LAPORAN KARNIVAL BAHASA TAMIL 2

LAPORAN KARNIVAL BAHASA
TAMIL

PERINGKAT NEGERI PAHANG
2021

TARIKH :
16 – 24 OGOS 2021

ANJURAN :
SEKTOR PEMBANGUNAN MURID
JABATAN PENDIDIKAN NEGERI PAHANG

KELOLAAN :
PEJABAT PENDIDIKAN DAERAH RAUB

1

SURAT PEN

NGELOLAAN

2

BAHAGIAN 1

RASIONAL

Pelajar-pelajar yang berbakat berpeluang
untuk mengasah bakat mereka

pelajar mendapat pendedahan yang luas
untuk menguji bakat yang dimiliki serta

membina keyakinan diri

3

OBJEKTIF

Memantapkan penguasaan Bahasa Tamil
dalam kalangan pelajar.

Memupuk serta membentuk keyakinan
diri dan sahsiah pelajar.

Menjalinkan silaturahim serta
mewujudkan semangat kerjasama di

kalangan pelajar

Menghayati dan menyanjung karya-
karya Sastera Tamil klasik dan moden.

Menanam nilai-nilai murni untuk
membentuk sifat patriotik.

4

PERTANDINGAN YANG DIJALANKAN

BIL. SENARAI PERTANDINGAN KATEGORI
1 SYARAHAN MENENGAH RENDAH
2 MENDEKLAMASI SAJAK MENENGAH RENDAH
3 MENGARANG CERPEN MENENGAH ATAS
4 SYARAHAN MENENGAH ATAS
5 UCAPAN AWAM TINGKATAN 6
6 MENGARANG ESEI TINGKATAN 6
7 MENGARANG ESEI SJKT TAHAP 2
8 SYARAHAN SJKT TAHAP 2
9 MENDEKLAMASI SAJAK SJKT TAHAP 2
10 KUIZ SJKT TAHAP 2
11 BERCERITA BTSK TAHAP 2

5

AHLI JAWATANKUASA INDUK
PERTANDINGAN

JAWATAN NAMA PEGAWAI

PENASIHAT Encik Mohammad Rosli bin Abdul Rahman
PENGERUSI Pengarah Pendidikan Pahang
TIMBALAN PENGERUSI Jabatan Pendidikan Negeri Pahang
Timbalan Pengarah Pendidikan
(Sektor Pembangunan Murid)

Tuan Haji Ab. Muhaimin bin Ab. Hamid
Ketua Penolong Pengarah Kanan
Jabatan Pendidikan Negeri Pahang

NAIB PENGERUSI 1 Encik Muhamad Sapiee bin Meon
Ketua Penolong Pengarah Kanan
NAIB PENGERUSI 2 Pembangunan Bakat Murid

SETIAUSAHA NOR AHMAD BIN ABDUL RAHIM, AAP.,AMP
Ketua Pegawai Pendidikan Daerah
PENOLONG SETIAUSAHA Pejabat Pendidikan Daerah Raub
1 Encik Mohd Roslan bin Shamsuddin
PENOLONG SETIAUSAHA Penolong Pengarah
2 Pembangunan Bakat Murid

PENOLONG SETIAUSAHA Puan Norshimar binti Hashim
3 Penolong Pengarah
Pembangunan Bakat Murid
Encik Saravanan Ramachindran
Penolong Pengarah Bahasa
Sektor Pembelajaran
Jabatan Pendidikan Pahang
Puan Vasugi Kuppan
Penolong Pengarah Prasekolah & Rendah
Sektor Pengurusan Sekolah

6

BENDAHARI Jabatan Pendidikan Pahang
PENOLONG BENDAHARI
Ahli Jawatankuasa Encik Zakaria bin Mohamed Ali
Akauntan
Jabatan Pendidikan Negeri Pahang
Puan Norrasolawati binti Long
Pembantu Tadbir
Unit Kokurikulum,
Jabatan Pendidikan Negeri Pahang
Pegawai Pendidikan Daerah Bentong
Pegawai Pendidikan Daerah Bera
Pegawai Pendidikan Daerah Cameron Highlands
Pegawai Pendidikan Daerah Jerantut
Pegawai Pendidikan Daerah Kuantan
Pegawai Pendidikan Daerah Lipis
Pegawai Pendidikan Daerah Maran
Pegawai Pendidikan Daerah Pekan
Pegawai Pendidikan Daerah Bera
Pegawai Pendidikan Daerah Rompin
Pegawai Pendidikan Daerah Temerloh

