Amazing Thailand

หนังสืออิเล็กทรอนิกส์

พระนครศรีอยุธยา

Amazing Thailand

คำนำ

หนังสืออิเล็กทรอนิกส์เล่มนี้ ได้จัดทำขึ้นเพื่อ
นำเสนอข้อมูลเกี่ยวกับ AMAZING THAILANDใน
ส่วนนี้ข้าพเจ้าได้เรียบเรียงนำเสนอจังหวัด
พระนครศรีอยุธยา

ข้าพเจ้าหวังว่าหนังสืออิเล็กทรอนิกส์
เล่มนี้ จะทำให้ทุกท่านที่อ่านได้ทราบประวัติ ความเป็นมา
ข้อมูลสำคัญๆ เกี่ยวกับ จังหวัด พระนครศรีอยุธยา
แลTเห็นคุณค่า ความสำคัญ

ขอขอบคุณคุณครูซึ่งเป็นผู้
ให้คำแนะนำในการรวบรวมข้อมูลต่างๆ ในการจัดทำ
หนังสืออิเล็กทรอนิกส์เล่มนี้ ให้สำเร็จลุล่วงด้วยดี

สารบัญ 1
2
ปกหน้า 4
คำนำ 5-7
ประวัติของจัดหวัดพระนครศรีอยุธยา 8
บุคคลสำคัญ 9
ขึ้นทะเบียนนครประวัติศาสตร์ 10
ธง และ ตราประจำจังหวัด 11
ดอกไม้ประจำจังหวัด 12-18
แผนที่จังหวัด 19-23
สถานที่ท้องเที่ยว 24-28
ที่พักอยุธยา 29
ร้านอาหาร 30
VDO แนะนำที่เที่ยวอยุธยา 31
บรรณานุกรม 32
ครูผู้สอน 33
เรียบเรียงโดย
ปกหลัง

ประวัติของ
จังหวัดพระนครศรีอยุธยา


เ ป็ น อ ดี ต ร า ช ธ า นี ข อ ง ไ ท ย มี ห ลั ก ฐ า น ข อ ง ก า ร เ ป็ น

เมืองในลุ่มแม่น้ำเจ้าพระยา ตั้งแต่ประมาณพุทธ
ศตวรรษที่ 16-18 โดยมีร่องรอยของที่ตั้งเมือง
โบราณสถาน โบราณวัตถุ และเรื่องราวเหตุการณ์
ในลักษณะ ตำนานพงศาวดาร ไปจนถึงหลักศิลา
จารึก ซึ่งถือว่าเป็นหลักฐานร่วมสมัยที่ใกล้เคียง
เหตุการณ์มากที่สุด ซึ่งเมืองอโยธยาหรืออโยธยา

ศรีรามเทพนคร หรือเมืองพระราม
มี ที่ ตั้ ง อ ยู่ บ ริ เ ว ณ ด้ า น ต ะ วั น อ อ ก ข อ ง เ ก า ะ เ มื อ ง
อยุธยา มีบ้านเมืองที่มีความเจริญทางการเมือง
การปกครอง และมีวัฒนธรรมที่รุ่งเรืองแห่งหนึ่ง
มีการใช้กฎหมายในการปกครองบ้านเมือง 3
ฉบับ คือ พระอัยการลักษณะเบ็ดเสร็จ พระอัยการ

ลักษณะทาส พระอัยการลักษณะกู้หนี้

สมเด็จพระนเรศวรมหาราช

ทรงกู้เอกราชคืนมาได้ใน พ.ศ. 2127 และ เสียกรุง
ศรีอยุธยาครั้งที่ 2 ใน พ.ศ. 2310

สมเด็จพระเจ้าตากสินมหาราช

ทรงกอบกู้เอกราชได้ในปลายปีเดียวกันแล้วทรงสถาปนา
กรุงธนบุรีเป็นราชธานีแห่งใหม่ โดยกวาดต้อนผู้คนจาก
กรุงศรีอยุธยาไปยังกรุงธนบุรีเพื่อสร้างเมืองใหม่ แต่กรุง
ศรีอยุธยาไม่ได้ กลายเป็นเมืองร้าง ยังคงมีคนรักถิ่นฐานบ้าน
เดิมอาศัยอยู่และราษฎรที่หลบหนีไปได้กลับเข้ามาอยู่รวมกัน
ต่อมาได้รับการยกย่อง เป็นเมืองจัตวาเรียก "เมืองกรุงเก่า"

