עבודת שורשים ליאל בג

‫תאריך ההגשה‪15.5.2020 :‬‬
‫שם הבית ספר‪ :‬מקיף ח' בר לב‬

‫‪1‬‬

‫תוכן עניינים‪:‬‬

‫דף שער‪1------------------------------------------------------------------- -‬‬
‫תוכן עניינים‪2-------------------------------------------------------------- -‬‬
‫מבוא‪3---------------------------------------------------------------------- -‬‬
‫אילן יוחסין‪4-5------------------------------------------------------------- -‬‬

‫"רק על עצמי לספר ידעתי"‬
‫* עבודת שורשים באנגלית‪6-10---------------------------------------------- -‬‬
‫* עבודת שורשים בספרות‪11-12--------------------------------------------- -‬‬
‫* שנות חיי הראשונות‪13- 14------------------------------------------------ -‬‬

‫* זיכרונותיי הראשונים‪15-20----------------------------------------------- -‬‬
‫* עבודת שורשים בעברית‪21------------------------------------------------- -‬‬
‫* בר‪/‬בת מצווה‪22------------------------------------------------------------ -‬‬
‫* סדנאות בני מצווה להב‪23-------------------------------------------------- -‬‬
‫* ‪ 13‬מחויבות בר‪/‬בת מצווה‪23----------------------------------------------- -‬‬
‫* המשפחה הגרעינית‪24-31-------------------------------------------------- -‬‬
‫* הסבים והסבתות‪32-39----------------------------------------------------- -‬‬

‫זאת המשפחה שלי‪ -‬אנקדוטות משפחתיות‬

‫* גלגולו של חפץ‪40-41-------------------------------------------------------- -‬‬
‫* א"ב משפחתי‪42------------------------------------------------------------- -‬‬
‫* קישור לאירוע היסטורי‪43-45----------------------------------------------- -‬‬
‫* המקורות ההיסטוריים שלי‪45-47------------------------------------------- -‬‬

‫* התקווה שלי‪48-------------------------------------------------------------- -‬‬
‫* סיכום‪49--------------------------------------------------------------------- -‬‬

‫‪2‬‬

‫המבוא‪:‬‬

‫בעבודתי אחקור לעומק על משפחתי הגרעינית והמורחבת ואגלה דברים חדשים שלא ידעתי‬
‫עליהם בעבר‪.‬‬

‫בעבודתי אתאר כל מיני נושאים‪ :‬על עצמי‪ ,‬על הוריי ועל משפחתי‪.‬‬
‫אני מקווה ומצפה לגלות על ההיסטוריה של משפחתי‪ ,‬על מה שקרה לפני שנולדתי ולפני שהוריי‬

‫בכלל הכירו אחד את שנייה‪.‬‬
‫אני ארצה לגלות איך הוריי הכירו‪ ,‬באיזה גיל התחתנו‪ ,‬מתי נולדו ועוד הרבה דברים שאני עד היום‬

‫לא ידעתי ואוכל לגלות זאת בעבודת השורשים‪.‬‬
‫אני ארצה לגלות מה מקור שם המשפחה שלי וללמוד על העדה שלי יותר לעומק‪.‬‬
‫אני אספר על חפץ מסורתי שעבר אצלנו במשפחה מדור לדור ועל סיפור שסבתי סיפרה לי שקשור‬

‫לחפץ זה‪.‬‬

‫‪3‬‬

‫אילן יוחסין מצד אבי‪:‬‬

‫סבתא מרים ‪ -‬סבא אפרים (ז"ל)‬

‫ניסים ‪ -‬טירנה‬ ‫חזי ‪ -‬פני‬ ‫אורלי ‪ -‬יוסי‬ ‫ענת ‪-‬דוד‬

‫(גרושים)‬ ‫מור קורל לירוי‬ ‫קארין אריק עידן‬

‫ליעד‬ ‫רז‬ ‫לי‬ ‫שירן‬
‫מיכאל עילאי‬

‫אמא סטפני ‪-‬אבא אלי‬

‫מאור‬ ‫עדן ליאל‬
‫טליה‬

‫‪4‬‬

‫אילן יוחסין מצא אמי‪:‬‬

‫סבתא מרים ‪ -‬סבא יצחק‬

‫קרן ‪ -‬ג'ייסון‬

‫יונתן ‪ -‬דיקלה‬

‫גיל‬ ‫נועם נדב עידן ניצן‬ ‫סיון‬

‫יאיר‬ ‫הילה‬
‫אורי‬

‫איתן ‪ -‬שרי‬

‫אמא סטפני ‪ -‬אבא אלי‬
‫אלי‬

‫תמר‬ ‫עדן‬
‫ליאל טליה מאור‬
‫אביגיל נעמי‬ ‫שמואל‬

‫‪5‬‬

‫ כיצד אני היום‬+ ‫הפרטים אישיים‬

Part One:
A. Personal Details
My name Liel means for God" or "I have (a) God" in Hebrew.
My parents decided this name because they really liked the name and the way it sounds.
My name was chosen by my parents but they asked a Rabbi and he said to add the name
Ayala (meaning a deer). So my full name is Liel Ayala.
The meaning (definition) of my name is a combination of Li meaning "mine" or "to
me", and El, reference to God.
No one else in my family has this name (past or present).
My name originates/comes from the country Israel, the Hebrew language.
B. Date of birth
My birthday is September 20th, 2007
My Hebrew date is 8 in Tishrei.
We celebrate my birthday with my family. We usually go out for cake and ice cream
and have a small party at my grandparents' house.
My parents blow up balloons for me and buy me a present.
The place of my birth is Ichilov Hospital in Tel-Aviv.
I was born at week 40, weighing 2.835 kilos and my length was 40 cm.
A special story from my birth is that I was born a day before Yom Kippur and my mom
was in the hospital alone with my for the Yom Kippur fast, but she wasn’t allowed to
fast.
My Zodiac sign is Virgo.
Three features that describe my personality according to my Zodiac sign are that I am
responsible, I am organized and also modest.

6

Pictures of my Zodiac sign

7

C. Who am I today?

1. Today I am a 12 year old girl in Junior high school.
2. I have curly, dark brown hair and brown eyes.
3. My favorite games are playing cards, Rummikub and Monopoly. My

favorite sports are dancing and soccer with my dad.
4. My favorite foods are spaghetti, pizza and Shawarma.

5. My Hobbies:
I have a few hobbies…I like to write stories and songs. I like art activities and
drawling.
A special hobby I have is riding my bike.
a. I started this hobby when my parents bought me this bike when I was 9 years

old.
b. I like this hobby because it is fun and I feel relaxed riding my bike.
c. I usually go riding every Sat. to the park with my family.
d. The hobby is outdoors.
e. Special equipment you need for this hobby is a bike and a helmet.
f. I do this hobby alone or with my family.
g. Photos of me doing this hobby:

6. The name of my new Junior High school is Makifchet in Rishon Le'Zion.
I like my school and am happy there. I met some nice, new friends.

7. What I wish for myself for the future is to succeed in school and
get good grades. I wish for me and my family to always be healthy and
happy.

8

Pictures: Who am I today

9

Pictures: My Hobby- Bike riding

10

‫"לכל איש יש שם ‪ - "...‬זלדה‬

‫חלק א'‬
‫שם‪ :‬ליאל איילה בג‬
‫מדוע בחרו הוריך בשם זה? הורי בחרו בשם זה מפני שמאוד אהבו את השם ליאל‪.‬‬
‫הם שאלו רב לגבי השם והרב אמר להוסיף לי את השם איילה כי זה שם טוב ביחד‪.‬‬
‫גובה‪ :‬הגובה שלי הוא ‪ 1.45‬מ'‬
‫חוש הומור ‪ :‬לדעתי אני די מצחיקה אז ‪8‬‬
‫נוף האהוב אלי‪ :‬ים ויערות‪ ,‬טבע עם מפלים‬
‫תאר את התמונה התלויה בחדרך‪ :‬בחדרי יש תמונה שאני הייתי קטנה בערך בת שלוש לבושה‬
‫בשמלה של שבת עם שתי קוקיות‪.‬‬
‫מזל‪ :‬המזל שלי הוא בתולה‬
‫שכן או חבר קרוב‪ :‬חברה קרובה שלי היא יעל (ילדה משנה שעברה)‬
‫מהו החטא הנורא ביותר לדעתך‪ :‬לדעתי החטא הנורא ביותר זה שקרים‪.‬‬
‫משאלה פרטית ‪ :‬המשאלה שלי הייתה שהורים שלי יקנו לי כלב‬
‫(והיא התגשמה בבת מצווה‪ ,‬קנו לי כלב)‪.‬‬
‫את מי אתה אוהב ‪ :‬אני אוהבת את כל המשפחה שלי הגרעינית וגם המורחבת‬
‫מהו החג האהוב עליך‪ :‬החג האהוב אלי הוא פורים (הבעיה היחידה שאני תמיד לא מוצאת‬

‫תחפושת )‬
‫מהם תחביביך‪ :‬התחביבים שלי הם ‪ -‬יצירות וריקוד‬
‫מהי תקופת השנה האהובה עליך‪ :‬התקופה האהובה אלי היא קיץ אני אוהבת ללכת לים ולברכיה‬

‫ולאכול ארטיקים ‪.‬‬
‫למה אתה עיוור‪ ,‬כלומר מתייחס כדבר לא עקרוני ‪:‬‬
‫אני לא מתייחסת לאנשים שמדברים לא יפה ולאנשים שמשקרים‬
‫מהי תוכנית הטלוויזיה‪/‬סגנון המוסיקה האהובה עליך? מדוע? אני אוהבת סדרות נוער בעברית‪.‬‬

‫‪11‬‬

‫חלק ב'‬
‫‪ .1‬מהו בעצם שם ‪ :‬שם הוא זהות של משהו כלומר מראה ואופי‪.‬‬

‫‪ .2‬צירופי המילים עם המילה "שם" הם ‪ :‬שם עצם ‪ ,‬שם פועל ‪ ,‬שם מספר ‪( ,‬השם) כינוי‬
‫לאלוהים ‪ ,‬שם משפחה ‪ ,‬שם פרטי ועוד‪...‬‬

‫המשפט שחברתי מצירופי המילים הוא ‪ -‬השם הפרטי שלי הוא ליאל ‪.‬‬

‫‪ .3‬הפזמון החוזר בשיר הוא " לכל איש יש שם " מה המשוררת רצתה להדגיש בעקבות‬
‫המשפט זה שלכל אחד יש זהות אחרת ושכל אחד הוא מישהו אחר‪ ,‬יחיד ומיוחד‪.‬‬

‫‪ .4‬משמעות המילה אריג זה בד ‪ ,‬משמעות המילה כתליו זה שטח קרקע מוגבה ומשמעות השם‬
‫כמיהתו זה רצון עז למשהו ‪.‬‬

