Latino World Magazine #002

CONTENIDO

04 Este es el segundo numero de la
revista Latino World Magazine. con
12 Hijos de muchas notas y entrevistas tanto
Ramón de EEUU como de Bolivia.
Reportajes en el área empresarial.
cultural y social.
Estamos contentos por la respuesta
del publico. que nos felicita por el
concepto. la impresión y el diseño.

14 Milton En este numero tenemos la mitad
Cortez de la revista con notas y anuncios
de Washington. que es un mercado
Daniel Oporto muy importante para nosotros. ya
que la revista va creciendo cada dia
mas.

24 Nuestros objetivos van mas allá

ya que pronto llegaremos a Miami.

Nueva York y Los Ángeles. lugares

donde los residentes latinos

realizan actividades sociales .

empresariales y culturales.

24 Constructora 42 Jasmine Para el mes de Septiembre
Titanium S.R.L. Moawad
estaremos realizando el

INTERNATIONAL FASHION SHOW.

un evento de arte y moda que dará

mucho que hablar..

40 Four Seasons 44 Gala Salvadoran Gracias lectores por su apoyo y les
Realty Chamber prometemos seguir con el mismo
empuje y dedicación para llevarles
en cada numero de la revista los
mejores reportajes en el área del
empresariado.. moda ,salud y
bienes raíces.

STAFF:

Dirección General: Lorena Alarcón Director Bolivia: Javier Encinas Redacción: Rodrigo Alarcón

Diseño Gráfico: Josue Algarañaz Relaciones Publicas: Jannet Enriquez Marketing : Cinthia Zarzar Paola Hinojosa

Agradecimientos Fotografía: Gabo Pazmino Fotografia Portada Imprenta: El Deber

Contactos comerciales: USA +1 202 8784559 [email protected] / Bolivia 591-60812080

[email protected]

Facebook/latinoworldmagazine Instagram/latinoworld

(301) 6532582
[email protected]
www.gabopazmino.com

ENTREVISTA Nicole
Quiroga
4
Presidente y
Ceo GWHCC

Nicole Quiroga hija de madre
boliviana y padre colombiano es la
primera en su familia en nacer en
Estados Unidos (Washington D.C).
Nació y creció con la cultura y valores
hispanos en un país donde existe un
gran avance en tecnología, educación
y salud.

La mezcla de ambas culturas,
americana e hispana logran
enriquecer a Quiroga quien obtiene
una licenciatura en Comunicaciones
y Marketing de la Universidad de
Maryland. Además, se graduó en el
Programa Ejecutivo de Liderazgo del
Gran Washington, en el Programa de
Liderazgo de la Escuela de Gobierno
Kennedy de Harvard y en el Instituto
Nacional de Liderazgo Hispana.

Todo este conocimiento hace que
consiga un empleo en Telemundo
Washington D.C. es así como a los
27 años fue seleccionada como
Asistente Ejecutiva del presidente
y después de sólo un año, fue
promovida para trabajar en el área
de desarrollo empresarial, en este
nuevo puesto comienza su misión de
educar a corporaciones de la región
sobre el impacto económico positivo
que tienen los hispanos tanto en la
capital estadounidense como en el
resto del país. También de cerrar la
brecha que existía entre la comunidad
hispana y americana, abogando
en las industrias automovilísticas,
bancarias, minoristas, de salud, entre

otras para que estas negociaran puesto. la asistencia técnica y el acceso a
y dieran empleo a personas de redes sociales, está lista para ayudar
descendencia hispana. ¿Cuál es su principal objetivo como a los hispanos y negocios o empresas
Con estas experiencias y trabajo presidenta de Greater Washington abiertas por otras minorías. Quisiera
intensivo, fue elegida Gerente Hispanic Chamber of Commerce? también, poder aumentar el número
General de Telemundo Washington Como presidente de la Cámara, de empresas a las cuales ofrecemos
D.C. puesto que mantuvo por 8 años. mi principal objetivo es ayudar al asistencia, al igual que evocar un
En total trabajo 18 años brindando su crecimiento de pequeños negocios. espíritu emprendedor a nuestra
servicio a esta cadena televisiva. Comenzar un negocio requiere una próxima generación.
fortaleza enorme y es bastante ¿Qué consejo les da a las personas que
Tras todo este conocimiento aterrador. Mi mayor satisfacción es quieran emprender su propio negocio?
adquirido Nicole Quiroga se convierte cuando, junto con mi equipo, puedo Todos tenemos miedo de tomar riesgos.
en la nueva presidenta de la Greater aconsejar a empresas que están Pero hay muchas oportunidades a
Washington Hispanic Chamber of pasando por momentos difíciles y nuestro alrededor y muchos recursos
Commerce (GWHCC). ayudarlas a encontrar el camino al que pueden ser de gran ayuda. Mi
Ella nos cuenta como es su trabajo ÉXITO. Esto para mí es una verdadera consejo, sería si alguien quiere empezar
y como logro convertirse en la victoria. un negocio, es de suma importancia que
presidenta de la GWHCC. se obtenga la educación e información
¿En tres palabras como se define Nicole necesaria para poder llevar a cabo este
¿Cómo llego a ser la presidenta Quiroga? cometido. Algunos ejemplos podrían
de Greater Washington Hispanic Me defino como una persona Bondadosa, ser, tomar clases en los centros de
Chamber of Commerce? Implacable y Empática educación comunitarios, universidades
Me convertí en su presidenta cuando o cámaras de comercio para obtener,
la Cámara de Comercio Hispana del ¿Cuál su misión como presidenta de el conocimiento y entender cómo
Área Metropolitana de Washington GWHCC? funciona el área de finanzas y cómo
anunció que tenía abierto el puesto Mi misión es, continuar en hacer que hacer un plan de negocios sólido. Si se
de Presidente y Director Ejecutivo, la Cámara sea un lugar donde todo comienza con una base sólida como
miembros del Directorio se pusieron hispano está bienvenido y valorado. nos da la educación y el conocimiento,
en contacto conmigo porque conocían Hoy en día, los hispanos están abriendo el comenzar una empresa o negocio se
mi profunda pasión y conexión con negocios mucho más rápido que convertirá en algo menos complicado y
nuestra comunidad hispana. Fue con ningún otro grupo. La Cámara, a través más importante hará que el crecimiento
mucho placer que acepté este nuevo de la educación, el acceso a capital, del negocio sea más fácil.

LA CASA DEL CONSTRUCTOR

La Construcción en USA, es una industria que invierte $10 trillones de dólares cada año.
Quiere tener su propia empresa de construcción?

Quiere Construir sus propios proyectos? ó remodelaciones?

We Know How • Sabemos Como Ayudarle

Obtenga su licencia de constructor en: DC, MD and VA
Inversionistas: Muchos de nuestros constructores estan buscando inversionistas para proyectos

de casas nuevas remodelaciones de antiguas y para propiedades que fueron embargados.
Existen grandes oportunidades para inversionistas en el area de Washington

Inmobiliaria: Los socios Inmobiliarios de Casa ex entienden las necesidades de los inversionistas

en el desarrollo de sus proyectos, administración y enlazar sociedades estratégicas con otros profesionales
de la industria inmobiliaria. Como inversionista usted cali ca para recibir reducción de commission a solo 1%
en compra o en venta de propiedades

Llámenos ASAFLE
para cualquier consulta:
APPROVED
703.552.8957
www.casa ex.com ONTRACTOR
X

C
C

S

Casa ex - 101 East Holly Avenue, Second Floor, Sterling, VA 20164 †el. 703.552.8957 Fax. 703.842.6266

WWW.CASAFLEX.COM

REINADO

Yenny
Gutierrez
de Suarez

Mujer, madre y esposa, casada con
Francis Suarez Pompeyus tiene 4 hijos,
2 mujeres, 2 varones y 4 bellos nietos.

Ejemplo de mujer, le gusta compartir
con toda la gente, también ayuda a las
personas que más lo necesitan.
Nació el 20 de abril, estudió Secretariado
Ejecutivo, realizo cursos de inglés,
repostería y computación.

