ตัวอย่างประโยค ภาษาเกาหลี คำ อ่าน ภาษาไทย เอกสารทุกฉบับต้องมีพ มี ยานบุคคลเซ็นกำ กับด้วยค่ะ/ครับ 증인 ชึง-อิน พยานบุคคล 모든 서류에는 증인이 서명야 니다. โม-ดึน-ซอ-รยู-เอ-นึน-ชึง-อิน-อี-ซอ-มย็อง-แฮ-ยา-ฮับ-นี-ดา ตัวอย่างประโยค ภาษาเกาหลี คำ อ่าน ภาษาไทย ขอเชิญพนักงานทุกท่านเข้าร่วมงานเลี้ยงสิ้นปีประจำ ปี 2022 송년 ซง-นย็อน-ฮเว งานเลี้ยงสิ้นปี 모든 직원을 2022년 송년에 초대니다. โม-ดึน-ชิก-ว็อน-อึล-อี-ช็อน-อี-ชิบ-อี-นย็อน-ซง-นย็อน-ฮเว-เอ-โช-แด-ฮับ-นี-ดา ตัวอย่างประโยค ภาษาเกาหลี คำ อ่าน ภาษาไทย หากมีข้อสงสัยติดต่อสอบถามที่เ ที่ คาท์เตอร์ชั้ร์ ชั้ น 38 ได้เลยค่ะ/ครับ 카운 คา-อุน-ทอ เคาท์เตอร์ 궁금 점이 있으시면 38층 카운로 문의시면 됩니다. คุง-กึม-ฮัน-ช็อม-อี-อิด-ซือ-ชี-มย็อน-ซัม-ชิบ-พัล-ชึง-คา-อุน-ทอ-โร มุน-อึย-ฮา-ชี-มย็อน-ดเว็ม-นี-ดา
ตัวอย่างประโยค ภาษาเกาหลี คำ อ่าน ภาษาไทย ตอนนี้หั นี้ หั วหน้าแผนกไม่อยู่ค่ะ/ครับ 부장님 พู-จัง-นิม หัวหน้าแผนก 지금은 부장님이 안 계십니다. ชี-กึม-อึน-พู-จัง-นิม-อี-อัน-คเย-ชิบ-นี-ดา ตัวอย่างประโยค ภาษาเกาหลี คำ อ่าน ภาษาไทย รบกวนติดต่อกลับมาใหม่อีกครั้บนะคะ/ครับ 연락 ย็อน-รัก ติดต่อ 다시 연락 부드립니다. ดา-ชี-ย็อน-รัก-พู-ทัก-ดือ-ริบ-นี-ดา ตัวอย่างประโยค ภาษาเกาหลี คำ อ่าน ภาษาไทย ฉันยุ่งมากค่ะ / ผมยุ่งมากครับ 바쁘다 พา-ปือ-ดา ยุ่ง 저는 아주 바빠졌습니다. ชอ-นึน-อา-จู-พา-ปา-จย็อด-ซึบ-นี-ดา
ตัวอย่างประโยค ภาษาเกาหลี คำ อ่าน ภาษาไทย รบกวนส่งมาทางอีเมลได้ไหมคะ/ครับ 보내다 โพ-แน-ดา ส่ง 이메일로 보내주시겠습니까? อี-เม-อิล-โร-โพ-แน-จู-ชี-เก็ด-ซึบ-นี-กา ตัวอย่างประโยค ภาษาเกาหลี คำ อ่าน ภาษาไทย ในขณะการประชุมหากมีคำ ถามสามารถสอบถามได้เลยนะคะ/ครับ 발 พัล-พโย การนำ เสนอ 발 중에 질문셔도 됩니다. พัล-พโย-จุง-เอ-ชิล-มุน-ฮา-ชยอ-โด-ดเว็บ-นี-ดา ตัวอย่างประโยค ภาษาเกาหลี คำ อ่าน ภาษาไทย รบกวนช่วยอธิบายในตารางให้ละเอียดหน่อยได้ไหมคะ/ครับ 도 โด-พโย ตาราง 그 도를 좀 더 자세 설명 주시겠습니까? คือ-โด-พโย-รึล-ชม-ดอ-ชา-เซ-ฮี-ซ็อล-มย็อง-แฮ-ชู-ชี-เก็ด-ซึบ-นี-กา
