful struggle, and it feels
more timely than ever. Cinema-goers flocked to the year’s first
blockbuster, Godzilla vs Kong, which earned
Anocha Suwichakornpong’s Krabi, 2562 158 million baht ($5.18 million). Six Thai films
(co-directed with Ben Rivers) is an extension
of the two artists’ video installation. A doc-fiction
hybrid chronicling the real and imaginary his-
tory of Krabi province, the film premiered at
Locarno in 2019 and had a limited release
in 2020. At an opposite spectrum, Nemesis,
directed by Gunpawit Phuvadonwid and
produced by Nonzee Nimibutr, premiered at
Busan in 2019 and had a run in Thai cinemas
in 2020.

10

Krabi, 2562

were released in March and April, and a dozen Here premiered in the Forum programme of
more were lined-up by distributors–mostly the Berlinale.
films postponed from last year. But then in mid-
April, the third wave of Covid-19 dashed the That means in a span of two months in
bright outlook. Cinemas were closed again, and 2021, three Thai films made headlines in the
the year of hope became, though for a while, international circuit.
a year of more uncertainties.
Back on the home turf, after last year’s
But not all is lost. In fact, there have been success of the documentary School Town
causes for celebration. The first big news of King, 2021 saw a surprise hit in another serious
2021 came from Sundance. Baz Poonpiriya’s documentary: Nottapon Boonprakob’s Come
One For the Road, the director’s follow up to and See rode a wave of critical adulation and
his smash hit Bad Genius, was selected earned nearly two million baht, an unusual
for World Cinema Dramatic Competition at feat for a documentary feature. The film
Sundance. Produced by Wong Kar-wai, the recounts a high-profile conflict between Wat
film also won Special Jury Award for Creative Dhammakaya, a controversial Buddhist
Vision. temple, and the authorities trying to curb its
influence and arrest its abbot. Come and See
Late in January, Taiki Sakpisit’s black- premiered in Busan in 2019 but was only
and-white surreal drama The Edge of released in Thailand earlier this year.
Daybreak, which received supported from
Content Thailand, was selected to compete at GDH 559 plans to roar back with a slate
Rotterdam and won the Fipresci Prize decided of new projects. The studio has recently
by a jury of international critics. Another adapted its mega-hit Bad Genius into a TV
black-and-white, experimental-minded Thai series. Later this year, it plans to release
movie, Anocha Suwichakornpong’s Come Buphae Saniwas 2 (Love Destiny 2 ), a movie
sequel of a hugely popular TV fantasy soap

Come and See

opera–there’s no reason why this one won’t hit The Medium
the jackpot. But the most exciting news is the
Thai studio’s co-production with Korea’s it is everywhere else in the world. Studios will
Showbox to make The Medium; the film have to realign their strategies in response to
is directed by Banjong Pisanthanakun the changing habits of young audiences. As
(Shutter, Pee Mak) and produced by Na vaccinations have been rolled out and as the
Hong-jin. film industry anticipates stability in the second
half of the year, the road ahead for Thai cinema
In April, GDH 559 also surprised industry is bumpy yet optimistic. The disruption has
observers when it announced that Ghost been severe, the reckoning slow and painful.
Lab would be released on Netflix, foregoing But like in a cinema, the light will always come
theatrical release altogether. Directed by on in the end.
Paween Purijitpanya, Ghost Lab mixes
science fiction with horror, and it’s interesting
that the studio made a bold decision at a time
when the future of movie theatres remains
in doubt. Last year, two Thai films also went
straight to the platform: The Maid, by Lee
Thongkham, and One Take, a documentary
on the girl idol group BNK48 by Manatsanun
Phanlerdwongsakul. And it’s possible that
more titles will consider the same strategy as
a serious option.

The relationship between theatrical
distribution and streaming is a pressing and
deeply relevant issue in Thailand as much as

12

of20T1h9 a- 2i0Ba2o0nxdMOaFofrfrkieecitegSnhfairlmes AoufdiEon-tVNriuseum2p0arb2le0enrInesduursstirny

Yearly Market Share by Revenue Total Number

15%Thai films 27%Thai films : 11,368

711 Million Baht 298 Million Baht

2019 2020 (2,564) Radio and Television
Broadcasting
Total revenue Total revenue
(2,487) Films
4,600 1,166 (2,463) Commercial

Million Baht Million Baht Production

(2,046) Game
and Software

85%Foreign films 73%Foreign films (1,219) Music and
Entertainment
3,891 Million Baht 868 Million Baht
(340) Distributing
Yearly Admissions Share Audio-Visual
Materials

24.5 M 5.3 M 2019 (227) Animation Graphics
2.6 M Total 30 Million (11) and Special Effects
5.5 M Music Streaming
2020 Service
Total 8 Million

Foreign films * Revenues and Admissions (11) Movie Streaming
are from Bangkok Metropolitan Service
Thai films Region and Chiangmai
*Source: Department of Business Development,
foreigRnepvreonduuesctfiroonmsMilinnisitcryTeohf nCaosmimilneracgend, 2020

TOTAL 1,747,677,501 Baht

Film Series for TV TV Series Documentary Short
336,671,430 Baht 205,289,420 20,588,000 Baht Film
4,000,000
Feature Film Commercial Baht Baht
737,406,404 280,395,947 Baht
Game Show TV Program Others
Baht Reality 12,676,300 Baht 500,000

141,000,000 Baht
Baht
Music Video
9,150,000 Baht

*Due to COVID-19 pandemic, the data of audio-visual industry revenues could not be collected. 13

2020 Top Grossing Thai Films

No. Title Main Distributor Rev. (Million Baht)
1. Riem Fighting Angel M Pictures 75.59
2. The Con-Heartist GDH 559 56.22
3. Low Season 40.13
4. Pee Nak 2 Sahamongkolfilm 35.83
5. The Rural Boys Five Star Production 13.32
and the Idol Girls
6. The Ghoul: Horror At Sahamongkolfilm
The Howling Field
7. Pojaman The Legacy Phranakorn Film 10.57
8. Mother Gamer
9. My God! Father M Thirty Nine 8.33
10. Morning Glory Sahamongkolfilm 7.81
11. Call Me Daddy 7.47
12. E-La Aei M Pictures 6.65
13. Classic Again M Thirty Nine 6.01
14. Love Rumble Movie Partner 4.28
15. Nemesis M Thirty Nine 3.89
16. Moon Killer 3.20
17. Love You Koak E-Gerng CJ Major 3.09
18. Check-in Shock M Pictures 3.05
19. Please (Her) M Pictures 2.71
20. Waning Moon Phranakorn Film 2.57
21. Who? M Pictures 2.26
22. My Rhythm Right Beyond 2.13
23. Seeda M Thirty Nine 0.89
24. My Love is Soup THAM Studio19 0.75
25. Present Still Perfect Yanakorn Production 0.51
26. The Scenery of Love M Pictures 0.40
27. School Town King M Pictures 0.28
28. The Message M Pictures 0.24
29. Snake Commetive Production 0.15
M Pictures 0.10
Eyedropper Fill 0.035
Donation Mind is Nirvana
Siam Montra Films

Note: Revenues are from Bangkok Metropolitan Region and Chiangmai.

14

All – Time Top Grossing Thai Films

Title Main Distrib utor Year (MilliRoenvB. aht)

1. Pee Mak GTH 2013 598.96

2. I Fine..Thank You.. Love You GTH 2014 330.59

3. The Legend of Suriyothai Sahamongkolfilm 2001 324.50

4. The Legend of King Naresuan 1 Sahamongkolfilm 2007 219.16

5. The Legend of King Naresuan 2 Sahamongkolfilm 2007 216.87

6. The Legend of King Naresuan 3 Sahamongkolfilm 2011 203.70

7. The Legend of King Naresuan 5 Sahamongkolfilm 2014 197.81

8. Tom Yum Goong Sahamongkolfilm 2005 183.35

9. Nakee 2 M Pictures 2018 161.19

10. Joking Jazz 4G M Thirty Nine 2016 154.27

11. ATM: Er Rak Error GTH 2012 152.50

12. Bang Rajan Film Bangkok 2000 151.0

13. Nang Nak Tai Entertainment 1999 149.60

14. Brother of the Year GDH 559 2018 146.45

15. Bangkok Traffic Love Story GTH 2009 145.82

16. The Holy Man Phranakorn Film 2011 141.71

17. Tootsies & The Fake GDH 559 2019 139.8

18. My Girl GTH 2003 137.30

19. The Legend of King Naresuan 4 Sahamongkolfilm 2011 135.0

20. Hello Stranger GTH 2010 130.0

21. Friend Zone GDH 559 2019 129.2

22. Loser Lover M Thirty Nine 2010 125.03

23. Killer Tattoo RS Films 2011 123.0

24. Laddaland GTH 2011 117.0

25. The Legend of King Naresuan 6 Sahamongkolfilm 2015 115.11

26. Phobia 2 (Ha Prang) GTH 2009 112.58

27. Bad Genius GDH 559 2017 111.93

28. One Day GDH 559 2016 110.58

29. Shutter GTH 2004 109.98

30. 32 December Love Error M Thirty Nine 2009 105.56

Note: 1. Revenues are from Bangkok Metropolitan Region and Chiangmai.
2. Total revenue of Pee Mak, The Legend of Suriyothai and Nakee 2, from other

provinces included, is about 1,000, 550 and 417 million baht respectively.

Rel2ea0s2e0s

Documentary 115 mins Rated 15+

1o0f0 DTeimmeoscRreapcryoduction

Release Date: November 6, 2020 100 Times Reproduction of Democracy
interrogates the notion of copyright ownership
Director(s): Chulayarnnon Siriphol in reproducible artistic works such as films.
Cast: Chulayarnnon Siriphol, The documentary poses a question whether a
Farida Jiraphan film should belong to a funder, a director, the
Producer(s): Chulayarnnon Siriphol audience, or a collector; at the same time, this
Cinematographer(s): Chulayarnnon very question is paralleled with the notion of
Siriphol, Nuttorn Kungwanklai, Aukrit democracy ownership in Thailand, to whom it
Pornsumpunsuk, Akapol Sudasna actually belongs?
Editor(s): Chulayarnnon Siriphol
100 Times Reproduction of Democracy เป็นการตงั้ คำ� ถาม
ต่อการถือครองลิขสิทธ์ิในผลงานศิลปะท่ีสามารถผลิตซ้� ำได้อย่าง
“ภาพยนตร”์ วา่ เปน็ ของผูใ้ หท้ นุ ผูส้ รา้ งภาพยนตร์ ผูช้ มภาพยนตร์ หรอื
นกั สะสมผลงานศลิ ปะ โดยตงั้ คำ� ถามคขู่ นานไปกบั การถอื ครองลขิ สทิ ธ์ใิ น
ประชาธิปไตยของประเทศไทยวา่ เป็นของใครกนั แน่

Contact

Chulayarnnon Siriphol
: [email protected]
: www.chulayarnnon.com

International Film Festival 17
International Premiere/ 2020 Singapore International Film
Festival

