หน้าที่พลเมือง

»ÃЪҸ»Ô äµÂ ¤Í× à»ç¹Ãкͺ¡Òû¡¤ÃͧẺ˹§èÖ «èÖ§¾ÅàÁ×ͧ໹ç à¨éҢͧÍӹҨ͸»Ô äµÂáÅÐàÅ×Í¡¼é»Ù ¡¤Ãͧ«è§Ö ·Ó˹éÒ·èÍÕ Í¡

¡®ËÁÒ â´Â¾ÅàÁ×ͧÍÒ¨ãªÍé Ó¹Ò¨¢Í§µ¹´Çé µ¹àͧËÃÍ× ¼èÒ¹¼Ùéá·¹·ÕèàÅ×Í¡ä»ãªéÍӹҨ᷹¡çä´é

ʹբͧ»ÃЪҸ»Ô äµÂ

1.»ÃЪҪ¹ÁÊÕ Çè ¹ÃÇè Á㹡Òû¡¤Ãͧ
2.»ÃЪҪ¹ÁÊÕ Ô·¸àÔ ÊÃÕÀÒ¾¤ÇÒÁàÊÁÍÀÒ¤à·èÒà·ÕÂÁ¡¹Ñ
3.»ÃЪҪ¹ÁÕàÊÃÕÀҾ㹡ÒÃ㪤é ÇÒÁÊÒÁÒö
4.á¡»é Ñ­ËÒµÇÒÁ¢Ñ´á§é â´ÂÊ¹Ñ µÇÔ ¸Ô Õ

ÍàÊÕ¢ͧ»ÃЪҸԻäµÂ

1.à¡´Ô ¤ÇÒÁÅèÒªéÒ㹡ÒõѴÊÔ¹ã¨
2.à¡Ô´¤ÇÒÁàËÅÍè× ÁÅéÓã¹Ê§Ñ ¤Á
3.ãª§é º»ÃÐÁÒ³Áҡ㹡Òè´Ñ ¡ÒÃàÅÍ× ¡µéѧ
4.ËÒ¡¢Ò´¤ÇÒÁà¢éÒã¨Ê·Ô ¸àÔ ÊÃÕÀÒ¾ÍÒ¨¡Íè ãËàé ¡´Ô ¤ÇÒÁÇè¹Ø ÇÍ

ËÅ¡Ñ ¡Òâͧ¡Òû¡¤Ãͧã¹Ãкͺ»ÃЪҸԻäµÂ

1.ÍӹҨ͸ԻäµÂà»¹ç ¢Í§»ÃЪҪ¹. 2.ËÅÑ¡¤ÇÒÁàÊÁÍÀÒ¤

3.ËÅÑ¡ÊÔ·¸áÔ ÅÐàÊÃÀÕ Ò¾ 4.ËÅÑ¡¹ÔµÔ¸ÃÃÁ









้ข




้ข

5.ËÅ¡Ñ ÊÕ§¢éÒ§ÁÒ¡

û٠Ẻ¡Òû¡¤Ãͧã¹Ãкͺ»ÃЪҸԻäµÂ ÊÒÁÒö¨Óṡä´àé »¹ç 2 »ÃÐàÀ· ´Ñ駹éÕ

1.»ÃÐÁØ¢¢Í§»ÃÐà·È »ÃСͺ´Çé ÂÃкͺ»ÃЪҸԻäµÂÍ¹Ñ Á¾Õ ÃÐÁËÒ¡ÉµÑ ÃÂÔ ·ì Ã§à»¹ç »ÃÐÁ¢Ø áÅÐÃкͺ»ÃЪҸ»Ô äµÂì
·èÕÁÕ»ÃиҹҸ»Ô ´àÕ »¹ç »ÃÐÁØ¢
2.¨ÓṡµÒÁʶҺѹ¡Òû¡¤Ãͧ »ÃСͺ´éÇ ÃкºÃ°Ñ ÊÀÒ Ãкº»ÃиҹҸ»Ô ´Õ
áÅÐÃкº¡§èÖ ÃÑ°ÊÀÒ¡Ö觻ÃиҹҸ»Ô ´Õ

Í´ÕáÅÐ ÍàÊÂÕ ¢Í§¡Òû¡¤Ãͧã¹Ãкͺ»ÃЪҸԻäµÂ ÁÕ´§Ñ ¹éÕ
Í´Õ

1.»ÃЪҪ¹ÁÕÊÇè ¹ÃèÇÁ㹡Òû¡¤Ãͧ
2.»ÃЪҪ¹ÁÕÊ·Ô ¸ÔàÊÃÀÕ Ò¾ áÅФÇÒÁàÊÁÍÀÒ¤·èÕà·èÒà·ÂÕ Á¡¹Ñ
3.»ÃÐà·ÈÁ¤Õ ÇÒÁà¨ÃÔ­àµÔºâµÍÂÒè §ÃÇ´àÃÇç
4.ÊÒÁÒöá¡é㢻­Ñ ËÒ¤ÇÒÁ¢Ñ´áÂé§ä´éâ´¹ÊѹµÇÔ ¸Ô Õ

ÍàÊÂÕ

1.à¡´Ô ¤ÇÒÁÅèÒªéÒ㹡Òõ´Ñ Ê¹Ô ã¨
2.¡Íè ãËàé ¡Ô´¤ÇÒÁàËÅèÍ× ÁÅéÒ·Ò§´Òé ¹ÃÒÂä´áé ÅÐ°Ò¹Ð·Ã§Ê§Ñ ¤Á
3.ÁÕ¡ÒÃãªé§º»ÃÐÁÒ³à»¹ç ¨Ó¹Ç¹Áҡ㹡ÒÃàÅÍ× ¡µéѧ
4.¶Òé ¢Ò´¤ÇÒÁÃÙ¤é ÇÒÁà¢Òé ã¨ãÃàÃ×èÍ§Ê·Ô ¸ÔáÅÐ˹Òé ·ÕÍè Ò¨·ÓãËàé ¡´Ô ¤ÇÒÁǹèØ ÇÒÂÀÒÂã¹Ê§Ñ ¤Áä´é

ËÅ¡Ñ ¡Òâͧ¡Òû¡¤Ãͧã¹Ãкͺ»ÃЪҸԻäµÂ

¡Òû¡¤Ãͧã¹Ãкͺ»ÃЪҸ»Ô äµÂ ໹ç Ãкͺ¡Òû¡¤Ãͧ·Õè»ÃЪҪ¹à»¹ç à¨éҢͧÍÓ¹Ò¨

㹡Òû¡¤Ãͧ»ÃÐà·Èà¾Íè× »ÃÐ⪹Êì Ø¢¢Í§»ÃЪҪ¹ ÁËÕ Å¡Ñ ¡ÒÃÊӤѭ ¤×Í









้ข





้ข
้ข้ข

1.ÍӹҨ͸ԻäµÂà»¹ç ¢Í§»ÃЪҪ¹
ÍӹҨ͸»Ô äµÂ໹ç ÍÓ¹Ò¨ÊÙ§Ê´Ø ã¹¡Òû¡¤Ãͧ»ÃÐà·È à»¹ç ¢Í§»ÃЪҪ¹
´Ñ§¹Ñé¹»ÃЪҪ¹¨Ö§¤ÇÃÁÊÕ èǹÃÇè Á㹡Òû¡¤Ãͧ»ÃÐà·È·§éÑ ´Òé ¹¡ÒÃàÁ×ͧ àÈÃÉ°¡¨Ô áÅÐ椄 ¤Á ÍӹҨ͸ԻäµÂ

»ÃСͺ Ç ÍÓ¹Ò¨ºÃÔËÒà : ·Ó˹Òé ·ãÕè ¹¡ÒúÃÔËÒûÃÐà·ÈãËéÁ¤Õ ÇÒÁà¨ÃԭçØè àÃÍ× §

ÍÓ¹Ò¨¹ÔµºÔ ­Ñ ­ÑµÔ : ·Ó˹Òé ·èãÕ ¹¡ÒÃÍÍ¡¡®ÁÒÂà¾Íè× ãªé¤Çº¤ÁØ ¤ÇÒÁ໹ç ÃÐàºÂÕ ºàÃÂÕ ºÃÍé Âã¹Ê§Ñ ¤Á