‫‪ .5‬הסמלים שיש בשיר ‪ ,‬מה שמעצב את זהותו של האדם לדוגמא בשיר כשכתוב לכל איש יש‬
‫שם שנתנו לו שכנו ( מה שהשכנים חושבים אליו )‪ ,‬לכל איש יש שם שנתנו לו חטאיו ( שם‬

‫של אדם רשע )‪ ,‬לכל איש יש שם שנתנו לו שונאיו‬
‫( אנשים ששונאים משהו יתנו לו שם רע וידברו עליו לא יפה ) ובסוף רשום לכל איש יש שם‬

‫שנתן לו הים ונתן לו מותו כלומר אחרי שאדם נפטר השם שלו זה מה שאנשים זוכרים‬
‫ממנו ( האם היה אדם טוב וצדיק שעשה מצוות או אדם שקרן ורשע שעשה חטאים)‪.‬‬
‫בנוסף הבחירות וההשפעות של האדם על חייו גם קשורים לזהותו‪.‬‬

‫‪ .6‬חקרו את שמכם ‪ :‬מה משמעות שמכם הפרטי? משמעות השם ליאל זה יש לי אל ‪.‬השם‬
‫ליאל משלב בתוכו את המילים 'לי ' ו‪'-‬אל' ומכן כי פירוש השם מבטא את הכרת ההורים‬

‫במציאותו של האל ‪.‬‬
‫מי בחר את השם ומדוע ? מי שבחר לי את השם זה ההורים שלי מפני שאהבו את השם‬

‫ליאל אך הרב הוסיף לי שם אמצעי איילה ‪.‬‬
‫האם יש לך כינויים או שמות חיבה ? הכינויים שלי הם‪ :‬ליאלי‪ ,‬ליאלוש ולולה‪.‬‬
‫האם חשבת פעם לשנות את שמך ? מדוע ? לאיזה שם ? לא בחיים לא חשבתי לשנות את‬

‫השם שלי אני מאוד אוהבת אותו ‪.‬‬
‫האם ידוע לך מקור שם משפחתך ? השם משפחה שלי לא נפוץ ומה שמצאתי זה השם‬

‫משפחה בג הגיע מהעיר בגדד שבעיראק ‪.‬‬

‫‪12‬‬

‫שנות חיי הראשונות‬

‫נולדתי ב‪ 20 -‬לספטמבר ‪ ,2007‬ח' בתשרי תשס"ח‪ ,‬בבית חולים איכילוב‪ ,‬בשבוע ‪ 40‬להריון‬
‫במשקל ‪ 2.835‬ק"ג‪.‬‬

‫הצחוק הראשון שלי היה בגיל חודש וחצי‪ ,‬זחלתי וישבתי לבד בגיל ‪ 9‬חודשים ובדיוק בגיל שנה‬
‫התחלתי כבר ללכת‪.‬‬

‫התחלתי לדבר קצת בגיל שנה וחצי והמילה הראשונה שאמרתי היה "אבא"‪.‬‬
‫בגיל שנתיים היו לי נוזלים באוזניים ועברתי פעמיים ניתוח כפתורים‪.‬‬
‫בגיל שנתיים וחצי נגמלתי מחיתולים והפכתי להיות עצמאית‪.‬‬

‫הצעצוע המועדף שהיה לי כשהייתי קטנה הייתה בימבה בצורת טיגר מהסרט פו הדוב שהיה גם‬
‫משמיע קולות‪.‬‬

‫לא הייתה לי מטפלת‪ ,‬דודה שלי‪ ,‬ענת (אחות של אבא) שהייתה גרה בניין מולנו שמרה עליי מגיל‬
‫חצי שנה עד שנכנסתי לגן בגיל שנה‪.‬‬

‫כשהייתי בת שנה וחצי עשיתי מעשה קונדס‪ ,‬הוצאתי את כל הספרים מהמדף וישבתי בתוך‬
‫הערמת ספרים‪ .‬אמא שלי "כעסה עליי" אבל גם צחקה וישר צילמה אותי‪.‬‬

‫חווית ילדות הכי גדולה שלי היא מגיל שמונה‪ ,‬שטסתי עם משפחתי בפעם הראשונה לחו"ל‪.‬‬
‫טסנו לאמריקה לשלושה שבועות‪ .‬ההורים שלי הוציאו לי ולאחיותיי אזרחות אמריקאית כי אמא‬

‫שלי נולדה באמריקה‪ .‬היינו בפלורידה בדיסנילנד‪ ,‬פילדלפיה‪ ,‬וושינגטון ומפלי ניגרה‪.‬‬
‫עוד חוויה זה כשנסענו בחורף לחרמון עם בני דודים שלי וישנו בצימר מעץ עם סולם שעולה לקומה‬

‫עליונה (גלריה) במיוחד לילדים‪ .‬נהננו מאוד לעלות ולרדת מהסולם‪.‬‬
‫אירוע מיוחד שהשתתפתי בו היה כשהייתי בחוג בלט‪ ,‬בגיל ‪ 5‬והופעתי על במה מול כל ההורים‪.‬‬

‫‪13‬‬

‫תמונות שלי שנולדתי‬

‫‪14‬‬

‫זיכרונותיי הראשונים‬

‫נכנסתי למעון של החברה העירונית בפעם הראשונה בגיל שנה‪ ,‬והייתי שם שלוש שנים עד שעליתי‬
‫לגן עירייה‪ .‬בגיל ‪ 5‬הלכתי לחט"צ בבית הספר נווה עוז ושם הייתי עד שסיימתי את כיתה ו'‪.‬‬

‫חוויות שיש לי במשפחה זה בעיקר בחגים כשנוסעים לבית של סבא וסבתא שלי שגרים בפרדסיה‬
‫בבית פרטי עם חצר‪ .‬לאמא שלי יש משפחה גדולה אז כייף להיות עם כל הבני דודים ביחד‪.‬‬

‫עוד חוויה זה שהיינו נוסעים לספארי אבא שלי היה נותן לי לנהוג בקטע ההתחלתי עד לחניה וגם‬
‫בסוף בקטע של האריות‪.‬‬

‫התחביבים שהיו לי כשהייתי קטנה היה בעיקר ריקוד ומחול‪ .‬הייתי גם בחוג בלט ואחר כך גם חוג‬
‫זומבה‪.‬‬

‫אהבתי גם כל מה שקשור לאומנות‪ ,‬יצירות וציור‪.‬‬
‫טיולים משפחתיים היו בעיקר בחופשים לאילת או לצפון והכנרת‪ .‬היינו גם בים המלח עם כל‬

‫המשפחה של אבא שלי והיה ממש כייף‪.‬‬
‫בבית ספר היסודי אהבתי בעיקר שיעור מתמטיקה כי היה לי מורה בשם קובי והוא היה מעולה‪.‬‬
‫נהניתי ללמוד ביסודי והיה לי כייף שם‪ .‬היינו רק ‪ 8‬בנות בכיתה ולכן היינו מאוד מגובשות‪ ,‬אבל‬

‫היו לי שתי חברות הכי טובות בשם יעל וליאן‪.‬‬
‫בכיתה ג' וד' הייתי בתנועת נוער בשם הנוער הלאומי‪ .‬זה היה פעמיים בשבוע במשך שעתיים והיינו‬

‫עושים שם כל מיני פעילויות ויצאנו גם לטיולים‪ .‬היה פעם טיול אוהלים וישנו שם שתי לילות‬
‫וצברנו מלא חוויות‪.‬‬

‫אירוע מיוחד שהשתתפתי בו היה בשנה שעברה‪ ,‬בכיתה ו'‪.‬‬
‫בשיעור אומנות המורה אמרה שיש תחרות על סיפור משפחתי בבית בתפוצות וזה לא חובה‬
‫להשתתף בו‪ .‬כולם התחילו להכין חומרים וסיפורים אך עם הזמן פרשו ולא המשיכו את העבודה‪.‬‬

‫וכמו כולם גם אני התחלתי את העבודה אבל החלטתי ללכת על זה עד הסוף ולסיים‪.‬‬
‫עבדתי על זה המון זמן והשקעתי מאמץ רב‪ .‬הכנתי מייצג‪ ,‬שהיה מן ספר ענק שנפתח ובתוכו סיפור‬

‫העלייה של סבא וסבתא רבה שלי מעיראק‪ ,‬זיכרונם לברכה‪.‬‬
‫במייצג הכנתי את החנויות שהיו להם בעיראק‪ ,‬חנות תבלינים וחנות תכשיטים וגם סיפרתי על זה‬

‫בקטע וידיאו קצר‪.‬‬
‫לא תיארתי לעצמי שהעבודה שלי תיבחר להשתתף בתחרות‪ .‬זה היה מכל הארץ וגם מכל העולם‪.‬‬

‫אני הייתי היחידה שהכינה את העבודה מכל השכבה‪.‬‬
‫ביום התחרות כל הכיתה הגיעה באוטובוס ביחד עם המורה לאומנות והמנהלת וגם אמי וסבתי‪.‬‬

‫המנהלת ביקשה שאבוא בלבוש חגיגי כי רמזו לה שהגעתי בין המקומות הראשונים‪.‬‬
‫כשהכריזו על הזוכה ואמרו "במקום הראשון‪ ,‬ליאל בג מבית ספר נווה עוז בראשון לציון" לא‬
‫האמנתי וכולם מחאו לי כפיים והמנהלת אפילו הזילה דמעה‪ .‬מאוד התרגשתי מהמעמד הזה‪.‬‬
‫עליתי לבמה וקיבלתי פרס גיפט קארד לסטימצקי ושהמיצג שלי תישאר שנה בבית התפוצות‪.‬‬

‫‪15‬‬

‫תמונות שלי כשהייתי קטנה‬

‫‪16‬‬

17

18

19

20

‫הערכה חלופית בעברית‬

‫אני לא מוצאת את העבודה שלי בעברית והמורה‪ ,‬הילה ראובן‪ ,‬אמרה שהיא כבר בדקה‬
‫את זה ואמרה שזה בסדר שהעבודה לא בעבודת שורשים‪.‬‬

‫‪21‬‬

‫בר ‪ /‬בת המצווה‬

‫לא רציתי לחגוג בת מצווה באולם אירועים אז בחרתי לטוס לחו"ל עם אבא שלי‪ .‬נסענו לוורשה‬
‫שבפולין נסענו לשמונה ימים והיה ממש כיף‪ .‬זה היה הפעם השנייה שהייתי בחו"ל‪ .‬ראינו מלא‬

‫מקומות יפים‪ ,‬עשינו הרבה שופינג ועשינו מלא אטרקציות‪ .‬ביניהם‪ :‬פראק חבלים‪ ,‬לייזר טג‪,‬‬
‫מכוניות מרוץ‪ ,‬השכרנו קורקינט חשמלי ונסענו ברחובות‪ ,‬היינו בפראק מים והכי כייף עשיתי‬