7

AHLI JAWATANKUASA PENGELOLA
PERTANDINGAN

JAWATAN NAMA PEGAWAI

PENASIHAT Encik Mohammad Rosli bin Abdul Rahman
PENGERUSI Pengarah Pendidikan Pahang
TIMBALAN PENGERUSI 1 Jabatan Pendidikan Negeri Pahang
TIMBALAN PENGERUSI 2 Encik Mohd Roslan bin Shamsuddin
TIMBALAN PENGERUSI 3 Penolong Pengarah
TIMBALAN PENGERUSI 4 Pembangunan Bakat Murid
NAIB PENGERUSI NOR AHMAD BIN ABDUL RAHIM, AAP.,AMP
Ketua Pegawai Pendidikan Daerah
SETIAUSAHA Pejabat Pendidikan Daerah Raub
Puan Norshimar binti Hashim
Penolong Pengarah
Pembangunan Bakat Murid
Encik Saravanan Ramachindran
Penolong Sektor Pembelajara
Jabatan Pendidikan Pahang
Puan Vasugi Kuppan
Penolong Pengarah Prasekolah & Rendah
Sektor Pengurusan Sekolah
Jabatan Pendidikan Pahang
Encik Khirul Kahar bin Abdul Rahman
Timbalan Pegawai Pendidikan Daerah
Sektor Pembangunan Murid
Pejabat Pendidikan Daerah Raub

Encik Muhd Zumi bin Ismail
Penolong Pegawai Pendidikan Daerah
Unit Pembangunan Bakat Murid
Pejabat Pendidikan Daerah Raub

Encik Tamilvanen a/l Krishnamoorthy

8

BENDAHARI Guru Besar
PENOLONG BENDAHARI SJK(T) Raub
Ahli Jawatankuasa Akauntan
Pejabat Pendidikan Daerah Raub

Pembantu Tadbir
Unit Kokurikulum,
Pejabat Pendidikan Daerah Raub
Pengetua SMK Mentakab
Pengetua SMK Mahmud
Guru Besar SJK(T) Ladang Cheroh
Guru Besar SJK(T) Ladang Gali
Guru Besar SJK(T) Bukit Fraser
Guru Besar SJK(T) Ladang Menteri

9

AHLI JAWATANKUASA KERJA
PERTANDINGAN

JAWATAN NAMA PEGAWAI

Penasihat Encik Khirul Kahar bin Abdul Rahman
Pengerusi Timbalan Pegawai Pendidikan Daerah
Pejabat Pendidikan Daerah Raub
Timbalan Pengerusi Encik Muhd Zumi bin Ismail
Setiausaha Penolong Pegawai Pendidikan Daerah
Unit Pembangunan Bakat Murid
Pejabat Pendidikan Daerah Raub
Encik Tamilvanen a/l Krishnamoorthy
Guru Besar
SJK(T) Raub
Encik Vijayan a/l Vengataraman
Pengurus Teknik SM Negeri Pahang

Penolong Setiausaha 1 Encik Muralee a/l Raman
Pengurus Teknik SR Negeri Pahang

Penolong Setiausaha 2 Encik Ganesh a/l Mukayah
Pengurus Teknik SR Negeri Pahang

Bendahari Puan Azlina binti
Jawatankuasa Pembantu Tadbir
SJK(T) Raub
Urus Setia
SJK(T) Raub

Persediaan Alatan ICT
Sekretariat/AJK
PPD Raub / Pengerusi Teknik
Pramusaji/Kebersihan
Sekretariat

