httpf.ptcdn.info4200130001387248104-WB12619012-o.jpg (2)

โนะฮาร่า ชินโนะสึเกะ/ชินจัง

จัดทำโดย นส.กันตพร รัตนพันธ์

คำนำ

ชินจังจอมแก่น เป็นอนิเมะญี่ปุ่ น เรื่องและภาพโดยโยะ
ชิโตะ อุซุอิ ตีพิมพ์ในประเทศญี่ปุ่ นโดยสำนักพิมพ์
Futabasha ในประเทศไทยตีพิมพ์โดยสำนักพิมพ์
เนชั่น เอ็ดดูเทนเมนท์ และได้รับการสร้างเป็น

แอนิเมชัน ในปี พ.ศ. 2535 เรื่องเกียวกับเด็กอนุบาล
วัย5ขวบชื่อโนฮาระชินโนะสุเกะเป็นเด็กลามกแต่มีความ
อ่อนโยนและน่ารักในบางทีชอบกินขนมช็อกโกบี มีไอ

ดอลคือหน้ากากแอ้คชั่น

สาระบัญ

1.ที่มาของชินจัง
2.เนื้อเรื่อง
3.ตัวละครหลัก

4.ครอบครัวโนะฮ่าร่า

5.เพื่อนชินจัง

เนื้อเรื่อง

นะฮาร่า ชินโนะสึเกะ เกิดเมื่อวันที่ 5 พฤษภาคม (อายุ 5 ขวบ) หมู่เลือด บี
ส่วนสูง 105.9 เซนติเมตร ตัวละครเอกของเรื่อง มีนิสัยแก่แดด เจ้าชู้

กะล่อน ชื่นชอบสาวสวยหุ่นดีคล้ายฮิโรชิ ชอบเข้าบ้านคนอื่นโดยไม่ได้รับ
อนุญาต หาเรื่องป่วนได้ทุกเวลา ชอบตามคนนู้นคนนี้ไปทั่ว ปรากฏตัวแบบ
ที่คนไม่ทันได้เห็น พูดจาฉะฉาน มักใช้คำพูดเกินเด็ก แต่มักจะใช้คำผิดอยู่

บ่อยๆ หรือพูดไปโดยไม่ได้รู้ความหมายของคำๆนั้น ชอบแทงใจดำคน
ปากสว่าง เก็บความลับคนอื่นไม่ค่อยเก่ง อ่านใจคนเก่งมาก (ดังที่พบเห็นได้
จากการไปห้างสรรพสินค้า ที่มักจะรู้เล่ห์กลของพนักงานขาย) ชอบยุ่งเรื่อง
ชาวบ้าน ชอบทำให้คนอื่นเข้าใจผิดจากการพูด การฟังผิดๆ ถูกๆ ของตัวเอง

ชอบโชว์ช้างน้อง โชว์ก้นในที่สาธารณะ อึหรือฉี่ไม่เป็นที่เป็นทาง แต่
แท้จริงแล้วเป็นคนที่รักครอบครัวและคนรอบข้าง ที่สำคัญกว่านั้นสิ่งที่ไม่มี

ใครพูดถึงคือ ความมีน้ำใจของชินจัง มีความเฉลียวฉลาด กล้าหาญ มี
คุณธรรม และสุดท้ายเป็นคนเห็นอกเห็นใจผู้อื่นแถมยังชอบช่วยเหลือผู้ที่
เดือดร้อนด้วยที่เมื่อเห็นคนเดือดร้อนก็จะเข้าไปช่วย(ถึงแม้ว่าบางครั้งจะ

ทำให้เรื่องเลวร้ายมากขึ้นกว่าเดิมก็ตาม

โนะฮาร่า ฮิมาวาริ (วัยคลาน) น้องสาวของชินโนะสุเกะ ซนมาก มีนิสัย
คล้ายมิซาเอะ ชื่นชอบเครื่องประดับและดาราหนุ่มหล่อ(ซึ่งนิสัยก็ได้มา
จากมิซาเอะ โดยคำว่า ฮิมาวาริ มาจากชื่อห้องเรียนที่ชินโนซึเกะเรียนอยู่

(ฮิมาวาริ แปลว่า ดอกทานตะวัน)
โนะฮาร่า มิซาเอะ เกิดเมื่อวันที่ 10 ตุลาคม[2] (อายุ 29 ปี) แม่ของชิน
โนะสุเกะ ภรรยาของฮิโรชิ เป็นแม่บ้าน ชอบใส่กางเกงในสีใส ฉูดฉาด
ขนหน้าแข้งดก ท้องลาย อ้วน ก้นใหญ่ (ทำให้มีปัญหากับการใส่กางเกง
อยู่เป็นประจำ) ใบหน้ามีรอยเหี่ยวย่น(รอยตีนกา) ชอบนอนกลางวัน ทำ

