42
·∫∫Ωñ°∑’Ë ˘
°“√‡¢’¬π§”∑’¡Ë µ’ —«°“√—πµå
π—°‡√¬’ π‡¢¬’ π§”µ“¡§”∫Õ° ®”π«π Ò §”
«¥¡πµå Õ“√¡≥å ‡§√◊ËÕ߬πµå æ√–Õπ‘ ∑√å ∫√ ‘ ∑ÿ ∏‘Ï
—¡æπ— ∏å «∑‘ ¬“»“ µ√å ¡∫Ÿ√≥å ¿“æ¬πµ√å Õÿª°√≥å
Ò. ..........................................................
Ú. ..........................................................
Û. ..........................................................
Ù. ..........................................................
ı. ..........................................................
ˆ. ..........................................................
˜. ..........................................................
¯. ..........................................................
˘. ..........................................................
Ò. ..........................................................
43
·∫∫Ωñ°∑Ë’ Ò
°“√‡¢’¬π§”∑’¡Ë ’µ«— °“√—πµå
π°— ‡√¬’ πÕà“π§”∑°ÿ §”„Àâ§≈Õà ß ·≈â«π”¡“‡¢’¬π‡µ‘¡„π™Õà ß«“à ß„À∂â Ÿ°µâÕß
ß°√“πµå √∂∑«— √å
æ‘¡æå
‰ª√…≥’¬å ·æ∑¬å π“Ø»≈‘ ªá «π— »°ÿ √å
§√∫Ÿ “Õ“®“√¬å ≈Ÿ°»‘…¬å
ª√– ß§å
„π............................π’È ‡ªπì «—π............................... §ÿ≥æÕà ¡’§«“¡....................................
®–‰ª√¥π”È ............................................·≈– √ßπ”È æ√–∑«’Ë ¥— ‡¢“§√’ ’ §≥ÿ æÕà ‡¥π‘ ∑“ß‚¥¬...................
‰¥âæ∫°∫— ..........................∑Ëæ’ àÕ‡§¬ Õπ ª®í ®∫ÿ —π‡ªìπ...................... ª√–®”‚√ßæ¬“∫“≈„°≈«â —¥
‡¡Õ◊Ë ∂ß÷ «¥— §≥ÿ æÕà ‰¥™â ¡°“√· ¥ß‚¢π¢Õßπ°— ‡√¬’ π........................... ®“°«∑‘ ¬“≈¬— ·Àßà Àπß÷Ë
§ÿ≥æàÕ√⟠÷°ª√–∑—∫„®¡“°®÷ß..................®¥À¡“¬· ¥ß§«“¡™Ë◊π™¡ àß∑“ß..................................
∂ß÷ π°— ‡√’¬π∑·Ë’ ¥ß‚¢π
..............................................................................
44
·∫∫ª√–‡¡π‘ º≈°“√ Õπ´àÕ¡‡ √‘¡°“√‡¢’¬π§”∑¡’Ë ’µ—«°“√π— µå
π—°‡√¬’ π‡¢¬’ πµ“¡§”∫Õ°„À∂â Ÿ°µâÕß
ø≈î ¡å ‚∫ ∂å «¥¡πµå √∂¬πµå æ√– ß¶å
«π —µ«å ‡Àµÿ°“√≥å π“Ø»≈‘ ªá ¬—°…å Àπ—ß Õ◊ æ¡‘ æå
·∫∫∫—π∑÷°°“√ª√–‡¡π‘ º≈ Õπ´àÕ¡‡ √¡‘ °“√‡¢¬’ π§”∑Ë¡’ µ’ «— °“√π— µå