ÍÓ¹Ò¨µÅØ Ò¡Òà ·Ó˹Òé ·ãèÕ ¹¡ÒþԨÒóÒáÅÐµÑ´Ê¹Ô ¤´Õ¤ÇÒÁµÒè §æ ãËéà¡Ô´¤ÇÒÁÂص¸Ô ÃÃÁ

¡ÒÃãªéÍӹҨ͸ԻäµÂ¢Í§áµÅè нèÒ¨Ð໹ç ÍÔÊÃÐáÅÐÁÅÕ ¡Ñ ɳжèǧ´ÅØ ÍÓ¹Ò¨¡Ñ¹ ãËé¡ÒÃãªéÍÓ¹Ò¨µÒÁ¡®ËÁÒÂà»ç
ä»â´Â欯 ÃÔµ ºØ¤¤Åä´Ãé ºÑ ÍÓ¹Ò¨¹µÔ Ժѭ­ÑµáÔ ÅÐÍÓ¹Ò¨ºÃÔËÒõéͧÁÒ¨Ò¡¡ÒÃàÅ×Í¡µ§éÑ ¢Í§»ÃЪҪ¹

2.ËÅ¡Ñ ¤ÇÒÁàÊÁÍÀÒ¤

໹ç ÍØ´Á¡Òóì¢Í§»ÃЪҸ»Ô äµÂ «Ö觷ء¤¹µÍé §ä´Ãé Ѻ¡Òû®ÔºµÑ ÔÍÂèÒ§à·Òè à·ÕÂÁ¡Ñ¹
1.¤ÇÒÁàÊÁÍÀÒ¤·Ò§¡®ËÁÒ ËÁÒ¶§Ö »ÃЪҪ¹ÁÕÊÔ·¸Ô·¨Õè Ðä´éÃºÑ ¡ÒäéØÁ¤ÃͧµÒÁ¡®ËÁÒÂÍÂèÒ§à·èÒà·ÕÂÁ¡¹Ñ äÁÇè Òè ¨Ðà»ç¹àÃÍè× §
¢Í§Ê·Ô ¸ÔàÊÃÀÕ Ò¾ ËÃÍ× àÃè×ͧÍè×¹ã´â´ÂäÁÁè Õ¡ÒÃàÅ×Í¡»®ÔºµÔâ´Â㪢é éͺ§Ñ ¤ºÑ ¢Í§¡®ËÁÒÂãË»é ÃЪҪ¹»®ºÔ µÑ ¡Ô ѹ·ÑèÇ»ÃÐà·È
2.¤ÇÒÁàÊÁÍÀÒ¤·Ò§¡ÒÃàÁ×ͧ ËÁÒ¶֧ »ÃЪҪ¹·Ø¡¤¹ÁÊÕ Ô·¸Ô㹡ÒÃÁÕÊèǹÃèÇÁ·Ò§¡ÒÃàÁÍ× §áÅÐÁÕÊ·Ô ¸Ôà·èÒà·ÂÕ Á¡¹Ñ
3.¤ÇÒÁàÊ·ÍÀÒ¤·Ò§àÈÃÉ°¡¨Ô ËÁÒ¶֧ »ÃЪҪ¹ÁâÕ Í¡ÒÊ㹡ÒûÃСͺ¡Ô¨¡ÒÃä´âé ´ÂàÊÃÕ Á¡Õ ÒáÃШÒÂÃÒÂä´éà»¹ç ¸ÃÃÁ
ÁÕ¡ÒáÃШÒÂÃÒÂä´·é àÕè »¹ç ¸ÃÃÁ à¾Íè× äÁãè Ëéà¡´Ô ¤ÇÒÁàËÅèÍ× ÁÅÒé ÁÒ¡ã¹àÃÍ×è §ÃÒÂä´éáÅЪÕÇµÔ ¤ÇÒÁà»ç¹ÍÂèÙ
4.¤ÇÒÁàÊÁÍÀÒ¤·Ò§Ê§Ñ ¤Á ËÁÒ¶֧ »ÃЪҪ¹·Ø¡¤¹ÁÈÕ Ñ¡´ÈìÔ ÃÕ¤ÇÒÁà»ç¹Á¹ØÉÂÍì ÂèÒ§à·èÒà·ÕÂÁ¡¹Ñ â´ÂäÁ¹è Ó¤ÇÒÁᵡµèÒ§·Ò§
àÈÃÉ°¡Ô¨áÅÐ椄 ¤ÁÁÒàÅ×Í¡»®ºÔ ѵÍÔ ÂÒè §äÁèà»¹ç ¸ÃÃÁ
5.¤ÇÒÁàÊÁÍÀÒ¤ã¹âÍ¡ÒÈ ËÁÒ¶֧ »ÃЪҪ¹·Ø¡¤¹ÂèÍÁä´éÃºÑ âÍ¡ÒÈÍÂèÒ§à·èÒà·ÂÕ Á¡¹Ñ 㹡ÒôÓçªÇÕ µÔ ÍÂãèÙ ¹Êѧ¤Á હè âÍ
¡ÒÈ·Õ¨è Ðä´éÃºÑ ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ¢éѹ¾×é¹°Ò¹ âÍ¡ÒÊ㹡ÒÃÃѺ¡ÒÃÃ¡Ñ ÉÒ¾ÂÒºÒÅ
3.ËÅ¡Ñ ÊÔ·¸ÔáÅÐàÊÃÕÀÒ¾
¡Òû¡¤Ãͧã¹Ãкͺ»ÃЪҸ»Ô äµÂãËé¤ÇÒÁÊÓ¤­Ñ à¡èÕÂǡѺÊÔ·¸áÔ ÅÐàÊÃÕÀÒ¾â´Â»ÃЪҪ¹¨ÐµÍé §ä´éÃѺ¤ÇÒÁ¤éØÁ¤µÃͧáÅСÒÃ
»®ÔºµÑ Ô¡ÒÃÍÂÒè §à·èÒà·ÂÕ Á¡Ñ¹ «§è× ÊÒÁÒöÊÃ»Ø ä´é ´Ñ§¹Õé
1.ÊÔ·¸ÔàÊÃÕÀÒ¾ÊÇè ¹ºØ¤¤Å ºØ¤¤Å·Õàè ¡´Ô ÁÒ¹¹éÑ ÂèÍÁä´Ãé ѺÊÔ·¸ÔáÅÐàÊÃÀÕ Ò¾ÍÂèÒ§à·èÒà·ÂÕ Á¡¹Ñ ¶Òé º¤Ø ¤ÅÍè¹× ÁÒÅÐàÁÔ´¨Ð¶×ÍÇàè »¹ç
¤ÇÒÁ¼´Ô àªè¹ Ê·Ô ¸ÔàÊÃÕÀҾ㹪ÇÕ ÔµáÅÐÃèÒ§¡ÒÂÊ·Ô ¸Ô㹡ÒÃÃºÑ ¡ÒÃÈ¡Ö ÉÒ
