Sus comienzos en los reinados fue
en el año 1998, fue Reina de la calle
Ballivián elegida por los socios de esta
Fraternidad. En el 2016 fue invitada
nuevamente para ser Reina, tras esta
experiencia El Club de Leones Santa
Cruz Star y la Misión Diplomática de
Paz de Países Unidos la invito para ser
reina, para ir al concurso Mrs. Bolivia
DC, el 20 de abril del año 2017, tras este
evento fue invitada a Washington DC
al concurso de Mrs. DC Internacional
USA, bajo la dirección de la Empresaria
Cinthya Zarzar, obteniendo el título de
2da finalista como Mrs. DC Internacional
USA. Donde fue coronada como Reina
Mrs. DC. Sudamericana llevando a
Bolivia otra corona de belleza.

De esta manera lleva dos títulos
ganados, Sra. Bolivia DC en Santa Cruz
de la Sierra y Mrs. DC Sudamericana
en Washington DC. Y Por si fuera poco,
está invitada al concurso a participar
del Mrs. UNIVERSO INDIA. Que será en
la capital de Delhi India en octubre una
franquicia más de la organización de la
Empresaria Cinthia Zarzar Es así como
YENNY GUTIERREZ se siente muy feliz
de representar a su país, agradecida
por poder participar en los concursos y
siempre seguir adelante para poder traer
otro título a su amada tierra Bolivia.

ENTREVISTA

Onoria
Consulting

Este 15 de Abril del 2019 vencio el -Un formulario w-2 que otorga el Sumamos tu fuente de ingreso
plazo para presentar su declaración empleador incluido tu salario, intereses
de impuesto. La nueva ley ha hecho e inversiones y las cuentas de
muchas modificaciones como ser; -Otras declaraciones de ganancias e jubilación o pensión.
Formularios , Créditos y Deducciones intereses Podemos verificar si es elegible para
que podrían afectarle a todo ciudadano obtener créditos por educación,
dentro del país y a su familias Si usted -Prueba de cobertura de seguro de familia para su hijo o familiar que
no pudo presentar su declaración salud califique.
federal de impuesto antes de la fecha -Recibos para donaciones caritativas, ¿Cómo puedes hacer el pago de tus
nosotros le ayudamos a obtener una gastos médicos y de negocios impuestos?
extensión de dicho servicio otorgado Pago directo desde tu cuenta bancaria
con responsabilidad como una empresa -Si usted está casado legalmente Tarjeta de débito o crédito
de sólido prestigio dentro del país y cuanto contribuye la manutención Sistema electrónico de pago de
si usted no es residente permanente de su hogar ayudara a determinar el impuesto federal
de Estados Unidos le ayudamos estatus correcto. Cheque o giro postal
para que presente su declaración de Onoria Cosulting pude ayudarte Efectivo
impuestos y le explicamos que ingresos calculando tus impuestos, créditos y
debe incluir en su declaración de deducciones y solucionar tus problemas
impuestos a quienes se les considera somos una empresa certificada por el
como trabajador independiente y le IRS.
brindaremos los documentos que
necesita para presentar su declaración
en tiempo y forma. La nueva ley
ha hecho muchas modificaciones
como ser; Formularios, Créditos y
Deducciones que podrían afectarle a
todo ciudadano dentro del país y a su
familia

Dichos cambios los presentamos a
continuación:

8



ENTREVISTA

Jesús M.
Vásquez
Rosalino

nmls #205447

Jesús Vásquez Rosalino es un joven
Hispano que en el año 1999 migró a los
Estados Unidos de su país natal Perú
junto a sus hermanos para reunirse
con su padre quien ya se encontraba
en el país. Un niño que a los doce años
logró adaptarse rápidamente a la vida
americana y terminar sus estudios
secundarios con éxito.

En el año 2004, recién graduado de high
school, empezó a trabajar en la gestión
de préstamos para vivienda, como
asistente de un Loan Officer, experiencia
que asumió con mucho entusiasmo y
dedicación. Pronto descubrió cuanto
le apasionaba el trabajo que realizaba
sobre todo por el impacto causado en la
vida de los clientes al lograr, en muchos
casos, el obtener su casa por primera
vez. Han transcurrido 15 años, de los
cuales los últimos 4 se ha desempeñado
como un Senior Loan Consultant en la
empresa Homespire.

Jesús Vázquez Rosalino nos cuenta empresa por el volumen de préstamos financiero conociendo los nuevos
de su trabajo como un Senior Loan que he logrado gestionar cada año. programas y opciones de préstamo
Consultant. que mejor puedan servir a las
¿Cuáles son los desafíos que enfrentas necesidades e intereses de mis
¿Háblanos acerca de Homespire día a día? clientes.
Mortgage en sus inicios? .
Primero, es el asegurarme que los ¿Qué es lo más gratificante de tu
Homespire es donde trabajo desde clientes entiendan todo lo que implica trabajo?
hace cuatro años como Senior Loan todo el proceso para adquirir una casa,
Consultant. Desde un inicio, me he en términos de requisitos, costo, etc. Lo más gratificante de mi trabajo es
destacado por mi capacidad para Segundo conseguir que los clientes la satisfacción de ver la sonrisa y la
procesar los préstamos con bastante proporcionen toda la documentación misión cumplida con cada cliente.
rapidez, esto es producto de un trabajo necesaria para iniciar el préstamo. He tenido muchos clientes que me
previo de ayudar al cliente a prepararse Y tercero, en lo personal, es estar han expresado que pensaban que
con toda la documentación necesaria actualizado con todos los cambios comprar una casa era algo imposible
para que en el momento que se inicie que continuamente hay en el ámbito para ellos y han agradecido haber
el préstamo todo esté listo. Gracias a
esto, tengo el puesto número uno en la

10

tenido la oportunidad de acceder a
la información que les permitió ver
que estaban equivocados. También
es muy gratificante constatar que
son mis propios clientes quienes
más me refieren a nuevos clientes,
eso me demuestra que han quedado
satisfechos con mi servicio

¿Cómo es que conecta tanto con los
clientes?

Porque entiendo sus necesidades y
anhelos y me pongo en sus zapatos,
porque entiendo lo que se pasa cuando
se busca un préstamo para comprar
una casa. Para mí la clave es brindar
la mejor información y asesoría
posible y así hacer más sencillo el
proceso que se sigue en la compra
de una casa. Siempre me esmero en
asegurar que quien adquiere una casa
este plenamente en capacidad de
sostenerla. No quisiera que se repita
la última crisis, cuando muchas
personas perdieron sus casas, y en
muchos casos sus únicos ahorros,
porque fueron víctimas de gente sin
escrúpulos que los involucraron en
préstamos que ni siquiera entendían
y no estaban preparados para
obtenerlos. Posteriormente, hubo
varios programas gubernamentales
que les hubiera permitido salvar
sus casas, pero muchas personas no
tuvieron acceso a ellos por falta de
información. Por otro lado, también
es muy importante para mí mantener
contacto con mis clientes después de
la compra. Dicho acompañamiento
es fundamental para prevenir
dificultades y lograr consolidar el
sueño de la casa propia. Mi norma
es, el éxito del cliente es el éxito de
la empresa.

Telf: 571 437 4281
E-mail: [email protected]
Facebook: jesus vasquez - homespire mortgage

ENTREVISTA

Cinthia
Zarzar

Contactos Jannet E. Miranda Real Estate Broker. Cinthia Zarzar Empresaria Boliviana
Telf +1 (202) 807 7151 / +1( 703) 929 9797 con una vasta trayectoria en la
organización de concursos de belleza
como es Miss Señora Latina ahora
incrementa la final de Miss India que
será en Delhi India y a este evento
irán como invitadas las ganadoras de
Miss Señora Latina.

Experiencia maravillosa para las
candidatas, poder viajar por el Mundo,
conocer nuevos países y tener
intercambio cultural, que quedara en
la memoria de cada una de ellas.
India es uno de los países más
importantes del mundo en lo que
respecta tanto a su cantidad de
población, su extenso territorio, su
cultura y creciente economía, cuenta
con la hermosa ciudad de Nueva
Delhi como capital.