พระบาทสมเด็จพระพุทธยอดฟ้าจุฬาโลกมหาราช

ทรงยกเมืองกรุงเก่าขึ้นเป็นหัวเมืองจัตวาเช่นเดียวกับสมัยกรุงธนบุรี หลังจากนั้น พระบาท
สมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว โปรดให้จัดการปฏิรูปการปกครองทั้งส่วนกลางและส่วน
ภูมิภาคโดยการปกครองส่วนภูมิภาคนั้นโปรดให้จัดการปกครองแบบเทศาภิบาลขึ้นโดยให้รวม
เมืองที่ใกล้เคียงกัน 3 - 4 เมือง ขึ้นเป็นมณฑล มีข้าหลวงเทศาภิบาลเป็นผู้ปกครอง โดยใน
ปี พ.ศ. 2438 ทรงโปรดให้จัดตั้งมณฑลกรุงเก่าขึ้น ประกอบด้วยหัวเมืองต่าง ๆ คือ กรุง
เก่าหรืออยุธยา อ่างทอง สระบุรี ลพบุรี พรหมบุรี อินทร์บุรี และสิงห์บุรี ต่อมาโปรดให้รวม
เมืองอินทร์ และเมืองพรหมเข้ากับเมืองสิงห์บุรี ตั้งที่ว่าการมณฑลที่อยุธยา และต่อมาในปี
พ.ศ. 2469 เปลี่ยนชื่อจากมณฑลกรุงเก่าเป็นมณฑลอยุธยา ซึ่งจากการจัดตั้งมณฑลอยุธยา
มีผลให้อยุธยามีความสำคัญทางการบริหาร การปกครองมากขึ้นการสร้างสิ่งสาธารณูปโภค
หลายอย่างมีผลต่อการพัฒนาเมืองอยุธยาในเวลาต่อมา จนเมื่อยกเลิกการปกครองระบบ
เทศาภิบาล ภายหลังการเปลี่ยนแปลงการปกครอง พ.ศ. 2475 อยุธยาจึงเปลี่ยนฐานะเป็น

จังหวัดพระนครศรีอยุธยาจนถึงปัจจุบัน

ขึ้นทะเบียนนครประวัติศาสตร์
ให้พระนครศรีอยุธยาเป็นมรดกโลก

ในสมัย จอมพล ป.พิบูลสงคราม เป็นนายกรัฐมนตรีได้มีนโยบายบูรณะ
โบราณสถานภายในเมืองอยุธยาเพื่อเป็นการฉลองยี่สิบห้าพุทธศตวรรษ
ประจวบกับในปี พ.ศ.2498นายกรัฐมนตรีประเทศพม่าเดินทางมาเยือน
ประเทศไทยและมอบเงินจำนวน200,000 บาท เพื่อปฏิสังขรณ์วัดและ
องค์พระมงคลบพิตร เป็นการเริ่มต้นการบูรณะโบราณสถานในอยุธยา
อย่างจริงจัง ซึ่งต่อมากรมศิลปากรเป็นหน่วยงานสำคัญในการดำเนิน
การ จนองค์การศึกษาวิทยาศาสตร์และวัฒนธรรมแห่งสหประชาชาติ
หรือยูเนสโก มีมติให้ขึ้นทะเบียนนครประวัติศาสตร์พระนครศรีอยุธยา
เป็น " มรดกโลก " เมื่อวันที่ 13 ธันวาคม 2534มีพื้นที่ครอบคลุมใน