Comedy / Drama 130 mins Rated 18+

Call Me Daddy

รกั หนมู ้ยั

Release Date: November 5, 2020 Three close male friends enjoy their
carefree life together. One day they have to take
Director(s): Phuwanet Seechompoo responsibility for a prostitute with whom they
Cast: Thiti Srinuan, Natthawut Sanyabut, all had relationship. She is now pregnant without
Chatchai Chinnasri, knowing which one of them is the father. The
Patima Chamfa three shelter her at their place, sharing
Executive Producer(s): Siripong responsibilities. The prostitute turns to fulfill
Angkasakulkiat, Komkrit Pipatpanukul what each man lacks. Their mere responsibility
Producer(s): Sachuch Boonkosum slowly becomes love. In the end, they decide to
Screenwriter(s): Phuwanet Seechompoo live together despite the contempt from others.
Cinematographer(s): Chalatchol
Eangtanarat เร่ืองราวของชายหนุ่มเพ่ือนซ้ีสามคนท่ีชอบใช้ชีวิตอิสระ แต่มา
Editor(s): Nawa Phinyoyang, วันหน่ึงต้องมารับผิดชอบหญิงสาวขายบริการท่ีทั้งสามคนต่างเคยมี
Phuwanet Seechompoo ความสมั พนั ธ์ลกึ ซึ้งดว้ ย จนกระท่ังเธอท้องโดยท่ีไม่รู้วา่ ใครเป็นพ่อของ
Film Composer(s): Ardsanai Ardsakul, เด็ก ด้วยเหตุการณ์ท่ีเกิดขึ้นท�ำให้ผู้หญิงต้องมาอยู่ท่ีบ้านพักของชาย
Boonyarit Jantukanto, Paweenwat Inwan ทงั้ สามคน โดยชายทงั้ สามคนได้ตกลงแบง่ หนา้ ท่ีรบั ผดิ ชอบ จนกระท่ัง
วันหน่ึงผู้หญิงได้เข้ามาเติมเต็มส่งิ ท่ีขาดหายไปของชายทงั้ สามคน จาก
Contact ความรู้สึกแค่ต้องรับผิดชอบกลับกลายเป็นรัก จึงท�ำให้ทุกคนตัดสินใจ
Movie Partner Co., Ltd. อยู่ร่วมกันโดยท่ีไม่สนใจว่าสังคมภายนอกจะมองอย่างไร เพราะทุกคน
251/25-26 Sunthorntep Rd., Naimuang, เช่ือวา่ ความรกั ชนะทุกส่ิง
Amphoe Mueang, Buriram 31000,
Thailand

: +66 4461 1811, +668 5769 6060
: [email protected]
: https://ilovemvp.wixsite.com/
mvploveyou
: ilovemvp

18

Documentary / Drama 86 mins Rated G

The Caved Life

ติดถ้�ำ

Release Date: December 4, 2020 The Moo Pa Academy junior soccer team
cave rescue at Tham Luang in 2018 is the
Director(s): Patana Chirawong, Uruphong phenomenal success that beat the most
Raksasad, Sopawan Boonnimitra, difficult challenge from global support. It was
Peerachai Kerdsint, Yanin Pongsuwan an international sensation glorifying mankind’s
Cast: Taan Phan, Ilada Tanyo, humanity in this modern world. After 2 years,
Thaweesak Srikasem, Nueng Kerdpol, the memories fades, the folks who habitat the
Chonthicha Apisunthornkul, area are slowly forgotten. For them, life is like
Songklod Apisunthornkul being eternally trapped in a dark cave. A cave
Executive Producer(s): Wilasinee with tiny gleam of light but there is no way
Phiphitkul, Pipope Panitchpakdi out. Four short documentaries will tell the true
Producer(s): Nattaya Waewweerakoupt, tales of their lives. Number Zero, Whirlpool,
Thanapol Lerttanapon, Social Agenda and A Village on a Fault and So Close So Far.
Public Policy Communication
Cinematographer(s): Patana Chirawong, ปฏิบัติการช่ วยเหลือทีมฟุ ตบอลหมูป่ าติดถ้�ำหลวงปี 2561 คือ
Aisawan Techosakulpanit, Uruphong ความส�ำเร็จของการกู้ภัยยากท่ีสุดในโลก คือความส�ำเร็จด้วยความ
Raksasad, Thanakrit Duangmaneeporn, Tin ศรทั ธาท่ยี ่งิ ใหญ่ มนั ถกู กลา่ วขานท่วั โลกถงึ พลงั ความรกั ของมนษุ ยชาติ
Guyson, Nattaphon Voranapa แต่ 2 ปีผ่านไป เร่อื งราวต่าง ๆ กำ� ลงั ถกู ลมื ผู้คนอกี มากมายท่อี ยูร่ อบ
Editor(s): Patana Chirawong, Uruphong บรเิ วณขุนน้ำ� นางนอนกถ็ กู ลมื สำ� หรบั พวกเขาแลว้ ชีวติ ยงั เหมอื นตดิ อยู่
Raksasad, Aacharee Ungsriwong, Sopawan ในถ้ำ� ถ้�ำท่ดี คู ลา้ ยจะโปรง่ แสง แตอ่ อกมาไมไ่ ด้…ผ่านสารคดีส่เี ร่ืองคือ
Boonnimitra, Pakorn Yooin นักฟุ ตบอลหมายเลข 0, น�ำ้ วน, ปางหนองหลม่ , ใกลแ้ ต่ไกล
Film Composer(s): Wuttipong Leetrakul

Contact
Thai Public Broadcasting
Service (ThaiPBS)
145 Viphavadi Rangsit Rd., Talat
Bangkhen, Lak Si, Bangkok 10210,
Thailand

: +66 2790 2000
: www.thaipbs.or.th

19

Horror 95 mins Rated 13+

Check-in Shock

เกมเซ่นผี

Release Date: July 2, 2020 Three TV-show MC’s, Naek, Tac and Pong,
announce a challenge to seek for brave
Director(s): Ruch Kaising participants for “Check-in Shock”, Season 2
Cast: Pharunyoo Rojanawuttitham, program in order to win the 10 million Baht
Kapol Thongplub, Charlie Potjes, prize. The new venue is a haunted abandoned
Charuphong Kruaymaingam, hospital housing and a resident of mischievously
Natacha Chulanond cursing vengeful spirits.
Executive Producer(s): Phasit
Panitijaroonrod, Tiptida Panitijaroonrod The basic rule is, each contester has to
Producer(s): Amintra Warasuk stay in this creepy place for one night and complete
Screenwriter(s): Sarunnat Pipatchotipanya the given mission. The first one who has the task
Cinematographer(s): Prasong Onwong accomplished will be the sole winner of the show.
Editor(s): Min freehand

Contact พิธีกรหนุ่ม 3 คน แน็ก, แทค, ป๋ อง เปิดรับสมัครผู้กล้ามาชิง
Right Beyond Co., Ltd. เงนิ รางวลั 10 ล้านบาท ในรายการเรียลิต้ี “เชค็ อนิ ชอ็ ค” ซีซ่ันท่ี 2 ท่ี
111/1 Navasorn Building, Rama 3 Rd., โรงพยาบาลร้างแห่งหน่ึง ท่ีเล่ากันว่าสร้างข้ึนมาบนท่ีดินต้องค�ำสาป
Bang Kho Laem, Bangkok 10120, เตม็ ไปด้วยวิญญาณท่ีรอคอยการแก้แคน้
Thailand
กตกิ าการแขง่ ขนั คอื ทกุ คนตอ้ งอยูท่ ่โี รงพยาบาลตอ้ งคำ� สาปแหง่ นี้
: +66 2689 2999 เป็นเวลา 1 คนื และทำ� ภารกิจตามท่ีรายการก�ำหนด โดยคนท่ีท�ำภารกิจ
: +66 2689 2444 เสรจ็ สน้ิ เป็นคนแรก จะเป็นผู้ท่ีควา้ เงินรางวลั ไปครอง

: [email protected]
: www.rightbeyond.com
: Right Beyond

20

Romance 123 mins Rated 13+

Classic Again

จดหมาย สายฝน รม่ วิเศษ

Release Date: February 6, 2020 Love stories from two different eras.
Starting from Bota, a university girl who falls in
Director(s): Thatchaphong Suphasri love with Non, a good-looking guy from the same
Cast: Ranchrawee Uakoolwarawat, university. But she cannot express her feeling, as
Thitipoom Techaapaikhun, Sutthirak her best friend is also in love with him. One day
Subvijitra, Chonnikan Netjui, Samitpong Bota discovers her mother’s tin can containing
Sakulpongchai old love letters. She reads every single word to
Executive Producer(s): Young Ki learn the love story between Dala, her mother and
Cho, Thanakorn Puriwekin, Melvin Ang, Kajorn, a village boy. Dala’s fate resembles that
Jetthamrong Sethi of Bota today. Bota then has to decide whether
Producer(s): Yeonu Choi she would repeat her mother’s mistake in the past.
Screenwriter(s): Kait Sansanandana,
Apichet Kambhu Na Ayudhaya เร่อื งราวความรักของคนสองยุคสมยั เร่ิมจาก โบตา้ สาวมหา’ลัย
Cinematographer(s): Sorrasak วัยใส ท่แี อบหลงรกั นน ชายหน่มุ หน้าตาดีในมหาวิทยาลยั เดียวกนั แต่
Jaroensrisan เธอไมอ่ าจบอกความในใจครงั้ นก้ี บั เขาได้ เพราะเพ่อื นสนทิ ของเธอกช็ อบ
Editor(s): Chakorn Chaiprecha ผูช้ ายคนนเี้ ช่นกนั จนกระท่งั วนั หน่งึ เธอไดค้ น้ พบกลอ่ งลบั ของคณุ แม่ ท่ี
Film Composer(s): Terdsak Janpan บรรจุ จดหมายรักของแมเ่ ธอในสมยั ยังสาว น่ันคอื ดาหลา กบั ชายหนมุ่
บ้านนอกช่ือ ขจร โบต้าเร่ิมอ่านทกุ ตวั อักษรในจดหมายอยา่ งตัง้ ใจ แล้ว
Contact พบวา่ ความรกั ท่ตี อ้ งแอบซ่อนไวใ้ นอดตี ของแมเ่ ธอ ไมต่ า่ งอะไรกบั ความ
CJ Major Entertainment รกั ของตวั เองในปัจจุ บนั เลย
Co., Ltd.
1839 Phahonyothin Rd., Lad Yao,
Chatuchak, Bangkok 10900. Thailand

: +66 2538 8366, +669 4536 9656
: [email protected]
: cjmajor.th

21

Comedy / Romance 128 mins Rated G

The Con-Heartist

อ้าย..คนหล่อลวง

Release Date: December 3, 2020 Tower is a suave con-artist who gives himself
away accidentally while trying to con Ina, a goofy
Director(s): Mez Tharatorn banker, out of some money. After Ina catches
Cast: Nadech Kugimiya, Pimchanok Tower red handed, she proposes a deal for her not
Luevisadpaibul, Thiti Mahayotaruk, to report Tower to the police. In exchange, Tower
Kathaleeya McIntosh, Pongsatorn Jongwilas must agree to use his skills to con Petch. Petch
Executive Producer(s): Jina Osothsilp, is the ex-boyfriend who tricked Ina into borrowing
Boosaba Daorueng, Paiboon money to pay his tuition, then left her hanging in
Damrongchaitham the wind owing 100,000s in debt.
Producer(s): Jira Maligool, Vanridee
Pongsittisak The mission takes on a whole new level when
Screenwriter(s): Mez Tharatorn, Tower changes the plan from conning 100,000s
Thodsapon Thiptinnakorn, Pattaranad to millions. This con job will take a team made
Bhiboonsawad up of Ms. Nongnuch, Ina’s high school teacher
Cinematographer(s): Chaiyapruek who pretends to be a foxy businesswoman, and
Chalermpornpanit Mr. Jone, Tower’s brother, a thief who has a long
Editor(s): Panayu Kunvanlee history with the law.
Film Composer(s): Vichaya Vatanasapt
ทาวเวอร์ นกั ตม้ ตนุ๋ คอลเซนเตอรส์ ดุ แพรวพราว พลาดทา่ ถกู อนิ า
Contact อดตี สาวแบงคส์ ดุ เพยี้ นจบั ไตไ๋ ด้ อนิ าจงึ ย่นื ขอ้ เสนอเพ่อื แลกกบั การไมแ่ จง้
GDH 559 Co., Ltd. ตำ� รวจจับ น่ันคอื การใหท้ าวเวอร์คิดแผนต้มตนุ๋ เพชร แฟนเดก็ ท่หี ลอก
92/11 Soi Sukhumvit 31 (Sawasdee), ให้อนิ าเปยค์ ่าเทอมหลายแสนแลว้ ช่ิงหนี จนอนิ าเป็นหนที้ ว่ มหวั
Klongtonnue, Wattana, Bangkok 10110,
Thailand ภารกิจถูกยกระดับ เม่อื ทาวเวอร์ตัดสินใจเปล่ียนแผนจากต้มเงิน
แสนเป็นตนุ๋ เงนิ ลา้ น จงึ ต้องหาผูร้ ว่ มทีมอยา่ ง ครูนงนชุ ครูสมัยประถม
: +66 2662 3404 ของอนิ า ท่ตี อ้ งปลอมตวั เปน็ นกั ธุรกจิ สาว และ พโี่ จร พ่ชี ายของทาวเวอร์
: +66 2662 3405 มิจฉาชีพรุน่ เกา๋ ท่ีเข้าออกคกุ เป็นว่าเลน่
: [email protected]
: www.gdh559.com International Film Festival
: gdh559 Competition/ 2021 Osaka Asian Film Festival