India está encaminado hacia el
mundo de la moda, donde las chicas
muestran sus sueños de ganar un
concurso de belleza.
La misión de este evento es ayudar
a señoras a elevar su autoestima,
enriquecer su espíritu y creer en sí
mismas.

Este año 4 señoras representaran
a su país. Sra. Jenny Gutiérrez de
Suarez representara a Bolivia, La Sra.
Roxana Méndez representara a Usa.
La Sra. Wahid’s Hakin representara
a Afganistán y la Sra. Mery Leng a
Suiza.

Ellas llegarán al concurso donde
competirán en traje típico y de gala
con 50 señoras de todas partes del
Mundo.
Sin duda una experiencia inolvidable.

[email protected]
+13019089415

12



ENTREVISTA

Price
Aredondo

Emprender Negocios Exitos

[email protected]
+ 1 (903) 360 4947

Si te preguntas como puedes iniciar un preparación y no ha realizado los Nos ayudaran con cosas tan básicas
negocio aquí te damos los consejos más estudios correspondientes de mercado, como saber si la entidad de nuestro
importantes con un especialista con financieros, de ejecución y sobre todo negocio va ser LLC, Corporación o
más de 25 años de experiencia. cree que puede manejar todos los propietario solo. Conseguir todos
aspectos de su negocio. los permisos pertinentes ya sea en
Price Arredondo director y Asesor de Washington, Virginia y Maryland.
Negocios en Price & Company es un Es así que el primer paso que debemos También a establecer un sistema
experimentado profesional que ha sido de tomar al emprender es crear un de contabilidad, poder pagar los
director en negocios hispanos y ha “Plan de Negocio” el cual se convertirá tan temidos impuestos y saber la
dado múltiples asesorías a empresas en nuestra guía para poder analizar e diferencia de tener empleados o
en el estado de Texas USA. Nos relata investigar sobre el servicio o producto contratistas independientes.
los mínimos requerimientos para poder que se ofrecerá además de conocer a
emprender nuestro target, nuestra competencia, Como podemos ver el emprender
las vías de promoción y como saber si un negocio conlleva una gran
Las garantías de que un negocio vaya a nuestro emprendimiento es rentable. responsabilidad, saber de muchos
ser éxito son pocas. Pero si se garantiza Un factor bien importante al tener factores y estar al tanto de la
que la persona que se prepara va a tener nuestro negocio es contratar servicios actualidad, pero todo esto puede
más oportunidad de alcanzar el éxito. de consultoría, dicho servicio nos ser más llevadero si pedimos la
Mas del 80% de negocios fracasan ayudara a tener una segunda idea colaboración de personas idóneas
durante los primeros dos años. La de cómo manejar las cosas además las cuales nos ayuden a conseguir el
razón más común ante este fracaso de, recibir consejos de personas ya éxito de nuestro emprendimiento.
es que el dueño no tiene la suficiente experimentadas en el tema.

14



ENTREVISTA

Janneth E.
Miranda

Janneth Enríquez Miranda
una mujer emprendedora, su
pasión son las transacciones
inmobiliarias con años de
experiencia en este campo, ha
estado trabajando en el Norte
de Virginia desde 2005 y es la
principal corredora-propietaria
de Four Seasons Realty. Está muy
motivada y se siente satisfecha
de ayudar sus clientes a cumplir
sus objetivos y sueños con
respecto a bienes raíces.

Su actitud determinada, sólida y
analítica han logrado que Four
Seasons Realty obtenga una
sólida clientela además de tener
un servicio completo que trabaja
con compradores, inversores,
arrendatarios y administradores.

Las excelentes tácticas de
marketing y logística utilizadas
en esta empresa logran una
gran ventaja para su equipo de
vendedores, los cuales se centran
en la venta de residencias en
Arlington, Fairfax, Loudoun and
Prince William y en los condados
de la ciudad de Falls Church.

Membresías NVAR Lifetime
Top Productor, ventas
multimillonarias en dólares
Clud; Asociación de Agentes
de Bienes Raíces de Northem
Virginia; Licencia de corredor en
VA y MD

FOUR SEASONS

R EALTY

16



EMPTRUERNISDMEODOR

Antonio
Justiniano

Luchador, Hospitalario, Sincero, Leal laborales extensas. Es tras estas Nada surge de la nada, todo es
y trabajador son términos con los experiencias que decide emprender y bendiciones de DIOS es el lema el
cuales Antonio Justiniano se define, un junto al apoyo de su esposa e hija crea cual le ayuda a superar diferentes
cruceño que decidió emigrar en busca su propio negocio llamado CAMBA obstáculos a la hora de emprender,
del sueño americano. CAFÉ que nace por la necesidad de de esta manera día a día innova en su
ver que en el área de Falls Church, negocio creando nuevos productos y
Es así como decide emigrar junto a toda Annandale, Fairfax y Washington DC no siempre respondiendo a la pregunta -
su familia a Estados Unidos, venciendo existía un lugar que tenga las delicias ¿qué le falta a mi negocio para que sea
la barrera del idioma y del estilo de vida de la panadería del oriente boliviano, más fructífero?
logran instalarse en este país que ahora un lugar donde pudieran ir a comer una Sin duda un emprendedor que tiene
llaman hogar. empanada de arroz, pastel de queso o claro sus objetivos y que alcanza el
un cuñape o tomarse un mocochinchi éxito gracias al esfuerzo y tiempo que
Antonio comienza trabajando en el o un jugo de lima de esta necesidad le dedica.
periódico Nación USA y luego en nace CAMBA CAFÉ un lugar donde tus
diferentes trabajos con jornadas deseos son una realidad.

18

EDUCACIÓN

University of
North America

Dr. Miguel Angel Moreno Director of de nuestros estudiantes. Con su de la universidad.
Outreach de la University of North enseñanza centrada en los principios Los estudiantes y docentes en la
America del aprendizaje aplicado, UoNA cierra University of North America son de
la brecha entre el aprendizaje teórico Estados Unidos de Norte América,
Consultor y coach de internacional, de las disciplinas tradicionales y el América Latina, Asia y África y
responsable del desarrollo de planes conocimiento aplicado que se requiere Europa. Está localizada muy cerca
estratégicos, propuesta de soluciones, para proporcionar a los graduados un de Washington DC, centro político y
capacitación y formación de más de entendimiento integral y una ventaja económico mundial. Tiene grandes
70,000 líderes y altos funcionarios competitiva en la sociedad global de conexiones con negocios y empresas
gubernamentales, sociales y hoy. de Información Tecnológica y un gran
empresariales de todo el mundo. mercado para sus profesionales. Tiene
Y Encargado de hacer conocer la La University of North America un acceso fácil a los aeropuertos de
universidad a nivel mundial y traer está acreditada por el Consejo de Washington DC. Tiene una biblioteca
estudiantes internacionales como es Acreditación de Colegios y Escuelas avanzada virtual con más de 500,000
el caso de estudiantes bolivianos. Independientes (ACICS) y está libros y una infraestructura y equipos
registrada como universidad aceptada de primera generación
La University of North America por el Departamento de Educación UNIVERSITY OF NORTH AMERICA
(UoNA) hace hincapié en la educación (equivalente al Ministerio de Educación)
de alta calidad que es accesible para y el Consejo de Acreditación de Información de Contacto de la
los estudiantes de la comunidad Educación Superior (CHEA). La UoNA Universidad:
global, independientemente de ha adoptado las últimas innovaciones 4375 Fair Lakes Court, Fairfax,
su origen, para que puedan tener académicas, incluido su plan de estudios 1971 University Blvd
éxito en sus carreras y en su vida de calidad, los servicios integrales Virginia 22033, USA
profesional. Este objetivo se alcanza, de estudiantes y carreras, así como Tel: 1-(202)-644-1133
ya que la universidad proporciona la tecnología de biblioteca avanzada. 1-(571) 633-9651
una educación avanzada que cultiva Hemos automatizado nuestros procesos Dr. Miguel Angel Moreno
el crecimiento y el desarrollo en internos para servir de manera más Email: [email protected]
la vida profesional y personal eficiente a los estudiantes y al personal www.uona.edu

19

MODELAJE Willy Roger
Cáceres Pérez
Willy Roger Cáceres Pérez. Un
hombre agradecido con Dios, que
aprendió a ser un apasionado con
los objetivos que se plantea.

