101
Zuvi bvgmg~n I ¸Yvejx cÖm‡½ cviv
7
Iqv AvZvIqv°vjy ÔAvjvjv-wn Iqvjv- kvqAv Kvwgmwjnx- nvmweqvjv -û Iqv ivØx-Zz wejv-wn
Ges Avjv ni wbKU mvnvh¨ cÖv_©bv KiwQ| Avjv n& ZvÔAvjvi Dci fimv KiwQ, Zvu i mgK¶ wKQyB †bB, Avjvn& Avgvi Rb¨ h‡_ó, Avwg Avjvni Dci mš‘ó,
Iqv Av-gvbZz wejv-wn Iqv dvIqvØ&Zz Avgix- Bjvjv-wn Iqvgvbœvm&i“ Bjv- wgb ÔBbw`
Avwg Avjv ni& Dci Cgvb G‡bwQ, Avgvi mKj Kvh© Avjv ni Dci †mvc`© K‡iwQ, Avjv n& ZvÔAvjvi mvnvh¨ Qvov Avi Kv‡iv mvnvh¨ †bB|
jv -wn Iqvgv- †mvqveix- Bjv- wejv-wn Iqvgv- ZvIdx-K¡x- Bjv- wejv -wn Iqv wbÕgvj K¡v-w`iy
Avjvn& Qvov Kv‡iv Dci Avgvi ˆah© †bB| Avjv n& e¨ZxZ Avgv‡K ZvIdxK¡`vZv †KD †bB| Avjv n& KZB DËg ¶gZvai!
Avjv-û Iqv wbÕgvj gvIjv- Avjv-û Iqv wbÕgvb& bvmx-iy Avjv-û Iqvjv- BqvÕZx- wej nvmvbv-wZ
Avjvn& KZB DËg AwffveK! Avjvn& KZB DËg mvnvh¨Kvix| Avjvn& Qvov †KD Kj¨vY `vb K‡i bv,
Bjvjv-û Iqvjv- Bqvm&widzm& mvB‡q¨Av-wZ Bjvjv-û Iqvgv- webv- wgb& wbÕgvwZb dvwgbv
Avjvn& e¨ZxZ Ab¨ †KD g›` `~ixf~Z K‡i bv| Avgv‡`i wbKU hv wKQy wbÕgvZ i‡q‡Q Zv
jv -wn Iqv Avbœvj Avgiv Kjz vn~- wjjv -wn Iqv Av¯v— ÔC-by wejv-wn Iqv Av¯v— Mwdiyjv -nv Iqv †mvqvjv
Avjv n&i c¶ n‡ZB| wbðqB mKj Kg© Avjv niB Rb¨| Avwg Avjvni wbKU mvnvh¨ cvÖ _b© v KiwQ| ¶gvcvÖ _©bv KiwQ Avjvni& wbKU| Avjv n Ki“Yv el©Y Ki“b
jv-û ÔAvjv- Avw¤^qv-Bjv-wn Iqv i“mwy jjv-wn Iqv ÔAvjvm& †mvqv-wjnx-bv wgb ÔBev-w`jv -wn
Zuvi bexM‡Yi Dci, ¯^xq im~jM‡Yi Dci Ges Avjvni ev›`v‡`i g‡a¨ mrKg©civqb‡`i Dci;
102
Zuvi bvgmg~n I ¸Yvejx cÖm‡½ cviv
7
Iqv ÔAvjv- mvB‡q¨w`bvk& kvqwL Avex- gynv¤§vw`b ÔAvew`j Kv¡ -w`wi Iqvwjwq¨jv-wn Bbœvn~-
Avjvni Ijx nhiZ mvB‡q¨`ybv kvqL Ave~ gynv¤§` Avãyj K¡vw`‡ii Dci| wbðqB
wgb myjvqgv-bv Iqv Bbœvn~- wemwgjv-wni ivngv-wbi ivnx-g;
GUv (nhiZ) †mvjvqgvb (Avjvqwnm& mvjvg)-Gi c¶ n‡Z, wbðqB Zv n‡”Q ÔÔwemwgjv wni ivngvwbi ivwngÕÕ (Avjvni bv‡g Avi¤¢ whwb cig `qvj,y Ki“Yvgq)
Avjv- ZvÕj~- ÔAvjvBq¨v IqvÕZ~-bx- gymwjgx-bv| KvZvevjv-û jvAvMwjevbœv
G‡h, Avgvi Aeva¨ n‡qvbv Ges AvZ¥mgc©Y K‡i Avgvi wbKU nvwhi nI| Avjv n& ZvÔAvjv wewae× K‡i w`‡q‡Qb- me©ve¯v’ q
Avbv Iqv i“myjx- Bbœvjv-nv K¡vwfqy¨b ÔAvhx-h| jv- BqvØyi&i“Kzg Kvq`yûg kvqAvb Bbœv
Avwg Ges Avgvi m¤§vwbZ im~jMY weRqx n‡eb| wbðqB Avjv n& ¶gZvevb gnvcivµgkvjx| Zv‡`i †auvKv-cÖeÂbv †Zvgv‡`i †Kvb cKÖ vi ¶wZ Ki‡Z cvi‡ebv|
jv-nv wegv- BqvÕgvj~-bv gynx-Z¡| Avjv-û¤§v mwj Iqv mvwjg ÔAvjv- mvB‡q¨w`bv-
wbðqB Avjv n& ZvÔAvjv Zv‡`i KZ… Kg©‡K cwi‡eóbKvix| †n Avjv n! `yiƒ` I mvjvg †ciÖ Y K‡iv Avgv‡`i AvK¡v
gynv¤§vw`Iu Iqv ÔAvjv- Av-wj mvB‡q¨w`bv-gynv¤§vw`wbj gv-wh Iqvj gv-whj gvÔC-b|
nhiZ gynv¤§` †gv¯dÍ vi cÖwZ Ges Avgv‡`i AvKv¡ nhiZ gynv¤§` †gv¯dÍ vi cweÎ eska‡ii cÖwZ, whwb n‡jb gvh& gvh, (Avjv ni ing‡Zi †dvqvivq) ¯^”Q cvwb|
Avjv-û¤§v mwj Iqv mvwjg ÔAvjv- mvB‡q¨w`bv- gny v¤§vw`Iu Iqv ÔAvjv- Av-wj mvB‡q¨w`bv-
†n Avjvn! `yiƒ` I mvjvg †cÖiY K‡iv Avgv‡`i AvK¡v nhiZ gynv¤§` †gv¯Ídvi cÖwZ Ges Avgv‡`i AvK¡v
103
Zuvi bvgmg~n I ¸Yvejx cÖm‡½ cviv
7
gynv¤§vw`wbj gyK¡vwbœÔBj gyiv-wewZ¡j gyRv-wnw`j gyZvIqvwØÔBj gydx-w`j
nhiZ gynv¤§` †gv¯Ídvi cweÎ eska‡ii cÖwZ, whwb AwZ gvÎvq A‡í Zóz , Bmjvgx iv‡óªi mxgvšÍ i¶vKvix, wRnv`Kvix, webqx, DcKvi`vZv,
gv`&ÔDIwfj gyK¡vd&dx-| Avjv-û¤§v mwj Iqv mvwjg ÔAvjv- mvB‡q¨w`bv- gynv¤§vw`Iu Iqv
(¸YevPK bvgmg~n Øviv) m‡¤v^ waZ, me‡© kl bex| †n Avjv n! `iy ƒ` I mvjvg †cÖiY K‡iv Avgv‡`i AvK¡v nhiZ gynv¤§` †gv¯dÍ vi cwÖ Z Ges
ÔAvjv- Av-wj mvB‡q¨w`bv-gynv¤§vw`wbj gyK¡Zvwdj& gyZvivK¡wK¡wej gvK¡e~-wjj gyeZvwnwjj
Avgv‡`i AvKv¡ nhiZ gny v¤§` †gv¯Ídvi cweÎ eska‡ii cwÖ Z, whwb Av‡Lix bex, gnv msi¶K, Avjvni& gvKej~ ev›`v, AwaK µ›`bKvix,
gyeviw& i gyevii& vBj gveÔE-m| Avjv-û¤§v mwj Iqv mvwjg ÔAvjv- mvB‡q¨w`bv- gny v¤§vw`Iu
c‡ivcKvix, c~ZtcweÎ, †cÖwiZ mË¡v| †n Avjvn! `iy ƒ` I mvjvg †cÖiY K‡iv Avgv‡`i AvKv¡ nhiZ gny v¤§` †gv¯dÍ vi cwÖ Z Ges Avgv‡`i AvK¡v
Iqv ÔAvjv- Av-wj mvB‡q¨w`bv-gynv¤§vw`wbj gey vk&wkwi Iqv gey vk&wkwij Av-Bmx-bv Iqv gyAvwÏ gAy vwÏb|
nhiZ gynv¤§` †gv¯Ídvi cweÎ eska‡ii cwÖZ, whwb mymsev``vZv, (mKj AvbMy Z¨kxj ev›`v‡`i‡K), we‡klZt mymsev``vZv nZvkvMÖ¯‡Í `i‡K, AwZgvÎvq nK Av`vqKvix|
Avjv-û¤§v mwj Iqv mvwjg ÔAvjv- mvB‡q¨w`bv- gynv¤§vw`Iu Iqv ÔAvjv- Av-wj mvB‡q¨w`bv-
†n Avjvn! `yiƒ` I mvjvg †cÖiY K‡iv Avgv‡`i AvK¡v nhiZ gynv¤§` †gv¯Ídvi cÖwZ Ges Avgv‡`i AvK¡v
gynv¤§vw`wbj gveÔE-wm wej nvK¡wK¡| Avjv-û¤§v mwj Iqv mvwjg ÔAvjv- mvB‡q¨w`bv-
nhiZ gynv¤§` †gv¯dÍ vi cweÎ eska‡ii cwÖ Z, whwb mZ¨ mnKv‡i †cÖwiZ| †n Avjvn! `iy ƒ` I mvjvg †cÖiY K‡iv Avgv‡`i AvKv¡
104
Zuvi bvgmg~n I ¸Yvejx cÖm‡½ cviv
7
gynv¤§vw`Iu Iqv ÔAvjv- Av-wj mvB‡q¨w`bv-gynv¤§vw`wbj& gyevwjwMj gyex-wnj gyex-wbj&
nhiZ gny v¤§` †gv¯dÍ vi cÖwZ Ges Avgv‡`i AvK¡v nhiZ gny v¤§` †gv¯Ídvi cweÎ eska‡ii cwÖZ, whwb Avjv ni weavbvejxi cÖPviK, ˆeaZvcÖ`vbKvix, AwZgvÎvq m¯y úóKvix,
gyevwq¨wbj& gyZvevwËwjj gyZvevm&wmwgj gyZvivweŸwmj gyZvivn&wnwgj gyZvdvi&wiÔBj
