ﺧﻄﺔ اﻟﺘﺪرﻳﺲ اﻟﻴﻮﻣﻴﺔ ﺣﺴﺐ اﳌﻨﻬﺞ اﳌﻌﻴﺎري ﻟﻠﻤﺪارس اﻻﺑﺘﺪاﺋﻴﺔ )(KSSR اﳌﺎدة
اﻟﺼﻒ
اﻟﻠﻐﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻟﻠﺼﻒ3 : اﻟﺘﺎرﻳﺦ /اﻟﻴﻮم
اﻟﺰﻣﻦ
اﻟﻠﻐﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻋﺪد اﻟﺘﻼﻣﻴﺬ
3ﭼﺮدس اﳌﻮﺿﻮع
1ﻓﱪاﻳﺮ 2021م )اﻻﺛﻨﲔ( اﳌﻬﺎرة اﳌﺮﻛﺰة
10.30-11.30ﺻﺒﺎﺣﺎ )ﺳﺎﻋﺔ واﺣﺪة( اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ
30ﺗﻠﻤﻴﺬا )17ﺗﻼﻣﻴﺬ 13 +ﺗﻠﻤﻴﺬة( ﻣﻌﻴﺎر اﶈﺘﻮى
ﻣﻼﺑﺴﻲ اﳉﻤﻴﻠﺔ
ﻣﻌﻴﺎر اﻟﺘﻌﻠﻢ
اﻟﻜﺘﺎﺑﺔ
ﻗﺪ ﻋﺮف اﻟﺘﻼﻣﻴﺬ ﻣﻼﺑﺴﻲ اﳉﻤﻴﻠﺔ.
3.1ﻛﺘﺎﺑﺔ اﳊﺮوف اﳍﺠﺎﺋﻴﺔ )ا /ب ت ث /ج ح خ /د ذ /ر ز /س
ش /ص ض /ط ظ /ع غ /ف ق /ك /ل /م /ن /و /ه /ء /ي
واﻟﱰﻛﻴﺰ ﻋﻠﻰ اﳊﺮوف آﻻﺗﻴﺔ )خ /ش /ع /ص /ز /ح /ث /ذ/ظ/غ /ض ( ﻣﺘﺼﻠﺔ وﻣﻨﻔﺼﻠﺔ ﻛﺘﺎﺑﺔ ﺻﺤﻴﺤﺔ
3.1.1اﻟﻘﺪرة ﻋﻠﻰ ﻛﺘﺎﺑﺔ اﳊﺮوف اﳍﺠﺎﺋﻴﺔ ﻣﺘﺼﻠﺔ وﻣﻨﻔﺼﻠﺔ
ﰲ ﺎﻳﺔ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ واﻟﺘﻌﻠﻢ ﻳﺘﻤﻜﻦ اﻟﺘﻼﻣﻴﺬ ﻣﻦ أن: ﻫﺪف اﻟﺘﻌﻠﻢ
.1ﻳﻜﺘﺐ اﻟﺘﻼﻣﻴﺬ )خ /ش /ع /ص /ز /ح /ث /ذ/ظ/غ /ض(
ﻣﻬﺎرة اﻟﺘﻔﻜﲑ
ﺣﺮﻓﺎ ﺻﺤﻴﺤﺎ اﻟﱰاﺑﻂ واﻟﺘﻜﺎﻣﻞ