22

Documentary 174 mins A Thai cardiologist flips through fifteen
books of nature sketches and notes, lovingly drawn
Dr Birdman and painted over thirty years. This is a premise to an
absorbing and amusing documentary on the life of
บนั ทึกปา่ ของหมอหมอ่ ง Rungsrit Kanjanavanit or ‘Dr Mong’, a wellknown
Thai conservationist, bird-watcher and nature artist.
Release Date: February 29, 2020 Aside from a talent for story-telling as he relates
sublime and comical experiences, and his
Director(s): Ing Kanjanavanit obviously sincere and profound love for this
Cast: Rungsrit Kanjanavanit, Supreeya sacred planet, the beauty of his accomplished and
Kanjanavanit charming pictures accompanied by his spoton
Cinematographer(s): Ing Kanjanavanit rendering of a whole flock of bird songs, cries and
Editor(s): Ing Kanjanavanit noises, like an animated film. But there is sadness
beneath all the sweetness and light, since in
Contact the final analysis this is a life or death issue; the
Foundation Cinema Oasis extinction of species, the survival of nature and
4 Soi Sukhumvit 43, Watthana, therefore ourselves, as seen through the lens of
Bangkok 10110, Thailand love and beauty.

: +669 7929 5366 สารคดีเก่ียวกับชีวิตของ รังสฤษฎ์ กาญจนะวณิชย์ หรือ
: www.cinemaoasis.com ‘หมอหม่อง’ นักอนุรักษ์ นักดูนก และศิลปินธรรมชาติ ท่ีหลายคน
คุ้นเคย นอกจากพรสวรรค์ในการเล่าเร่ืองประสบการณ์ และความรัก
ท่ีเขามีตอ่ โลกนี้ ความงดงามของภาพเขียน ประกอบกับเสียงนกนานา
ชนดิ ท่เี ขาเลยี นแบบไดอ้ ยา่ งแมน่ ยำ� ใหค้ วามรูส้ กึ เหมอื นเปน็ งานแอนเิ มช่ัน
เพยี งแตว่ า่ เบอื้ งลกึ แลว้ ยงั มคี วามเศรา้ เพราะมนั คอื เร่อื งคอขาดบาดตาย
การสญู พนั ธุ์ การอยูร่ อดของธรรมชาตแิ ละของเราเอง

23

Romance / Comedy 118 mins Rated 13+

E-La Aei

อหี ล่าเอ๋ย

Release Date: November 26, 2020 Pong, a recent graduate from Ubon
Ratchathani province, headed to Bangkok to
Director(s): Ekachai Srivichai, Atit pursue his dream. Bakham, his big brother, works
Sriphoom as a security guard at a garment factory and has
Cast: Yuttana Puangklang, Rungrat a hot girlfriend named Jaekheow. On Pong’s first
Mengpanit, Chonlada Thongchulklang, day of work at the factory, he was hit by a girl in
Pongsagorn Saenpakdee, Kritsapol Thai sarong. Her name is Lah, a factory worker
Sutthihirundamrong from QC department. The incident caught the eyes
Executive Producer(s): Panchalee of Big, the son of the factory owner who has just
Nithijiraroj graduated from oversea. He finds Lah a girl of his
Producer(s): Ekachai Srivichai, dream despite their social class gap.
Chanyapak Laiman
Screenwriter(s): Chanyapak Laiman พง เด็กหนุ่มจบใหม่จากอุ บลราชธานี มุ่งตามหาความฝันใน
Cinematographer(s): Jiradech กรุงเทพมหานคร พงมพี ่ชี ายช่ือ บักหำ� เป็นรปภ. ประจ�ำโรงงานเยบ็ ผ้า
Samnangsanor ท่มี ีแฟนสาวสุดสวยแสนแซ่บอยา่ ง เจ้เขียว วนั แรกท่พี งเร่มิ ท�ำงานท่ฝี ่ าย
Editor(s): Tawat Siripong ซ่อมบำ� รุงของโรงงาน ก็เกดิ เร่ืองราวไมค่ าดฝัน เม่ือผู้หญิงนุง่ ผา้ ซ่ินปร่ี
Film Composer(s): Terdsak Janpan มาชกหนา้ พง เธอช่ือ หล้า เป็นสาวโรงงานแผนก QC เหตุการณ์ชุลมุน
วุ่นวายในวันนัน้ อยูใ่ นสายตาของ บกิ๊ ลกู ชายของเจา้ ของโรงงานท่ีเพ่ิง
Contact กลับมาจากเมอื งนอกและแอบสนใจในตวั หล้าอยูเ่ ช่นเดียวกับพง
M Pictures Co., Ltd.
234 Suzuki Avenue Building
(Ratchayothin) Floor 13,
Ratchadapisek Rd., Ladyao,
Jatuchak, Bangkok 10900, Thailand

: +66 2512 0300
: +66 2512 0301, +66 2512 0302
: [email protected]
: www.mpictures.co.th
: M Pictures

24

Romance / Drama 90 mins Rated 15+

Forget Me Not

Release Date: November 6, 2020 Forget Me Not is inspired from Behind the Painting
the famed novel of Sri Burapha, was written in 1937. As
Director(s): Chulayarnnon Siriphol this novel is apparently embedded with literature values
Cast: Chulayarnnon Siriphol, Attaphol
Sudawannasuk, Nuttorn Kungwanklai, and art which was revealed through the captivating story
Nozake Testsuo, Chaloemkiat Saeyong
Producer(s): Chulayarnnon Siriphol and beautiful words, it has been popularly adapted in TV
Screenwriter(s): Chulayarnnon Siriphol
Cinematographer(s): Aukrit drama, film, and musical theatre.
Pornsumpunsuk, Wachara Kanha,
Chulayarnnon Siriphol The tragic romance between Nopphon, a Thai
Editor(s): Chulayarnnon Siriphol student studying in Japan, and Mom Rajawongse Kirati,
a beautiful young lady and progeny of a noble family in
Contact
Chulayarnnon Siriphol Thailand. Kirati escorted Choakhun Attikanbodi, her
noble and aged husband, to Japan for a business trip and
: [email protected]
: www.chulayarnnon.com her feelings were thrown into conflict when she ran into

Nopphon who was entrusted by Chaokhun to take care of

her. Their love originated from the increasing intimacy and

they both fell in love with each other. However, their romance

was not possible due to their differing social statuses and

ages, thereby resulting in the tragic love story later on when

Nopphon got married with Pree. As Kirati knew that she died
slowly because her love couldn’t come true.

Forget Me Not ไดร้ ับแรงบนั ดาลใจมาจากนวนยิ าย ข้างหลังภาพ
ของ ศรบี ูรพา ในปีพ.ศ. 2480 เร่ืองราวของ นพพร นกั เรยี นไทยผู้ไป
ศึกษาวิชาเศรษฐศาสตร์ท่ีประเทศญ่ีปุ่น แล้วพบรักกับ หม่อมราชวงศ์
กีรติ หญงิ ไทยผู้ติดตามสามี เจ้าคณุ อธิการบดี ท่มี ีอายุแก่กว่าไปดงู าน
ท่ญี ่ปี ุ่น ความรักระหว่างนพพรกับกีรตเิ กิดขึ้นจากความใกล้ชิดสนทิ สนม
แต่ก็ไม่อาจเป็นจรงิ ได้ เพราะสถานะทางสงั คมและวัยท่ีแตกต่างกนั ก่อให้
เกิดโศกนาฏกรรมของความรกั เม่ือนพพรได้แตง่ งานกับ ปรีดิ์ ทำ� ใหก้ ีรติ
ตรอมใจและเสียชีวิตในท่ีสดุ
25

Horror / Comedy / Historical 115 mins Rated 15+

THhoewGlhinoguFli:eHlodrหrลวoงพrีก่ AะอtีปอTบ he

Release Date: October 22, 2020 There is a strange case going on at the
remote Tungmahon. The official bureau sends
Director(s): Chalerm Wongpim Lieutenant Sajjatorn to search for the truth behind
Cast: Paitoon Pumrat, Arthit Somnoi, Akom the case accompanied by Bakguem, a servant of
Preedakul, Lada Suksawadchol, Yuttana his boss, Mombang. Bakguem knows the area
Puangklang very well, he helps Lieutenant Sajjatorn in order
Executive Producer(s): Thanapol to return to his lover, E-wueng.
Thanarungroj
Producer(s): Thawatchai Phanpakdee, Arriving at Tungmahon, Sajjtorn and
Bang-on Imaem, Pongsakorn Rasee-ngam Bakguem meet an abbot Kaew who hides
Screenwriter(s): Chalerm Wongpim, mysterious power. The three team up to investi-
Titipong Chaisati, Yossapong Phonsup, gate the case starting by verifying the rumor that
Pongsakorn Rasee-ngam E-wueng is actually a Ghoul.
Cinematographer(s): Manoon Chaivech,
Phanom Phromachat เกิดคดีแปลกประหลาดขึ้นท่ีหมู่บ้านทุ่งหมาหอนอันไกลโพ้น เป็น
เหตุให้ทางราชการตัดสนิ ใจส่งนายต�ำรวจฝีมอื ดีอย่าง หมวดศัจธร ไป
Contact ดำ� เนนิ การสืบหาความจรงิ โดยมี บกั กึม่ เด็กรบั ใช้ในบา้ นของผูบ้ ังคบั
M Pictures Co., Ltd. บญั ชาคอื หมอ่ มบาง ซ่ึงเปน็ คนพนื้ ท่ี ขนั อาสาขอเปน็ ผูช้ ่วยและคนนำ� ทาง
234 Suzuki Avenue Building เพราะบกั ก่มึ ตอ้ งการเดนิ ทางกลบั ไปหาหญงิ สาวท่เี คยแอบรกั อยา่ ง อหี วงึ่
(Ratchayothin) Floor 13,
Ratchadapisek Rd., Ladyao, เม่ือมาถึงหมู่บ้านทุ่งหมาหอน หมวดศัจธรและบักก่ึมได้พบกับ
Jatuchak, Bangkok 10900, Thailand หลวงพีแ่ ขว่ พระอาวุโสท่ีแอบมีดอี ะไรหลายอย่างซุกซ่อนอยู่ภายใน ทงั้
สามคนจงึ ผนกึ กำ� ลงั กนั สบื ใหพ้ บวา่ เกดิ อะไรขน้ึ ท่นี ่กี นั แน่ โดยเร่มิ ตน้ ดว้ ย
: +66 2512 0300 การไปบา้ นอหี ว่งึ เพ่อื สอบถามถงึ เร่อื งราวตา่ ง ๆ ท่เี กดิ ขน้ึ ภายในหมูบ่ า้ น
: +66 2512 0301, +66 2512 0302 รวมถงึ ข่าวลอื ท่ีผู้คนกลา่ วหาว่าอหี ว่ึงคือผีปอบ!
: [email protected]
: www.mpictures.co.th
: M Pictures

26

Drama 125 mins Rated 13+ The fragility of trees, the strong torrent, the
return of a son, the death of a father, revisiting
Homatagia father in the memories of two women.

