TAUHID-TAHUN 2

‫فثوسون‪:‬‬
‫جاوتنكواس بوكو تيک س‬
‫سكوله رنده اضام نضري سلاغور‬

‫الْ َح ْم ُد لَِلِّه اَلِّذ ْي أَقَاَم ال ِّديْ َن اْلإِ ْسلَاِم َّي َشِرْيـَعًة َوِمْنـَها ًجا‪َ ،‬وَجَع َل لِلِإ ْسلَاِم أُ ُص ْولاً َوُفـُرْوًعا َوال َّصلَاُة‬
‫َوال َّسلَاُم َعلَى َسِيِّد الُْمْرَسلِيْ َن َوَعلَى آلِِه َو َص ْحبِِه أَ ْج َمِعيْ َن‪َ ،‬وَم ْن تَبَِعُه ْم بِإِ ْح َسا ٍن إِلَى َيـ ْوِم ال ِّديْ ِن‪.‬‬
‫إسلام‬ ‫ سسللااغغووررسبا(رفجينادبءيروشكسن)كوتكرلهوركبيرحكجوضلاروةيمالَفلّمنهندريبيدتي‪‬قككننرإابنسولكداموغنتيجارءيحکمسةس‪.‬دااوننتوعناقيهسث‪،‬ك بولههاض‪٢‬ينرنفندهدي اديضاقمن‬
‫نضري‬

‫جكاءهيندسقيغسمومكرتلنوكفلنا فجرارونبهايننبااضدايلهممنحاوهصييلحفنسدرغنت‬ ‫سلاري دغن‬ ‫بوكو تيکس يغ‬ ‫ ‬
‫بوكو تيک س‬ ‫جاوتنكواس فنيلاي‬ ‫درفد‬
‫ض“يأَنْرهاُلساليُّاسَلنّقِةرءواالْنَجدَاملا َمعِة”ك‪.‬الغن‬ ‫منجان‬ ‫دهارف دافت‬ ‫ابدک‪ .21-‬كاندوغن بوكو اين‬ ‫فنديديقن‬
‫فضغن‬ ‫دان فغوكوهن‬ ‫ممفو منجادي فمغكين فمبنتوقن‬ ‫موريد يغ‬
‫دان‬ ‫فروسيس فغاجرن‬ ‫باجضاءيي مسل‪.‬قفسداناماكنس‬ ‫ فنديديق يغ فرواكتيف امت دهارفكن‬
‫دان‬ ‫يغ سام اكن ممنتف‬ ‫فمبلاجرن يغ سلاري دغن فلسفه فنديديقن إسلام‬
‫ممفركوكوهكن كضميلغن تمدون إسلام‪.‬‬
‫ اوخفن تريما كاسيه دان تهنيئه تراوتام كفد سموا فيهق يغ ترليبت سخارا لغسوغ دان‬
‫اوسها مورني اين اكن مندافت‬ ‫تيدق لغسوغ دالم مغحاصيلكن بوكو تيکس اين‪.‬‬
‫كريضاءن الَلّه ‪.‬‬
‫وبالَلّه التوفيق والهداية‪ ،‬والسلام عليكم ورحمة الَلّه وبركاته‪.‬‬
‫ ‬

‫صاحب السعادة داتوء حاريس بن قاسيم (‪)D.P.M.S, S.I.S, A.S.A., P.P.T‬‬
‫فغاره‪،‬‬

‫جابتن اضام إسلام سلاغور‪.‬‬

‫‪iii‬‬

‫فثوسون‪:‬‬ ‫‪978-967-0807-49-2‬‬
‫جاوتنكواس بوكو تيکس‪،‬‬
‫سكوله رنده اضام نضري سلاغور‪.‬‬ ‫دتربيتكن اونتوق جابتن اضام إسلام سلاغور اوليه‪:‬‬
‫جالور اينوؤاسي سنديرين برحد ‪966693-W‬‬
‫فانل فثيمق‪:‬‬ ‫نومبور ‪ ،5-1‬تيغكت فرتام‪،‬‬
‫‪ -1‬دوكتور حاج أنهار بن أوفير‬ ‫جالن بوديمن ‪ ،24‬تامن موليا‪،‬‬
‫‪ -2‬داتوء حاج عبد المجيد بن عمر‬ ‫باندر تون رزاق‪،‬‬
‫‪ -3‬استاذ حاج مت جاءيس بن قاموس‬ ‫‪56000‬كوالا لمفور‪.‬‬
‫‪ -4‬استاذ محمد شكري بن علي‬ ‫تيليفون‪03-91746619 :‬‬
‫فک س‪03-91747619 :‬‬
‫اوروستيا فروجيک‪:‬‬ ‫ويبسائت‪www.jalurinovasi.gmail.com :‬‬
‫اونيت كوريكولوم‪،‬‬
‫سيكتور فغوروسن اكاديميک‪،‬‬ ‫دخيتق اوليه‪:‬‬
‫بهاضين فنديديقن إسلام‪،‬‬
‫جابتن اضام إسلام سلاغور‪.‬‬ ‫اولتيمت فرينت سنديرين برحد ‪62208-H‬‬
‫لوت ‪ ،2‬جالن سفانا ‪،15/3‬‬
‫اوف فرسيارن سلاغور‪،‬‬

‫سيكشن ‪ 40200 ،15‬شاه عالم‪،‬‬
‫سلاغور دار إلاحسان‪.‬‬

‫‪ii‬‬

‫آلِِه َو َص ْحبِِه‬ ‫َوال َّصلَاُة َوال َّسلَاُم َعلَى َسِيِّدنَا ُم َح َّم ٍد َو َعلَى‬ ‫َر ِّب الْعالَِميْ َن‪،‬‬ ‫أَ ْج َمِعيْ َانلْ‪َ.‬ح ْم ُد لَِلِّه‬
‫توضس دان‬ ‫‪ ‬كران كامي برجاي مثمفورناكن‬ ‫كحضرة الَلّه‬ ‫ برشكور‬
‫تغضوغجواب باضي منربيتكن بوكو تيکس سكوله‪ ٢‬رنده اضام نضري سلاغور‪.‬فنربيتن‬
‫إبوسلكاوم‪،‬تيجاکءيسسا‪.‬ين ممنوهي كهندق اوبجيكتيف دان متلامت كوريكولوم فنديديقن‬
‫ اوبجيكابتيوخيكفروااوينكتانوتلتقه‪،‬مندأكوجلااهمنميضغيينمركغاووسخيتفالككقهرننءادنسقتميلغاسلضووءكيت‪-‬ينتيفسغلياضستجيرمففننغ‪،‬دهبيررتدضيفاقتءنننإدسدغالاننماتسجرفاييءميرااسسك‪.‬يا دسايهن‬
‫اوسها‬ ‫اين‪.‬‬ ‫س‬ ‫تيک‬ ‫بوكو‬ ‫بتررتلريبوستندالدمسيفسرويسايلَلّهس م‪‬م‪.‬بينا‬ ‫فيهق يغ‬ ‫كفد سموا‬
‫ضنجرن‬ ‫اين دبريكن‬
‫آمين يا ر ّب العالمين‪.‬‬