10

Kebajikan dan Keselamatan Pegawai Teknikal
Sekretariat / SJK(T) Raub, Raub
Kebajikan dan Keselamatan Pegawai Teknikal
Sekretariat / SJK(T) Raub, Raub
Sijil, Hadiah dan Cenderamata
Urusetia / SJK(T) Raub, Raub
Majlis Penutupan
Urus Setia / SJK(T) Raub, Raub
Protokol & Liason Officer VIP
Unit Perhubungan dan Pendaftaran
Banner, Bunting, Backdrop dan Pengangkutan
Urus Setia / SJK(T) Ladang Menteri, Bera

Pengurus Peserta
Sekretariat / SMK Mentakab, Temerloh
Pegawai Perhubungan Negeri
Pejabat Pendidikan Daerah Raub
Teknologi Maklumat
Sekretariat / SJK(T) Ladang Menteri, Bera
JK Kecemasan dan Bantu Mula
Sekretariat
Rakaman dan Dokumentasi
Sekretariat / SJK(T) Ladang Gali, Raub
Buku Program
Sekretariat / SJK(T) Ladang Cheroh, Raub
Pengacara Majlis Perasmian Penutup
Sekretariat / SMK Mahmud, Raub
Persembahan Murid
Sekretariat / SJK(T) Raub, Raub
Teks Ucapan (Aluan & Perasmian Penutup)
Sekretariat / SJK(T) Bukit Fraser, Raub

11

LAPORAN PERBELANJAAN

KARNIVAL BAHASA TAMIL
PERINGKAT NEGERI PAHANG 2021

PENERIMAAN

BI PERKARA PERKIRAAN JUMLAH
L RM 4,000.00

1 PERUNTUKAN

PERBELANJAAN

MAKAN/MINUM MESYUARAT PENGURUSAN

Mesyuarat R 20.00 X 15 X 1 Hari RM 300.00
1 Sekretariat M RM
JUMLA 300.00
H RM
RM 770.00
HADIAH/CENDERAHATI /SIJIL RM 660.00
RM 550.00
1 Trofi Johan R 70.00 X 11 RM 750.00
M 60.00 X 11 600.00
50.00 X 11 RM
2 Trofi Naib Johan R 25.00 X 30 RM 370.00
M 2.00 X 300 RM 3700.00
4000.00
3 R
Trofi Tempat Ketiga M

4 Cenderahati Hakim, R
AJK dan Sekretariat M

5 Sijil R
M

Kertas A4 &

6 Perbelanjaan

Fotostat

JUMLAH
JUMLAH KESELURUHAN

12

JADUAL PERTANDINGAN

TARIKH MASA PERKARA TINDAKAN

16 OGOS 2021 3.00 pm – 4.00 Pertandingan Mengarang Esei SJKT PT dan Pengelola
pm Tahap 2
17 OGOS 2021 PT dan Pengelola
3.00 pm – 4.15 (45 minit)
18 OGOS 2021 pm PT dan Pengelola
19 OGOS 2021 Pertandingan Menulis Cerpen PT dan Hakim
20 OGOS 2021 Menengah Atas PT dan Hakim
23 OGOS 2021 PT dan Hakim
24 OGOS 2021 3.00 pm – 4.15 (1 jam 15 minit) PT dan Hakim
pm Pertandingan Mengarang Esei PT dan Hakim
PT dan Hakim
2.00 pm – 5.00 Tingkatan 6 PT dan Hakim
pm PT dan Hakim
(1 jam 15 minit)
3.00 pm – 4.00 Penjurian Pertandingan Bercerita PT dan Pengelola
pm PT dan Pengelola
BTSK PT dan Pengelola
2.00 pm – 5.00 PT dan Pengelola
pm Pertandingan Kuiz SJKT Tahap 2 PT dan Pengelola