อตั ภาวกาล An old woman spend all her time taking
care of the her ailing and bed-ridden hus-
Release Date: January 16, 2020 band. Their daughter searches for her long-lost
brother before the father dies. While their nephew,
Director(s): Chanasorn Chaikitiporn now a university student, spends his vacation time
Cast: Nawat Chuenchom, Thanaporn to meet Piya, his own father who left the family.
Kawachakun, Onanong Rukdech, Nam-
petch Pewsamrong, Wallop Thearathong หญิงชราผู้หน่ึงใช้เวลาทั้งหมดเพ่ือดูแลสามีท่ีป่ วยด้วยโรคร้าย
Producer(s): Boonyanuch และก�ำลังจะตายในอีกไม่นาน ลูกสาวของพวกเขาต้องตามน้องชายท่ี
Yoojaroensuk หนีออกจากบ้านไปหลายปีให้กลับมาบ้านก่อนท่ีพ่อจะจากไป ในขณะ
Screenwriter(s): Chanasorn เดียวกัน เด็กหนุ่มมหาวิทยาลัยหลานชายของพวกเขาใช้เวลาในวันหยุด
Chaikitiporn ยาวเพ่ือเดินทางไปหา ปิยะ พอ่ ของเขาท่ีไม่ได้เจอกนั มานานหลังจากท่ี
Cinematographer(s): Sirinya Amarin แยกห่างจากครอบครวั ไป
Editor(s): Mattaraporn Sangsuwan
27
Contact
Chanasorn Chaikittiporn
24/2 Spring Residence
Room No. 704, Soi Lad Phrao 47,
Lad Phrao Rd., Saphan Song,
Wang Thonglang, Bangkok 10310,
Thailand

: +669 3590 4720
: [email protected]

Documentary / Experimental 93 mins / Rated G

Krabi, 2562

กระบ,ี่ 2562

Release Date: March 5, 2020 In the town of Krabi, a popular tourist
destination in southern Thailand, the pre-historic,
Director(s): Anocha Suwichakornpong, the recent past and the contemporary capitalist
Ben Rivers world awkwardly collide. The town’s local folklore
Cast: Arak Amornsupasiri, Siraphun and histories are promoted as attractions to
Wattanajinda, Primrin Puarat, Nuttawat foreigners, while the town’s traditional labour
Attasawat force is muted and hidden from the tourists’ eyes.
Executive Producer(s): Meng Xie, Andy A nameless character, whose identity continually
Starke, Wan S. Sophonpanich changes, takes us around town to explore various
Producer(s): Maenum Chagasik, Anocha sites that capture Krabi in its current state. These
Suwichakornpong, Ben Rivers sites uniquely illustrate how Krabi’s folklore is
Cinematographer(s): Ming-Kai Leung, propagated and commodified to fill the need of
Ben Rivers tourism industry.
Editor(s): Aacharee Ungsriwong
Film Composer(s): Chalermrat กระบ่ีส�ำหรับชาวโลกคือเมืองท่องเท่ียวท่ีเต็มไปด้วยทรัพยากร
Kaweewattana อันงดงาม และส�ำหรับใครบางคน มันบรรจุ ความทรงจ�ำและบาดแผล
อันเจ็บปวด…
Contact
Rediance (China) เขาคือดาราท่ีหวังจะแวะมากระบ่ีเพ่ือท�ำภารกิจแล้วจากไป แต่
1703, Block B, Star City International มันกลับเปิ ดประตูสู่ประวัติศาสตร์อันย่ิงใหญ่กว่าท่ีคิด ส่วนเธอนั้น
Tower, Jiu Xianqiao Rd. Chaoyang มาเพ่ือค้นหาความจริงของชี วิต แต่กลับได้เผชิ ญหน้ากับอดีต
District, Beijing 100020, China แสนเจบ็ ปวด

: [email protected]
: www.rediancefilms.com

International Film Festival
Moving Ahead/ 2019 Locarno International Film Festival

28

Comedy / Romance 103 mins Rated 13+

Love Rumble

ฮกั เถดิ เทิง

Release Date: July 23, 2020 An escapade in the Morlam music festival in
an Isaan city. When the superstar boyband: Elvis
Director(s): Teeradech Sapanyoo Presley’s impersonator Silpchai, a hoarse-voiced
Cast: Akkharadet Yodjumpa, Moonwalk dancer Petch and Raggae-style Morlam
Arthit Somnoi, Mongkhon Singcha, Pin Pathumrat, suspiciously lose vote-counts to an
Supansa Wedkama, Tanwaporn Isaan girlgroup: Naree, Jennie, Kafae and Alee.
Nasombat, Ratchanok Suwannaket The boyband has to do whatever they need to do
Executive Producer(s): Thanakorn in order to regain their fame.
Puriwekin, Pornchai Wongsriudomporn,
Arthit Somnoi เร่อื งวุน่ ๆ ในงานมหกรรมการแสดงหมอลำ� ใจกลางเมอื งใหญข่ อง
Producer(s): Bang-on Imaem ภาคอีสาน เม่ือก๊วนบอยแบนด์ซุป’ตาร์อย่างหมอล�ำผู้คล่ังไคล้เอลวิส
Screenwriter(s): Teeradech Sapanyoo, ศลิ ป์ชัย, หนมุ่ แหบเสนห่ ผ์ ูห้ ลงใหลการเตน้ มูนวอลก์ เพชร และหมอลำ� แรก็ เก้
Krisakorn Mongkolkasem พิณ ปทุมราช ต้องมาพ่ายแพ้ผลโหวตให้กับเกิร์ลกรุ๊ปแห่งภาคอีสาน
Cinematographer(s): Phanom นรี, เจนนี,่ กาแฟ และ อาลี่ อย่างมีเง่ือนงำ� จากศลิ ปินดาวรุง่ กลายเป็น
Phromachat ศิลปินดาวร่วง ศิลป์ชัย, เพชร และพิณ จึงต้องท�ำทุกทางเพ่ือเรียก
Editor(s): Poonsak Uthaiphant ช่ือเสยี งและงานกลับคนื มา
Film Composer(s): Giant Wave
29
Contact
M Pictures Co., Ltd.
234 Suzuki Avenue Building
(Ratchayothin) Floor 13,
Ratchadapisek Rd., Ladyao,
Jatuchak, Bangkok 10900, Thailand

: +66 2512 0300
: +66 2512 0301, +66 2512 0302
: [email protected]
: www.mpictures.co.th
: M Pictures

Comedy / Horror / Romance 100 mins Rated 13+

Love You Koak E-Gerng

เลฟิ ยู โคกอเี กิ้ง

Release Date: October 8, 2020 During the Buddhist fireball-rocket festival
at Kok E-Gerng, Bakpol returns to his hometown
Director(s): Thongchai Prasongsanti and learns that Mam, with whom he is secretly in
Cast: Sukollawat Kanarot, Stephany love, is forced by her father Bakjohnny, a drunkard-
Auernig, Atirut Singhaamphol, boxer of S. Kok E-Gerng Boxing Camp, to marry
Supaporn Malisorn, Phutharit a half-Farang-half-Isan boy. Bakpol elopes with
Prombandal Mam to Bangkok, leaving Bakjohnny dead-drunk
Executive Producer(s): Maneerat with agony.
Prasongsanti
Producer(s): Phandin Prasongsanti, The spirit of the deceased Bakjohnny, the
Anchana Prasongsant, first ever Isan-speaking ghost, outrages the
Panithan Prasongsanti habitants of Kok E-Gerng in a spooky yet comical
Screenwriter(s): Suphachai manner. Bakpol and Mam later return to the village
Sittiamponpan to beg parental pardon, but Bakjohnny ghost never
Cinematographer(s): Sorrasak relents his ferocity. Bakpol has no choice but to
Jaroensrisan accept the challenge to make a bet in a boxing
Editor(s): Phunsunist Authsarwinikool, match, with Mam, Kok E-Gerng Boxing camp and
Phannipha Kabillikavanich the village dignity as priceless stakes.
Film Composer(s): Kanisorn Phuangjeen
บักพล กลับมาบ้านเกิดท่ีหมู่บ้านโคกอีเก้ิง แล้วพบว่า แหม่ม
Contact ลูกคร่ึงสาวอีสานท่ีแอบรักมานานก�ำลังถูกพ่อ บักจอห์นนี่ ฝร่ังข้ีเมา
M Pictures Co., Ltd. เจ้าของค่ายมวย ศ.โคกอีเก้ิง บังคับแต่งงานกับลูกคร่ึงฝร่ังอีสาน
234 Suzuki Avenue Building ด้วยกัน บักพลจึงแอบพาแหม่มหนีเข้ากรุงเทพฯ ทิ้งจอห์นน่ีให้เสียใจ
(Ratchayothin) Floor 13, หันไปพ่ึงเหล้าจนเกิดเร่ืองราวน่าสะพรึง ความเฮี้ยนของผีจอห์นน่ี ผี
Ratchadapisek Rd., Ladyao, ฝร่ังเว้าอสี านตัวแรกของโลก ทำ� ให้โคกอีเกง้ิ ขนหวั ลกุ และฮาป่ วน ขณะท่ี
Jatuchak, Bangkok 10900, Thailand บกั พลกร็ บี พาแหม่มกลบั บา้ นมาขอขมา แต่ผีจอหน์ น่ีก็ย่งิ เฮ้ยี นหนกั บัก
พลจึงต้องพิสูจน์ความรักให้ว่าท่ีพ่อตาเห็น ด้วยการเดิมพันชกมวย
: +66 2512 0300 ล้างหน้ีของบักจอห์นน่ี โดยมีแหม่มกับค่ายมวย และศักด์ิศรีของชาว
: +66 2512 0301, +66 2512 0302 โคกอีเกิ้งเป็นเดิมพนั
: [email protected]
: www.mpictures.co.th
: M Pictures

30

Romance / Comedy / Horror 125 mins Rated 15+

Low Season

สุขสนั ต์ วนั โสด

Release Date: February 13, 2020 Lin, a young girl with a special sense, broke
up with her boyfriend and become tired of the big
Director(s): Naruebordee Wechakum city. She heads to the faraway resort in the North
Cast: Mario Maurer, Ploypailin alone during the so-called “Low Season.” She is
Tangpraphaporn, Nakorn Silachai, confident that she won’t have to meet the tourist
Akarin Akaranitimaytharatt, Kidakarn that will get on her nerves.
Chatkaewmanee
Executive Producer(s): Somsak However, she is met by a group of weirdos
Techaratanaprasert, Jatusom partying there. They came from all walks of life
Techaratanaprasert and come to heal their wounds during the same
Producer(s): Isra Wechakum low season period.
Screenwriter(s): Isra Wechakum,
Wipada Weanpetch, Pruch Neamsri, Lin is joined by Put, a young screenwriter
Orachat Brahmasreni, Chutharat who write a ghost horror story. Both join forces in
Buaplod, Krisana Jitnaowarat adventures, running to get away from ghost and
Cinematographer(s): Peerawat well...kinda fall in love. But is it love?
Sangklang
Editor(s): Romran Jongjarp, Anan Lin can see ghosts but can she see Love for
Thongchuea what it is?
Film Composer(s): Klee Thurawon
หลิน หญิงสาวท่ีมีสัมผัสพิเศษเห็นผี เธอเลิกกับแฟนจึงจัดทริป
Contact ไปรักษาแผลใจท่กี ่ิวแม่ปานในช่วงโลว์ซีซ่ันเพียงล�ำพัง แล้วเจอกับ พุธ
Sahamongkolfilm นักเขียนบทไอเดียตัน ท่ีทั้งรักคุดงานสะดุดจนต้องออกมาหาแรง
International Co., Ltd. บันดาลใจเพ่ือโปรเจกต์หนังผีเร่ืองใหม่ของเขา ท่ีจ�ำเป็นต้องใช้คนเห็น
55/5 Soi Phaholyothin 2, Phaholyothin ผีมาช่วย การผจญภัยในช่วงชีวิตโลว์ ๆ ของทั้งสองจึงเร่ิมข้ึนกลาง
Rd., Samsen Nai, Phaya Thai, Bangkok บรรยากาศหุบเขาในโฮมสเตย์รวมพลคนเพ่งิ โสดแบบไม่ได้นัดหมาย ทง้ั
10400, Thailand น่นุ , วิทยา, พอี่ อ้ ม และ พโี่ อม