้ด

2.Ê·Ô ¸àÔ ÊÃÀÕ Ò¾·Ò§¡ÒÃàÁ×ͧ »ÃЪҪ¹·Ø¡¤¹ÁÕÊÔ·¸ÔáÅÐàÊÃÀÕ Ò¾ã¹¡ÒÃà¢éÒä»ÁÕÊèǹÃÇè Á㹡ÒáÃзӵÒè §æ ¢Í§Ã°Ñ àªè¹ ¡ÒÃ
áÊ´§¤ÇÒÁ¤´Ô àËç¹ ¡Òþٴ ¡ÒÃà¢ÂÕ ¹ ¡ÒþÁÔ ¾ì ¡ÒÃâ¦É³Ò ¡ÒèѴµ§éÑ ¾Ãä¡ÒÃàÁ×ͧ
3.Ê·Ô ¸ÔàÊÃÕÀÒ¾·Ò§àÈÃÉ°¡¨Ô »ÃЪҪ¹·Ø¡¤¹ÂèÍÁÁÕÊ·Ô ¸áÔ ÅÐàÊÃÕÀҾ㹡ÒûÃСͺÍÒªÕ¾â´ÂÊبÃÔµ ÁÕËÅ¡Ñ »ÃС¹Ñ 㹤ÇÒÁ
»ÅÍ´ÀÑÂáÅÐÊÇÑÊ´ÕÀҾ㹡Ò÷ӧҹ áÅСÒÃä´éÃºÑ ¤Òè ¨éÒ§áç§Ò¹·àÕè »ç¹¸ÃÃÁ
4.ËÅ¡Ñ ¹ÔµÔ¸ÃÃÁ ËÁÒ¶§Ö ¡ÒÃãªéËÅ¡Ñ ¡®ËÁÒÂÍÂÒè §à»¹ç ¸ÃÃÁ ¡Òû¡µÃͧã¹Ãкͺ»ÃЪҸԻäµÂ¹¹éÑ ä´é¹Ó¡®ËÁÒÂà¢éÒÁÒ
ãªºé §Ñ ¤ºÑ à¾èÍ× à»¹ç ºÃ÷Ѵ°Ò¹ã¹¡ÒáÓ˹´ãË·é Ø¡¤¹ã¹Êѧ¤ä´é»®ÔºÑµÔµÒÁ áÅÐà»ç¹ËÅÑ¡»ÃСѹ㹡ÒäéØÁ¤ÃÍ§Ê·Ô ¸ÔáÅÐàÊÃÕÀÒ¾
¢Í§»ÃЪҪ¹
5.ËÅ¡Ñ àÊÕ§¢Òé §ÁÒ¡
»ÃЪҸ»Ô äµÂ¨Ðãªàé ÊÂÕ §¢Òé §Áҡ㹡Òõ´Ñ Ê¹Ô áµèÂ§Ñ ÃºÑ ¿Ñ§àÊÕ§½Ñ觹Íé Â
ÃкºÃ°Ñ ÊÀÒ à»ç¹ÃٻẺ·Õ»è ÃСͺ´éǽÒè ¹ԵºÔ Ñ­­µÑ ½Ô Òè ºÃÔËÒè à áÅнèÒµÅØ Ò¡ÒÃâ´Â½Òè ¹µÔ ºÔ ­Ñ ­ÑµÔÁÕ˹éÒ·Õãè ¹¡ÒÃÍÍ¡
¡®ËÁÒ ãËé¤ÇÒÁàË¹ç ªÍº¡Ñ¹¹âºÒÂ¢Í§Ã°Ñ áÅФǺ¤ØÁ¡ÒúÃËÔ Òçҹ¢Í§ÃÑ°ºÒÅ ½Òè ºÃËÔ ÒÃÁÕ¤³ÐÃ°Ñ Á¹µÃÕ·Ó˹Òé ·èÕã¹
¡ÒúÃÔËÒûÃÐà·È
Ãкº»ÃиҹҸԻ´Õ ໹ç ÃػẺ·ÕèÁÕ¡ÒÃá¡ÍӹҨ˹éÒ·Õè¢Í§½èÒ¹ԵԺѭ­µÑ ÔáÅнèÒºÃÔËÒÃÍÍ¡¨Ò¡¡Ñ¹ÍÂÒè §ª´Ñ ਹ â´ÂðÑ
áÅлÃиҹҸ»Ô ´ÁÕ Ò¨Ò¡¡ÒÃàÅ×Í¡µÑ§é â´ÂµÃ§¢Í§»ÃЪҺª¹«èÖ§áµÅè нÒè µÒè §ÁÍÕ ÔÊÃÐ㹡Òû®ÔºÑµÔ˹Òé ·èÕ

Ãкͺ༴¨ç ¡ÒÃ

Ãкͺ༴¨ç ¡Òà ËÁÒ¶֧ ¡Òû¡¤Ãͧ·àèÕ ¹é¹ÍÓ¹Ò¨Ã°Ñ à˹Í× àÊÃÀÕ Ò¾¢Í§º¤Ø ¤Å «Ö§è ÍÂèÙÀÒÂãµé¡ÒúÃÔËÒÃ

â´ÂºØ¤¤Å¤¹à´ÂÕ ÇËÃ×Í¡ÅèØÁºØ¤¤Å¡ÅØèÁà´ÕÂÇ

ËÅ¡Ñ ¡Òâͧ¡Òû¡¤Ãͧã¹Ãкͺ༴稡Òà ¤Í×

1.ÍӹҨ͸ԻäµÂà»¹ç ¢Í§¼Ùé¹Ó 2.¡ÒäǺ¤ØÁ¡ÒÃÁÕÊÇè ¹ÃÇè Á·Ò§¡ÒÃàÁ×ͧ¢Í§»ÃЪҪ¹

3.¡ÒäǺ¤ÁØ àÊÃÀÕ Ò¾ 4. ¡ÒÃäÁÂè ÍÁÃºÑ ¤ÇÒÁàÊÁÍÀÒ¤

ÃٻẺ¡Òû¡¤Ãͧã¹Ãкͺ༴¨ç ¡ÒûÃСͺà¼Å¨ç ¡ÒûÃСͺ Ç Ãкͺ༴稡Ò÷ËÒà Ãкͺ༴稡ÒäÍÁÁÔǹÊÔ µì

Ãкͺ༴¨ç ¡ÒÿÒÊ«ÊÔ µì ÃкͺÊÁºÙóҭÒÊ·Ô ¸ÃÔ ÒªÂì áÅÐÃкͺÈÒʹ¨Ñ¡

Í´áÕ ÅÐ ÍàÊÂÕ ¢Í§¡Òû¡¤Ãͧã¹Ãкͺ༴¨ç ¡Òà Á´Õ §Ñ ¹éÕ
Í´Õ

1.¡ÒúÃËÔ ÒèѴ¡ÒÃËÃÍ× µÑ´ÊÔ¹ã¨àÃ×Íè §µÒè §æ ¨Ð¡ÃзÓ

ä´Íé ÂÒè §ÃÇ´àÃçÇ

2.¡ÒÃÍÍ¡¡®ËÁÒ¨дÓà¹¹Ô ¡ÒÃä´éâ´ÂäÁµè Íé §¼Òè ¹¤ÇÒÁ¤Ô´àËç¹¨Ò¡Ã°Ñ ÊÀÒ

3.¡ÒÃá¡é䢻ѭËÒºÒ§àÃÍè× §¨Ð´Óà¹¹Ô ¡ÒÃä´´é Õ¡ÇèÒÃкͺ»ÃЪҸ»Ô äµÂ

ÍàÊÕÂ


้ข




้ข
้ข้ข

้ด

1.ÍÒ¨Á¡Õ ÒÃãªéÍÓ¹Ò¨áÊǧËҼŻÃÐ⪹ãË¡é ѺµÇÑ àͧáÅоǡ¾Íé §
2.¨Ó¡Ñ´áÅТ´Ñ ¢ÇÒ§ÊÔ·¸ÔàÊÃÀÕ Ò¾¢Í§»ÃЪҪ¹
3.·ÓãËéºØ¤¤Å·ÁèÕ Õ¤ÇÒÁÃéÙ¤ÇÒÁÊÒÁÒöäÁèÁÕâÍ¡ÒÊ㹡ÒúÃÔËÒúéÒ¹àÁ×ͧ
4.ÍÒ¨¹Ó¾Ò»ÃÐà·Èä»ÊÙ¤è ÇÒÁàÊÂÕ ËÒÂ

¡Òû¡¤Ãͧ¢Í§ä·Â¡Ñº»ÃÐà·È͹×è æ

»ÃÐà·Èä·Âà»ÅÂèÕ ¹á»Å§¡Òû¡¤Ãͧ¨Ò¡ÃкͺÊÁºÃÙ ³Ò­ÒÊ·Ô ¸ÃÔ ÒªÂìÁÒà»ç¹Ãкͺ»ÃЪҸ»Ô äµÂ àÁè×Í ¾.È. 2475 â´Â
¤³ÐÃÒÉ®Ãà»ç¹¼Ùé´Óà¹Ô¹¡Òû®ÇÔ ÑµÔ ËÅÑ¡»ÃЪҸ»Ô äµÂ¤Í× ¡ÒÃÂÍÁÃѺàÊÕ§ÊÇè ¹ãË­èáÅÐà¤ÒþàÊÕ§ÊÇè ¹¹Íé  ¡ÒÃÁÕÊÔ·¸áÔ ÅÐ
àÊÃÀÕ Ò¾ã¹¡ÒÃáÊ´§ÍÍ¡¡ÒÃ嫅 Á¹Ñè ã¹Ê·Ô ¸ÁÔ ¹Øɪ¹ ¡ÒÃà¢éÒä»ÁÕÊèǹÃÇè Á㹡ԨÃÃÁµèÒ§æ ¡ÒÃ嫅 ËÅÑ¡à˵ؼšÒÃÃЧѺ¢éÍ
¾¾Ô Ò·â´ÂÊ¹Ñ µÇÔ ¸Ô Õ
»ÃÐà·Èä·Â»¡¤ÃͧÃкͺ»ÃЪҸ»Ô äµÂÚÍ¹Ñ ÁÕ¾ÃÐÁËÒ¡ÉѵÃÂÔ ·ì çà»ç¹»ÃÐÁ¢Ø ½èÒ¹ԵԺ­Ñ ­µÑ Ô ÁÕ 2 ÊÀÒ ¤×Í ÊÀÒ¼éÙá·¹
ÃÒɮà áÅÐÊÁÒªÔ¡ÇزÊÔ ÀÒ·Ó˹éÒ·ÍÕè Í¡®ËÁÒ ½èÒºÃÔËÒÃÁ¹Õ ÒÂ¡Ã°Ñ Á¹µÃàÕ »ç¹ËÑÇ˹Òé ½èÒºÃËÔ Òà áÅФ³ÐÃ°Ñ Á¹µÃ·Õ Ó
˹Òé ·ÕèºÃËÔ ÒûÃÐà·È ½Òè µØÅÒ¡Òà ·Ó˹Òé ·èãÕ Ëé¤ÇÒÁÂص¸Ô ÃÃÁâ´Â¹Ñ¡¡ÒÃàÁÍ× §à»¹ç µÇÑ á·¹·ÁÕè Ò¨Ò¡¡ÒÃàÅÍ× ¡µÑ駢ͧ»ÃЪҪ¹