Ingeniero Comercial que con
tan solo con 30 años ya ha
consolidado su propia empresa
la cual se dedica al gremio de los
neumáticos para el transporte
pesado.

Una marca que busca ofrecer
una plataforma comercial de
Alta Calidad y Eficacia para la
industria de neumáticos en
Bolivia. Y de esta forma que
prentende consolidarse como
una empresa Líder en soluciones
de negocios en Neumáticos.

Willy Cáceres se define como
una persona APASIONADA,
PERSISTENTE Y DETALLISTA.
que tiene como La Constancia
uno de sus factores elementales
para alcanzar las metas que se
propone, una virtud que requiere
de esfuerzo y trabajo continuo
para cualquier campo de la vida.

Además de ser empresario
decide incursionar en el mundo
del modelaje, que surge por
iniciativa propia faceta paralela
a su trabajo que destaca en la
ciudad que reside Santa Cruz de
la Sierra - Bolivia.

El mensaje que nos brinda Willy
Cáceres es “cualquier logro en
la vida implica un esfuerzo
sostenido”.

20



CONFERENCIA JÜRGEN
KLARIC
22
¡El dinero sí compra la felicidad!

Sobre su imagen:
“La verdad, yo me veo como un loquito
que trata de cambiar al mundo; como
un loquito muy feliz, porque lo que
pienso, siento, digo y hago va en
contravía del modelo de pensamiento
tradicional, especialmente el
empresarial. Yo un día descubrí que
no quería ser falso. Me sentía mal
con el doble discurso, la doble moral,
los dobles intereses. Eso me pasaba
cuando trabajaba en el marketing
de marcas incoherentes. Me sentí
cómplice del mercantilismo. Me dije,
“voy a ser quien soy yo y tengo que ser
congruente en todos los aspectos”. Me
reinventé. Hoy yo soy yo. Visto como
quiero, pienso como quiero, digo lo
que quiero. Creo poder decir que soy
muy autentico, muy diferente. Hoy
valoro la autenticidad y la sencillez.”

Un Cambio que llega a su vida:
“Pienso que tuvo que ver con la
autoestima. Yo siempre buscaba
el reconocimiento hasta que me
di cuenta de que la gente me
aplaudía demasiado. Ya ni tenía que
demostrarle nada a nadie, y me dije,
“ahora voy a ser yo”. Cuando hice
este cambio, me empecé a sentir muy
bien. Entonces, también sentí que
podía vivir cada vez de manera más
sencilla. Cada vez me gustaban menos
los Rolex, los carros, las mansiones,
lo que antes representaban mis
sueños. Logré esta libertad, que fue el
producto de creer en mi al ciento por
ciento”.

Un evento en particular para el
cambio:
El día que salvé el primer niño de
cáncer con una donación, ahí es
donde entendí, wow, ¡el dinero sí
compra la felicidad! Allá dije, “Voy a
trabajar muy duro, a vivir muy sano y
por la gente”. Y esta es hoy mi vida. La

verdad es que si hoy no hay quienes Hay quienes piensan que salimos a un no a cada uno le cambio la vida, pero
hablan claro sobre el desarrollo del escenario para decir puras pendejadas, a un 20 por ciento sí. Eso sin contar
ser, esta tierra será todavía más y que lo que decimos no funciona. Pero los 25 millones de hispanos que me
saqueada que en el pasado y habrá si somos charlatanes entonces también escuchan cada año a través de mis
más abuso. lo son tus papas, porque una mamá o plataformas online. Entonces, estamos
un papá, solamente por haberte dado hablando de millones de personas,
Las condiciones para conectar con el un sermón, diciéndote algo fuerte, te estadísticamente hablando. No hay
dinero: han impactado de manera definitiva, educación universitaria que logre
Lo primero y más importante es cambiando tu vida para siempre. Un este impacto. Entonces, yo sí creo que
acabar con todas las malditas hijo puede llegar a cambiar toda una podemos decir que estamos logrando
creencias sobre el dinero. “Prefiero ser actitud o un hábito negativo por el solo un cambio, y es real; es transformación
pobre y feliz”. “El dinero no compra hecho de haber escuchado un sermón mental, económica, en el bolsillo de la
la felicidad”. “La gente que se vuelve duro de los papas. La universidad gente.
millonaria pierde sus valores muy de Stanford acaba de confirmar en
rápido”. Todo eso no tiene sentido y un estudio inédito que el trabajo que Uno escucha a Klaric diciendo estas
es lo que nos vendieron las mentes hacemos sí tiene un impacto positivo cosas, y piensa, “¡que egocéntrico”!
pobres. La verdad es que, si rechazas en la vida de la gente; los talleres de Pues, eso pasa porque nosotros los
el dinero, el dinero se aleja de ti. La motivación, si rompen los hábitos y los latinos siempre hablamos de “nosotros”
mente pobre es envidiosa, critica, condicionamientos mentales. Después y no somos capaces de hablar de uno
es celosa. Hay que vivir con una de todo, no es que improvisemos. Nos mismo, del “yo”, porque no tiene la
mentalidad de la abundancia, porque preparamos durante años para alcanzar capacidad de diferenciar el ego positivo
la mente próspera aplaude, agradece, los resultados que logramos. del egocentrismo. Esto es lo que nos
reconoce. ha causado la religión, así como las
Cambiando vidas: ideologías totalitarias, que siempre
La opinión de Jurgen sobre las Mi objetivo es cambiarles la vida a 45 nos dice que tenemos que agachar la
personas escépticas que creen que mil personas cada año, que son los cabeza.
personas como él son charlatanes: que atienden a mis seminarios. Claro,
Los caudillos son populistas y no
resuelven problemas. Por el contrario,
yo enseño a la gente a tener un éxito
individual, y no colectivo. Los caudillos
exaltan un anonimato estúpido en
la colectividad y no piensan en el
bienestar de los individuos. Yo soy
práctico. Yo voy al grano. Yo doy te doy
herramientas hoy para que los puedas
implementar mañana y ver resultados.

Pero como individuos somos también
parte de una colectividad.
Yo creo que tengo que ser un referente
antes, mostrando que mi éxito empieza
por mí mismo. No empieza por lo
colectivo. Cuando me vuelvo parte de
la colectividad, después de trabajar en
mí, se logran cosas universales, cosas
mucho más grandes. Pero el cambio
tiene que empezar con uno mismo.

La Noción del yo:
Mis papas son bolivianos, pero me
criaron en Estados Unidos. Yo soy gringo
y allá uno dice, “soy el mejor orador” y
nadie dice nada. Bajo mis valores y mi
estructura mental, eso no tiene nada de
malo, pero cuando lo escucha un latino,
dice, “¿Qué le pasa a este tipo?”. ¿Qué te
puedo decir compadre? He trabajado
muy duro para ser el número uno de los
conferencistas en el mundo hispano.