AvjvniB w`‡K g‡bvwb‡ekKvix, gyPwK nvwm wewkó, Aeva¨‡`i Aeva¨Zv †_‡K wd‡i Avmvi cwÖ Z A‡c¶vgvb; gnv `qvjy, D”P eskxq,
gËy vwK¡j gvZjyIwfj gvZjyIwf ÔAvjvqwn| Avjv -û¤§v mwj Iqv mvwjg ÔAvjv- mvB‡q¨w`bv-
†Lv`vfxi“, (c~e©eZx© wKZve¸‡jv‡Z) cwVZ Ges Zvu i mvg‡b cwVZ| †n Avjvn! `iy ƒ` I mvjvg †ciÖ Y K‡iv Avgv‡`i AvKv¡
gynv¤§vw`Iu Iqv ÔAvjv- Av-wj mvB‡q¨w`bv-gynv¤§vw`wbj gyZvw¤§wgj gyZv¤§vwgj gyZvgvw°wbj
nhiZ gny v¤§` †gv¯Ídvi cÖwZ Ges Avgv‡`i AvK¡v nhiZ †gv¯Ídvi cweÎ eska‡ii cwÖ Z, whwb DËg Pwi‡Îi c~YZ© v`vZv, whwb cwic~Y©, ¶gZvm¤úb,œ
gyZvIqvm&wmwZj¡ gZy vIqvw°wjj gZy vnvw¾`| Avjv-û¤§v mwj Iqv mvwjg ÔAvjv- mvB‡q¨w`bv-
b¨vqcivqY, Avjv ni Dci fimvKvix, Zvnv¾`y Av`vqKvix| †n Avjvn! `iy ƒ` I mvjvg †cÖiY K‡iv Avgv‡`i AvK¡v
gynv¤§vw`Iu Iqv ÔAvjv- Av-wj mvB‡q¨w`bv-gynv¤§vw`wbj gvZx-wbj gymwewZj gymevwZj
nhiZ gny v¤§` †gv¯dÍ vi cÖwZ Ges Avgv‡`i AvK¡v nhiZ gynv¤§` †gv¯dÍ vi cweÎ eska‡ii cÖwZ, whwb gReyZ, `p„ Zv cÖ`vbKvix, AwePj,
gyRv-wej gyRv-w`wjj gyRZvev-| Avjv-û¤§v mwj Iqv mvwjg ÔAvjv- mvB‡q¨w`bv-
huvi †`vÔAv MÖnY‡hvM¨, mZ¨ cÖwZôvq ev`vbey v`Kvix, PqbKZ… | †n Avjv n! `yiƒ` I mvjvg †cÖiY K‡iv Avgv‡`i AvKv¡
105
Zuvi bvgmg~n I ¸Yvejx cÖm‡½ cviv
7
gynv¤§vw`Iu Iqv ÔAvjv- Av-wj mvB‡q¨w`bv-gynv¤§vw`wbj gyRx-wej gvRx-w`j gyRx-wij
nhiZ gynv¤§` †gv¯Ídvi cwÖ Z Ges Avgv‡`i AvKv¡ nhiZ gny v¤§` †gv¯dÍ vi cweÎ eska‡ii cÖwZ, whwb `vIqvZ KeyjKvix, AwaK ghv© `vevb, Avkªq`vZv,
gvnvRvwZj gynvi&wiwØj gvnd~-whj gynvi&ivg| Avjv-û¤§v mwj Iqv mvwjg
ga¨cš’v Aej¤^bKvix, Drmvn`vZv, myiw¶Z, AwaK m¤§vwbZ| †n Avjvn! `yiƒ` I mvjvg †cÖiY K‡iv
ÔAvjv- mvB‡q¨w`bv- gynv¤§vw`Iu Iqv ÔAvjv- Av-wj mvB‡q¨w`bv-gynv¤§vw`wbj gvIm~-wd
Avgv‡`i AvKv¡ nhiZ gynv¤§` †gv¯Ídvi cÖwZ Ges Avgv‡`i AvKv¡ nhiZ gny v¤§` †gv¯Ídvi cweÎ eska‡ii cwÖ Z, whwb
wej Kvivwg Iqvj R-~ `| Avjv-û¤§v mwj Iqv mvwjg ÔAvjv- mvB‡q¨w`bv- gny v¤§vw`Iu Iqv ÔAvjv-
`qv I e`vb¨Zvi ¸‡Y ¸Yvwš^Z| †n Avjv n! `iy ƒ` I mvjvg †ciÖ Y K‡iv Avgv‡`i AvKv¡ nhiZ gynv¤§` †gv¯Ídvi cwÖ Z Ges
Av-wj mvB‡q¨w`bv-gynv¤§vw`wbj gyhÔBwbj gyhvw°wij gvhK~-wij gyiZvØv-|
Avgv‡`i AvK¡v nhiZ gynv¤§` †gv¯Ídvi cweÎ eska‡ii cÖwZ, whwb `„p wekv¦ mx, Dc‡`k`vZv, hvu i bvg gyeviK Avmgvbx wKZvemg‡~ n DwjwLZ, whwb Avjv ni AwaK cQ›`bxq|
Avjv-û¤§v mwj Iqv mvwjg ÔAvjv- mvB‡q¨w`bv- gny v¤§vw`Iu Iqv ÔAvjv- Av-wj mvB‡q¨w`bv-
†n Avjvn! `yiƒ` I mvjvg †cÖiY K‡iv Avgv‡`i AvK¡v nhiZ gynv¤§` †gv¯Ídvi cÖwZ Ges Avgv‡`i AvK¡v
gynv¤§vw`b mvqwdjv-wnj gvmj~-wj wem&wgjv-wnj Lv-wjwK¡j AvKevwij wniwh
nhiZ gynv¤§` †gv¯Ídvi cweÎ eska‡ii cÖwZ, whwb Avjvn& ZvÔAvjvi †Lvjv Zievwi| Avjv ni bv‡g Avi¤¢, whwb m„wóKZ©v, gnvb,
106
Zuvi bvgmg~n I ¸Yvejx cÖm‡½ cviv
7
wjKzwj Lv-Bwdj jv-†Z¡vqv-K¡vZv wjgvL&j~-wK¡g& gvÔAvjv-wn wem&wgjv-wnj Rvjx-wjj
c‡Ö Z¨K fxZR‡bi Avkªq¯j’ , Avjvni †gvKv‡ejvq †Kv‡bv m„wói †Kv‡bv kw³ †bB| Avjvni bv‡g Avi¤¢ whwb gnvb, cÖivµgkvjx,
RveŸv-wij K¡v-wnwij K¡vn&nv-i| wemwgjv-wn gv-kv-Avjv-û jv-Bqvm~-K¡ yj Lvqiv Bjvjv-û
AebZKvix, cZÖ vckvjx| Avjv ni bv‡g Avi¤|¢ Avjv n hv Pvb, GKgvÎ Avjvn ZvÔAvjvB mKj cÖKvi Kj¨vY ev›`v‡`i cwÖ Z Pvjbv K‡ib|
wem&wgjv-wn gv-kv-Avjv-û Avj Lvqi“ Kzjyn~- wgbvjv-n& wem&wgjv-wn gv-kv-Avjv-û j v -
Avjvni bv‡g Avi¤¢| Avjv n& hv B”Qv K‡ib, mKj cÖKvi Kj¨vY Avjv n& ZvÔAvjvi c¶ n‡Z| Avjvni bv‡g Avi¤|¢ Avjv n& hv B”Qv K‡ib|
Bqvm&widzm& m~-Av Bjvjv-n& wemwgjv-wn gv-kv-Avjv-û gv-Kv-bv wgb wbÕgvwZb
Avjv n& e¨ZxZ Ab¨ †KD g›`‡K Ab¨w`‡K Nwy i‡q †`b bv| Avjv ni bv‡g Avi¤¢| Avjvn& hv Pvb| Avgv‡`i wbKU hZ wbÕgvZ we`¨gvb i‡q‡Q,
dvwgbvjv-n&| wem&wgjv-wn gv-kv-Avjv-û jv-nvIjv Iqvjv- K¡ yIqvZv Bjv- wejv-n&|
meB Avjv ni c¶ †_‡K| Avjv ni bv‡g Avi¤|¢ Avjv n& hv B”Qv K‡ib| Avjvn&i ZvIdxK¡ e¨ZxZ Kv‡iv c‡¶ ¸bvn& †_‡K wd‡i Avmv Ges Bev`Z e‡›`Mxi kw³ ARb© Kiv m¤e¢ bq|
Avjv-û¤gv K&wdbx- Kzjv gywnw¤§g& wgb nvqmy wkÕZv Iqv wgb Avqbv wkÕZv
†n Avjv n&! Zzwg Avgvi Rb¨ h‡_ó nI- mKj wec`vc‡`, Zzwg †hfv‡e PvI Ges †hLvb †_‡K PvI!
nvm&weqvi& iveŸy wgbvj gvie~-ex-bv nvm&weqvjv-ûj Lv-wjK¡ y wgbvj
mKj cwÖ ZcvwjZ‡`i †_‡K, wek¦ cwÖ ZcvjKB Avgvi Rb¨ h‡_ó| mKj mw„ ói †P‡q gnvb móª v Avjv nB Avgvi Rb¨ h‡_ó|
107
Zuvi bvgmg~n I ¸Yvejx cÖm‡½ cviv
7
gvL&j~-K¡x-bv nvm&weqvjv-ûi& iv-whK¡ y wgbvj gvih~-K¡x-bv nvm&weqvjv-ûm&
mKj wiwhK¡cÖv߇`i †P‡q, wih&K¡`vZv Avjvn&B Avgvi Rb¨ h‡_ó|
mv-wZi“ wgbvj gvmZ~-ix-bv nvmweqvjv-ûb& bv-wmi“ wgbvj gvbm~-ix-bv
mKj cÖKvi †MvcbxqZv Aej¤b^ Kvix‡`i †P‡q †`vlΓwU †MvcbKvix Avjv nB Avgvi Rb¨ h‡_ó| mKj cÖKvi mvnvh¨cÖv߇`i †P‡q mvnvh¨Kvix AvjvnB Avgvi Rb¨ h‡_ó|
nvm&weqvj& K¡v-wni“ wgbvj gvK¡n~-ix-bv nvm&weqvjv-j& jvhx- ûqv
mKj `wgZ‡`i †P‡q gnv `gbKvix Avjvn& Avgvi Rb¨ h‡_ó| IB Avjvn& ZvÔAvjv Avgvi Rb¨ h‡_ó, whwb
nvm&ex- nvm&ex- gvjvg& Bqvhvj nvm&ex- nvmweqvjv-û Iqv wbÕgvj IqvKx-jy
Avgvi Rb¨ h‡_ó| Avgvi Rb¨ h‡_ó wZwbB, whwb me©`v Avgvi Rb¨ h‡_ó| Avjvn& Avgvi Rb¨ h‡_ó Ges wZwb K‡ZvB DËg Kg© weavqK!