¡ÒþѲ¹Ò»ÃЪҸ»Ô äµÂÍ Ò§ÂèѧÂ×¹

»í­ËÒÊӤѭ¢Í§¡Òû¡¤ÃͧÃкͺ»ÃЪҸ»Ô äµÂ «èÖ§Ê觼ŵÍè ¡Òþ²Ñ ¹Ò»ÃÐà·È ¤Í× ÃкºÍ»Ø ¶ÁÑ Àì·èÕàËç¹á¡è¾Ç¡¾éͧ
ÁÒ¡¡ÇÒè ÊèǹÃÇè Á ¡ÒÃÂÍÁÃºÑ ã¹ÃкºÍÒÇâØ ÊÁÒ¡¡ÇèÒ¤ÇÒÁÃÙé ¤ÇÒÁÊÒÁÒöÊÇè ¹ºØ¤¤Å ¡ÒÃäÁè¡ÅÒé áÊ´§¤ÇÒÁ¤´Ô àË繢ͧ
»ÃЪҪ¹ »­Ñ ËÒ¡ÒÃàÁÍ× §·èÕäÁèà¢Áé á¢ç§ »­Ñ ËÒ¡ÒùÓàʹ͢èÒÇ·äèÕ Áàè »ç¹¡ÅÒ§¢Í§Êè×ÍÁÇŪ¹ á¹Ç·Ò§¡ÒÃá¡é»­Ñ ËÒÊ¡èÙ Òþ²Ñ ¹Ò
»ÃЪҸ»Ô äµÂÍÂèҧ§Ñè Â¹× ¤Í× ·Ø¡ÀÒ¤ÊÇè ¹µéͧà¢Òé ÁÒÁÕÊèǹÃèÇÁ á¡é»Ñ­ËÒÍÂèÒ§¨Ã§Ô ¨Ñ§â´Â嫅 ËÅÑ¡»ÃЪҸ»Ô äµÂ

¡ÒáÃзӤÇÒÁ¼Ô´¾ÅÒ´·Ò§ÍÒÂÒ

: ¡®ËÁÒÂÍÒ­Ò à»¹ç ¡®ËÁÒ·ÕÃè ÇÁÅѡɳФÇÒÁ¼´Ô µÒè §æ áÅСÓ˹´º·Å§â·ÉÁÒº­Ñ ­Ñµ¢Ô ¹éÖ à¾×èÍÃ¡Ñ ÉÒ¤ÇÒÁʧºàÃÕºÃéÍÂ
ÀÒÂã¹Êѧ¤Á
: Å¡Ñ É³Ð¡ÒáÃзӤÇÒÁ¼Ô´·Ò§ÍÒ­Ò áºè§Í͡໹ç 3 »ÃÐàÀ· ¤Í× ¡ÒáÃзӤÇÒÁ¼´Ô â´Âਵ¹Ò¡ÒáÃзӤÇÒÁ¼´Ô â´Â
»ÃÐÁÒ·áÅСÒáÃзӤÇÒÁ¼´Ô â´ÂäÁàè ¨µ¹ÒáÅÐäÁ»è ÃÐÁÒ·
: â·É·Ò§ÍÒ­Ò »ÃСͺ任´éÇ »ÃËÒêÇÕ µÔ ¨Ó¤¡Ø ¡Ñ¡¢Ñ§ »ÃºÑ áÅÐÃÔºº·Ã¾Ñ ÂÊì Ô¹
: µÇÑ ÍÂÒè §¡ÒáÃзӤÇÒÁ¼Ô´ÍÒ­Ò »ÃСͺ仴Çé  3 Å¡Ñ É³Ð ¤Í× »ÃÐàÀ·¤ÇÒÁ¼´Ô µèͪÕÇÔµ
»ÃÐàÀ·¤ÇÒÁ¼´Ô µèÍÃÒè §¡Ò áÅлÃÐàÀ·¤ÇÒÁ¼Ô´·èàÕ ¡ÕèÂǡѺ·Ã¾Ñ Âì
હè , ÅÑ¡·Ã¾Ñ  , ÇèÔ§ÃÒÇ , ª§Ô ·Ã¾Ñ Âì , »Åé¹·Ã¾Ñ Âì , áÅÐÍ×è¹æ

¡ÒáÃзӼԴ·Ò§á¾è§ à»ç¹¡®ËÁÒ·èÕà¡èÕÂÇ¡ºÑ àÍ¡ª¹ÇèÒ´Çé ÂÊ·Ô ¸Ô ˹Òé ·Õè áÅФÇÒÁÊÁÑ ¾Ñ¹¸ì¢Í§ºØ¤¤ÅµÒÁ¡®ËÁÒÂ
• ¡®ËÁÒÂᾧè à»¹ç ¡®ËÁÒ·àèÕ ¡ÕèÂÇ¡ºÑ àÍ¡ª¹ÇÒè ´éÇÂÊ·Ô ¸Ô ˹éÒ·Õè áÅФÇÒÁÊÁÑ ¾Ñ¹¸ì¢Í§º¤Ø ¤ÅµÒÁ¡®ËÁÒÂ
• ÅѡɳСÒáÃзӤÇÒÁ¼´Ô ·Ò§á¾è§à»ç¹¢éͼ١¾¹Ñ ·Ò§¡®ËÁÒ·ºèÕ Ø¤¤ÅµéͧªÓÃÐ˹ÕËé ÃÍ× ¤ÇÒÁàÊÂÕ ËÒ·ҧ´éÒ¹·ÃѾÂÊÔ¹·èÕ













่ย

à¡´Ô ¢é¹Ö ¨Ò¡¡ÒáÃзӢͧµ¹¡Ñºº¤Ø ¤ÅÍ×¹è
• ¡ÒÃÃºÑ ¼´Ô ·Ò§á¾è§ ËÁÒ¶§Ö ¡ÒÃÁÕ˹Òé ·èÕ¼Ù¡¾Ñ¹µÒÁ¡®ËÁÒ·յè Íé §ªÓÃÐ˹âÕ ´ÂÁ¨Õ ´Ø ÁØè§ËÁÒ·Õè¨ÐºÓºÑ´¤ÇÒÁàÊÕÂËÒ·Õèà¡´Ô
¢éÖ¹ ÃÐËÇÒè §àÍ¡ª¹¡ºÑ àÍ¡ª¹
• µÑÇÍÂèÒ§¡ÒáÃзӼ´Ô Ê­Ñ ­ÒáÅСÒÃÅÐàÁ´Ô àª¹è ¡ÒÃ¨Ó¹Ó ¡ÒáéÙÂÁ× à§¹Ô ¡ÒÃàªèÒ·ÃѾÂì

¡ÒÃÃºÑ ¼Ô´·Ò§á § ¡ÒÃÃºÑ ¼Ô´·Ò§á¾§è ËÁÒ¶§Ö ¡ÒÃÁËÕ ¹Òé ·è¼Õ Ù¡¾¹Ñ µÒÁ¡®ËÁÒ·ըè еÍé §ªÓÃÐ˹éÕ ËÃ×Í ¡ÃзӡÒÃ

ËÃ×ͧ´àÇ鹡ÃзӡÒáÃзӫÖ觷ÓãËäé ´Ãé Ѻ¤ÇÒÁàÊÂÕ ËÒÂá¡èªÕÇµÔ ÃèÒ§¡Ò ¨µÔ 㨠àÊÃÀÕ Ò¾ ªè×ÍàÊÕ§ ·ÃѾÂÊÔ¹ ໹ç àÃèÍ× §ÃÐËÇÒè §
àÍ¡ª¹µèÍàÍ¡ª¹´Çé ¡¹Ñ ·äÕè ÁèÁ¼Õ ÅàÊÂÕ ËÒµÍè 椄 ¤ÁáµÍè Âèҧ㴠à»ç¹àÃè×ͧÃÐËÇèÒ§àÍ¡ª¹µÍè Í¡ª¹´Çé ¡ѹ äÁèÇèÒ¨Ðà»ç¹¡ÒáÃзÓ
â´Âਵ¹ÒËÃ×Í»ÃÐÁÒ· ¼Ùé¡ÃзӵéͧÃѺ¼Ô´ â´Â¡Òê´ãªé¤èÒÊÔ¹äËÁ·´á·¹ã¹¤ÇÒÁàÊÕÂËÒ·Õèà¡ÂÕè ǡѺ·Ã¾Ñ ÂÊì ¹Ô ¢Í§º¤Ø ¤Å