‫‪" FLYBOX‬עפתי באוויר" והייתה הרגשה נפלאה וממש חוויה‪.‬‬
‫הפרשה שלי‪ :‬האזינו בספר דברים בפסוקים ל"ב‪ ,‬א' ‪-‬ל"ב‪ ,‬נ"ב‬
‫במה הפרשה עוסקת‪ :‬פרשת האזינו ממשיכה את רצף הפרשיות שלקראת סיום התורה‪ ,‬ובהן‬
‫מסופר על ההכנות למותו של משה רבנו‪ .‬את רוב רובה של פרשת האזינו תופסת שירת האזינו‪,‬‬
‫העתידה‪ ,‬כפי שנאמר למשה בפרשה הקודמת‪ ,‬להיות עדות לעם ישראל לקראת הקורות אותם‬
‫בדורות הבאים‪ .‬השירה מתארת את המחזור ההיסטורי של עם ישראל‪ :‬נחלת ארץ ישראל‪ ,‬חטא‪,‬‬
‫גלות וגאולה‪ .‬בספר התורה היא כתובה בתבנית הקרויה "אריח על גבי אריח"‪( ,‬זאת לעומת שירת‬

‫הים‪ ,‬הכתובה "אריח על גבי ל ֵבנה")‪.‬‬
‫כיצד אני מתחברת לפרשה‪ :‬אני מתחברת לפרשה בכך שאני חושבת שמשה רבנו היה בן אדם‬

‫חשוב מאוד ותרם למדינת ישראל וגם אני אוהבת את שירת האזינו ‪.‬‬

‫תמונות מהטיול בפולין‬

‫‪22‬‬

‫סדנאות "להב"‬

‫במהלך השנה עברנו בכיתה סדנאות "להב"‬
‫סדנאות אלה לימדו אותנו יותר לעומק על גיל הבר‪/‬בת מצוה‪ ,‬גיל ההתבגרות וערכים‪.‬‬

‫למדנו על אחראיות‪ ,‬נתניה ועזרה לזולת‪.‬‬
‫הסדנאות היא מאוד מעניינות ולמדתי דברים על גיל המצווה למשל בגרות ואחראיות‪.‬‬

‫‪ 13‬מחויבות בר‪/‬בת המצווה‬

‫במהלך השנה השתתפתי בפעילויות שונות דרך בית הספר‪.‬‬
‫תרמתי מוצרים‪/‬מוצרי מזון לנזקקים ולבסיס של חיילים‪.‬‬
‫בנוסף עברתי מבית ובית ואספנו כספנים עבור עמותת "אלוט" ‪ -‬אגודה לאומית לילדים ובוגרים‬
‫עם אוטיזם‪ .‬זה נתן לי הרגשה מאוד טובה לעזור ולתרום‪.‬‬

‫‪23‬‬

‫שאלון אמא‬

‫לאמי קוראים סטפני דיאנה יצחקי (לפני הנישואים)‬
‫מקור השם סטפני אמריקאי‪ ,‬היות והיא נולדה באמריקה וההורים שלה רצו שם אמריקאי‪.‬‬
‫סבא שלי‪( ,‬אבא של אמא) היה אוהב לכתוב שירים כתחביב וכתב שיר עם השם דיאנה ולכן רצה‬
‫לקרוא לה סטפני דיאנה‪ .‬היא לא שינתה את השם אבל כשהמשפחה שלה עלו לארץ אמרו שצריך‬
‫לרשום שם יהודי וגם סטפני וגם דיאנה לא שמות יהודיים ולכן שינו את השם לדינה במקום‬

‫דיאנה‪ .‬עם השנים אמא שלי שינתה את זה שוב בתעודת הזהות לדיאנה‪.‬‬

‫לאמא שלי יש כנוי‪/‬שם חיבה‪ Steff :‬קיצור של סטפני‪ ,‬החברות שלה קבעו את השם גם כי זה חמוד‬
‫וגם כי סטפני זה שם ארוך‪ .‬עד היום הרבה קוראים לה ככה‪ ,‬גם במשפחה המורחבת‪.‬‬

‫להורים שלי אמי קוראים יצחק ומרים‪ .‬לאמי יש אחות גדולה ממנה בארבע שנים בשם קרן‬

‫(‪ )Karen‬ושתי אחים יותר קטנים ממנה; יהונתן (‪ )Jonathan‬ואיתן (‪ .)Eitan‬רק קרן נולדה בארץ‪.‬‬
‫כשקרן הייתה בת שלוש סבא וסבתא שלי החליטו לנסוע ל"טיול" באמריקה ונשארו שם ‪ 17‬שנה‪.‬‬

‫אמי והאחים שלה נולדו שם‪.‬‬
‫אמי נולדה בתאריך ‪ 17.9.78‬בט"ו באלול‪ ,‬בעיר בשם מרילנד שבארצות הברית‪.‬‬
‫כשאמי הייתה בת ‪ 14.5‬סבא וסבתא שלי החליטו לחזור לארץ לפני שהבנות שלהם יגדלו ויכירו‬
‫מישהו לא יהודי וירצו להתחתן איתו‪ .‬אחותה הגדולה של אמי באה לארץ לתוכנית למידה בחופש‬
‫הגדול וממש אהבה את הארץ אז כשהיא חזרה מהטיול הם התחילו בתהליך של מכירת הבית‪.‬‬

‫הם עלו לארץ בקיץ של ‪ 1993‬במטוס‪ .‬הם בנו בית במושב בשם פרדסיה‪.‬‬
‫סיפור פיקנטי שאמי סיפרה לי זה כשהיא הייתה בת ‪ 9‬היא וחברות שלה עשו תחרות "מי מטפס‬
‫הכי גבוה על העץ" עץ קטן יחסית‪ ,‬שהיה בחצר של אחת החברות‪ .‬אמי ניצחה בתחרות אך נפלה‬
‫מהעץ ושברה את היד ושמו לה גבס עד למעל המרפק לחודשיים בדיוק לפני נסיעה לארץ לביקור‬

‫בחופש הגדול‪ .‬היא סבלה מהחום ולא יכלה להיכנס למים וגם גירד לה מאוד היד והיא גירדה‬
‫בעזרת עיפרון‪.‬‬

‫אמי למדה בבית ספר באמריקה עד כיתה ט' ואז למדה בארץ מכיתה ט' (נשארה כיתה ועשתה שוב‬
‫כיתה ט') ועד י"ב‪.‬‬

‫אמי לא עבדה בתקופת הבית ספר‪.‬‬
‫הזיכרונות של אמי מתקופת הבית ספר זה שבאמריקה היא אהבה ללמוד והיו לה הרבה חברות‬
‫טובות שהיא בקשר עם חלק עד היום‪ .‬בארץ היה לה מאוד קשה עם השפה בהתחלה והיא מספרת‬
‫שילדים רצו להיות בחברתה כי היא ידעה אנגלית והם רצו שהיא תתרגם להם שירים ותעזור להם‬

‫בשיעורי בית באנגלית‪.‬‬
‫בגיל ההתבגרות אמי הייתה גם באמריקה וגם בארץ‪ .‬היא חגגה בת מצוה בבית כנסת בארה"ב ואז‬

‫עשו לה מסיבה גדולה בחצר של סבא וסבתא שלי עם אוכל‪ ,‬מוזיקה‪ ,‬שולחנות‪ ,‬בלונים ועיצובים‬
‫בצבעים סגול ולבן‪.‬‬

‫אורח החיים של אמי בתקופה זו היה לבוש חופשי‪ ,‬לא ממש לבשו מותגים‪ ,‬שמעו שירים של שנות‬
‫ה‪ ,80 -‬היא נפגשה הרבה עם חברות אחר הצהריים בעיקר בבתים ולא יצאו הרבה‪ ,‬רק טיילו‬
‫בשכונה או רכבו בשכונה באופניים וכדומה‪.‬‬

‫אמי הלכה לארגון‪/‬תנועה בשם ‪ .Girl Scout Brownies‬היא מספרת שזה כמו הצופים והנוער‬
‫העובד והלומד של הארץ‪ .‬עשו שם פעילויות לפי קבוצות גיל‪ ,‬מכרו עוגיות מבית לבית ותרמו את‬

‫הכסף ועשו דברים עם ערכים‪ .‬הארגון עדיין קיים שם עד היום‪.‬‬
‫סיפור פיקנטי מגיל ההתבגרות זה בעצם העזיבה מאמריקה לישראל‪ .‬היא זוכרת ומספרת‬
‫שהחזיקה את הכרית שלה בשדה התעופה ובמטוס ובכתה לכרית כשהיא קראה את כל מכתבי‬

‫הפרידה מהחברות שלה‪ ,‬במטוס‪.‬‬

‫‪24‬‬

‫כאמור אמי היא השנייה מבין ארבעה אחים‪ .‬יש לה אחות גדולה ושני אחים קטנים ממנה‪.‬‬
‫היו הרבה שמחות משפחתיות כשאמי הייתה צעירה‪ .‬והיא ומשפחתה היו מגיעים לארץ לאירועים‬

‫המיוחדים‪.‬‬
‫בחופשים הגיעו הרבה לארץ לבקר משפחה ולטייל בארץ‪.‬‬
‫מאכלים מיוחדים שאמי ומשפחתה אכלו זה בעיקר אוכל עיראקי בשם קובה‪ ,‬ואורז אדום אבל‬

‫בעיקר כשבאו לארץ לבקר את המשפחה שלהם‪.‬‬
‫המאכל האהוב על אמי כשהייתה ילדה היה ספגטי בלונז‪.‬‬
‫אמי הכירה את אבי דרך חברה משותפת בשם לימור שעבדה עם אמא שלי והכירה לה את החבר‬
‫של החבר שלה‪ .‬הם יצאו לכמה דייטים עד שהבינו שהם רוצים להתחתן‪.‬‬
‫הם התחתנו ב‪ 22.5.2002 -‬ב"גן הורדים" שבנס ציונה ועברו לגור בראשון לציון‪.‬‬
‫היו בחתונה שלהם בסביבות ‪ 400‬מוזמנים‪ .‬החופה הייתה בחוץ כי אמי מאוד אוהבת טבע והיה‬

‫מזג אוויר מעולה‪ ,‬לא חם מדי ולא קר מדי‪.‬‬
‫מה שהיה "מיוחד" בערב זה‪ ,‬שהיה פיגוע באותו ערב‪ ,‬ממש קרוב לאיפה שההורים שלי היו לפני‬

‫החופה‪ ...‬כל האורחים עדיין הגיעו לחתונה אבל הייתה בהלה גדולה והיו שם לצערנו הרוגים‬
‫בפיגוע זה‪.‬‬

‫אמי סיימה ‪ 12‬שנות לימוד עם בגרות מלאה והמשיכה ללמוד הנדסאית תעשייה וניהול בהתמחות‬
‫טקסטיל במכללת אמי"ת שבחסות שנקר‪.‬‬