: +66 2279 2555 31
: +66 2279 9623
: www.sahamongkolfilm.com
: Sahamongkolfilm

Action / Fantasy / Comedy 99 mins Rated 13+

The Message

เล่าฤาส่อื IV

Release Date: February 20, 2020 Vin, an alien in human body, comes to warn the
earth master that the world will suffer a catastrophe
Director(s): Penchan Vongsomphet, in the year 2020 due to mankind’s selfishness and
Natthaphon Amorntut endless desire. People will battle with each other
Cast: Ploy Sornnarin, Thanapon and will destroy the nature. However, Vin believes
Aiemkumchai, Charuphong that some of them remain good guys. He chooses
Kruaymaingam, Sara Casinghini, 4 heroes: Danus an Indian who communicate with
Siriamon Onkun the dead, Catherine, a psychologist who sees
Executive Producer(s): Pongsak other’s plaintiff, Ateenoy who communicates with
Tangkana the holy beings and Apo who communicate with
Producer(s): Phisit Kittihanetphannit nature, forests, trees and all creatures. They will
Screenwriter(s): Penchan encourage all human beings to make good deed,
Vongsomphet in order to avoid this crisis.
Cinematographer(s): Saravut Nakajud,
Natthaphon Amorntut วิน จิตต่างดาวในร่างมนุษย์ มาเตือนว่าโลกจะเผชิญภัยพิบัติ
Editor(s): Jintanut Sangkapan, ครั้งใหญ่ในปี 2020 เพราะความเห็นแก่ตัวของมนุษย์ วินเลือกผู้มี
Piyawat Chaithiangthum ความสามารถพิเศษ 4 คนคือ ดานูส ชาวอินเดียท่ีสามารถส่ือสาร
กับบุคคลส�ำคัญท่ีล่วงลับ แคทเธอรีน จิตแพทย์ท่ีมองเห็นเจ้ากรรม
Contact นายเวรของผู้อ่ืน อาตี๋น้อย ผู้สามารถส่ือสารกับส่ิงศักด์ิสิทธ์ิ และ
Pongsak Tangkana อาโป ผู้สามารถส่ือสารกับธรรมชาติและสัตว์ทั้งหลาย มาช่วยกันส่ง
On behalf of Donation Mind is สารเตือนภัยให้คนเร่งท�ำความดี เพ่ือช่ วยชีวิตมนุษย์ให้รอดตายจาก
Nirvana Foundation หายนะใหม้ ากท่ีสุดเท่าท่ีจะทำ� ได้
1/2/4 Soi Ramkhamhaeng 164,
Ramkhamhaeng Rd., Minburi,
Bangkok 10510,Thailand

: +668 5076 8710
: [email protected]

32

Action / Comedy / Sci-Fi 90 mins Rated 15+

Moon Killer

มือปนื /โลก/พระ/จนั 2

Release Date: January 9, 2020 The great explosion of the sun cooled down
Thailand below the freezing point. Bangkok
Director(s): Yuthlert Sippapak became an ice city where everybody needs to find
Cast: Gornpop Janjaroen, Padung the way to survive. One of the survivor is Kid Silencer
Songsang, Boriboon Chanruang, Udom an ex-killer who trains his apprentice Joke Sobad to
Songsang, Paitoon Pumrat become a top-three great killer.
Executive Producer(s): Thanapol
Thanarungroj The extreme weather causes a big chaos in
Producer(s): Thawatchai Phanpakdee, Bangkok when the left- and right-wing parties join to
Yuthlert Sippapak declare a war with the government. The government
Screenwriter(s): Yutthapong is now by the ‘White-crow Army’ whose mission is
Peerayutthapong to retain peace for Bangkok. However, under this
Cinematographer(s): Somkid peaceful policy, three assassinations are underway
Phukphong by the three top-killers, the ever-lucky Joke Sobad, the
Editor(s): Yuthlert Sippapak sing-along Jazz Sodae and the bomber Jay Sonana.
Film Composer(s): Ittichet Chawang The three killers are unaware of each other’s mission
though and it seems that they are connected by a
Contact well-kept mysterious secret.
M Pictures Co., Ltd.
234 Suzuki Avenue Building เกดิ การระเบดิ บนดวงอาทติ ย์ จนกรุงเทพฯ กลายเปน็ เมอื งน้ำ� แขง็ ท่ี
(Ratchayothin) Floor 13, ผู้รอดชีวติ ท�ำทกุ วถิ ีทางเพ่ือเอาตวั รอด รวมไปถึง คิด ไซเลนเซอร์ อดตี
Ratchadapisek Rd., Ladyao, นกั ฆา่ ท่ถี า่ ยทอดวชิ าใหศ้ ษิ ยร์ กั คอื โจก๊ โซแบด้ อนั ดบั 1 ใน 3 ของวงการ
Jatuchak, Bangkok 10900, Thailand
กรุงเทพฯ ยงั อยูใ่ นความวุน่ วาย เม่อื กลุ่มต่อตา้ นทัง้ ฝ่ ายซ้ายและ
: +66 2512 0300 ฝ่ ายขวาจับมือกันเปิดสงครามกับรัฐบาลซ่ึงตอนน้ีข้ึนตรงต่อ “กองทัพ
: +66 2512 0301, +66 2512 0302 กาขาว” ผู้ตั้งตนเป็นผู้ผดุงสันติให้กับกรุงเทพฯ แต่ก็เกิดแผนสังหาร
: [email protected] ลับ ๆ ขน้ึ มา โดย 3 มอื สังหารแหง่ ยุคคือ โจ๊ก โซแบ้ด, แจส๊ โซเด และ
: www.mpictures.co.th เจ โซนานา่ โดยตา่ งก็ไมไ่ ด้รับรูถ้ ึงภารกจิ ของกนั และกัน และดูเหมอื นวา่
: M Pictures เบ้ืองหลงั แผนการครงั้ นจ้ี ะมคี วามลับอันย่ิงใหญซ่ ุกซ่อนอยู่

33

Comedy / Romance 102 mins Rated 13+

Morning Glory

มนต์รักดอกผักบ้งุ เลกิ คุยทงั้ อำ� เภอ

Release Date: June 25, 2020 Dokpakboong, a pretty girl who attracts all the
boys in the village, refuses to talk to any of them
Director(s): Ekachai Srivichai as her heart is for her one and only Huakai. Tobao,
Cast: Ekachai Srivichai, Ratchanok Dokpakboong’s sister, helps her win the heart
Suwannaket, Paisarn Khunnu, of Huakai, as Tobao is also in love with Jong, a
Nareenart Chuealaem, muscular boxer and one of Dokapakboong suitors.
Apiwat Boonanak
Executive Producer(s): Panchalee However Boonrob, Dokpakboong and To-
Nithijiraroj, Thanakorn Puriwekin bao’s father, dislikes Huakai due to holding
Producer(s): Chanyapak Laiman, grudge against Huakai’s family. Boonrob
Atit Sriphoom tries to convince Dokpakboong to learn and
Screenwriter(s): Juttuporn Boothkort, inherit the Ramwongwiankrok traditional
Weerachart Narintarakul Na Ayutthaya, dance hoping that Dokpakboong will fall for Lam-
Phairat Thaton toey, a sweet-voiced singer of the band instead
Cinematographer(s): Jiradech of Huakai
Samnangsanor, Supoj Sornsiri
Editor(s):Tawat Siripong ดอกผักบุ้ง สาวสวยท่ียอมเลิกคุยกับคนทั้งอ�ำเภอเพ่ือ หัวไข่
Film Composer(s): Terdsak Janpan คนเดียว โดยมี ตอเบา นอ้ งสาวคอยให้คำ� ปรกึ ษา เพ่ือจะไดเ้ ขา้ ใกล้ จง้
นักมวยหล่อล่�ำท่ีตามจบี ดอกผกั บุง้ แต่ บุญรอบ พ่อของดอกผักบุง้ กับ
Contact ตอเบา ก็ออกโรงขัดขวางหัวไข่ ด้วยความแค้นส่วนตัวท่ีรอการสะสาง
M Pictures Co., Ltd. และหาทางให้ลูกสาวทัง้ สองช่วยสืบสานร�ำวงเวียนครกของครอบครัวให้
234 Suzuki Avenue Building ประสบความสำ� เรจ็ ทงั้ ยงั พยายามผลกั ดนั ให้ ลำ� เตย้ หนมุ่ หลอ่ เสยี งดแี หง่
(Ratchayothin) Floor 13, คณะบุญรอบจากแดนอีสาน ข้นึ มาเป็นทางเลอื กของหวั ใจให้ดอกผกั บุง้
Ratchadapisek Rd., Ladyao,
Jatuchak, Bangkok 10900, Thailand

: +66 2512 0300
: +66 2512 0301, +66 2512 0302
: [email protected]
: www.mpictures.co.th
: M Pictures

34

Comedy / Action / Drama 118 mins Rated 15+

Mother Gamer

เกมเมอร์ เกมแม่

Release Date: September 10, 2020 Benjamas, a single mom and also a strict
math teacher, finds out that Ohm, her smart and
Director(s): Yanyong Kuruangkura obedient son, is in fact the top proplayer. He is
Cast: Phiyada Akaraseni, Tonhon also a member of Thailand’s number one E-sport
Tantivejakul, Lapat Ngamchaweng, team “Higher”
Weeraya Zhang
Executive Producer(s): Somsak Ohm aims to join an international competition
Techaratanaprasert in Korea which takes place on exactly same date
Producer(s): Anuthida Silanarong, with his scholarship examination. Ohm decides
Jatusom Techaratanaprasert to pursue his dream with the game and leave the
Screenwriter(s): Thanaboon scholarship behind. But Benjamas would not let
Nuntadusit, Pollson Bussabarati, Chatchai him, she then form another E-sport team, pull the
Hongsirikul best players in in order to win over Higher team.
Cinematographer(s): Phaklao
Jiraungkoonkun เบญจมาศ แม่เล้ียงเด่ียวและคุณครูสอนเลขท่ีเคร่งครัด จับได้ว่า
Editor(s): Manussa Vorasingha, ลกู ชาย โอม เดก็ เรยี นดผี ู้อยูใ่ นโอวาทของแม่มาตลอด คอื โปรเพลเยอร์
Aekkarin Thungrach ฝี มือฉกาจท่ีถูกจับตามองมากท่ีสุด และยังเป็นสมาชิกทีมอีสปอร์ต
Film Composer(s): Chapavich อันดับ 1 ของประเทศไทยอย่าง “Higher” โอมมีเป้าหมายท่ีจะไปแข่งขัน
Temnitikul, Wuttipon Athiphongkit ระดับโลกในประเทศเกาหลี ซ่ึงตรงกับวันสอบชิงทุนเพ่ืออนาคตทาง
การศึกษา โอมจึงปฏเิ สธจะไปสอบชิงทนุ เบญจมาศจงึ ตดั สินใจทำ� ในส่ิง
Contact ท่แี มค่ นไหน ๆ ไมเ่ คยทำ� มากอ่ น น่ันคอื การสร้างทีมอสี ปอรต์ ของตวั เอง
Sahamongkolfilm ขนึ้ มา เพ่อื หวงั ลม้ ทมี ของลกู ชาย โดยไปขอความช่วยเหลอื จาก กอบศกั ดิ์
International Co., Ltd. เด็กหลังห้องสุดเกรียนอดีตโปรเพลเยอร์ในต�ำนานมาร่วมกันสร้างทีม
55/5 Soi Phaholyothin 2, อสี ปอร์ตช่ือ “Ohmgaga” เพ่อื เอาชนะทมี Higher ใหจ้ งได้
Phaholyothin Rd., Samsen Nai,
Phaya Thai, Bangkok 10400, Thailand