.2ﻳﻜﺘﺐ اﻟﺘﻼﻣﻴﺬ )خ /ش /ع /ص /ز /ح /ث /ذ/ظ/غ /ض( اﻟﺮﺑﻂ ﳌﻮاد اﻷﺧﺮى
ارﺑﻌﺔ ﻣﻦ اﺣﺪ ﻋﺸﺮ ﻣﺘﺼﻼ وﻣﻨﻔﺼﻼ ﺻﺤﻴﺤﺎ اﻟﻘﻴﻢ اﻟﻨﺒﻴﻠﺔ
.3ﻳﻜﺘﺐ اﻟﺘﻼﻣﻴﺬ )خ /ش /ع /ص /ز /ح /ث /ذ/ظ/غ /ض( ﻣﻬﺎرات اﻟﻘﺮن اﻟﻮاﺣﺪ
ﲦﺎﻧﻴﺔ ﻣﻦ اﺣﺪ ﻋﺸﺮ ﻣﺘﺼﻼ وﻣﻨﻔﺼﻼ ﺻﺤﻴﺤﺎ واﻟﻌﺸﺮﻳﻦ
اﲨﻊ ﺑﲔ اﳊﺮوف ﻟﺘﺼﺒﺢﻛﻠﻤﺔ ﻣﻌﻘﻮﻟﺔ AMALAN
PEDAGOGI
اﻟﻠﻐﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻟﻠﺼﻒ اﻷول :ﻫﻴﺎ ﻧﻌﺮف اﱃ اﳊﺮوف MASA KINI
اﻟﻘﻮاﻋﺪ اﻟﻨﺤﻮﻳﺔ
اﻟﺘﻌﺎون ،اﳉﻬﺪ ﰲ اﻟﺪرس ،اﳋﺸﻮع ،اﻹﺗﻘﺎن ،ﲪﺎﺳﺔ ﰲ اﻟﻌﺮض
اﻟﺘﻔﻜﲑ اﻟﻨﻘﺪي وﻣﻬﺎرات اﻟﺘﻌﺎوﱐ
KEMAHIRANﻣﻬﺎرات اﻻﺗﺼﺎل
INSANIAH
ر دة اﻷﻋﻤﺎل: اﻟﻌﻨﺎﺻﺮ ﻋﱪ اﳌﻨﻬﺞ
E.M.K
اﻻﺳﺘﻌﺪاد ﻟﻼﺳﺘﻔﺎدة ﻣﻦ اﻷﺧﻄﺎء
اﻟﺘﻘﻴﻴﻢ اﳌﺪرﺳﻲ اﻟﺸﺎﻣﻞ
اﻟﺮﻏﺒﺔ ﰲ ﺳﺮﻋﺔ اﻻﺳﺘﺠﺎﺑﺔ اﻟﻮﺳﺎﺋﻞ اﳌﻌﻴﻨﺔ
ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت اﻻﺗﺼﺎﻻت
ﺷﻔﻬﻴﺎ
ﺑﺮ ﻣﺞ ور ﺑﺆﻳﻨﺖ
وﺟﻬﺎز اﻟﻌﺮض اﻹﻟﻴﻜﱰوﱐ
ﻣﻜﱪ اﻟﺼﻮت
اﻟﻔﻴﺪﻳﻮ
ﻗﻄﻌﺎت اﻟﺼﻮر واﻟﻜﻠﻤﺎت
اﳌﻼﺣﻈﺎت اﻷﻧﺸﻄﺔ اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﻴﺔ واﻟﺘﻌﻠﻤﻴﺔ اﶈﺘﻮ ت اﳋﻄﻮات /اﻟﺰﻣﺎن