บริเวณโบราณสถานเมืองอยุธยา

ธง และ ตราประจำจังหวัด

รูปหอยสังข์ประดิษฐานอยู่บนพานแว่นฟ้าภายในปราสาทใต้ต้นหมัน

ว ง ต ร า ป ร ะ จำ จั ง ห วั ด นี้ ม า จ า ก ตำ น า น ก า ร ส ร้ า ง เ มื อ ง
พระนครศรีอยุธยา ซึ่งเล่ากันว่าในปี พ.ศ.1890 โรคห่า
ระบาดจนผู้คนล้มตายเป็นจำนวนมาก พระเจ้าอู่ทองจึง
อพยพย้ายผู้คนออก จากเมืองเดิมมาตั้งเมืองใหม่ที่ตำบล
หนองโสน ซึ่งมีแม่น้ำล้อมรอบ ระหว่างที่ปักเขตราชวัติ
ฉัตรธง ตั้งศาลเพียงตา กระทำพิธีกลบบัตร สุมเพลิง
ปรับสภาพพื้นที่เพื่อตั้งพระราชวังอยู่นั้น ปรากฎว่าเมื่อขุด

ม า ถึ ง ใ ต้ ต้ น ห มั น ไ ด้ พ บ ห อ ย สั ง ข์ ทั ก ษิ ณ า วั ต ร บ ริ สุ ท ธิ์
พระเจ้าอู่ทอง ทรงโสมนัสในศุภนิมิตนั้นจึงสร้างปราสาท

น้ อ ย ขึ้ น เ ป็ น ที่ ป ร ะ ดิ ษ ฐ า น ห อ ย สั ง ข์ ดั ง ก ล่ า ว

ดอกไม้ประจำจังหวัด

โสน(อ่านว่า สะโหฺน)

เป็นไม้พุ่มขนาดกลาง ใบประกอบแบบขนนก ดอกช่อ สีเหลือง
รูปร่างแบบดอกแคหรือดอกถั่ว ในใบมีสารสีเหลืองกลุ่มแคโรที
นอยด์ ใช้แต่งสีเหลืองในขนมหลายชนิด เช่น ขนมดอกโสน
ขนมขี้หนู ขนมบัวลอย โดยนำดอกโสนมาบดหรือโม่ผสมกับ

แป้ง นอกจากนั้น ดอกโสน เป็นดอกไม้ประจำจังหวัด
พระนครศรีอยุธยา

แผนที่จังหวัดพระนครศรีอยุธยา

สถานที่ท้องเที่ยว
พระนครศรีอยุธยา

วัดไชยวัฒนาราม

วัดไชยวัฒนาราม เป็นที่เที่ยวอยุธยายอดฮิต ที่รับความนิยมจากละครเรื่อง
บุพเพสันนิวาส ซึ่งเคยโด่งดังมาก จนทำให้หลายคนแต่งตัวตามแม่หญิงการะเกด
นางเอกในละคร เพื่อเดินทางไปถ่ายรูปสวยๆ อัพลงโซเชียลกัน นอกจากนี้วัด
ไชยวัฒนาราม ยังเป็นสถานที่สำคัญที่ได้ขึ้นทะเบียนเป็นมรดกโลก เพราะมีพระ
ปรางค์ศรีรัตนมหาธาตุ เป็นปรางค์ประธานอยู่ใจกลางวัด เป็นสถานที่เที่ยวใน

จังหวัดอยุธยา ที่นับว่าพลาดไม่ได้กันเลยทีเดียว

ตลาดน้ำกรุงศรี

ตลาดกรุงศรี เป็นตลาดเย็น ที่มีบรรยากาศย้อนยุค ให้ความรู้สึกเหมือนเรา
หลุดไปอยู่ในกรุงอโยธา นอกจากนี้เมื่อได้เข้าไปในตลาดแล้ว จะพบกับเหล่า
บรรดาพ่อค้าแม่ค้าแต่งตัวแบบย้อนยุค และร้านค้าที่มีการตกแต่งเป็นเพิงๆ ตั้ง
เรียงรายกันอยู่ริมน้ำ โดยมีของกินอร่อยๆเพียบ อาทิ บุฟเฟ่ต์อาหารไทย ขนม
ไทยพื้นบ้าน สินค้าโอทอป และข้าวของเครื่องใช้อื่นๆมากมาย นอกจากนี้ยังมี

