2018 Bulletin n°3

FESTIVAL MONDIAL DE
BRIDGE DE DEAUVILLE

Le bulletin

Vendredi 20 juillet 2018
N°3

Commentaire des donnes Les Hollandais à l'honneur en L'entrée est libre et il y aura du champagne,
11h Hôtel Royal mais aussi des softs pour ceux qui préfèrent !
salon Deauville mixte La remise des prix du mixte aura lieu
Avec Alain Levy
Et David Harari dimanche soir en même temps que celle des

Ce soir ! deux Opens, aux environs de 19h30 au Salon
Karaoké
22h au Casino de Deauville des Ambassadeurs. Il y aura 15 prix en
Salon des Ambassadeurs
argent pour le tournoi mixte, plus un prix

pour la première paire étrangère, non

cumulable. JF J

Résultats du Mixte

Grand Open Barrière Resort 1 Linda Molle - Marco Ter Laare 63,5
2ème séance le 21/07 à 16h
2 Anne Laure Huberschwiller - 63,3
Casino de Deauville
Salon des Ambassadeurs Le sort en est jeté : après deux séances (la Phillipe Toffier

Open Handicap Bridgerama nouvelle formule a clairement séduit 3 Isabelle Bello - Cédric Lorenzini 61,7
2ème séance le 21/07 à 16h puisqu'il y avait 30 paires de plus cette
année), la victoire est revenue aux 4 Françoise Villanou - Georges 60,9
Hôtel du Golf Hollandais Linda Molle et Marco Ter Iontzeff

Laare. Une paire au style pour le moins 5 Anja Jansens Koning - Peter 60,7

original, qui déconcerte parfois et donne Jansen

Sommaire beaucoup de travail aux arbitres. Ils 6 Marlies Buskens - Onno Janssens 60,3
devancent deux paires françaises, Anne-
Laure Huberschwiller et Philippe Toffier 7 Sylvie Willard - Alain Levy 60
Les hollandais à l'honneur 1
(ce dernier en recul d'une place par rapport
Résultats du mixte 1 à l'année dernière) ainsi qu'Isabelle Bello 8 Dominique Stuyck - Sam 59,6
Problème d'entame 1 (de retour après une longue Bahbout

La donne du jour 2 absence) associée à Cédric Lorenzini. 9 Valérie Labaere - Paul Chemla 59,2
La petite chronique deauvilloise
Françoise Vilanou et Georges Iontzeff 10 Aida Jansma – Jan Jansma 59
de Valérie 2 prennent la 4e place, devant deux autres
Solution du problème 2
paires hollandaises : Anja Jansens Koning
Un peu de technique 2 et Peter Jansen, ainsi que Marlies Buskens Problème d'entame
Supplément Internet
La donne du jour 3 et Onno Janssens. La première paire belge
Première séance du mixte
Day 2 of the mixed 3 est composée de Dominique Stuyck et Sam donne 5 vous relevez en
Sud la main ci-contre.
Diaporama 3 Bahbout, juste devant les multiples ª R64 Les enchère adverses :
vainqueurs de l'épreuve Valérie Labaere, © 8652
Directrice de la publication : associée comme de coutume à Paul ¨ 763 2¨ (FM) – 2©
Katia Reznik Chemla. § D65
Rédacteur en chef : Demain, place à l'épreuve reine, l'Open, 2SA – 6¨ !
Jean-Paul Meyer Qu'entamez-vous ?
Comité de rédaction : qui se déroulera cette année en trois Solution en page 2
Jean-François Jourdain
Joy Delpech séances et sans finale. Parallèlement,
Philippe Toffier
Journalistes : l'Open Bridgerama réservés aux joueurs de
Philippe Toffier
Jean-François Jourdain 2e série mineure et en dessous, se INSCRIVEZ-VOUS !!
Paul Hackett déroulera à l'Hôtel du Golf.
Alain Levy
Photographe : N'oubliez pas non plus que ce vendredi Dîner Spectacle
Catherine Sarian soir aura lieu à partir de 22h au Salon des
Ambassadeurs une soirée karaoké, à Mardi 24/07 à la Folie Douce 20H30
laquelle vous êtes tous joyeusement 50 Euros par personne

conviés.

La petite chronique deauvilloise de Valérie Sud ouvre d'1 Pique, Nord répond évidemment 2 Trèfles
et, profitant de la vulnérabilité favorable, Est glisse 2

Chaque jour je pose 5 petites questions sans prétention Cœurs. Sud ne se trouve plus rien à dire (ce qui
normalement dénie un contre punitif), Ouest non plus, et
à une personnalité. Aujourd’hui Paul Chemla.
Nord est à la croisée des chemins. Un contre suggérerait
Quel est votre restaurant favori à Deauville ?
de punir avec 3 cartes, 3 Cœurs demanderait l'arrêt, 3
Le Comptoir et la Table . J’y suis allé hier avec mes
Carreaux serait sans doute la meilleure enchère mais
amis Portugais.
perdrait le contre punitif.
Quelle est l’épreuve que vous préférez jouer ?
Supposons que vous vous décidiez pour l'enchère de 3
Le Patton.
Coeurs et votre partenaire déclare 3 SA. Il lui reste à les
Regrettez vous le Tournoi des Champions ? Si oui gagner.
quelle est la formule que vous affectionniez ?
L'entame sera naturellement Coeur, que vous prendrez
Je regrette vraiment et je préférais la formule par au troisième tour. Jusque-là, rien de sorcier. Vous
équipe.
montez au mort avec l'As de Trèfle et vous jouez le 10
Quelle autre activité que le Bridge pratiquez vous à de Pique et, profitant de la présence du 9, vous
Deauville ?
surprenez du Valet qui fait la levée. L'affaire se présente
La relecture.
bien mais il faut encore prendre quelques précautions.
Depuis combien de temps venez vous à Deauville ? Si les Piques sont 3-3 avec le Roi placé, vous allez faire
54 ans...
toutes les levées. Mais auparavant, rejouez un tour de

Merci Paul ! Demain c'est Frederico Goded qui Trèfle et observez ce qui se passe. Il ne sert à rien à
répondra à mes questions. Ouest de plonger de la Dame, car vous le laisseriez en

Valérie Labaere main (le fameux "baiser à la reine"), donc il est obligé
de suivre du 9 et à nouveau vous prenez au mort. Vous

Solution du problème renouvelez l'impasse Pique qui marche. Maintenant
vous devez prendre une décision : si les Piques sont 3-3

Une seule entame battait le coup : Pique sous le Roi car vous avez fini votre journée, mais si ce n'est pas le cas
un Ouest réveillé va débloquer sa Dame de Trèfle, et
le partenaire possédait l'As de Pique !
Pas facile d'entamer Pique quand on sait que l'ouvreur vous n'aurez plus aucune solution pour faire neuf
levées : Est vous attend avec le Roi de Pique et le Valet
possède 24 points + réguliers !
de Trèfle pour encaisser ses Cœurs.
Petite consolation : pas mal de paires jouèrent 6SA.
Si par contre vous montez au mort avec l'As de Carreau
Treize levées également sur tout autre entame.
et que vous sortez à Trèfle, vous allez désormais faire

Un peu de technique votre contrat, et même 10 levées, Ouest étant en main et
n'ayant plus que des Carreaux (vous le savez) devra

La deuxième séance du mixte a mis en scène un petit vous apporter votre Valet.
bijou qui fut, comme toujours, largement massacré par Dans la pratique, le score de 500 à 2 Cœurs contrés
la plupart des paires. Il est vrai que l'essence du tournoi valait 55 % aux Est-Ouest. De nombreux NS ont gagné
par paires est souvent de prendre la bonne décision à 3 SA parce qu'on n'était pas intervenu à 2 C et que
l'enchère et ensuite à la carte, si on veut vraiment un l'entame fut Carreau, ce qui est évidemment
top. Ce n'est pas à la portée de tout le monde. catastrophique pour les EO.
Voici l'objet du délit : A cartes vues, le top était à 4 Piques qui font +1 grâce
aux Trèfles 3-3... et à un tempo judicieux : vous duquez

Donneur : Sud ♠ 102 l'entame Cœur, prenez le deuxième tour, jouez Trèfle
Vul : NS ♥ 73 pour l'As, trois tours de Pique en laissant traîner le Roi,
♦ AR72 Roi de Trèfle et Trèfle coupé, Carreau pour le Roi et
♣ AR652 Trèfle : Nord coupe du Roi et vous larguez votre dernier
Cœur. Nord peut forcer votre dernier atout en jouant

♠ 54 N ♠ R876 Cœur, mais vous coupez et vous avez encore l'As de

♥ V54 O E ♥ RD1082 Carreau pour bénéficier de votre dernier Trèfle affranchi
♦ D10965 ♦8 : vous ferez cinq atouts, un Cœur, deux Carreaux et trois

♣ D98 S ♣ V103 Trèfles pour un total de 11 levées.
♠ ADV95 Jean-François Jourdain

♥ A96 Et pour les curieux, un peu plus de bridge dans
♦ V43 l'édition du bulletin sur Internet :
♣ 74 www.mondial-deauville.com

La donne du jour Hand 20 from the second session of the mixed is an
interesting example of declarer play and defence. North
Ouest a ouvert d’1, Nord est intervenu à 2 et vous opens 1♦and South responds 1NT which is the final
jouez finalement le contrat de 4 en Sud. contract.
Ouest entame l’As, puis le Roi de Cœur. Comment The 2♠️ is lead. Which card should dummy play? The
jouez-vous ? answer is the Jack to tempt East to cover with the Q so
declarer would then have 2 Spade tricks. Tempting as it
♠ ADV should be East should play low (or encourage) thus
♥ V6 restricting declarer to only One trick.
♦ 64 Now the pairs start.
♣ A76542
Paul Hackett
N
Diaporama
O
E
S

♠ R109764
♥D
♦ RV103
♣ 98

Solution : la meilleure chance de gain consiste à

espérer un partage trois/deux des Trèfles (68%) tout

en évitant de donner la main à Est, qui risquerait de

nous traverser à Carreau. Sarah et Mike Bell

Le mieux est donc de défausser un Trèfle sur le

deuxième tour de Cœur. Ouest rejoue atout mais vous

avez maintenant le contrôle du coup. Vous prenez,

puis vous jouez l’As de Trèfle, et Trèfle coupé avant

de rejoindre le mort à l’atout. Il vous reste à couper

un Trèfle pour bénéficier de trois défausses, sur

lesquelles vous pourrez jeter trois Carreaux de votre

main.

Philippe Toffier

Day 2 of the mixed

The Dutch and the French dominated the final results in Et on garde le sourire avec mesdames
the mixed. Linda Molle and Marco Ter Laare finished

with a 65% session to become the victors.

Dealer : O ♠ J95 Mixed
Vul : All ♥ A764 Session 2
♦ AQ76 Board 20
♠ A762 ♣ K7
♥ 853 ♠ Q843
♦ K1084 N
♣ 62 E ♥ KJ2
O ♦ J32

S ♣ AQ9

♠ K10 Ambiance studieuse avec Alain Levy pour les
♥ Q109 commentaires de donnes.
♦ 95
♣ J108543