ﻗﻴﻢ اﻟﻨﺒﻴﻠﺔ:
-اﳋﺸﻮع .1ﻳﺸﻬﺪ اﻟﺘﻼﻣﻴﺬ ﺑﺸﻬﺎدﺗﲔ ﰒ ﻳﺪﻋﻮن ﷲ ﺑﺪﻋﺎء اﻟﺸﻬﺎد ن و اﻟﺪﻋﺎء: اﳌﻘﺪﻣﺔ
ﲨﺎﻋﻴﺎ. أﺷﻬﺪ أن ﻻ إﻟﻪ إﻻ ﷲ وأﺷﻬﺪ أن ﳏﻤﺪا رﺳﻮل ﷲ )دﻗﻴﻘﺘﺎن(
.2ﺗﻄﻠﺐ اﳌﻌﻠﻤﺔ ﻣﻦ اﻟﺘﻼﻣﻴﺬ أن ﺧﺬوا اﻟﻘﻤﺎﻣﺔ -ﺑﺴﻢ ﷲ اﻟﺮﲪﻦ اﻟﺮﺣﻴﻢ
اﳌﻮﺟﻮدة ﲢﺖ اﳌﻜﺎﺗﺐ واﻟﻜﺮاﺳﻲ. أَْ-رأََﻟﺣﻠَﻢُﻬاﱠﻢﻟﱠﺮااﻓْـِﺘَِﲪْْﺢﲔَ،ﻋﻠَآْﻴـﻨَﻣﺎﲔِ.ﺣ ْﻜ َﻤﺘَ َﻚ َواﻧْ ُﺸْﺮ َﻋﻠَْﻴـﻨَﺎ ِﻣ ْﻦ َﺧَﺰاﺋِ ِﻦ َرْﲪَﺘِ َﻚ َ
.3ﺗﺘﺄﻛﺪ اﳌﻌﻠﻤﺔ ﻣﻦ اﺳﺘﻌﺪاد اﻟﺘﻼﻣﻴﺬ ﻗﺒﻞ اﻟﺪﻋﺎء
واﻟﺸﻬﺎدﺗﲔ
إﺳﱰاﺗﻴﺠﻴﺔ .1ﺗﺸﲑ اﳌﻌﻠﻤﺔ ﺑﻄﺎﻗﺎت اﻟﺼﻮر إﱃ اﻟﺘﻼﻣﻴﺬ. ﺑﻄﺎﻗﺎت اﻟﺼﻮر اﻟﺘﻤﻬﻴﺪ
.2ﺗﻄﻠﺐ اﳌﻌﻠﻤﺔ ﺳﺘﺔ ﻣﻦ اﻟﺘﻼﻣﻴﺬ ﻟﻴﺄﺧﺬ ﺑﻄﺎﻗﺎت ) 5دﻗﺎﺋﻖ(
-اﻟﺘﻌﻠﻢ اﳌﺘﻤﺮﻛﺰ
ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻼﻣﻴﺬ اﻟﺼﻮر أﻣﺎم اﻟﻔﺼﻞ.
.3ﻳﺸﺎﻫﺪ اﻟﺘﻼﻣﻴﺬ اﱃ ﺑﻄﺎﻗﺎت اﻟﺼﻮر
اﻟﺘﻘﻨﻴﺎت:
-اﻟﺴﺆال واﳉﻮاب
-اﳌﺒﺎﺷﺮة
اﻟﻮﺳﺎﺋﻞ اﳌﻌﻴﻨﺔ: .4ﺗﺴﺄل اﳌﻌﻠﻤﺔ اﻟﺘﻼﻣﻴﺬ ﻋﻦ ﺑﻄﺎﻗﺎت اﻟﺼﻮر ﺗﺴﺄل اﳌﻌﻠﻤﺔ اﻟﺘﻼﻣﻴﺬ ﻋﻦ ﺑﻄﺎﻗﺎت اﻟﺼﻮر .
-اﻟﺰﻫﻮر .5ﳚﺐ ﺑﻌﺾ اﻟﺘﻼﻣﻴﺬ ﻋﻦ اﻟﺴﺆال اﳌﻌﻠﻤﺔ . اﻟﺴﻮءال:
.6ﺗﺮﺑﻂ اﳌﻌﻠﻤﺔ إﺟﺎﺑﺔ اﻟﺘﻼﻣﻴﺬ ﲟﻮﺿﻮع اﻟﺪرس اﻟﻴﻮم.