ตัวอย่างประโยค ภาษาเกาหลี คำ อ่าน ภาษาไทย วันนี้ตอนช่วงเย็นสามารถเข้าประชุมได้ไหมคะ/ครับ 의 ฮเว-อึย ประชุม 오늘 오에 의에 참석 수 있습니까? โอ-นึล-โอ-ฮู-เอ-ฮเว-อึย-เอ-ชัม-ซ็อก-ฮัล-ซู-อิด-ซึบ-นี-กา ตัวอย่างประโยค ภาษาเกาหลี คำ อ่าน ภาษาไทย ขอโทษนะคะ/ครับ แต่ว่าขอเลื่อนการประชุมไปก่อนนะคะ/ครับ 미루다 มี-รู-ดา เลื่อน 죄송지만 우리의 미을 미뤄야겠습니다. ชเว-ซง-ฮา-จี-มัน-อู-รี-อึย-มี-ทิง-อึล-มี-รวอ-ยา-เก็ด-ซึบ-นี-ดา ตัวอย่างประโยค ภาษาเกาหลี คำ อ่าน ภาษาไทย ในกรณีนี้ทางแผนกนี้จ นี้ ะเป็นผู้รับผิดชอบค่ะ/ครับ 부서 พู-ซอ แผนก, หน่วยงาน 이 경우는 그 부서가 담당 겁니다. อี-คย็อง-อู-นึน-คือ-พู-ซอ-กา-ทัม-ดัง-ฮัล-ค็อบ-นี-ดา
ตัวอย่างประโยค ภาษาเกาหลี คำ อ่าน ภาษาไทย จะต้องแจ้งเบอร์โทรหรือชื่อของลูกค้าจึงจะสามารถทราบข้อมูลได้ค่ะ/ครับ 고객 โค-แก็ก ลูกค้า 고객의 전번나 이름을 알려 줘야 고 정보를 알 수 있습니다. โค-แก๊ก-อึย-ช็อน-ฮวา-บ็อน-โฮ-นา-อี-รึม-อึล-อัล-รยอ-ชวอ-ยา-ฮา-โก ช็อง-โบ-รึล-อัล-ซู-อิด-ซึบ-นี-ดา ตัวอย่างประโยค ภาษาเกาหลี คำ อ่าน ภาษาไทย เป้า ป้ หมายของเราคือเพศหญิงค่ะ/ครับ 목 มก-พโย เป้า ป้ หมาย 저 목 시장은 여성입니다. ชอ-ฮี-มก-พโย-ชี-จัง-อึน-ยอ-ซ็อง-อิบ-นี-ดา ตัวอย่างประโยค ภาษาเกาหลี คำ อ่าน ภาษาไทย ใช้ร ช้ ะยะเวลาเท่าไหร่เหรอคะ/ครับ 기간 คี-กัน ระยะเวลา 기간은 얼마나 됩니까? คี-กัน-อึน-อ็อล-มา-นา-ดเว็บ-นี-กา
ตัวอย่างประโยค ภาษาเกาหลี คำ อ่าน ภาษาไทย เหลือวันหยุดประจำ ปีอีกสองวันค่ะ/ครับ 연차 ย็อน-ชา วันหยุดประจำ ปี 연차가 이 남았어요. ย็อน-ชา-กา-อี-ทึล-นัม-อัด-ซอ-โย ตัวอย่างประโยค ภาษาเกาหลี คำ อ่าน ภาษาไทย ทุกวันพุธพนักงานทุกคนจะต้องใส่เ ส่ สื้อยูนิฟอร์มบริษัทค่ะ/ครับ 입다 อิบ-ดา ใส่, สวมใส่ 모든 사원은 수요일마다 사의 제복을 입어야 니다. โม-ดึน-ฮเว-ซา-วอน-อึน-ซู-โย-อิล-มา-ดา-ฮเว-ซา-อึย-เช-บก-อึล-อิบ-ออ-ยา-ฮับ-นี-ดา ตัวอย่างประโยค ภาษาเกาหลี คำ อ่าน ภาษาไทย เดี๋ยวจะเข้าร่วมเวิร์คช็อปด้วยนะคะ/ครับ 참석다 ชัม-ซ็อก-ฮา-ดา เข้าร่วม 그 워샵에 참석겠습니다. คือ-วอ-คือ-ชยับ-เอ-ชัม-ซ็อก-ฮา-เก็ด-ซึบ-นี-ดา