‫בהמשך החלה לעבוד במכון התקנים הישראלי‪ ,‬שבו היא עובדת עד היום‪.‬‬
‫היא בודקת מוצרים ומוודא שהם מתאימים לדרישות התקן‪ .‬אמי מאוד אוהבת את העבודה שלה‬

‫ואת האנשים שאיתם היא עובדת‪.‬‬
‫אמי לא עשתה צבא מפני שהיא למדה בבית ספר דתי והצהירה שהיא דתיה וגם היא המשיכה ללמוד‬

‫י"ג‪/‬י"ד ישר אחרי י"ב וכשהיא רצתה לעשות שירות לאומי אמרו לה שהיא כבר גדולה מדי‪.‬‬
‫אמי לא הייתה שותפה לאירוע היסטורי אך היא נודלה ביום שישראל חתמה על הסכם שלום עם‬
‫מצרים‪ .‬ההורים שלה (סבא וסבתא שלי) כמעט קראו לה "שלומית" מהמילה "שלום" ובסוף שינו‬

‫את דעתם‪ .‬והיא ואמרת מזל ששינו את דעתם! ‪‬‬

‫הוריי בחתונה שלהם‬

‫אמי היום‬

‫אמי כשהייתה תינוקת‬

‫‪25‬‬

‫שאלון אבא‬

‫לאבי קוראים אלי בג‪ .‬אלי זה לא קיצור של אליהו אך הוא נקרא על שם של סבא שלו‪ ,‬אליהו ז"ל‪.‬‬
‫מקור השם אליהו מהתנ"ך‪ .‬אבי לא שינה את השם שלו‪.‬‬

‫לאבא שלי יש כנוי‪/‬שם חיבה‪ :‬אליקו אחותו הגדולה‪ ,‬ענת‪ ,‬קבעה לו את שם החיבה‪ ,‬בלי סיבה‬
‫מיוחדת‪.‬‬

‫להורים של אבי קוראים אפרים (ז"ל) ומרים‪ .‬לאבי יש שתי אחיות ושני אחים והוא הקטן (בן‬
‫זקונים) של המשפחה‪.‬‬

‫לאחות הגדולה שלו קוראים ענת (‪ )Anat‬אח"כ נולד אחיו חזי (יחזקאל‪ ,)Hezi/‬אחריו אחות בשם‬

‫אורלי (‪ )Orly‬ואחריה אח בשם ניסים (‪ .)Nissim‬אבי נולד שש שנים אחרי האח ניסים‪.‬‬
‫אבי נולד בתאריך ‪ 11.8.77‬ב‪-‬כ"ז באב תשל"ז‪.‬‬

‫הוא נולד בעיר בת‪-‬ים‪ ,‬ישראל‪ .‬המשפחה של אבי עברו לבת‪-‬ים מהעיר אילת כשהאחים שלו היו‬
‫קטנים‪.‬‬

‫סיפור פיקנטי שאבי סיפר לי זה כשהוא היה בן ‪ 10‬הוא וחברים שלו רכבו על אופניים‪ .‬אבי רכב‬
‫ממש מהר כדי להשיג את החבר שלו ונתקע בקיר ומאז ועד היום נשאר לו צלקת במצח‪.‬‬
‫אבי לא עבד בתקופת הבית ספר‪.‬‬

‫הזיכרונות של אבי מתקופת הבית ספר זה שהוא מספר שכל יום ישר אחרי הלימודים הוא וחברים‬
‫שלו היו הולכים לשחק בחוץ או היו הולכים לים בקיץ לשחק מטקות‪.‬‬

‫בגיל ההתבגרות אבי גדל בבת‪-‬ים‪ ,‬היו לו מלא חברים ותחביבים‪ .‬הוא אהב מאוד ספורט במיוחד‬
‫כדורסל ואהב לצפות בכדורגל עם אבא שלו‪.‬‬

‫הוא חגג בר מצוה‪ ,‬עליה לתורה בכותל גם עם המשפחה הגרעינית וגם עם המשפחה המורחבת‪ .‬הם‬
‫היו משפחה מאוד מגובשת ועשו הכל יחד‪.‬‬

‫לאחר מכן‪ ,‬חגגו לו גם באולם אירועים עם החברים מהכיתה ומשפחה‪.‬‬
‫אורח החיים של אבי בתקופה זו היה לבוש חופשי‪ ,‬בעיקר ג'ינסים וגופיות‪ ,‬שמעו שירים של שנות‬

‫ה‪ ,80 -‬נפגש הרבה עם חברים אחר הצהריים בעיקר בחוץ ובים‪.‬‬
‫אבי לא היה חבר בשום תנועת נוער‪.‬‬

‫אבי הוא הקטן מחמישה אחים‪ .‬האחות הגדולה ענת‪ ,‬אח בשם חזי‪ ,‬אחות בשם אורלי ואח בשם‬
‫ניסים‪ .‬אבי בן זקונים‪ ,‬אחותו הגדולה ענת הייתה בת ‪ 18‬כשהוא נולד ובעצם ממש "גידלה אותו"‬

‫ופינקה אותו בלי סוף‪.‬‬
‫היו הרבה שמחות משפחתיות כשאבי היה צעיר‪ .‬המון אירועים משפחתיים‪ ,‬חגים עם המשפחה‬
‫המורחבת וחתונות של האחים הגדולים שלו‪ .‬כשאבי היה רק בן ‪ 11‬הוא כבר הפך דוד לאחיינית‬

‫שלו‪ ,‬קארין‪.‬‬
‫בחופשים המשפחה של אבי נסעו בעיקר לאילת ולכינרת‪.‬‬
‫מאכלים מיוחדים שאבי ומשפחתו אכלו זה בעיקר אוכל עיראקי כמו קובה‪ ,‬ערוק‪ ,‬סמבוסק‪ ,‬טביט‬

‫ועמבה‪.‬‬
‫המאכל האהוב על אבי כשהיה ילד היה קובה ונשאר קובה עד היום‪.‬‬
‫אבי הכיר את אמי דרך חברה משותפת בשם לימור שעבדה עם אמי והכירה לה את החבר שלה‬

‫שעבד עם אבי‪.‬‬
‫אבי הציע לאמי נישואים שמונה חודשים בלבד אחרי שהם הכירו והם התחתנו בגן אירועים בשם‬

‫"גן הורדים" בתאריך ‪.22.5.2002‬‬
‫אבי מספר לי שהוא שכח את הזר של הכלה בדרך לאסוף את אמי מהסלון כלות והיה צריך לחכות‬

‫למונית שיביא לו את הזר והמציא לאמי סיפור למה הוא מתעכב להגיע שלא תתעצבן עליו‪.‬‬
‫אבי סיים ‪ 12‬שנות לימוד עם בגרות מלאה‪.‬‬

‫הוא התגייס לצבא ושירת במתקן אדם ועשה שרות מלא של שלוש שנים‪.‬‬
‫אבי סיפר לי כשהוא היה בצבא הוא וחבר שלו צבעו את השיער שלהם לבלונד‪.‬‬

‫לאחר הצבא הוא עשה טיול עם חברים לקניה ועשה חיים‪.‬‬

‫‪26‬‬

‫אחרי שהוא הכיר את אמי הוא המשיך ללמוד במכללה להנדסאים בתל אביב‪,‬‬
‫במגמת אלקטרוניקה וסיים בהצטיינות‪.‬‬

‫היום הוא מנהל מעבדה של חברת הוט מובייל‪ ,‬בתחום הסלולרי‪.‬‬

‫אבי כשהיה תינוק‬

‫ההורים שלי היום‪ ,‬נהנים בטיולים‬

‫‪27‬‬

‫אחותי עדן אביטל‬

‫עדן אביטל בת ‪ 14‬וגדולה ממני בשנה ושלושה חודשים בלבד!‬
‫היא נולדה בתאריך ‪ 31.5.2006‬ב‪-‬ד' בסיון‪ ,‬תשס"ו‪ ,‬בבית החולים לניאדו שבנתניה‪.‬‬

‫עדן היא הילדה הבכורה במשפחה‪ .‬היא לומדת בבית הספר "מקיף ח" בכיתה ח'‪.‬‬
‫אמי ואבי בחרו לה את שם זה מכיוון שאמי תמיד אהבה את השם הזה עוד כשהיא הייתה רווקה‬

‫וידעה כאם יהיה לה בת היא תקרא לה עדן‪ ,‬זה מזכיר להוריי את "גן עדן"‪ ,‬משהו שליו ורגוע‪.‬‬
‫סבתא שלי בחרה את השם אביטל‪ ,‬בגלל שזה שם מהתנ"ך‪.‬‬
‫הכינויים של עדן הם‪ :‬עדנונה ודנדן‪.‬‬

‫אני ואחותי אוהבות לדבר ולצחוק יחד על שטויות‪ .‬עדן עוזרת לי אם אני צריכה עזרה במשהו‬
‫ותמיד אפשר לסמוך עליה‪ .‬היא חכמה‪ ,‬מצחיקה‪ ,‬דואגת ותומכת בי‪.‬‬
‫אנחנו אוהבות לראות סדרות יחד ולשמוע יחד שירים‪.‬‬
‫כייף לי שיש לי אחות גדולה ומקסימה‪.‬‬

‫סיפור מצחיק שאמי מספרת לנו זה שהיא חזרה לעבודה אחרי חופשת הלידה של עדן (כשעדן‬
‫הייתה רק בת שישה חודשים) ובאותו חודש שהיא חזרה לעבוד היא גילתה שהיא בהריון איתי‬
‫וממש התפדחה לספר לבוסית שלה שהיא שוב בהריון‪ ,‬אך הבוסית שמחה מאוד בשבילה ואמי‬

‫ואבי ממש שמחו לגלות שיש להם עוד בת‪ ,‬שיהיו חברות טובות כשיגדלו‪.‬‬

‫‪28‬‬

‫אחותי טליה נועה‬

‫טליה נועה בת ‪ 6‬וחצי ואני גדולה ממנה ‪ 6‬שנים בדיוק!‬
‫היא נולדה בתאריך ‪ 22.8.2013‬ב‪-‬ט"ז באלול‪ ,‬תשע"ג בבית החולים איכילוב‪.‬‬
‫היא נולדה שבוע לפני שעילתי לכיתה א'‪ .‬אמי בדיוק השתחררה מהבית חולים והיא לוותה אותי‬

‫לבית הספר‪.‬‬
‫טליה היא (ילדת הסנדוויץ') לומדת בכיתה א' בבית ספר נווה עוז‪.‬‬
‫אמי ואבי בחרו לה את שם זה מכיוון שדוד שלי איתן אמר לה שטליה זה שם יפה וההורי מאוד‬
‫אהבו את השם והחליטו לקראו לה טליה‪ .‬ונועה זה קיצור של "ניסים ונפלאות עשה השם"‬