‫جاوتنكواس بوكو تيکس‪،‬‬
‫سكوله رنده اضام نضري سلاغور‪.‬‬

‫‪v‬‬

‫ ََووالََصّسْلحبَِاِهُاملْ ََوَعحَملَْمِنىُداَّتـلََِبَسلِّيَِّهعِدانََرلاُّنِـّْبُومَراَلْحاََعلّّماِلذٍَدِمْيْايلَْأَنُقنْا‪،‬ئِِزاََِلللِّذَم‪َْ:‬عيُه"َمإَِلَخْنلَىَيُقَيِرـاِدْلْوِماَلخَالّْللُهَِّقدبيِْبِِهِنُق‪ْ.‬دَخَْريتـِِهًرا ُيَـوَدَفَِّقعاْهُهُه ْمفِ إِليَ اىل ِّدِعيْبَاِنَد"تِِهَوََعوالَل َّىصلآلَاُِِهة‬
‫إسلام‪ ،‬جابتن اضام‬ ‫فنديديقن‬ ‫دان نعمتث بهاضين‬ ‫الَلّه ‪ ‬كران دغن رحمة‬ ‫سبلراغشوكرو(رجاءسيايس)ك دحافضرتة‬ ‫ ‬
‫نضري سلاغور‪.‬‬ ‫رنده اضام‬ ‫تيک س سكوله‪٢‬‬ ‫مثمفورناكن فنربيتن بوكو‬ ‫إسلام‬
‫بفلرتسوفجهوافننديمدلياقهنيرإكسنلامم‪،‬وريجادءييغس‪.‬برفثعلومسوو‪،‬نب براويمكاونا‪،‬ينبرعمل‪،‬‬ ‫اين‬ ‫تيک س فنديديقن إسلام‬ ‫بوكو‬ ‫ ‬
‫دغن‬ ‫دان بركترمفيلن سلارس‬ ‫موليا‬ ‫براخلاق‬

‫منرفكن نيلاي‪ 2‬فنتيغ اونتوق منخافاي حسرت فنديديقن ابدک‪.21-‬‬
‫ كاندوغن بوكو اين ديقيني ممفو ملاهيركن ضينراسي القرءان ملالوءي فروسيس فغاجرن دان‬

‫ايدوكيشن سيستم (‪ .”)IHES‬فرانن فنديديق دالم‬ ‫فمبلاجرن براساسكن “اينتيضريتيد هو‬
‫منيغكتكن فغتاهوان‪ ،‬كماهيرن دان سيكف ساغت دفرلوكن اونتوق ممبري معنا نيلاي فنديديقن إسلام‬
‫سبنر كفد موريد‪ 2‬دسكوله رنده اضام نضري سلاغور‪.‬‬
‫ اخير كات‪ ،‬ساي مراقمكن راس دان اوخفن تريما كاسيه كفد سموا فيهق يغ ترليبت‬
‫الَلّه ‪ ‬ممبالس سضالا‬ ‫سخارا لغسوغ دان تيدق لغسوغ دالم اوسها منربيتكن بوكو تيک س اين‪.‬‬
‫اوسها مورني يغ دخورهكن دان منجادي عمل صالح سرتا مندافت كريضاءنث‪.‬‬
‫آمين يا ر ّب العالمين‪ ،‬وبالَلّه التوفيق والهداية والسلام عليكم ورحمة الَلّه وبركاته‪.‬‬

‫أنس بن أيوب‬
‫كتوا فنولوغ فغاره بهاضين فنديديقن إسلام‪،‬‬

‫جابتن اضام إسلام سلاغور‪.‬‬

‫‪iv‬‬

vii

vi

‫صيفت الَّله ‪ ‬يغ واجب‬

‫دان مستحيل‬

‫دأخير فمبلاجرن موريد دافت‪:‬‬
‫ َََتتتـــمممثثثَََعععباااااتتلللَََوااىىىككتلللِِِننْْْللل افَََححححارتَََءووواااكييِِِدددودمهدِِِاثثث‪۲‬م‪،،،‬نغمنقققِِِميييَََغاااعلننُُُمممالُُُهههصَََتتتـــيصصَََعععيفيااافلللفَََتىىىتتبببقَََِِِِنننقِـــقَِدَْْْفففَددممِِِم‪،‬سسس‪ِِِ،،‬هههَبـَبَب‪،،،‬ــَقََققااَََاوووءءْْْءححح‪َََ،،،‬ددداااُُُمممنننَََِِِيييَََّّّخخخةةةااا‪...‬لللََََََفففتتتُُُُُُههه‬

‫‪1‬‬

‫صيفت الَّله ‪ ‬يغ واجب دان مستحيل ‪1‬‬

‫قِ َدم لاونث ُح ُدوث ‪1‬‬
‫بََقاء لاونث َفـنَاء ‪6‬‬
‫ ُم َخالََفتُُه تََعالَى لِل َحَواِدثِلاونث ُم َماَثـلَتُُه تََعالَى لِل َحَواِدثِ ‪11‬‬
‫ قِيَاُمُه تََعالَى بَِنـْف ِسِه لاونث قِيَاُمُه تََعالَى بَِغيِْرِه ‪15‬‬
‫َو ْح َدانَِيّة لاونث تََع ُّدد ‪19‬‬

‫برايمان كفد ملائكة ‪23‬‬
‫ فغرتين‪ ،‬حكوم دان دليل برايمان كفد ملائكة ‪24‬‬
‫نام‪ ،‬توضس دان صيفت ملائكة ‪29‬‬