ตัวอย่างประโยค ภาษาเกาหลี คำ อ่าน ภาษาไทย ต่อไปจะไม่ให้เกิดความผิดพลาดแบบนี้อีกค่ะ 실수 ชิล-ซู การทำ ผิดพลาด, ความผิดพลาด 다시는 이런 실수가 생기지 않도록 겠습니다. ดา-ชี-นึน-อี-รอน-ชิล-ซู-ซู กา-แช็ง-กี-จี-อัน-โด-รก-ฮา-เก็ด-ซึบ-นี-ดา ตัวอย่างประโยค ภาษาเกาหลี คำ อ่าน ภาษาไทย วันจันทร์หน้าจะแจ้งการออกไปเอาติ้งของทางบริษัทค่ะ/ครับ 야유 ยา-ยู-ฮเว การออกไปเที่ยว, ปิกนิก, ไปเอาติ้ง 다음주 월요일에 사 야유가 있음을 알려드립니다. ดา-อึม-จู-ว็อล-โย-อิล-เอ-ฮเว-ซา-ยา-ยู-ฮเว-กา-อิด-อึม-อึล-อัล-รยอ-ดือ-ริบ-นี-ดา ตัวอย่างประโยค ภาษาเกาหลี คำ อ่าน ภาษาไทย ต่อไปช่วยเช็คประกาศด้วยนะคะ/ครับ 공지 คง-จี คำ ประกาศ, การประกาศ, การแจ้งให้ทราบ 앞으로 공지를 인주세요. อับ-อือ-โร-คง-จี-จี รึล-ฮวัก-อิน-แฮ-จู-เซ-โย
ตัวอย่างประโยค ภาษาเกาหลี คำ อ่าน ภาษาไทย คิดเหมือนกันค่ะ/ครับ 생각 แซ็ง-กัก ความคิด 같은 생각입니다. กัด-อึน-แซ็ง-กัก-อิบ-นี-ดา ตัวอย่างประโยค ภาษาเกาหลี คำ อ่าน ภาษาไทย ขอบคุณที่ช่วยบอกวิธีน ธี ะคะ/ครับ 방법 พัง-บ็อบ วิธี 방법을 알려 주셔서 감사니다. พัง-บ็อบ-อึล-อัล-รยอ-ชู-ชยอ-ซอ-คัม-ซา-ฮับ-นี-ดา ตัวอย่างประโยค ภาษาเกาหลี คำ อ่าน ภาษาไทย สิ่งสำ คัญในการทำ งานคือความละเอียดรอบคอบ 꼼꼼다 กม-กม-ฮา-ดา ละเอียดรอบคอบ 작업에서 가장 중요 것은 꼼꼼입다. ชัก-อ็อบ-เอ-ซอ-คา-จัง-ชุง-โย-ฮัน-ก็อด-อึน-กม-กม-ฮัม-อิบ-นี-ดา
ตัวอย่างประโยค ภาษาเกาหลี คำ อ่าน ภาษาไทย การเป็นผู้ให้บริการที่ดีค ดี วรพูดจาอ่อนหวานนุ่มนวล 부드럽다 บู-ดือ-ร็อบ-ดา นุ่มนวล 좋은 서비스 제공자가 되려면 부드럽게 말야 니다. โช-อึน-ซอ-บิ-ซือ-เช-กง-จา-กา-ดเว-รยอ-มย็อน-พู-ดือ-ร็อบ-เก-มัล-แฮ-ยา-ฮับ-นี-ดา ตัวอย่างประโยค ภาษาเกาหลี คำ อ่าน ภาษาไทย การปฏิบัติตนของพนักงานถือเป็นสิ่งหนึ่งที่ส่งผลต่อภาพลักษณ์ขณ์องบริษัท 이미지 อิ-มิ-จิ ภาพลักษณ์, ภาพพจน์ 직원의 동은 사 이미지에 영을 미치는 요소 중 나입니다. ชิก-ว็อน-อึย-แฮ็ง-ดง-อึน-ฮเว-ซา-อิ-มิ-จิ-จิเอ-ย็อง-ฮยัง-อึล-มิ-ชิ-นึน-โย-โซ-ชุง-ฮา-นา-อิบ-นี-ดา ตัวอย่างประโยค ภาษาเกาหลี คำ อ่าน ภาษาไทย เราควรอ่อนน้อมถ่อมตนอยู่เสมอ 겸손다 คย็อม-ซน-ฮา-ดา อ่อนน้อมถ่อมตน, สุภาพ 우리는 상 겸손야 니다. อู-รี-นึน-ฮัง-ซัง-คย็อม-ซน-แฮ-ยา-ฮับ-นี-ดา