2.00 pm – 5.00 Penjurian Pertandingan
pm Mendeklamasi Sajak SJKT Tahap 2

2.00 pm – 5.00 Penjurian Pertandingan
pm Mendeklamasi Sajak Menengah

2.00 pm – 5.00 Rendah
pm Penjurian Pertandingan Ucapan

2.00 pm – 5.00 Awam Tingkatan 6
pm Penjurian Pertandingan Syarahan

2.00 pm – 5.00 SJKT Tahap 2
pm Penjurian Pertandingan Syarahan

Menengah Rendah
Penjurian Pertandingan Syarahan

Menengah Atas

Pengumpulan Keputusan

Persiapan Majlis Penutup

Persiapan Majlis Penutup

Persiapan Majlis Penutup

Majlis Penutup Karnival Bahasa
Tamil Peringkat Negeri Pahang

13

JUMLAH KESELURUHAN
PENYERTAAN PERSERTA MURID,

GURU DAN PEGAWAI

Agihan Penyertaan

BIL KATEGORI MURID GURU
1. Syarahan - Menengah Rendah 16 1
2. Mendeklamasi Sajak-Menengah Rendah 16 1
3. Mengarang Cerpen – Menengah Atas 16 1
4. Syarahan – Menengah Atas 16 1
6 1
5. Ucapan Awam- Tingkatan 6 6 1
6. Mengarang Esei –Tingkatan 6 16 1
7. Mengarang Esei SJKT – Tahap 2 16 1
8. Syarahan SJKT – Tahap 2 16 1
9. Mendeklamasi Sajak SJKT – Tahap 2 76 1
10. Pertandingan Kuiz SJKT – Tahap 2 4 1
11. Bercerita BTSK – Tahap 2 204 11

Jumlah

14

PENCAPAIAN ANUGERAH DAN
HADIAH

Pertandinagan dan Nama Pemenang Nama Sekolah
Pencapaian

1 Pertandingan Penulisan Esei SJKT

Johan TARANITHA SURIYA A/P SJK (TAMIL) BENTONG,
TAMILARUSU BENTONG

Naib Johan KAVIYA A/P SUTAKAR SJK (TAMIL) LADANG
CHEROH, RAUB

Tempat Ketiga DEVIKA INDRA A/P SJK (TAMIL) BENTONG,
KUNASEGARAN BENTONG

Tempat Keempat RUKSHANAA SRI A/P GANASAN SJK (TAMIL) MENTAKAB
(Sijil Pencapaian) , TEMERLOH

Tempat Kelima (Sijil THEVATHARSSINI A/P SJK (TAMIL) KUALA
TERLA, CAMERON
Pencapaian) VELAYUTHAM HIGHLANDS

2 Pertandingan
Syarahan SJKT

Johan YUKKESH A/L SARAVANAN SJK TAMIL KUALA
TERLA , CAMERON
HIGHLANDS

Naib Johan NATHIYA A/P SILVAKUMAR SJK TAMIL RENJOK,
BENTONG

Tempat Ketiga NARENDRALETCHUMEE A/P SJK TAMIL BANDAR
THIWAGARAN INDERA MAHKOTA ,
KUANTAN

Tempat Keempat SIVAARRANI A/P VISVANATHAN SJK TAMIL MENTAKAB ,
(Sijil Pencapaian) TEMERLOH

Tempat Kelima (Sijil VENESH EDMUND A/L SJK TAMIL LDG TEKAL ,
TEMERLOH
Pencapaian) MURUGAM

15

3 Pertandingan Mendeklamasi Sajak SJKT

Johan TAMILKATHIR A/L SARAVANAN SJK TAMIL RAUB, RAUB

Naib Johan THIVAASHINI A/P CHANDRAN SJK TAMIL TANAH
RATA CAMERON
Tempat Ketiga THISHA A/P VEERANGAN HIGHLANDS

Tempat Keempat LINGESH A/L ANPARASAN SJK TAMIL BANDAR
(Sijil Pencapaian) INDERA MAHKOTA

Tempat Kelima (Sijil PRIYA A/P GOPAL SJK TAMIL KUALA
Pencapaian) TERLA , CAMERON
HIGHLANDS

SJK TAMIL LADANG
TEKAL, TEMERLOH

4 Pertandingan Kuiz SJKT

Johan PREM A/L THANGARAJ SJK TAMIL MENTAKAB ,
TEMERLOH
Naib Johan THARSHAAN A/L THANABAL
SJK TAMIL JERANTUT ,
Tempat Ketiga SASWIN A/L CHANDRAN JERANTUT

SJK TAMIL LADANG
TEKAL , TEMERLOH

Tempat Keempat SANUCJA A/P GUNASEGARAN SJKT BANDAR INDERA
(Sijil Pencapaian) MAHKOTA