Ê·Ô ¸ÔÁ¹ÉØ Âª¹

• ÊÔ·¸ÁÔ ¹ØÉÂ쪹 ËÁÒ¶§Ö È¡Ñ ´ÈìÔ ÃÕ¤ÇÒÁ໹ç Á¹ÉØ Âì ÊÔ·¸Ô àÊÃÀÕ Ò¾áÅФÇÒÁàÊÁÍÀÒ¤¢Í§º¤Ø ¤Å·¨èÕ ÐÊÒÁÒö ´ÓçªÕÇµÔ ÍÂÙãè ¹
Êѧ¤Áä´Íé ÂèÒ§ÁÕ¤ÇÒÁÊ¢Ø
• ¤ÇÒÁÊӤѭ¢Í§Ê·Ô ¸ÔÁ¹ÉØ Âªì ¹ ¤×Í ¤Ø³¤Òè 㹤ÇÒÁ໹ç Á¹ÉØ Â·ì èÕµéͧä´Ãé Ѻ¡Òû®ÔºµÑ ÔÍÂèÒ§à·èÒà·ÂÕ Á¡¹Ñ
• ¡ÒÃÁÊÕ Çè ¹ÃèÇÁ¤ÁéØ ¤ÃͧÊÔ·¸ÁÔ ¹Øɪ¹µÒÁÃÑ°¸ÃÃÁ¹­Ù â´ÂáµèÅнÒè ¹ä´éà¢éÒÁÒÁÕÊèǹÃÇè Á·Ñ駽Òè ¹µÔ Ժѭ­ÑµÔ½èÒºÃËÔ Òà ½Òè Â
µÅØ Ò¡Òà áÅФ³Ð¡ÃÃÁ¡ÒÃÊ·Ô ¸ÁÔ ¹Øɪ¹
• º·ºÑ­­µÑ ¢Ô Í§Ã°Ñ ¸ÃÃÁ¹Ù­áËè§ÃÒªÍҳҨѡÃä·Â·èÕà¡ÕèÂǡѺàÃèÍ× §ÊÔ·¸ÔÁ¹Øɪ¹ ÃÑ°¸ÃÃÁ¹­Ù á˧è ÃÒªÍÒ³Ò¨¡Ñ Ãä·Âä´é
¡Ó˹´à¡ÂèÕ Ç¡ÑºàÃèÍ× §ÊÔ·¸ÔÁ¹ØÉÂ쪹ÇèÒ໹ç ÈÑ¡´ìÈÔ Ãբͧ¤ÇÒÁà»ç¹Á¹ØÉ·ì èըеéͧä´Ãé ºÑ ¡ÒÃà¤Òþ¨Ò¡¼éÍÙ è×¹ ໹ç Ê·Ô ¸ÔàÊÃÀÕ Ò¾áÅÐ
¤ÇÒÁàÊÁÍÀÒ¤¢Í§ºØ¤¤Å·è¨Õ Ðä´Ãé Ѻ¡ÒäéÁØ ¤ÃͧµÒÁ¡®ËÁÒÂ

ÃÑ°¸ÃÃÁ¹­Ù á §ÃÒªÍҳҨѡÃä·Â
• ËÅÑ¡¡ÒÃÊӤѭ¢Í§Ã°Ñ ¸ÃÃÁ¹­Ù ÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù­à»ç¹¡®ËÁÒÂʧ٠ÊØ´·èÕãªé㹡Òû¡¤Ãͧ»ÃÐà·È ÁºÕ ·º­Ñ ­ÑµÔ·Õèà»ç¹ä»µÒÁ

ËÅÑ¡¡Òþ¹é× °Ò¹ÊӤѭ àªè¹ ¡ÒûÃС¹Ñ Ê·Ô ¸áÔ ÅÐàÊÃÕÀÒ¾¢Í§»ÃЪҪ¹ ¡ÒûÃСѹ¤ÇÒÁà·Òè à·ÕÂÁ¡Ñ¹ ¡ÒÃÁÊÕ Çè ¹ÃèÇÁ¢Í§
»ÃЪҪ¹ áÅСÒöÇè §´ØÅÍÓ¹Ò¨¡Òû¡¤Ãͧ



่ห





่พ

• º·º­Ñ ­µÑ ¢Ô Í§Ã°Ñ ¸ÃÃÁ¹Ù­ã¹ÁÒµÃÒµèÒ§æ ÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù­º­Ñ ­µÑ ÔãË»é ÃЪҪ¹à¢Òé ä»ÁÊÕ Çè ¹ÃèÇÁ㹡Ãкǹ¡ÒõÃÒ¡®ËÁÒÂ
ÁÕÊÇè ¹ÃèÇÁ㹡ÒúÃÔËÒúéÒ¹àÁ×ͧ áÅÐÁÊÕ Çè ¹ÃèÇÁ㹡Ãкǹ¡ÒõÃÒ¡®ËÁÒ ÁÊÕ Çè ¹ÃèÇÁ㹡ÒúÃËÔ ÒúéÒ¹àÁÍ× § áÅÐÁÕÊÇè ¹
ÃÇè Á㹡ÒõÃǨÊͺ¡ÒÃãªÍé Ó¹Ò¨¢Í§ÃÑ°

• ¤ÇÒÁÊӤѭ¢Í§Ã°Ñ ºÒÅ㹡ÒúÃËÔ ÒÃÃÒª¡ÒÃá¼¹è ´¹Ô Ã°Ñ ¸ÃÃÁ¹Ù­ºÑ­­ÑµàÔ ¡ÕèÂǡѺÍӹҨ˹éÒ·èբͧÃÑ°ºÒÅ º·ºÒ·ÊӤѭ

¢Í§Ã°Ñ ºÒÅ㹡ÒúÃÔËÒÃÃÒªá¼è¹´Ô¹ áÅФÇÒÁ¨Óà»ç¹ã¹¡ÒÃÁÕÃ°Ñ ºÒŵÒÁÃкͺ»ÃЪҸ»Ô äµÂà¾è×ÍãËé¡ÒúÃËÔ ÒûÃÐà·È໹ç
ä»ÍÂÒè §»ÃÐÊÔ·¸ÔÀÒ¾ â»Ãè§ãÊ áÅеÃǨÊͺä´é

Çѵ ¸ÃÃÁä·Â

໹ç ÊÔ觷áèÕ Ê´§¶§Ö ẺἹ¡ÒôÓà¹¹Ô ªÇÕ µÔ ·èÕà»ç¹àÍ¡Å¡Ñ É³ì¢Í§¤¹ä·Â à»¹ç ¤ÇÒÁ¾ÂÒÂÒÁ·è¨Õ лÃеÑÇãËÁé Õ¤ÇÒÁàËÁÒÐÊÁ¡Ñº
ÊÀÒ¾áÇ´ÅéÍÁ ·ÓãËéà¡Ô´¤ÇÒÁÀÒ¤ÀÁÙ Ôã¨ã¹¤ÇÒÁà»ç¹ä·Â
µÇÑ ÍÂèÒ§ÇµÑ ³¸ÃÃÁ : ʧ¡ÃÒ¹µì , ÅÍ¡Ãз§ , »ãÕ ËÁè , áÅÐÍè×¹æ ÍÕ¡ÁÒ¡ÁÒÂ

ÀÙÁÔ ­­Òä·Â

໹ç ʧèÔ ·ºèÕ ÃþºØÃÉØ ä´Êé ÃéÒ§ÊÃäìÁÒÍÂÒè §µÍè à¹Íè× §µéѧáµèÍ´µÕ ¨¹¶§Ö »Ñ¨¨ºØ ¹Ñ ÀÁÙ Ô»­Ñ ­Òä·Â¨§Ö ÁÕ¤³Ø ¤Òè áÅФÇÒÁÊÓ¤­Ñ àª¹è ¡ÒÃ
ÊÃéÒ§ªÒµÔãËàé »ç¹»¡Õ á¼è¹ ¡ÒêÇè ÂÊÃÒé §¤ÇÒÁÀÒ¤ÀÙÁÔã¨áÅÐ໹ç ʧèÔ ·èÕÊÃéÒ§ªèÍ× àÊÕ§ãËé¡Ñº»ÃÐà·ÈªÒµÔ હè : ¡ÃеºÔ ¢Òé Ç˹ÂÕ Ç ,
¼Òé ¢ÒÇÁÒé , Í×¹è æ

¡ÒÃ¨Ñ´á §ÊÒ¢ÒÀÁÙ Ô ­­Òä·Â

¡ÒÃầè ÊÒ¢ÒÀÁÙ »Ô Ñ­­Òä·Âä´éÁ¡Õ ÒáÓ˹´ÊÒ¢ÒÀÁ٠Իѭ­Òä·ÂäÇÍé ÂÒè §ËÅÒ¡ËÅÒªÖé¹ÍÂè١ѺÇѵ¶Ø»ÃÐʧ¤ìáÅÐËÅ¡Ñ à¡³µµÒè §æ
·èÕ˹èǧҹ ͧ¤¡ì à áÅÐ¹Ñ¡ÇªÔ Ò¡ÒÃä´¡é Ó˹´¢é¹Ö ÀÙÁÔ»­Ñ ­Òä·Â ÊÒÁÒöầè ä´àé »¹ç 10 ÊÒ¢Ò´§Ñ ¹éÕ



ัป่บ

ัป


์น

1.ÊÒ¢Òà¡ÉµÃ¡ÃÃÁ ËÁÒ¶§Ö ¤ÇÒÁÊÒÁÒö㹡ÒüÊÁ¼Êҹͧ¤ì¤ÇÒÁÃéÙ ·Ñ¡ÉÐ áÅÐà·¤¹Ô¤·Ò§´éÒ¹¡ÒÃà¡ÉµÃ¡Ñº

à·¤â¹âÅÂÕ â´Â¡Òþ²Ñ ¹Òº¹¾×é¹°Ò¹¤Ø³¤èÒ´§éÑ à´ÔÁ«§èÖ ·ÓãË¤é ¹ÊÒÁÒö¾§èÖ ¾Òµ¹àͧ㹡ÀÒÇ¡Òóµì Òè §æ ä´éàª¹è ¡Ò÷ӡÒÃ
à¡ÉµÃẺ ¼ÊÁ¼ÊÒ¹ Êǹà¡ÉµÃ à¡ÉµÃ¸ÃÃÁªÒµÔ ÏÅÏ

2.ÊÒ¢Ò굯 ÊÒË¡ÃÃÁáÅÐ资 ¶¡ÃÃÁ ËÁÒ¶§Ö ¡ÒÃÃéÙ¨¡Ñ »ÃÐÂØ¡µãì ªàé ·¤â¹âÅÂÕÊÁÑÂãËÁè㹡ÒÃá»ÃÃÙ»¼ÅµÔ ¼Å á¡é»Ñ­ËÒã¹

¡ÒúÃâÔ À¤ãËé»ÅÍ´ÀÂÑ »ÃÐËÂÑ´áÅÐà»¹ç ¸ÃÃÁ Í¹Ñ à»¹ç ¡Ãкǹ¡Òè·Õ·è ÓãËéªØÁª¹ ·Íé §¶¹Ôè ÊÒÁÒö¾§èÖ ¾Òµ¹àͧ·Ò§àÈÃÉ°¡¨×
ä´é

3.ÊÒ¢Ò¡ÒÃá¾· á¼¹ä·Â ËÁÒ¶§Ö ¤ÇÒÁÊÒÁÒö㹡ÒèѴ¡ÒûÍé §¡Ñ¹áÅÐÃÑ¡ÉÒ梯 ÀÒ¾¢Í§¤¹ã¹ªÁØ ª¹ â´Âà¹é¹ãËé

ªÁØ ª¹ â´Âà¹é¹ãËéªØÁª¹ÊÒÁÒö¾èÖ§¾Òµ¹àͧ·ÊÒ§´Òé ¹ÊØ¢ÀÒ¾áÅÐ͹ÒÁÑÂä´é àª¹è ¹Ç´á¼¹âºÃÒ³

4.ÊÒ¢Ò¡Òè´Ñ ¡Ò÷ÃѾÂҡøÃÃÁªÒµÔáÅÐÊè§Ô áÇ´ ÍÁ ËÁÒ¶֧ ¤ÇÒÁÊÒÁÒöà¡ÂÕè ǡѺ ¡ÒâѴ¡ÒÃ·Ã¾Ñ ÂҡøÃÃÁªÒµÔ

áÅÐÊÔè§áÇ´ÅéÍÁ·éѧ¡ÒÃ͹ÃØ ¡Ñ Éì ¡ÒþѲ¹ÒáÅСÒÃ㪻é ÃÐ⪹¨ì Ò¡¤³Ø ¤èҢͧ·ÃѾÂҡøÃÃÁªÒµáÔ ÅÐÊè§Ô áÇ´ÅÍé ÁÍÂèÒ§ÊÁ´ÅØ
áÅÐÂè§Ñ Â¹× àª¹è ¡Ò÷Óá¹Ç»Ð¡ÒÃ§Ñ à·ÕÂÁ ¡ÒÃ͹ØÃ¡Ñ É»ì Òè ªÒÂàŹ

5.ÊҢҡͧ·¹Ø áÅиÃØ ¡Ô¨ªÁØ ª¹ ËÁÒ¶§Ö ¤ÇÒÁÊÒÁÒö㹡ÒúÃÔËÒèѴ¡ÒôéÒ¹¡ÒÃÒÐÁ¡ÒÃºÃ¡Ô Òáͧ·Ø¹áÅиØá¨Ô ã¹

ªØÁª¹ ·éѧ·àÕè »ç¹à§Ô¹µÃÒáÅÐâÀ¤·Ã¾Ñ Âì à¾èÍ× Êè§àÊÃÔÁªÕÇÔµ¤ÇÒÁ໹ç Í¢è٠ͧÊÁҪԡ㹪ØÁª¹

6.ÊÒ¢ÒÊÇÑÊ´Ô¡Òà ËÁÒ¶§Ö ¤ÇÒÁÊÒÁÒö㹡ÒèѴÊÇÊÑ ´Ô¡Òà ¡ÒûÃС¹Ñ ¤Ø³ÀÒ¾ªÇÕ µÔ ãËéà¡Ô´¤ÇÒÁÁèѹ¤§·Ò§àÈÃÉ°¡¨Ô

Êѧ¤ÁáÅÐÇѲ¹¸ÃÃÁ àª¹è ¡ÒèѴ¡Í§·Ø¹ÊÇÊÑ ´¡Ô ÒÃÃ¡Ñ ÉÒ¾ÂÒºÒÅ

7.ÊÒ¢ÒÈÔÅ»¡ÃÃÁ ËÁÒ¶§Ö ¤ÇÒÁÊÒÁÒö㹡ÒÃ¼ÅµÔ ¼Å§Ò¹·Ò§´éÒ¹ÈÅÔ »ÐÊÒ¢ÒµèÒ§æ àªè¹ ¨ÔµÃ¡ÃÃÁ »ÃеÁÔ Ò¡ÃÃÁ Ê

¶Ò»µÑ Âì

8.ÊÒ¢Ò¡ÒèѴͧ ¡Ã ËÁÒ¶֧ ¤ÇÒÁÊÒÁÒö㹡ÒúÃÔËÒèѴ¡ÒôÓà¹¹Ô §Ò¹¢Í§Í§¤ì¡ÃªÁØ ª¹µèÒ§æ ãËÊé ÒÁÒö¾²Ñ ¹Ò

áÅкÃËÔ ÒÃͧ¤¡ì âͧµ¹àͧ䴵é ÒÁº·ºÒ·áÅÐ˹éÒ·Õ¢è ͧͧ¤¡ì Ã

9.ÊÒ¢ÒÀÒÉÒáÅÐÇÃó¡ÃÃÁ ËÁÒ¶֧ ¤ÇÒÁÊÒÁÒö㹡ÒüÅÔµ¼Å§Ò¹à¡ÂèÕ Ç¡ºÑ ´éÒ¹ÀÒÉÒ ·§éÑ ÀÒÉÒ·éͧ¶Ô¹è ÀÒÉÒâºÃÒ³

ÀÒÉÒä·ÂáÅСÒÃãªÀé ÒÉÒ µÅÍ´¨¹·Ò§´Òé ¹ÇÃó¡ÃÃÁ·¡Ø »ÃÐàÀ· àªè¹ ¡Òè´Ñ ·ÓÊÒÃÒ¹¡Ø ÃÁÀÒÉÒ·Íé §¶è¹Ô ¡ÒûÃÔÇÃõ
˹§Ñ ÊÍ× âºÃÒ³

10.ÊÒ¢ÒÈÒʹÒáÅлÃÐà¾³Õ ËÁÒ¶§Ö ¤ÇÒÁÊÒÁÒö㹡ÒûÃÐÂ¡Ø µìáÅлÃѺãªËé ÅÑ¡¸ÃÃÁ¤ÓÊ͹·Ò§ÈÒÊ¹Ò ¤ÇÒÁàªÍè×