„Àâ§√Ÿ‡¢¬’ π‡§√Ë◊ÕßÀ¡“¬ ✔ ≈ß„π™Õà ß„Àâµ√ß°—∫§”∑πË’ °— ‡√¬’ π‡¢¬’ π‰¥∂â °Ÿ µâÕß
§” ‡≈¢∑Ë’
ø≈î ¡å
‚∫ ∂å
«¥¡πµå
√∂¬πµå
æ√– ß¶å
«π µ— «å
‡Àµ°ÿ “√≥å
π“Ø»‘≈ªá
¬—°…å
Àπß— ◊Õæ‘¡æå
√«¡§–·ππ
45
·∫∫ √ªÿ º≈°“√ª√–‡¡π‘ º≈ —¡ƒ∑∏‘Ï
°“√ Õπ´Õà ¡‡ √¡‘ °“√Õ“à π·≈–°“√‡¢’¬π§”æÈπ◊ ∞“π¿“…“‰∑¬
§”∑¡’Ë µ’ —«°“√π— µå
™È—πª√–∂¡»÷°…“ª∑ï Ë’ Û
°“√Õ“à π§” °“√Õ“à π °“√‡¢¬’ π √ÿª
ª√–‚¬§
‡≈¢∑Ë’ ™◊ËÕ - °ÿ≈
ºà“π ‰¡ºà “à π ºà“π ‰¡ºà “à π º“à π ‰¡àºà“π º“à π ‰¡ºà “à π
√«¡§–·ππ
46
§≥–ºŸâ®¥— ∑”Àπß— Õ◊
·π«°“√ Õπ´àÕ¡‡ √¡‘ °“√Õ“à π·≈–°“√‡¢’¬π ™—πÈ ª√–∂¡»°÷ …“ªï∑Ë’ Û
‡≈à¡ ˜ §”∑Ë¡’ µ’ «— °“√—πµå
∑ª’Ë √°÷ …“ ‡≈¢“∏°‘ “√§≥–°√√¡°“√°“√»°÷ …“¢πÈ— æπ◊È ∞“π
√Õ߇≈¢“∏‘°“√§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—ÈπæÈ◊π∞“π
π“¬™π‘ ¿∑— √ ¿Ÿ¡‘√µ— π ºŸâÕ”π«¬°“√ ”π°— «™‘ “°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»°÷ …“
π“߇∫≠®≈—°…≥å π”È øÑ“
π“ß “««’≥“ Õ§— √∏√√¡
ºŸ‡â √¬’ ∫‡√¬’ ß ¢â“√“™°“√∫”π“≠
‚√߇√’¬π∫â“πª‡Ÿ µÕâ
π“ߪ√–‰æ»√’ æà¡ÿ ™Ÿ»°— ¥‘Ï ”π—°ß“π‡¢µæÈπ◊ ∑°Ë’ “√»°÷ …“ª√–∂¡»°÷ …“µ“° ‡¢µ Ú
π“ß«√√≥“æ√ ∫«— º—¥ ‚√߇√¬’ π∫“â πÀπÕßæ√–
”π°— ß“π‡¢µæ◊Èπ∑’°Ë “√»÷°…“ª√–∂¡»÷°…“殑 µ‘ √ ‡¢µ Ò
π“ߢ«—≠‡√◊Õπ ∫ÿµ–«ß…å
∫√√≥“∏‘°“√
π“ß “«√—µπ∑æ‘ ¬å ‡ÕÕÈ◊ ™¬— ∑‘ ∏Ï‘
π“ß “«π®‘ ¥ÿ “ Õ¿π‘ —π∑“¿√≥å
π“ß “«¥«ß„® ∫≠ÿ ¬–¿“
π“ß∏π“¿√≥å °Õ«≤— π“
π“ß≈—µµ‘¬“ Õ¡√ ¡“π°≈ÿ
æ‘ Ÿ®πÕå —°…√
π“¬π√“°√ ¥«â ߉æ√
π“ß “«¢«—≠ƒ¥’ ≈«‘ √√‚≥
ª√–°“» ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»°÷ …“¢—Èπæ◊Èπ∞“π
‡√ÕË◊ ß Õπ≠ÿ “µ„À„â ™â Õ◊Ë °“√‡√¬’ π√⟄π ∂“π»÷°…“
¥â«¬ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢È—πæ◊Èπ∞“π‰¥â®—¥∑”Àπ—ß ◊Õ ·π«°“√ Õπ´àÕ¡‡ √‘¡
°“√Õ“à π·≈–°“√‡¢¬’ π ™È—πª√–∂¡»÷°…“ª∑ï Ë’ Û ‡≈à¡ ˜ ‡√Ë◊Õß §”∑¡Ë’ µ’ «— °“√—πµå °≈¡ÿà “√–°“√‡√¬’ π√Ÿâ
¿“…“‰∑¬ µ“¡À≈—° µŸ √·°π°≈“ß°“√»°÷ …“¢π—È æÈπ◊ ∞“π æ∑ÿ ∏»°— √“™ ÚııÒ ®÷ßÕπÿ≠“µ„Àâ„™âÀπ—ß ◊ÕπÈ’
„π ∂“π»°÷ …“‰¥â
ª√–°“» ≥ «π— ∑Ë’ Û °√°Æ“§¡ æ.». Úııı
(π“¬™π‘ ¿∑— √ ¿¡Ÿ ‘√µ— π)
‡≈¢“∏‘°“√§≥–°√√¡°“√°“√»°÷ …“¢È—πæÈπ◊ ∞“π
48
√“¬™Õ◊Ë Àπß— ◊Õ ·π«°“√ Õπ´àÕ¡‡ √¡‘ °“√Õ“à π·≈–°“√‡¢’¬π ™—πÈ ª√–∂¡»°÷ …“ªï∑Ë’ Û
°≈¡àÿ “√–°“√‡√’¬π√¿âŸ “…“‰∑¬
µ“¡À≈—° µŸ √·°π°≈“ß°“√»÷°…“¢Èπ— æ◊Èπ∞“π æÿ∑∏»°— √“™ ÚııÒ