‫הכינויים של טליה הם‪ :‬טולטול‪ ,‬טולי וטלטולה‪.‬‬
‫אני וטליה אוהבות לשחק ביחד ולעשות יצירות אומנות ביחד‪ .‬אני עוזרת לה בשיעורים וכייף לי‬
‫לעשות איתה דברים‪ .‬היא מאוד מצחיקה וחמודה ואני מראה לה משחקים שאני הייתי קטנה אני‬
‫הייתי משחקת בהם‪ .‬וכיף שיש אחות קטנה לשחק איתה‪ .‬ההורים שלי אומרים שהיא מסתכלת‬

‫עליי בהערצה ומנסה להיות כמוני ולקחת דוגמא ממני‪.‬‬

‫‪29‬‬

‫אחי מאור אפרים‬

‫מאור אפרים בן ‪ 4‬וחצי ואני גדולה ממנו ב‪ 8 -‬שנים‪.‬‬
‫הוא נולד בתאריך ‪ 5.11.2015‬בכ"ד בחשון תשע"ו‪ ,‬בבית החולים איכילוב‪.‬‬

‫מאור הוא האח הכי קטן והבן היחיד במשפחה‪.‬‬
‫מאור עכשיו בגן עירייה‪.‬‬

‫אמי ואבי התלבטו בין שתי שמות עומרי ומאור אז החלטנו לעשות ההצבעה‪.‬‬
‫כל אחד רשם איזה שם הוא יותר אוהב ויצא מאור (אמא שלי בחרה מאור‪ ,‬עדן בחרה מאור‪ ,‬אני‬

‫בחרתי מאור ורק אבא שלי בחר עומרי)‪ .‬ואפרים על שם סבא שלי מצד אבא שנפטר ואבי רצה‬
‫שיקראו לו על שמו‪.‬‬

‫הכינויים של מאור הם‪ :‬מורי ומורמור‪.‬‬
‫אני ומאור אוהבים לשחק ביחד במחשב ‪,‬במכוניות ובאוסף גיבורי העל שלו שהוא מאוד אוהב ‪.‬‬

‫מאור מאוד מצחיק אותי והוא תמיד עושה מלא שטויות ופרצופים מצחיקים‪.‬‬
‫כייף לי שיש לי אח קטן‪.‬‬

‫‪30‬‬

‫תמונות שלי ושל משפחתי‬

‫‪31‬‬

‫שאלון סבא וסבתא מצד אמי‬

‫לסבא מצד אמי קוראים יצחק יצחקי‪ .‬ולסבתא מצד אמי קוראים מרים‪.‬‬
‫שניהם נולדו בארץ בעיר הרצליה‪.‬‬

‫סבא שלי נולד בתאריך ‪ 15.2.1952‬והוא הקטן מבין שבעה אחים‪.‬‬
‫סבתא שלי נולדה בתאריך ‪ 19.6.1954‬והיא באה ממשפחה של תשעה אחים‪.‬‬
‫הם הכירו כשסבתא שלי הייתה בת ‪ 14‬וסבא שלי היה בן ‪ 16‬דרך ידיד משותף כשיצאו לסרט‪.‬‬
‫הם יצאו שנה ואז הם נפרדו ונפגשו שוב במקרה בתחנת אוטובוס כשסבתי הייתה חיילת‪ .‬הם‬
‫התחילו לצאת שוב עוד שנה עד שהחליטו שהם רוצים להתחתן‪ .‬הם התחתנו כחודש אחרי פרוץ‬

‫מלחמת יום הכיפורים בתאריך ‪ 26.11.73‬כשסבתי בת ‪ 19‬וסבי בן ‪.21‬‬
‫הם גרו בעיר הרצליה וסבא שלי עבד בתור נגר‪ .‬הוא מאוד מוכשר עם הידיים וכבר מגיל צעיר‬

‫מאוד פתח נגריה משלו והצליח מאוד‪.‬‬
‫בצבא סבתא שלי שירתה בעין יהב בתור פקידה‪ .‬וסבא שלי שירת בהנדסה הצבאית‪.‬‬
‫בדיוק תשעה חודשים אחרי החתונה בתאריך ‪ 29.8.74‬נולדה להם בת בכורה וקראו לה קרן‪.‬‬
‫כשקרן הייתה בת ‪ 3‬סבא וסבתא החליטו לנסוע לטיול בארצות הברית לכמה חודשים‪ .‬אח של‬
‫סבא שלי היה גר שם אז הם נסעו אליו‪ ,‬ראו שהם אוהבים את המקום והחליטו להישאר לנסות‬
‫לגור שם‪ .‬סבא שלי פתח גם שם נגריה והיה לו הרבה עבודה‪ .‬אחרי בערך שנה שם ב‪17.9.1978 -‬‬
‫סבתא ילדה את אמי‪ .‬קראו לה סטפני דיאנה‪ .‬סטפני‪ ,‬כי רצו שם אמריקאי ודיאנה סתם שם מתוך‬

‫אחד השירים שסבי כתב כתחביב‪.‬‬
‫היה להם מאוד קשה בהתחלה עם השפה וגם לחיות כמעט בלי משפחה‪.‬‬
‫אבל לאט לאט הסתדרו‪ ,‬קנו בית והכירו אנשים טובים‪ ,‬קהילה יהודית והתאקלמו שם‪.‬‬

‫סבתא עבדה בתור עוזרת גננת בגן יהודי ועם הזמן למדה אנגלית‪.‬‬
‫ב‪ 17.12.1982 -‬נולד להם בן‪ .‬קראו לו יהונתן דוד‪ .‬יהונתן זה ‪ Jonathan‬באנגלית אז כולם‬

‫קוראים לו ג'ון‪.‬‬
‫ב‪ 29.8.87-‬נולד עוד בן (בדיוק באותו תאריך של קרן רק הבדל של ‪ 13‬שנה) וקראו לו איתן יוסף‪.‬‬
‫בארה"ב נהוג לקרוא לילד שתי שמות‪ .‬ואמי שמרה על מסורת זה גם עם הילדים שלה ולכולנו יש‬

‫שתי שמות‪.‬‬
‫סבא וסבתא גרו באמריקה ‪ 17‬שנה וכל שנה היו אומרים לעצמם "שנה הבאה נחזור לארץ" עד‬
‫שיום אחד כשקרן הייתה בת ‪ 18‬ואמי הייתה בת ‪ 14‬הם החליטו לחזור‪ ,‬בקיץ ‪ .1993‬הם השכירו‬
‫דירה בנתניה במשך שנה עד שהבית שהם בנו במושב פרדסיה היה מוכן‪ .‬שם הם גרים עד היום‪.‬‬
‫כשהם חזרו לארץ סבתא שלי לא עבדה והשקיעה את כל זמנה בגידול הילדים והכנת אוכל חם‬

‫וטרי כל יום‪.‬‬

‫‪32‬‬

‫סיפורים פיקנטיים ומצחיקים שסבי מספר לנו זה שהורים שלו קראו לו יצחק יצחק כשהוא נולד‪.‬‬
‫וכשהוא הגיע לאמריקה תמיד אנשים התבלבלו ושאלו איך קוראים לך וסבא היה אומר יצחק ואז‬

‫שאלו ומה השם משפחה שלך והוא ענה יצחק והיו אומרים‪ ,‬לא! שאלנו מה השם משפחה לא שם‬
‫פרטי‪ ...‬והוא ענה יצחק ועד שהבינו לקח מלא זמן וצחוקים‪ .‬אז בסוף הוא החליט להוסיף י' לשם‬

‫משפחה‪ ,‬שיהיה יצחק יצחקי‪.‬‬
‫הוא מספר כשהיה ילד בבית הספר הוא היה מבריז מהכיתה דרך החלון והיה הולך עם חברים לים‬

‫ופעם הלך עם אחיו הגדול משה לדוג‪.‬‬
‫סבי גם סיפר כשהוא היה בערך בגיל ‪ 12‬הוא ראה מישהו שנתקע עם רכבו והרכב לא התניע‪.‬‬
‫סבא שאל אותו אם הוא צריך עזרה‪ .‬האיש הסתכל עליו וצחק כי הוא רק ילד‪ .‬בסוף סבא שלי‬

‫סידר לו את האוטו והאיש נשאר בהלם‪.‬‬
‫סבתי מספרת שכשהיא הייתה ילדה קטנה האחיות שלה היו עוזרות לאמא שלהם לנקות את הבית‬

‫וסבתא שלי הייתה בין הקטנות ולא רצתה לנקות ותמיד ברחה להן והתחמקה מהניקיונות ואז‬
‫היא הייתה מקבלת מכות מהאחיות הגדולות שלה‪.‬‬

‫‪33‬‬

‫תמונות של סבא וסבתא מצד אמי‬ ‫אני עם סבתא במסיבת‬
‫קבלת ספר בראשית‬
‫אני עם סבתא וסבא בבריתה שלי‬

‫‪34‬‬

‫אמי וסבתי מספרות לי על סבתא רבה שלי‪ ,‬מצד אמי‪ ,‬שהייתה אישה מאוד חרוצה ומיוחדת עם‬
‫המון סיפורים מרתקים‪ .‬כולם קראו לה "ביג טטה" (סבתא גדולה)‪.‬‬
‫אני זכיתי להכיר אותה‪ ,‬אבל היא נפטרה בשנת ‪ 2013‬כשהייתי בת ‪.7‬‬

‫להורים של סבתי קראו‪:‬‬
‫מסעודה ועבד כהן והם עלו לארץ מעיראק‪ .‬סבתא רבה הייתה עקרת בית וסבא רבה עבד‬

‫בחקלאות ואז בתעשייה האווירית‪.‬‬

‫מסעודה‪ :‬נולדה בשנת ‪ 1919‬נפטרה בשנת ‪ ,2013‬בגיל ‪.94‬‬
‫עבד‪ :‬נולד בשנת ‪ 1919‬נפטר בשנת ‪1996‬‬

‫היו להם תשעה ילדים‪ ,‬חמישה בנים וארבע בנות ואלו שמותיהם מהגדול לקטן‪:‬‬
‫דליה (ז"ל)‪ ,‬עליזה‪ ,‬דוד‪ ,‬מזל‪ ,‬משה‪ ,‬חיים‪ ,‬אסתר‪ ,‬מרים (סבתא שלי) ומאיר‪.‬‬

‫להורים של סבי קראו‪:‬‬
‫נג'יה ודוד יצחק והם עלו לארץ גם מעיראק‪ .‬סבתא רבה הייתה עקרת בית וסבא רבה היה נגר‪.‬‬

‫נג'יה‪ :‬נולדה בשנת ‪ 1912‬ונפטרה בשנת ‪1990‬‬
‫דוד‪ :‬נולד בשנת ‪ 1912‬ונפטר בשנת ‪1974‬‬