: +66 2279 2555
: +66 2279 9623
: www.sahamongkolfilm.com
: Sahamongkolfilm

35

Comedy / Romance 105 mins Rated G

My God! Father

เฮ้ย!ลกู เพ่ นีล่ ูกพอ่

Release Date: October 13, 2020 Gott, a speed car-racer, has a troubled
relationship with his own father. He tries hard to
Director(s): Phawat Panangkasiri prove his capabilities until the day he wins the race
Cast: Thanavat Vatthanabuti, Chantavit and becomes a champion, he has a fatal accident
Dhanasevi, Dollacha Phoowijarn Cowell, that brings him back in time to the year 1998, one
Bhuripat Vejvongsatechavat, Chawinroj year before he was born! Then, Gott meets Prem,
Likitcharoensaku his father-to-be still young and firm. Prem is the
Executive Producer(s): Thanakorn head of Jaolok gang, ripping rent money from
Puriwekin, Birathon Kasemsri Na shops and karaoke bars. This bizarre encounter
Ayudhaya, Sunjutha Witchawut, turns Gott and Prem into blood brothers who fall
Chayanont Ulit in love with the same girl Dew!
Producer(s): Sangar
Chatchairungruang, Utai Khunmkong ก็อต หนมุ่ นกั แขง่ รถท่ีความสัมพันธ์ไมล่ งรอยกับพอ่ เขาพยายาม
Screenwirter(s): Juttuporn Boothkort, พสิ จู นใ์ หพ้ อ่ เหน็ วา่ ตวั เองเจง๋ จนวนั ท่กี อ็ ตไดแ้ ชมป์แขง่ รถทางเรยี บ กเ็ กดิ
Phairat Thaton, Torphong Kul-On เหตุการณ์น�ำพาให้เขาวาร์ปกลับไปในอดีตปีพ.ศ. 2541 หรือก่อนท่เี ขาจะ
Cinematographer(s): Arnon เกิดเพยี ง 1 ปี กอ็ ตได้กลับมาเจอ เปรม พ่อของเขาท่ยี ังดูหลอ่ เฟ้ียวเป็น
Chunprasert หวั หนา้ “แกง๊ เจา้ โลก” ท่ีคอยเกบ็ ค่าเช่ารา้ นค้าและคาราโอเกะ การกลบั
Editor(s): Tawat Siripong, Monthon มาเจอกันครงั้ นีข้ องกอ็ ตกับเปรม จาก “ลกู พอ่ ” ก็กลายมาเป็น “ลูกเพ”่
Arayangkoon, Dog Back Dee คนสนทิ ท่ดี ันเกดิ มาปิ๊ง ดิว สาวสวยคนเดียวกันอีก
Film Composer(s): Ardsanai Ardsakul

Contact
M Pictures Co., Ltd.
234 Suzuki Avenue Building
(Ratchayothin) Floor 13,
Ratchadapisek Rd., Ladyao,
Jatuchak, Bangkok 10900, Thailand

: +66 2512 0300
: +66 2512 0301, +66 2512 0302
: [email protected]
: www.mpictures.co.th
: M Pictures

36

Romance / Comedy 95 mins Rated G

My Love is Soup

รกั นะ ซุปซปุ

Realease Date: July 30, 2020 Minnie, a girl from deep-South of Thailand,
dreams to become a great chef just like her
Director(s): KriangKrai Monwichit great-grandfather, the royal cuisinier of the Fatoni
Cast: Hussawee Pakrapongpisan, empire era. She becomes a sous-chef to learn
Sassanee Veerachat, Pitisak this culinary art at Hunsas Restaurant owned by
Yaowananon, Suttida Kasemsant Na a charming man, Hunsas who inherits this eatery
Ayutthaya, Narat Pattanapongchai from his father.
Producer(s): Monwichit Entertainment
Screenwriter(s): Kanjana Sriman Sadly, Hunsas Restaurant loses the Muslim
Cinematographer(s): KriangKrai Star trophy by Minnie’s mistake. She has to
Monwichit compensate her fault by retrieving the long-lost
Editor(s): Weerapat Tembundit legendary beef-soup recipe of her great-grand
Film Composer(s): Monwichit father to help the restaurant regain the Muslim
Entertainment Star.

Contact มินนี่ หญิงสาวจากสามจังหวัดชายเเดนใต้ ฝันอยากท�ำอาหาร
M Pictures Co., Ltd. ตามรอยคุณปู่ทวด ซ่ึงเป็นพ่อครวั ใหญเ่ เห่งวงั หลวงสมยั อาณาจกั รฟา
234 Suzuki Avenue Building ตอนี มินน่ีจึงเข้าไปเป็นลูกมือของเชฟในร้านอาหารสไตล์มลายู ฮันซัส
(Ratchayothin) Floor 13, เรสเตอรองต์ ท่ีเจ้าของร้านหนุ่มหล่อ ฮันซัส ได้รับเป็นมรดกตกทอด
Ratchadapisek Rd., Ladyao, จากพอ่
Jatuchak, Bangkok 10900, Thailand
แตม่ นิ น่กี ลบั มีส่วนทำ� ใหร้ า้ นฮันซัสตอ้ งสญู เสียรางวัลมุสลมิ สตาร์
: +66 2512 0300 จนเธอต้องชดเชยความผิด ด้วยการใช้ความเป็นทายาทพ่อครัวหลวง
: +66 2512 0301, +66 2512 0302 ในตำ� นาน ช่วยเชฟคน้ หาสตู รซุปเนือ้ ท่หี ายสาบสญู ไป มากอบกชู้ ่ือเสียง
: [email protected] เเละรางวัลมุสลิมสตาร์
: www.mpictures.co.th
: M Pictures 37

Comedy / Drama 100 mins Rated G

My Rhythm

มายริท่ึม

Release Date: November 12, 2020 Ko, a talented but egoist drummer dreams
of becoming famous just like his idol, Chat
Director(s): Rapee Pichianpak Bodyslam. He suffers from a strange illness
Cast: Perawat Sangpotirat, Boonsita putting him asleep at anytime and anyplace
Inthapuch, Atikhun Adulpocatorn, beyond his control. This becomes the major
Prasertsuk Hemtanon, Anon Sai- obstacle of his dream as he may fall asleep during
sangchan, Suchatti Janed, the concert. One day he meets a pretty and dreamy
Nutt Dechapanya girl Som, his old high school friend. Som makes
Executive Producer(s): Nattanitcha him want to form a band, so Ko accepts to join the
Paramesirikuntorn, Nutt Dechapanya nerdy guitarist Yod and the quiet bass-player Tui
Producer(s): Pornphan Bannajirakul to play together. The band the welcomes Chod, a
Screenwriter(s): Suraphong senior student as a lead singer. The chaotic dream,
Kunarattanapruk, Nareerat Suwan, Rapee slumber, awakening, adventure and music making
Pichianpak may or may not lead them to their ultimate goal.
Cinematographer(s): Taya
Nimcharoenpong โก้ มือกลองสุดเทพอีโก้สูง ฝั นว่าสักวันจะมีช่ือเสียงโด่งดัง
Editor(s): Rapee Pichianpak โดยมี ชัช วง Bodyslam เป็นไอดอล แต่โก้ดนั เป็นโรคประหลาดคอื หลับ
ไดท้ ุกท่ี อยู่ ๆ กว็ ูบหลับแบบไม่รู้ตัว มนั เลยเป็นอุปสรรคกบั ส่งิ ท่โี ก้ฝันไว้
Contact แต่แลว้ วนั หน่ึงโก้ก็พบกับ ส้ม สาวแบว๊ สดใสช่างจินตนาการ เพ่ือนเก่า
M Pictures Co., Ltd. สมยั มัธยม สม้ ทำ� ใหโ้ กอ้ ยากฟอรม์ วงดนตรี โก้เลยเขา้ ไปอยู่วงเดยี วกับ
234 Suzuki Avenue Building ยอด มอื กีตา้ รส์ ุดเนริ ด์ และ ตยุ๋ มอื เบสท่เี งยี บเป็นเป่ าสาก แถมได้รุน่ พ่ี
(Ratchayothin) Floor 13, เดก็ ซ่ิวจอมโหดอย่าง โฉด มาเป็นนักรอ้ ง เร่ืองราวหลบั ฝัน มนั ต่ืน
Ratchadapisek Rd., Ladyao, สดุ ป่ วน จงึ เร่มิ ขน้ึ โก้จะไปถึงฝันท่ีหวงั ไวไ้ หม แลว้ คนอ่ืน ๆ ล่ะ จะไปถงึ
Jatuchak, Bangkok 10900, Thailand ฝั นของตัวเองไหม…

: +66 2512 0300
: +66 2512 0301, +66 2512 0302
: [email protected]
: www.mpictures.co.th
: M Pictures

38

Thriller / Action / Drama 89 mins Rated 15+

Nemesis

คนื ยตุ ิ-ธรรม

Release Date: August 12, 2020 Karnda, a female psychiatrist found that one
of her patient Manop has suffered from a split
Director(s): Gunparwitt Phuwadolwisid personality disorder. Every night when he goes
Cast: Jirayu Tantrakul, Ramawadee to bed, “Shiva” or his alter-ego will take control of
Nakchattree, Nattatida Damrongvisetpanit, Kiat him and roam around at night. Every morning he
Kitcharoen, Silp Ruchiravanich would find wounds and scars all over his body.
Executive Producer(s): Thanakorn
Puriwekin, Thitapat Issarapornpat, Pornchai Karnda and An, her assistant decided to
Wongsriudomporn, Nutchaphat follow Shiva at night together with Chart, a hired
Wongsuwan, Choi Kwang Rea freelance cameraman to record his activity.
Producer(s): Nonzee Nimibutr, Piyaluck
Mahatanasab Karnda would soon find out that Shiva
Screenwriter(s): Gunparwitt Phuwadolwisid has become a vigilante, judging bad people
Cinematographer(s): Nawarophaat by his own hands with extreme violence. That
Rungphiboonsophit fateful night has become increasingly chaotic,
Editor(s): Weerapat Tembundit, Nonzee bloodbath. The truth behind his action will soon
Nimibutr be unveiled.
Film Composer(s): Giant Wave
มานพ ชายหนมุ่ ผูม้ อี นาคตอนั สดใสทงั้ เร่อื งงานและความรกั กำ� ลงั
Contact จะแต่งงานกับ ดวงใจ แต่ความฝันกลับต้องพังทลาย เม่ือดวงใจโดน
M Pictures Co., Ltd. เจ้านายท่ีช่ือ สิทธิชน ข่มขืน ท�ำให้มานพโกรธแค้นไปท�ำร้ายสิทธิชนท่ี
234 Suzuki Avenue Building บริษัท น�ำไปสู่เหตุการณ์ท่ีไม่คาดคิดเม่ือสิทธิชนพลั้งมือยิงดวงใจตาย
(Ratchayothin) Floor 13, ส่วนมานพได้รับบาดเจ็บสาหัส และต่ืนข้ึนมาตกเป็นผู้เป็นต้องหาในคดี
Ratchadapisek Rd., Ladyao, ฆา่ ภรรยาตวั เองจนต้องติดคกุ
Jatuchak, Bangkok 10900, Thailand
International Film Festival
: +66 2512 0300 World Fantastic Cinema Red / 2019 Bucheon
: +66 2512 0301, +66 2512 0302 International Fantastic Film Festival
: [email protected]
: www.mpictures.co.th
: M Pictures

39

Horror / Comedy 114 mins Rated 13+

Pee Nak 2

พนี่ าค 2

Release Date: February 20, 2020 Peace has returned to Thamma Nakanimitr
Temple after Monk Nong, Monk First and Monk
Director(s): Phontharis Balloon completed the mission to fulfill their
Chotkijsadarsopon pledges and won the battle with the ghost of Nak
Cast: Vachiravit Paisarnkulwong, Nont. Monk Balloon and Monk First secretly pack
Bhuripat Vejvongsatechavat, their bags and leave the monkhood in the middle
Witthawat Rattanaboonbaramee, of the night. Monk Nong remains at the temple
Dharmthai Plangsilp, Phiravich haunted by spirits, with Novice Nott and Odd
Attachitsataporn staying with him.
Executive Producer(s): Tian Ponvanit,
Aphiradee Iamphungphorn After they left the temple, Ballon and
Producer(s): Kiatkamon First wanted to live a secular life, but a new
Iamphungporn, ghost pursued them and terrorized them so
Duang-jai Samakrathkit aggressively that they decided to come back
Screenwriter(s): Saniphong to seek refuge in monkhood again. Since the
Suddhiphan, Sakon Wongsinwises temple is cursed—no monk can leave unharmed—
Cinematographer(s): Decha Srimanta two men are facing another chaos.
Editor(s): Muanfun Uppatham
Film Composer(s): Giant Wave Why is it impossible for monks at this
temple to disrobe and leave?
Contact
Five Star Production Co., Ltd. หลังจากท่ี พระโหนง่ , พระเฟิรส์ และ พระบอลลูน ปราบ ผนี าค
61/1 Soi Thaweemitr 2, Rama 9 Rd., นนท์ สำ� เรจ็ ทงั้ สามกใ็ ช้ชีวติ ใตร้ ม่ กาสาวพสั ตรท์ ่วี ดั ธรรมนาคานมิ ติ อยา่ ง
Huaykwang, Bangkok 10310, Thailand สงบ ตอ่ มาพระเฟิรส์ กบั พระบอลลนู กแ็ อบสกึ และหอบขา้ วของหนไี ปกลาง
ดกึ เพราะอยากใช้ชีวติ แบบฆราวาส กอ่ นจะซมซานกลบั มาท่วี ดั เพราะโดน
: +66 2246 9029 ext. 12 ผีนาคตนใหม่ตามอาละวาด ตามคำ� สาปวา่ ใครบวชท่ีวัดนไ้ี มเ่ คยไดส้ กึ !
: [email protected],
[email protected]
: www.fivestarproduction.co.th
: Fivestarmovies

40

Romance / Drama 121 mins Rated 15+

Please (Her)

วอน (เธอ)

Release Date: 24 December 2020 Three university mates, Deaw, Bew and
Ohm fall in love with the same girl named
Director(s): Sukosin Akkrapat Nene. The film is divided into four parts, each
Cast: Phiravich Attachitsataporn, telling a parallel love story through the eyes of
Suppapong Udomkaewkanjana, each boy and the girl. Yes, they will never take
Peemapol Panichtamrong, Sarika the secondary role and will be the sole hero(ine)
Sartsilpsupa of their corresponding segment.
Executive Producer(s): Panchalee
Nithijiraroj เร่ืองราวของกลุ่มเพ่ือนนักศึกษามหาวิทยาลัย เม่ือเพ่ือนชาย 3
Producer(s): Wuttichai Chevasutho คน เดีย่ ว, บวิ และ โอม แอบหลงรกั ผูห้ ญิงคนเดยี วกันคือ เนเน่ เร่อื ง
Screenwriter(s): Sukosin Akkrapat เดยี วกันแตเ่ ล่าผ่าน 4 มุมมองความรกั ในรูปแบบของแตล่ ะคน...“เพราะ
Cinematographer(s): Rapatchanun ทุกคนย่อมเป็น พระเอก นางเอก ในเร่ืองของตวั เองเสมอ”
Cochaputsup
Editor(s): Phunsunist Authsarwinikool,
Muanfun Uppatham, Phannipha
Kabillikavanich
Film Composer(s): Chapavich Temnitikul,
Pongtorn Techaboonakho, Wuttipon
Athiphongkit, Sumate Kittanasopa,
Khongchai Greesuradej

Contact
M Pictures Co., Ltd.
234 Suzuki Avenue Building
(Ratchayothin) Floor 13,
Ratchadapisek Rd., Ladyao,
Jatuchak, Bangkok 10900, Thailand

: +66 2512 0300
: +66 2512 0301, +66 2512 0302
: [email protected]
: www.mpictures.co.th
: M Pictures

41

Comedy 104 mins Rated 15+

Pojaman The Legacy

พจมานสว่างคาตา

Release Date: June 3, 2020 Pojamarn, a fair lady, moves from her
village to study in Bangkok to satisfy her father’s
Director(s): Poj Arnon antemortem wish. She lives with her aunt, Mom
Cast: Jareonporn Onlamai, Khemanit Amarapa, in a big mansion called Dokmaithong.
Jamikorn, Charlie Potjes, Jaturong
Phonboon, Ekachai Srivichai, Yingsak There Pojamarn meets Miss Berermterm,
Jonglerjesdawong Miss Jidrid, crippled Master Noineung and the
Executive Producer(s): Thanakorn maids who persistently harass her. They all even
Puriwekin plan to murder Pojamarn as she turns out to
Producer(s): Rujiraporn Hanchaina be the number one heiress. One day Pojamarn
Screenwriter(s): Poj Arnon tumbles down the staircase to death on
Cinematographer(s): Arnon her own. Mom Amarapa declares that the
Chunprasert, Panya Nimcharoenpong will won’t be read until everyone is present.
Editor(s): Muanfun Uppatham Tomorrow Master Klang will return from abroad,
Film Composer(s): Giant Wave but without Pojamarn the will needs to remain
untouched. She then hires a beautiful woman
Contact to disguise as Pojamarn, so that she would
M Pictures Co., Ltd. gain more money to treat her ailing mother.
234 Suzuki Avenue Building
(Ratchayothin) Floor 13, พจมาน เดนิ ทางเขา้ มากรุงเทพฯตามคำ� ส่งั เสยี กอ่ นตายของบดิ า ท่ี
Ratchadapisek Rd., Ladyao, ใหไ้ ปอาศยั ท่คี ฤหาสนบ์ า้ นดอกไมท้ องกับครอบครวั ของ หมอ่ มอัมราภา
Jatuchak, Bangkok 10900, Thailand ซ่ึงมศี กั ด์เิ ปน็ หมอ่ มป้า ท่นี ่นั พจมานกไ็ ดพ้ บกบั หญงิ เบอ้ เรมิ่ เทมิ่ , หญงิ
จดิ รดิ , ชายน้อยนึง และคนรับใช้ท่ีคอยกล่ันแกล้งเธอสารพัด แต่จู่ ๆ
: +66 2512 0300 พจมานก็ล่ืนตกบันไดตายเอง หม่อมอัมราภาเพ่ิงนึกได้ว่าพินัยกรรม
: +66 2512 0301, +66 2512 0302 จะเปิดได้ก็ต่อเม่ือคนในตระกูลอยู่ครบ และพรุ่งนี้จะเป็นวันท่ี ชายกลาง
: [email protected] เดินทางกลับจากต่างประเทศ จึงต้องจ้างสาวสวยคนหน่ึงมาสวมรอย
: www.mpictures.co.th เป็นพจมาน
: M Pictures

42

Romance / Drama 118 mins Rated 15+

Present Still Perfect

แคน่ ี.้ ..ก็ดแี ล้ว 2

Release Date: March 12, 2020 Sequel to its first chapter when Toey fell in
love with Oat, the cool guy who was about to get
Director(s): Anusorn Soisa-Ngim married, four years later, Toey accidentally met
Cast: Adisorn Tonawanik, Kritsana Oat at the airport. All the pains came back to him
Maroukasonti, Ryota Omi, Darina Boonchu once again. As a result, he decided to go rest his
Executive Producer(s): Anusorn heart at “Koh Kood”, Trat where he met Jane the
Soisa-Ngim, Alyssa Johnson Paquette, owner of the guest house who found out that her
Jay Lin husband cheated on her, and Kenta, a Japanese
Producer(s): Nattachai Jiraanont, Settha traveler who stayed at the same place.
Veerathunmanon, Udom Piboonlapudom
Screenwriter(s): Anusorn Soisa-Ngim Peaceful and the beauty of the island
Cinematographer(s): Nattavuth brought back his laughter and joy, but all
Sukchuen, Krischai Thittibunyarak the questions were stuck in his mind like a
Editor(s): Anusorn Soisa-Ngim, Sinlapa timebomb waiting to explode. That night, he
Khemsom, Thanat Sakphensr received messages from Oat, claiming how
Film Composer(s): Hirotaka Tako much he missed Toey. The next morning, Oat
showed up to Toey at Koh Kood. The strong
Contact desire hit them once again. Toey has to decide
Commetive Production whether to follow his heart by letting Oat
Co., Ltd. inside or accept the truth and let him go since
43/151 City Home, Soi Lad Phrao 80 they knew that this journey will just end up
Yak 26, Wang Thonglang, with saying “Goodbye”.
Bangkok 10310, Thailand
เร่อื งราวตอ่ จากภาคแรก ท่ี เตย้ ไปตกหลมุ รกั โอต๊ หนมุ่ มาดเซอร์
: +66 2120 7341, +669 8936 8626 ท่ีกำ� ลังเข้าพธิ วี ิวาห์ จนเกิดค�ำถามคาใจมากมาย เวลาผ่านไป 4 ปี เต้ย
: https://commetiveprod. เจอโอต๊ โดยบังเอิญท่ีสนามบนิ จงึ ตัดสินใจหนไี ปรกั ษาใจท่เี กาะกูด ก่อน
business.site จะได้รับขอ้ ความจากโอต๊ พูดถึงความคดิ ถงึ ท่ีมตี ่อเขา เช้าวนั ต่อมาโอ๊ต
: commetiveprod กม็ าหาเตย้ ท่เี กาะกดู ความรูส้ กึ รกั และคดิ ถงึ กลบั มาจูโ่ จมทง้ั สองอกี ครงั้

43

Action / Comedy 108 mins Rated 13+

Riem Fighting Angel

อีเรียมซิ่ง

Release Date: November 19, 2020 Riem, a girl from Bangnamgroi village,
envies Ram, her own big sister, who always
Director(s): Prueksa Amaruji possesses sweet manners and has a talent
Cast: Ranee Campen, Napapa to prepare delicious desserts. While Riam
Tantrakul, Pramote Pathan, always frolics with Fakthong, her close
Akom Preedakul, Paitoon Pumrat, relative, and practices martial arts with their
Chatchai Chamniankul gang. Riem and Ram’s huge difference becomes
Executive Producer(s): Chalakorn a gossiping matter among the villagers,
Panyashom, Pornchai Wongsriudomporn enraging Riem even more. Riem starts to harass
Producer(s): Rergchai Poungpetch Ram infuriating their mother. But when the ‘Red
Screenwriter(s): Weeravat Teeth’ black-magic bandit gang arrives and
Chayochaikon, Benjatara Olannitikul abducts Ram and her mother away. Things will
Cinematographer(s): Paiboon Pupradub no longer be the same.
Editor(s): Dog Back Dee
Film Composer(s): Giant Wave Riem gathers all her compatriots and tracks
the bandit gang in order to save Ram and her
Contact mother.
M Pictures Co., Ltd.
234 Suzuki Avenue Building เรียม แหง่ หมู่บ้านบางน้�ำกรอ่ ย อิจฉา แรม พ่ีสาว ท่ีทัง้ สวยงาม
(Ratchayothin) Floor 13, มารยาทอ่อนหวาน แถมยังท�ำขนมอร่อยเป็นเลิศ ผิดกับเรียมท่ีวัน ๆ
Ratchadapisek Rd., Ladyao, เอาแตเ่ ท่ียวเลน่ อยูก่ บั ฟักทอง ผูเ้ ป็นทัง้ เพ่อื นและญาตสิ นทิ แลว้ ยงั ชอบ
Jatuchak, Bangkok 10900, Thailand ไปฝึกวชิ าการตอ่ สูจ้ ากกลุ่มเพ่ือนซ้ีตา่ งวัย

: +66 2512 0300 ความต่างราวฟ้ ากับเหวท�ำให้ชาวบ้านต่างเอาเรียมไปเปรียบเทียบ
: +66 2512 0301, +66 2512 0302 กับแรมอยู่ทุกเม่ือเช่ือวัน ท�ำให้เรียมย่ิงอิจฉาและหาเร่ืองแกล้งพ่ีสาวอยู่
: [email protected] ตลอด จนทำ� ให้ แมจ่ นั ทร์ ตอ้ งด่าตอ้ งตีอยู่บอ่ ย ๆ แต่ทุกส่ิงทุกอยา่ ง
: www.mpictures.co.th กำ� ลงั จะเปล่ยี นไป เพราะการมาถงึ ของโจรโฉดนาม แกง๊ โจรฟันแดง กลมุ่
: M Pictures โจร 3 คนท่มี ีคาถาอาคมอนั รา้ ยกาจ ท่มี าจบั ตัวของแรมและแม่ไป การ
ผจญภัยของ แกง๊ เรยี มซ่ิง จึงได้เร่ิมตน้ ข้นึ
44

Comedy / Romance 129 mins Rated G

The Rural Boys and the Idol Girls

ไทบา้ น x BNK48 จากใจผู้สาวคนน้ี

Release Date: January 23, 2020 When the music trend has changed and
Morlam-Isan becomes more and more popular.
Director(s): Surasak Pongson, A pop girl-group BNK48 has to change their
Thiti Srinuan music style to serves this fad. They secretly
Cast: Natthawut Sanyabut, join a new music producing project with Kong
Thanadon Buarabat, Akkharadet Yodjumpa, Huayrai in Srisaket province. The group
Kanteera Wadcharathadsanakul, members, Noei, Mobile, Kaew, Tawarn, Nam
Pimrapat Phadungwatanachok, nueng, Namsai, Poupee and Kaimook have to
Tanwaporn Nasombat adapt themselves to this new folk culture with
Executive Producer(s): Siripong the support from Jalod, a local guy. The girl’s
Angkasakulkiat, Jirath Pavaravadhana cheerful personality and the sincerity of their local
Producer(s): Awirut Akkabut, Supanut counterpart make their friendship blossoms.
Namwong
Screenwriter(s): Thiti Srinuan, เม่ือกระแสดนตรีเปล่ียนทิศทาง เพลงหมอล�ำลูกทุ่งอีสานครอง
Supanut Namwong, Surasak Pongson, ตลาด จนท�ำให้วงเกิร์ลกรุ๊ปอย่าง BNK48 ต้องปรับตัวด้วยการเปิด
Boonchok Srikam โปรเจกต์ลบั ไปทำ� เพลงกับ กอ้ ง หว้ ยไร่ ถึงจงั หวัดศรสี ะเกษ เนย, โมบา
Cinematographer(s): Boonchok Srikam ยล์, แก้ว, ตาหวาน, น�ำ้ หนึง่ , น�ำ้ ใส, ปูเป้ และ ไข่มุก จึงตอ้ งปรับตวั เพ่ือ
Editor(s): Artit Kenchompoo, เรียนรู้วัฒนธรรมไทบ้านโดยมี จาลอด มาช่วยเป็นพ่ีเล้ียงด้วยอีกแรง
Nuntawut Poophasuk เม่ือความน่ารักสดใสของสาวไอดอลมาเจอกับความซ่ือความม่วนซ่ืน
Film Composer(s): ONBOARD TEAM แบบโลคอล ภารกิจดนตรีนี้จึงน�ำพามิตรภาพแสนชุลมุนท่ีอบอุ่นจน
ฝุ่ นตลบ
Contact
Sahamongkolfilm 45
International Co., Ltd.
55/5 Soi Phaholyothin 2,
Phaholyothin Rd., Samsen Nai,
Phaya Thai, Bangkok 10400, Thailand

: +66 2279 2555
: +66 2279 9623
: www.sahamongkolfilm.com
: Sahamongkolfilm

Romance / Drama 119 mins Rated G

The Scenery of Love

รกั ข้ามคาน

Release Date: July 16, 2020 Kongkwan returns to her hometown Chiangkan
with Preaw, her close friend. She learns that her
Director(s): Tamaraks Kamutamanoch, father, Natee, who parted with her when she was
Saichol Phanpa very young is now dead, leaving a dear Vespa
Cast: Penpitcha Narkdaeng, Khomkrit scooter as Kongkwan’s sole inheritance. Kongwan
Duansguwan, Somchai Kemglad, searches for her treasure and finds that it now be-
Ornanong Panyawong, Nantapak Kraiha longs to Art who believes not that Kongkwan is the
Executive Producer(s): Nawat daughter of Natee, the former owner. Kongkwan
Itsaragrisil, Boriphan Chaiyapoom begs Art to allow her to use the Vespa to travel
Producer(s): Samart Thongkaaw to a temple in Nan province where her father and
Cinematographer(s): Chumpol mother first met.
Chomtrakar
Film Composer(s): Piti Kayoonpan Kongkwan and Preaw then set off a journey
with Art’s gang as Kongkwan still wants the scooter
Contact back. During this road trip, Kongkwan learns
M Pictures Co., Ltd. another side of Art as well as his friends.
234 Suzuki Avenue Building
(Ratchayothin) Floor 13, ของขวญั ชวนเพ่อื นรกั เปรีย้ ว ไปตามหาพอ่ ท่จี ากกันตัง้ แตเ่ ด็ก
Ratchadapisek Rd., Ladyao, ท่ีเชียงคาน แต่กลับได้รับข่าวร้ายว่าพ่อคือ นที เสียชีวิตแล้ว ส่วนรถ
Jatuchak, Bangkok 10900, Thailand มอเตอรไ์ ซคเ์ วสป้าท่พี อ่ ของเธอรกั มาก และเคยบอกวา่ จะมอบใหเ้ ธอดแู ล
ตอ่ กห็ ายไป ของขวญั จงึ ออกตามหาจนพบว่ารถเวสป้าอยูก่ ับ อาร์ท ผู้
: +66 2512 0300 ไม่เช่ือว่าของขวัญคือลูกสาวของนที และตั้งใจจะท�ำตามค�ำส่ังเสียของ
: +66 2512 0301, +66 2512 0302 นที คือ ขบั รถเวสป้าคันนีไ้ ปไหว้พระท่วี ัดในจังหวดั นา่ น ซ่ึงเป็นวัดท่ีนที
: [email protected] เจอกับ จนั จริ า ซ่ึงเป็นแม่ของของขวญั ครงั้ แรก
: www.mpictures.co.th
: M Pictures

46

Documentary 120 mins Rated 13+

School Town King

แร็ปทะลุฝา้ ราชาไม่หยดุ ฝนั

Release Date: December 17, 2020 Two boys, Book and Non, cannot adhere
to Thailand’s school culture. Every morning,
Director(s): Wattanapume Laisuwanchai students must stand perfectly in rows to sing
Cast: Thanayut Na Ayutthaya, Nuntawat the national anthem and recite the controversial
Toma, Mookrin Timdee, Rattana Kalakate, ‘Twelve Values’ created by the military junta.
Sorod Na Ayutthaya, Yongyut Na The school curriculum’s core focuses only on
Ayutthaya academic achievement, making them lack interest.
Executive Producer(s): Pokpong Junvith After school, they walk home to the Klong Toey
Producer(s): Nuntawat Jarusruangnil, community, the biggest slum located in Bangkok’s
Supatcha Thipsena heart. The boys start to rap against the system
Cinematographer(s): Jiramate Ngowsiri, of oppression and hope that music can lift them
Wattanapume Laisuwanchai out of poverty.
Editor(s): Harin Paesongthai
Film Composer(s): Wuttipong Leetrakul Why be a student when you can be a king
of rap?
Contact
Supatcha Thipsena บุ๊ค และ นนท์ เป็นเด็กหนุ่มท่ีไม่สามารถปรับตัวให้เข้ากับระบบ
การศึกษา ไม่ว่าจะเป็นการยืนตรงเข้าแถวเคารพธงชาติ ท่องค่านิยม
: +668 1435 8765 12 ประการ รวมทงั้ หลักสตู รการเรียนการสอนท่ีเน้นแต่ความส�ำเร็จเชิง
: [email protected] วิชาการ ก็ย่งิ ผลักให้เด็กเรียนไม่เก่งอย่างพวกเขาขาดความสนใจในช้ัน
เรยี น หลังเลกิ เรยี นทงั้ สองเดนิ กลบั บา้ นซ่ึงตัง้ อยู่ในชุมชนสลมั คลองเตย
แล้วเร่มิ แร็ปเพ่อื สะทอ้ นปัญหาความเหล่ือมล้�ำท่ีก�ำลังเผชิญอยู่ โดยหวัง
ว่าการ ‘แรป็ ’ จะช่วยยกระดับพวกเขาออกจากความยากจนได้…

แล้วจะเป็นเด็กนักเรียนธรรมดาไปท�ำไม ถ้าต�ำแหน่งราชาแห่ง
แรป็ กำ� ลงั รออยู?่

International Film Festival 47
Documentary Competition/ 2020 Busan International Film
Festival

Drama 95 mins Rated 13+ An incredible male-male love story, based
on a true tragedy in Bangkok 1938. Pranote,
Seeda a beautiful man who had the soul of a woman,
was raised in an ideal family. He attended the
สีดา ต�ำนานรกั โลงคู่ traditional Thai dance school with passion for
this art. Nonetheless, he was expelled from
Release Date: December 10, 2020 school after he broke certain rule and broke
up with Somboon his gangster boyfriend.
Director(s): Ekachai Srivichai Pranote was about to commit suicide, until he
Cast: Kritsapol Sutthihirundamrong, met Cheep, a simple-minded taxi driver, and
Thanetpipat Sutthihirundamrong, a seemingly perfect lover. Yet Pranote’s jealousy
Phakeeya Phongern, Somphop destroyed everything. They fought and the
Benjatikul, Supranee Charoenpol situation led to the legendary tragedy.
Executive Producer(s): Mae Reangfilm
Co.,Ltd โศกนาฎกรรมความรักท่ีบอกเล่าต่อ ๆ กันมา ในปี พ.ศ. 2481
Producer(s): Chanyapak Laiman, Atit ประโนตย์ ผู้ชายท่ีมีจิตใจเป็นหญิง หน้าตาสะสวย โตมาในครอบครัว
Sriphoom ท่อี บอุ่น เข้าเรียนในวทิ ยาลัยนาฏศลิ ป์ และได้รับบทเป็น ‘สีดา’ ในละคร
Screenwriter(s): Songsak ของวิทยาลยั เธอหลงใหลในการแสดงและตัวสีดามาก แตท่ �ำผดิ กฎของ
Mongkolthong วทิ ยาลยั จงึ ถกู ไลอ่ อก ขณะท่คี วามรกั ครงั้ แรกกบั นกั เลงคมุ บอ่ น สมบูรณ์
Cinematographer(s): Jiradech ก็จบลงด้วยความผิดหวัง จนเธอคิดฆ่าตัวตาย ประโนตย์ยอมเปิดใจ
Samnangsanor รบั รกั อกี ครงั้ กบั ชีพ ท่เี ปน็ คนขบั รถรบั จา้ ง แตค่ วามหงึ หวงและกฎเกณฑ์
Editor(s): Tawat Siripong ทุกอย่างของประโนตยก์ ็ทำ� ใหท้ งั้ คทู่ ะเลาะกัน จนน�ำไปสโู่ ศกนาฏกรรม
Film Composer(s): Terdsak Janpan

Contact
M Pictures Co., Ltd.
234 Suzuki Avenue Building
(Ratchayothin) Floor 13,
Ratchadapisek Rd., Ladyao,
Jatuchak, Bangkok 10900, Thailand

: +66 2512 0300
: +66 2512 0301, +66 2512 0302
: [email protected]
: www.mpictures.co.th
: M Pictures

48