ﻗﻴﻢ اﻟﻨﺒﻴﻠﺔ: .7ﺗﻜﺘﺐ اﳌﻌﻠﻤﺔ اﳌﻮﺿﻮع ﻋﻦ ﺣﺮف اﻟﻌﲔ وﺗﻄﻠﺐ .1ﻣﻦ ﻳﻌﺮف ﻫﺬﻩ ﺑﻄﺎﻗﺎت اﻟﺼﻮر ؟
-اﻟﺸﺠﺎﻋﺔ .2ﻣﺎ ﻫﻲ ﺑﻄﺎﻗﺎت اﻟﺼﻮر اﻟﱵ ﺗﺮاﻫﺎ؟
ﻣﻦ اﻟﺘﻼﻣﻴﺬ اﻹﻧﺘﺒﺎﻩ ﻟﺪرس. .3أﻳﻦ رأﻳﺖ ﻫﺬﻩ ﺑﻄﺎﻗﺎت اﻟﺼﻮر؟
إﺳﱰاﺗﻴﺠﻴﺔ .1ﺗﻌﺮض اﳌﻌﻠﻤﺔ اﻟﺼﻮر اﳌﺘﻌﻠﻘﺔ ﲝﺮف اﻟﻌﲔ ﻋﻠﻰ اﻟﺼﻮرة واﻟﻜﻠﻤﺔ ﻋﻦ اﳋﻄﻮة اﻷوﱃ
اﻟﺘﻼﻣﻴﺬ. ) 15دﻗﺎﺋﻖ(
-اﻟﺘﻌﻠﻢ اﳌﺘﻤﺮﻛﺰ
ﻋﻠﻰ اﳌﻮاد .2ﺗﺴﺄل اﳌﻌﻠﻤﺔ اﻟﺼﻮر اﳌﺘﻌﻠﻘﺔ ﲝﺮف اﻟﻌﲔ اﳌﻌﺮوﺿﺔ.
.3ﳚﺐ ﺑﻌﺾ اﻟﺘﻼﻣﻴﺬ ﻋﻦ اﻟﺴﺆال اﳌﻌﻠﻤﺔ.
اﻟﺘﻘﻨﻴﺎت:
.4ﺗﻌﺮض اﳌﻌﻠﻤﺔ اﻟﻜﻠﻤﺔ اﳌﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺼﻮر اﳌﻌﺮوﺿﺔ ﰲ
-اﳌﺒﺎﺷﺮة اﻟﺸﺎﺷﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻼﻣﻴﺬ.
-اﻟﺴﺆال واﳉﻮاب
.5ﻳﻜﺘﺐ اﳌﻌﻠﻢ ﺗﻠﻚ اﻟﻜﻠﻤﺎت ﰲ اﻟﺴﺒﻮرة ﲨﻴﻠﺔ
-ﺗﻘﻨﻴﺔ اﳊﻔﺮ .6ﺗﺸﺘﻬﺪ اﻟﺘﻼﻣﻴﺬ ﻋﻠﻰﻛﺘﺎﺑﺔ اﳌﻌﻠﻤﺔ ﳋﺸﻮع. اﳋﻄﻮة اﻟﺜﺎﱐ اﻟﺼﻨﺪوق اﻟﻐﺎﻣﺾ
اﻟﻮﺳﺎﺋﻞ اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﻴﺔ: .7ﻳﻄﻠﺐ اﳌﻌﻠﻢ ﲬﺴﺔ ﻣﻦ اﻟﺘﻼﻣﻴﺬ أن ﻳﻜﺘﺐ ﰲ ) 15دﻗﺎﺋﻖ(
-ﺑﺮ ﻣﺞ ور اﻟﺴﺒﻮرة
ﺑﺆﻳﻨﺖ
.1ﻳﻌﻄﻲ اﳌﻌﻠﻢ اﻟﻄﻼب ﲨﻴﻊ اﻷوراق
-ﺟﻬﺎز اﻟﻌﺮض .2ﻳﻄﻠﺐ اﳌﻌﻠﻢ ﻣﻦ اﻟﻄﻼبﻛﺘﺎﺑﺔ اﻟﻜﻠﻤﺎت ﺑﻨﺎءً ﻋﻠﻰ
اﻹﻟﻴﻜﱰوﱐ
-ﺻﻮرة ﻧﻄﻖ اﳌﻌﻠﻢ.