áÅлÃÐàÀ³Õ´§éÑ à´ÁÔ ·ÁèÕ Õ¤Ø³¤èÒãËéàËÁÒÐÊÁµÍè ¡ÒûÃоĵ»Ô Ãоĵ»Ô ®ÔºµÑ ãÔ Ëºé §Ñ à¡Ô´¼Å´Õµèͺ¤Ø ¤ÅáÅÐʧèÔ áÇ´ÅéÍÁ àª¹è ¡ÒÃ
¶èÒ·ʹËÅ¡Ñ ¸ÃÃÁ·Ò§ÈÒÊ¹Ò ¡ÒúªÃ»Òè Ê׺ªÐµÒáÁ¹è Òé




์ค



้ล
์ย

Ç²Ñ ¹¸ÃÃÁÊÒ¡Å

໹ç Ç²Ñ ¸ÃÃÁ·ÁÕè ÅÕ Ñ¡É³ÐÊӤѭ àªè¹ ໹ç ÇѲ¹¸ÃÃÁ·èÁÕ ¤Õ ÇÒÁà¨Ã­Ô ·Ò§´éҹ෤â¹âÅÂÕ ¡ÒÃÁÕ¤ÇÒÁ¢Âѹ¢¹Ñ á¢ç§ã¹¡ÒÃ·Ó ¡ÒÃ
ã½èÃÙé ã½àè ÃÕ¹ã¹ÊÔè§ãËÁæè ¡ÒÃà¤Òþ¡µÔ¡ÒÊѧ¤Á ¡ÒÃà¤ÒþÊÔ·¸Ô àÊÃÕÀÒ¾¢Í§¼éÙÍè×¹ áÅÐà»ç¹¼Ùé·¡èÕ ÅéÒ¤Ô´ ¡ÅÒé ·Óã¹Êè§Ô ãËÁèæ

¡ÒÃàÅÍ× ¡ÃºÑ Ç²Ñ ¹¸ÃÃÁÊÒ¡Å·ÕèàËÁÒÐÊÁ

¡ÒÃàÅ×Í¡ÃÑºÇ²Ñ ¹¸ÃÃÁÊÒ¡Å·èÕàËÁÒÐÊÁ¤Çû®ºÔ ÑµÔ ´§Ñ ¹éÕ
1.¡ÒÃàÅÍ× ¡ÃÑºÇ²Ñ ¹¸ÃÃÁÊÒ¡Å·ÕÁè Õ»ÃÐ⪹µì Íè µ¹àͧáÅлÃÐà·ÈªÒµã¹´Òé ¹µèÒ§æ à»ç¹ÊӤѭ
2.¡ÒùÓÇѲ¹¸ÃÃÁÊÒ¡ÅÁÒ»ÃºÑ ãª¡é ѺÇѲ¹¸ÃÃÁä·ÂãËéÁÕ¤ÇÒÁàËÁÒÐÊÁ
3.¡ÒÃàÅ×Í¡ÃѺÇѲ¹¸ÃÃÁ·Õäè Á¢è ´Ñ µÍè ÈÕŸÃÃÁÍѹ´Õ§ÒÁ¢Í§»ÃЪҪ¹

¡ÒÃÍ¹Ã¡Ñ ÇѲ¹¸ÃÃÁä·ÂáÅÐÀÁÙ Ô ­­Òä·Â

¡ÒÃ͹ØÃ¡Ñ ÉÇì Ѳ¹¸ÃÃÁáÅÐÀÁÙ »Ô ­Ñ ­Òä·ÂÊÒÁÒö·Óä´éâ´ÂÇÔ¸¡Õ Òà ´Ñ§¹éÕ
1.¡ÒÃà¼Âá¾ÃÇè ²Ñ ¹¸ÃÃÁáÅÐÀÙÁ»Ô ­Ñ ­Òä·Â¡ÇÒé §¢ÇÒ§
2.¡ÒûÅÙ¡½§Ñ ÇѲ¹¸ÃÃÁáÅÐÀÙÁÔ»­Ñ ­Òä·ÂãË¡é ѺàÂÒǪ¹
3.¡ÒÃÃèÇÁÁÍ× ÍÂÒè §¨Ã§Ô ¨Ñ§¢Í§·¡Ø ÀÒ¤ÊÇè ¹ã¹Ê§Ñ ¤Á






ัป์ษ

4.¡ÒÃÈ¡Ö ÉÒ¤Òé ¤ÇéÒà¡ÕÂè ǡѺÀÙÁԻѭ­Òä·Â áÅйӼŷäèÕ ´é¨Ò¡¡ÒÃÈÖ¡ÉÒÁÒ»ÃÐÂ¡Ø µìãªé㹡ÒôÓà¹Ô¹ªÇÕ µÔ
5.¡Òû®ÔºµÑ µÔ ÒÁ¡Ãͺ¢Í§ÇѲ¹¸ÃÃÁ »ÃÐླշè´Õ Õ§ÒÁ

¡Òâ´Ñ á § ËÁÒ¶֧ ¡ÒáÃзӷèÕäÁèŧÃÍ ¢´Ñ ¢¹× ËÃ×ͤѴ¤éÒ¹¡¹Ñ

¤ÇÒÁà»¹ç »®Ô»¡Ñ ÉìµÍè ¡¹Ñ ÃÐËÇèÒ§¡ÅÁØè Á¹ÉØ Âì à´ÁÔ Ê§Ñ ¤Áä·ÂÁ¤Õ ÇÒÁ¢´Ñ áÂ駹éÍ à¹Íè× §¨Ò¡ÁÕ¤ÇÒÁÊÁÑ ¾Ñ¹¸¡ì ¹Ñ ÍÂÒè §ã¡ÅéªÔ´ ¡ÒÃÁÕ
·ÃѾÂҡøÃÃÁªÒµÔ·èÍÕ Ø´ÁÊÁºÙóì äÁµè éͧá¢è§¢Ñ¹ã¹¡ÒôÓà¹¹Ô ªÇÕ µÔ ¡¹Ñ ÁÒ¡¹Ñ¡ µÍè ÁÒÇÁÒªÔ¡ã¹Êѧ¤Áä´éà¾ÁÔè ¢¹Öé ÍÂèÒ§ÃÇ´àÃÇç
¤ÇÒÁÊÁÑ ¾¹Ñ ¸ì¢Í§»ÃЪҪ¹à»ç¹áºº·Ò§¡Òà â´ÂãªéËÅÑ¡¹Ôµ¸Ô ÃÃÁ »ÃСͺ¡ºÑ à¡´Ô ¤ÇÒÁᵡµÒè §·Ò§´éÒ¹¡ÒÃàÁ×ͧ¡ÒÃ
»¡¤Ãͧ àÈÃÉ°¡¨Ô áÅзҧ´Òé ¹Êѧ¤ÁÇѲ¹¸ÃÃÁ ¨§Ö ¹Óä»Ê¡èÙ ÒÃà¡Ô´»Ñ­ËÒ¤ÇÒÁ¢Ñ´

­ËÒ¤ÇÒÁ¢´Ñ á §ã¹»ÃÐà·Èä·ÂáÅÐá¹Ç·Ò§á ä¢
•»Ñ¨¨ÂÑ ·èÕ¡Íè ãËàé ¡Ô´¤ÇÒÁ¢Ñ´áÂ§é ··Õè §Ñé ´éÒ¹¡ÒÃàÁ×ͧ¡Òû¡¤Ãͧ àÈÃÉ°¡Ô¨ Êѧ¤ÁáÅФÇÒÁàªÍ×è ã¹Êѧ¤Á àªè¹ ¡Òö¡Ù àÍÒÃ´Ñ àÍÒ