23

EVENTOS

Lic.Vivian Gisela Aguirre Arana y el Ing.Oscar Gary Cabrera Ugarte junto a su familia en el momento de la inauguración

Constructora monoambientes, de 1 y 2 dormitorios, Equipamiento y acabados
Titanium con acabados finos, privilegiados de Los departamentos contaran con
Inaugura una hermosas vista, con balcones que le tecnologia de punta, sistema domótica,
permite obtener mayor luz y ventilación a través del cual podrá controlar toda
Cond.Brickell I natural, la fachada de este proyecto se la red, recibir alertas via email desde
destaca por la estética y el buen gusto la nube, (fugas, puertas, etc) configura
CONDOMINIO BRICKELL I es un por el diseño moderno y funcional, escenas y temporizadores, todo esto
proyecto de máximo lujo y confort, se estara completamente revestida en desde su dispositivo móvil, desde
encuentra ubicado en la zona Norte, materiales de alta gama como ser: una aplicación gratuita, sin tarifas
una zona de alta plusvalía, a dos granito, porcelanato, aluminio y vidrio, mensuales. . (opcional).
cuadra del 4to anillo y una de la Av. reemplazando la pintura en fachada y
Cristo Redentor, detrás del Mall Las garantizando una prolongada vida útil Contaran con un panel de 6 botones,
Brisas cerca de supermercados, patios en perfectas condiciones. En la terraza dos productos en uno, un panel de
de comidas, cines, bancos, colegios, se encuentra el área social, tipo resort, control y un dimmer, monitorea y
universidades y un sinfín de comercios con vistas panorámicas incomparables, controla 6 dispositivos distintos o
de primer nivel. que incluye una hermosa piscina, grupos de equipos. Crea escenas para
un amplio salón y churrasquera. Le toda el departamento en minutos..
El proyecto brindamos máxima seguridad al contar (opcional).
CONDOMINIO BRICKELL I, cuenta con un ingreso controlado para acceder
con 28 departamentos exclusivos al Lobby principal. Adicionalmente Micro Dimmer Iluminación Agrega
contaremos con un sistema de control remoto virtual a cualquier
vigilancia con CCTV y sensores de interruptor o enchufe. Se conecta
movimiento. detrás del interruptor, enchufe o
lámpara (sin necesidad de que estos

26

sean domóticos). Ideal para controlar EDITORIAL
los aires acondicionados. . (opcional).
Cerradura electrónica con control 27
remoto.. (opcional).

Pisos de Porcelanato importado de
alto tráfico en todas las áreas del
condominio, incluido: áreas sociales,
de circulación, escaleras, áreas de
servicio y terrazas.

Revestimientos en baños con
Porcelanato importado de línea
decorativa.

Incluimos los cielos de todos los
ambientes decorados con luminarias
LED.

Mesones y revestimiento de pared en
cocina con granito negro absoluto.
Mesones de baño en granito negro
absoluto.

Duchas, Griferías monocomando y
accesorios en acabados cromados,
importados de la marca Kohler,
industria americana.

Mobiliario de cocina completo de
piso a techo con diseño exclusivo de
Di Enzo.

Estén atento a la inauguración
Brickell 2 que se inaugura en
Mayo, Brickell 3 y 4 esta en
preventa.

Para más información pueden
contarctarse a los siguiente
números 72161603 -72651324

EMPRENDEDORES

Emprendiendo
negocios en
pareja

Lic.Vivian Gisela Aguirre Arana
Ing.Oscar Gary Cabrera Ugarte

Emprender no es fácil y muchas veces propuestas innovadoras, rentables y ¿Hace cuánto tiempo crearon su
sustentables de este modo, crear valor empresa y como comenzaron?
solemos hacerlo solos, pero ¿qué pasa para nuestra gente, accionistas y las
comunidades en las que trabajamos.
cuando decidimos emprender con otra Nuestra visión es ser una empresa
global con enfoque al cliente que
persona? Y ¿qué tal si esa persona es construya y opere para el 2020 un La Empresa fue creada hace 14
portafolio de proyectos sólido, rentable años. En esa época contábamos con
tu pareja? Latino World Magazine y diversificado. bastante experiencia profesional en
la construcción como persona natural
entrevisto a la Lic. Vivian Gisela Contamos con una presencia sólida en y decidimos iniciar una Empresa en
Santa Cruz, Tarija y Cochabamba, con sociedad, iniciar un negocio propio,
Aguirre Arana y al Ing. Oscar Gary una expansión hacia otros mercados porque teníamos la capacidad para
como Estados Unidos, nuestro lograrlo.
Cabrera Ugarte esposos que decidieron compromiso es operar de manera
innovadora, rentable y sustentable.
emprender juntos, ellos nos cuentan los El objetivo principal de la empresa
es el de prestar servicios, ejecutar y
pro y contras al emprender en pareja y construir cualquier clase de obra civil,
o de Ingeniería Civil, sin limitación
que no podemos esperar al comenzar alguna, construcción de obras civiles
en general como ser: Edificios, Puentes,
esta travesía, eh aquí su entrevista. Caminos, colegios, hospitales, etc.

Al comienzo fue difícil porque

¿Cuál es el nombre de la Empresa? comenzamos de cero sin que nadie

nos conozca, comenzamos haciendo

Se llama Empresa Constructora refacciones pequeñas, luego
Titanium S.R.L.
construcciones de mayor precio lo que

nos sirvió para poder enfocarnos en las

¿Cuál es la descripción de la Empresa? obras publicas lo que queríamos era

trayectoria y experiencia como empresa

Somos una empresa boliviana con para poder participar en las licitaciones
14 años de experiencia en brindar
soluciones integrales a retos complejos de obras más grandes, porque el
de infraestructura, a través de
principal requisito para adjudicarse las

obras era tener experiencia demostrable

28

con actas de entrega definitiva. Durante Bueno lo principal es que los dos emprendimientos a cualquier hora, no
los 14 años hemos ido creciendo de a tenemos el mismo objetivo y la misma solamente en horas de oficina, además
poco, comenzamos con obras pequeñas pasión por la construcción, es por eso de que por los emprendimientos
con varias instituciones públicas luego por lo que no lo vemos como trabajo, lo tenemos que viajar seguido y lo
hicimos obras más grandes, como que nos permite realizar la actividad mejor es hacerlo en pareja, también
módulos educativos para la UAGRM, y a cualquier hora del día. Incluso en aprovechamos para conocer nuevos
edificaciones para la Caja petrolera y las noches o los fines de semana o lugares juntos.
para las alcaldías. La obra más grande cuando estamos de viaje siempre
que realizamos fueron dos Edificios estamos viendo los temas de nuestros ¿Qué desventajas encuentras al trabajar
de 12 pisos para la Agencia Estatal proyectos. Como somos los dueños y a en pareja?
de Vivienda en Cochabamba, fue una la vez los gerentes no solo trabajamos
experiencia interesante porque éramos 8 horas al día, sino las 24 horas y los No podríamos decir desventajas porque
7 Empresas que tenían que construir siete días de la semana, porque en no las hay, tenemos la misma presión
14 Edificios en un año y aplicando toda cualquier momento sin importar la que si estuviéramos trabajando para
la experiencia y dedicación se pudo hora nos reunimos para analizar los otras empresas, pero la satisfacción de
cumplir con el objetivo. temas más importantes. Tratamos de que lo hacemos por algo nuestro, nos
A partir del año 2017 nuestra empresa darnos el tiempo suficiente para la damos el tiempo para compartir con
está incursionando en obras propias, atención de los hijos y algunas veces los hijos y la familia, optimizando el
como ser la construcción de casas cuando estamos un poco presionados tiempo.
en condominios y edificios de nos damos una escapada para despejar
departamentos, abriéndose espacio en la mente y volver a seguir trabajando. ¿Considera qué es bueno o malo
nuevos mercados. emprender con tu pareja?
¿Qué se puede esperar tras emprender
¿Cómo definieron los roles y las en pareja? Consideramos que es bueno el
responsabilidades a realizar? emprendimiento con la pareja porque
Lo principal es que la pareja tenga la las decisiones importantes se toman
Cuando creamos la sociedad vimos misma pasión y responsabilidad con en pareja y no hay intereses ajenos ya
que para que una Empresa crezca y se las obligaciones que nos toca cumplir a que todo lo que se haga es de los dos me
sostenga había dos puntos importantes, cada uno, como a los dos nos encanta refiero a las ganancias o pérdidas, por
la parte técnica y la parte financiera es el diseño, construcción y decoración, lo que vemos que el esfuerzo es mutuo
por eso que el Ing. Gary Cabrera ve toda se nos hace muy fácil encarar los y la recompensa también es para
la parte técnica de los proyectos y la proyectos, el hecho de ser esposos y ambos. Esto hace que se pueda crecer y
Lic. Vivian Aguirre la parte financiera y que la sociedad es de los esposos hace emprender nuevos proyectos.
contable. Consideramos que hacemos el que el emprendimiento tenga mayor
mejor equipo y al ser esposos hay toda fortaleza porque ponemos la confianza “Trabajamos juntos en
la confianza para tocar todos los temas que hay en la pareja para aplicar en esto y pensamos hacerlo
que conciernen a la construcción. Cada los emprendimientos. Esto nos ha siempre, están definidas
uno tiene su equipo de trabajo tanto permito tener otros emprendimientos las responsabilidades de
para parte técnica o de ingeniería y la como ser otra empresa Constructora cada uno.”
parte financiera y contabilidad. que es 515 Creative S.R.L. con la cual
estamos realizando el desarrollo de “El principal beneficio es
¿Han creado arreglos de convivencia? Condominios, además tenemos La la confianza y el apoyo que
Empresa Constructora Titanium LLC hay del uno al otro.”
Trabajamos juntos en esto y pensamos en Estados Unidos que se dedica a la
hacerlo siempre, están definidas refacción y construcción de viviendas
las responsabilidades de cada uno en Estados Unidos, y actualmente
y con una buena coordinación se nuestro nuevo emprendimiento
logra sacar adelante las obras y los es la Importación de materiales
proyectos emprendidos. Los temas de Construcción con la Empresa
de la construcción se los toca en todo C & C. Tenemos otros proyectos o
momento, no solo en horas de trabajo, a emprendimientos que los estamos
veces durante el almuerzo, o mientras analizando y que en el transcurso de
estamos en algún paseo, pero al ser este año y el siguiente lo llevaremos a
tema de interés de ambos no es un cabo.
problema, sino se convierte en un
momento de coordinación. ¿Qué beneficios encuentras al trabajar
con tu pareja?
¿Cómo mantiene el balance entre el
trabajo y la vida personal? ¿Como hacen El principal beneficio es la confianza
para que una cosa no afecte a la otra? y el apoyo que hay del uno al
otro, esto permite ocuparse de los

BELLEZA Familia
Casada con el Ing. Ernesto Ortega
Enma Gutiérrez, tres hijos: Cristhian de 13
Aguilera años, Mateo de 9 años y Alexander de
2 años.
Mozer
Inicios
Estudios Realizados Desde muy joven me apasionó el área
Cosmetología en el Instituto de de la belleza y la estética, ya son 20 años
Belleza Brasil, Talleres y Cursos de experiencia en este rubro. Comencé
de especialización en Chile, trabajando en un reconocido Centro de
Argentina, Estados Unidos, Estética en Santa Cruz, luego en el año
España y Francia para estar al 2009 con el apoyo de mi esposo decidí
día con las últimas técnicas en independizarme y abrí mi propio Centro
las áreas de micropigmentación, de Estética, así comenzó este gran reto
estética facial y corporal. y con la bendición de Dios logramos
mucho éxito.
30 Crecimiento de la empresa y cambio de
nombre
Nuestra empresa de estética avanzada
ha crecido a pasos agigantados, hemos
sido consecuentes estos 10 años de
servicio realizando una alta inversión
para tener nuestras propias y cómodas
instalaciones, traer tecnología de
punta y estar siempre a la vanguardia
con lo nuevo del mundo estético.
Nacimos como Belleza Integral, luego
de 7 años de trabajo nos consolidamos
y seguimos creciendo como Emma
Spa Medic alcanzando un alto sitial y
prestigio en el país.

Planes futuro y de expansión
El mundo estético está en constante
evolución y no podemos estancarnos,
esto me exige seguir actualizándome
con cursos y talleres, viajar a congresos
internacionales y participar de eventos
importantes que nos permita mantener
el alto nivel de servicios que prestamos.
Está en planes también expandirnos
a nivel nacional con sucursales en
diferentes departamentos del país y por
qué no a nivel internacional.

Saludos e invitación para clientes de
Washington
Desde Emma Spa Medic con sede
en la capital cruceña quiero enviar
un saludo especial y cargado de
bendiciones a nuestros compatriotas
que se encuentran en Washington,
los invitamos a conocer nuestras
instalaciones y a experimentar
nuestros servicios cuando vengan a
Bolivia, se los recibirá con alegría y una
esmerada atención, para nosotros será
un honor.

CandyLips Rejuvenecimiento 5D

Máscara Inteligente

Manthus Start

Micropigmentación Cejas

Lipo Cell Crio

TURISMO

RIAD
Resto Bar

Único, impresionante y sorprendente;
las palabras para describir RIAD Resto
Bar siempre tienen una misma nota: es
un lugar que te transporta a otro mundo.
Creado a finales del 2018; RIAD es un
proyecto que ha sido incubado desde
los primeros pasos por Alfredo Alub
buscando honrar su ascendencia árabe
y su conexión hacia este mundo gracias
a su abuelo, quien es la inspiración final
del lugar.

RIAD (Riyadh) es la capital de Arabia
Saudita y vitrina del mundo árabe
hacia el resto de países. Centrada en la
península arábe, Riad se caracteriza por
una riqueza inigualable de cultura, arte,
gastronomía y arquitectura. Su nombre
significa jardines y está pensado en
los oasis de desiertos que son tan
característicos de esta zona.

Partiendo allí, RIAD Resto Bar inicia
su inspiración; un jardín y palacio que
celebra cada detalle árabes fusionados
con arquitectura moderna; gastronomía
que combina los mejores ingredientes
del mundo árabe e internacional y una
coctelería inspirada en la naturaleza.
Desde la marca hasta la elección de
la decoración, se ha investigado y
trabajado en mantener una imagen
muy especial fusión – árabe; mezclando
con completa naturalidad la diversión,
gastronomía y arquitectura.

32



CONSTRUCCIÓN

Lic. Juan Carlos
Medrano G.

Inicios incrursión en la construcción tal el año 2016 pudimos arrancar, gracias con 13 plantas y 57 departamentos,
El año 2012 incursionamos en el área al apoyo de entidades financieras y estos proyectos reafirmaron la
de la construcción, como cualquier otras personas, con la construcción de confianza en nuestro equipo de
emprendimiento, uno arranca con un nuestros primeros edificios propios, profesionales tanto en el área
poco de temor, veníamos trabajando y como siempre rodeados del equipo administrativa, operativa y comercial,
5 años en el sector financiero y un adecuado de profesionales ingenieros permitiéndonos establecernos como
par de años en el área comercial, y arquitectos pudimos llevar adelante FIRMEZA CONSTRUCCIONES SRL,
tenía 29 años, estaba casado y tenía nuestros proyectos; logramos concluir nombre con el cual desarrollamos
para entonces a mis 2 hijas, así que el EDIFICIO ACUARIO con 10 plantas y 52 todos los proyectos actualmente.
pensábamos que era tiempo de explorar departamentos, y el EDIFICIO SAYUBU
un rubro distinto, y la construcción
se veía como algo prometedor y con
mucho futuro. Iniciamos con viviendas
unifamiliares, con un pequeño equipo
de trabajo, de a poco con paciencia,
perseverancia y mucha esperanza
las cosas fueron marchando, así que
para el año 2014 empezamos a realizar
diseños arquitectónicos para proyectos
más grandes, recibimos algunos
contratos para desarrollar proyectos
de urbanizaciones, condominios y para
realizar la construcción de edificios

Hablemos de su empresa, como nace y
que proyectos ha concluido
Con el paso del tiempo uno va
adquiriendo cierta experiencia, y
surgen nuevas oportunidades, y como

34

Proyectos en desarrollo
Este año estamos construyendo los
CONDOMINIOS MARIA BONITA, URBAN,
QUITACHIYÚ Y MÓNACO, todos se
encuentran en ubicaciones estratégicas
sobre el segundo y primer anillo de
Santa Cruz, edificios que cuentan con
áreas sociales, parqueos y locales
comerciales, brindándole a nuestros
clientes acceso a todos los servicios
en el centro de la ciudad, con precios
accesibles y planes de financiamiento
para todos nuestros proyectos, y lo más
importante, la garantía y seguridad que
nuestra empresa les ofrece.

Sabemos tambien que le gusta y mismos intereses sociales. Asimismo Adicionalmente estamos entrando
apasiona el area social, hablemos de continuaremos viendo las maneras al sector de salud con una inversión
esta faceta de continuar brindando educación, privada desarrollando un proyecto
Afortunadamente, y a pesar de las vivienda y trabajo a algunas familias para un centro de radioterapia en
dificultades de la época, cuando era niño necesitadas para ayudarles a salir de Santa Cruz, esperamos con este
mis padres me enseñaron el valor de donde están y prepararlos para ser emprendimiento diversificarnos y
compartir y ayudar, entendí de alguna autosuficientes, porque todos podemos atender otras necesidades especiales
manera en ese entonces que a veces ayudar. constructivas y sociales, como en este
hay que arreglarselas con unos cuantos caso lo es atender los requerimientos
panes o algo de arroz. A los 18 años Qué otros proyectos tiene a futuro de los pacientes con cáncer.
tuve la oportunidad de prestar servicio
voluntario en Ecuador durante 2 años, y Estamos incursionando en el A futuro esperamos tener presencia
pude disfrutar de la amistad de personas en el eje troncal del país y desarrollar
de diferentes clases sociales, aprendí desarrollo de starups con aplicaciónes urbanizaciones empresariales, ya
mucho con ellos, principalmente de estamos trabajando en el diseño de
los que menos recursos económicos en el ambito de seguridad ciudadana, PORTOBELO y FALABELA, proyectos
tenían. De aquellas experiencias y otras que llevarán otros conceptos según la
mas que se fueron presentando con el creemos que hay un gran campo tendencia para los proximos 5 años.
pasar de los años pude entender que en
todas partes del mundo se necesitan de oportunidades en esta área, no
mas personas que no solo se lamenten
o sientan pena por la desgracia ajena, solamente en el aspecto económico
sino que puedan tomar parte activa
del asunto y hacer algo para aliviar sino también en los beneficios sociales
y mejorar las situaciones adversas
por las que algunas familias pasan, que podrían tener.
así nació la idea de “Todos podemos
ayudar” y actualmente gracias a todas
las bendiciones que hemos recibido
de Dios, estamos desarrollando
actividades de Responsabilidad Social,
hasta ahora con mucha satisfaccion
se logró brindar empleo a personas
necesitadas, brindar casa y educación
a niños que estaban en condicion de
calle, realizar donaciones de algunos
materiales de construcción y algunas
actividades que nos ayudan a sentirnos
útiles en la sociedad. Se nos vienen
proyectos para incentivar a los demas a
compartir, proteger la naturaleza y ser
amigables con los animales, esperamos
lanzar este año videos motivacionales
y realizar actividades conjuntas con
grupos de personas que tienen los

ART

TES

EMPRESARIO

Samuel Empresario y Político
Doria Medina boliviano

¿Cómo esta la actualidad del empresario quedaba formar una alternativa que Puede comenzar a salir del ciclo evista,
Samuel Doria Medina? fuera capaz de atraer a la mayoría que ya se ha agotado y tiene poco
de los electores democráticos, pero que ofrecerle, o puede continuar en
-Muy bien, muchas gracias. Atareado Demócratas no entendió eso y prefirió él, pagando el costo de su progresivo
en varios proyectos sociales y desarrollar una estrategia regional envilecimiento. Si opta por lo primero,
políticos, como los Centros de que a mi juicio iba a poner en riesgo la tendremos cinco años difíciles, pues
Innovación Tecnológica, que ayudan posibilidad de vencer a Evo Morales. hay muchos asuntos que resolver,
a crear emprendimientos y negocios Como no podía ser parte ni convalidar pero cinco años constructivos, que
para miles de bolivianos. Y siempre este error histórico, preferí renunciar a sentarán las bases de un país mejor.
preocupado por la actualidad política. mi candidatura, a fin de dar el ejemplo Si opta por lo segundo, tendremos
del sacrificio personal que necesita la cinco años de la agonía de un
¿Qué lo motivo a dar un paso al costado unidad de la oposición, la unidad por la proyecto en fase terminal, lo que será
en su candidatura a presidente? democracia. todavía mucho más difícil, costará
sufrimiento económico y puede
-Las condiciones creadas por la ¿Cómo ve el país en la actualidad y en debilitar todavía más a la democracia.
tramposa Ley de Organizaciones un futuro inmediato, en los próximos 5
Políticas hicieron difícil que la años? ¿Cuáles son las 3 claves desde su
oposición conformara un frente óptica para tener una Bolivia mejor?
único. En esas circunstancias, para -El país está en una de sus más
Demócratas y para nosotros solo nos importantes encrucijadas históricas. a) No confiar solo en el Estado,

34

sino también en la capacidad
emprendedora de la gente.

b) Fortalecer las instituciones,
para que tengamos un gobierno
institucional y no caudillista.

c) Combatir la corrupción en todas
las entidades públicas y privadas.
Sin corrupción, hoy seríamos varias
veces más ricos de lo que somos.

Conozcamos un poco más el lado
humano del gran empresario. ¿A que
le teme?

- A que perdamos la democracia por
obra de la ambición económica y de
poder de quienes controlan la fuerza
del Estado.

¿Cuáles son sus sueños no
realizados?

- Ciertamente, por ahora, llegar a la
Presidencia del país.

¿Como es la relación con su familia?

- Muy próxima y continua, sobre todo
gracias al trabajo de mi esposa Nidia.

¿Cuáles son sus hobbies?

- Me gusta correr y lo hago siempre
que puedo. He participado en varias
maratones y medias-maratones.

Como se define en 3 palabras
- Tenaz, comprometido, trabajador.

¿Hincha de algún equipo del fútbol
boliviano?

- Stronguista.

Ya para terminar su saludo para los
lectores de la revista especialmente
los que radican en Washington

-Un abrazo a los compatriotas de
Washington. Espero que manifiesten
su voluntad democrática en estas
elecciones y en las que vengan. Que
tengan éxito y felicidad, y que no se
olviden de Bolivia.

CONSTRUCCIÓN

Arq. Giovanni “La empresa es fruto de la
Mancilla visión y unidad familiar”

La historia del Grupo Mancilla registra Por eso ella no duda un segun-do en las variedades de corrientes que se
que esta empresa constructora familiar identificar la cualidad de su familia dan en este campo en los países
es fruto de visión y acción de los esposos como “emprende-dora”. Agrega que desarrollados, refiere que “esta
David Mancilla y Lidia Suárez, con la “emprender proyectos propios es un arquitectura que aplicamos es
instalación inicial en Co-chabamba detalle que caracteriza a mis padres y a formada en Santa Cruz”, y que
de una marmolería, tarea que luego aunque se incorporen algunos
fueron diversi-ficando en otros rubros nosotros los hijos. Mi hermano elementos de otras latitudes, “igual
vincula-dos a la construcción. Luego mayor y yo somos arquitectos, igual sigue teniendo su identi-dad
se aventuraron a venir a Santa Cruz e que nuestro padre. Mi hermana es cruceña”.
instalaron una fábrica de con-creto, ingeniera industrial. Al tocar el tema de la conversación
con el sueño del progreso familiar sobre ella, Danielita cuenta que su
que llegaron a materia-lizar cuando Daly, mi hermana, recientemente esposo es Rodrigo Aramayo y que
formaron el grupo, hoy un grupo de decidió radicar en esta ciudad, es mamá de un hijo de dos meses.
renombre. después de desarrollar viviendas Entre otros detalles menciona a
unifamiliares, en pequeña escala en su mamá Lidia, destacando que
En el relato de este surgimien-to Cochabamba. Ahora en Santa Cruz en el contexto de la constructora
empresarial, Danielita Karina Mancilla impulsará proyectos de las mismas Grupo Mancilla, ella es la principal
Suárez deja entrever que el sentido de carac-terísticas. impulsora de la generación de
superación fue como el cimiento para nuevos emprendimientos·
ser familia empresaria, y que eso le da En el diálogo sobre la ten-dencia del
un significado particular en la vida de estilo adoptado en las construcciones,
sus integrantes, porque es un incentivo señala que si bien se toma en cuenta
para la realización personal y el aporte
a la sociedad.