อาหารไม่เก่ง ท้องผูกบ่อย จึงทำให้ถูกชินโนะสุเกะนำไปล้อเสมอ
นอกจากนั้นยังมีเรื่องอับอายขายหน้าเพื่อนบ้านจากการเล่นกับชินจัง หรือ

จากการที่ชินจังเอาเรื่องต่างๆไปเล่าให้คนทั่วไปฟังอยู่ตลอด มีนิสัยขี้
เหนียว โมโหง่าย แต่หายเร็ว ในการทำโทษชินโนะสุเกะนั้นมีทั้งเบา
ถึงหนักเช่น เขกหัวทำให้หัวปูดโน ปั่นหัว(หรือปั่นนรก) หยิกแก้ม หยิก
หู โดยที่หนักที่หนักที่สุดคือ ตีก้น10ทีรวด รักการช็อปปิ้ง ชอบของลด
ราคา มักใช้เงินไปกับการซื้อของไม่จำเป็น โดยส่วนใหญ่จะเป็นเสื้อผ้า

แบรนด์เนม

โนะฮาร่า ฮิโรชิ (อายุ 35 ปี) พ่อของชินโนะสุเกะ สามีของมิซาเอะ
(อายุ 35 ปี) มีอาชีพเป็นพนักงานบริษัท ตำแหน่งหัวหน้าแผนก มี
นิสัยเจ้าชู้ กะล่อน ชอบเข้าหาสาวสวย เลยมักจะทำให้มีเหตุการณ์ที่
มิซาเอะเข้าใจผิดว่าฮิโรชินอกใจตนอยู่บ่อยครั้ง(ซึ่งโดยส่วนใหญ่ก็
มักจะมาจากความเข้าใจผิดของชินโนะสึเกะ) ชอบดื่มเบียร์เป็นชีวิต
จิตใจ(ประมาณว่าขาดสักวันจะลงแดงตาย) เลี้ยงดูชินโนซึเกะแบบ
เพื่อนมากกว่าจะเป็นพ่อลูกใจดีกว่ามิซาเอะ และเป็นคนที่เท้าเหม็น
มาก ให้เสียงพากย์ไทย โดยไกวัล วัฒนไกร(EVS), สุภาพ ไชยวิ

สุทธิกุล(ช่อง3)
เจ้าขาว (ชิโร่) สุนัขเพศผู้(น่าจะเป็นพันธุ์ทาง-พันธุ์ผสม แต่ไม่
ได้บอกรายละเอียดไว้)ที่ถูกทิ้ง ซึ่งชินจังนำมาเลี้ยง แต่มักจะไม่ได้
รับการเอาใจใส่จากชินจังเท่าที่ควร เช่น ลืมให้อาหาร ไม่พาไป
เดินเล่น(จะทำก็ต่อเมื่อมิซาเอะสั่ง แต่ก็เคยแอบหนีอีกเหมีอนกัน)
มีนิสัยชอบเก๊กหล่อเมื่อสุนัขตัวเมียเดินผ่าน มีอยู่ตอนหนึ่ง มิซาเอะ
ขายเจ้าขาวไปแต่ก็มาอยู่ด้วยกันอีกครั้ง แม่ชื่อบอร์ช มีพี่น้องรวมเจ้า

ขาวด้วยเป็น 4 ตัว มีแฟนชื่อเมงุจัง

ซากุราดะ เนเน่ มีชื่อเล่นว่า เนเน่จัง เป็นเด็กสาวในกลุ่มของชิน
โนะสุเกะ ในช่วงแรกๆของเรื่อง เธอเป็นเด็กน้อยไร้เดียงสา อ่อน
โยน เรียบร้อย แถมยังขี้แยพอๆกับมาซาโอะคุง แต่ปัจจุบันหลัง
จากที่ฮิมาวาริเกิด เธอจะมีนิสัยขี้โมโห ชอบใช้ความรุนแรง ขู่บัง
คับเพื่อนๆ แก่แดด ชอบเรื่องซุบซิบนินทา(เหมือนพวกป้าๆชาว

ญี่ปุ่น) ยุ่งเรื่องชาวบ้าน(โดยเฉพาะครูที่โรงเรียน) แต่ซ่อนไว้
โดยการทำนิสัยน่ารัก ชอบเล่นพ่อแม่ลูกเป็นชีวิตจิตใจและบังคับ
ให้คนอื่นเล่นด้วย เนเน่จังจะต่อยตุ๊กตากระต่ายตัวเล็กที่ติดตัวไว้
ใต้ชุดกระโปรงเป็นการระบายอารมณ์ ซึ่งเลียนแบบมาจากคุณแม่
ของเนเน่จังนั่นเอง (ถึงแม้เนเน่จังจะมีคนชอบด้วยนิสัยด้านดีของ
เธอมาก เช่นทักษะการพูดคุยสื่อสารกับผู้อื่น จับผิดคนอื่นเก่ง แต่
ถ้าพูดถึงเธอในแง่ของตัวละครที่คนไม่ค่อยชอบหรือถึงขั้นเกลียด
เธอเลยก็เพราะด้วยอุปนิสัยด้านแย่ของเธอที่ทำให้คนดูหัวเสียเอา
มากๆ หรือคอนเทนต์ในการเล่นพ่อแม่ลูกที่เกินเด็กบ้าง เช่น การ