Tempat Kelima (Sijil TARCANASRI A/P NAGARAJAN SJK TAMIL MENTAKAB
Pencapaian)

16

5 Pertandingan Mendeklasmi Sajak Menengah Rendah

Johan TAMILCHUDAR A/L SARAVANAN SMK MAHMUD , RAUB

Naib Johan SUBBASAKTHI A/P BALAN SMK SULTAN AHMAD
SHAH, CAMERON
HIGHLANDS

Tempat Ketiga SHARU SRI A/P JEYARAJ SMK KEMAYAN , BERA

Tempat Keempat ABIRAMI A/P RAMACHANDRA SMK KAMPUNG RAJA,
(Sijil Pencapaian) RAO CAMERONG
HIGHLANDS

Tempat Kelima (Sijil LISHALINEE A/P SMK (P) METHODIST ,
RAUB
Pencapaian) BALASUBRAMANIAM

6 Pertandingan Syarahan Menengah Rendah

Johan SUVANRAJ A/L RAMU SMK KAMPUNG RAJA,
CAMERON HIGHLANDS
Naib Johan VASUNTHRA A/P
SUBRAMANIAM SMK TANAH PUTIH ,
Tempat Ketiga KUANTAN
KRISHNA PIRIYA A/P
Tempat Keempat M.SOMASUNDRAM SMK TENGKU KUDIN ,
(Sijil Pencapaian) RAUB
Tempat Kelima ( LEENA ROSSHINI A/P
sijil Pencapaian) BALACHANDRAN SMK TENGKU KUDIN ,
RAUB
MIRSHA A/P JAYA KRISHNAN
SMK SULTAN ABU
BAKAR . KUANTAN

17

7 Pertandingan Syarahan Menengah Atas

Johan EDWIN MERCY A/P EZUMALAI SMK SULTAN AHMAD
SHAH, CAMERON
HIGHLANDS

Naib Johan HUNDUMATHY A/P SMK TENGKU KUDIN ,
ANBAARAJAN RAUB

Tempat Ketiga JENANI A/P VIJAYAN SMK TANAH PUTIH ,
KUANTAN

Tempat Keempat THILAGAVATHI A/P SELVARAJU SMK SULTAN ABU
(Sijil Pencapaian) BAKAR, KUANTAN

Tempat Kelima (Sijil JENNYFER A/P MUNIANDY SMK CLIFFORD,KUALA
Pencapaian) LIPIS

8 Pertandingan Mengarang Esei Tingkatan Enam

Johan LOGESWARRY A/P TAMIL SMK MENTAKAB ,
SELVAM TEMERLOH

Naib Johan VEKNESWARAN RAJU NAIDU SMK TRIANG, BERA
A/L S PALANI RAJU NAIDU

Tempat Ketiga DIRTHIKAH A/P DEVASUNDRAM SMK MENTAKAB ,
TEMERLOH

Tempat Keempat VIJAYALETCHUMY A/P JAM SMK MENTAKAB ,
RAJOO TEMERLOH

Tempat Kelima HARINI A/P KONDAIYA SMK MENTAKAB ,
TEMERLOH

18

9 Pertandingan Menulis Cerpen SMK (Menengah Atas)

Johan ARUNAN A/L SAKTIVEL SMK CLIFORD ,KUALA
LIPIS
Naib Johan KANAGESHWARAN A/L
Tempat Ketiga GANESAN SMK KETARI ,
BENTONG
SHARASWATHY A/P RAMESH
SMK MENGKARAK
Tempat Keempat KIRTHIKA A/P MOGAN ,BERA
(Sijil Pencapaian )
SMK SULTAN AHMAD
Tempat Kelima (Sijil MINOTHINI A/P RAVI SHAH CAMERON
Pencapaian) HIGHLANDS

SMK DATO BAHAMAN ,
TEMERLOH

10 Pertandingan Pengucapan Awam Tingkatan Enam

Johan GOPY A/L BALAN SMK SULTAN AHMAD
SHAH , CAMERON
Naib Johan DURGASYIREE A/P HIGHLANDS
Tempat Ketiga MANINATHAN
SMK SULTAN AHMAD
SYUMIITHRA SHREE A/P SHAH , CAMERON
SUBRAMANIAM HIGHLANDS

SMK MENTAKAB ,
TEMERLOH

11 Pertandingan Bercerita sekolah kebangsaan (BTSK)

Johan KIRRANYA A/P RUBAN SK ABU BAKAR
,TEMERLOH
Naib Johan PRIYA A/P TANGARAJOO SK JALAN BAHAGIA ,
TEMERLOH
Tempat Ketiga ATHIKUMAARAN A/L SK MAHMUD
KUGATHASAN
Tempat keempat SRK SULTAN
(Sijil Pencapaian) VARRSHA A/P MANIMARAN ABDULLAH, KUANTAN

19

LAPORAN KESELURUHAN
PERTANDINGAN KARNIVAL BAHASA
TAMIL PERINGKAT NEGERI PAHANG

2021

20

BAHAGIAN 2

LAPORAN PERTANDINGAN

TAKLIMAT PERTANDINGAN KARNIVEL BAHASA TAMIL

21

PERTANDINGAN KARNIVEL BAHASA TAMIL

22

PENGHAKIMAN PERTANDINGAN KARNIVEL BAHASA TAMIL

23

24

MAJLIS PENUTUPAN KARNIVEL BAHASA TAMIL SECARA ATAS
TALIAN

25

LAPORAN KESELURUHAN KARNINAL
BAHASA TAMIL PERINGKAT NEGERI

2021

TARIKH : 16-24 OGOS 2021
MASA : IKUT JADUAL PERTANDINGAN
TEMPAT : SJKT RAUB / LOKASI MASING-MASING

LAPORAN AKTIVITI

Karnival Bahasa Tamil Peringkat Negeri Tahun 2021 merupakan program
anjuran Sektor Pembangunan Murid, Jabatan Pendidikan Negeri Pahang dan
Pejabat Pendidikan Daerah Raub yang melibatkan murid-murid Tamil Sekolah
Menengah Kebangsaan, Tingkatan Enam, Sekolah Jenis Kebangsaan Tamil dan
Sekolah Kebangsaan. Pengisian program adalah berbentuk pertandingan dan
aktviti Bahasa Tamil yang dapat memupuk dan meningkatkan kesedaran,
kefahaman dan penghayatan dalam Bahasa Tamil dalam kalangan murid-murid
Tamil serta meningkatkan kecintaan terhadap Bahasa.

PELAKSANAAN PERTANDINGAN

Pertandingan-pertandingan yang telah diadakan adalah Pertandingan Mengarang
Esei, Pertandingan Menulis Cerpen, Pertandingan Bercerita, Pertandingan
Ucapan Awam, Pertandingan Kuiz, Pertandingan Mendeklamasi Sajak dan
Pertandingan Syarahan. Pertandingan-pertandingan ini telah berlangsung
mengikut jadual yang ditetapkan serta mematuhi SOP yang sedia ada.

Dalam proses pertandingan ini, guru terlebih dahulu menghubungi peserta dan
membimbing melalui telefon.Memberi panduan untuk rakaman video danproses
pengubahsuaian video. Penghantaran video ke hakim mengikut tempoh yang
ditetapkan oleh jawatankuasa pertandingan.Untuk tujuan ini Penyelaras
pertandingan mewujudkan group WHATSAP dan TELEGRAM serta pengerusi
teknik mengendalikan proses penghakiman setiap pertandingan melalui Google
Meet.Keputusan keseluruhan setiap pertandingan telah diserahkan kepada Ketua

26

Hakim Pertandingan. Akhirnya, Ketua Hakim telah menyerahkan kepada
Pengerusi Jawatankuasa pertandingan Karnival Bahasa Tamil Negeri 2021.
KEKUATAN PROGRAM
Program yang dijalankan telah disertai oleh semua daerah di negeri Pahang
dengan memberi kerjasama yang baik kepada penganjur.
Program yang dirancang telah dilaksanakan dengan jayanya oleh penganjur
dengan mendapat kerjasama daripada pelajar, guru-guru, gurubesar, PPD dan
Pegawai-Pegawai dari JPN Pahang.
Laporan Disediakan Oleh,
SJKT LADANG GALI,
27400 DONG, RAUB,
PAHANG

27