‫היו להם שבעה ילדים‪ ,‬שישה בנים ובת אחת ואלו שמותיהם מהגדול לקטן‪:‬‬
‫משה (ז"ל)‪ ,‬רזי (ז"ל)‪ ,‬רבקה‪ ,‬אליהו‪ ,‬אבי‪ ,‬גדעון ויצחק (סבא שלי)‬
‫הייתה להם עוד אחות קטנה שנפטרה בגיל ‪ 5‬בישראל‪.‬‬

‫סבא וסבתא רבה מצד סבי‪,‬‬ ‫סבא וסבתא רבה מצד סבתי‪,‬‬
‫נג'יה ודוד יצחק (ז"ל)‬ ‫מסעודה ועבד כהן (ז"ל)‬

‫זה בערך חודשיים לפני שסבתא רבה נפטרה‬
‫‪35‬‬

‫סיפור עלייה מעיראק לישראל של סבתא וסבא רבה שלי‪ ,‬מצד האמא‬

‫בשנת ‪ 1951‬הייתה העלייה הגדולה של יהודי עיראק לישראל‪.‬‬
‫סבתא מסעודה הייתה בת ‪ 32‬כשעלתה לארץ ישראל‪ ,‬עם בעלה סבא עבד ו‪ 6 -‬ילדים קטנים‪,‬‬

‫כשהקטן היה בן חודשיים בלבד‪.‬‬
‫הם עלו במטוס‪ ,‬בחודש ינואר‪ ,‬בחורף קשה מאוד כשירד שלג בדרום‪.‬‬
‫הם באו מעיירה קטנה בשם קירקוק‪ -‬עיירת נפט‪ .‬ששם הייתה קבוצה קטנה מאוד של יהודים‬
‫הרבה יהודים היו צורפים‪ ,‬כולל אבא של סבתא מסעודה‪ ,‬סבא כדורי‪.‬‬
‫הוא היה נוסע למקומות כמו כורדיסטן וטורקיה ולכפרים וערים כדי למכור את התכשיטים‬

‫ולהרוויח כסף‪.‬‬
‫רוב יתר היהודים‪ ,‬כמו אחים של סבא עבד‪ ,‬עבדו בקידוחי נפט‪ -‬תעשיית הנפט‪.‬‬
‫אבל לסבא היה חנות של תבלינים ביחד עם אבא שלו‪ .‬המשפחה לא הייתה עשירה‪ ,‬כי לא נתנו‬

‫ליהודים להיות עשירים כל‪-‬כך שם‪ ,‬אבל גם לא היו עניים‪.‬‬
‫הסוכנות פנתה למשפחה בהצעה לעלות לישראל אך הודיעה להם שזה יעלה המון כסף‪.‬‬

‫הם נתנו את הבית‪ ,‬את החנות ואת כל הרהיטים שלהם כדי לעלות לישראל‪.‬‬
‫גם את התכשיטים שהיו עליהם‪ ,‬אמרו להם להוריד כי אסור לעלות לישראל עם תכשיטים‪.‬‬

‫עלו רק עם הבגדים שהיו עליהם‪ .‬הסכימו להם לקחת רק את הטבעת נישואין של סבתא‬
‫וסבא רבה‪.‬‬

‫אמרו להם שמי שנתפס בישראל עם תכשיטים יקבל עונש‪ .‬סבתא פחדה מאוד‪ ,‬למרות שהיו אנשים‬
‫שאמרו לה להחביא את התכשיטים בחיתול של התינוק‪ ,‬סבתא לא הסכימה כי היא פחדה שיתפסו‬

‫אותה ויקחו לה את התינוק‪ .‬יש כאלה שכן החביאו תכשיטים ובמטוס הוציאו את התכשיטים‬
‫ושרו ורקדו שהצליחו בלי שיתפסו אותם‪ .‬אחים של סבתא מסעודה‪ ,‬דודה ורדה ודוד אהוד ברחו‬

‫לארץ בצורה לא חוקית בשנת ‪ 1946‬דרך עיראן‪.‬‬
‫סבתא מסעודה וסבא עבד קיבלו מכתבים מהארץ מהאחים והדוור ביקש שוחד על המכתבים כי‬

‫המכתבים סיכנו אותם בגלל שהם ברחו בצורה לא חוקית‪.‬‬
‫סבא נתן שוחד בשביל המכתבים‪.‬‬

‫כשסוף סוף הגיעו לישראל‪ ,‬הגיעו לשער עלייה‪ ,‬יישוב קטילה ומחנה עולים‪ ,‬באזור ליד חיפה‪.‬‬
‫משם שלחו אותם לטבריה ואז לרמת הגולן ובסוף הגיעו לקסטינה‪ ,‬כפר ערבי בשפלה‪ ,‬היום זה‬

‫קרית מלאכי‪ .‬קסטינה הייתה מחנה צבאית‪.‬‬
‫סבא עבד עבד בחקלאות‪ .‬הוא היה מאוד חרוץ ועבד מהבוקר עד הלילה לפרנס את המשפחה שלו‪.‬‬

‫כשאבא של סבא עבד נפטר האחים שלו מצאו להם בית בנוף ים‪ ,‬הרצליה‪.‬‬
‫בזמן הזה נולדו לסבתא מסעודה ולסבא עבד עוד ‪ 3‬ילדים‪ ,‬ביניהם סבתא שלי‪ ,‬מרים‪( ,‬אמא של‬

‫אמא שלי)‪.‬‬

‫‪36‬‬

‫שאלון סבא וסבתא מצד אבי‬

‫לסבא מצד אבי קוראים אפרים (ז"ל)‪ .‬ולסבתא מצד אבי קוראים מרים‪.‬‬
‫שניהם נולדו בעיראק ועלו לישראל בשנת ‪ 1951‬בעלייה הגדולה של יהודי עיראק‪.‬‬
‫סבא שלי נולד בשנת ‪( 1937‬לא ידוע התאריך המדויק ) והוא בא ממשפחה של שמונה אחים‪.‬‬
‫סבתא שלי נולדה בשנת ‪ 1940‬וגם לה לא יודע התאריך המדויק אך רשמו לה ‪ 1.1.40‬אז אנחנו‬

‫חוגגים לה יום הולדת בתאריך הזה‪ .‬היא באה ממשפחה של שישה אחים‪.‬‬
‫בעיראק הערבים החלו להתעלל ביהודים ותמיד היה להם חלום לעלות לארץ ציונות של היהודים‪.‬‬

‫לעלות לארץ זבת חלב ודבש‪.‬‬
‫משפחותיהם של סבתי וסבי עלו לארץ למטוס וכאשר נחתו הורים של סבי גרו במעברה במגידו‬
‫ואחרי כמה שנים עברו לגור בשכונת נחלת יהודה שבראשון לציון‪ .‬הוריה של סבתי גרו במעברה‬

‫בקיבוץ עמישב ואחר כך עברו לעיר פתח תקוה‪.‬‬
‫ההורים של אבי הם בני דודים (ככה פעם היה נהוג להתחתן עם בן‪/‬בת דודה)‪.‬‬
‫הם התחתנו בשנת ‪ 1958‬כשסבא שלי עוד היה בצבא סדיר‪ .‬הוא היה בן ‪ 21‬וסבתי הייתה בת ‪.18‬‬
‫סבתי מספרת שכאשר סבא הכיר את סבתא הוא היה מחזר אחריה המון‪ .‬הוא היה מסיע אותה על‬
‫אופניים מאחר שלא הייתה אפשרות לנסוע בכביש משום שהדרכים לא היו סלולות עדיין‪.‬‬
‫סבא שלי עבד בתור מתקין גז ועם הזמן היה גם מוכר פירות וירקות וסוחר מכוניות‪ .‬סבתא שלי‬

‫הייתי עקרת בית וגידלה את הילדים‪.‬‬
‫בתאריך ‪ 23.8.60‬נולדה להם בת בכורה וקראו לה ענת רוזה‪.‬‬
‫בתאריך ‪ 23.11.64‬נולד להם בן וקראו לו יחזקאל אמיר (כולם קוראים לו חזי)‬
‫בדיוק שנה לאחר מכן בתאריך ‪ 21.11.65‬נולדה להם עוד בת וקראו לה אורלי‪.‬‬
‫בתאריך ‪ 3.9.69‬נולד להם בן וקראו לו ניסים על שם סבא רבה שלי מצד סבתי‪.‬‬
‫סיפור מצחיק שסבתי מספרת לנו זה שאחרי ניסים היא לא חשבה להביא עוד ילדים לעולם אך‬
‫לאחר שש שנים נכנסה להריון ועשתה הפלה כי היא כבר הייתה בת ‪ 41‬ואז שלושה חודשים לאחר‬
‫מכן שוב נכנסה להריון ואמרה "טוב נו‪ ,‬נשאיר אותו" ומזל שהשאירה את ההריון כי אז נולד אבא‬

‫שלי בתאריך ‪.11.8.77‬‬
‫כולם מספרים שסבי וסבתי היו כמו זוג יונים ולא היה מקום שלא הלכו ונסעו יחד‪.‬‬
‫לצערי סבי נפטר מדום לב בתאריך כ"ו בתשרי תשס"ו‪ ,‬בליל ערב שישי בשנת ‪ 2006‬כשאמי הייתה‬
‫בתחילת ההריון עם אחותי הגדולה ולא זכינו להכיר אותו‪ .‬מספרים שסבא היה אדם אהוב ונערץ‪,‬‬
‫והקדיש את כל כולו למשפחתו‪ .‬סבא היה יפה תואר עם עיניים כחולות‪ ,‬חיוך כובש ופנים זוהרות‬
‫תמיד‪ .‬אבא שלי תמיד מספר לנו סיפורים עליו ואנחנו מרגישים כאליו שאנחנו באמת מכירים‬

‫אותו‪.‬‬

‫‪37‬‬

‫תמונות של סבא וסבתא מצד אבי‬

‫פינוקים וחיבוקים עם סבתא מרים‬
‫בבית החולים כשאחותי טליה נולדה‬

‫‪38‬‬

‫להורים של סבתי קראו‪:‬‬
‫ניסים ושמחה מעתוק והם עלו לארץ מעיראק‪ .‬סבתא רבה הייתה עקרת בית וסבא רבה עבד‬

‫בבית דפוס‪.‬‬

‫שמחה‪ :‬נולדה בשנת ‪ 1920‬נפטרה בשנת ‪1988‬‬
‫ניסים‪ :‬נולד בשנת ‪ 1915‬נפטר בשנת ‪1965‬‬

‫היו להם שישה ילדים‪ ,‬חמש בנות ובן אחד ואלו שמותיהם מהגדול לקטן‪:‬‬
‫מרים (סבתא שלי)‪ ,‬שרה‪ ,‬תקוה (ז"ל)‪ ,‬רינה‪ ,‬ציון ולאה‪.‬‬

‫להורים של סבי קראו‪:‬‬
‫אליהו וטובה בג והם עלו לארץ גם מעיראק‪ .‬סבתא רבה הייתה עקרת בית וסבא רבה היה מוכר‬

‫פירות וירוקת‪.‬‬

‫טובה‪ :‬נולדה בשנת ‪ 1919‬ונפטרה בשנת ‪1978‬‬
‫אליהו‪ :‬נולד בשנת ‪ 1912‬ונפטר בשנת ‪1996‬‬

‫היו להם שמונה ילדים‪ ,‬ארבע בנות וארבעה בנים ואלו שמותיהם מהגדול לקטן‪:‬‬
‫מרים (ז"ל)‪ ,‬אפרים (סבא שלי ז"ל)‪ ,‬שרה‪ ,‬פאוזיה‪ ,‬אורי‪ ,‬צדוק‪ ,‬שושנה (ז"ל) ושלום‪.‬‬

‫סבא וסבתא רבה מצד סבי‪,‬‬ ‫סבא רבה מצד סבתי‪ ,‬שמחה (ז"ל)‬
‫טובה ואליהו בג (ז"ל)‬ ‫(לצערינו אין תמונה של סבא רבה ניסים ז"ל)‬

‫‪39‬‬

‫גלגולו של חפץ‬

‫לחפץ שבחרתי קוראים בערבית עיראקית הוואן‪ ,‬או בעברית עלי ומכתש‪.‬‬
‫עלי ומכתש הם כלים המשמשים לטחינה‪ ,‬כתישה או מעיכה וערבוב של אבקות‪.‬‬
‫העלי הוא מוט כבד שצורתו מעין אלה‪ ,‬והמכתש הוא כלי קיבול שצורתו מזכירה קערה‪.‬‬

‫כלים אלו עשויים עץ קשיח‪ ,‬שיש‪ ,‬נחושת או ברזל‪.‬‬
‫החפץ הזה מאוד משמעותי וסמלי עבור המשפחה המורחבת שלי‪ ,‬ובעל ערך רב‪,‬‬

‫מפני שאנחנו מהעדה העיראקית‪.‬‬
‫חפץ זה שימש את סבתא רבה שלי‪ ,‬מצד אמי‪ ,‬בעיראק לטחון תבלינים‪ ,‬שקדים‪ ,‬אגוזים וחיטה‬

‫(להכנת קמח)‪ .‬החפץ הזה עבר עם סבתא רבה שלי מעיראק לישראל ועבר אצלנו מדור‬
‫לדור‪ .‬כרגע זה נמצא בבית של סבתא שלי שגרה בפרדסיה‪.‬‬

‫כרגע אין לזה ממש שימוש כיוון שהיום של כל מיני מיקסרים ומכשירים אחרים לטחינת‬
‫תבלינים‪ ,‬אך אנחנו (כשהולכים לסבתא וסבא) לפעמים משתמשים בזה כשאנחנו רוצים‬

‫לפצח אגוזי לוז ואגוזי מקדוניה‪.‬‬
‫חפץ זה נשאר כמזכרת וכחפץ נוי על המזנון של סבתא שלי‪ .‬חשוב לסבתא שלי שנשמור על‬
‫המסורת של המשפחה המורחבת שלנו‪ .‬שנדע על העדה העיראקית‪ ,‬מה היה פעם ואיך חיו‬

‫שם בלי הרבה אמצעים‪.‬‬
‫סבתא שלי מספרת שזה מגיע בכל מיני גדלים שונים ולאמא שלה (סבתא רבה שלי)‬

‫היה אחד ממש גדול מפני שהייתה מכינה אוכל בכמויות‪ .‬היא גידלה ‪ 9‬ילדים!‬
‫יש סיפור מסבתי מספרת שקרה בחג הפסח;‬

‫יש מאכל עיראקי בשם קובה שאהבו (ואוהבים לאכול עד היום)‪ .‬מכינים קובה מסולת‪,‬‬
‫אך בפסח סולת זה חמץ ולכן סבתא רבה שלי השתמשה בהוואן לטחון אורז שיהיה דק כמו‬

‫סולת וככה הכינה קובה בפסח לכל המשפחה‪.‬‬
‫סיפורים אלו מרגשים אותי מאוד מפני שאני מתארת לעצמי שהיה‬

‫לסבתא רבה שלי מאוד קשה לטחון עם החפץ הזה‪.‬‬
‫לשמחתי הספקתי להכיר את סבתא רבה‪ .‬היא נפטרה בשנת ‪2013‬‬
‫כשהייתי בת ‪ .7‬את סבא רבה שלי לא זכיתי להכיר לצערי‪ ,‬אך שמעתי עליו הרבה סיפורים‪.‬‬
‫סבתי מספרת שסבא רבה‪ ,‬עבד ז"ל‪ ,‬היה בונה לסבתא רבה כל מה שהיה חסר לה בבית‪.‬‬
‫פעם לא היה אפשר לקנות כל דבר והוא היה מאלתר מחפצים ומכין לה במו ידיו‪.‬‬

‫‪40‬‬

‫הנה תמונות של סבתא וסבא רבה שלי‪,‬‬
‫מסעודה ועבד כהן זיכרונם לברכה‪.‬‬

‫תמונה של סבא רבה שלי עם ההוואן שאצל סבתא‬

‫‪41‬‬

‫‪ .2‬א"ב משפחתי‪:‬‬

‫א‪ .‬ארוחות שישי אצל סבא וסבתא ‪ -‬כל המשפחה המורחבת אוכלת ביחד‪.‬‬
‫ב‪ .‬בלונים ‪ -‬אצלנו במשפחה לכל מי שיש יום הולדת מעירים אותו בערמת בלונים‪.‬‬

‫ג‪ .‬גלידה ‪ -‬לכל מי שיש יום הולדת יוצאים בערב כל המשפחה לאכול גלידה‪.‬‬
‫ד‪ .‬דגים ‪ -‬בכל ימי שישי בערב אנחנו אוכלים דגים‪.‬‬

‫ה‪ .‬הישרדות ‪ -‬כל המשפחה הגרעינית יושבת ביחד וצופה בתוכנית‪.‬‬
‫ו‪ .‬וטרינר ‪ -‬החלום ילדות של אמא שלי הוא להיות וטרינרית‪.‬‬

‫ז‪ .‬זיתים ‪ -‬אני ודוד שלי בימי שישי הינו עושים תחרות מי אוכל יותר זיתים‪.‬‬
‫ח‪ .‬חנוכה ‪ -‬חנוכה זה החג האהוב אלי‪.‬‬

‫ט‪ .‬טיולים ‪ -‬אני ומשפחתי אוהבים מאוד לצאת לטיולים בחיק הטבע‪.‬‬
‫י‪ .‬ישראל ‪ -‬ישראל זאת המדינה שלי‪.‬‬

‫כ‪ .‬כלב ‪ -‬החלום שלי היה שהקנו לי כלב והגשמתי את חלום יש לי כלב וקוראים לו טוי‪.‬‬
‫ל‪ .‬לונה פרק ‪ -‬ואני ואחיות שלי מאוד אוהבות להיות בלונה פרק‪.‬‬
‫מ‪ .‬מנהגים ‪ -‬אני ומשפחתי שומרים על המנהגים של החגים‪.‬‬
‫נ‪ .‬נרות שבת ‪ -‬ואני ואמי מדליקות נרות שבת כל שישי‪.‬‬
‫ס‪ .‬ספר תורה ‪ -‬כתבו ספר תורה על סבי אפרים ז"ל‪.‬‬
‫ע‪ .‬עבר ‪ -‬חשוב לי לזכור את העבר שלי ושל המשפחה שלי‪.‬‬
‫פ‪ .‬פיצה ‪ -‬המאכל האוהב אלי הוא פיצה‪.‬‬

‫צ‪ .‬צדקה ‪ -‬ביום כיפור אני ומשפחתי נותנים צדקה וזה הולכים לעשות פדיון כפרות‪.‬‬
‫ק‪ .‬קובה ‪ -‬כל ימי שישי אנחנו מכינים קובה ‪,‬קובה זה מאכל מסורתי אצלנו בעדה‪.‬‬

‫ר‪ .‬רמי ‪ -‬אני והמשפחה שלי אוהבים לשחק רמי על כסף‪.‬‬
‫ש‪ .‬שבת ‪ -‬אני ומשפחתי שומרים שבת‪.‬‬

‫ת‪ .‬תלתלים ‪ -‬לכל המשפחה הגרעינית שלי יש תלתלים‪.‬‬

‫‪42‬‬

‫קישור משפחתי לאירוע היסטורי‪:‬‬

‫סבא אפרים (ז"ל)‪ ,‬מצד אבי‪ ,‬לקח חלק בכמה אירועים היסטוריים‪.‬‬
‫סבי היה לוחם בחייל שריון של צה"ל ‪.‬‬

‫הוא השתתף במלחמת סיני‪ ,‬מלחמה שיזמה ישראל אם תמיכה של צרפת ובריטניה לבין מצרים‪,‬‬
‫במלחמה זו נכבש על ידנו חצי האי סיני ‪ ,‬המלחמה נערכה ב‪ 29-‬באוקטובר‬
‫עד ה‪ 5 -‬בנובמבר ‪.1956‬‬

‫בנוסף הוא השתתף גם במלחמת ששת הימים‪ ,‬מלחמה מבוקר ‪ 5‬ביוני עד ליל ‪ 10‬ביוני ‪,1967‬‬
‫מלחמה בין ישראל למצרים‪ ,‬ירדן וסוריה‪.‬‬

‫סבי היה בן ‪ 30‬והשאיר בבית את אשתו‪ ,‬סבתי מרים עם שלושה ילדים קטנים‪.‬‬
‫היה לסבתי מאוד קשה היות והיא לא ראתה אותו בערך שלושה חודשים‪ .‬אמא של סבתי‬

‫הייתה באה אליהם המון לעזור לה עם הילדים‪.‬‬
‫הסיפור המיוחד שסבי סיפר לאבי ולכל המשפחה בזמן המלחמה‪ ,‬כוחות המצרים החלו להשתלט‬
‫ולכבוש את חצי האי סיני ואז צמרת הצבע החליט לשלוח כוח ראשוני(חייל שריון) בכדי לדעת היכן‬
‫המצרים מסתתרים ‪,‬מרב שהפעולה הייתה מסוכנת אמרו מי שיצא למשימה הוא רק מי שיתנדב‬

‫סבי היה בין המתנדבים (אפילו אמרו להם שהמשימה יכולה לעלות בחיים שלהם) ‪.‬‬
‫הם חולקו לתשעה טנקים שיצאו לכיוון המצרים סבי היה בטנק האמצעי ‪,‬וכך הם התקדמו עד‬

‫שפתאום התחילו לירות עליהם טילים וככה נפגעו כל הטנקים שמסביב לטנק של סבי‪ ,‬ואז‬
‫בהחלטה של רגע מפקד הטנק אמר לצאת מהטנק ולהסתתר בשטח ‪,‬לאחר שהם יצאו מהטנק נורה‬

‫טיל שפגע והשמיד את הטנק של סבי‪ .‬לאחר מכן הם הסתתרו בשטח זמן מסויים עד שהכל נרגע‬
‫(המשימה צלחה חיל האוויר גילה היכן המצרים מסתתרים ) לבינתיים כל החברים מהטנק‬

‫התאספו ביחד והתחילו להתקדם חזרה ברגל לעבר גבול ישראל(מרחק כמו מת"א לנתניה) בכל‬
‫הזמן הזה בערך יומיים שלושה כל הלוחמים שהיו איתו עמדו גב לגב במעגל וככה הם יכלו לראות‬
‫מי נמצא בכל כיוון ובכל רגע‪ .‬סבי אמר שהמפקד שלהם הודיע שאם הם רואים משהו זז בשטח יש‬
‫להם רשות לירות ‪ ,‬ככה עד שכמעט והגיעו לגבול ישראל ואז התחילו מישראל לירות לעבר הכח של‬
‫סבי מפני שאף אחד לא האמין שהם עדיין בחיים עד שלבסוף משהו מישראל זיהה שהם ישראלים‬
‫‪ ,‬כשהם הגיעו לישראל כולם אמרו שהם בהלם שהצליחו לצאת מזה חיים ‪ ,‬בכל הזמן הזה סבתי‬

‫חיפשה את סבי ולא היה עליו מידע בשום מקום ‪,‬היא הלכה לחפש את סבי בביתי חולים ‪,‬בין‬
‫הרשימות של ההרוגים‪ ,‬ברשימות הנעדרים ‪ .‬לבסוף פתאום לאחר שלושה חודשים סבי נכנס בדלת‬

‫הבית בלי הודעה מוקדמת‪.‬‬
‫וכשהוא חזר מהמלחמה‪ ,‬הבת שלו‪ ,‬אורלי שהייתה אז בת שנתיים פחדה ממנו כי היא לא‬

‫ראתה אותו מלא זמן וכבר לא הכירה אותו‪.‬‬

‫‪43‬‬

‫סבא יצחק מצד אמי השתתף במלחמת הכיפורים הנערך מה‪ 6-‬באוקטובר ועד ה‪ 24 -‬באוקטובר‬
‫‪ .1973‬המלחמה הייתה בגלל סכסוך ישראלי‪-‬ערבי‪.‬‬
‫סבי וסבתי התחתנו כחודש לאחר סיום המלחמה‪.‬‬

‫‪44‬‬

‫ארץ המוצא של משפחתי‬

‫סמל עיראק‪:‬‬ ‫דגל עיראק‪:‬‬

‫‪45‬‬

‫המקורות ההיסטוריים שלי‬

‫חלק א'‬

‫שמות המשפחה של סבי וסבתי מצד אמי‬

‫המשפחה מצד סבי‪ :‬השם של סבי הוא יצחק המשפחה מצד סבתי‪ :‬השם של סבתי הוא מרים‬ ‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫שם המשפחה של סבתי‪ :‬כהן‬ ‫שם המשפחה של סבי‪ :‬יצחקי‬ ‫‪‬‬

‫פירוש שם המשפחה‪ :‬כהונה‪ ,‬אנשים שעבדו בעבודת‬ ‫פירושו שם המשפחה‪" :‬בנו של יצחק"‬ ‫‪‬‬
‫קודש‪.‬‬
‫‪‬‬
‫מוצאו של שם המשפחה‪ :‬משפחת הכהנים (צאצאי‬ ‫מוצאו של שם המשפחה‪ :‬מהשם יצחק‬
‫אהרון הכהן)‬

‫מקור השם ומשמעותו‪ :‬מהתנ"ך (משלושת האבות) מקור השם ומשמעותו‪ :‬מהתנ"ך‬

‫שמות המשפחה של סבי וסבתי מצד אבי‬

‫המשפחה מצד סבי‪ :‬השם של סבי הוא אפרים המשפחה מצד סבתי‪ :‬השם של סבתי הוא מרים‬ ‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫שם המשפחה של סבתי‪ :‬מעתוק‬ ‫שם המשפחה של סבי ‪ :‬בג‬ ‫‪‬‬

‫פירוש שם המשפחה‪" :‬משפחה עם כבוד בעירק" פירוש שם המשפחה‪ :‬הגיע ממקור השם נקש‬ ‫‪‬‬
‫שפירושו פסל‪.‬‬
‫‪‬‬
‫מוצאו של שם המשפחה‪ :‬המוצא של השם בג זה "בג על פי העיר בגדד"‬
‫מוצאו של שם המשפחה‪ :‬מהעיר בגדד שבעיראק‬

‫מקור השם ומשמעותו‪ :‬מהעיר בגדד שבעיראק‪ .‬מקור השם ומשמעותו‪ :‬מקור השם נקש שמשמעותו‬
‫"עיסוק"‬

‫חלק ב'‬

‫מסעו של שם המשפחה‬

‫שם המשפחה של סבי מצד אמי‪:‬‬

‫יצחקי‪ :‬הקשר הגיאוגרפי הראשון היה בתנ"ך‪ ,‬לאחר מכן התיעוד הראשון שתועד השם יצחקי היה‬
‫בגרמניה‪.‬‬

‫הוא היה סוחר שהתגורר בעיר אאכן‪ ,‬הוא מוזכר כאחד החברים בשליחות ששלח הקיסר שרלמן‬
‫(קרול הגדול)‬

‫אל החליף חרון אל רשיד בשנת ‪.797‬‬

‫שם המשפה של סבתי מצד אמי‪:‬‬
‫השם משפחה כהן הגיע ממוצא הכהנים שבתנ"ך‬
‫השם נדד לגרמניה‪ ,‬צרפת‪ ,‬אוסטריה‪ ,‬אנגליה‪ ,‬איטליה וארה"ב‪ .‬עד שהגיע לישראל‪.‬‬

‫שם המשפחה של סבי מצד אבי‪:‬‬
‫השם משפחה בג הגיע מהעיר בגדד שבעיראק ונדד לישראל‪.‬‬

‫‪46‬‬

‫שם המשפחה של סבתי מצד אבי‪:‬‬
‫השם משפחה מעתוק (שבמקור היה נקש) גם הגיע מהעיר בגדד שבעיראק ונדד לישראל‪.‬‬

‫חלק ג'‬
‫המיוחד במקום ממנו הגיעה משפחתי‬
‫אישיים ידועים אשר נשאו את שם המשפחה כהן הוא אהרון הכהן‪ ,‬אחיו הבכור של משה רבינו‪.‬‬

‫לכהנים היו תפקידם‬
‫מיוחדים בעובדת הקודש במשכן ובבית המקדש בירושלים עד חורבן בית המקדש השני בידי‬

‫הרומאים בשנת ‪. 70‬‬
‫לספירה‪ .‬עד היום לכהנים שמורות חובות וזכויות מיוחדות על פי המסורת‪.‬‬
‫אישיים ידועים אשר נשאו את שם המשפחה יצחקי הוא פרשן התורה והתלמוד רש"י על שם‬

‫שלומה בן יצחקי‪.‬‬
‫אישיים ידועים אשר נשאו את שם המשפחה בג הוא נורי עומר בג‪ ,‬בצרה עירק ‪.1923‬‬

‫לא מצאנו אישיים מפורסמים לשם משפחה מעתוק‪.‬‬

‫חלק ד'‬
‫דברים שלמדתי על משפחתי‬
‫למדתי שהשם משפחה יצחקי וכהן מאוד נפוצים לעומת השמות משפחה מצד אבי‪ ,‬שבקושי‬

‫מצאתי מידע‬
‫על השמות האלה‪ ,‬רק שהם הגיעו מעיראק‪.‬‬
‫גיליתי גם שפרשן התורה והתלמוד רש"י נשא את שם המשפחה יצחקי‪ ,‬שלומה בן יצחקי‪.‬‬
‫בנוסף גיליתי שכהנים שלא קיימו את ההלכות המיוחדות להם לפעמים נקראו "חלל" במקום כהן‪.‬‬
‫על השם משפחה בג גיליתי שאנחנו בין המשפחות היחידות בעולם עם שם משפחה זה‪.‬‬
‫על השם משפחה מעתוק גיליתי שהמקור הגיע מהשם משפחה נקש שפירושו "פסל" בערבית‪.‬‬
‫היה לי כייף לחקור על שמות המשפחה של הסבים והסבתות שלי ולמדתי דברים שלא ידעתי‬

‫עליהם בעבר‪.‬‬

‫‪47‬‬

‫התקווה שלי בעבודת השורשים‪:‬‬

‫התקוות שלי לעתיד הם שכולם יהיו שמחים‪ ,‬מאושרים והכי חשוב בריאים‪.‬‬
‫שיהיה שלום במדינה ושכל החיילים שלנו יחזרו לבתים שלהם בשלום ושכולם יאהבו אחד את‬

‫השני ושלא יהיה שנאת חינם‪.‬‬
‫אני מאחלת לעצמי שמחה‪ ,‬אושר‪ ,‬בריאות‪ ,‬הצלחה בלימודים ושכל החלומות שלי והתקוות‬

‫שלי יתגשמו‪.‬‬
‫אני מקווה תמיד להכיר חברים טובים ואמיתיים שילוו אותי‪.‬‬
‫אני מאחלת למשפחתי ולקרובים שלי את כל מה שאיחלתי לעצמי ואני מאחלת‬

‫להם גם נחת ושלווה‪.‬‬

‫‪48‬‬

‫סיכום‪:‬‬

‫המסקנות שהסקתי מהעבודה הן שזה מאוד מעניין ומרתק לחקור ולגלות על משפחתי הגרעינית‬
‫והמורחבת דברים שלא ידעתי עליהם בעבר‪.‬‬

‫למדתי הרבה דברים חדשים על משפחתי‪ ,‬על העבר שלהם ועל מה שקרה לפני שנולדתי‪.‬‬
‫למדתי איך הוריי גדלו בבתים שלהם ואיך הם היו בתור ילדים‪.‬‬

‫אני מרגישה שאני יודעת הרבה דברים חדשים שאם לא הייתי עושה את העבודה הזאת לא הייתי‬
‫יודעת ולומדת‪.‬‬

‫נהניתי במיוחד לגלות על החפץ המסורתי שעבר במשפחתי מדור לדור‪.‬‬
‫למדתי על הקשיים שהיו לסבא וסבתא‪ ,‬כמו העלייה מעיראק לארץ ישראל‪ ,‬ההסתגלות שלהם‬

‫בארץ ועל הרדיפה שהיה לרוב היהודים בעיראק‪.‬‬
‫נהניתי מאוד לעשות את עבודת השורשים‪ ,‬זה היה מאוד כייף‪ ,‬מעניין ומאתגר עבורי‪.‬‬

‫‪49‬‬