‫برايمان كفد كتاب ‪33‬‬
‫ فغرتين‪ ،‬حكوم دان دليل برايمان كفد كتاب ‪34‬‬

‫ كتاب يغ دتورونكن الَلّه ‪ ‬كفد فارا رسول‪37 .‬‬

‫‪vviiiiii‬‬

‫حكوم مغنل الَلّه ‪ ‬برصيفت قِ َدٌم اداله واجب‬

‫فرمان الَلّه تعالى‪:‬‬

‫‪                       ‬‬

‫مقصودث‪:‬‬
‫دان‬ ‫باطين‬ ‫يغ‬ ‫اامولتدامغنتايهغو اءخييرا‪،‬كنداتنيايغف‪٢‬ظاهسيرسواتسورت‪.‬ا‬ ‫يغ‬ ‫دياله‬
‫يغ‬ ‫دياله‬
‫(سورة الحديد‪)3 :‬‬

‫‪ . 1‬الَلّه ‪ ‬سديا اد (تياد فرمولاءن)‬
‫‪ . 2‬مستحيل باضي الَلّه ‪ ‬برصيفت بـهارو (اد فرمولاءن)‬
‫‪ .3‬جک الَلّه ‪ ‬برصيفت بـهارو‪ ،‬مک بوكنله دي توهن‪.‬‬

‫‪3‬‬

‫ِق َدٌم لاونث ُح ُدوث‬

‫ڤرهاتي دان باچ‬

‫سديا اد (تياد فرمولاءن)‬ ‫قِ َدم‬
‫بهارو (اد فرمولاءن)‬ ‫ُح ُدوث‬

‫باچ دان فهم‬

‫‪‬‬ ‫الَلّه‬ ‫صيفت‬ ‫اياله‬ ‫قِ َدم‬ ‫قِ َدم‪:‬‬
‫ ‬
‫ قِ َدم ارتيث سديا اد (تيادا فرمولاءن)‬
‫ قِ َدم معناث تياد فرمولاءن اداث‬
‫مُقِحَُسددتموحليثالوانارلتَثلّيهثُحبـُده‪‬وابرثورص(يافد فترمبـوهلاارءون‪).‬‬ ‫ ‬
‫ ‬
‫ ‬

‫‪2‬‬

‫تاهوكه اندا؟‬
‫ عالـم اين اد فرمولاءن دان اد فغاخيرنث‪.‬‬

‫ عالـم اين بـهارو‪.‬‬
‫ ستياف يغ بـهارو دخيفتا اوليه الَلّه ‪.‬‬

‫ جاديكن اية “‪ ”            ‬سباضاي ذيكير‬
‫دالـمكهيدوفن سهارين‪.‬‬

‫ برذيكير دان مغيغتي الَلّه ‪ ‬والاو دمانكيت براد‪.‬‬

‫‪5‬‬

‫فاءيده مغنل الَلّه ‪ ‬برصيفت قِ َدم‬
‫ ايـمان سـماكينكوكوه‪.‬‬

‫ سنتياس طاعة كفد فرينته الَلّه ‪.‬‬
‫ براخلاق موليا فد ستياف ماس‪.‬‬

‫‪ . 1‬موريد‪ ۲‬دالم كومفولن بربينخغ‪:‬‬
‫ادرلحتيكيلوقِمعَدقمملغنيسلارلتَالّالَهلّلهاون‪‬ثب‪.‬ربرصيصفيفتتقِ َقِدَمد‪.‬م‪.‬‬ ‫ ‬
‫ ‬ ‫ ‬
‫ ‬ ‫ ‬
‫ ‬

‫‪ .2‬موريد‪ ۲‬دالـم كومفولن منوليس سـمولا دليل نقلي سرتا مقصودث‪.‬‬
‫‪ . 3‬ضورو مثوءال موريد مغيكوت كومفولن‪.‬‬

‫‪4‬‬

‫باچ دان فهم‬

‫ َبـَقاء لاونث َفـنَاء‬ ‫اياله صيفت الَلّه ‪‬‬ ‫َبـَقاء‪:‬‬
‫ َبفـمنَراسصءتيافحريتيتلثابليَلنّبياهناس‪.‬س‪‬‬ ‫ارتيث ككل‬ ‫ َََببببـــاَََقققضاااءءءي‬

‫مذاعناتث الَتلّيهدق‪‬بيناس‬

‫حكوم مغنل الَلّه ‪ ‬برصيفت َبـَقاء اداله واجب‬

‫فرمان الَلّه ‪:‬‬

‫‪                         ‬‬

‫مقصودث‪:‬‬
‫تسوهضناملاو ييغغ امدمدفموثواءک بيومكبيسارينتداانكنكمبيونلاياءس‪.‬ن‪.‬دان اكنككلله ﺫات‬
‫(سورة الرحمن‪)26-27 :‬‬

‫‪7‬‬

‫بَـَقاء لاونث َفـنَاء‬

‫ڤرهاتي دان فهم‬

‫‪6‬‬

‫‪ . 1‬موريد‪ ۲‬دالم كومفولن بربينخغ‪:‬‬
‫ادرلحتيكيلوَبـمعَقاقملءغنيلسالرَاتلّلاَهلّهلاو‪‬ن‪‬بثرب‪.‬رصيصفيفتتَبـَبَقـاَقءا‪.‬ء‪.‬‬ ‫ ‬
‫ ‬ ‫ ‬
‫ ‬ ‫ ‬
‫ ‬

‫‪ .2‬موريد‪ ۲‬دالـم كومفولن منوليس سـمولا دليل نقلي سرتا مقصودث‪.‬‬
‫‪ . 3‬ضورو مثوءال موريد‪ 2‬سچاراكوءيز‪.‬‬
‫‪ .4‬ماري برفنتون‪:‬‬

‫بوروغ تربغ دأغكاس‬
‫ الَلّه ‪ ‬مغتاهوءي دغن علموث‬

‫ستياف مخلوق اكن بيناس‬
‫ الَلّه ‪ ‬ككل سلاما‪-‬لاماث‬

‫‪9‬‬

‫الَلّه ‪‬ككل سلاما‪-‬لاماث‪.‬‬ ‫ ‬
‫جک الَلّه ‪ ‬تيدق برصيفت َبـَقاء تنتوله الَلّه ‪ ‬اكن بيناس‪.‬‬ ‫ ‬
‫ ‬
‫بيناس ايت صيفت مخلوق‪.‬‬