การแสดงน่าใจให้ชมอย่างเพลิดเพลินอีกด้วย

พระราชวังบางปะอิน

พระราชวังบางปะอิน เป็นพระราชวังเก่าแก่อันดับต้นๆ ที่ความสำคัญตั้งแต่สมัยกรุง
ศรีอยุธยา โดยถูกสร้างขึ้นโดยสมเด็จพระเจ้าปราสาท เนื่องด้วยสถานที่แห่งนี้เป็น
สถานที่ประสูติของพระองค์ และได้ใช้เป็นพระราชวังฤดูร้อนสำหรับพระมหากษัตริย์
กรุงศรีอยุธยาจนกระทั่งเสียกรุงให้พม่า สำหรับในปัจจุบันพระราชวังบางปะอิน เปิด

ให้นักท่องเที่ยวทั้งไทยและต่างชาติเข้าชมได้ปกติ โดยจะต้องแต่งตัวให้สุภาพ
เรียบร้อย

ตลาดน้ำอโยธยา

ตลาดน้ำอโยธยา เป็นตลาดที่มีนักท่องเที่ยวคึกคักแทบทุกวัน สร้างขึ้นโดยมีคอน
เซ็ปต์คงความเป็นกรุงเก่าของพระนครศรีอโยธยาในอดีตมาไว้ เพื่อให้เราได้อินกับ
บรรยากาศของกรุงเก่านั่นเองค่ะ แม้ไม่ใช่ตลาดเก่าดั้งเดิม แต่ก็มีกลิ่นอายของกรุง

เก่าอย่างเต็มเปี่ยม เป็นอีกหนึ่งที่เที่ยวที่พลาดไม่ได้เลยถ้ามาเที่ยวอยุธยา

วัดมหาธาตุ

วัดมหาธาตุ ตั้งอยู่ใน อุทยานประวัติศาสตร์พระนครศรีอยุธยา ค่ะ ที่นี่เป็นศูนย์กลาง
ทางศาสนาที่สำคัญที่สุดในกรุงศรีอยุธยา เพราะเป็นวัดที่ประดิษฐาน พระบรมธาตุ
ใจกลางพระนคร และเป็นที่พำนักของสมเด็จพระสังฆราชฝ่ายคามวาสีอีกด้วย สร้าง
ในสมัย สมเด็จพระบรมราชาธิราชที่ 1 ขุนหลวงพะงั่ว เมื่อปี พ.ศ. 1917 แต่แล้วเสร็จ

และสร้างเพิ่มเติมจนเสร็จในสมัยสมเด็จพระราเมศวร

วัดหน้าพระเมรุ

วัดนี้เป็นวัดเพียงวัดเดียว ที่ไม่ถูกพม่าเผาทำลายอย่างย่อยยับ ดังที่ทำกับ วัดอื่นๆ
ทั้งนี้เป็นเพราะ วัดนี้เป็นที่ตั้งทัพของ พระเจ้ากรุงหงสาวดี ที่ยึดเอาวัดนี้ เป็นที่มั่น

เจาะเข้าไปยัง พระบรมมหาราชวัง ซึ่งตั้งอยู่แค่ฝั่งตรงข้ามเท่านั้น

ที่พักอยุธยา

พระนครศรีอยุธยา

บุษบาอยุธยา

บุษบา อยุธยา โรงแรมสีขาวล้วนสุดน่ารัก ด้านหลังของคาเฟ่สีขาวสุดมินิมอลอย่าง
BUSABA CAFE & MEAL จากการจับเอาเรือนไทยเก่าแก่อายุกว่า 50 ปี มารีโน
เวทใหม่ตกแต่งสไตล์โมเดิร์น ในคอนเซ็ปต์โฮสเทล ผสมผสานความเก่าและใหม่ไปด้วย
กันให้เข้ากับความเป็นจังหวัดอยุธยา ห้องพักมีให้เลือกทั้งแบบไพรเวท แบบห้องดอร์ม
6 เตียงและ 8 เตียง มีห้องหญิงล้วน และห้องแฟมิลี่ สำหรับใครที่มาเป็นกลุ่ม โดยทุก
ห้องจะเป็นแบบห้องน้ำรวม ซึ่งหลังจากทำการเช็คอินทางสต๊าฟของบุษบาก็จะแจกคู่
มือโฮสเทลไกด์ และแผนที่รอบเมืองให้เราติดตัวไว้ใช้ไปเที่ยวกัน หรือถ้าใครอยากขี่
จักรยานเล่นชมเมือง ทางบุษบาก็มีบริการจักรยานให้เช่า วันละ 100 บาทเท่านั้น