ﻗﻴﻢ اﻟﻨﺒﻴﻠﺔ: .3ﻳﻨﻄﻖ اﳌﻌﻠﻢ اﻟﻜﻠﻤﺎت واﺿﺤﺎ
-اﳋﺸﻮع .4ﻳﻜﺘﺐ اﻟﺘﻼﻣﻴﺬ اﻟﻜﻠﻤﺎت ﰲ اﻟﻮرﻗﺔ
-اﻹﺗﻘﺎن .5ﻳﺘﺒﺎدل اﻟﻄﻼب اﻷوراق ﻣﻊ اﻷﺻﺪﻗﺎء
إﺳﱰاﺗﻴﺠﻴﺔ
-اﻟﺘﻌﻠﻢ اﳌﺘﻤﺮﻛﺰ
ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻼﻣﻴﺬ
اﻟﻮﺳﺎﺋﻞ اﳌﻌﻴﻨﺔ:
-ﻣﻜﱪ اﻟﺼﻮت
ﻗﻴﻢ اﻟﻨﺒﻴﻠﺔ: .6ﻳﺘﺤﻘﻖ اﻟﻄﻼب واﳌﻌﻠﻤﻮن ﻣﻦ اﻹﺟﺎ ت ﻣًﻌﺎ اﳋﻄﻮة اﻟﺜﺎﻟﺚ أﻟﻌﺎب ﲨﺎﻋﻴﺔ
. ) 15دﻗﻴﻘﺔ (
-اﻟﺘﻌﺎون
-اﳋﺸﻮع .1ﺗﻨﻘﺴﻢ اﳌﻌﻠﻤﺔ اﻟﺘﻼﻣﻴﺬ اﱃ ﺳﺘﺔ اﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔ.
.2ﺗﻌﻄﻰ اﳌﻌﻠﻤﺔ ﺳﺖ ﻗﻄﻌﺎت ﻣﻦ اﻟﺼﻮر.
إﺳﱰاﺗﻴﺠﻴﺔ .3ﻳﻨﻈﻢ اﻟﺘﻼﻣﻴﺬ ﻗﻄﻌﺎت ﻣﻦ اﻟﺼﻮر ﰲ اﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔ
-اﻟﺘﻌﻠﻢ اﳌﺘﻤﺮﻛﺰ ﻟﺼﺤﻴﺤﺔ.
ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻼﻣﻴﺬ .4ﻳﻌﺮضﻛﻞ اﻟﺘﻼﻣﻴﺬ أﻣﺎم اﻟﻔﺼﻞ ﻋﻦ اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت ﰲ
اﻟﺘﻘﻨﻴﺎت: ﻗﻄﻌﺔ اﻟﺼﻮر.
.5ﳝﻴﺰوا وﻳﻨﻄﻘﻮا اﻟﺘﻼﻣﻴﺬ اﻷﻟﻮان ﲨﺎﻋﻴﺎ وﻓﺮد ﻣﻊ
-ﻟﻌﺒﺔ ﻓﻮازﻳﺮ
ﺗﺮدﻳﺪﻫﺎ ﻋﺪة اﳌﺮات.
اﻟﻮﺳﺎﺋﻞ اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﻴﺔ: .6ﺗﺼﺤﻴﺢ اﳌﻌﻠﻤﺔ اﻷﺧﻄﺎء ﻓﻴﻪ.
ﻗﻄﻌﺔ اﻟﺼﻮر
ﻗﻴﻢ اﻟﻨﺒﻴﻠﺔ:
-اﻟﺘﻌﺎون
-اﻟﺸﺠﺎﻋﺔ
ر دة اﻟﻌﻤﻞ:
-ﲪﺎﺳﺔ ﰲ
اﻟﻌﺮض
-اﻟﺘﻌﺎون
إﺳﱰاﺗﻴﺠﻴﺔ .1ﺗﻌﺮض اﳌﻌﻠﻤﺔ اﻟﻜﻠﻤﺎت ﰲ اﻟﺸﺎﺷﺔ. اﻟﺘﻘﻴﻴﻢ ﻟﻜﺘﺎﺑﺔ اﻟﺘﻘﻴﻴﻢ
ﻛﻴﻒ ﳝﻴﺰ ﻫﺬﻩ اﻟﻜﻠﻤﺎت؟ ) 10دﻗﻴﻘﺔ(
-اﻟﺘﻌﻠﻢ اﳌﺘﻤﺮﻛﺰ .2ﺗﻌﻄﻰ اﳌﻌﻠﻤﺔ اﻟﺘﻼﻣﻴﺬ اﻟﺴﻮءال.