nvm&weqvjv-û wgb Rvgx-ÔB Lvj&K¡nx- Bbœv Iqvwjwq¨qvjv-njvhx- bvh&hvjvj
Avjv n& Avgvi Rb¨ h‡_ó mKj mw„ ó †_‡K| wbðqB Avgvi mvnvh¨Kvix Avjv n,& whwb wKZve AeZxY© K‡i‡Qb
wKZv-ev Iqvûqv BqvZvIqvjvm& †mvqv-wjnx-bv Iqv Bhv-K¡vivÕZvj †Kv¡ iAv-bv RvÔAvjbv-
Ges wZwbB mrKg©civqb‡`i‡K mvnvh¨ K‡ib| Avi hLb Avcwb †K¡viAvb kixd cvV K‡ib ZLb Avwg Avcbvi g‡a¨
evqbvKv Iqv evqbvjvhx-bv jv-BqyÕwgb~-bv wej& Av-wLivwZ wnRv-evg& gvm&Z~-iv-
Ges hviv ciKv‡ji cÖwZ Cgvb Av‡bwb Zv‡`i g‡a¨ †Mvcb c`©v wbשviY K‡i w`B|
108
Zuvi bvgmg~n I ¸Yvejx cÖm‡½ cviv
7
nvmweqv-jv-û jv-Bjv-nv Bjv - ûqv ÔAvjvqwn ZvIqv°vjZz Iqv ûqv iveŸjy ÔAviwkj ÔAvhx-g|
Avjv nB Avgvi Rb¨ h‡_ó, whwb e¨ZxZ Ab¨ †Kvb gvÕe~` †bB| Zvu iB Dci Avwg fimv KiwQ| wZwbB gnvb Avi‡ki AwacwZ|
LveŸvÕZz bvdmx- dx- Lvhv-Bwb wem&wgjv-wn AvK¡dv-jynv- wmK¡vZx- wejv-wn
Avwg †Mvcb †i‡LwQ Avgvi AvZ¥v‡K wem&wgjvn&i fvÊvimg~‡n| †h¸‡jvi Zvjv n‡jv Avjvni cÖwZ Avgvi `„pZvB|
gvdv-Zx-ûnv- jv-K¡ Iy qvZv Bjv - wejv-wn D`v-wdÔD weKv| Avjv -û¤§v ÔAvb bvdmx- wjgv-
†m¸‡jvi Pvwe¸”Q n‡jv ÔAvjvn& e¨ZxZ Kv‡iv †Kvb kw³ †bB|Õ †n Avjv n&! Avwg cwÖ ZnZ Kwi †ZvgviB mvnv‡h¨, Avgvi w`K †_‡K, †h¸‡jvi
DZ¡x-K¡ y Iqvgv- jv- DZ¡x-K¡ y jv- †Zv¡ qv-K¡vZv wjgvL&j~-wKg¡ & gvÔAv K¡ `y ivwZj Lv-wjwK¡ nvmw& eqv
Avwg kw³ ivwL Ges †h¸‡jvi Avwg kw³ ivwL bv| gnvb móª vi K`z i‡Zi †gvKv‡ejvq †Kvb mw„ ói †Kvb ¶gZv †bB| AvjvnB Avgvi Rb¨ h‡_ó,
jv -û wbÕgvj IqvKx-jy Iqvjv- nvIjv Iqvjv- K¡ yIqvZv Bjv - wejv-wnj ÔAvwjwq¨j ÔAvhx-g|
wZwb DËg AwffveK| Avjv ni ZvIdxK¡ Qvov Kv‡iv c‡¶ Ab¨vq †_‡K weiZ _vKv I Zvu i AvbyMZ¨ Kivi kw³ †bB| wZwb mygnvb I gnvgwng,
nvm&eybvjv-û wj`x-wbbv- nvm&eybvjv-û wj`yb&Bqv-bv- nvm&eybvjv-û wjgv- Avnv¤§vbv-
Avgv‡`i Øx‡bi Rb¨ Avjvn&B Avgv‡`i Rb¨ h‡_ó, Avgv‡`i `ywbqvi Rb¨ AvjvnB Avgv‡`i Rb¨ h‡_ó| Avgv‡`i wec`vc‡` Avjvn& Avgv‡`i Rb¨ h‡_ó|
nvmeybvjv-û wjgvg& evMv- ÔAvjvqbv- nvm&eybvjv-û wjgvb nvmv`vbv- nvm&eybv
Avgv‡`i wei“×vev`x‡`i †gvKv‡ejvq Avjvn& Avgv‡`i Rb¨ h‡_ó| Avgv‡`i wnsmyK‡`i †gvKv‡ejvq Avjvn&B Avgv‡`i Rb¨ h‡_ó|
109
Zuvi bvgmg~n I ¸Yvejx cÖm‡½ cviv
7
jv-û wjgvb Kv-`vbv- wem~-Bb nvmeybvjv-û ÔBb&`vj gvIwZ nvm&eybvjv-û
Avgv‡`i mv‡_ g›` cÖZviYvKvix‡`i †gvKv‡ejvq Avjv nB Avgv‡`i Rb¨ h‡_ó| gZ„ z¨i mgq AvjvnB Avgv‡`i Rb¨ h‡_ó|
ÔBb`vj K¡vewi nvm&eybvjv-û ÔBb`vj gvmv-Bwj nvm&eybvjv-û ÔBb`vm&
Ke‡i Avgv‡`i Rb¨ AvjvnB h‡_ó| mvIqvj¸‡jvi mg‡q Avjv n& Avgv‡`i Rb¨ h‡_ó| cjy ‡miv‡Z¡ AvjvnB Avgv‡`i Rb¨ h‡_ó|
‡miv-wZ¡ nvmeybvjv-û ÔBb`vj wnmv-we nvm&eybvjv-û ÔBb`vj gx-hv-wb
wnmveKv‡j AvjvnB Avgv‡`i Rb¨ h‡_ó| gxhv‡bi wbKU AvjvnB Avgv‡`i Rb¨ h‡_ó|
nvm&eybvjv-û ÔBb`vj RvbœvwZ Iqvbœv-wi nvm&eybvjv-û ÔBb`vj& wjK¡v-B|
†e‡nk&Z I †`vh‡Li dqmvjvi †¶‡Î AvjvnB Avgv‡`i Rb¨ h‡_ó| mv¶vrKv‡j AvjvnB Avgv‡`i Rb¨ h‡_ó|
nvmweqvjv-ûjvhx- jv-Bjv-nv Bjv-ûqv ÔAvjvqwn ZvIqv°vjZz Iqv Bjvqwn Dbx-e|
AvjvnB Avgvi Rb¨ h‡_ó| wZwb e¨ZxZ †Kv‡bv gvÕe`~ †bB| Avwg Zvu iB Dci fimv KiwQ| ZviB cwÖ Z cÖZ¨veZb© Kwi|
nvm&weqvj-û wj`x-bx- nvm&weqvj-û wjgv- Avnv¤§vbx- nvm&weqvj-û wjgvg& evMv- ÔAvjvBq¨v
Avgvi Øx‡bi Rb¨ Avjvn& Avgvi Rb¨ h‡_ó| Avgvi cÖ‡Z¨K wec`Kv‡j Avjvn& Avgvi Rb¨ h‡_ó| Avgvi cwÖ Z AwePviKvix‡`i †gvKv‡ejvq Avjv n& Avgvi Rb¨ h‡_ó|
nvm&weqvj-û wjgvb nvmv`vbx- nvm&weqvj-û wjgvb Kv-`vbx- wem~-Bb
hviv Avgv‡K wnsmv K‡i Zv‡`i †gvKv‡ejvq Avjv n& Avgvi Rb¨ h‡_ó| Avgvi mv‡_ g›` AvPiYKvix‡`i †gvKv‡ejvq Avjv n& Avgvi Rb¨ h‡_ó|
110
Zuvi bvgmg~n I ¸Yvejx cÖm‡½ cviv
7
nvm&weqvj-û ÔBb`vj gvIwZ nvm&weqvj-û ÔBb`vj gvmAvjvwZ wdj K¡vewi
g„Zz¨Kv‡j Avjvn& Avgvi Rb¨ h‡_ó| Ke‡i wRÁvmvev`Kv‡j Avjvn& Avgvi Rb¨ h‡_ó|
nvm&weqvj-û ÔBb`vj gx-hv-wb nvm&weqvj-û ÔBb`vm& ‡miv-wZ¡
gxhv‡b Avjvn& Avgvi Rb¨ h‡_ó| cyjwmiv‡Z¡ Avjvn& Avgvi Rb¨ h‡_ó|
nvm&weqvj-û jv-Bjv-nv Bjv- ûqv ÔAvjvqwn ZvIqv°vjZz Iqv ûqv ieŸjy ÔAviwkj ÔAvhx-g|
Avjvn& Avgvi Rb¨ h‡_ó, wZwb Qvov †Kv‡bv gvÕe`y †bB| ZvuiB Dci fimv KiwQ; wZwbB gnvb Avi‡ki AwacwZ
Bqv- Avwjqy¨ Bqv- ÔAvhx-gy Bqv- nvjx-gy Bqv- ÔAvjx-gy AvbZv iveŸx- Iqv ÔBjgKy v nvm&ex-
‡n D”P ghv© `vi gvwjK! †n gnvgwng, †n gnvb mnbkxj! †n me©ÁvZv Zwz gB Avgvi ie! †Zvgvi Bjg& Avgvi Rb¨ h‡_ó|
dvwbÕgvi& iveŸy iveŸx- Iqv wbÕgvj nvmey nvmex- Zvbmyi“ gvb
Avgvi ie K‡ZvB DËg ie! Avgvi cÖvP~h ©`vZv K‡ZvB DË g cÖvP~h©gq| Zzwg hv ‡K B‡”Q,
Zvkv-D Iqv AvbZvj ÔAvhx-hyi ivnx-g| Avjv-û¤§v mwj Iqv mvwjg ÔAvjv- mvB‡q¨w`bv-
mvnvh¨ K‡iv, Zzwg gnv civµgkvjx `qvgq| †n Avjvn! `yiƒ` I mvjvg †cÖiY K‡iv Avgv‡`i AvK¡v
gynv¤§vw`Iu Iqv ÔAvjv- Av-wj mvB‡q¨w`bv- gynv¤§vw`wbj gyh&wb wR j
nhiZ gny v¤§` †gv¯Ídvi cwÖ Z Ges Avgv‡`i AvK¡v nhiZ gny v¤§` †gv¯Ídvi cweÎ eska‡ii cwÖ Z, ¯^í Avnv‡ii Kvi‡Y hvu i D`i gyeviK nvjKv-cvZjv,
111
Zuvi bvgmg~n I ¸Yvejx cÖm‡½ 7 cviv
gyivwËwjj gvin~-wgj gyimvj| Avjv-û¤§v mwj Iqv mvwjg ÔAvjv- mvB‡q¨w`bv-
ZviZxj mnKv‡i †Kv¡ iAvb kixd †ZjvIqvZKvix, whwb Avjvni A‡kl ingZcvÖ ß, †cÖwiZ| †n Avjvn! `yiƒ` I mvjvg †ciÖ Y K‡iv Avgv‡`i AvK¡v
gynv¤§vw`Iu Iqv ÔAvjv- Av-wj mvB‡q¨w`bv-gynv¤§vw`b gv`x-bvwZj ÔBjwg Iqv gyiZvwdÔB`&
nhiZ gny v¤§` †gv¯dÍ vi cwÖ Z Ges Avgv‡`i AvK¡v nhiZ gynv¤§` †gv¯dÍ vi cweÎ eska‡ii cwÖ Z, whwb Áv‡bi bMix Ges myD”P
`vivRv-Z| Avjv -û¤§v mwj Iqv mvwjg ÔAvjv- mvB‡q¨w`bv- gny v¤§vw`Iu Iqv ÔAvjv- Av-wj
