سکوله اݢام کراجاءن نݢري جوهر
توحيد
ڤلاجرن 4
ڤڠرتين دان تونتوتن علم التوحيد
جليلة بنت هاشيم درجه خاص
سکوله اݢام کمڤس بارو
ڤڠرتين کلمة توحيد
کلمة توحيد الإل اه إ ال الله اداله کلمة
يڠ مميسهکن انتارا إسلام دان کفور
دڠن 12ڤڠرتين :
ل امعبو اد ب احق إ ال الله
تياد يڠ برحق اونتوق دسمبه سلاءين الله .سݢال
عبادة ,عملن ,کرجا دان تيندقن هاڽ کران الله.
ال احاک ام إال الله
تياد حاکيم يڠ برحق مننتوکن حکوم سلاءين الله.
حکومڽ سهاج يڠ مطلق دان سسواي اونتوق ستياڤ
ماس دان سسياڤ سهاج
ل مال اك إ ال الله
تياد راج دان ڤڠواس سلاءين الله .ڤرينتهڽ سهاج يڠ مطلق
دان ککواساءنڽ سهاج يڠ تيدق بوليه دڤرسوءالکن
ل خال اق إ ال الله
تياد ڤنچيڤتا سلوروه عالم سلاءين الله .مخلوق تيدق
ممڤوڽاءي کممڤوان منچيڤتا تنڤا ايذينڽ.
ل ارازا اق إال الله
تياد يڠ داڤت ممبري رزقي سلاءين الله .ماءنس ي هاڽاله
منريما رزقي اتاو مڽالورکنڽ کڤد يڠ ليق منريماڽ
ال إل اه إ ال ه او يحيى اويميت
تياد توهن سلاءين دي يڠ مڠهيدوڤکن مخلوق دان مماتيکنڽ.
تياد سياڤا ڤون يڠ داڤت ملاکوکن دوا ڤرکارا ترسبوت.
ال اناف اع او ال اضا ار إ ال الله
تياد يڠ داڤت ممبري منفعة دان مضرة سلاءين الله .ماءنس ي
تيدق بوليه مندابيق دادااتس کدودوقن دان ککواساءنڽ يڠ
بوليه ممبري اتاو مناريق باليق ڤمبرين کڤد اورڠ لءين.
ل احو ال ول ق او اة إل بالله
تياد داي دان تياد کقواتن کچوالي دڠن الله .داي دان
کقواتن ماءنس ي امت ترباتس دان تيدق برکسن.
ل مجي اب ال اد اعوات إل الله
تياد يڠ داڤت ممڤرکننکن سݢال ڤرموهونن کچوالي
الله .ماءنس ي ,والوڤون برکواس تيدق اکن داڤت
ممنوهي ڤرمينتاءن اورڠ لءين تنڤا ايذين الله تعال .
ل دي ان ال احق إل دين الله
تياد اݢام يڠ بنر کچوالي اݢام الله.سلاءين إسلام اداله
ڤلسو دان سست.
ل احش اي اة اول اخو اف إ ال اعل ا الله
تياد يڠ ليق دتاکوتي کچوالي الله .ماءنس ي
تياد حق اونتوق دتاکوتي اتاو مينتا دتاکوتي.
ل اغا اي اة الحب إ ال اع ال الله
تياد يڠ ليق اونوق د چينتاءي کچوالي الله .
چينتا ماءنس ي اداله سمنتارا.
ڤڠرتين کلمة توحيد
دوا ڤرينسيڤ اساس
او الء دان اب اراء انفي دان إث ابات
طاعة ستيا برسيه ديري
منافيكن اڤ سهاج توهن , نفي دان إثبات
کڤرچياءن ,فهمن اتاو
سمبهن دان مڠإثباتکن هاڽ
الله توهن يڠ مها اسا دان مها
برکواسا يڠ ليق دان برحق
اونتوق دسمبه.
ممبري کستياءن يڠ تيدق او الء دان اب اراء
بڤلربيلنهدبواڠݢييڠکمڤدط الالقلهدڠسبناݢاي
مماتوهي اݢاماڽ دان
مڠيکوت اجرن رسولڽ سرتا
ممبرسيهکن ديري درڤد فهمن
يڠ سست سباݢايمان ددالم
کلمة طاغوت
بهاݢين توحيد
2 1
توحيد االلوه اية اتوحيد الربوب اية
3
توحيد اا الس اماء اوالصفات
توحيد الربوبية .1
.2
بدارمنقڤنصتوددبيمرڠ(ام اسدابکر)ن رسبلوبو ايرةوهاللعها.لدمي:اله ڤميليق ( امالك) .3
دياله مها سوچي يڠ منچيڤتا سلوروه مخلوق. .4
.5
دياله ڤميليق يڠ مڠواساءي دان منتدبير سلوروه عالم.
دي يڠ ممبري منفعة دان منداتڠکن مضرة.
دي يڠ ممڤرکننکن قرموهونن همبا-همباڽ دان منولقڽ.
دي يڠ مڠواساءي سݢال اوروسن دان کڤرلوان مخلوق.
توحيد الالوهية
برمقصود مڠاساکن ألوه اية الله .هاڽ دياله يڠ ليق
دان برحق دسمبه دان منولق سلاءينڽ اونتوق
دسمبه سرتا تيدق ممڤرسکوتوکنڽ.
ڤڠعبدين ديري دڠن ڤڠرتين سلوروه ڤرلکوان
سام اد فرض عين اتاو فرض کفاية دلکوکن
هاڽاله کران الله
توحيد الالوهية
عبادة ممرلوکن :
. 1کيقينن ترهادڤ الله يڠ برحق د سمبه.
.2دلکوکن دڠن ڤنوه طاعة کڤداڽ.
.3راس رنده ديري ,راس چينتا دان راس تاکوت کڤداڽ.
. 4کإخلاصن ظاهير دان باطين دان مڠهارڤکن کريضاءنڽ.
. 5هاڽ مڽمبه الله دان منولق سلاءينڽ.
.6کسدرن بهاوا دعا دان هارڤن هاڽ کڤداڽ.
توحيد الأسماء والصفات
برمقصود منسوچيکن الله دان مڠأݢوڠکنڽ تنڤا
سبارڠ سکوتو ڤد نام دان ڤد صفتڽ.
منريما کترڠن درڤد الله دان رسول تنڤا راݢو سرتا تيدق
منتفسيرکن أسما الله دان صفات -صفاتڽ مڠيکوت
ڤنداڤت ماءنس ي يڠ سوينڠ-وينڠڽ.
ممبوقتيکن کبنرن کليمة توحيد
اورڠ يڠ ممبوقتيکن ل اله ال الله ڤرلو ممبوقتيکن
کستياءنڽ کڤد الله دڠن :
1ملاکوکن عبادة دڠن إخلاص کران الله تعال .
2مڠهالکن توجوان دان هارڤن هاڽ کڤد الله سرتا
ڤسره کڤداڽ.
ممبوقتيکن کبنرن کليمة توحيد 3
4
مداڠانݢعومڠکل (ن اکا الملاهلداالنحمڽبي)نتاءيڽ دڠن ستولوس هاتي 5
(م ارخنودهف)ديدراين(بکرمهاارل اڤلکذولر)ني,ارءانڽس.تاکوت اکن عذابڽ
برتقوى کڤداڽ دڠن ملاکوکن سوروهن دان
منيڠݢلکن لرڠنڽ.
.9تونتوتن .1تونتوتن
كساتوان اومة علمو
.8تونتوتن تونتوتن كلمة .2تونتوتن ايمان
ڤرڽاتاءن توحيد (عقيدة)
.7تونتوتن
ڤرادبن .3تونتوتن عبادة
.4تونتوتن
.5تونتوتن اخلاق .6تونتوتن فيکيرن ڤراوندڠن
(شريعة)
1تونتوتن علمو
مڠندوڠي دوا ڤڠرتين
علمو سلاءين علمو عقيدة
علمو عقيدة
تونتوتن علمو
.1علمو عقيدة
کواجيڤن ممڤلاجري دان ممهمي ڤڠرتين دان حقيقة
کلمة توحيد باݢي منانمکن کيقينن يڠ منتڤ ترهادڤ
کبنرن ترسبوت سباݢاي داسر عقيدة يڠ بنر.