.3ﺗﻄﻠﺐ اﳌﻌﻠﻤﺔ اﻟﺘﻼﻣﻴﺬ ﻳﻨﻄﻖ اﻟﻜﻠﻤﺔﻛﻤﺎ ﰲ اﻟﺸﺎﺷﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻼﻣﻴﺬ
واﺣﺪ اﱃ واﺣﺪ ﻓﺮد .
اﻟﺘﻘﻨﻴﺎت:
-اﻟﺘﻘﻴﻴﻢ ﻟﺴﺎن .4ﺗﺼﺤﻴﺢ اﳌﻌﻠﻤﺔ اﻷﺧﻄﺎء ﻓﻴﻪ.
اﻟﻮﺳﺎﺋﻞ اﳌﻌﻴﻨﺔ:
-ﺑﺮ ﻣﺞ ور
ﺑﺆﻳﻨﺖ
-ﺟﻬﺎز اﻟﻌﺮض
اﻹﻟﻴﻜﱰوﱐ
ﻗﻴﻢ اﻟﻨﺒﻴﻠﺔ: .1ﺗﺴﺘﺨﻠﺺ اﳌﻌﻠﻤﺔ ﻣﻊ اﻟﺘﻼﻣﻴﺬ ﳏﺘﻮى اﳌﻮﺿﻮع ﳍﺬﻩ .1اﳋﺘﺎم اﳌﻌﺮﰲ اﳋﺎﲤﺔ
اﳊﺼﺔ. -اﻷدوات ﰲ اﻟﻔﺼﻞ ) 8دﻗﺎﺋﻖ(
-اﻟﺸﺠﺎﻋﺔ
ﻗﻴﻢ اﻟﻨﺒﻴﻠﺔ:
-اﻹﺗﻘﺎن
-واﻹﺟﺘﻬﺎد .2ﺗﻌﺰز اﳌﻌﻠﻤﺔ ﻋﻠﻰ ﺣﺴﻦ ﻣﺸﺎرﻛﺘﻬﻢ أﺛﻨﺎء اﻷﻧﺸﻄﺔ. ﻛﺮﺳﻲ ,ﺳﺒﻮرة ,ﳑﺴﺤﺔ ,ﻣﻜﺘﺐ ,ﻣﻜﻨﺴﺔ ,ﻣﺼﺒﺎح
.3ﺗﻌﻄﻲ اﳌﻌﻠﻤﺔ اﻟﻮاﺟﺒﺎت اﳌﻨﺰﻟﻴﺔ اﱃ اﻟﺘﻼﻣﻴﺬ. .2اﳋﺘﺎم اﻹﺟﺘﻤﺎﻋﻲ
.4ﺗﻨﺼﺢ اﳌﻌﻠﻤﺔ اﻟﻨﺼﻴﺤﺔ ﻗﺒﻞ اﻧﺘﻬﻰ اﻟﻔﺼﻞ.
-اﻋﻄﻰ اﻟﻨﺼﻴﺤﺔ اﻹﺗﻘﺎن واﻹﺟﺘﻬﺎد ﰲ اﻟﺪرس
.5ﺗﻨﺼﺢ اﳌﻌﻠﻤﺔ اﻟﻨﺼﻴﺤﺔ اﻹﺗﻘﺎن واﻹﺟﺘﻬﺎد ﻣﺮاﺟﻌﺔ -اﻟﻨﺼﻴﺤﺔ ﻣﺮاﺟﻌﺔ اﻟﺪرس ﰲ اﻟﺒﻴﺖ
اﻟﺪرس ﰲ اﻟﺒﻴﺖ.
ﻣﻼﺣﻈﺎت
ﳝﻜﻦ ﻟﻠﻤﺪرﺳﲔ ﺗﻨﻔﻴﺬ اﻟﺘﻌﻠﻢ ﺑﻨﺠﺎح .ﻟﻠﺘﺤﺴﲔ ،ﳛﺘﺎج اﳌﻌﻠﻤﻮن إﱃ إدارة اﻟﻮﻗﺖ ﺑﺸﻜﻞ ﺟﻴﺪ .ﳛﺘﺎج اﳌﻌﻠﻤﻮن إﱃ اﻟﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ أن اﻟﻄﻼب ﻳﺮﻛﺰون ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻌﻠﻢ