ebookบท94^,biru

พระราชบัญญัต ิ


ลิขสทธ ์ ิ
ิ

พ.ศ. 2537






ภูมิพลอดุลยเดช ป.ร.


้
ใหไว ณ วันที่ 9 ธันวาคม พ.ศ. 2537
้
เปนปที่ 49 ในรชกาลปัจจุบัน
ั
ี
็
้
พระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดช มีพระบรมราชโองการโปรดเกล้า ฯ ใหประกาศว่า

็
ิ
ี่
ุ
โดยทเปนการสมควรปรับปรงกฎหมายว่าด้วยลิขสทธ ์ ิ
ุ
จึงทรงพระกรณาโปรดเกล้า ฯ ใหตราพระราชบัญญัตข้นไว้โดยค าแนะน าและยนยอมของรฐสภา ดังตอไปน้ ี
้
ิ
ั
ิ
่
ึ
ี
มาตรา 1 พระราชบัญญัตน้เรยกว่า พระราชบัญญัตลขสทธ พ.ศ. 2537
ิ
ิ
ิ
ิ
์
ิ
ี
่
็
ิ
่
ุ
ิ
ี
ิ
้
มาตรา 2(1) พระราชบัญญัตน้ใหใช้บังคับเมือพ้นก าหนดเก้าสบวันนับแตวันประกาศในราชกจจานเบกษาเปนต้นไป
์
ิ
ิ
มาตรา 3 ให้ยกเลิกพระราชบัญญัติลิขสทธ พ.ศ.2521
มาตรา 4 ในพระราชบัญญัตน้ ี
ิ
์
็
ี่
่
ึ
ิ
ผู้สร้างสรรค์ หมายความว่า ผู้ท าหรอผู้ก่อให้เกิดงานสร้างสรรค์อย่างใดอย่างหนง ทเปนงานอันมีลิขสทธ ตาม
ิ
ื
พระราชบัญญัตน้ ี
ิ
ิ
ี
ี
์
ิ
ี
ิ
ิ
่
ึ
ิ
ี
ลขสทธ หมายความว่า สทธแตผู้เดยวทจะท าการใด ๆ ตามพระราชบัญญัตน้เกยวกับงานทผู้สรางสรรค์ได้ท าข้น
้
่
ิ
ี
่
่
ึ
ิ
ื
่
ิ
ิ
์
ิ
วรรณกรรม หมายความว่า งานนพนธทท าข้นทกชนด เช่น หนังสอ จุลสาร ส่งเขยน ส่งพิมพ์ ปาฐกถา เทศนา ค า
ี
ี
ุ
ปราศรัย สนทรพจน์ และให้หมายความรวมถึงโปรแกรมคอมพิวเตอรด้วย
ุ
์
ื
ื
ื
่
้
โปรแกรมคอมพิวเตอร หมายความว่า ค าสั่ง ชุดค าสั่ง หรอส่งอนใดทน าไปใช้กับเครองคอมพิวเตอร เพือใหเครอง
่
์
่
ื
ี
์
ิ
่
่
้
ั
์
่
ึ
คอมพิวเตอรท างานหรอเพื่อใหได้รบผลอยางหนงอยางใด ทั้งน้ ไม่ว่าจะเปนภาษาโปรแกรมคอมพิวเตอรในลักษณะใด
์
็
่
่
ื
ี
ี
่

่
นาฏกรรม หมายความว่า งานเกยวกับการรา การเต้น การท าทา หรอการแสดงทประกอบข้นเปนเรองราว และให ้
ี
ื
่
่
ื
็
ึ
หมายความรวมถึงการแสดงโดยวิธใบ้ด้วย
ี

ึ
่
ศิลปกรรม หมายความว่า งานอันมีลักษณะอยางหนงอยางใดหรอหลายอยางดังตอไปน้ ี
่
่
่
่
ื
ื
ี
ี
่
่
ื
(1) งานจิตรกรรม ได้แก งานสรางสรรค์รปทรงทประกอบด้วยเส้น แสง ส หรอส่งอน อยางใดอยางหนงหรอหลาย
่
ู
่
่
่
ื
้
ิ
ึ
อย่างรวมกัน ลงบนวัสดุอย่างเดียวหรอหลายอย่าง
ื
ู
ี่
ิ
ี่
(2) งานประติมากรรม ได้แก่ งานสร้างสรรค์รปทรงทเกี่ยวกับปรมาตรทสัมผัสและจับต้องได้
ี
ื
(3) งานภาพพิมพ์ ได้แก่ งานสร้างสรรค์ภาพด้วยกรรมวิธทางการพิมพ์ และหมายความ รวมถึงแม่พิมพ์ หรอแบบพิมพ์
ที่ใช้ในการพิมพ์ด้วย
ิ
ั
่
ื
ู
(4) งานสถาปตยกรรม ได้แก งานออกแบบอาคารหรอส่งปลกสราง งานออกแบบตกแตงภายในหรอภายนอก
้
่
ื
ิ
้
้
ื
ตลอดจนบรเวณของอาคารหรอส่งปลกสราง หรอการสรางสรรค์หนจ าลองของอาคารหรอส่งปลกสราง
ุ
ู
ื
่
ิ
ู
้
ื
ิ
ิ
ิ
ื
(5) งานภาพถ่าย ได้แก่ งานสร้างสรรค์ภาพที่เกดจากการใช้เครองมือบันทึกภาพโดยให้แสงผ่านเลนซ์ไปยังฟล์มหรอ
ื่
ี
ิ
ึ
ื
ื่
ู
้
ื
่
ึ
ื
ึ
กระจก และล้างด้วยน ้ายาซงมีสตรเฉพาะ หรอด้วยกรรมวิธใด ๆ อันท าใหเกดภาพข้น หรอการบันทกภาพโดยเครองมือหรอ
วิธการอย่างอื่น
ี
(6) งานภาพประกอบ แผนที่ โครงสร้าง ภาพราง หรองานสร้างสรรค์รปทรงสามมิติอันเกี่ยวกับภูมิศาสตร ภูมิประเทศ
ู
์
่
ื
ื
หรอวิทยาศาสตร ์
์
์
ึ
ื
่
(7) งานศิลปประยุกต ได้แก่ งานที่น าเอางานตาม (1) ถึง (6) อย่างใดอย่างหนงหรอหลายอย่างรวมกันไปใช้ประโยชน์
ิ
ุ
่
ื
่
ื
่
ุ
่
่
็
อยางอน นอกเหนอจากการชนชมในคณคาของตัวงานดังกลาวนั้น เช่น น าไปใช้สอย น าไปตกแตงวัสดหรอส่งของอันเปน
่
ื
ื
เครองใช้ หรอน าไปใช้เพื่อประโยชน์ทางการค้า
ื่
ื
ี
ื
ทั้งน้ ไม่ว่างานตาม (1) ถึง (7) จะมีคุณค่าทางศิลปะหรอไม่ และให้หมายความรวมถึง ภาพถ่ายและ แผนผัง ของงาน
ดังกล่าวด้วย
ื
้
้
่
ี
่
ื
่
ี
ึ
ดนตรกรรม หมายความว่า งานเกยวกับเพลงทแตงข้นเพือบรรเลงหรอขับรอง ไม่ว่าจะมีท านอง และค ารอง หรอมี
่
ี
ี
ี
ี
ท านองอย่างเดียว และให้หมายความรวมถึงโน้ตเพลงหรอแผนภูมิเพลงที่ได้แยกและเรยบเรยงเสยงประสานแล้ว
ื
โสตทัศนวัสดุ หมายความว่า งานอันประกอบด้วยล าดับของภาพโดยบันทึกลงในวัสดุไม่ว่าจะมีลักษณะอย่างใด อัน
ี
ื
่
่
ึ
ี
ุ
ั
สามารถทจะน ามาเลนซ ้าได้อกโดยใช้เครองมือทจ าเปนส าหรบการใช้วัสดนั้น และใหหมายความรวมถงเสยงประกอบงานนั้น
ี
่
ี
้
่
็
ด้วย ถ้ามี
ื่
ภาพยนตร หมายความว่า โสตทัศนวัสดุอันประกอบด้วยล าดับของภาพ ซงสามารถน าออกฉายต่อเนองได้อย่าง
ึ
์
่
์
์
ี
ื
ภาพยนตร หรอสามารถบันทึกลงบนวัสดุอื่น เพื่อน าออกฉายต่อเนองได้อย่างภาพยนตร และให้หมายความรวมถึง เสยง
ื่
์
ประกอบ ภาพยนตรนั้น ด้วย ถ้ามี
ี
ื
ี
ี
ี
ี
ึ
ส่งบันทกเสยง หมายความว่า งานอันประกอบด้วยล าดับของเสยงดนตร เสยงการแสดง หรอเสยงอื่นใด โดยบันทึก
ิ
ุ
ี
่
ลงในวัสด ไม่ว่าจะมีลักษณะใด ๆ อันสามารถทจะน ามาเลนซ ้าได้อกโดยใช้เครองมือทจ าเปนส าหรบการใช้วัสดนั้น แตทั้งน้ มิ
่
ี
ุ
่
ี
ั
ี
็
่
ื
่
ให้หมายความรวมถึงเสยงประกอบภาพยนตรหรอเสยงประกอบโสตทัศนวัสดุอย่างอื่น
ี
ี
ื
์