‫فاءيده مغنل الَلّه ‪ ‬برصيفت َبـَقاء‬

‫ مغاكوءيكبسرن الَلّه ‪.‬‬

‫ سنتياس ايغت ماتي‪.‬‬
‫ برتروسن ملاكوكنكباءيقن‪.‬‬

‫‪8‬‬

‫ُم َخالََفتُُه تَـَعالَى لِْل َح َواِد ِث لاونث‬

‫ُمـ َماثَـَلتُُه تَـَعالَى لِْل َح َواِد ِث‬

‫ڤرهاتي‪ ،‬باخ دان فهم‬

‫صيفت مستحيل‬ ‫صيفت واجب‬
‫ُمـ َماثَـَلتُُه تَـَعالَى لِْل َحواِد ِث‬ ‫ُم َخالََفتُُه تَـَعالَى لِْل َحواِد ِث‬

‫الَلّه ‪ ‬برلاءينن دغن سضالا الَلّه ‪ ‬برساماءن دغن سضالا‬
‫يغ بهارو‬ ‫يغ بهارو (مخلوق)‬

‫باخ دان فهم‬

‫بـهارو‬ ‫اياله صيفت الَلّه ‪‬‬ ‫ُم َخالََفتُُه َتـَعالَى لِْل َحواِد ِث‪:‬‬
‫ارتيث برلاءينن دغن يغ‬ ‫ ُم َخالََفتُُه َتـَعالَى لِْل َحواِد ِث‬
‫ ُم َخالََفتُُه َتـَعالَى لِْل َحواِد ِث‬

‫‪11‬‬

‫تاهوكه اندا؟‬
‫ الَلّه ‪‬ككل فد ﺫات‪ ،‬صيفت‪ ،‬فربواتن دان ناما‪-‬ناماث‪.‬‬

‫ مغكلكن عملنكباءيقن دالـم فربواتن سهارين سفرتي‪:‬‬

‫ممبنتو اورغ‬

‫منجاک كبرسيهن‬ ‫عملن كباءيقن‬ ‫برذيكير‬

‫برصدقه برصبر‬

‫‪10‬‬

‫‪ . 1‬فسستكييراالثَلّاهلَلّه‪ ‬ا‪‬كتيندسقاممثادلغهنيمدغخلنوقسث‪.‬سواتو يغ بـهارو سوده‬
‫‪ .2‬مپروڤاءي مخلوق اداله صيفتككورغن باضي الَلّه ‪.‬‬
‫‪ . 3‬ككورغن اداله مستحيل باضي الَلّه ‪.‬‬
‫فاءيده مغنل الَلّه ‪ ‬برصيفت ُم َخالََفتُُه َتـَعالَى لِْل َحواِد ِث‬
‫ مغاكوءيكهيبتن الَلّه ‪.‬‬
‫ مغاكوءيكلمهن ديري‪.‬‬
‫ تيدق مثمبه سلاءين الَلّه ‪.‬‬
‫ تيدق مثاماكن الَلّه ‪ ‬دغن مخلوق‪.‬‬

‫‪13‬‬

‫ ُمداَخنالَفَفرتُبُهوَتاـتَعانلَ اىلَلّلهْل َحوا‪‬ددِثغمنعناسثضتايلااديمغثابـماهاءروي ذات‪ ،‬صيفت‬
‫ ُُمممدـاَمسخناتاَثـلَفلََفحتُرتُيُهبُهلواََتتــاتلَََععلّاانهللََ الىىَلّ لهِ‪‬لِْلْلبََحرحو‪‬اصوايِدِددفِغِثثتنلباارروستسنياضثماثالاءُمـمينثمااغَثدـملَابغـتُءُههناَتيـرسَعواذلَضاالىاتلِي‪ْ،‬لغَحبـوصاهيِدافرِوث‪.‬ت‬
‫حكوم مغنل الَلّه ‪ ‬برصيفت ُم َخالََفتُُه تََعالَى لِْل َحواِد ِث اداله واجب‬

‫فرمان الَلّه ‪:‬‬

‫‪                   ‬‬

‫مقصودث‪:‬‬
‫تياد سسواتو فون يغ سبنديغ دغنث (دغن ﺫاتث‪ ،‬دان‬

‫فنتدبيرنث)‪ ،‬دان دياله يغ مها مندغر‪ ،‬لاضي مها مليهت‪.‬‬
‫(سورة الشورى‪)11 :‬‬

‫‪12‬‬

‫ِقيَاُمُه تَـَعالَى بَِنـْف ِسِه لاونث ِقيَاُمُه تَـَعالَى بَِغْيِرِه‬

‫ڤرهاتي‪ ،‬باخ دان فهم‬

‫صيفت مستحيل‬ ‫صيفت واجب‬

‫ِقيَاُمُه تَعالَى بَِغْيِرِه‬ ‫ِقيَاُمُه تَعالَى بَِنـْف ِسِه‬

‫الَلّه ي‪‬غبلراديءيرنيث دغن‬ ‫الَلّه ‪ ‬برديري دغن‬
‫سنديريث‬

‫باخ دان فهم‬

‫قِي ا ُمُه بقققِِِتَيييرعاااادُُُملممَيُُُهههرىتَتتََعبِيععاَنـلَااللََْفدىاِىىبِسَننـِهببِِْفَنَنـ‪:‬ـتيِْْففسدِِِهسسمِِههقعاانبيارراتلثيهاحلاَثلّهاجصلَيلّفهت‪‬تتيك ا‪‬فدلَلّدبقهربيدريغحرا‪‬مينجدجاغتدينكفكنسدنتثد‪.‬ميفريثت‬

‫‪15‬‬

‫‪ .1‬موريد‪ ۲‬دالـم كومفولن بربينخغ‪:‬‬
‫لِْل َحواِد ِث دان لاونث‪.‬‬ ‫ارحتكيوُمم َمخغالنََفلتُُاهلَلَّتـهَعالَى‪‬‬ ‫ ‬
‫لِْل َحواِد ِث‪.‬‬ ‫برصيفت ُم َخالََفتُُه َتـَعالَى‬ ‫ ‬ ‫ ‬
‫ ‬

‫ دليل عقلي صيفت ُم َخالََفتُُه َتـَعالَى لِْل َحواِد ِث‪.‬‬
‫‪ . 2‬موريد‪۲‬دالمكومفولنمنوليسسـمولادليلنقليسرتامقصودث‪.‬‬
‫‪ . 3‬ضورو مثوءال موريد‪ ۲‬سخارا اينديؤيدو اتاو كومفولن‪.‬‬

‫تاهوكه اندا؟‬
‫صيفت الَلّه ‪ ‬تيدق سام دغن صيفت مخلوق‪.‬‬

‫ممباخ سورة الإخلاص‪ ،‬الفلق دان الناس سبلوم تيدور‪.‬‬

‫‪14‬‬

‫الَلّه ‪ ‬برديري دغن سنديريث‬ ‫ ‬
‫الَلّه ‪ ‬بوكنث صيفت‬ ‫ ‬
‫ ‬
‫الَلّه ‪ ‬تيدق مـمرلوكن تمڤت دان يغ منجاديكنث‬ ‫ ‬
‫سكيراث الَلّه ‪ ‬ممرلوكنث مک اي ستارف دغن مخلوق‪.‬‬

‫فاءيده مغنل الَلّه ‪ ‬برصيفت قِياُمُه تَعالَى بَِنـْف ِسِه‬

‫مغاكوءي كأ ضوغن الَلّه ‪.‬‬ ‫ ‬
‫مغاكوءيكلمهن ديري‪.‬‬ ‫ ‬
‫ ‬
‫مخلوق امت مـمرلوكن فرتولوغن الَلّه ‪.‬‬

‫‪17‬‬

‫ ققِِديياااُُنممُُههي تَتَغععااملَلَنىىجابِبَِنـدَغيْفيِْرِكِهسنِهاثرلتايونث اثلَلّقِهياُمُه‪‬تَعبالَرحىا بِجَغيِْرتِه كفد تمفت‬
‫ مستحيل الَلّه ‪ ‬برحاجت كفد يغ لاءين درڤداث‪.‬‬

‫حكوم مغنل الَلّه ‪ ‬برصيفت قِياُمُه تَعالَى بَنـْف ِسِه اداله واجب‬

‫فرمان الَلّه ‪:‬‬
‫‪...‬‬

‫مقصودث‪:‬‬
‫دان (ايغتله) الَلّه مها كاي (تيدق برحاجت كفد سسواتو اف‬
‫فون) سدغ كامو سموا اورغ‪ 2‬مسكين (يغ سنتياس برحاجت‬

‫كفداث فد سربا‪-‬سربيث)‪...‬‬
‫(سورة محمد‪)38 :‬‬

‫‪16‬‬

‫َوْح َدانَِيّة لاونث تَـَع ُّدد‬

‫ڤرهاتي دان فهم‬

‫‪19‬‬

‫‪ .1‬موريد‪ ٢‬دالـم كومفولن‪:‬‬
‫ارحتكيومصايلَلّفهت قِ‪‬يابُمرُهصتَيعفالَتىقِبِيَنـاْفُمُهِستَِهعادلَاىنبِلَنـاْفونِسِثه‪..‬‬ ‫ممبينخغكن‬ ‫ ‬
‫ممبينخغكن‬ ‫ ‬ ‫ ‬
‫ ‬

‫ معحفظ دليل عقلي صيفت قِياُمُه تَعالَى بَِنـْف ِسِه‪.‬‬
‫ منوليس سـمولا دليل نقلي سرتا مقصودث‪.‬‬
‫‪ . 2‬ضورو مثوءال موريد‪ ۲‬سخارا اينديؤيدو اتاو كومفولن‪.‬‬

‫تاهوكه اندا؟‬
‫ماءنسي تيدق بوليه هيدوف تنفا برتوهنكن الَلّه ‪.‬‬

‫بردعاء‪ :‬يا الَلّه‪ ،‬هيدوفكن اكو دالم ايمان دان إسلام‪.‬‬

‫‪18‬‬

‫االوَلّنهتويغق ممهماواهسوان‪.‬‬ ‫مقصودث‪:‬‬
‫تيدق دفرانقكن‪.‬‬ ‫الدَاكلسّباهتاناريتيكغنغدلهمقحنا(اجدوجاادهساتي‪.‬سيايتافوميامتحففياموواددننب)ي‪:‬راغنس“ق(كتس‪،‬اتلوايدهارانننكداموغن)يخلاثفيو”اول‪.‬قلها‬

‫(سورة الإخلاص‪)1-4 :‬‬

‫توغضل‬ ‫بالَرلّهصيف‪‬تبارسصايفاتاتو‬ ‫الَلّه ‪‬‬ ‫ ‬
‫بربيلغ‪-‬بيلغ‬ ‫مستحيل‬ ‫ ‬
‫ جک لاغيت دان بومي دميليقي اوليه دوا توهن اتاو لبيه‪،‬‬
‫سوده تنتوله روسق بيناس عالم اين‪.‬‬

‫فاءيده مغنل الَلّه ‪ ‬برصيفت َو ْحدانَِيّة‬

‫ايمان برتمبه كوكوه‪.‬‬ ‫ ‬ ‫تيطادعقة مفثرميبنتههساللَلّاهءين ا‪‬لَ‪.‬لّه ‪.‬‬ ‫‪    ‬‬
‫ ‬

‫‪21‬‬

‫باخ دان فهم‬

‫فربواتن‬ ‫دان‬ ‫صيفت‬ ‫ذات‪،‬‬ ‫اياله صيفت الَلّه ‪‬‬ ‫َو ْح دا نِاَيَََّلوووَلّةْْْحححه‪:‬دددااانِننَََِِيّييّّ‪‬ةةة‬
‫ارتيث اسا‬

‫معناث تياد بربيلغ‪ ٢‬باضي‬

‫َتـَموَعْحُسّدتددانِحَايّيةرتليلاالثَلّوناهلَلّثهَتـ‪َ‬ع ُبّد‪‬ردبصريبفيلغت‪-‬ببريبليلغغ(ل‪-‬ببييهلغد‪.‬رفد ساتو)‬ ‫ ‬
‫ ‬
‫ ‬

‫حكوم مغنل الَلّه ‪ ‬برصيفت َو ْحدانَِيّة اداله واجب‬

‫فرمان الَلّه ‪:‬‬

‫‪                           ‬‬
‫‪               ‬‬

‫‪20 ‬‬

‫برايـمان كفد ملائكة‬

‫دأخير فمبلاجرن موريد دافت‪:‬‬
‫ مثبوت فغرتين برايمان كفد ملائكة‪.‬‬
‫ مثاتاكن حكوم برايمان كفد ملائكة‪.‬‬
‫ مثبوت دليل نقلي برايمان كفد ملائكة‪.‬‬
‫ مثنارايكن نام‪ 2‬دان توضس ملائكة ‪.‬‬

‫‪23‬‬

‫‪ .1‬موريد‪ ٢‬دالـم كومفولن‪:‬‬
‫ بربينخغ ارتي صيفت َو ْحدانَِيّة دان لاونث‪.‬‬
‫ بربينخغ حكوم مغنل الَلّه ‪ ‬برصيفت َو ْحدانَِيّة‪.‬‬
‫ معحفظ دليل نقلي الَلّه ‪ ‬برصيفت َو ْحدانَِيّة‪.‬‬
‫ منوليس سمولا دليل نقلي دان مقصودث‪.‬‬
‫‪ . 2‬ضورو مثوءال موريد‪ 2‬سخارا اينديؤيدو اتاو كومفولن‪.‬‬

‫تاهوكه اندا؟‬
‫ الَلّه ‪ ‬ايت اسا فد ﺫات‪ ،‬صيفت دان فربواتنث‬

‫ ﺫات الَلّه ‪ ‬تيدق سروفا دغن مخلوق‬
‫ اساث الَلّه ‪ ‬منونجوقكن الَلّه ‪ ‬ايت مها بركواس‪.‬‬

‫بردعاء دان برسره هاث كفد الَلّه ‪ ‬كتيک سنغ اتاو سوسه‪.‬‬

‫‪22‬‬

‫باخ دان فهم‬
‫‪ .1‬فغرتين برايـمان كفد ملائكة اياله‪:‬‬
‫ فرخاي دان يقين بـهاوا ملائكة اداله مخلوق الَلّه‬
‫‪ ‬يغ دخيفتا درفد خهاي‬
‫ ملائكة اداله مخلوق يغ تيدق ماكن دان مينوم‪ ،‬تيدق‬
‫تيدور‪ ،‬تيدق برجنتينا دان تيدق برنفسو‬
‫ فمنلاخئاكءيةن اددرااله مخلوق يغ تيدق بوليه دكسن اوليه‬
‫ املَلّلهائكة‪ ‬اداله مخلوق يغ طاعة دان فاتوه كفد فرينته‬
‫ ملائكة دخيفتا دغن توضس‪ ۲‬ترتنتو‪.‬‬
‫‪ . 2‬واجب برايـمان دغن كوجودن ملائكة‪:‬‬
‫ كفور حكومث سسيافا يغ تيدق فرخاي‪.‬‬
‫ فرخاي كفد ملائكة اداله روكون ايـمان يغكدوا‪.‬‬

‫‪25‬‬

‫فغرتين‪ ،‬حكوم دان دليل برايـمان‬
‫كفد ملائكة‬

‫ڤرهاتي دان باخ‬
‫ بيلغن ملائكة ايت ساغت باثق‪.‬‬
‫ نام‪ 2‬ملائكة يغ واجب دكتاهوءي‪:‬‬

‫‪ .6‬نكير‬ ‫‪ .1‬جبريل‬
‫‪ .7‬مالك‬ ‫‪ . 2‬ميكائيل‬
‫‪ . 8‬رضوان‬ ‫‪ . 3‬عزرائيل‬
‫‪ . 9‬رقيب‬ ‫‪ .4‬اسرافيل‬
‫‪ . 10‬عتيد‬
‫‪ . 5‬منكر‬

‫‪24‬‬

‫موريد‪ ۲‬دالـم كومفولن‪:‬‬
‫كفد‬ ‫جواب مغناءي فغرتين‪ ،‬حكوم دان دليل برايـمان‬ ‫‪  ..  12    ‬بف‪‬ممررلغبااسيئدواذاكءاءكة‪.‬لنن‬
‫سرتا‬ ‫انفترابيرانخصيغفن بتركمااءءينتسنيفغدارتيننصبيرافيـمتا منلائكفكدة‪.‬ملائكة‬

‫‪ .3‬ماري برشعير‪:‬‬
‫سفولوه ملائكة‬

‫ابمخاويصقرتفتليايءمخنيعكفاتكلحَالّفوءهانيظسثاغءسندمفرثهفواليداوغهسخاممههلاايائااضكةوغ‬
‫نمسنجكبفيرجوريال‪،‬دلوه‪،‬ريقيممفيلغااكبئا‪،‬وئكيلةعلتفي‪،‬وامدلر‪،‬يجضهعاوابزرانردا‪،‬أتئييينغملادلقتداككدن‪،‬ان انمدناسدرنكفايرفيض‪،‬كريلرق ضري‬

‫بتفمنثيردماكسفااابئميريلشكيفوكووحلتاريا نفونعجوخبمرريوفتلنالدناارحنمزاقمانثدي‪،‬ولَضلّرهه‬

‫‪27‬‬

:‫فرمان الَلّه تعالى‬

                                              
                                                        

                    

:‫مقصودث‬
‫رسول الَلّه تله برايمان كفد اف يغ دتورونكن كفداث دري‬
‫يد‬.‫ار“غنسكودالكمغفثن‬:‫مر‬-‫کندباساركننمتااوارراتثسلبواسرضأاليوي‬،‫مابيمكيتمراذايابنكث‬-‫ر‬.‫كدتوايلقغثب”بم‬2‫رغتيس‬،-‫مورل“اکسئكوااكتملوثري‬:‫ج‬-‫لبنائدراكداكنرةتي‬،‫ناءثکمي‬،‫ايتملَلّوغريههل‬
‫ (كامي فوهونكن) كأمفوننمو واهاي‬.‫دغر دان كامي طاعة‬

.”‫توهن كامي دان كفدامو جواله تمفت كمبالي‬
)285 :‫(سورة البقرة‬

26

‫نام‪ ،2‬توكس دان صيفت ملائكة‬

‫ڤرهاتي دان فهم‬

‫‪29‬‬

‫ففممنناونيججااکسککبكيرنشراسرتركکيسممامللساويئانكتكرينةادومارقجدضبهواكرثنسيانانماث‬
‫اففرثتقنسيورادءاافيبلدلنديقاابمننوقيرجاعاتمميدنةداكيفرخنفينيدرخااوثتن نفتكيسكربغاكءياقكانلادان كجاهتن‬

‫فوثا‪.‬‬ ‫يغ‬ ‫ارمنسحكرامرفةي‪ ،‬اللَلّه‬ ‫نمجاكبريرريي‪،‬ل‪،‬مرعقيميحفكبا‪،‬ئظيعلتسي‪،‬فدرو‪،‬لضووعاهزنرما‪،‬لئيامئاللكةداك‪،‬ن‬
‫سموک كيت تيدق لوفا‪ ،‬ليمفهن‬

‫تاهوكه اندا؟‬
‫ملائكة َحَف َظْة اداله ملائكة يغ سنتياس منجاک ماءنسي‪.‬‬

‫قِ َنا َع َذا َب ٱمل َنّمابارِ ‪٠”١‬خ‪٢‬دسلعافء “س َر َّب َنصآلاَءاةتِ‪َ .‬نا ِِف ٱل ُّد ۡن َيا َح َس َن ٗة َوِِف ٱٓأۡل ِخ َرةِ َح َس َن ٗة َوقِ َنا َع َذا َب ٱلنَّارِ ‪٢٠١‬‬

‫‪28‬‬

‫صيفت ملائكة‬

‫ساغت ڤاتوه دان طاعة كفد الَلّه ‪‬‬ ‫ ‬
‫بتتدييوكددجانققديلبتليكرادنسكووراديمرفدايدندابخنوهكاتينيدفرقمبفروااينستري‬ ‫ ‬
‫بتيولديهقمثماروكفانء ديابنرمتايدخمق‪-‬مميانوخمم روفا يغ باءيق دغن ايذين الَلّه ‪.‬‬ ‫ ‬
‫ ‬

‫أع‪1‬ك ‪.‬زمماي للا‪::‬ك و نأياكك‪،‬نماسداليا‪،‬لياوياغيتکغبكرهاتيا‪.‬كووقجوتمج‪:‬لهوملمهلامئلاكئةكيةغيغوا وجاجببدكدتاكتهاوهءوءييا؟د‬
‫سفولوه‪.‬‬
‫عزمي ‪ :‬افاكه توضس ملائكة جبريل دان عزرائيل؟‬
‫أكما ل ‪ :‬جبريل توضسث مثمفايكن وحي ماناكالا عزرائيل توضسث‬
‫منخابوت (مغمبيل) ثاوا‪.‬‬
‫ملائكة؟‬ ‫ممفرخاياءيكوجودن‬ ‫‪ :‬افاكه حكومث جک تيدق‬ ‫عزمي ‬
‫أكمال ‪ :‬حكومثكفور‪،‬كران فرخاي كفد ملائكة اداله ساله ساتو‬
‫درفد روكون ايـمان‪.‬‬

‫‪31‬‬

‫باخ دان فهم‬

‫نام دان توكس ملائكة‬

‫ مثمفايكن وحي‬ ‫‪ . 1‬جبريل ‬
‫ ممباوا رزقي‬ ‫‪ . 2‬ميكائيل ‬
‫‪ .3‬عزرائي ل‬
‫ منچابوت (مغمبيل) ثاوا سضالا مخلوق‬ ‫‪ . 4‬اسرافيل ‬
‫ منيوف سغكاكالا‬
‫‪ .5‬منكر ‬
‫ مثوءال ميت دالم قبور‬ ‫‪ . 6‬نكي ر‬
‫ مثوءال ميت دالم قبور‬ ‫‪ . 7‬مال ك‬
‫‪ .8‬رضوا ن‬
‫ منجاک نراک‬ ‫‪ .9‬رقي ب‬
‫ منجاک شرک‬ ‫‪ .10‬عتي د‬
‫ منخاتت سضالا عملن باءيق‬
‫ منخاتت سضالا عملن بوروق‬

‫‪30‬‬

‫برايـمان كڤد كتاب‬

‫دأخير فمبلاجرن موريد دافت‪:‬‬
‫ مثبوت فغرتين برايمان كفد كتاب‪.‬‬
‫ مثاتاكن حكوم برايمان كفد كتاب‪.‬‬
‫ مثاتاكن دليل نقلي برايمان كفد كتاب‪.‬‬
‫ مثنارايكن نام كتاب يغ دتورونكن الَلّه ‪ ‬كفد فارا رسول‪.‬‬
‫ مثنارايكن نام نبي دان رسول يغ دتورونكن كتاب‪.‬‬

‫‪33‬‬

‫ماري برفنتون‪:‬‬

‫الَلّه ‪ ‬مها فغاسيه مها فثايغ‬
‫ ملائكة دچيڤتا تيدق تربيلغ‬

‫منجاديكن توضس بوكن كفالغ‬
‫ فاتوه دان طاغت مالـم دان سياغ‪.‬‬
‫دمكينله صيفت همبا يغ طاعة‬
‫ كاسيه سايغ سسام اومت‬
‫سـماس هيدوڤ باپقكن عبادة‬
‫ سـموک هيدوفمو مندافت بركة‪.‬‬

‫تاهوكه اندا؟‬
‫ملائكة سنتياس منطاعتي فرينته الَلّه ‪.‬‬

‫راجين ممبنتو ايبو باف درومه‪.‬‬

‫‪32‬‬

: ‫فرمان الَلّه‬

                           
                            
                                                      

‫ تتفكن ايـمان كامو كفد الَلّه دان رسولث‬،‫ن‬‫مـا‬‫رايـ‬‫ب‬ ‫غ‬ ‫ي‬۲  ‫غ‬ ‫ر‬: ‫ثو‬‫دا‬‫وي‬‫ص‬ ‫ا‬‫قه‬‫موا‬      

‫دان كفد كتاب القرءان يغ تله دتورونكن كفد رسولث (محمد )ﷺ‬
.‫ سوخي يغ تله دتورونكن دهولو‬۲‫دان جوک دغنكتاب‬

)136 :‫(سورة النساء‬

‫ موريد مثبوت فغرتين برايـمان كفد كتاب سخارا اينديؤيدو اتاو‬.1

.‫كومفولن‬
:‫ موريد دالـم كومفولن‬. 2
.‫ مثنارايكن فغرتينكتاب‬
.‫ كتواكومفولن ممبنتغكن حاصيل فربينخغن‬
.‫ موريد ممباخ دليل برايـمان كفدكتاب‬. 3

35

‫فغرتين‪ ،‬حكوم دان دليل برايـمان‬
‫كڤد كتاب‬

‫ڤرهاتي دان فهم‬

‫‪                         ‬‬ ‫الاِنْجيْل‬

‫‪                             ‬‬

‫‪     ‬‬

‫القرءان‬
‫الَزُبـ ْور التَْوَراة‬

‫باخ دان فهم‬

‫فغ رتينالَبلّهرايـما‪‬نتلهكفمندوكرتوانكبناياكلتاه‪:‬ب‬ ‫‪ .1‬‬
‫ دتورونكن كفد نبي دان رسول‬
‫ ‬
‫ منجادي فندوان هيدوف‪.‬‬ ‫ ‬
‫واجب برايـمان كفدكتاب‬ ‫ ‬

‫ واجب برايـمان كفد سـمواكتاب يغ دتورونكن‬ ‫‪. 2‬‬
‫ واجب مغعملكن ايسيكندوغن القرءان دغن اخلاص‪.‬‬
‫ ‬
‫ ‬

‫‪34‬‬

‫كتاب يغ دتورونكن الَلّه ‪ ‬كفد‬
‫فارا رسول‬

‫ڤرهاتي دان باخ‬

‫القرءان الاِنْجيْل‬
‫انلاَلّمه‪۲‬ك‪‬تاكبف يدغڤادراتورروسنوكل‪.‬ن‬

‫الَزُبـ ْور التَْوَراة‬

‫باخ دان فهم‬

‫نبي دان رسول يغ منريـماكتاب‪:‬‬

‫نبي محمد ﷺ – كتاب القرءان‬

‫نبي عيسى ‪ – ‬كتاب الاِنْجيْل‬
‫نبي داود ‪ – ‬كتاب الَزُبـ ْور‬

‫نبي موسي ‪– ‬كتاب الَتـ ْوَراة‬

‫‪37‬‬

‫‪ .4‬ماري بردعاء‪:‬‬

‫َر َّب َنآ َءاتِ َنا ِِف ٱل ُّد ۡن َيا َح َس َن ٗة َوِِف ٱٓأۡل ِخ َرةِ َح َس َن ٗة َوقِ َنا َع َذا َب ٱلنَّارِ ‪٢٠٢٠١‬‬

‫(سورة البقرة‪)201 :‬‬

‫تاهوكه اندا؟‬

‫كتاب‪ ۲‬يغ دتورونكن اياله‪:‬‬

‫نبي ‪ /‬رسول‬ ‫نام كتاب‬ ‫بيلغن‬

‫محمد ﷺ‬ ‫القرءان‬ ‫‪1‬‬
‫الاِنْجيْل‬ ‫‪2‬‬
‫عيسى ‪‬‬ ‫‪3‬‬
‫الَزُبـ ْور‬ ‫‪4‬‬
‫داود ‪‬‬ ‫التوراة‬
‫موسى ‪‬‬

‫ملقساناكن سضالا فرينته الَلّه ‪ ‬دان منجاءوهي سضالا يغ دلارغ‪.‬‬

‫‪36‬‬

‫كفد‬ ‫ُص ُح ْف‬ ‫ ‪ --‬سلاءيااللتنزبوراوكةرتاددتتبوور‪،‬رونونالكَلّكهنندادلـالـ‪‬ممبـ بهجـاوهاسکسِعْبمـقِنَرباْنِوِطريون‪.‬ي‪.‬كن‬
‫نبي دان رسول‪ .‬انتاراث‪:‬‬
‫ ‪ . 1‬نبي ادم سباثق ‪ 10‬صحف‬
‫ ‪ . 2‬نبي إدريس سباثق ‪ 30‬صحف‬
‫ ‪ .3‬نبي شيث سباثق ‪ 50‬صحف‬
‫ ‪ . 4‬نبي إبراهيم سباثق ‪ 10‬صحف‬
‫ ‪ .5‬نبي موسى سباثق ‪ 10‬صحف‬
‫ صحف‪:‬‬
‫ دري سضي بـهاس اياله لـمبرن‪.‬‬
‫ دري سضي ايستيله اياله وحي يغ دتورونكن كفد نبي‬
‫دان رسول بربنتوق لـمبرن‪.‬‬

‫ممباخ القرءان ستياف هاري‪.‬‬

‫‪39‬‬

‫‪ . 1‬موريد‪ ٢‬دالم كومفولن‪:‬‬
‫ مثنارايكن كتاب‪ 2‬يغ دتورونكن‪.‬‬
‫ مثنارايكن نبي دان رسول يغ منريما كتاب‪.‬‬

‫‪ .2‬ماري بردعاء‪:‬‬
‫الَلّ ُهََوّامْرَواُزَْﺫَقوـاِّْنَجكْاَْجعرنَْلَتعِاُهْللُاهَاَِملَلنَْنََلّولَتاَُهنَُهُهاَﺇَِّممَمَاءُاااحنًَمنُْرّااََجَِءحسًةْيَْـوامنُنَلنَيََالّاوايًْرابَِِوَلراَلعََوِّلُّقَُهبوأَْْمرًدَْانءَطلاْاَرَاعِىناِملََنَِْوفُمهَريْاَْحَلمَنّناـَ‪.‬مَهًةاَجِرِه ْلنَا‬

‫تاهوكه اندا؟‬

‫ كتاب يغ دتورونكن اوليه الَلّه ‪ ‬اداله سباضاي فندوان هيدوف‪.‬‬

‫ ‪ -‬القرءان دتورونكن دالـم بـهاس عرب‪.‬‬

‫ ‪ -‬الانـجيل دتورونكن دالـم بـهاس ُسْريَانِي‪.‬‬

‫‪38‬‬

‫روجوعن‬

‫‪2013‬‬
‫‪1953‬‬
‫‪2016‬‬

‫‪40‬‬