à»ÃÂÕ ºã¹Êѧ¤Á ¡ÒáÃШÒÂÃÒÂä´é·èäÕ Áàè »ç¹¸ÃÃÁ
•á¹Ç·Ò§¡ÒÃá¡äé ¢»Ñ­ËÒ¤ÇÒÁ¢´Ñ áÂé§ àª¹è ÀÒ¤Ã°Ñ ãªËé ÅÑ¡¹µÔ Ô¸ÃÃÁ㹡Òû¡¤Ãͧâ´ÂºÑ§¤ºÑ ãª¡é ®ËÁÒÂÍÂèÒ§à¤Ã觤ÃÑ´ ÁÕ
¡ÒáÃШÒÂÃÒÂä´·é àèÕ ËÁÒÐÊÁ äÁ¡è Íè ãËéà¡´Ô ¤ÇÒÁàËÅ×èÍÁÅéÒã¹Êѧ¤Á ¨´Ñ ÊÃÃ·Ã¾Ñ ÂÒ¡ÃÍÂÒè §à»¹ç ¸ÃÃÁ
•»­Ñ ËÒ·Ò§´éÒ¹Êѧ¤Á¢Í§ä·Â·ÕÊè Ӥѭ àªè¹ »­Ñ ËÒÊè§Ô áÇ´ÅéÍÁ »Ñ­ËÒÂÒàʾµÔ´ »­Ñ ËÒ¡Ò÷¨Ø ÃµÔ áÅлѭËÒÍÒª­Ò¡ÃÃÁ«è§Ö
»­Ñ ËÒÊӤѭàËÅèÒ¹ÊÕé §è ¼Å¡ÃзºµèͤسÀÒ¾ªÕÇµÔ ¢Í§»ÃЪҪ¹à»ç¹ÍÂèÒ§ÁÒ¡
•á¹Ç·Ò§¤ÇÒÁÃèÇÁÁÍ× ã¹¡ÒÃÅ´¤ÇÒÁ¢Ñ´áÂé§áÅСÒÃÊÃÒé §¤ÇÒÁÊÁÒ¹©Ñ¹·Àì ÒÂã¹»ÃÐà·È àª¹è ¡ÒÃà¨Ã¨Ò·Ó¤ÇÒÁà¢Òé 㨡ºÑ
¡ÅÁèØ µÒè §æ ·èÕÁ¤Õ ÇÒÁ¤Ô´àËç¹äÁèµÃ§¡¹Ñ ¡Òúѧ¤Ñºãªé¡®ËÁÒ¡ºÑ ·¡Ø ¤¹ã¹Êѧ¤ÁÍÂèÒ§à·Òè à·ÂÕ Á¡¹Ñ

¡ÒôÓçªÕÇµÔ ã¹»ÃÐà·Èä·ÂáÅÐ椄 ¤ÁâÅ¡Í Ò§ÁÕ¤ÇÒÁÊØ¢

»¨Ñ ¨ÂÑ ·ÕèÊè§àÊÃÁÔ ¡ÒôÓçªÕÇµÔ ãËéÁÕ¤ÇÒÁ梯 »ÃСͺ´éÇ¡ÒÃÍÂÃÙè Çè Á¡Ñ¹ÍÂÒè §Áբѹµ¸Ô ÃÃÁ ¡ÒôÓà¹¹Ô ªÇÕ ÔµµÒÁËÅÑ¡»ÃѪ­Ò¢Í§
àÈÃÉ°¡Ô¨¾Íà¾ÂÕ § ¡ÒÃàË¹ç ¤³Ø ¤Òè ã¹µ¹àͧ ¡ÒÃÃÙé¨Ñ¡ÁͧâÅ¡ã¹á§´è Õ ¡ÒÃÊÃÒé §·Ñ¡ÉзҧÍÒÃÁ³ì ¡ÒÃÃé¨Ù Ñ¡¡Íè ¹ºÃÔâÀ¤´Çé Â
»­Ñ ­Ò ¡ÒÃàÅÍ× ¡ÃºÑ áÅл®àÔ Ê¸¢Òè ÇÊÒõÒè §æáÅСÒûÃѺ»Ã§Ø µ¹àͧãË´é Õ¢éÖ¹ÍÂÙàè ÊÁÍ



่ย




้ก้ยัป

้ย

¡ÒÃÍ ÇÂ¡Ñ¹Í Ò§¢Ñ¹µ¸Ô ÃÃÁ

¡Ò÷¨èÕ ÐÊÒÁÒö´ÓçªÕÇµÔ ãËÁé ¤ÇÒÁ梯 ä´é¹¹éÑ ·Ø¡¤¹ã¹Êѧ¤ÁµÍé §ÍÂèÃÙ Çè Á¡¹Ñ ÍÂÒè §ÁÕ¢¹Ñ µÔ¸ÃÃÁ ä´éá¡è ¤ÇÒÁÍ´·¹Í´¡Å¹Ñé Ãé٨ѡ
àÃÂÕ ¹Ãé·Ù Õè¨Ðà»´Ô ã¨ÂÍÁÃѺ¤ÇÒÁᵡµèÒ§·Ò§´Òé ¹¤ÇÒÁ¤Ô´ ¤ÇÒÁàªÍè× ÈÒÊ¹Ò ªÒµÔ¾Ñ¹¸ì Ç¶Ô Õ¡ÒôÓà¹Ô¹ªÕÇÔµ ÍØ´Á¡Òóì·Ò§´éÒ¹
¡ÒÃàÁÍ× § Ãé¨Ù Ñ¡ãËéÍÀÂÑ ¡Ñ¹ àÁÕÍè à¡Ô´¤ÇÒÁ¼Ô´¾ÅÒ´¢¹Öé áÅЪÇè ÂàËÅ×Íà¡éÍ× ¡ÅÙ «Ö§è ¡Ñ¹áÅСѹ હè àÁÍ×è à¡Ô´¤ÇÒÁ¢Ñ´áÂ§é ¢Ö¹é ã¹Ê§Ñ ¤Á
·Ø¡½èÒ·Õèà¡ÂèÕ Ç¢éͧµÍé §¾Ù´¤ÂØ à¨Ã¨Ò¡Ñ¹ÍÂÒè §à»ç¹¡ÑÅÂÒ³ÁµÔ à ÂÍÁÃºÑ ã¹¤ÇÒÁᵡµÒè §«è§Ö ¡Ñ¹áÅС¹Ñ áÅÐäÁ¤è Ô´·¨èÕ Ðãªé¤ÇÒÁ
Ã¹Ø áç㹡ÒÃá¡»é Ñ­ËÒ «Ö§è ¨Ð·ÓãËé·¡Ø ¤¹ã¹Ê§Ñ ¤ÁÊÒÁÒöÍÂÃèÙ èÇÁ¡Ñ¹ä´Íé ÂèÒ§Á¤Õ ÇÒÁÊØ¢

ËÅ¡Ñ »ÃѪ­Ò¢Í§àÈÃÉ°¡Ô¨¾Íà¾Õ§

ËÅ¡Ñ »ÃѪÂҢͧàÈÃÉ°¡Ô¨¾Íà¾Õ§ªèÇÂãË»é ÃЪҪ¹´ÓçªÇÕ µÔ ÍÂèÙã¹Ê§Ñ ¤Áä´Íé ÂÒè §Á¤Õ ÇÒÁÊØ¢à¹×èͧ¨Ò¡à»ç¹ËÅÑ¡¡ÒôÓà¹¹Ô ªÕÇµÔ ·ÂÕè Ö´
ËÅ¡Ñ ·Ò§ÊÒ¡ÅÒ§ ¤×ÍËÅ¡Ñ ¡Ò÷ÕèÁàÕ ËµØÁռŠÃé٨ѡ¤ÇÒÁ¾Í»ÃÐÁÒ³¡ÒÃÁÀÕ ÙÁ¤Ô ÁéØ ¡Ñ¹·´èÕ Õ áÅÐà§×Íè ¹ä¢¢Í§¡ÒÃÁ¤Õ ÇÒÁÃéÙ¤³Ø ¸ÃÃÁ
«Öè§ËÅ¡Ñ »ÃѪ­Ò¢Í§àÈÃÉ°¡Ô¨¾Íà¾ÂÕ §ÊÒÁÒö¹Óä»»ÃÐÂØ¡µãì ªé¡Ñº·¡Ø ÍÒª¾Õ à¹è×ͧ¨Ò¡ÁÕ¾¹×é °Ò¹´§Ñé à´ÁÔ ÁÒ¨Ò¡Ç¶Ô ÕªÇÕ µÔ ¢Í§¤¹ä·Â
ÇÔ¸àÕ »ç¹¤¹¾Íà¾ÂÕ § : µÍé §Ã¨éÙ ¡Ñ ¾Í»ÃÐÁÒ³ , »ÃÐËÂÑ´ , äÁàè ºÕ´àºÕ¹¼ÍéÙ ×¹è

¡ÒÃà˹ç Òã¹µ¹àͧ

¡ÒÃàË繤Òè ã¹µ¹àÍ§à»¹ç »Ñ¨¨ÂÑ ÊӤѭ·ÊÕè §è àÊÃÔÁ¡ÒôÓçªÕÇµÔ ÍÂèãÙ ¹Ê§Ñ ¤ÁãËéÁ¤Õ ÇÒÁÊØ¢«Ö觷¡Ø ¤¹

´.ª.¾ªÃ È¡Ñ ´ÊìÔ ÁÒ¹¾¹Ñ ¸ì ªÑé¹ Á.3/5 àÅ¢·èÕ8




่ค




่ย้ดู่ย