.2علمو سلاءين علمو عقيدة
ڤرلو د ڤلاجري دان دکواساءي دالم سلوروه کݢياتن اومة
إسلام باݢي مننتوکن ڤرينسيڤ ,داسر,قاعده دان حکوم
ترکلوار تيدق اومة إسلام ددارلڤمد تسونمتواوتکنݢريباتوب اينةاݢدارنهايلدووه ايڤة
الله تعال .
تنڤا ڤڠواساءن علمو٢ترسبوت کهيدوڤن اومت
إسلام اکن موده دادون دالم اچوان دان سيستم
سکولر سچارا لڠسوڠ اتاو تيدق لڠسوڠ
2تونتوتن ايمان
ماءنس ي سباݢاي همبا الله يڠ منوروت فطرهڽ مڠاکوءي
کتوهنن الله نامون دسببکن ڤڠاروه نودا ترهادڤ ديري
ماءنس ي دان ڤڠاروه ڤرسکيترن ,فطرة ايت تله روسق
دان کفور ترهادڤ توهنڽ.
إسلام سباݢاي اݢام فطرة منجلسکن اکن کواجيڤن
برإيمان کڤد الله سباݢاي سواتو تونتوتن توحيد.
3تونتوتن عبادة
الله اداله اخالق (ڤنچيڤتا) سلوروه مخلوق ترماسوقله
ماءنس ي دان جين (يڠ د چيڤتا)
اوليه ايت ماءنس ي دان جين واجب مڽمبه خالقڽ
عبادة دڠن مقصود بهاواسݢال ڤرلکوان دان
عملن,اکتيويتي دان تيندقن هندقله دلکوکن منوروت
شريعة سڤرتي يڠ دسمڤايکن اوليه رسول الله.
ماءنس ي دتونتوت منجاديکن کهيدوڤنڽ سباݢاي عبادة.
4تونتوتن ڤراوندڠن
(شريعة) دالم سيستم کهيدوڤن
ماءنس ي واجب اونتوق منريما دان ملقساناکن ڤراوندڠن الله
يڠ لڠکڤ دالم سلوروه سيستم کهيدوڤن باݢي کاءمانن دان
کماجوان هيدوڤ ماءنس ي ايت سنديري.
ماسنءندسيرييتيکدراقنممماءڤنوسڽاءييم کخللاويقق (نياڠوندتوچقيڤمتنا)چيبڤوتکانڤ اراخاولندق(ڠيڠن
منچيڤتا).
4تونتوتن ڤراوندڠن
(شريعة) دالم سيستم کهيدوڤن
الله تعال خالق دان ممڤوڽاءي سݢال صيفت بيجقسان,
مک دياله يڠ ممڤوڽاءي حق مطلق منچيڤتا ڤراوندڠن
(شريعة) اونتوق ماءنس ي دالم سموا بيدڠ
کواجيڤن ماءنس ي اياله منريما دان ملقساناکن شريعة
ترسبوت دان تيدق منولق حکوم ٢يڠ تله دتتڤکن اوليه الله.
5تونتوتن أخلاق
oاخلاق مروڤاکن ڤننتو کواليتي ايمان کران ڤلقساناءن
تونتوتن ايمان دالم کهيدوڤن ماءنس ي سلاري دڠن
ڤرلکوان ماءنس ي ايت سنديري.
oجک موليا اخلاقڽ مک تيڠݢيله درجة ايمانڽ دان
بݢيتوله سباليقڽ.
5تونتوتن أخلاق
oکليمة توحيد منونتوت ماءنس ي منجاݢ تيڠکه
دان باظݢايهيمرلاهديارنک بناݢطييننراسبريڤ انرابدانوکي قنرااءلاقنري.ءن لکو
سنة
oاخلاق رسول الله برڤندوکن القرءان.
5تونتوتن أخلاق
oاخلاق دالم ڤڠرتين يڠ لواس منچاکوڤي هوبوڠن انتارا
همبا دڠن الله ,انتارا ماءنس ي سسام ماءنس ي دان انتارا
ماءنس ي دڠن مخلوق الله يڠ لءين.
oاورڠ يڠ برايمان برکواجيڠن منجاݢ کسمڤورناءن
اامدخذڠلمانو اقمةدصاميلڠفميکتسو٢متوااما احچومواروواندةيسڠنتدلاههينددتومنڤنتڽوج,اکءمنوڠاههوييلايسه اصيليلهفد.يتر٢ي
6تونتوتن ڤنداڠن هيدوڤ
کلمة توحيد مننتوکن ڤنداڠن هيدوق مسلم تنتڠ عالم
سمستا ,کهيدوڤن دان ماءنس ي دان هوبوڠنڽ دڠن الله.
الله سباݢاي مها ڤنچيڤتا دڠن مميليقي سلوروه عالم اين.
الله جوا يڠ مڠهيدوڤکن سرتا مماتيکن مخلوق يڠ برڽاوا .
الله يڠ مها برکواسا کأتس سموا يڠ برلکو ددنيا اين.
ماءنس ي سباݢاي همبا واجب مڠعبديکن ديري کڤداڽ دالم
ستياڤ کاداءن.
6تونتوتن ڤنداڠن هيدوڤ
مسلم يقين هيدوڤ ددنيا هاڽ سمنتارا دان هيدوڤ دأخرة
يڠ ککل ابادي دان اينيله يڠ مندوروڠ مسلم ملالوءي
کهيدوڤن يڠ سباءيق-باءيقڽ سماس هيدوڤ ددونيا.
ڤندڠن هيدوڤ يڠ دميکيان مننتوکن سيستم نيلاي
کهيدوڤن مسلم برداسرکن نراچ الله :تياد حاکيم يڠ
برحق مننتوکن حکوم سلاءين الله تعال .
6تونتوتن ڤنداڠن هيدوڤ
چارا ڤندڠن هيدوڤ برلندسکن کلمة توحيد دڠن
فهممنونلمق:ع ات ازلة فهمن اق ادراية مرج ائة فهمن د اواليسما
يڠ مݢمويلوسڠهكننسايوکرواولرس (ن اجاݢاهيمليدةڠمنوادورن)و يسڠنانكتهييالدلوهڤدانن انتي
إسلام.
6تونتوتن ڤنداڠن هيدوڤ
چارا ڤندڠن هيدوڤ ݢولوڠن سيکولر سباݢاي اساس
ڤکريجنايسايءنڤداعانلا ايکةبه)اݢmيsاiءalنrبuرtدaاnس)ردکانن:کماءنسياءن
( )humanismeکاڤيتاليس ( ) kapitalisme
ليبراليس( )liberalismeدان سوسياليس( ) sosialisme
کبنداءن(( materialisme
6تونتوتن ڤنداڠن هيدوڤ
1ݢولوڠن سيکولر مليهت فينومينا عالم سباݢاي ݢجال
عالم يڠ ترجادي دڠن سنديريڽ يڠ ڽات برتنتڠن دڠن قدرة الله.
2ستياڤ مسئله يڠ منيمڤا ماءنس ي اکن چوبا د سلسايکن
مڠيکوت ڤندکتن کماءنسياءن يڠ تر ڽات ݢاݢل منچاڤاي
ڤڽلساين يڠ مطلق.
6تونتوتن ڤنداڠن هيدوڤ
3ݢولوڠن سکولر برڤݢڠ ڤد ڤرينسيڤ ريلاتيف ( مڠيکوت
ݢولوڠن دان کاداءن) دان ڤرݢماتيک (مڠيکوت کواجرن دان
کسسواين) يڠ برتنتڠن دڠن نيلاي ٢إسلام.
4اورڠ إسلام يڠ بر ڤݢڠ ڤد عقيدة توحيد تيدق سواجرڽ
منريما ڤندڠن , ٢چارا هيدوڤ دان چارا برفيکير ݢولوڠن
دواليسما دان سيکولر.
7تونتوتن ڤرادبن
تونتوتن کليمة توحيد بوکن سقدر برذيکير دڠن کليمة 1
شهادة تتاڤي کليمة ترسبوت منونتوت سوڤاي اومة إسلام
ممباڠون ڤرادبن برلندسکن سيستم رباني بوکن ڤرادبن يڠ
دبينا دأتس سيستم سکولر.
2ڤرکارا اين تله دلکوکن اوليه اومت إسلام تردهولو يڠ تله
مڠواساءي دنيا ڤرادبن دان ڤمباڠونن دالم ڤلباݢاي بيدڠ
سڤرتي يڠ داڤت دليهت درڤد کسن تمدون إسلام.
7تونتوتن ڤرادبن
سچارا عموم کواجيڤن سباݢاي فرض کفايه يڠ تيدق بوليه 3
د ڤندڠ ريڠن اوليه سساورڠ مسلم کران ڤڠاباين تونتوتن
ڤرأدبن اين اکن منججسکن ڤلقساناءن شريعة إسلام.
4حال اين ترجادي ڤد ماس سکارڠ دمان سلوروه اکتيويتي
دکواساءي اوليه اورڠ بوکن إسلام سڤرتي اکتيويتي
ڤراوسهاءن ,ڤرداݢڠن ,ڤنديديقن دان ڤمباڠونن.
7تونتوتن ڤرادبن
ڤرادبن إسلام تݢق دأتس لندسن عقيدة توحيد يڠ 5
مندوروڠ اومت إسلام براوسها ممبينا تمدون مڠيکوت
سيستم رباني يڠ داڤت مڽاتوکن انتارا دونيا دڠن اخرة,
جسماني دڠن روحاني دان انتارا عمل دڠن عبادة ,اخلاق
دان کبنداءن ,اݢام دان کماجوان.
ڤرادبن يڠ مورني ممڤوڽاءي نيلاي يڠ لوهور يڠ ملمبڠکن 6
مرواة إسلام دان اومة إسلام.
7تونتوتن ڤرادبن
7اساس ڤرادبن سڤرتي يڠ برلکو ڤد سجاره اول ڤرادبن
إسلام تيدق برلندسکن کماجوان کبنداءن ,تتاقي ترلتق ڤد
ماءنس ي يڠ برتمدون دڠن:
کسوچين جيوا کلوهورن بودي کرندهن هاتي
کمولياءن أخلاق کجوجورن کچينتاءن
کسوڠݢوهن دالم منونايکن توجوان يڠ موليا.
7تونتوتن ڤرادبن
8دأتس نيلاي ٢ڤريبادي يڠ لوهور ايت تݢقله ڤرادبن
ڤميکيرن دان کبنداءن يڠ سراس ي دڠن نيلاي ٢إسلام
سلارس دڠن تونتوتن کليمة توحيد.
9کچواين اومةإسلام ممنوهي تونتوتن ڤرادبن اين اکن
مڽوليتکن اوسها امر معروف دان سماکين برللواسا اورڠ يڠ
ملاکوکن ڤرادبن منکر دأتس لندسن سيکولر.
8تونتوتن ڤرڽاتاءن
1کلمة توحيد اداله يڠ مڽاتوکن اومة ماءنس ي دأتس
ساتو ڤرينسيڤ ياءيت مڠاساکن الله ,مڠعبديکن ديري
هاڽ کڤداڽ دان تيدق ممڤرسکوتوکنڽ.
2ستياڤ مسلم واجب ممبوات ڤرڽاتاءن کبنرن
ڤرينسيڤ ,مڠاجق اورڠ منريما ڤرينسيڤ دان منولق
عملن جاهيلية دالم اڤ جوا بنتوق.
8تونتوتن ڤرڽاتاءن
دوکومنتاري بوليه دبوات چرامة
دراما دالم بنتوق: ڤيداتو
ساجق ڤڠوچڤن فوروم
ڤنوليسن
لکونن
چيرڤين ڤڽليديقن ڤربينچڠن
رنچان
8تونتوتن ڤرڽاتاءن
ب3ر.ب ااتݢاذکي-رةباݢاي 2م.لاکلل ايوءةي 3تونتوتن اين بوليه دسالورکن
ميديا سام اد .1 :ڤرهيمڤونن
.4ميديا چيتق .5ميديا ايليکترونيک
4کليمة توحيد بوکنله رهسيا دان اوروسن ڤريبادي
يڠ تيدق دجلماکن دالم کهيدوڤن برمشارکة.
5کليمة توحيد بوکن سقدر اونتوق دراتيبکن دالم
مجلس ٢ذيکير دان تهليل.
8تونتوتن ڤرڽاتاءن
6اومة إسلام برتڠݢوڠجواب مڠواساءي کماهيرن
ڤڠوچڤن دان ڤنوليسن سچارا کرياتيف باݢي مڠواساءي
ميديا ڤڽيبرن علمو دان معلومت سوڤاي باهن ٢يڠ
دسيارکن سلاري دڠن تونتوتن کلمة توحيد
7ستياڤ مسلم هندقله ممڤلاجري دان ممهمي
علمو ٢ترس إسلام دان علمو الت اتاو تيکنيکل
سوڤاي اوچڤن دان کريا يڠ دحاصيلکن تيدق
برچڠݢه دڠن عقيدة ,شريعة دان اخلاق إسلام.
8تونتوتن ڤرڽاتاءن
8کجاهيلن تنتڠ علمو ترس إسلام اکن
مموڠکينکن ڤڠوچڤن ,ڤنوليسن دان لکونن بوليه
سام اد امکجڠفلݢيولرايتنااوعچيتمرقکارتدند.ي,مرکيفکورد اعر اڤملدي,لندشيسرينکإ اخسلفايم
,شيريک
8تونتوتن ڤرڽاتاءن
سام مڽببکن ڤرڽاتاءن (تيکنيک) اکن اد9کريکااتديڠ-فکااتلاعولملوکالونتن
اکن کاکو ,همبر دان اکن منجادي
منجادي ڤروڤاݢندا يڠ مموسنهکن سرتا تيدق داڤت مڽمڤايکن
ميسيج سچارا هالوس دڠن برکسن.
ڤستيکنله ڤڠوچڤن ,ڤنوليسن دان لکونن کامو 10
دالم اڤ بنتوقڽ سچارا لڠسوڠ اتاو تيدق لڠسوڠ,
تيدق ترکلوار دري لندسن عبادة.
8تونتوتن ڤرڽاتاءن
11جاڠنله کامو ترڤڠاروه دڠن بنتوق ڤرڽاتاءن ڤوقلر ڤد
ماس سکارڠ دڠن ڤلباݢاي اليرن فيکيرن دان ڤرڽاتاءن سني
يڠ ملالوءي ميديا چيتق يڠ ميمڠ جلس برتنتڠن دڠن
تونتوتن کليمة توحيد ,برتنتڠن دڠن عقيدة ,شريعة دان
أخلاق إسلام.
8تونتوتن ڤرڽاتاءن
12سواجرڽ هندقله دکتاهوءي سوڤاي کامو
منجاديکنڽ سباݢاي باهن ڤڠوچڤن,ڤنوليسن دان لکونن
کامو دأتس لندسن أمر معروف دان نهي منکر.
13سموا تونتوتن کلمة توحيد دلقساناکن مڠيکوت
قحاقعيدقهةيڠشهداتدوةنکجدوقوا:کناواأاولش ايههد اار انسوملاح اامللدهاباررتسڤتولنالدلهڠن
9تونتوتن کساتوان اومة
کليمة توحيد ايت سنديري منونجوقکن ڤڠاکوان تنتڠ کاساءن
الله اوليه سلوروه همباڽ دڠن سواتو ڤڠإشتهارن يڠ مڠݢمبرکن
3کساتوان جيوا 1:کساتوان اعتقاد
کهمباءن دهادڤن کساتوان چيتا٢ دان کساتوان اومة
الله دان کساتوان 2دان متلامت 5کساتوان بوداي
کساتوان عبادة
کمرديکاءن دان تيندقن
دعالم جاݢت 4دان عملڽ
9تونتوتن کساتوان اومة
.1کلمة توحيد ايت مروڤاکن ڤرينسيڤ يڠ ڤاليڠ
ريڠکس ,ڤادت دان لڠکڤ سرتا مڽلوروه يڠ منجادي
ڤݢڠن سلوروه اومة إسلام.
.2کليمة اينيله يڠ مڽاتوکن سلوروه ماءنس ي تنڤا مڠنل
ورنا دان کتورونن يڠ ممڤوڽاءي ايدنتيتي يڠ ساتو
(مسلمين دان موءمنين) يڠ هيدوڤ دڠن 1متلامت.