หย่าร้างสามีที่มีชู้ หรือ ภรรยาที่ถูกสามีทำร้าย และปัญหา
ครอบครัว)

คาซาม่า โทโอรุ มีชื่อเล่นว่า คาซาม่าคุง เป็นเด็กที่เกิดมาในครอบครัว
ที่ยุ่งอยู่กับธุรกิจ จึงต้องอยู่ที่แมนชั่น เพื่อให้ สะดวกต่อการย้ายบ้าน จึง
ทำให้คาซาม่าคุง มีนิสัยขี้โอ่ ชอบอวดร่ำอวดรวยในบางครั้ง(ในภาย
หลังนิสัยอวดรวยของคาซามะถูกเอาออก ทำให้คาซามะเป็นเด็กขยัน
และจริงจังแทน) ติดแม่มาก และยังกลัวความล้มเหลวมากเมื่อเทียบกับ
มาซาโอะคุงที่แค่ร้องไห้ แต่คาซาม่าจะเข้าขั้นสินหวัง หดหุ่ แต่เป็น
เด็กสุภาพ มั่นใจในตัวเองสูง และเป็นเด็กเรียนดีของห้อง เพราะเรียน
พิเศษ (บางครั้งก็ไม่อยากเรียน) มักถูกชินโนซึเกะแซวเล่นและคอย
ปั่นป่วนตลอดเวลา เลยทำให้ไม่กล้าเปิดเผยความชอบส่วนตัวสักเท่า

ไหร่ (เช่นชอบการ์ตูนสาวน้อยเวทมนตร์ โมเอะ-P) เกรงจะถูกชิน
โนะสุเกะเอาไปล้อ แต่จริงๆแล้วเป็นเพื่อนที่สนิทกับชินจังมาก และ
บางครั้งก็แต่งคอสเพลย์เป็นตัวละครจากอนิเมะสาวน้อยเวทมนตร์[4]

ซาโต้ มาซาโอะ มีชื่อเล่นว่า มาซาโอะคุง เป็นเด็กผมโล้น มีนิสัยขี้ระแวง
ขี้แย อ่อนแอ ถูกหลอกง่ายจึงมักถูกเพื่อน ๆลากไปสร้างวีรกรรมเสมอ ๆ
(โดยเฉพาะเนเน่จัง)แต่บางครั้งก็ดูเข้มแข็งขึ้น(จะเห็นได้ชัดจากฉบับ
การ์ตูนภาพยนตร์) มักถูกเด็กประถมรังแกบ่อยครั้ง มีฉายาว่า หัวข้าวปั้น
หลงรักไอย์จังอย่างโงหัวไม่ขึ้นตั้งแต่ไอย์จังมาอยู่โรงเรียนนี้ ถึงแม้ว่าเจ้า
ตัวจะหลงรักชินโนะซิเกะก็ตาม
โบจัง เป็นเด็กที่พูดน้อยและตัวสูงที่สุดในกลุ่ม ลักษณะเด่นคือ มีน้ำมูก
ไหลย้อยตลอดเวลาและพูดแค่คำว่า "โบ" มีความลับอยู่ในเรื่องครอบครัว
เพราะไม่ปรากฏพ่อโบจังเลย (มีตอนที่กลุ่มชินจังพยายามตามสืบหาพ่อ
แม่ของโบจัง แต่พบแม่โบจังไม่ชัดเจน) มีความเก่งด้านศิลปะเชิง
นามธรรม ได่รับรางวัลประกวดวาดภาพหลายครั้ง เช่น หัวใจของอีกา มี
งานอดิเรกคือ การสะสมหินรูปร่างแปลกๆ

ซึโอโตเมะ ไอย์ มีชื่อเล่นว่า ไอย์จัง เป็นคุณหนูลูกเศรษฐี เป็นทั้ง
เพื่อนและคู่กัดของเนเน่จัง ปรากฏตัวในหนังสือการ์ตูนเล่มที่ 16(ฉบับ
แปลไทย) มักจะชอบพูดจาเกี่ยวกับเรื่องฐานะที่ร่ำรวยของตนเอง ซึ่ง
ทำให้มีปัญหากับเนเน่จังอยู่บ่อยครั้ง หลงรักชินโนะสุเกะมาก ชนิดที่ว่า
แม้เจ้าตัวจะทำเรื่องบ้าๆบอๆไร้สาระแค่ไหนไอย์ก็มองว่าดูดี ดูเท่ไป
หมด แต่เจ้าตัวก็หาได้สนใจไม่ มีความสามารถพิเศษในการจัดงานต่าง

ๆ (โดยใช้บอดี้การ์ด) และทำให้เด็กผู้ชายคนอื่นๆตกหลุมรักได้