ศาลาอยุธยา

ศาลาอยุธยา ที่พักริมแม่น้ำเจ้าพระยาตรงข้ามกับวัดพุทไธศวรรย์ รายล้อมด้วยสถาน
ที่สำคัญทางประวัติศาสตร์มากมาย การออกแบบของศาลาอยุธยานั้นสวยงามและโดด

เด่นโดยมีการผสมผสานศิลปะของอยุธยาและตัวอาคารสีขาวสไตล์โมเดิร์นได้อย่าง
ลงตัว อาทิ กำแพงอิฐสีแดงสูง 8 เมตร ซึ่งเป็นทางเดินไปสู่บริเวณต่างๆ ภายใน
โรงแรมที่กลายเป็นจุดให้ใครที่มาพักที่นี่จะต้องถ่ายรูปเก๋ๆ เอาไว้เป็นที่ระลึก มีสระว่าย
น้ำตรงกลางขนาดไม่ใหญ่มาก แต่ดีไซน์ทางเดินลงสระเป็นสเต็ปเก๋ไก๋กินขาด เหมาะ
กับการมานอนแช่น้ำ จิบค็อกเทล และห้องอาหารริมน้ำที่ถือว่าเป็นไฮไลท์ของศาลา

อยุธยา ที่สามารถชมวิววัดพุทไธศวรรย์ในยามเย็นได้งดงามมากๆ

โรงแรมไอ ยูเดีย ออนเดอะ ริเวอร์

โรงแรมไอ ยูเดีย ออนเดอะ ริเวอร์ ที่พักสไตล์บูติกเล็กๆ แต่ความสวยของวิวไม่เล็ก
แน่นอนค่ะ เพราะที่นี่ติดริมน้ำ ตรงข้ามกับวัดพุทไธศวรรย์ ซึ่งเป็นวัดที่สำคัญใน
ประวัติศาสตร์ของไทยให้เรามองเห็นวิวยามค่ำคืนได้อย่างสวยงามเต็มตา สำหรับ
ห้องพักของที่นี่จะตกแต่งแตกต่างกันออกไป ชวนให้รู้สึกมีเสน่ห์ไม่เหมือนกันสักห้อง
มีสระว่ายน้ำกลางแจ้ง นอกจากนี้ที่พักมีจักรยานให้ปั่นเล่นชมเมืองด้วยค่ะ เพราะที่นี่อยู่

ใกล้กับสถานที่ท่องเที่ยวสำคัญๆหลายแห่งเลยล่ะ

อยุธยารีทรีต

อยุธยา รีทรีต ร้านอาหารและที่พักที่ตอบรับกระแสออเจ้ากับบ้านไทยโบราณ
อายุกว่า 30 ปี พอเดินทางมาถึงร้านก็ตื่นตาตื่นใจกับเรือนไทยที่สวยงาม ในส่วน
ของที่พักนั้นจะอยู่ชั้น 2 ของเรือนไทยหลัก ส่วนบริเวณร้านอาหารจะอยู่รอบๆ

สระบัว โดยอาคารเรือนไทยหลังเล็กๆ หลังน้อยรอบๆ สระบัวนั้นคุณลุงตุ้ยได้
สร้างขึ้นมาใหม่ และทำมุมถ่ายรูปไว้มากมายเลยล่ะค่ะ เช่น มุมเปลตาข่าย มุมตั่งที่
นั่งได้อารมณ์เหมือนแม่หญิงการะเกด และมุมเรือแจวโบราณมุมสุดฮอตที่ใครมา