ตัวอย่างประโยค ภาษาเกาหลี คำ อ่าน ภาษาไทย พนักงานที่ดีควรมีทัศนคติใตินแง่ดี ง่ ต่ ดี ต่ อผู้อื่นและองค์กร 긍정적 คึง-จ็อง-จ็อก ในแง่ดี 좋은 직원은 다른 사람과 사에 대 긍정적인 도를 가져야 니다. โช-อึน-ชิก-ว็อน-อึน-ทา-รึน-ซา-รัม-กวา-ฮเว-ซา-เอ-แท-แฮ คึง-จ็อง-จ็อก-อิน-แท-โด-รึล-คา-จยอ-ยา-ฮับ-นี-ดา ตัวอย่างประโยค ภาษาเกาหลี คำ อ่าน ภาษาไทย เวลาเข้างานคือ 8.00น. โมงเช้า 출근 ชุล-กึน เข้างาน 출근 시간은 오전 8시입니다. ชุล-กึน-ชี-กัน-อึน-โอ-จ็อน-ยอ-ด็อล-ชี-อิบ-นี-ดา ตัวอย่างประโยค ภาษาเกาหลี คำ อ่าน ภาษาไทย เวลาออกงานคือ 17.00น. โมงเย็น 근 ทเว-กึน เลิกงาน 근 시간은 오 5시입니다. ทเว-กึน-ชี-กัน-อึน-โอ-ฮู-ทา-ซ็อด-ชี-อิบ-นี-ดา
ตัวอย่างประโยค ภาษาเกาหลี คำ อ่าน ภาษาไทย บริษัทเรามีทั้งหมด 3 ชั้น ชั้น 38-40 ค่ะ/ครับ 사 ฮเว-ซา บริษัท 사는 38층에서 40층까지 3개층이 있습니다. ฮเว-ซา-นึน-ซัม-ชิบ-พัล-ชึง-เอ-ซอ-ซา-ชิบ-ชึง-กา-จี-เซ-เก-ชึง-อี-อิด-ซึบ-นี-ดา ตัวอย่างประโยค ภาษาเกาหลี คำ อ่าน ภาษาไทย ปัจจุบันบริษัทเรามีพ มี นักงานทั้งสิ้นประมาณ 300 คนค่ะ/ครับ 직원 ชิก-ว็อน พนักงาน 재 우리 사에는 약 300명의 직원이 있습니다. ฮย็อน-แจ-อู-รี-ฮเว-ซา-เอ-นึน-ยัก-ซัม-แบ็ค-อึย-ชิก-ว็อน-อี-อิด-ซึบ-นี-ดา ตัวอย่างประโยค ภาษาเกาหลี คำ อ่าน ภาษาไทย บริษัทเรามีส มี าขาใหญ่ตั้ ญ่ ตั้ งอยู่ที่ประเทศเกาหลีใต้ 본사 พน-ซา สาขาใหญ่ 우리 사는 국에 본사를 두고 있습니다. อู-รี-ฮเว-ซา-นึน-ฮัน-กุก-เอ-พน-ซา-รึล-ทู-โก-อิด-ซึบ-นี-ดา
ตัวอย่างประโยค ภาษาเกาหลี คำ อ่าน ภาษาไทย เงินเดือนจะออกวันที่ 20 ของทุกเดือน 월급 ว็อล-กึบ เงินเดือน 월급은 매달 20일에 나옵니다. ว็อล-กึบ-อึน-แม-ดัล-อี-ชิบ-อิล-เอ-นา-อบ-นี-ดา ตัวอย่างประโยค ภาษาเกาหลี คำ อ่าน ภาษาไทย บริษัทมีนโยบายเลื่อนตำ แหน่งให้กับพนักงานดีเด่น 승진다 ซึง-จิน-ฮา-ดา เลื่อนตำ แหน่ง 사는 우수 직원에 대 승진는 정책을 가지고 있습니다. ฮเว-ซา-นึน-อู-ซู-ฮัน-ชิก-ว็อน-เอ-แท-ฮัน-ซึง-จิน-ฮา-นึน-ช็อง-แช็ก-อึล-คา-จี-โก-อิด-ซึบ-นี-ดา ตัวอย่างประโยค ภาษาเกาหลี คำ อ่าน ภาษาไทย เขามีแพลนจะลาออกในวันพุธหน้า 사임다 ซา-อิม-ฮา-ดา เลิก, ลาออก 그는 다음 주 수요일에 사임 예정입니다. คือ-นึน-ทา-อึม-ชู-ซู-โย-อิล-เอ-ซา-อิม-ฮัล-เย-จ็อง-อิบ-นี-ดา