gh©v`v m¤úbœ| †n Avjvn! `yiƒ` I mvjvg †cÖiY K‡iv Avgv‡`i AvK¡v nhiZ gynv¤§` †gv¯Ídvi cÖwZ Ges
mvB‡q¨w`bv-gynv¤§vw`wbj gvinvgvwZj gyiwkw`j gyivM&Mvwej gviMvgvwZj gviB|
Avgv‡`i AvKv¡ nhiZ gny v¤§` †gv¯dÍ vi cweÎ eska‡ii cwÖ Z, whwb Avcv`g¯KÍ ing‡Zi g~Z©cZÖ xK| AwaK c_ c`Ö kK© (D¤§Z‡K) Drmvn`vZv, gvby‡li Avkqª ¯j’ |
Avjv -û¤§v mwj Iqv mvwjg ÔAvjv- mvB‡q¨w`bv- gny v¤§vw`Iu Iqv ÔAvjv- Av-wj mvB‡q¨w`bv-
†n Avjvn! `iy ƒ` I mvjvg †ciÖ Y K‡iv Avgv‡`i AvK¡v nhiZ gynv¤§` †gv¯Ídvi cÖwZ Ges Avgv‡`i AvK¡v
gynv¤§vw`b gyhx-wjj ¸¤§vwZj gy¯—vRx-wej gy¯—vÔC-whj gy¯—vMwdwij
nhiZ gny v¤§` †gv¯dÍ vi cweÎ eska‡ii cÖwZ, whwb `ty L I wPšvÍ `i~ xf~ZKvix, Av‡e`b Kej~ Kvix, Avjv ni wbKU Avkªq cÖv_b© vKvix, ¶gv cvÖ _©bvKvix
gy¯—vMx-m| Avjv-û¤§v mwj Iqv mvwjg ÔAvjv- mvB‡q¨w`bv- gynv¤§vw`Iu Iqv ÔAvjv- Av-wj
Ges mvnvh¨ cÖv_©bvKvix| †n Avjvn! `yiƒ` I mvjvg †cÖiY K‡iv Avgv‡`i AvK¡v nhiZ gynv¤§` †gv¯Ídvi cÖwZ Ges
112
Zuvi bvgmg~n I ¸Yvejx cÖm‡½ cviv
7
mvB‡q¨w`bv-gynv¤§vw`wbj gy¯—vMwbj gy¯—vK¡x-wgj gymvwÏw`j gymiv-wen&|
Avgv‡`i AvKv¡ nhiZ gynv¤§` †gv¯dÍ vi cweÎ eska‡ii cÖwZ, whwb (Avjvn e¨ZxZ) Kv‡iv gLy v‡c¶x bb; whwb m‡Z¨i Dci AUj-AwePj, whwb `p„ ‡PZv, huv‡K wgÕivR `vb Kiv n‡q‡Q|
Avjv-û¤§v mwj Iqv mvwjg ÔAvjv- mvB‡q¨w`bv- gny v¤§vw`Iu Iqv ÔAvjv- Av-wj mvB‡q¨w`bv-
†n Avjvn! `iy ƒ` I mvjvg †ciÖ Y K‡iv Avgv‡`i AvKv¡ nhiZ gynv¤§` †gv¯Ídvi cÖwZ Ges Avgv‡`i AvKv¡
gynv¤§vw`wbj gvm&ÔE-w`j gymvwjwgj gymv-jvwgj gvmx-wnj gykv-wfi|
nhiZ gny v¤§` †gv¯Ídvi cweÎ eska‡ii cÖwZ, †mŠfvM¨evb, kvwšÍ I wbivcËv`vZv, kvwšÍi cZÖ xKiƒ‡c †cwÖ iZ, gmxn& Ges civgk© MnÖ YKvix|
Avjv -û¤§v mwj Iqv mvwjg ÔAvjv- mvB‡q¨w`bv- gynv¤§vw`Iu Iqv ÔAvjv- Av-wj mvB‡q¨w`bv-
†n Avjvn! `yiƒ` I mvjvg †ciÖ Y K‡iv Avgv‡`i AvK¡v nhiZ gny v¤§` †gv¯dÍ vi cÖwZ Ges Avgv‡`i AvK¡v
gynv¤§vw`wbj gykvh&hvwej gykvi&ivw`j gykvd&wdwnj gykvd&dvÔBj gvmd~-Õ|
nhiZ gynv¤§` †gv¯Ídvi cweÎ eska‡ii cwÖZ, whwb ga¨g Mobwewkó, wbR gvZ…fw~g †_‡K wnRiZKvix, jvj‡P e‡Y©i AwaKvix, whwb mycvwikKvix, huvi mcy vwik Kejy Kiv nq|
Avjv -û¤§v mwj Iqv mvwjg ÔAvjv- mvB‡q¨w`bv- gynv¤§vw`Iu Iqv ÔAvjv- Av-wj mvB‡q¨w`bv-
†n Avjvn! `yiƒ` I mvjvg †cÖiY K‡iv Avgv‡`i AvK¡v nhiZ gynv¤§` †gv¯Ídvi cÖwZ Ges Avgv‡`i AvK¡v
gynv¤§vw`wbj gvkn~-wij gvkx-wnj gvkx-wij gy‡mvq-wiÔBj gy‡mvqv-wdn &|
nhiZ gynv¤§` †gv¯Ídvi cweÎ eska‡ii cwÖ Z, whwb meΩ mcy Öwm×, wb®‹jyl, mwµq Kg©V, Kwz ¯‡Í Z civfZ~ Kvix Ges ¶gv I gvRb© vKvix|
113
Zuvi bvgmg~n I ¸Yvejx cÖm‡½ 7 cviv
Avjv -û¤§v mwj Iqv mvwjg ÔAvjv- mvB‡q¨w`bv- gny v¤§vw`Iu Iqv ÔAvjv- Av-wj mvB‡q¨w`bv-
†n Avjvn! `yiƒ` I mvjvg †cÖiY K‡iv Avgv‡`i AvK¡v nhiZ gynv¤§` †gv¯Ídvi cÖwZ Ges Avgv‡`i AvK¡v
gynv¤§vw`wbj wgmev-wnj gymvwÏwK¡j gymvÏvwK¡j gvm`~-wK¡j Avm`vK¡|
nhiZ gny v¤§` †gv¯dÍ vi cweÎ eska‡ii cwÖ Z, mg¾y ¡j c`Ö xc, whwb AwaK mZ¨vqbKvix, mZ¨vwqZ, mZ¨-†NvwlZ, AwaK mZ¨ev`x|
Avjv -û¤§v mwj Iqv mvwjg ÔAvjv- mvB‡q¨w`bv- gynv¤§vw`Iu Iqv ÔAvjv- Av-wj mvB‡q¨w`bv-
†n Avjvn! `yiƒ` I mvjvg †cÖiY K‡iv Avgv‡`i AvK¡v nhiZ gynv¤§` †gv¯Ídvi cÖwZ Ges Avgv‡`i AvK¡v
gynv¤§vw`wbj gymwjwnj gvm~-wbj wgØLvwgj gy¯—vdvj gymvjv- ÔAvjvqn&|
nhiZ gynv¤§` †gv¯Ídvi cweÎ eska‡ii cwÖ Z, whwb ms‡kvabKvix, myiw¶Z, D”P ghv© `vm¤úbœ e¨w³Z,¡ g‡bvbxZ, huvi cwÖ Z me`© v `iƒ` †cÖwiZ|
Avjv-û¤§v mwj Iqv mvwjg ÔAvjv- mvB‡q¨w`bv- gny v¤§vw`Iu Iqv ÔAvjv- Av-wj mvB‡q¨w`bv-
†n Avjvn! `yiƒ` I mvjvg †ciÖ Y K‡iv Avgv‡`i AvKv¡ nhiZ gynv¤§` †gv¯Ídvi cwÖ Z Ges Avgv‡`i AvK¡v
gynv¤§vw`b gy‡mvqvn&wnwnj nvmvbv-wZj gy‡Øvqvwiwq¨j gywØwq¨j gy‡Z¡vqv-ÔBj gyËvwjÕ|
nhiZ gny v¤§` †gv¯Ídvi cweÎ eska‡ii cÖwZ, whwb cyY¨ Kv‡Ri ms‡kvabKvix, gØy v‡ii-es‡kv™~Z¢ , Av‡jvwKZKvix, hvui AvbMy Z¨ Kiv nq, whwb cÖwZwU e¯i‘ ev¯eÍ Zv m¤ú‡K© IqvwKdnvj|
Avjv -û¤§v mwj Iqv mvwjg ÔAvjv- mvB‡q¨w`bv- gynv¤§vw`Iu Iqv ÔAvjv- Av-wj mvB‡q¨w`bv-
†n Avjvn! `yiƒ` I mvjvg †cÖiY K‡iv Avgv‡`i AvK¡v nhiZ gynv¤§` †gv¯Ídvi cÖwZ Ges Avgv‡`i AvK¡v
114
Zuvi bvgmg~n I ¸Yvejx cÖm‡½ 7 cviv
gynv¤§vw`wbj gy‡Z¡vn&wij gy‡Z¡vqvn&nvwij AvZ¡nvwiZ¡ †Z¡vqv-wni| Avjv-û¤§v mwj Iqv mvwjg
nhiZ gynv¤§` †gv¯dÍ vi cweÎ eska‡ii cwÖ Z, whwb cweÎKvix, wb‡RI cweÎ AwaK cweÎ, wbgj© | †n Avjv n! `iy ƒ` I mvjvg †ciÖ Y K‡iv
ÔAvjv- mvB‡q¨w`bv- gny v¤§vw`Iu Iqv ÔAvjv- Av-wj mvB‡q¨w`bv-gynv¤§vw`b gy‡Zv¡ n&wnwij Rvbv-b|
Avgv‡`i AvK¡v nhiZ gynv¤§` †gv¯Ídvi cÖwZ Ges Avgv‡`i AvKv¡ nhiZ gynv¤§` †gv¯Ídvi cweÎ eska‡ii cwÖ Z, whwb AšiÍ mgn~ ‡K cweÎKvix|
Avjv-û¤§v mwj Iqv mvwjg ÔAvjv- mvB‡q¨w`bv- gynv¤§vw`Iu Iqv ÔAvjv- Av-wj mvB‡q¨w`bv-
†n Avjvn! `yiƒ` I mvjvg †cÖiY K‡iv Avgv‡`i AvK¡v nhiZ gynv¤§` †gv¯Ídvi cÖwZ Ges Avgv‡`i AvK¡v
gynv¤§vw`wbj gZy ¡x-ÔBj gy‡hvqvd&dvwij ghy wnwij gvÕiƒ-wdj gyÔAvh&whwhj gyÔAvKw&¡ Kw¡ ej gyÕwKe¡ |
nhiZ gny v¤§` †gv¯Ídvi cweÎ eska‡ii cwÖ Z, whwb mªóvi cÖwZ AbyMZ, mdjKvg, mZ¨ cÖKvkKvix, mcy Öwm×, weRq`vZv, me©‡kl AvMgbKvix, me‡© kl bex|
Avjv-û¤§v mwj Iqv mvwjg ÔAvjv- mvB‡q¨w`bv- gynv¤§vw`Iu Iqv ÔAvjv- Av-wj mvB‡q¨w`bv-
†n Avjvn! `yiƒ` I mvjvg †cÖiY K‡iv Avgv‡`i AvK¡v nhiZ gynv¤§` †gv¯Ídvi cÖwZ Ges Avgv‡`i AvK¡v
gynv¤§vw`wbj gyÕwZ¡j gyÔAvwjwgj gyÔAvjvwgj gyÕwjwb Iqv gyÔAvwjwgj D¤§vn&|
nhiZ gynv¤§` †gv¯Ídvi cweÎ eska‡ii cÖwZ, whwb `vZv, mygnvb wk¶v`vZv, (Avjv n& ZvÔAvjvi c¶ n‡Z) wk¶vcÖvß, m‡Z¨i †NvlK, mgMÖ RvwZi wk¶`vZv| †n Avjvn!
Avjv -û¤§v mwj Iqv mvwjg ÔAvjv- mvB‡q¨w`bv- gny v¤§vw`Iu Iqv ÔAvjv- Av-wj mvB‡q¨w`bv-gny v¤§vw`wbj
`yiƒ` I mvjvg †cÖiY K‡iv Avgv‡`i AvK¡v nhiZ gny v¤§` †gv¯Ídvi cÖwZ Ges Avgv‡`i AvKv¡ nhiZ gny v¤§` †gv¯Ídvi cweÎ eska‡ii cwÖ Z,
115
Zuvi bvgmg~n I ¸Yvejx cÖm‡½ 7 cviv
gyÔ&Avwjj gyÔAv¤§vwgj gyÔC-wbj gyÔAvh&whwgj gvM&bvg| Avjv-û¤§v mwj Iqv mvwjg
whwb Dbwœ Z`vZv, meR© b¯x^ KZ… Av`k©, mvnvh¨Kvix, `p„ wPË , mvnm`vZv, Av‡`¨vcvšÍ AbyMÖn| †n Avjvn! `yiƒ` I mvjvg †cÖiY K‡iv
ÔAvjv- mvB‡q¨w`bv- gynv¤§vw`Iu Iqv ÔAvjv- Av-wj mvB‡q¨w`bv-gynv¤§vw`wbj wgdZv-wn
Avgv‡`i AvKv¡ nhiZ gynv¤§` †gv¯Ídvi cwÖ Z Ges Avgv‡`i AvKv¡ nhiZ †gv¯Ídvi cweÎ eska‡ii cÖwZ, whwb (`ty L-m¼U `~i Kivi) PvweKvwV,
Iqv wgdZv-wnj RvbœvwZ Iqv wgdZv-wni ivngvn&| Avjv-û¤§v mwj Iqv mvwjg ÔAvjv-
Rvbœv‡Zi Pvwe I ing‡Zi Pvwe| †n Avjv n! `iy ƒ` I mvjvg †ciÖ Y K‡iv Avgv‡`i AvKv¡ nhiZ gynv¤§` †gv¯Ídvi cÖwZ Ges
mvB‡q¨w`bv- gynv¤§vw`Iu Iqv ÔAvjv- Av-wj mvB‡q¨w`bv-gynv¤§vw`wbj gyMwbj gydvL&Lvwgj
Avgv‡`i AvK¡v nhiZ gynv¤§` †gv¯Ídvi cweÎ eska‡ii cÖwZ, whwb cÖvPzh©`vZv, cig m¤§vwbZ,
wgd‡Øvqv-wjj& gydvØ&wØwjj gydvwjwnj gydwjwnj gyK¡Zvwm`| Avjv-û¤§v mwj
AwaK AbyMÖncivqY, gh©v`v`vZv, mvdj¨`vZv, wgZe¨qx| †n Avjvn! `yiƒ`
Iqv mvwjg ÔAvjv- mvB‡q¨w`bv- gynv¤§vw`Iu Iqv ÔAvjv- Av-wj mvB‡q¨w`bv-gynv¤§vw`wbj gKy Z¡ vwdj
I mvjvg †ciÖ Y K‡iv Avgv‡`i AvK¡v nhiZ gny v¤§` †gv¯Ídvi cwÖ Z Ges Avgv‡`i AvKv¡ nhiZ gynv¤§` †gv¯Ídvi cweÎ eska‡ii cÖwZ, whwb me‡k‡l ïfvMgbKvix,
gyK¡vÏvwmj gyK¡vÏvwgj gyK¡vwÏwgj gyK¡&wiÕ| Avjv-û¤§v mwj Iqv mvwjg ÔAvjv-
cweÎ mË¡v, gh©v`vi kx‡l©, cÖvavb¨`vZv, cvV`vZv| †n Avjvn! `yiƒ` I mvjvg †cÖiY K‡iv
116
Zuvi bvgmg~n I ¸Yvejx cÖm‡½ cviv
7
mvB‡q¨w`bv- gynv¤§vw`Iu Iqv ÔAvjv- Av-wj mvB‡q¨w`bv-gynv¤§vw`wbj gyK¡wmwZ¡j gyK¡wmwgj
Avgv‡`i AvK¡v nhiZ gynv¤§` †gv¯Ídvi cwÖ Z Ges Avgv‡`i AvKv¡ nhiZ gny v¤§` †gv¯dÍ vi cweÎ eska‡ii cÖwZ, whwb b¨vqcivqb, eÈbKvix,
gyK¡vd&wdj gyK¡vIwfwgj gvK¡m~-w` ÔAvjvqn&| Avjv-û¤§v mwj Iqv mvwjg ÔAvjv-
me‡k‡l AvMgbKvix, cwiï×Kvix, mªóvi m„wói g~j D‡Ïk¨| †n Avjvn! `yiƒ` I mvjvg †cÖiY K‡iv
mvB‡q¨w`bv- gny v¤§vw`Iu Iqv ÔAvjv- Av-wj mvB‡q¨w`bv-gynv¤§vw`b gKy x¡ -wjj ÔAvmviv-wZ Iqv gKy x¡ -wgm&
Avgv‡`i AvKv¡ nhiZ gny v¤§` †gv¯Ídvi cwÖ Z Ges Avgv‡`i AvK¡v nhiZ gny v¤§` †gv¯dÍ vi cweÎ eska‡ii cwÖ Z, whwb ΓwU-wePy¨wZ gvRb© vKvix,
mybœvwZ evÕ`vj dvZ&ivn&| Avjv-û¤§v mwj Iqv mvwjg ÔAvjv- mvB‡q¨w`bv- gynv¤§vw`Iu Iqv
(Avengvb Kvj †_‡K cÖPwjZ) mybœvZ cwÖZôvKvix- bex I imj~ M‡Yi ïfvMg‡bi aviv `xN©Kvj eÜ _vKvi ci| †n Avjv n! `iy ƒ` I mvjvg †ciÖ Y K‡iv Avgv‡`i AvKv¡ nhiZ gynv¤§` †gv¯Ídvi cwÖZ Ges
ÔAvjv- Av-wj mvB‡q¨w`bv-gynv¤§vw`wbj gyhvw°j gyhvghvwgj gyh&hvw¤§wjj gyevw¾wjj
Avgv‡`i AvK¡v nhiZ gynv¤§` †gv¯Ídvi cweÎ eska‡ii cÖwZ, whwb cweÎKvix, myiw¶Z I wbivc`, K¤^j Ave„ZKvix, gh©v`v`vZv,
gyRvw¤§wjj gyKZvwdj gymvweŸwn myenv-bv wgjAvj gx-hv-b| Iqv gyš—vnvj
†kvfv I †mŠ›`h©`vZv, A‡í Zóz , Avjvn& mey vnvbvûi gxhv‡bi cÖk¯ZÍ v Abymv‡i Zvmexnc& vVK, Áv‡bi Po~ všÍ ch©vq,
ÔBjwg Iqv gvejvMvi& wi‡Øvqv-B Iqv whbvwZj ÔAviwk jv- gvjRvAv Iqvjv- gvbRvAv wgbvjv-wn
Po~ všÍ mš‘wó, mgy nvb Avi‡ki cwigv‡Y, †bB †Kvb Avkªq¯j’ Ges Avjvn& †_‡K evu Pvi †bB †Kvb Dcvq Zuvi wbKU eZxZ|
117
Zuvi bvgmg~n I ¸Yvejx cÖm‡½ cviv
7
Bjv- Bjvqn&| myenv-bv ÔAv`v`vk& kvdÔB Iqvj IqvZ&wi Iqv ÔAv`v`v Kvwjgv-wZjv-wnZ&
cweÎZv Avjvn& ZvÔAvjvi Rb¨ †Rvo I we‡Rvo msL¨vbycv‡Z I Avjvn& ZvÔAvjvi mKj cwic~Y©evYxi msL¨vbycv‡Z|
Zv-¤§v-wZ Kzwjnv-| Avm&AvjyKvm& mvjv-gvZv weivngvwZKv jv- nvIjv Iqvjv-
Avwg †Zvgvi ing‡Zi Imxjvq †Zvgvi wbKU kvwšÍ cvÖ _©bv KiwQ| Avjv ni ZvIdxK¡ Qvov ¸bvn& †_‡K euvPvi I
K¡ yIqvZv Bjv- wejv-wnj ÔAvwjwq¨j ÔAvhx-g| Iqv nvm&ex- Iqv wbÕgvj IqvKx-jy wbÕgvj
Bev`‡Zi kw³ AR‡© bi Kv‡iv mva¨ †bB, whwb mygnvb gwngvgq| wZwb Avgvi Rb¨ h‡_ó Ges DËg AwffveK, DËg gvwjK
gvIjv- Iqv wbÕgvb& bvmx-i“ myeŸ~-ûb K¡ yÏ~-myb iveŸybv- Iqv iveŸyj gvjv-BKvwZ
I DËg mvnvh¨Kvix| wZwb AZ¨šÍ cweÎ, c~ZtcweÎ, Avg‡`i ie, wdwikZv‡`i ie,
Iqvi& iƒn| myenv-bv LvwjwK¡b& b~-i| myenv-bv gvb ûqv K¡v-Bgyb ÔAvjv-
we‡kl K‡i iƒûj Avgxb nhiZ wRevª C‡ji| cweÎZv b‡~ ii mªóvi, cweÎZv IB mËv¡ i, whwb c‡Ö Z¨‡Ki ¯^-¯^ KgK© v‡Êi i¶K|
Kzwjg& wegv- KvmvevZ| myenv-bvjv-wn AvØÔAv-dv gv- mveŸvnvn~- Iqv BqymvweŸûn~-
cweÎZv Avjvni I ZviI AwaK hv eY©bv Kiv n‡q‡Q Ges mKj m„wó eY©bv Ki‡e,
Rvgx-ÔD LvjwK¡nx- Kvgv- Bqwy neŸy iveŸby v- Iqv Bqvi‡Øvqv- Iqv Kvgv- Bqv¤^vMx- wjKvivwg IqvRwn
†hgb Avgv‡`i ie cQ›` K‡ib I mš‘ó nb Ges †hgbwU Avgv‡`i i‡ei gnvgwng mË¡v
118
Zuvi bvgmg~n I ¸Yvejx cÖm‡½ cviv
7
ivweŸbv- Iqv ÔBhw& h Rvjv-wjnx- Iqvj nvg`y wjjv-wn AvØÔAv-dv gv- nvwg`vn-~ Iqv Bqvngv`yn~-
I gnxqvb mË¡vi Dc‡hvMx| mg¯Í cÖksmv Avjvn& ZvÔAvjvi Rb¨, ZviI AwaK, †hB cÖksmv B‡Zvc~‡e© Kiv n‡q‡Q
Rvgx-ÔD Lvj&wK¡nx- Kvgv- Bqwy neŸy iveŸby v- Iqv Bqvi‡Øvqv- Iqv Kvgv- Bqv¤v^ Mx- wjKvivwg IqvRwn
Ges mKj m„wó fwel¨‡Z Ki‡e; †hgb Avgv‡`i ie Pvb Ges cQ›` K‡ib, Avi †hgb Avgv‡`i i‡ei gnvgwng
ivweŸbv- Iqv ÔBhw& h Rvjv-wjnx- Iqv jv-Bjv-nv Bjvjv -û AvØÔAv-dv gv- nvjvjvn-~ Iqv Bqynvwjj ny -~
I gnxqvb mËv¡ i Dc‡hvMx| Avjvn& Qvov †Kvb gvÕe`y †bB (jv Bjvnv Bjv jvn)& cowQ, Zvi †P‡qI eû¸Y †ekx, †h cwigvY ÔZvnjxjÕ cvV Kiv n‡q‡Q Ges
Rvgx-ÔD LvjwK¡nx- Kvgv- BqywneŸy iveŸybv- Iqv Bqvi‡Øvqv- Iqv Kvgv- Bqv¤^vMx- wjKvivwg IqvRwn
mKj m„wó fwel¨‡Z cvVK Ki‡e; †h iƒc Avgv‡`i ie cQ›` K‡ib I mš‘ó nb; †hiƒc Avgv‡`i gnvgwng i‡ei gnvbZ¡
ivweŸbv- Iqv ÔBhw& h Rvjv-wjnx- Iqvjv-û AvKevi“ AvØÔAv-dv gv- KveŸvivn~- Iqv BqKy vweŸi“n~ Rvgx-ÔD
I wekvj‡Zi¡ Dc‡hvMx| ÔAvjv û AvKeiÕ ejwQ ZviI AwaK cwigv‡Y, †h cwigvY ejv n‡q‡Q Ges mg¯Í m„wó fwel¨‡Z ej‡e;
LvjwK¡nx- Kvgv- BqywneŸy iveŸybv- Iqv Bqvi‡Øvqv- Iqv Kvgv- Bqv¤v^ Mx- wjKvivwg IqvRwn ivweŸbv-
†hiƒc Avgv‡`i ie cQ›` K‡ib Ges mš‘ó nb, †hiƒc Zuvi †kªôZ¡
Iqv ÔBh&wh Rvjv-wjnx- Iqvjv- nvIjv Iqvjv- K¡ yIqvZv Bjv- wejv-wnj ÔAvwjwq¨j ÔAvhx-g,
I gnvb‡Z¡i m¤§v‡bi Dc‡hvMx| Av‡iv ejwQ, Ôjv nvIjv Iqvjv K¡yIqvZv Bjvwejvwnj Avwjwq¨j AvhxgÕÕ
119
Zuvi bvgmg~n I ¸Yvejx cÖm‡½ cviv
7
AvØÔAv-dv gv- gv¾v`vn~ Iqv Bqygvw¾`yn~- Rvgx-ÔD LvjwK¡nx- Kvgv- BqywneŸy iveŸybv-
IB cwigvY A‡c¶vI †ekx, †h cwigvY ejv n‡q‡Q Ges Zuvi mg¯Í m„wó AvMvgx‡Z ej‡e; †hiƒc Avgv‡`i ie cQ›` K‡ib
Iqv Bqvi‡Øvqv- Iqv Kvgv- Bqv¤v^ Mx- wjKvivwg IqvRwn ivweŸbvj Kvix-wg Iqv ÔBhw& h Rvjv-wjn&|
Ges mš‘ó nb; †hiƒc Avgv‡`i `qvgq i‡ei eyhyM©x Ges Zvui gnvb‡Z¡i Dc‡h vMx|
Avjv-û¤§v mwj Iqv mvwjg ÔAvjv- mvB‡q¨w`bv- gny v¤§vw`Iu Iqv ÔAvjv- Av-wj mvB‡q¨w`bv-
†n Avjvn! `yiƒ` I mvjvg †cÖiY K‡iv Avgv‡`i AvK¡v nhiZ gynv¤§` †gv¯Ídvi cÖwZ Ges Avgv‡`i AvK¡v
gynv¤§vw`wbj gyKvi&ivwgj gyKivwgj gyKvd&wdj gyKvwjwgj gvw°wq¨j gvKx-wbj
nhiZ gny v¤§` †gv¯dÍ vi cweÎ eska‡ii cwÖ Z, whwb cig m¤§vwbZ I kת vfvRb, cÖvPhz `© vZv, wKq¡ vgZ w`e‡m (kvdvÔAv‡Zi evYx D”PviYKvix), g°vevmx, ¶gZvkvjx,
gvjv-wnwgj gvjv-whj gyjvweŸj gvjRvÕ| Avjv-û¤§v mwj Iqv mvwjg ÔAvjv-
wRnv`Kvix, Avkªq¯’j, Zvjweqvn& cvVK, wbivc` Avkªq| †n Avjvn! `yiƒ` I mvjvg †cÖiY K‡iv
mvB‡q¨w`bv- gynv¤§vw`Iu Iqv ÔAvjv- Av-wj mvB‡q¨w`bv-gynv¤§vw`wbj gvwjwKj gvjBj
Avgv‡`i AvK¡v nhiZ gynv¤§` †gv¯dÍ vi cÖwZ Ges Avgv‡`i AvKv¡ nhiZ gny v¤§` †gv¯Ídvi cweÎ eska‡ii cÖwZ, whwb ev`kvn&, (Avjv n& e¨ZxZ Ab¨ Kv‡iv) AgyLv‡c¶x,
gvjx-wKj gvgb~-wn Iqv gyjwK¡j †K¡viAv-b| Avjv-û¤§v mwj Iqv mvwjg ÔAvjv-
iv‡óªi gvwjK, we‡kl `vbcÖvß Ges †Kv¡ iAvb kixd wk¶v`vZv| †n Avjvn! `yiƒ` I mvjvg †cÖiY K‡iv
120
Zuvi bvgmg~n I ¸Yvejx cÖm‡½ cviv
7
mvB‡q¨w`bv- gynv¤§vw`Iu Iqv ÔAvjv- Av-wj mvB‡q¨w`bv-gynv¤§vw`wbj gvgb~-ÔBj gybv-w`j
Avgv‡`i AvK¡v nhiZ gynv¤§` †gv¯Ídvi cÖwZ Ges Avgv‡`i AvK¡v nhiZ gny v¤§` †gv¯dÍ vi cweÎ eska‡ii cwÖ Z, whwb gvÕmg~ , (wb®úvc) (ZvInx‡`i) †NvlYvKvix,
gybv-`vj gybZvLvwej gyš—vnve| Avjv-û¤§v mwj Iqv mvwjg ÔAvjv- mvB‡q¨w`bv-
Avjvni c¶ n‡Z AvûZ, wbev© wPZ Ges m‡e©vËg| †n Avjv n! `yiƒ` I mvjvg †cÖiY K‡iv Avgv‡`i AvKv¡
gynv¤§vw`Iu Iqv ÔAvjv- Av-wj mvB‡q¨w`bv-gynv¤§vw`wbj gyš—vwmwij gyš—vwhwij gyš—vwK¡j
nhiZ gynv¤§` †gv¯dÍ vi cwÖ Z Ges Avgv‡`i AvKv¡ nhiZ gynv¤§` †gv¯dÍ vi cweÎ eska‡ii cwÖ Z, whwb cwÖ Z‡kva MnÖ YKvix, AeKvk`vZv, cweÎKvix,
gybwRw`j gybRx-| Avjv-û¤§v mwj Iqv mvwjg ÔAvjv- mvB‡q¨w`bv- gynv¤§vw`Iu Iqv
kw³`vZv Ges gwy ³`vZv| †n Avjvn! `iy ƒ` I mvjvg †ciÖ Y K‡iv Avgv‡`i AvK¡v nhiZ gny v¤§` †gv¯Ídvi cÖwZ Ges
ÔAvjv- Av-wj mvB‡q¨w`bv-gynv¤§vw`wbj gybnvwgbvj gybwhwij gybvh&hvwj ÔAvjvqwnj
Avgv‡`i AvK¡v nhiZ gynv¤§` †gv¯Ídvi cweÎ eska‡ii cwÖ Z, whwb ckÖ smv I mybv‡gi AwaKvix, fxwZc`Ö k©bKvix, hvi Dci Inx AeZxY©,
gyb&wmwdj gvbm~-i| Avjv-û¤§v mwj Iqv mvwjg ÔAvjv- mvB‡q¨w`bv- gynv¤§vw`Iu Iqv
b¨vqcivqY I mvnvh¨cvÖ ß| †n Avjvn! `yiƒ` I mvjvg †ciÖ Y K‡iv Avgv‡`i AvKv¡ nhiZ gny v¤§` †gv¯dÍ vi cwÖ Z Ges
ÔAvjv- Av-wj mvB‡q¨w`bv-gynv¤§vw`wbj gybwK¡whj gybx-wej gybx-wij gvDwh gvDwhj
Avgv‡`i AvK¡v nhiZ gny v¤§` †gv¯Ídvi cweÎ eska‡ii cwÖ Z, whwb cwiÎvY`vZv, Avkqª `vZv, Av‡jv`vZv, ÔAvj-gh~ Õ, Ôg~hÕ
121
Zuvi bvgmg~n I ¸Yvejx cÖm‡½ 7 cviv
g~-nv- Bjvqn&| Avjv-û¤§v mwj Iqv mvwjg ÔAvjv- mvB‡q¨w`bv- gynv¤§vw`Iu Iqv ÔAvjv-
Ges huvi cÖwZ Inx AeZxY© n‡q‡Q| †n Avjv n! `yiƒ` I mvjvg †ciÖ Y K‡iv Avgv‡`i AvK¡v nhiZ gynv¤§` †gv¯Ídvi cÖwZ Ges
Av-wj mvB‡q¨w`bv-gynv¤§vw`wbj g~-mvwjj g~-wmwjj gvDm~-wjj gvDÔB‡hvqvwZj
Avgv‡`i AvKv¡ nhiZ gny v¤§` †gv¯dÍ vi cweÎ eska‡ii cÖwZ, whwb Avjvni mvwbaœ ¨ AR©‡b mdjKvg, mvwbœa¨ AR‡© bi gvnvZ¥¨`vZv, whwb weivgnxbfv‡e Dc‡`k`vZv,
gvIiƒ-w` nvIØvn&| Avjv-û¤§v mwj Iqv mvwjg ÔAvjv- mvB‡q¨w`bv- gynv¤§vw`Iu Iqv
huvi ÔnvIhÕ n‡Z mKj D¤§Z cvwb cvb K‡i cwiZ…ß n‡eb| †n Avjvn! `iy ƒ` I mvjvg †cÖiY K‡iv Avgv‡`i AvKv¡ nhiZ gynv¤§` †gv¯Ídvi cÖwZ Ges
ÔAvjv- Av-wj mvB‡q¨w`bv-gynv¤§vw`wbj gyqvK¡&wK¡wij g~-wK¡wbj gvIjvj gynv-wej
Avgv‡`i AvK¡v nhiZ gny v¤§` †gv¯Ídvi cweÎ eska‡ii cÖwZ, whwb AwZ m¤§vb`vZv, cig wek¦vmx, gvnee~ , fw³chÖ y³ fq m¤úbœ Ges
gynv-wRi| Avjv-û¤§v mwj Iqv mvwjg ÔAvjv- mvB‡q¨w`bv- gynv¤§vw`Iu Iqv ÔAvjv- Av-wj
wnRiZKvix| †n Avjv n! `yiƒ` I mvjvg †cÖiY K‡iv Avgv‡`i AvKv¡ nhiZ gny v¤§` †gv¯Ídvi cwÖ Z Ges Avgv‡`i AvK¡v nhiZ gny v¤§` †gv¯dÍ vi cweÎ eska‡ii cwÖ Z,
mvB‡q¨w`bv-gynv¤§vw`wbj gyK¡Zv`vj gyn`v-wZj gynw`j gvnw`j gyn`v-|
whwb Abmy iYxq, gnvb móª vi Dcnvi, c_ c`Ö kb© Kvix, mwVK c‡_i Dci cÖwZwôZ Ges huv‡K †n`vqZ `vb Kiv n‡q‡Q|
Avjv -û¤§v mwj Iqv mvwjg ÔAvjv- mvB‡q¨w`bv- gny v¤§vw`Iu Iqv ÔAvjv- Av-wj mvB‡q¨w`bv-
†n Avjvn! `yiƒ` I mvjvg †cÖiY K‡iv Avgv‡`i AvK¡v nhiZ gynv¤§` †gv¯Ídvi cÖwZ Ges Avgv‡`i AvK¡v
122
Zuvi bvgmg~n I ¸Yvejx cÖm‡½ 7 cviv
gynv¤§vw`wbj gynvh&hvwej gynvqwgwbj gyÕZvgvwbj gyÕwgwbj gyAvBwq¨`| Avjv-û¤§v
nhiZ gny v¤§` †gv¯Ídvi cweÎ eska‡ii cwÖ Z, whwb wkóvPvim¤úbœ, i¶K, AvgvbZ`vi, Cgvb`vZv, kw³ mÂvjbKvix| †n Avjvn!
mwj Iqv mvwjg ÔAvjv- mvB‡q¨w`bv- gynv¤§vw`Iu Iqv ÔAvjv- Av-wj mvB‡q¨w`bv- gynv¤§vw`b
`iy ƒ` I mvjvg †ciÖ Y K‡iv Avgv‡`i AvKv¡ nhiZ gynv¤§` †gv¯Ídvi cÖwZ Ges Avgv‡`i AvK¡v nhiZ †gv¯dÍ vi cweÎ eska‡ii cwÖ Z,
RvIqv-wgÔBj Kvwjwg Iqv g~-wjb& wbÕgvwZ Iqv gyÕwZi ivngvwZ Iqv gyRwjh& †hvj&gvn&|
whwb e¨vcK A_©‡evaK kãvejxi aviK, wbÕgvZ`vZv, ingZ`vZv, AÜKvi `~ixf~ZKvix|
Avjv -û¤§v mwj Iqv mvwjg ÔAvjv- mvB‡q¨w`bv- gny v¤§vw`Iu Iqv ÔAvjv- Av-wj mvB‡q¨w`bv-
†n Avjvn! `iy ƒ` I mvjvg †ciÖ Y K‡iv Avgv‡`i AvK¡v nhiZ gny v¤§` †gv¯Ídvi cÖwZ Ges Avgv‡`i AvKv¡ nhiZ
gynv¤§vw`wbj gyÕZvj gykvi&wiÔBj gx-hv-wbj gyqvm&wmwij gyqv¤§vwgj gvqwh gvqh|
gynv¤§` †gv¯dÍ vi cweÎ eska‡ii cwÖZ, whwb me©cKÖ vi AbMy ÖncvÖß, kixq‡Zi weavbvejxi cÖeZK© | whwb b¨vqwePv‡ii gvb`Ê, mnRcšv’i D™¢veK, m„wóKz‡ji j¶¨ I D‡Ïk¨, ÔAvj gvqh- gvqh|
Avjv -û¤§v mwj Iqv mvwjg ÔAvjv- mvB‡q¨w`bv- gynv¤§vw`Iu Iqv ÔAvjv- Av-wj mvB‡q¨w`bv-
†n Avjvn! `yiƒ` I mvjvg †cÖiY K‡iv Avgv‡`i AvK¡v nhiZ gynv¤§` †gv¯Ídvi cÖwZ Ges Avgv‡`i AvK¡v
gy nv ¤§vw` wbb& bv-wewhb bv-wR whb bv-wmb bv-wm wLb bv-wmK|
nhiZ gny v¤§` †gv¯dÍ vi cweÎ eska‡ii cwÖZ, whwb evwZj I AmZ¨ cÖZ¨vL¨vbKvix, `“ªZ D‡Ïk¨ m¤úv`bKvix, ¯^qs mgMÖ gvbemË¡v, c~e©eZx© kixqZ iwnZKvix Ges Bev`‡Zi c×wZ cÖeZ©bKvix|
123
Zuvi bvgmg~n I ¸Yvejx cÖm‡½ 7 cviv
Avjv -û¤§v mwj Iqv mvwjg ÔAvjv- mvB‡q¨w`bv- gynv¤§vw`Iu Iqv ÔAvjv- Av-wj mvB‡q¨w`bv-
†n Avjvn! `yiƒ` I mvjvg †cÖiY K‡iv Avgv‡`i AvK¡v nhiZ gynv¤§` †gv¯Ídvi cÖwZ Ges Avgv‡`i AvK¡v
gynv¤§vw`wbj gvjx-wnj gy¯—vbwmwij gyK¡vi&ive| Avjv-û¤§v mwj Iqv mvwjg ÔAvjv-
nhiZ gynv¤§` †gv¯dÍ vi cweÎ eska‡ii cÖwZ, whwb jveY¨gq, mvnvh¨cÖv_x© I ˆbKU¨ab¨| †n Avjv n! `iy ƒ` I mvjvg †cÖiY K‡iv
mvB‡q¨w`bv- gynv¤§vw`Iu Iqv ÔAvjv- Av-wj mvB‡q¨w`bv-gynv¤§vw`wbb& bv-wkwib& bv-wmweb&
Avgv‡`i AvKv¡ nhiZ gynv¤§` †gv¯dÍ vi cÖwZ Ges Avgv‡`i AvK¡v nhiZ gynv¤§` †gv¯Ídvi cweÎ eska‡ii cÖwZ, whwb ZvInx` I kixq‡Zi weavbvejx we¯ÍviKvix,
bv-wmwnb& bvmx-n| Avjv-û¤§v mwj Iqv mvwjg ÔAvjv- mvB‡q¨w`bv- gynv¤§vw`Iu Iqv
kixq‡Zi bxwZgvjv cÖwZôvKvix, GKwbô (cwic~Y© mnvbyf~wZkxj, m„wói cÖwZ)| †n Avjv n! `iy ƒ` I mvjvg †ciÖ Y K‡iv Avgv‡`i AvKv¡ nhiZ gny v¤§` †gv¯dÍ vi cwÖ Z
ÔAvjv- Av-wj mvB‡q¨w`bv-gny v¤§vw`wbb& bv-wmwi Iqv bv-wmwi`& `x-wb Iqvb& bv-whi| Avjv -û¤§v
Ges Avgv‡`i AvKv¡ nhiZ gynv¤§` †gv¯Ídvi cweÎ eska‡ii cwÖ Z, whwb mw„ óKz‡ji mvnvh¨Kvix Ges mZ¨ Øx‡bi mvnvh¨Kvix I i¶K| †n Avjv n!
mwj Iqv mvwjg ÔAvjv- mvB‡q¨w`bv- gny v¤§vw`Iu Iqv ÔAvjv- Av-wj mvB‡q¨w`bv- gynv¤§vw`b b~-wi
`iy ƒ` I mvjvg †ciÖ Y K‡iv Avgv‡`i AvK¡v nhiZ gny v¤§` †gv¯Ídvi cÖwZ Ges Avgv‡`i AvKv¡ nhiZ gynv¤§` †gv¯dÍ vi cweÎ eska‡ii cwÖ Z,
jv-wnj& jvhx- jv-BqZy ¡dvD| Avjv -û¤§v Bqv- b~-i“ ZvbvIqviZv web& b~-wi Iqvb& b~-i“ dx- b~-wi
whwb Avjv n& ZvÔAvjvi Ggb bi~ , hv‡K wbe©vwcZ Kiv hv‡e bv| †n Avjv n! †n bi~ , Zwz g †Zv bi~ mnKv‡i mg¾y j¡ , †Zvgvi `ievi †Zv bi~ B b~i!
124
Zuvi bvgmg~n I ¸Yvejx cÖm‡½ 7 cviv
b~-wiKv Bqv- b~-i| Avjv-û¤§v Bqv- ÔAvhx-hy ZvÔAvh&hvh&Zv wej ÔBhh& vwZ Iqvj ÔBhh& vZz dx- ÔBhh& vwZ
cY~ ©v½ b~i| †n Avjvn,& †n gnvcivµgkvjx! Zwz g †Zv m¤§vb mnKv‡i gnvcivµgkvjx, †Zvgvi `iev‡i
ÔBh&hvwZKv Bqv- ÔAvhx-h| Avjv -û¤§v Bqv- Rvjx-jy ZvRvjvjZv wej Rvjv-wj Iqvj Rvjv-jy
†Zv B¾Z-m¤§v‡bi mgvnvi| †n gnv civµgkvjx| †n Avjvn! †n gnvgwng, Zzwg m¤§vwbZ ¯^xq kvb I gnvb‡Z¡| gnvbZ¡ I †kôª Z¡
dx- Rvjv-wj Rvjv-wjKv Bqv- Rvjx-j| Avjv-û¤§v Bqv- Iqv-wn`y ZvIqvn&nvËv
†Zvgvi gnvb `iev‡i †kvfv cvq, †n gnv civµgkvjx gnvgwng| †n Avjvn! †n GKK Zzwg! ¯^xq GKZ¡ev‡` AwØZxq|
wej Iqvn`& v-wbq¨vwZ Iqvj Iqvn`& vwbq¨vZz dx- Iqvn&`v-wbq¨vwZ Iqvn`v-wbq¨vwZKv Bqv-Iq-wn`|
GKKZ¡ †Kej †Zvgvi GKZ¡ev‡`i `iev‡i ¯^xK…Z| †n GK I AwØZxq!
Avjv-û¤§v Bqv- dvi`y Zvdvii& vËv wej dvi`v-wbq¨vwZ Iqvj dvi`v-wbq¨vZz dx- dvi`v-wbq¨vwZ
†n Avjvn! Zzwg GK I AwØZxq| ¯^xq GKZ¡ I AwØZxqZv, †Kej †ZvgviB mË¡vq we`¨gvb,
dvi`v-wbq¨vwZKv Bqv dvi`y| Avjv-û¤§v Bqv- Rvgx-jy ZvRv¤§vjZv wej Rvgv-wj
†n AwØZxq mË¡v| †n Avjvn&! †n †mŠ›`‡h©i gvwjK, Zzwg KZB my›`i ¯^xq †mŠ›`‡h©|
Iqvj Rvgv-jy dx- Rvgv-wj Rvgv-wjKv Bqv- Rvgx-jy| Avjv-û¤§v Bqv- Kvix-gy
†mŠ›`h© I †kvfv †Kej †ZvgviB mË¡vq we`¨gvb, †n †mŠ›`‡h©i gvwjK| †n Avjvn! †n `qvjy,
125
Zuvi bvgmg~n I ¸Yvejx cÖm‡½ 7 cviv
ZvKvi&ivgZv wej Kvivwg Iqvj Kvivgy dx- Kvivwg KvivwgKv Bqv Kvix-g| Avjv-û¤§v
Zzwg †Zv e`vb¨Zv I †kªô‡Zi¡ AwaKvix ¯x^ q `qv¸‡Y| `qv I Ki“Yv †Zv †Kej †ZvgviB mËv¡ q we`¨gvb, †n `qvgq| †n Avjv n!&
Bqv- ÔAvhx-gy ZvÔAvh‡hvqvgZv wej ÔAvh&gvwZ Iqvj ÔAvhgvZz dx- ÔAvhgvwZ ÔAvhgvwZKv Bqv-
†n mgy nvb mË¡v, Zzwg †Zv gnvb I †kôª , ¯^xq †kªô‡Z|¡ †kªôZ¡ †Zv †Kej †ZvgviB gnvb mËv¡ q we`¨gvb, †n gnvb
ÔAvhx-g| Avjv-û¤§v Bqv- RveŸvi“ ZvRveŸviZv wej Rveviƒ-wZ Iqvj Rveviƒ-Zz dx-
I †kôª | †n Avjvn! †n gnvcivµgkvjx! Zzwg gnvm¤§vwbZ ¯x^ q †kôª ¸YvejxmnKv‡i| †kôª ‡Z¡i ¸Yvejx †Kej
Rveviƒ-wZ Rveviƒ-wZKv Bqv- RveŸv-i| Avjv-û¤§v Bqv- Kvex-i“ ZvKveŸviZv wej wKewiqv-B
†ZvgviB †kªô `iev‡i we`¨gvb| †n gnvcivµgkvjx! †n Avjvn! †n gnvb! Zzwg gnvm¤§vwbZ, Zzwg †Zv gh©v`vevb,
Iqvj wKewiqv-D dx- wKewiqv-B wKewiqv-BKv Bqv- Kvex-i| Avjv-û¤§v Bqv- K¡v`x-i“
¯^xq gnvbZ¡ mnKv‡i! gnvbZ¡ †Kej †ZvgviB gnvb `iev‡ii †kvfv| †n gnvb| †n Avjv n& †n ¶gZvkvjx,
ZvK¡vÏviZv wejK& ¡ y`ivwZ Iqvj K¡ `y ivZz dx- K¡ `y ivwZ K¡ `y ivwZKv Bqv- Kv¡ `x-i| Avjv-û¤§v
Zwz g †Zv gnv ¶gZvai ¯^xq gnvkw³ mnKv‡i| ¶gZv I kw³ †Kej †ZvgviB kw³ai `iev‡ii †kvfv, †n mek© w³kvb| †n Avjvn&,