ก็ต้องถ่ายรูปเช็คอิน

ร้านอาหาร

พระนครศรีอยุธยา

เรือนไทยกุ้งเผา

เป็นร้านที่เราไม่อยากให้ทุกคนพลาด สำหรับเมนูกุ้ง ก็คือร้านเรือนไทยกุ้ง
เผา ใกล้กับวัดเชิงเลน บอกเลยว่ากุ้งแม่น้ำที่นี่สด สะอาด แถมยังไซส์ใหญ่
เว่อร์ๆ มันด้านในก็แน่น ชุ่มฉ่ำแน่นอนครับ อีกทั้งน้ำจิ้มของนางก็รสชาติจัด
จ้าน สมกับเป็นร้านกุ้งเผาเจ้าดังประจำเมืองอยุธยา แต่ถ้าใครเบื่อเมนูกุ้งแล้ว

ล่ะก็ ทางร้านก็ยังมีเมนูอื่นๆ ให้เลือกสั่งอีกเพียบ

บ้านไม้ริมน้ำ

อีกหนึ่งร้านที่มีแต่กุ้ง กุ้ง และกุ้งกันที่ร้านบ้านไม้ริมน้ำ บอกเลยว่ามาเยือน
อยุธยาทั้งที ก็ต้องโดนกุ้งแม่น้ำเผา ไม่งั้นจะถือว่ามาไม่ถึง ร้านนี้มีดีตั้งแต่
เรื่องบรรยากาศเลยล่ะ เพราะนางตั้งอยู่ติดริมน้ำ มองเห็นวิววัดสวยงาม
อีกเรื่องที่ดีงามไม่แพ้บรรยากาศก็คือความชุ่มฉ่ำของมันกุ้ง และความใหญ่
เนื้อแน่นของตัวกุ้งแม่น้ำ หื้มมมม ฟินเว่อร์ ยิ่งมาเจอน้ำจิ้มรสเด็ดจัดจ้าน

ถือว่าลงตัวสุด

แกรนด์เจ้าพระญา อยุธยา

สำหรับใครที่ต้องหาร้านอาหารริมน้ำ บรรยากาศดีๆ สักร้าน
ในอยุธยา เราขอแนะนำร้านแกรนด์เจ้าพระญา อยุธยา เลยครับ
กล้าพูดได้เลยว่าบรรยากาศร้านที่นี่ชิลสุดๆ ตั้งอยู่ริมแม่น้ำที่แท้ทรู
มีโซนที่นั่งให้เลือกทั้งแบบห้องแอร์ และแบบนั่งในสวนด้านนอก
ส่วนเรื่องเมนูอาหารก็จัดเต็มทุกจาน ตั้งแต่กุ้งแม่น้ำเผา มันกุ้งเยิ้มๆ

ไปจนถึงอาหารไทยรสชาติไทยแท้ๆ

BUSABA CAFE

ในส่วนของคนที่อยากแวะร้านอร่อย พร้อมถ่ายรูปสวยๆ ล่ะก็ เรา
แนะนำให้แวะร้าน BUSABA CAFE เลยครับ เพราะที่นี่เป็นทั้งร้าน
อาหาร และคาเฟ่ชิคๆ ผสมอยู่รวมกันนั่นเอง เมนูสุดน่ารักที่เราเลิฟ
มากของร้านนี้ก็คือ เมนูสุดครีเอทด้วยการนำสายไหมของดีอยุธยา
มามิกซ์กับเครื่องดื่มและเมนูของหวาน เช่น กาแฟโรยสายไหม น้ำ
มะพร้าวสายไหม โฮมเมดเค้กกับสายไหม และวาฟเฟิลผลไม้สายไหม

VDO แนะนำที่เที่ยวอยุธยา

https://www.youtube.com/watch?v=UNPRGcrXsx8

บรรณานุกรม

สํานักงานจังหวัดพระนครศรีอยุธยา
TRUE ID

ชิลไปไหน

ครูผู้สอน

คุณครูนิภาพร แสงไพโรจน์

เรียบเรียงโดย



ชื่อ : รพีภัทร สาลีผล
ชื่อเล่น : แซน
ศึกษาที่ : โรงเรียนอยุธยาวิทยาลัย
FACEBOOK : แซน ตัวปลอม

ข อ บ คุ ณ ที่ รั บ ช ม