ตัวอย่างประโยค ภาษาเกาหลี คำ อ่าน ภาษาไทย สิ่งนี้คือไดอารี่ปรี่ ระจำ ปี 2023 ของบริษัทเราค่ะ/ครับ 일기장 อิล-กี-จัง ไดอารี่ 이것은 우리 사의 2023 일기장입니다. อี-ก็อด-อึน-อู-รี-ฮเว-เซ-อึย-อี-ช็อน-อี-ชิบ-ซัม-นย็อน-อิล-กี-จัง-อิบ-นี-ดา ตัวอย่างประโยค ภาษาเกาหลี คำ อ่าน ภาษาไทย ช่วงเช้านี้เราจะประชุมแผนกประจำ เดือนกันค่ะ/ครับ 월차 ว็อล-ชา ประจำ เดือน 오늘 아침에는 월차 의를 거예요. โอ-นึล-อา-ชิม-เอ-นึน-ว็อล-ชา-ฮเว-เอ-รึล-ฮัล-กอ-เย-โย ตัวอย่างประโยค ภาษาเกาหลี คำ อ่าน ภาษาไทย ผลิตภัณฑ์นี้มีแพลนถูกปล่อยออกสู่ตลาดในเดือนหน้า 출시되다 ชุล-ชี-ดเว-ดา ถูกปล่อยออกสู่ตลาด 이 제은 다음 달에 출시될 예정입니다. อี-เช-พุม-อึน-ทา-อึม-ทัล-เอ-ชุล-ชี-ดเว็ล-เย-จ็อง-อิบ-นี-ดา
ตัวอย่างประโยค ภาษาเกาหลี คำ อ่าน ภาษาไทย บริษัทนี้จั นี้ จั ดจำ หน่ายและให้บริการเกี่ยวกับเครื่องกรองน้ำ 매다 พัน-แม-ฮา-ดา จัดจำ หน่าย 정수기를 매고 서비스는 사입니다. ช็อง-ซู-กี-รึล-พัน-แม-ฮา-โก-ซอ-บิ-ซือ-ฮา-นึน-ฮเว-ซา-อิบ-นี-ดา ตัวอย่างประโยค ภาษาเกาหลี คำ อ่าน ภาษาไทย สามารถชำ ระเงินผ่านบัตรเครดิตได้ค่ะ/ครับ 결제다 คย็อล-เจ-ฮา-ดา ชำ ระเงิน 신용카드로 결제실 수 있습니다. ชิน-ยง-คา-ดือ-โร-คย็อล-เจ-ฮา-ชิล-ซู-อิด-ซึบ-นี-ดา ตัวอย่างประโยค ภาษาเกาหลี คำ อ่าน ภาษาไทย เก็บใบเสร็จรับเงินเพื่อเบิกเงินกับบริษัทในภายหลังได้ค่ะ/ครับ 영수증 ย็อง-ซู-จึง ใบเสร็จรับเงิน 나중에 사에 출금기 위 영수증을 챙기시면 됩니다. นา-จุง-เอ-ฮเว-ซา-เอ-ชุล-กึม-ฮา-กี-วี-แฮ-ย็อง-ซู-จึง-อึล-แช็ง-กี-ชี-มย็อน-ดเว็ม-นี-ดา
ตัวอย่างประโยค ภาษาเกาหลี คำ อ่าน ภาษาไทย ผลตอบรับจากลูกค้าในปีที่แล้วดีเลยทีเดียว 반응 พัน-อึง ปฏิกิริยา, ผลตอบรับ 작년에 고객들의 반응은 좋았습니다. ชัก-นย็อน-เอ-โค-แก็ก-ดึล-อึย-พัน-อึง-อึน-โช-ซึบ-นี-ดา ตัวอย่างประโยค ภาษาเกาหลี คำ อ่าน ภาษาไทย ผลิตภัณฑ์ของบริษัทโคเวย์มีปมี ระสิทธิภาพดี 성능 ซ็อง-นึง ประสิทธิภาพ 코웨이 제은 성능이 좋습니다. โค-เว-อี-เช-พุม-อึน-ซ็อง-นึง-อี-โช-ซึบ-นี-ดา ตัวอย่างประโยค ภาษาเกาหลี คำ อ่าน ภาษาไทย มีคนรีวิวว่าผลิตภัณฑ์ของเรามีคุณภาพดี 리뷰 รี-บยู รีวิว 어떤 분이 우리 제은 좋은 질이라는 리뷰를 습니다. ออ-ตอน-บุน-อี-อู-รี-เช-พุม-อึน-โช-อึน-พุม-จิล-อี-รา-นึน-รี-บยู-ยู รึล-แฮ็ด-ซึบ-นี-ดา
감사니다