นักแสดง หมายความว่า ผู้แสดง นักดนตร นักร้อง นักเต้น นักร าและผู้ซงแสดงท่าทาง ร้อง กล่าว พากย์ แสดงตามบท
ึ
่
ี
หรอในลักษณะอื่นใด
ื
ี
งานแพรเสยงแพรภาพ หมายความว่า งานที่น าออกสสาธารณชนโดยการแพรเสยงทางวิทยุกระจายเสยง การแพรเสยง
ี
่
ู่
่
่
่
ี
ี
ื
และหรอภาพทางวิทยุ โทรทัศน์ หรอโดยวิธอย่างอื่นอันคล้ายคลึงกัน
ี
ื
ี
ี
ึ
ึ
ึ
ื
ี
ท าซ ้า หมายความรวมถง คัดลอกไม่ว่าโดยวิธใด ๆ เลยนแบบ ท าส าเนา ท าแม่พิมพ์ บันทกเสยง บันทกภาพ หรอ
็
ื
ื
ึ
ี
ี
บันทกเสยงและภาพ จากต้นฉบับ จากส าเนา หรอจากการโฆษณาในสวนอันเปนสาระส าคัญ ทั้งน้ ไม่ว่าทั้งหมดหรอบางสวน
่
่
ื
ส าหรับในสวนที่เกี่ยวกับโปรแกรมคอมพิวเตอรให้หมายความถึง คัดลอกหรอท าส าเนาโปรแกรมคอมพิวเตอรจากสอบันทึกใด
ื่
่
์
์
็
่
ื
่
ี
ไม่ว่าด้วยวิธใด ๆ ในสวนอันเปนสาระส าคัญ โดยไม่มีลักษณะเปนการจัดท างานข้นใหม่ ทั้งน้ ไม่ว่าทั้งหมดหรอบางสวน
็
ี
ึ
ุ
ั
ู
ื
่
่
ี
ิ
ดัดแปลง หมายความว่า ท าซ ้าโดยเปลยนรปใหม่ ปรบปรง แก้ไขเพิ่มเตม หรอจ าลองงานต้นฉบับในสวนอันเปน
็
็
ึ
่
สาระส าคัญโดยไม่มีลักษณะเปนการจัดท างานข้นใหม่ ทั้งน้ ไม่ว่าทั้งหมดหรอบางสวน
ื
ี
ื
(1) ในสวนที่เกี่ยวกับวรรณกรรม ใหหมายความรวมถึง แปลวรรณกรรม เปลี่ยนรปวรรณกรรม หรอรวบรวม
ู
่
้
วรรณกรรม โดยคัดเลือกและจัดล าดับใหม่
่
ู
ุ
ั
้
์
ี
ึ
(2) ในสวนทเกยวกับโปรแกรมคอมพิวเตอร ใหหมายความรวมถง ท าซ ้าโดยเปลยนรปใหม่ ปรบปรง แก้ไข เพิ่มเตม
ี
่
่
ี
ิ
่
็
่
์
ึ
็
โปรแกรมคอมพิวเตอร ใ นสวนอันเปนสาระส าคัญ โดยไม่มีลักษณะเปนการจัดท าข้นใหม่
่
(3) ในสวนที่เกี่ยวกับนาฏกรรม ให้หมายความรวมถึง เปลี่ยนงานที่มิใช่นาฏกรรมให้เปนนาฏกรรม หรอเปลี่ยน
็
ื
ี
็
้
่
ื
่
นาฏกรรม ใหเปนงานทมิใช่นาฏกรรม ทั้งน้ ไม่ว่าในภาษาเดมหรอตางภาษากัน
ี
ิ
ื
้
ื
(4) ในสวนที่เกี่ยวกับศิลปกรรม ให้หมายความรวมถึง เปลี่ยนงานที่เปนรปสองมิติหรอสามมิติ ใหเปนรปสามมิติ หรอ
็
ู
่
ู
็
ุ่
สองมิติ หรอ ท าหนจ าลองจากงานต้นฉบับ
ื
่
ี
ื
ี
ี
ื
(5) ในสวนที่เกี่ยวกับดนตรกรรม ให้หมายความรวมถึง จัดล าดับเรยบเรยงเสยงประสาน หรอเปลี่ยนค าร้องหรอ
ี
ท านองใหม่
่
้
เผยแพรต่อสาธารณชน หมายความว่า ท าใหปรากฏต่อสาธารณชน โดยการแสดง การบรรยาย การสวด การบรรเลง
่
ึ
ึ
ี
่
ี
การท า ให้ปรากฏ ด้วยเสยงและหรอภาพ การกอสราง การจ าหนาย หรอโดยวิธอนใดซงงานทได้จัดท าข้น
ื
่
่
้
ื
ื
่
ี
ื
ิ
่
ี
การโฆษณา หมายความว่า การน าส าเนาจ าลองของงานไม่ว่าในรปหรอลักษณะอยางใดทท าข้นโดยความยนยอม ของ
ึ
่
ู
ผู้สรางสรรค์ออกจ าหนายโดยส าเนาจ าลองนั้นมีปรากฏตอสาธารณชนเปนจ านวนมากพอสมควรตามสภาพของงานนั้น แตทั้งน้ ี
้
่
็
่
่
ื
ไม่หมายความรวมถึง การแสดงหรอการท าให้ปรากฏซงนาฏกรรม ดนตรกรรม หรอภาพยนตร การบรรยายหรอ การปาฐกถาซง ึ
ึ
่
่
ื
ื
ี
์
ี
่
ั
วรรณกรรม การแพรเสยงแพรภาพเกี่ยวกับงานใด การน าศิลปกรรมออกแสดงและการก่อสร้างงานสถาปตยกรรม
่
ึ
่
ี
พนักงานเจ้าหน้าที่ หมายความว่า ผู้ซงรัฐมนตรแตงตั้งใหปฏิบัตการตามพระราชบัญญัตน้ ี
ิ
ิ
่
้
ั
ิ
ี
ี
อธบด หมายความว่า อธบดกรมทรัพย์สนทางปญญา และให้หมายความรวมถึง ผู้ซงอธบดีกรมทรัพย์สนทางปญญา
ิ
ิ
ิ
ิ
ึ
ั
่
มอบหมายด้วย

ิ
คณะกรรมการ หมายความว่า คณะกรรมการลิขสทธ ์ ิ

ั
ี
รฐมนตร หมายความว่า รฐมนตรผู้รกษาการตามพระราชบัญญัตน้ ี
ิ
ี
ั
ั
ี
ิ
ี
ั
ิ
้
่
ั
้
มาตรา 5 ใหรฐมนตรว่าการกระทรวงพาณชย์รกษาการตามพระราชบัญญัตน้ และใหมีอ านาจแตงตั้งพนักงาน
ี
เจ้าหน้าท กับออกกฎกระทรวงเพือปฏิบัตการตามพระราชบัญญัตน้ ี
่
ิ
่
ิ
่
ุ
ิ
กฎกระทรวงนั้น เมือได้ประกาศในราชกจจานเบกษาแล้วใหใช้บังคับได้
้


หมวด 1
ิ
ลิขสทธ ์ ิ
สวนที่ 1
่
งานอันมีลขสทธ ิ ์
ิ
ิ
์
ี
ิ
ิ
มาตรา 6 งานอันมีลขสทธตามพระราชบัญญัตน้ ได้แกงานสรางสรรค์ประเภทวรรณกรรม นาฏกรรม ศิลปกรรม
ิ
ิ
่
้
ี
ดนตรกรรม โสตทัศนวัสด ภาพยนตร ส่งบันทกเสยง งานแพรเสยงแพรภาพ หรองานอนใดในแผนกวรรณคด แผนก
ี
ื
ึ
ื
่
่
ี
ิ
ุ
ี
์
่
ื
ื
ู
ี
์
วิทยาศาสตร หรอแผนกศิลปะ ของผู้สร้างสรรค์ไม่ว่างานดังกล่าวจะแสดงออกโดยวิธหรอรปแบบอย่างใด
ื
ื
ื
ื
ี
ี
ุ
์
ิ
ึ
ิ
ุ
ิ
ื
ิ
ิ
การค้มครองลขสทธไม่คลมถงความคด หรอขั้นตอน กรรมวิธหรอระบบ หรอวิธใช้หรอท างาน หรอแนวความคด
์
หลักการ การค้นพบ หรอทฤษฎีทางวิทยาศาสตรหรอคณตศาสตร ์
ื
ิ
ื
ิ
มาตรา 7 ส่งตอไปน้ไม่ถอว่าเปนงานอันมีลขสทธตามพระราชบัญญัตน้ ี
่
ิ
ิ
์
ิ
็
ิ
ื
ี
็
ิ
(1) ข่าวประจ าวัน และข้อเท็จจรงต่าง ๆ ที่มีลักษณะเปนเพียงข่าวสารอันมิใช่งานในแผนกวรรณคดี แผนก
์
วิทยาศาสตร หรอแผนกศิลปะ
ื
(2) รัฐธรรมนญ และกฎหมาย
ู
ื
ี
ื
ี
(3) ระเบยบ ข้อบังคับ ประกาศ ค าสั่ง ค าช้แจง และหนังสอโต้ตอบของกระทรวง ทบวง กรม หรอหนวยงานอื่นใด
่
ั
ของรฐหรอของท้องถ่น
ิ
ื
(4) ค าพิพากษา ค าสั่ง ค าวินจฉัย และรายงานของทางราชการ
ิ
ื
่
ิ
(5) ค าแปลและการรวบรวมส่งตาง ๆ ตาม (1) ถึง (4) ทกระทรวง ทบวง กรม หรอหนวยงานอื่นใดของรัฐหรอของ
่
ื
ี่
ท้องถ่นจัดท าข้น
ิ
ึ

่
สวนที่ 2

ิ
การไดมาซงลขสทธ ิ ์
้
ึ่
ิ


่
้
มาตรา 8 ใหผู้สรางสรรค์เปนผู้มีลขสทธในงานทตนได้สรางสรรค์ข้นภายใต้เงือนไขดังตอไปน้ ี
ิ
็
่
ึ
้
ี
์
ิ
้
่
ิ
ื
ี่
็
ี
(1) ในกรณทยังไม่ได้มีการโฆษณางาน ผู้สร้างสรรค์ต้องเปนผู้มีสัญชาติไทยหรออยู่ในราชอาณาจักร หรอเปนผู้มี
็
ื
่
ิ
ุ
่
็
ุ
์
ิ
ื
็
ู่
สัญชาติหรออยู่ในประเทศที่เปนภาคีแหงอนสัญญาว่าด้วยการค้มครองลิขสทธซงประเทศไทยเปนภาคีอยด้วย ตลอดระยะเวลา
ึ
่
้
็
หรอเปนสวนใหญในการสรางสรรค์งานนั้น
่
ื
ี
่
ั
ื
ึ
(2) ในกรณทได้มีการโฆษณางานแล้ว การโฆษณางานนั้นในคร้งแรกได้กระท าข้นในราชอาณาจักรหรอใน ประเทศ
ี
ึ
ที่เปนภาคี แหง อนสัญญาว่าด้วยการค้มครองลิขสทธซงประเทศไทยเปนภาคอยด้วย หรอในกรณทการโฆษณาคร้งแรกได้
่
ิ
ุ
ั
ุ
ู
่
ี
็
ิ
ื
ี
ี
็
์
่
่
ี
็
กระท านอก ราชอาณาจักร หรอในประเทศอื่นที่ไม่เปนภาคีแหงอนสัญญาว่าด้วยการค้มครองลิขสทธซงประเทศไทยเปนภาคอย ู่
็
ิ
์
ื
ุ
ุ
่
ึ
ิ
่
ึ
่
็
ุ
่
ุ
์
ิ
ื
ิ
ด้วย หากได้มีการ โฆษณางานดังกล่าวในราชอาณาจักรหรอในประเทศที่เปนภาคีแหงอนสัญญาว่าด้วยการค้มครองลิขสทธซง
ี
ิ
ู
่
็
้
ั
่
ี
็
่
ื
ประเทศไทยเปนภาคอยด้วยภายในสามสบวันนับแตวันทได้มีการโฆษณาคร้งแรก หรอผู้สรางสรรค์เปนผู้มีลักษณะตามท ี ่
ี
ั
ก าหนดไว้ใน (1) ในขณะทมีการโฆษณางานคร้งแรก
่
ิ
ิ
ุ
็
ี
ิ
ิ
็
ในกรณที่ผู้สร้างสรรค์ต้องเปนผู้มีสัญชาตไทย ถ้าผู้สร้างสรรค์เปนนตบุคคล นติบคคลนั้นต้องเปนนตบคคล ทจัดตั้ง
่
ิ
ิ
ี
็
ุ
ข้นตาม กฎหมายไทย
ึ
ื
ู
ึ
มาตรา 9 งานทผู้สรางสรรค์ได้สรางสรรค์ข้นในฐานะพนักงานหรอลกจ้าง ถ้ามิได้ท าเปนหนังสอตกลงกันไว้เปนอยาง
้
่
ื
็
ี
็
่
้
ิ
ิ
ิ
้
็
์
ิ
ิ
็
อน ใหลขสทธในงานนั้นเปนของผู้สรางสรรค์ แตนายจ้างมีสทธน างานนั้นออกเผยแพรตอสาธารณชน ได้ตามที่เปน
่
่
่
่
ื
้
ุ
วัตถประสงค์ แหงการจ้างแรงงานนั้น
่
้
ิ
ุ
็
่
ื
ิ
่
ิ
มาตรา 10 งานทผู้สรางสรรค์ได้สรางสรรค์ข้นโดยการรบจ้างบคคลอน ใหผู้ว่าจ้างเปนผู้มีลขสทธในงานนั้น เว้นแตผู้
์
่
้
้
ึ
ั
ี
็
สร้างสรรค์และผู้ว่าจ้างจะได้ตกลงกันไว้เปนอย่างอื่น
ิ
ี
มาตรา 11 งานใดมีลักษณะเปนการดัดแปลงงานอันมีลขสทธตามพระราชบัญญัตน้โดยได้รบอนญาตจากเจ้าของ
ิ
็
ั
ิ
ุ
์
ิ
ี
ิ
ิ
ลขสทธ ใหผู้ทได้ดัดแปลงนั้นมีลขสทธในงานทได้ดัดแปลงตามพระราชบัญญัตน้ แตทั้งน้ไม่กระทบ กระเทอนสทธ ของ
่
์
ิ
่
ี
ื
ิ
ี
ิ
์
ิ
ิ
่
ิ
้
ี
ิ
ิ
ู่
เจ้าของลิขสทธ ที่มีอยในงาน ของผู้สร้างสรรค์เดิมที่ถูกดัดแปลง
ิ
์
็
ิ
ิ
ิ
มาตรา 12 งานใดมีลักษณะเปนการน าเอางานอันมีลขสทธตามพระราชบัญญัตน้ มารวบรวมหรอประกอบเข้ากัน โดย
ี
ื
์
ิ
ื
่
่
ึ
ิ
ิ
ั
่
์
ื
ื
ื
ิ
ื
่
่
ได้รบอนญาตจากเจ้าของลขสทธ หรอเปนการน าเอาข้อมูลหรอส่งอนใดซงสามารถอานหรอถายทอดได้โดยอาศัย เครองกลหรอ
็
ุ
ื
ิ
ื
ื
่
ึ
ื
อุปกรณ์อื่นใดมารวบรวมหรอประกอบเข้ากันหากผู้ที่ได้รวบรวมหรอประกอบเข้ากันได้รวบรวมหรอประกอบเข้ากันซงงาน
ื
ื
ี
้
ึ
ื
ุ
ึ
่
่
่
ดังกลาวข้นโดยการคัดเลอกหรอจัดล าดับในลักษณะซงมิได้ลอกเลยนงานของบคคลอน ใหผู้ทได้รวบรวมหรอประกอบเข้ากัน
ื
่
ี
ิ
ื
นั้นมีลขสทธในงานทได้รวบรวมหรอประกอบเข้ากันตามพระราชบัญญัตน้ แตทั้งน้ ไม่กระทบ กระเทือน สทธของเจ้าของ
ี
ิ
ิ
่
่
์
ิ
ี
ิ
ิ
ี
ื
ลขสทธทมีอยในงาน หรอข้อมูล หรอส่งอนใดของผู้สรางสรรค์เดมทถกน ามารวบรวมหรอประกอบเข้ากัน
ื
่
ู
ี
่
ู
่
ิ
้
ิ
์
ื
ื
ิ
่
ี
ิ
ิ

มาตรา 13 ให้น ามาตรา 8 มาตรา 9 และมาตรา 10 มาใช้บังคับแก่การมีลิขสทธตามมาตรา 11 หรอมาตรา 12 โดย
ื
ิ
์
ิ
อนโลม
ุ
ื
ั
์
้
่
ิ
ิ
ิ
่
่
ิ
่
ื
ื
มาตรา 14 กระทรวง ทบวง กรม หรอหนวยงานอนใดของรฐหรอของท้องถ่น ยอมมีลขสทธในงานทได้สรางสรรค์
ี
ข้นโดยการจ้าง หรอตามค าสั่งหรอในความควบคมของตน เว้นแตจะได้ตกลงกันไว้เปนอยางอนเปนลายลักษณ์อักษร
่
ื
ื
่
ุ
็
่
ื
็
ึ
สวนที่ 3
่
ิ
การคุมครองลิขสทธ ์ ิ
้

่
ิ
มาตรา 15 ภายใต้บังคับมาตรา 9 มาตรา 10 และมาตรา 14 เจ้าของลขสทธยอมมีสทธแตผู้เดยวดังตอไปน้ ี
ี
่
ิ
่
ิ
ิ
์
ิ
ื
(1) ท าซ ้าหรอดัดแปลง
่
(2) เผยแพรตอสาธารณชน
่
์
ื
ี
ึ
์
ิ
(3) ใหเช่าต้นฉบับหรอส าเนางานโปรแกรมคอมพิวเตอร โสตทัศนวัสด ภาพยนตร และส่งบันทกเสยง
้
ุ
ิ
ิ
์
(4) ให้ประโยชน์อันเกิดจากลิขสทธแก่ผู้อื่น
ิ
็
(5) อนญาตให้ผู้อื่นใช้สทธตาม (1) (2) หรอ (3) โดยจะก าหนดเงื่อนไขอย่างใดหรอไม่กได้ แต่เงื่อนไขดังกล่าว จะ
ื
ิ
ุ
ื
็
ก าหนด ในลักษณะที่เปนการจ ากัดการแข่งขันโดยไม่เปนธรรมไม่ได้
็
ึ
่
็
้
การพิจารณาว่าเงื่อนไขตามวรรคหนง (5) จะเปนการจ ากัดการแข่งขันโดยไม่เปนธรรมหรอไม่ ใหเปนไปตาม
็
็
ื
หลักเกณฑ์ วิธการ และเงื่อนไขที่ก าหนดในกฎกระทรวง
ี
์
ิ
ี
ิ
้
มาตรา 16 ในกรณทเจ้าของลขสทธตามพระราชบัญญัตน้ได้อนญาตใหผู้ใดใช้สทธตามมาตรา 15 (5) ย่อมไม่ตัดสทธ ิ
ิ
ี
ิ
ุ
ิ
ี
ิ
ิ
่
่
ี
ื
ุ
่
ื
้
็
ุ
่
ิ
ิ
์
ิ
ิ
ของเจ้าของลขสทธทจะอนญาตใหผู้อนใช้สทธนั้นได้ด้วย เว้นแตในหนังสออนญาตได้ระบเปนข้อหามไว้
้
ิ
ุ
ิ
ิ
้
ิ
มาตรา 17 ลขสทธนั้นยอมโอนใหแกกันได้
่
่
์
ุ
ื
่
่
ิ
้
ิ
่
ื
ิ
์
เจ้าของลขสทธอาจโอนลขสทธของตนทั้งหมดหรอแตบางสวนใหแกบคคลอนได้ และจะโอนใหโดยมีก าหนดเวลา
ิ
ิ
์
ิ
้
่
หรอตลอดอายุแหงการค้มครองลิขสทธก็ได้
ื
ิ
ิ
์
่
ุ
ึ
การโอนลิขสทธตามวรรคสองซงมิใช่ทางมรดกต้องท าเปนหนังสอลงลายมือชอผู้โอนและผู้รับโอน ถ้าไม่ได้ก าหนด
ื่
ิ
่
ื
็
ิ
์
ระยะเวลาไว้ในสัญญาโอนให้ถือว่าเปนการโอนมีก าหนดระยะเวลาสบป ี
ิ
็
็
มาตรา 18 ผู้สรางสรรค์งานอันมีลขสทธตามพระราชบัญญัตน้มีสทธที่จะแสดงว่าตนเปนผู้สร้างสรรค์งานดังกล่าว
้
ิ
ี
ิ
ิ
ิ
์
ิ
ิ
ื
ื
่
ิ
้
ื
ิ
่
ิ
และมีสทธทจะหามมิใหผู้รบโอนลขสทธหรอบคคลอนใดบดเบอน ตัดทอน ดัดแปลง หรอท าโดยประการอนใด แกงานนั้น จน
ิ
์
ุ
ื
ิ
้
ิ
่
่
ี
ั
ื
ื
ี
ี
ิ
เกิดความเสยหายต่อชอเสยงหรอเกยรตคุณของผู้สร้างสรรค์ และเมื่อผู้สร้างสรรค์ถึงแก่ความตาย ทายาทของผู้สร้างสรรค์มี สทธ ิ
ื่
ิ
ี

์
ิ
ิ
ิ
็
ี
้
้
ื
่
่
็
ุ
ิ
่
่
ุ
ิ
ี
่
่
ทจะฟองรอง บังคับตามสทธดังกลาวได้ตลอดอายแหงการค้มครองลขสทธ ทั้งน้ เว้นแตจะได้ตกลงกันไว้เปนอยางอนเปนลาย
ลักษณ์อักษร
่
สวนที่ 4
อายุแหงการคุมครองลิขสทธ ์ ิ
่
้
ิ

ุ
์
่
ิ
ู
ิ
้
ิ
ี
มาตรา 19 ภายใต้บังคับมาตรา 21 และมาตรา 22 ลขสทธตามพระราชบัญญัตน้ใหมีอยตลอดอายของผู้สรางสรรค์ และ
้
ิ
มีอยู่ต่อไปอีกเปนเวลาห้าสบป นับแต่ผู้สร้างสรรค์ถึงแก่ความตาย
ี
ิ
็
ิ
ุ
ี
์
ในกรณที่มีผู้สร้างสรรค์รวม ลิขสทธในงานดังกล่าวให้มีอยู่ตลอดอายของผู้สร้างสรรค์รวม และมีอยต่อไปอีก เปน
่
ู่
็
่
ิ
่
ี
ิ
เวลาห้าสบปนับแต่ผู้สร้างสรรค์รวมคนสดท้ายถึงแก่ความตาย
ุ
ิ
ิ
์
่
ื
้
ิ
ุ
่
้
ึ
้
ถ้าผู้สรางสรรค์หรอผู้สรางสรรค์รวมทกคนถงแกความตายกอนทได้มีการโฆษณางานนั้น ใหลขสทธ ดังกลาว มีอาย ุ
่
่
ี
่
่
ั
ี
้
็
หาสบปนับแตได้มีการโฆษณาเปนคร้งแรก
ิ
้
ิ
็
ิ
ิ
ี
ในกรณที่ผู้สร้างสรรค์เปนนตบุคคล ใหลิขสทธมีอายห้าสบปนับแตผู้สรางสรรค์ได้สรางสรรค์ข้น แตถ้าได้มี การ
้
ึ
ิ
ิ
์
้
่
ุ
่
ี
้
่
้
็
ุ
โฆษณางานนั้นในระหว่างระยะเวลาดังกลาว ใหลขสทธมีอายหาสบปนับแตได้มีการโฆษณาเปนคร้งแรก
่
ั
ิ
ิ
ิ
ิ
์
ี
ี
่
้
ิ
ี
้
ึ
มาตรา 20 งานอันมีลขสทธตามพระราชบัญญัตน้ทได้สรางสรรค์ข้นโดยผู้สรางสรรค์ใช้นามแฝง หรอไม่ปรากฏ ชอผู้
์
ิ
ิ
ื
ิ
่
ื
ิ
สร้างสรรค์ ใหลขสทธมีอายหาสบปนับแตได้สรางสรรค์งานนั้นข้น แตถ้าได้มีการโฆษณางานนั้นในระหว่างระยะเวลาดังกลาว
่
ี
้
้
ิ
่
่
ิ
ุ
์
ึ
ิ
้
ุ
้
ี
ิ
ิ
ิ
์
ใหลขสทธมีอายหาสบปนับแตได้มีการโฆษณาเปนคร้งแรก
็
้
ิ
ั
่
ในกรณที่รตัวผู้สร้างสรรค์ ให้น ามาตรา 19 มาใช้บังคับโดยอนโลม
ี
ุ
ู
้
ุ
ึ
้
์
ิ
่
่
ุ
ี
ิ
ิ
ื
มาตรา 21 ลิขสทธในงานภาพถาย โสตทัศนวัสด ภาพยนตร ส่งบันทกเสยง หรองานแพรเสยงแพรภาพ ใหมีอาย หา ้
ี
่
์
ิ
้
ิ
่
่
สบปนับแต ได้สรางสรรค์งานนั้นข้น แตถ้าได้มีการโฆษณางานนั้นในระหว่างระยะเวลาดังกลาว ใหลขสทธ มีอายหาสบปนับ
ิ
ิ
ี
ิ
ี
์
่
้
้
ุ
ึ
ั
่
็
แตได้มีการโฆษณาเปนคร้งแรก
ิ
ี
่
้
ิ
ุ
ึ
ิ
ี
มาตรา 22 ลิขสทธในงานศิลปประยกตใหมีอายยสบหาปนับแตได้สรางสรรค์งานนั้นข้น แตถ้าได้มี การโฆษณางาน
้
่
่
์
้
์
ุ
ุ
ิ
ี
่
์
้
่
ิ
ิ
ิ
ี
่
็
ั
นั้น ในระหว่างระยะเวลาดังกลาว ใหลขสทธมีอายยสบหาปนับแตได้มีการโฆษณาเปนคร้งแรก
้
ื
ิ
มาตรา 23 ลขสทธในงานทได้สรางสรรค์ข้นโดยการจ้าง หรอตามค าสั่งหรอในความควบคุมตามมาตรา 14 ให้มีอาย ุ
ี
่
ื
ึ
ิ
้
์
ิ
่
ุ
้
้
ี
หาสบปนับแตได้สรางสรรค์งานนั้นข้น แตถ้าได้มีการโฆษณางานนั้นในระหว่างระยะเวลาดังกลาว ใหลขสทธมีอายหาสบปนับ
ิ
้
ี
ิ
ิ
ึ
์
่
่
้
ิ
ิ
แตได้มีการโฆษณาเปนคร้งแรก
็
่
ั
ื
ิ
่
็
มาตรา 24 การโฆษณางานตามมาตรา 19 มาตรา 20 มาตรา 21 มาตรา 22 หรอมาตรา 23 อันเปนการเร่มนับอายแหง
ุ
์
ิ
การค้มครองลิขสทธ หมายความถึง การน างานออกท าการโฆษณาโดยความยินยอมของเจ้าของลิขสทธ ์ ิ
ิ
ิ
ุ

์
่
ิ
มาตรา 25 เมื่ออายุแหงการค้มครองลิขสทธครบก าหนดในปใด ถ้าวันครบก าหนดอายแหงการค้มครองลิขสทธไม่ตรง
ี
ิ
ิ
่
ุ
ุ
ิ
์
ุ
์
ี
่
ิ
ี
่
ี
่
ิ
ิ
ื
ุ
์
ิ
ิ
กับ วันส้นปปฏิทน หรอในกรณทไม่อาจทราบวันครบก าหนดอายุแหงการค้มครองลิขสทธที่แนนอน ให้ลิขสทธยังคงมีอยู่ตอไป
่
ิ
ิ
ี
ึ
จนถงวันส้นปปฏิทนของปนั้น
ี
ิ
ี
ุ
่
ิ
ิ
มาตรา 26 การน างานอันมีลขสทธออกท าการโฆษณาภายหลังจากทอายแหงการค้มครองลขสทธส้นสดลง ไม่
ิ
ิ
์
ิ
ุ
์
ิ
่
ุ
ิ
่
ึ
กอใหเกดลขสทธในงานนั้น ๆ ข้นใหม่
์
ิ
ิ
้
ิ
ิ
สวนที่ 5
่
ิ
การละเมิดลขสทธ ิ ์
ิ
่
่
่
ึ
์
ิ
ิ
ิ
ุ
ี
่
ั
ิ
มาตรา 27 การกระท าอยางใดอยางหนงแกงานอันมีลขสทธตามพระราชบัญญัตน้ โดยไม่ได้รบอนญาตตามมาตรา 15
่
ิ
ิ
์
้
็
ื
ิ
(5) ใหถอว่าเปนการละเมิดลขสทธ ถ้าได้กระท าดังตอไปน้ ี
ื
(1) ท าซ ้าหรอดัดแปลง
่
่
(2) เผยแพรตอสาธารณชน
ิ
ิ
ิ
ี
่
์
ุ
่
์
มาตรา 28 การกระท าอยางใดอยางหนงแกโสตทัศนวัสด ภาพยนตร หรอส่งบันทกเสยงอันมีลขสทธตาม
่
ื
ึ
ึ
ิ
่
ี
ี
ั
ี
พระราชบัญญัตน้ โดยไม่ได้รบอนญาตตามมาตรา 15 (5) ทั้งน้ ไม่ว่าในสวนทเปนเสยงและหรอภาพ ใหถอว่าเปนการละเมิด
่
ิ
้
่
็
ื
ี
็
ุ
ื
ิ
่
ิ
ิ
ลขสทธ ถ้าได้กระท าดังตอไปน้ ี
์
ื
(1) ท าซ ้าหรอดัดแปลง
่
(2) เผยแพรตอสาธารณชน
่
ื
(3) ให้เช่าต้นฉบับหรอส าเนางานดังกล่าว
ึ
่
่
ิ
่
มาตรา 29 การกระท าอยางใดอยางหนงแกงานแพรเสยงแพรภาพอันมีลขสทธตามพระราชบัญญัตน้ โดยไม่ได้รบ
ิ
่
ั
ิ
่
ี
่
์
ิ
ี
่
ุ
อนญาต ตามมาตรา 15 (5) ใหถอว่าเปนการละเมิดลขสทธ ถ้าได้กระท าดังตอไปน้ ี
ิ
้
ิ
์
ิ
็
ื
ี
(1) จัดท าโสตทัศนวัสด ภาพยนตร ส่งบันทกเสยง หรองานแพรเสยงแพรภาพ ทั้งน้ ไม่ว่าทั้งหมดหรอบางสวน
่
ื
ิ
ุ
์
ึ
ี
่
่
ี
ื
(2) แพรเสยงแพรภาพซ ้า ทั้งน้ ไม่ว่าทั้งหมดหรอบางสวน
่
่
่
ี
ี
ื
ื
ี
่
ี
้
ั
ื
(3) จัดใหประชาชนฟงและหรอชมงานแพรเสยงแพรภาพ โดยเรยกเกบเงินหรอผลประโยชน์อย่างอื่นในทางการค้า
่
็
ึ
่
่
ิ
่
ี
ิ
์
มาตรา 30 การกระท าอยางใดอยางหนงแกโปรแกรมคอมพิวเตอรอันมีลขสทธตามพระราชบัญญัตน้ โดยไม่ได้รบ
่
ิ
์
ั
ิ
็
อนญาต ตามมาตรา 15 (5) ใหถอว่าเปนการละเมิดลขสทธ ถ้าได้กระท าดังตอไปน้ ี
์
ิ
่
ิ
ื
ุ
้
ิ
(1) ท าซ ้าหรอดัดแปลง
ื

่
(2) เผยแพรตอสาธารณชน
่
(3) ให้เช่าต้นฉบับหรอส าเนางานดังกล่าว
ื

ิ
ื
ิ
์
ิ
ึ
้
่
ู
ู
่
ึ
ู
่
มาตรา 31 ผู้ใดรอยแล้วหรอมีเหตอันควรรว่างานใดได้ท าข้นโดยละเมิดลขสทธของผู้อน กระท าอยางใด อยางหนง
้
ื
่
ุ
่
แกงานนั้น เพือหาก าไร ใหถอว่าผู้นั้นกระท าการละเมิดลขสทธ ถ้าได้กระท าดังตอไปน้ ี
ิ
้
ื
ิ
่
่
่
์
ิ
้
้
ื
ื
ื
้
้
(1) ขาย มีไว้เพื่อขาย เสนอขาย ใหเช่า เสนอใหเช่า ใหเช่าซ้อ หรอเสนอใหเช่าซ้อ
่
(2) เผยแพรตอสาธารณชน
่
(3) แจกจ่ายในลักษณะที่อาจก่อให้เกิดความเสยหายแก่เจ้าของลิขสทธ ์ ิ
ี
ิ
ื
(4) น าหรอสั่งเข้ามาในราชอาณาจักร
สวนที่ 6
่
ขอยกเวนการละเมิดลขสทธ ิ ์
ิ
้
้
ิ

ิ
ิ
ิ
ุ
่
่
ื
์
ิ
่
ี
มาตรา 32 การกระท าแกงานอันมีลขสทธของบคคลอนตามพระราชบัญญัตน้ หากไม่ขัดตอการแสวงหาประโยชน์
์
ิ
ิ
จาก งานอันมีลิขสทธ ตามปกตของเจ้าของลิขสทธและไม่กระทบกระเทือนถึงสทธอันชอบด้วยกฎหมายของเจ้าของลิขสทธเกิน
ิ
ิ
ิ
์
ิ
ิ
์
ิ
ิ
็
ิ
สมควร มิให้ถือว่าเปนการละเมิดลิขสทธ ์ ิ
ิ
ภายใต้บังคับบทบัญญัติในวรรคหนง การกระท าอย่างใดอย่างหนงแกงานอันมีลิขสทธตามวรรคหนง มิใหถือว่า เปน
ิ
่
่
์
ึ
่
็
ึ
้
ึ
่
การละเมิด ลขสทธ ถ้าได้กระท าดังตอไปน้ ี
ิ
ิ
่
์
ิ
ื
่
(1) วิจัยหรอศึกษางานนั้น อันมิใช่การกระท าเพือหาก าไร
(2) ใช้เพื่อประโยชน์ของตนเอง หรอเพื่อประโยชน์ของตนเองและบคคลอื่นในครอบครัวหรอญาติสนท
ื
ิ
ุ
ื
์
(3) ตชม วิจารณ์ หรอแนะน าผลงานโดยมีการรบรถงความเปนเจ้าของลขสทธในงานนั้น
ิ
ิ
ื
ิ
็
ั
ิ
้
ู
ึ
ึ
่
้
ั
่
ู
ิ
(4) เสนอรายงานขาวทางสอสารมวลชนโดยมีการรบรถงความเปนเจ้าของลขสทธในงานนั้น
ิ
์
็
ิ
ื
ึ
่
ื
ื
(5) ท าซ ้า ดัดแปลง น าออกแสดง หรอท าให้ปรากฏ เพื่อประโยชน์ในการพิจารณาของศาลหรอเจ้าพนักงานซงมี
ื
อ านาจตามกฎหมาย หรอในการรายงานผลการพิจารณาดังกล่าว
่
(6) ท าซ ้า ดัดแปลง น าออกแสดง หรอท าใหปรากฏโดยผู้สอนเพือประโยชน์ในการสอนของตน อันมิใช่การกระท า
ื
้
เพื่อหาก าไร

ุ
ื
(7) ท าซ ้า ดัดแปลงบางสวนของงาน หรอตัดทอนหรอท าบทสรปโดยผู้สอนหรอสถาบันศึกษา เพื่อแจกจ่ายหรอ
ื
่
ื
ื
ื
่
ี
็
จ าหนายแกผู้เรยนในชั้นเรยนหรอในสถาบันศึกษา ทั้งน้ ต้องไม่เปนการกระท าเพือหาก าไร
ี
่
่
ี
ึ
็
่
(8) น างานนั้นมาใช้เปนสวนหนงในการถามและตอบในการสอบ
่
ิ
ิ
ิ
์
มาตรา 33 การกล่าว คัด ลอก เลียน หรออ้างอิงงานบางตอนตามสมควรจากงานอันมีลขสทธตามพระราชบัญญัตน้ ี
ิ
ื
ึ
์
็
ิ
์
ิ
ิ
ิ
ิ
ื
ิ
้
่
โดยมีการรบรถงความเปนเจ้าของลขสทธในงานนั้น มิใหถอว่าเปนการละเมิดลขสทธ ถ้าได้ปฏิบัตตามมาตรา 32 วรรคหนง
็
ึ
ั
ิ
้
ู
มาตรา 34 การท าซ ้าโดยบรรณารกษ์ของหองสมุดซงงานอันมีลขสทธตามพระราชบัญญัตน้ มิใหถอว่าเปนการละเมิด
ิ
ึ
ี
่
ั
็
ิ
้
้
ื
ิ
ิ
์
่
ิ
่
ิ
ุ
ี
ิ
ลขสทธหากการท าซ ้านั้นมิได้มีวัตถประสงค์เพือหาก าไร และได้ปฏิบัตตามมาตรา 32 วรรคหนง ในกรณดังตอไปน้ ี
์
ิ
่
ึ
่
้
่
่
(1) การท าซ ้าเพือใช้ในหองสมุดหรอใหแกหองสมุดอน
ื
ื
้
้
(2) การท าซ ้างานบางตอนตามสมควรใหแกบคคลอนเพือประโยชน์ในการวิจัยหรอการศึกษา
ุ
ื
ื
้
่
่
่
มาตรา 35 การกระท าแกโปรแกรมคอมพิวเตอรอันมีลขสทธตามพระราชบัญญัตน้ มิใหถอว่าเปนการละเมิดลขสทธ ์ ิ
ิ
ิ
ิ
์
ิ
็
้
ื
่
ี
ิ
์
ิ
่
หากไม่มีวัตถุประสงค์เพื่อหาก าไร และได้ปฏิบัติตามมาตรา 32 วรรคหนง ในกรณดังตอไปน้ ี
ึ
ี
่
(1) วิจัยหรอศึกษาโปรแกรมคอมพิวเตอรนั้น
ื
์
(2) ใช้เพื่อประโยชน์ของเจ้าของส าเนาโปรแกรมคอมพิวเตอรนั้น
์
ิ
ิ
์
็
์
ิ
ั
ึ
ื
ู
(3) ตชม วิจารณ์ หรอแนะน าผลงานโดยมีการรบรถงความเปนเจ้าของลขสทธในโปรแกรมคอมพิวเตอรนั้น
้
ิ
ิ
็
ิ
(4) เสนอรายงานขาวทางสอสารมวลชนโดยมีการรบรถงความเปนเจ้าของลขสทธในโปรแกรมคอมพิวเตอรนั้น
์
ิ
์
่
ั
้
ื
ึ
ู
่
ุ
ื
ั
(5) ท าส าเนาโปรแกรมคอมพิวเตอรในจ านวนทสมควรโดยบคคลผู้ซงได้ซ้อหรอได้รบโปรแกรมนั้นมาจากบคคลอน
์
ื
ึ
่
ี
่
ุ
่
ื
ู
โดยถูกต้อง เพื่อเก็บไว้ใช้ประโยชน์ในการบ ารงรักษาหรอปองกันการสญหาย
้
ุ
ื
่
(6) ท าซ ้า ดัดแปลง น าออกแสดง หรอท าใหปรากฏเพือประโยชน์ในการพิจารณาของศาลหรอเจ้าพนักงานซงมีอ านาจ
้
่
ื
ื
ึ
ื
ตามกฎหมาย หรอในการรายงาน ผลการพิจารณา ดังกล่าว
(7) น าโปรแกรมคอมพิวเตอรนั้นมาใช้เปนสวนหนงในการถามและตอบในการสอบ
็
์
่
ึ
่
(8) ดัดแปลงโปรแกรมคอมพิวเตอรในกรณที่จ าเปนแก่การใช้
์
็
ี
(9) จัดท าส าเนาโปรแกรมคอมพิวเตอรเพื่อเก็บรักษาไว้ส าหรับการอ้างอิง หรอค้นคว้าเพื่อประโยชน์ของสาธารณชน
์
ื
มาตรา 36 การน างานนาฏกรรม หรอดนตรกรรมออกแสดงเพื่อเผยแพรต่อสาธารณชนตามความเหมาะสม โดยมิได้
ื
ี
่
้
่
ื
ึ
่
จัดท าข้น หรอด าเนนการเพือหาก าไรเนองจากการจัดใหมีการเผยแพรตอสาธารณชนนั้น และมิได้จัดเกบคาเข้าชมไม่ว่าโดย
่
ิ
ื
็
่
่
ื
ทางตรง หรอ โดยทางอ้อม และ นักแสดงไม่ได้รับค่าตอบแทนในการแสดงนั้น มิใหถอว่าเปนการละเมิดลขสทธ หากเปนการ
้
ิ
์
ิ
ิ
็
ื
็

ิ
ื
ิ
ื
ิ
ด าเนนการโดยสมาคม มูลนธ หรอองค์การอื่นที่มีวัตถุประสงค์เพื่อการสาธารณกุศล การศึกษา การศาสนา หรอการสังคม
ึ
่
สงเคราะห์ และได้ปฏิบัติตามมาตรา 32 วรรคหนง
ั
่
ี
้
ี
มาตรา 37 การวาดเขียน การเขยนระบายส การกอสรางการแกะลายเส้น การป้น การแกะสลัก การพิมพ์ภาพ การ
่
่
ื
่
ี
์
ึ
ี
ถายภาพ การถายภาพยนตร การแพรภาพ หรอการกระท าใด ๆ ท านองเดยวกันน้ซงศิลปกรรมใดอันตั้งเปดเผยประจ าอยในท ่ ี
่
ิ
่
ู
ิ
ิ
ั
์
็
สาธารณะ นอกจาก งานสถาปตยกรรม มิให้ถือว่าเปนการละเมิดลิขสทธในศิลปกรรมนั้น
ี
่
ี
มาตรา 38 การวาดเขยน การเขยนระบายส การแกะลายเส้น การป้น การแกะสลัก การพิมพ์ภาพ การถายภาพ การ
ั
ี
่
้
ื
็
่
ึ
่
ั
ิ
ื
ิ
ิ
ั
์
์
ถายภาพยนตร หรอ การแพรภาพซงงานสถาปตยกรรมใด มิใหถอว่าเปนการละเมิดลขสทธในงานสถาปตยกรรมนั้น
่
ื
มาตรา 39 การถ่ายภาพหรอการถ่ายภาพยนตรหรอการแพรภาพซงงานใด ๆ อันมีศิลปกรรมใดรวมอยเปน
์
ึ
ู่
็
่
ื
์
ิ
ิ
สวนประกอบด้วย มิใหถอว่าเปนการละเมิดลขสทธในศิลปกรรมนั้น
ิ
้
็
ื
่
ี
ู่
็
มาตรา 40 ในกรณที่ลิขสทธในศิลปกรรมใดมีบุคคลอื่นนอกจากผู้สร้างสรรค์เปนเจ้าของอยด้วย การที่ผู้สร้างสรรค์
ิ
์
ิ
ื
ี
ิ
ี
่
ี
่
คนเดยวกันได้ท าศิลปกรรมนั้นอกในภายหลังในลักษณะทเปนการท าซ ้าบางสวนกับศิลปกรรมเดม หรอใช้แบบพิมพ์ ภาพราง
็
่
่
ี
ื
ิ
้
่
ื
แผนผัง แบบจ าลอง หรอข้อมูลทได้จากการศึกษาทใช้ในการท าศิลปกรรมเดม ถ้าปรากฏว่าผู้สรางสรรค์ มิได้ท าซ ้าหรอลอกแบบ
ี
็
ิ
์
็
ิ
่
ในสวน อันเปนสาระส าคัญ ของศิลปกรรมเดิม มิใหถือว่าเปนการละเมิดลิขสทธในศิลปกรรมนั้น
้
ิ
์
มาตรา 41 อาคารใดเปนงานสถาปตยกรรมอันมีลขสทธตามพระราชบัญญัตน้ การบรณะอาคารนั้นในรปแบบเดม มิ
ู
็
ิ
ิ
ิ
ี
ั
ู
ิ
็
ให้ถือว่าเปนการละเมิดลิขสทธ ์ ิ
ิ
่
ิ
่
ี
ิ
ุ
์
์
ี
์
ุ
ุ
มาตรา 42 ในกรณทอายแหงการค้มครองลขสทธในภาพยนตรใดส้นสดลงแล้ว มิใหถอว่าการน าภาพยนตรนั้น
ิ
ิ
ื
้
ึ
ิ
ี
เผยแพรตอสาธารณชนเปนการละเมิดลขสทธในวรรณกรรม นาฏกรรม ศิลปกรรม ดนตรกรรม โสตทัศนวัสดส่งบันทกเสยง
่
ี
ุ
่
ิ
์
ิ
ิ
็
ื
่
หรองานทใช้จัดท าภาพยนตรนั้น
ี
์
่
มาตรา 43 การท าซ ้า เพือประโยชน์ในการปฏิบัตราชการโดยเจ้าพนักงานซงมีอ านาจตามกฎหมาย หรอตามค าสั่ง ของ
่
ื
ิ
ึ
ิ
ิ
ิ
ี
เจ้าพนักงานดังกลาวซงงานอันมีลขสทธตามพระราชบัญญัตน้และทอยในความครอบครองของทางราชการ มิใหถอว่า เปนการ
้
ื
์
ึ
ู
่
ี
่
ิ
่
่
็
์
ิ
ละเมิดลิขสทธ ถ้าได้ปฏิบัตตามมาตรา 32 วรรคหนง
ิ
่
ึ
ิ

หมวด 2


ิ
สทธิของนักแสดง

มาตรา 44 นักแสดงยอมมีสทธแตผู้เดยวในการกระท าอันเกยวกับการแสดงของตน ดังตอไปน้ ี
ี
่
่
ิ
่
ิ
่
ี
ื
่
่
ึ
็
ื
่
่
ี
ี
่
่
่
่
(1) แพรเสยงแพรภาพ หรอเผยแพรต่อสาธารณชนซงการแสดงเว้นแตจะเปนการแพรเสยงแพรภาพ หรอเผยแพรต่อ
ี
่
ึ
สาธารณชนจากส่งบันทกการแสดงทมีการบันทกไว้แล้ว
ิ
ึ
(2) บันทึกการแสดงทยังไม่มีการบันทึกไว้แล้ว
ี่
ึ
่
่
ึ
ี
ึ
ั
ิ
ั
ี
่
ื
ึ
(3) ท าซ ้าซงส่งบันทกการแสดงทมีผู้บันทกไว้โดยไม่ได้รบอนญาตจากนักแสดงหรอส่งบันทกการแสดงทได้รบ
ิ
ุ
ิ
่
ื
ิ
ี
ึ
่
ื
ิ
ุ
่
ุ
อนญาต เพือวัตถประสงค์อน หรอส่งบันทกการแสดงทเข้าข้อยกเว้นการละเมิดสทธของนักแสดงตามมาตรา 53
ุ
ึ
่
ิ
่
ึ
ื
่
มาตรา 45 ผู้ใดน าส่งบันทกเสยงการแสดงซงได้น าออกเผยแพรเพือวัตถประสงค์ทางการค้าแล้ว หรอน าส าเนาของ
ี
ี
็
่
่
้
ี
่
่
่
ี
่
ี
ื
่
งานนั้น ไปแพรเสยงหรอเผยแพรตอสาธารณชนโดยตรง ใหผู้นั้นจ่ายคาตอบแทนทเปนธรรมแกนักแสดงในกรณทตกลง
ุ
คาตอบแทนไม่ได้ ใหอธบดเปนผู้มีค าสั่งก าหนดคาตอบแทน ทั้งน้ โดยใหค านงถงอัตราคาตอบแทนปกตในธรกจประเภทนั้น
ิ
็
ี
่
ิ
่
ึ
ิ
่
้
ี
ึ
้
่
ิ
่
ิ
ั
ู
่
ค าสั่งของอธบดตามวรรคหนง คกรณอาจอทธรณ์ตอคณะกรรมการได้ภายในเก้าสบวันนับแตวันทได้รบหนังสอ แจ้ง
ื
ี
่
ี
ุ
ึ
่
ี
่
ี
้
ี
ค าสั่งของอธบด ค าวินจฉัยของคณะกรรมการใหเปนทสด
ิ
ุ
ิ
็
มาตรา 46 ในกรณที่การแสดงหรอการบันทกเสยงการแสดงใดมีนักแสดงมากกว่าหนงคนข้นไป นักแสดงเหลานั้น
่
ี
่
ึ
ี
ึ
ื
ึ
่
ิ
อาจแตงตั้งตัวแทนรวมเพือดแลหรอบรหารเกยวกับสทธของตนได้
ิ
ื
่
ี
ู
่
ิ
่
็
่
ิ
ิ
มาตรา 47 ให้นักแสดงมีสทธในการแสดงตามมาตรา 44 หากเปนไปตามเงือนไขดังตอไปน้ ี
่
ิ
่
ิ
(1) นักแสดงนั้นมีสัญชาตไทยหรอมีถ่นทอยในราชอาณาจักร หรอ
ื
ี
ื
ู
่
ื
ี
่
็
ื
ี
่
(2) การแสดงหรอสวนใหญของการแสดงนั้นเกดข้นในราชอาณาจักร หรอในประเทศทเปนภาคแหงอนสัญญาว่าด้วย
ุ
ิ
่
ึ
่
ิ
ิ
่
ู่
ึ
็
ุ
การค้มครองสทธของนักแสดงซงประเทศไทยเปนภาคีอยด้วย
่
็
ิ
ิ
มาตรา 48 ให้นักแสดงมีสทธได้รับค่าตอบแทนตามมาตรา 45 หากเปนไปตามเงือนไขดังตอไปน้ ี
่
ิ
ึ
ี
่
ื
ิ
ี
(1) นักแสดงมีสัญชาตไทยหรอมีถ่นทอยในราชอาณาจักร ในขณะทมีการบันทกเสยงการแสดงนั้น หรอในขณะท ่ ี
ื
ู
่
่
ี
ิ
ี
ิ
ื
เรยกร้องสทธ หรอ
ื
ึ
ี
ี
(2) การบันทกเสยงการแสดงหรอสวนใหญของการบันทกเสยงการแสดงนั้นเกดข้นในราชอาณาจักร หรอในประเทศ
ื
ึ
่
่
ิ
ึ
ิ
ึ
่
ที่เปนภาคีแหงอนสัญญาว่าด้วยการค้มครองสทธของนักแสดงซงประเทศไทยเปนภาคีอยด้วย
ิ
ู่
็
็
ุ
่
ุ
ิ
ิ
ี
้
มาตรา 49 สทธของนักแสดงตามมาตรา 44 ใหมีอายหาสบปนับแตวันส้นปปฏิทนของปทมีการแสดง ในกรณ ที่มีการ
ี
ุ
ี
ี
่
้
ิ
่
ิ
ิ
ี
ึ
ิ
บันทกการแสดงใหมีอายหาสบปนับแตวันส้นปปฏิทนของปทมีการบันทกการแสดง
ี
ิ
่
้
ึ
ุ
้
ิ
ี
ี
ี
่

มาตรา 50 สทธของนักแสดงตามมาตรา 45 ใหมีอายหาสบปนับแตวันส้นปปฏิทนของปทได้มีการบันทกเสยงการ
่
ุ
้
ี
่
้
ิ
ิ
ี
ิ
ี
ี
ิ
ึ
ิ
ี
แสดง
ิ
้
่
ิ
่
มาตรา 51 สทธของนักแสดงตามมาตรา 44 และมาตรา 45 ยอมโอนใหแกกันได้ ไม่ว่าทั้งหมดหรอบางสวน และจะ
ื
่
ื
โอน ให้โดยมีก าหนดเวลาหรอตลอดอายุแหงการค้มครองกได้
่
็
ุ
ิ
ึ
ึ
่
ิ
ิ
ิ
ี
็
ี
่
ในกรณที่มีนักแสดงมากกว่าหนงคนข้นไป นักแสดงมีสทธโอนเฉพาะสทธสวนทเปนของตนเทานั้น
่
่
็
ื่
การโอนโดยทางอื่นนอกจากทางมรดกต้องท าเปนหนังสอลงลายมือชอผู้โอนและผู้รับโอน ถ้าไม่ได้ก าหนดระยะเวลา
ื
็
ไว้ในสัญญาโอน ให้ถือว่าเปนการโอนมีก าหนดระยะเวลาสามป ี
ึ
มาตรา 52 ผู้ใดกระท าอย่างใดอย่างหนงตามมาตรา 44 โดยไม่ได้รับอนญาตจากนักแสดงหรอไม่จ่ายค่าตอบแทนตาม
ื
ุ
่
มาตรา 45 ใหถอว่าผู้นั้นละเมิดสทธของนักแสดง
ิ
ิ
้
ื
ิ
ิ
มาตรา 53 ให้น ามาตรา 32 มาตรา 33 มาตรา 34 มาตรา 36 มาตรา 42 และมาตรา 43 มาใช้บังคับแก สทธของนักแสดง
่
โดยอนโลม
ุ


หมวด 3
์
้
ิ
์
การใชลิขสทธในพฤตการณพิเศษ
ิ
ิ
ุ
ี
ิ
่
่
ู
มาตรา 54 ผู้มีสัญชาตไทยซงประสงค์จะขออนญาตใช้ลขสทธในงานทมีการเผยแพรตอสาธารณชนในรปของส่งพิมพ์
่
ึ
่
ิ
ิ
ิ
ิ
์
ุ
ี
ื
่
ี
่
่
ื
่
่
ึ
ื
ี
ิ
ี
่
หรออยางอนทคล้ายคลงกันตามพระราชบัญญัตน้ เพือประโยชน์ในการเรยนการสอนหรอค้นคว้า ทมิได้มีวัตถประสงค์เพือหา
ี
ุ
ก าไร อาจยนค าขอตออธบดโดยแสดงหลักฐานว่าผู้ขอได้ขออนญาตใช้ลขสทธในการจัดท าค าแปลเปนภาษาไทย หรอท าซ ้า
่
ิ
ื
ิ
่
็
์
ิ
ื
ิ
์
ิ
ิ
ส าเนางาน ที่ได้เคยจัดพิมพ์งานแปลเปนภาษาไทยดังกล่าวจากเจ้าของลิขสทธ แต่ได้รับการปฏิเสธ หรอเมื่อได้ใช้เวลาอันสมควร
็
ื
่
แล้ว แตตกลงกันไม่ได ้้ ถ้าปรากฏว่าในขณะที่ยื่นค าขอดังกล่าว
ิ
์
(1) เจ้าของลิขสทธมิได้จัดท าหรออนญาตให้ผู้ใดจัดท าค าแปลเปนภาษาไทยของงานดังกล่าวออกท าการโฆษณา
็
ื
ุ
ิ
ภายในสามป หลังจากทได้มีการโฆษณางานเปนคร้งแรก หรอ
่
ี
็
ั
ื
ี
ี
่
์
็
(2) เจ้าของลิขสทธได้จัดพิมพ์ค าแปลงานของตนเปนภาษาไทยออกท าการโฆษณา ซงเมื่อพ้น ก าหนด สามป หลังจาก
ึ
ิ
ิ
ี
ุ
่
ั
ี
่
่
ทได้จัดพิมพ์ ค าแปลงานดังกลาวคร้งสดท้าย ไม่มีการจัดพิมพ์ค าแปลงานนั้น อกและ ไม่มีส าเนา ค าแปลงาน ดังกลาว ใน
ท้องตลาด
่
ุ
่
่
ี
ึ
การขออนญาตตามวรรคหนง ใหเปนไปตามหลักเกณฑ วิธการ และเงือนไขดังตอไปน้ ี
์
็
้
ุ
ิ
ึ
้
่
(1) การขออนญาตตามวรรคหนง ห้ามมิใหอธบดมีค าสั่งอนญาตหากระยะเวลาตามวรรคหนง (1) หรอ (2) ส้นสดลง
ุ
ิ
ึ
ื
่
ี
ุ
ไม่เกินหกเดือน

(2) ในกรณทอธบดมีค าสั่งอนญาต ใหผู้ได้รบอนญาตมีสทธแตเพียงผู้เดยวในการจัดท าค าแปลหรอจัดพิมพ์ค าแปล
ี
่
่
้
ุ
ี
ิ
ิ
ั
ี
ี
ุ
ิ
ื
ิ
ุ
ุ
งาน ที่ได้รับอนญาตดังกล่าว และในกรณที่ระยะเวลาในหนังสออนญาตยังไม่ส้นสดลงหรอส้นสดยังไม่เกนหกเดอน หามมิให ้
ิ
ิ
ื
้
ื
ื
ุ
ี
ุ
ิ
่
ื
์
ี
้
ุ
ิ
็
ี
ุ
ี
ิ
อธบดอนญาต ใหบคคลอนจัดท าค าแปลเปนภาษาไทยในงานลขสทธเดยวกันนั้นอก
ิ
ิ
ิ
ุ
ุ
(3) ห้ามมิให้ผู้ได้รับอนญาตโอนสทธที่ได้รับอนญาตให้แก่บคคลอื่น
ุ
ิ
ื
ุ
์
ิ
ิ
ิ
ิ
็
่
์
(4) ถ้าเจ้าของลิขสทธหรอผู้ได้รับอนญาตให้ใช้สทธของเจ้าของลิขสทธแสดงตออธบดีว่าตนได้จัดท าค าแปลเปน
ิ
ิ
ื
ี
่
ุ
ั
่
ภาษาไทย หรอจัดพิมพ์ค าแปลงานดังกลาวเปนภาษาไทย โดยมีเน้อหาเหมือนกันกับส่งพิมพ์ทได้รบอนญาตตามมาตรา 55 และ
ิ
็
ื
ิ
ิ
จ าหนาย ส่งพิมพ์นั้น ในราคาทเหมาะสมโดยเปรยบเทยบกับงานอนในลักษณะเดยวกันทจ าหนายในประเทศไทย ให้อธบดีมี
่
ี
ี
่
ี
่
ี
ื
ี
่
่
ั
ั
้
็
ึ
ุ
ิ
ุ
่
ุ
ี
้
่
ื
ุ
่
ค าสั่งว่า หนังสออนญาตทออกใหแกผู้ได้รบอนญาตเปนอันส้นสดลง และแจ้งใหผู้ได้รบอนญาตทราบถงค าสั่งดังกลาวโดยไม่
ชักช้า
ี
ิ
่
ี
ี
ิ
ิ
่
ส าเนาส่งพิมพ์ทจัดท าหรอจัดพิมพ์ข้นกอนทอธบดมีค าสั่งใหหนังสออนญาตส้นสดลง ผู้ได้รบอนญาต มีสทธทจะ
ุ
ุ
ิ
ิ
้
ุ
ั
ื
ึ
ื
่
ี
่
่
่
จ าหนาย ส าเนาดังกลาวจนกว่าจะหมดส้นไป
ิ
้
่
ั
็
ึ
ุ
้
ี
่
่
(5) หามมิใหผู้ได้รบอนญาตสงออกไปนอกราชอาณาจักรซงส าเนาส่งพิมพ์ทได้รบอนญาตใหจัดแปลหรอ จัดท าเปน
้
ิ
ื
ั
ุ
่
่
่
่
ภาษาไทย ดังกลาว เว้นแตจะเข้าเงือนไขดังตอไปน้ ี
็
(ก) ผู้รับที่อยู่ต่างประเทศเปนบคคลสัญชาติไทย
ุ
่
ี
ื
(ข) ส่งพิมพ์ดังกลาวใช้เพื่อวัตถุประสงค์ในการเรยน การสอน หรอค้นคว้า
ิ
ิ
่
(ค) การสงส่งพิมพ์ดังกลาวจะต้องไม่เปนไปเพือการค้า และ
็
่
่
ื
่
่
ิ
(ง) ประเทศทส่งพิมพ์ถกสงไปดังกลาว จะต้องอนญาตใหประเทศไทยสงหรอแจกจ่ายส่งพิมพ์ดังกลาวในประเทศนั้น
่
่
ุ
้
ิ
ี
ู
่
ิ
มาตรา 55 เมื่อได้รับค าขอตามมาตรา 54 ให้อธบดีด าเนนการให้มีการตกลงกันระหว่างคู่กรณในเรองค่าตอบแทน และ
ี
ิ
ื่
้
ี
ิ
ี
่
ิ
็
ึ
็
เงือนไขการใช้ลขสทธ ในกรณทตกลงกันไม่ได้ ใหอธบดเปนผู้พิจารณามีค าสั่งก าหนดคาตอบแทนทเปนธรรม โดยใหค านงถง ึ
่
้
ิ
ิ
่
ี
์
่
ี
อัตราคาตอบแทนปกตในธรกจประเภทนั้น และอาจก าหนดเงือนไขการใช้ลขสทธตามที่เห็นสมควร
่
ิ
ิ
์
ิ
ิ
ิ
ุ
่
ิ
ิ
ิ
์
เมื่อได้มีการก าหนดค่าตอบแทนและเงื่อนไขการใช้ลิขสทธแล้วให้อธบดีออกหนังสออนญาตให้แก่ผู้ขอใช้ลิขสทธ ์ ิ
ื
ุ
ิ
ิ
ค าสั่งของอธบดตามวรรคหนง คู่กรณอาจอุทธรณ์ต่อคณะกรรมการได้ภายในเก้าสบวันนับแต่วันที่ ได้รับหนังสอ แจ้ง
่
ึ
ื
ี
ิ
ี
็
ิ
้
ิ
ี
ค าสั่งของอธบด ค าวินจฉัยของคณะกรรมการใหเปนทสด
ุ
่
ี

หมวด 4


คณะกรรมการลิขสทธ ิ ์
ิ

ิ
ิ
ึ
่
ี
ิ
็
มาตรา 56 ให้มีคณะกรรมการคณะหนงเรยกว่า คณะกรรมการลขสทธ ประกอบด้วย ปลัดกระทรวงพาณชย์ เปน
์
ิ
ิ
ุ
ึ
่
ิ
ิ
่
ี
ี
ั
ี
่
ประธาน กรรมการ และกรรมการผู้ทรงคณวุฒซงคณะรฐมนตรแตงตั้งอกไม่เกนสบสองคน ในจ านวนน้จะต้องแตงตั้งจากผู้แทน
ื
ิ
ิ
ิ
ิ
์
ิ
ิ
็
์
ิ
ื
ิ
ของสมาคม เจ้าของลิขสทธหรอสทธของนักแสดงและผู้แทนของสมาคมผู้ใช้งานลิขสทธหรอสทธของนักแสดงเปนจ านวนไม่
็
น้อยกว่าหกคนเปนกรรมการ
่
ุ
็
คณะกรรมการจะแตงตั้งบคคลใดเปนเลขานการและผู้ช่วยเลขานการกได้
ุ
ุ
็
่
ุ
ึ
่
มาตรา 57 กรรมการผู้ทรงคณวุฒมีวาระอยในต าแหนงคราวละสองป กรรมการซงพ้นจากต าแหนงอาจได้รบแตงตั้ง
ู
ี
่
ิ
ั
่
่
อีกได้
ื
ในกรณทกรรมการพ้นจากต าแหนงกอนวาระ หรอในกรณทคณะรฐมนตรแตงตั้งกรรมการเพิ่มข้นในระหว่างท ี่
่
่
่
่
ี
ี
ั
ี
่
ี
ี
ึ
่
่
ึ
่
ู
้
ื
่
กรรมการ ซงแตงตั้งไว้แล้วยังมีวาระอยในต าแหนง ใหผู้ได้รบแตงตั้งใหด ารงต าแหนงแทนหรอ เปนกรรมการเพิ่มข้น อยใน
่
ึ
้
็
ั
่
่
ู
ต าแหนงเทากับวาระทเหลออยของกรรมการซงได้แตงตั้งไว้แล้ว
่
่
ู
ึ
่
่
่
ื
ี
่
มาตรา 58 กรรมการผู้ทรงคุณวุฒิพ้นจากต าแหนงก่อนวาระเมื่อ
่
(1) ตาย
(2) ลาออก
(3) คณะรัฐมนตรให้ออก
ี
ุ
(4) เปนบคคลล้มละลาย
็
(5) เปนคนไร้ความสามารถหรอเสมือนไร้ความสามารถ หรอ
็
ื
ื
ื
(6) ได้รับโทษจ าคุกโดยค าพิพากษาถึงที่สดให้จ าคุก เว้นแตโทษส าหรบความผิดที่ได้กระท าโดยประมาทหรอ
ุ
่
ั
ความผิดลหโทษ
ุ
มาตรา 59 การประชุมของคณะกรรมการต้องมีกรรมการมาประชุมไม่น้อยกว่ากงหนงของจ านวนกรรมการ ทั้งหมด
่
ึ
ึ
่
็
ื
จึงเปนองค์ประชุม ถ้าประธานกรรมการไม่มาประชุมหรอไม่สามารถปฏิบัติหน้าที่ได้ ให้กรรมการที่มาประชุม เลือกกรรมการ
ึ
่
้
่
ี
ิ
ี
็
ื
่
ี
คนหนงเปนประธานในทประชุม การวินจฉัยช้ขาดของทประชุมใหถอเสยงข้างมาก
ี
กรรมการคนหนงใหมีเสยงหนงในการลงคะแนน ถ้าคะแนนเสยงเทากัน ใหประธานในทประชุมออกเสยงเพิ่มข้น ได้
้
ี
่
ึ
ี
ึ
ี
้
่
ึ
่
่
ี
ึ
่
อกเสยงหนงเปนเสยงช้ขาด
็
ี
ี
ี
ี
มาตรา 60 คณะกรรมการมีอ านาจหน้าที่ดังน้ ี

ั
ื
(1) ใหค าแนะน าหรอค าปรกษาแกรฐมนตรในการออกกฎกระทรวงตามพระราชบัญญัตน้ ี
้
ี
ึ
่
ิ
ิ
(2) วินจฉัยอทธรณ์ค าสั่งของอธบดตามมาตรา 45 และมาตรา 55
ิ
ี
ุ
่
ื
ิ
ุ
ิ
ื
(3) สงเสรมหรอสนับสนนสมาคม หรอองค์กรของผู้สร้างสรรค์หรอนักแสดงเกี่ยวกับการด าเนนการเพื่อจัดเกบ
็
ื
ิ
ื
์
ื
ค่าตอบแทน จากบุคคลอื่นที่ใช้งานอันมีลิขสทธหรอสทธของนักแสดง และการค้มครองหรอปกปองสทธหรอประโยชน์อื่นใด
ิ
ุ
ิ
ิ
ิ
้
ิ
ื
ตามพระราชบัญญัตน้ ี
ิ
(4) พิจารณาเรองอื่น ๆ ตามที่รัฐมนตรมอบหมาย
ื่
ี
่
ึ
ุ
ิ
่
ื
่
่
ี
่
้
ใหคณะกรรมการมีอ านาจแตงตั้งคณะอนกรรมการเพือพิจารณาหรอปฏิบัตการอยางหนงอยางใดตามทคณะกรรมการ
่
มอบหมายก็ได้ และให้น ามาตรา 59 มาใช้บังคับแก่การประชุมของคณะอนกรรมการโดยอนโลม
ุ
ุ
ุ
ุ
ในการปฏิบัติหน้าที่ ใหคณะกรรมการหรอคณะอนกรรมการมีอ านาจออกค าสั่งเปนหนังสอเรยกบคคลใดมาใหถ้อยค า
ื
็
ี
้
้
ื
ื
่
หรอให้สงเอกสารหรอวัตถุใด ๆ มาเพื่อประกอบการพิจารณาได้ตามความจ าเปน
ื
็


หมวด 5
่
ิ
ิ
ิ
ลิขสทธและสทธิของนักแสดงระหวางประเทศ
์
่
ิ
์
ิ
ุ
มาตรา 61 งานอันมีลิขสทธของผู้สร้างสรรค์และสทธของนักแสดงของประเทศที่เปนภาคีแหงอนสัญญาว่าด้วย การ
ิ
็
ิ
ู่
ิ
็
ื
ิ
์
ิ
ื
ิ
์
ุ
ุ
ิ
ิ
ึ
่
ค้มครอง ลิขสทธ หรออนสัญญาว่าด้วยการค้มครองสทธ ของนักแสดงซงประเทศไทยเปนภาคีอยด้วย หรองานอันมีลิขสทธของ
ุ
็
่
ึ
่
ุ
ิ
องค์การ ระหว่างประเทศซงประเทศไทยรวมเปนสมาชกอยู่ด้วยย่อมได้รับความค้มครองตามพระราชบัญญัตน้ ี
ิ
ุ
ให้รัฐมนตรมีอ านาจประกาศรายชอประเทศภาคแหงอนสัญญาว่าด้วยการค้มครองลิขสทธหรออนสัญญาว่าด้วยการ
ี
ื
่
ี
ุ
ุ
ิ
ิ
์
ื่
ิ
ุ
ค้มครองสทธของนักแสดงในราชกิจจานเบกษา
ุ
ิ

หมวด 6


ิ
ิ
คดีเกี่ยวกับลขสทธและสทธของนักแสดง
ิ
์
ิ
ิ
ื
ี
ิ
ิ
์
ื
มาตรา 62 คดเกยวกับลขสทธหรอสทธของนักแสดงตามพระราชบัญญัตน้ ไม่ว่าจะเปนคดแพ่งหรอคดอาญา ให ้
ี
ี
ิ
ิ
ี
่
ิ
ิ
ี
็
ี
่
ิ
ื
่
ี
ิ
ิ
็
ี
ิ
์
ิ
้
สันนษฐาน ไว้กอนว่างานทมีการฟองรองในคดนั้น เปนงานอันมีลขสทธหรอสทธของนักแสดงตามพระราชบัญญัตน้ และโจทก ์
้
ิ
ิ
ิ
ื
ิ
ิ
็
ิ
ื
์
ิ
ิ
ิ
เปนเจ้าของ ลิขสทธ หรอสทธของนักแสดงในงานดังกล่าว เว้นแต่จ าเลยจะโต้แย้งว่า ไม่มีผู้ใดเปน เจ้าของลิขสทธหรอสทธของ
ิ
์
็
ื
ิ
นักแสดง หรอ โต้แย้งสทธของโจทก ์
ิ
่
ิ
ื
่
ี
็
งานใดมีชอหรอส่งทใช้แทนชอของบคคลใดทอ้างว่าตนเปนเจ้าของลขสทธหรอสทธของนักแสดงแสดงไว้ ให ้
ุ
ี
่
ิ
ื
์
ิ
ิ
ิ
่
ื
ิ
ื
่
่
ื
้
ิ
ิ
่
ี
ื
ื
็
ื
็
่
สันนษฐานไว้ก่อนว่าบุคคลซงเปนเจ้าของชอหรอส่งทใช้แทนชอนั้นเปนผู้สรางสรรค์หรอนักแสดง
ึ
ื
็
่
่
ื
ี
่
ิ
ิ
ื
่
ิ
ื
ื
ื
่
ิ
งานใดไม่มีชอหรอส่งทใช้แทนชอแสดงไว้ หรอมีชอหรอส่งทใช้แทนชอแสดงไว้ แตมิได้อ้างว่าเปนเจ้าของลขสทธ ์ ิ
ี
่
ื
่
ึ
ื
ิ
ื
่
ื
่
ื
ุ
็
ี
ื
่
ื
หรอสทธของนักแสดง และมีชอหรอส่งใดทใช้แทนชอของบคคลอนซงอ้างว่าเปนผู้พิมพ์ ผู้โฆษณา หรอผู้พิมพ์และผู้โฆษณา
ิ
่
่
ิ
แสดงไว้ ใหสันนษฐานไว้กอนว่าบคคลซงเปนผู้พิมพ์ ผู้โฆษณา หรอผู้พิมพ์และผู้โฆษณานั้นเปนเจ้าของลขสทธหรอสทธของ
ิ
ึ
่
ิ
ิ
ิ
ิ
้
ุ
็
็
ื
ื
์
ิ
่
นักแสดงในงานนั้น
ิ
มาตรา 63 ห้ามมิให้ฟองคดีละเมิดลิขสทธหรอสทธของนักแสดงเมื่อพ้นก าหนดสามปนับแต่วันที่เจ้าของลิขสทธ หรอ
ื
้
ิ
์
ิ
ิ
ื
ิ
ิ
ี
์
ี
ิ
ิ
์
ึ
ิ
ิ
้
ื
ิ
ู
ิ
ิ
่
สทธของนักแสดงรถงการละเมิดและรตัวผู้กระท าละเมิด แตทั้งน้ต้องไม่เกนสบป นับแตวันทมีการละเมิดลขสทธ หรอ สทธ ิ
ี
่
ี
้
ู
่
ิ
ของนักแสดง
่
้
่
ี
มาตรา 64 ในกรณทมีการละเมิดลขสทธหรอสทธของนักแสดงศาลมีอ านาจสั่งใหผู้ละเมิดชดใช้คาเสยหายแกเจ้าของ
ิ
ื
ิ
ิ
์
ี
ี
่
ิ
ิ
็
ี
ิ
ลขสทธหรอสทธของนักแสดงตามจ านวนทศาลเหนสมควร โดยค านงถงความรายแรงของความเสยหาย รวมทั้ง การสญเสย
ึ
ื
ิ
่
ึ
ี
ิ
้
ิ
ี
ิ
์
ู
ิ
์
ประโยชน์และค่าใช้จ่ายอันจ าเปนในการบังคับตามสทธของเจ้าของลิขสทธหรอสทธของนักแสดงด้วย
ิ
ิ
ื
ิ
ิ
็
ิ
ึ
่
ี
็
ื
มาตรา 65 ในกรณที่มีหลักฐานโดยชัดแจ้งว่าบุคคลใดกระท าการหรอก าลังจะกระท าการอย่างใดอย่างหนง อันเปน
ิ
ิ
ิ
ื
ื
ิ
ิ
์
ิ
ิ
ิ
ุ
้
่
การละเมิดลขสทธหรอสทธของนักแสดง เจ้าของลขสทธหรอสทธของนักแสดงอาจขอใหศาลมีค าสั่ง ใหบคคลดังกลาว ระงับ
ิ
ิ
์
้
ื
หรอละเว้นการกระท าดังกลาวนั้นได้
่
ค าสั่งของศาลตามวรรคหนงไม่ตัดสทธของเจ้าของลิขสทธหรอสทธของนักแสดงในการเรยกร้องค่าเสยหายตาม
์
ิ
ิ
ิ
ิ
ื
ิ
ึ
่
ี
ิ
ี
มาตรา 64
ิ
มาตรา 66 ความผิดตามพระราชบัญญัตน้เปนความผิดอันยอมความได้
็
ี

หมวด 7


้
พนักงานเจาหนาที่
้
มาตรา 67 เพือประโยชน์ในการปฏิบัตการใหเปนไปตามพระราชบัญญัตน้ ใหพนักงานเจ้าหน้าทเปนเจ้าพนักงาน ตาม
ี
ิ
็
่
้
่
ี
้
ิ
็
ี
่
่
ประมวล กฎหมายอาญา และใหพนักงานเจ้าหน้าทมีอ านาจและหน้าทดังตอไปน้ ี
ี
่
้
็
ิ
(1) เข้าไปในอาคาร สถานที่ท าการ สถานที่ผลิต หรอสถานที่เกบสนค้าของบุคคลใด ในเวลาระหว่าง พระอาทตย์ข้น
ื
ึ
ิ
ี
ื
ื
่
่
ิ
ิ
ื
่
ึ
ุ
ถงพระอาทตย์ตก หรอในเวลาท าการของสถานทนั้น หรอเข้าไปในยานพาหนะ เพือตรวจค้นสนค้า หรอตรวจสอบ เมือมีเหตอัน
ิ
ควร สงสัยว่ามีการกระท าความผิดตามพระราชบัญญัตน้ ี
ี
ี
ิ
ี
ี
่
่
(2) ยดหรออายัดเอกสารหรอส่งของทเกยวข้องกับการกระท าความผิด เพือประโยชน์ ในการด าเนนคด ในกรณมีเหต ุ
ิ
ึ
ื
่
ื
อันควร สงสัยว่ามีการกระท าความผิดตามพระราชบัญญัตน้ ี
ิ
ื
่
ื
ี
ื
่
่
ี
ุ
้
ุ
้
ื
้
(3) สั่งใหบคคลใด ๆ มาใหถ้อยค าหรอใหสงบัญช เอกสาร หรอหลักฐานอนในกรณมีเหตอันควรเชอว่าถ้อยค า สมุด
ื
บัญช เอกสาร หรอหลักฐานดังกล่าวมีประโยชน์แก่การค้นพบหรอใช้เปนพยานหลักฐาน ในการพิสจน์ การกระท าความผิด ตาม
ี
ื
ู
็
พระราช บัญญัตน้ ี
ิ
ึ
่
ในการปฏิบัติหน้าที่ของพนักงานเจ้าหน้าที่ ให้ผู้ซงเกี่ยวข้องอ านวยความสะดวกตามสมควร
มาตรา 68 ในการปฏิบัติหน้าที่ พนักงานเจ้าหน้าที่ต้องแสดงบัตรประจ าตัวแก่บคคลซงเกยวข้อง
ี่
่
ุ
ึ
็
ี
บัตรประจ าตัวพนักงานเจ้าหน้าที่ให้เปนไปตามแบบที่รัฐมนตรก าหนด


หมวด 8
บทก าหนดโทษ
ิ
์
มาตรา 69 ผู้ใดกระท าการละเมิดลิขสทธหรอสทธของนักแสดงตามมาตรา 27 มาตรา 28 มาตรา 29 มาตรา 30 หรอ
ิ
ื
ื
ิ
ิ
ั
มาตรา 52 ต้องระวางโทษปรบตั้งแตสองหมืนบาทถงสองแสนบาท
ึ
่
่
ถ้าการกระท าความผิดตามวรรคหนงเปนการกระท าเพือการค้า ผู้กระท าต้องระวางโทษจ าคกตั้งแตหกเดอนถงสป ี
็
ุ
่
่
ี
ึ
่
ื
่
ึ
ื
ั
ื
หรอปรบตั้งแตหนงแสนบาทถงแปดแสนบาท หรอทั้งจ าทั้งปรบ
่
่
ึ
ั
ึ
ึ
ิ
์
่
ึ
ิ
่
่
่
ึ
ั
มาตรา 70 ผู้ใดกระท าการละเมิดลิขสทธตามมาตรา 31 ต้องระวางโทษปรบตั้งแตหนงหมืนบาทถงหนงแสนบาท
ึ
ถ้าการกระท าความผิดตามวรรคหนงเปนการกระท าเพือการค้า ผู้กระท าต้องระวางโทษจ าคกตั้งแตสามเดอนถงสองป ี
ื
่
ึ
ุ
่
่
็
ี
ื
ั
หรอปรบตั้งแตหาหมืนบาทถงสแสนบาท หรอทั้งจ าทั้งปรบ
่
้
่
ั
่
ื
ึ

ุ
ุ
่
ื
ี
่
ื
มาตรา 71 ผู้ใดไม่มาให้ถ้อยค าหรอไม่สงเอกสารหรอวัตถใด ๆ ตามทคณะกรรมการหรอคณะอนกรรมการสั่งตาม
ื
ื
ั
ิ
ิ
มาตรา 60 วรรคสาม ต้องระวางโทษจ าคกไม่เกนสามเดอน หรอปรบไม่เกนหาหมืนบาท หรอทั้งจ าทั้งปรบ
่
้
ุ
ั
ื
ื
่
ื
มาตรา 72 ผู้ใดขัดขวางหรอไม่อ านวยความสะดวกแก่พนักงานเจ้าหน้าที่ซงปฏิบัติหน้าที่ตามมาตรา 67 หรอฝาฝน
ื
่
ึ
ื
ิ
่
ี
ึ
่
หรอ ไม่ปฏิบัตตามค าสั่งของพนักงานเจ้าหน้าทซงสั่งตามมาตรา 67 ต้องระวางโทษจ าคุกไม่เกินสามเดือน หรอปรับไม่เกินห้า
ื
ื
ื
หมืนบาท หรอทั้งจ าทั้งปรบ
่
ั
ิ
ี
มาตรา 73 ผู้ใดกระท าความผิดต้องระวางโทษตามพระราชบัญญัตน้ เมือพ้นโทษแล้วยังไม่ครบก าหนดหาป กระท า
่
ี
้
่
็
ี
ิ
ั
ี
ี
ความผิด ต่อพระราชบัญญัตน้อกต้องระวางโทษเปนสองเทาของโทษทก าหนดไว้ส าหรบความผิดนั้น
่
ิ
ุ
ิ
่
ิ
ี
ี
ี
ิ
ื
ื
้
มาตรา 74 ในกรณทนตบคคลกระท าความผิดตามพระราชบัญญัตน้ ใหถอว่ากรรมการ หรอผู้จัดการทกคน ของนต ิ
ุ
ิ
ุ
ิ
่
ิ
ู
ุ
็
ู
้
ิ
ุ
็
่
บคคลนั้น เปนผู้รวมกระท าผิดกับนตบคคลนั้น เว้นแตจะพิสจน์ได้ว่า การกระท า ของนตบคคลนั้น ได้กระท า โดยตนมิได้รเหน
ื
หรอยินยอมด้วย
ิ
ื
ิ
ื
ิ
ิ
มาตรา 75 บรรดาส่งทได้ท าข้นหรอน าเข้ามาในราชอาณาจักรอันเปนการละเมิดลขสทธหรอสทธ ของนักแสดง ตาม
็
์
ิ
ิ
ึ
ี
่
้
พระราชบัญญัตน้ และยังเปนกรรมสทธของผู้กระท าความผิดตามมาตรา 69 หรอมาตรา 70 ใหตกเปน ของเจ้าของลิขสทธ หรอ
ิ
์
ี
ิ
ื
ิ
็
ื
์
ิ
ิ
็
่
ิ
ิ
่
้
ิ
ี
ิ
สทธของนักแสดง สวนส่งทได้ใช้ในการกระท าความผิดใหรบเสยทั้งส้น
ิ
ี
่
่
ึ
ิ
มาตรา 76 ค่าปรับที่ได้ช าระตามค าพิพากษา ให้จ่ายแกเจ้าของลิขสทธหรอสทธของนักแสดงเปนจ านวนกงหนง แต ่
ิ
ึ
ิ
ื
่
์
ิ
็
็
้
ี
์
ิ
ิ
ื
ทั้งน้ไม่เปนการกระทบกระเทอนถงสทธของเจ้าของลขสทธหรอสทธของนักแสดงที่จะฟองเรยกค่าเสยหายในทางแพ่งส าหรับ
ิ
ึ
ี
ี
ิ
ิ
ิ
ิ
ื
ิ
ื
่
ิ
่
ิ
่
ิ
ั
ี
ิ
่
ิ
ั
สวนทเกนจ านวนเงินคาปรบทเจ้าของลขสทธหรอสทธของนักแสดงได้รบแล้วนั้น
ี
์
ิ
่
มาตรา 77 ความผิดตามมาตรา 69 วรรคหนง และมาตรา 70 วรรคหนง ให้อธบดีมีอ านาจเปรยบเทียบปรับได้
ึ
่
ึ
ี


บทเฉพาะกาล
ิ
ิ
ิ
ื
ุ
์
มาตรา 78 งานอันมีลิขสทธอยู่แล้วตามพระราชบัญญัตค้มครองวรรณกรรมและศิลปกรรม พุทธศักราช 2474 หรอ
ี
ิ
ิ
ิ
่
ิ
ี
ั
์
พระราชบัญญัติลิขสทธ พ.ศ. 2521 ในวันทพระราชบัญญัตน้ใช้บังคับใหได้รบความค้มครองลขสทธตามพระราชบัญญัตน้ ี
้
ิ
์
ุ
ิ
ิ
ุ
ิ
่
ิ
ี
ี
่
ิ
ึ
ี
งานทได้จัดท าข้นกอนวันทพระราชบัญญัตน้ใช้บังคับ และไม่มีลขสทธตามพระราชบัญญัตค้มครองวรรณกรรม และ
ิ
ิ
์
่
ี่
ิ
็
ื
ศิลปกรรม พุทธศักราช 2474 หรอพระราชบัญญัติลิขสทธ พ.ศ. 2521 แต่เปนงานทได้รับความค้มครอง ลิขสทธ ตาม
์
ิ
ิ
์
ุ
ิ
ุ
ิ
ั
ี
ิ
์
ิ
ิ
้
ิ
พระราชบัญญัตน้ ใหได้รบความค้มครองลขสทธตามพระราชบัญญัตน้ ี
ผู้รับสนองพระบรมราชโองการ
ชวน หลีกภัย
นายกรัฐมนตร ี

https://sites.google.com/site/anuwatro75/xinthexrnet-kab-phlk-ra-thb-tx-sangkhm-thiy

https://sites.google.com/site/itcomm101m4/internet/netiquette

http://aunaunchi.blogspot.com/