36



EDEUVCEANCTIOÓN 44

son: Brasil, México, Chile, China, Costa
Rica, Mongolia, Japón, Bolivia, Panamá
y Taiwán. Pero aún tenemos estudiantes
de intercambio de Turquía, España,
Malasia, Corea del Sur, Colombia,
Portugal, Italia, Rumania, Marruecos,
Honduras y Vietnam. Además del aula,
los alumnos pueden tener contacto con
las diferentes nacionalidades presentes
en la escuela en el Student Lounge y
también durante las actividades extras,
que se suceden todos los días a partir
de las 16h30.

CONOCE MÁS SOBRE SEDA COLLEGE recibir estudiantes extranjeros
ACELS (Accreditation and Coordination
Inaugurado en 2009, SEDA College es of English Language Services), el órgano
una escuela de inglés en Dublín, Irlanda, que asegura la calidad de la industria
que recibe a los estudiantes con el fin de la enseñanza de inglés en Irlanda.
de aprender el idioma en el extranjero. Además, también cuenta con el
certificado ISO 9001, una norma de
En 10 años de existencia, SEDA ha sistemas de gestión de calidad que se
recibido cerca de 17 mil estudiantes, concede a las organizaciones de todo
procedentes de diferentes partes el mundo; y también se consideró tres
del mundo. Incluso, en promedio, veces el sitio Mejor escuela de idiomas
intercambios de 20 nacionalidades al Education Stars.
frecuentan las clases diariamente.
SEDA COLLEGE COMIENZA EL 2019 CON
Está situado en el corazón de Dublín, ALUMNOS DE 21 NACIONALIDADES
en Capel Street, en un edificio de 14,000 DIFERENTES
m². Ofrece clases en siete niveles de
inglés: Beginner (A0), Elementary (A1), Las clases en SEDA College que
Pre-Intermediate (A2), Intermediate empezarán el 7 de enero, y están listas
(B1), Upper Intermediate (B2), Advanced para recibir a nuestros estudiantes
(C1) y Advanced Plus (C2). Además de de intercambio en otro año increíble!
ofrecer, como parte del currículum Actualmente, contamos con más de
curricular, clases preparatorias para 600 alumnos de 21 nacionalidades
los exámenes de aptitud en la lengua diferentes.
inglesa.
El mix de culturas en la escuela
El método utilizado por la escuela es agrega aún más a la experiencia
el Método Comunicativo, con libro y del intercambio, y es el resultado
materiales de apoyo Oxford. de la presencia de nuestras oficinas
SEDA posee todas las certificaciones y consultores en diversos países.
requeridas por el gobierno de Irlanda. Además, por supuesto, de los propios
sectores de marketing dentro del SEDA
EAQUALS, con la misión de promover la College (asiático, latinoamericano,
excelencia en la enseñanza de idiomas europeo y brasileño).
Del gobierno irlandés ILEP (Interim List
of Eligible Programmes), que asegura En este inicio de año, los 10 primeros
que cierta institución es capaz de países con más alumnos en la escuela



CONFERENCIA

NICHOLAS
NEGROPONTE

EXPOTELEINFO
2019

El más grande
visionario del
futuro tecnológico
que se nos avecina.

Si las diversas iniciativas surgen tecnológico que ya ha comenzado. nuestro presente y futuro sin límite
este Julio en el FORO BOLIVIA 20/30 A menudo pensamos que las visible. Conocido actualmente como
a realizarse en EXPOteleinfo, en predicciones de tecnología son una uno de los padres fundadores de la Era
consecuencia del aporte visionario pérdida de tiempo, porque al mirar en de la Información (también conocida
que nos brinda el panorama nuestro entorno no visualizamos los como Era Digital o Era Informática)
visionario de las predicciones de saltos tecnológicos que se han dado Nicholas Negroponte está obsesionado
Nicholas Negroponte, se apertura a cada cierto tiempo y que nuestros con la información, con la necesidad
un cambio que nos permitirá que las padres los pensaban irreales y parte de de diseminarla por todo el mundo
ideas innovadoras pero inesperadas una ciencia ficción. Sin embargo, hoy para resolver muchos de nuestros
en la teoría se puedan visualizar para debemos abrir los ojos, porque ya somos problemas, y también con la necesidad
tornarse reales en la práctica. testigos de cómo sectores económicos de asimilarla de la forma más simple y
enteros como los conocemos eficiente posible para poder proyectarla
Porque como dijo Thomas Jefferson: ya se encuentran en proceso de en beneficio de la sociedad.
“quien recibe una idea de mí, recibe transformación aperturando nuevas
instrucción sin disminuir la mía, oportunidades de negocio. Sus aciertos lo avalan de mil maneras,
igual que quien enciende su vela con y por ello afirma “una de las cosas que
la mía recibe luz sin que yo quede a Con una trayectoria increíblemente me permite mi edad, es decir con gran
oscuras”. fantástica en una constante de confianza que he estado en el futuro”
innovación continua, Nicholas haciendo referencia así a las veces que
Nicholas Negroponte se ha Negroponte es Fundador y Presidente se han cumplido sus predicciones.
constituido como el más grande emérito del Media Lab. de la Universidad
visionario del futuro tecnológico MIT; Fundador y Presidente de la Ninoska Azurduy
que se nos avecina y este mes de organización One Laptop Per Child Directora de EXPOteleinfo
julio tendremos la oportunidad de (OLPC), autor del Bet Seller “Ser Digital”
escucharlo y prepararnos al Tsunami y un sin fin de aportes que marcan



FINANZAS 38

Gilmar Maccagnan
Artista Fotográfico en Lienzo

SANTA CRUZ
31 MAYO, 1 Y 2 DE JUNIO
HOTEL

INFORMES Y RESERVAS
68901001-76255105

ASESORAMIENTO

Conferencistas

JAVIER ENCINAS BOUZAS Javier Encinas incursionara de esta
manera en el rubro de dar conferencias
Estuvo ligado a los medios de sobre temas bastante interesantes y
comunicación desde 1994 hasta la dinámicos como ser:
actualidad con programas de TV como
DISCA Y VE y NO SOMOS ANGELES. ORATORIA
INICIO EN TELEVISION
Actualmente es empresario de bienes NEURO VENTAS
raíces, organización de eventos y COMO LANZARSE AL MUNDO DE LOS
comanda una productora que hace NEGOCIOS
spots, documentales y capsulas para ALIMENTACION CONSIENTE
redes sociales. EJERCICIO Y RESPIRACION CONSIENTE
COMO EMPRENDER SIN DINERO
Su más reciente proyecto es la creación
del grupo GEN (Grupo de expansión en Y muchos otros temas de interés
negocios) que busca reunir un grupo general.
de personas proactivas que busca
su superación personal en base a Pueden contactarse son el al
Conferencias y capacitación en varios +591 70812588 o al
Negocios. mail javierencinas00@ gmail.com

Alejandro Bernal, Licenciado en Este mes realizará un viaje a
Comunicación Social, certificado Estados Unidos de América para
como Life Coach en la Universidad complementar sus capacidades
Iberoamericana de Liderazgo – como Life Coach y al retornar
UNILID (USA) a través de la empresa continuará con su labor en las
Ad Hoc Company y entrenado como ciudades de La Paz y Santa Cruz
conferencista en Sao Paulo - Brasil por principalmente.
la empresa Success Resources (USA) en
el taller “Train The Trainers”. “El coaching es una herramienta
poderosa para ordenar las ideas
A principio del año 2018 fundó Mi y lograr tus objetivos en muy
Búsqueda, con el fin de encontrar corto tiempo” si gustas mayor
su Propósito de Vida, hoy al haberlo información puedes comunicarte
encontrado su empresa se dedica con el +59177720000.
a realizar sesiones de coaching
individual, talleres grupales y
conferencias masivas con el objetivo
de inspirar y empoderar a jóvenes y
adultos para que logren una vida plena,
integral y satisfactoria, coherente con
el propósito de vida de cada uno de
ellos.

46



21AÑOS

$$
$

23 al 26 de JulioExposición Internacional de Soluciones Corporativas y Transformación Digital

Telf.: 3429010 - 3429011 Celular: 72091601 E-mail: [email protected] Web: www.expoteleinfo.com