Bqv- K¡vn&nv-i“ ZvK¡vnn& viZv wej K¡vn&wi Iqvj K¡vni“ dx- Kv¡ nwi Kv¡ nwiKv Bqv- K¡vn&nv-i| Avjv -û¤§v
†n gnv cÖZvckvjx, Zzwg †Zv gnv cÖZvckvjx cZÖ vcmnKv‡i| gnvcZÖ vc †Kej †ZvgviB gnvb `iev‡i kvb, †n gnvcÖZvckvjx| †n Avjv n,&
126
Zuvi bvgmg~n I ¸Yvejx cÖm‡½ cviv
7
Bqv- gv-wjKz ZvgvjvKZv wej gvjvK~-wZ Iqvj gvjvK~-Zz dx- gvjvK~-wZ
†n ivRvwaivR, Zzwg †Zv ev`kvn&, ¯^xq wekvj ivR‡Z¡| ivRZ¡ I KZ…©Z¡ †Kej †ZvgviB kvnx `iev‡ii kvb,
gvjvK~-wZKv Bqv- gv-wjK| Avjv-û¤§v Bqv- K¡ yÏ~-my ZvK¡vÏv¯—v wej K¡ y`&wm
†n ivRvwaivR! †n Av jvn !† n cwe Î Zzwg c~Ztcw eÎ ¯^xq cweÎZvi ¸‡Y|
Iqvj K¡ y`&my dx- K¡ y`ywm K¡ y`&wmKv Bqv- K¡ yÏ~-m| Avjv-û¤§v Bqv- iveŸy ZviveŸveZv
cwicY~ © cweÎZv †Zv †Kej †ZvgviB gnvb kv‡bi †kvfv| †n cweÎ mËv¡ | †n Avjvn,& †n cwÖ ZcvjK Zwz g ¯x^ q cwÖ Zcvj‡b DËg cwÖ Zcvjb K‡i‡Qv|
wei& i“e-~ weq¨vwZ Iqvi& i“e-~ weq¨vZz dx- i“e~-weq¨vwZ i“e~weq¨vwZKv Bqv- iveŸy| Avjv-û¤§v Bqv-
cÖwZcvjb Kiv †Zv †Kej †ZvgviB gnvb kv‡bi Dc‡hvMx, †n cviIqvi‡`Mvi, †n Avjvn&! †n
ivnx-gy Zvivn&nvgZv wei&ivngvwZ Iqvi ivngvZz dx- ivngvwZ ivngvwZKv Bqv-
`qvjy Zwz g †Zv A‡bK Ki“Yv K‡i‡Qv we‡kl Ki“Yv mnKv‡i| cwicY~ © ingZ †Zv †Kej †ZvgviB kv‡bi Dc‡hvMx, †n
ivnx-g| Avjv-û¤§v Bqv- ÔAv`&jy ZvÔAvÏvj&Zv wej ÔAv`wj Iqvj ÔAv`jy dx- ÔAv`wj
`qvgq| †n Avjvn,& †n gnv b¨vqcivqY mËv¡ , Zwz g †Zv †Zvgvi we‡kl b¨vqcivqYZvq A‡bK mv¶¨ cÖwZôv K‡i‡Qv| mvg¨ I b¨vq cÖwZôv †Zv
ÔAv`wjKv Bqv- ÔAv`jy| Avjv-û¤§v Bqv- kvK~-iy Zvkv°viZv wek&ïKwi Iqvk& ïK&i“
†Kej †ZvgviB gnvb `iev‡ii †kvfv| †n gnv b¨vqcivqb! †n Avjv n&! †n KZ… ÁZvi cwÖ ZweavbKvix, Zzwg †Zv ¯^xq K…ZÁZvi eû cÖwZ`vb w`‡q _v‡Kv|
127
Zuvi bvgmg~n I ¸Yvejx cÖm‡½ 7 cviv
dx- ïKwi ïKwiKv Bqv- kvK~-i| Avjv-û¤§v Bqv- mvgx-ÔD Zvmv¤§vÕZv
KZ… ÁZvi cwÖZ`vb †Zv †Kej †ZvgviB gnvb `iev‡ii †kvfv| †n K…ZÁZvi cÖwZ`vb `vZv| †n Avjvn,& †n me©‡kvª Zv, Zzwg †Zv ¯^xq AZjz bxq kªeYkw³i ¸‡Y AwaK keª YKvix|
wem& mvgÔB Iqvm& mvgÔD dx- mvgÔB mvgÔBKv Bqv- mvgx-ÔD| Avjv-û¤§v Bqv-
cÖK…Z kªeYkw³ †Zv †ZvgviB gnvb kªeYkw³i `iev‡i we`¨gvb| †n me©‡kªvZv| †n Avjvn! †n
evmx-i“ Zvevm‡mvqviZv wej ev‡mvqvwi Iqvj ev‡mvqvi“ dx- ev‡mvqvwi ev‡mvqvwiKv Bqv- evmx-i|
me`© ªóv Zzwg †Zv ¯^xq `kb© kw³‡Z `„wócvZ Ki‡Qv, mgMÖ m„wó‡K Ae‡jvKb Kivi kw³ †Zv †ZvgviB `iev‡i we`¨gvb, †n me`© óª v,
Avjv -û¤§v Bqv- nvbœv-by ZvnvbœvbZv wej nvbœvwZ Iqvj nvbvœ Zz dx- nvbvœ wZ nvbvœ wZKv Bqv-
†n Avjvn! †n †mœnkxj Zzwg gnv †mnœ kxj ¯x^ q †mœnkxjZvq| cKÖ Z… †mœnkxjZv †Zv †Kej †ZvgviB gnvb `iev‡i msiw¶Z, †n
nvbvœ -b| Avjv-û¤§v Bqv- gvbœv-by ZvgvbœvbZv wej wgbœvwZ Iqvj wgbœvZz dx- wgbvœ wZ gvbœvwZKv Bqv-
gnv †mœnkxj| †n Avjv n! †n gnv AbyMnÖ civqY Zwzg †Zv AwaK AbyMnÖ kxj, ¯^xq AbMy ‡Ö ni kvb †gvZv‡eK| cwicY~ © `qv I AbMy Ön †Zv †Kej †ZvgviB AbMy ‡Ö ni `iev‡i †kvfv cvq,
gvbœv-b| Avjv-û¤§v Bqv- nvKx-gy Zvnv°vgZv wej wnKgvwZ Iqvj wnKgvZz dx-
†n gnv AbyMÖncivqb| †n Avjvn&, I‡n cÖÁvgq, Zzwg cÖÁvevb ¯^xq cÖÁvi kvb †gvZv‡eK, cÖK…Z Ávb-cÖÁv †Zv
wnKgvwZ wnKgvwZKv Bqv- nvKx-g| Avjv-û¤§v Bqv- Iqvnn& v-ey ZvIqvnn& veZv wej Iqvne& vwZ
†Kej †ZvgviB wnKg‡Zi `iev‡i we`¨gvb, †n cÁÖ vgq| †n Avjv n! †n `vbkxj, Zzwg †Zv AwaK `vb K‡i‡Qv †Zvgvi e`vb¨Zvi kv‡bi Dc‡hvMx|
128
Zuvi bvgmg~n I ¸Yvejx cÖm‡½ 7 cviv
Iqvj IqvnevZz dx- IqvnevwZ IqvnevwZKv Bqv-Iqvn&nv-e| Avjv -û¤§v Bqv- ÔAvjx-gy ZvÔAvjvgZv
Avi cwic~Y© e`vb¨Zv †Zv †Kej †ZvgviB `v‡bi `iev‡i myiw¶Z| †n AwaK `vbkxj| †n Avjv n, I‡n meÁ© , Zwz g †Zvgvi kvb †gvZv‡eK meÁ© vbx|
wej ÔBjwg Iqvj ÔBjgy dx- ÔBjwg ÔBjwgKv Bqv- ÔAvjx-g| Avjv-û¤§v Bqv- ivngv-by
cwic~Y© Ávb †ZvgviB Áv‡bi mygnvb kvb| †n me©Á| †n Avjvn, †n Ki“Yvgq,
Zvivn&nvgZv wei& ivngvwZ Iqvi& ivn&gvZz dx- ivngvwZ ivngvwZKv Bqv- ivngv-b|
Zwz g †Zvgvi ing‡Zi kvb Abyhvqx AwaK Ki“Yv K‡i‡Qv| ing‡Zi cY~ ©Zv †Kej †ZvgviB Ki“Yvi kv‡bi Dc‡hvMx| †n Ki“Yvgq|
Avjv-û¤§v Bqv- Lv-wjK¡ y ZvLvjvK¡Zv wej LvjwK¡ Iqvj Lvj&K¡ y dx- LvjwK¡ LvjwKK¡ v Bqv-
†n Avjv n, †n mw„ óKZ©v, Zwz g †Zv m„wóK‡z ji mgy`q m„wói mªóv ¯^xq ¸‡Y| mªóv nIqv †Zv †Kej †ZvgviB gnvb `iev‡ii †hvM¨|
Lv-wjK¡&| Avjv-û¤§v Bqv- gvRx-`y Zvgv¾vËv wej gvRw` Iqvj gvR`y dx- gvRw`
†n gnvb m„wóKZ©v| †n Avjvn&, †n gnvm¤§vwbZ, Zzwg gnvgwng ¯^xq gwngvwš^Z mË¡vq| cÖK…Z eyhyMx© †Zv †Kej
gvRw`Kv Bqv- gvRx-`| Avjv-û¤§v Bqv- nvgx-`y Zvnv¤§vËv wej nvgw`
†ZvgviB eyhyMx©| †n gwngvwš^Z mË¡v| †n Avjvn&, †n wPi cÖkswmZ, Zzwg †Zv m„wóKy‡ji cÖksmvq wPi cÖksmv‡hvM¨|
Iqvj nvg`y dx- nvgw` nvgw`Kv Bqv- nvgx-`y| Avjv-û¤§v Bqv- nvdx-hy
cwic~Y© ¸YMvb I cÖksmv †Zv †ZvgviB Dc‡hvMx †n wPi cÖkswmZ| †n Avjvn&, †n msi¶YKvix,
129
Zuvi bvgmg~n I ¸Yvejx cÖm‡½ cviv
7
Zvnvd&hZv wej wndwh Iqvj wndhy dx- wndwh wndwhKv Bqv- nvdx-h|
Zzwg wndvhZKvix mË¡vMZfv‡e| msi¶Y I wbivcËv †Zv †Kej †ZvgviB wndvh‡Z, †n wndvhZKvix|
Avjv-û¤§v Bqv- Iqv-wmjy ZvIqvm&mvjZv wej Iqvmwj Iqvj Iqvmjy dx- Iqvmwj
†n Avjv n& I‡n m¤úK© ¯v’ cbKvix, Zzwg †Zv m„wói mv‡_ ms‡hvM I m¤úK© mw„ óKvix, cÖKZ… ms‡hvM I m¤úK© †Zv
IqvwjKv Iqv- Iqv-wmj| Avjv-û¤§v Bqv- mvjv-gy ZvmvjvgZv wem& mvjv-gvwZ
†ZvgviB mvwbœ‡a¨| †n mgMÖ m„wóKvix gnvb mË¡v| †n Avjvn&, †n kvwšÍgq, Zzwg †Zv ¯^Ë¡vMZfv‡e kvwšÍgq|
Iqvm& mvjv-gvZz dx- mvjv-gvwZ mvjv-gvwZKv Bqv- mvjv-g| Avjv-û¤§v Bqv- Mvd~-i“
cwic~Y© kvwšÍ I wbivcËv †Kej †ZvgviB `iev‡ii kv‡bi Dc‡hvMx, †n kvwšÍgq| †n Avjvn&, †n ¶gvkxj,
ZvMvd&dviZv wej ¸div-wb Iqvj ¸div-by dx- ¸div-wb ¸div-wbKv Bqv- Mvd~-i|
Zwz g †Zv cwic~Y© ¶gv¸‡Y ¶gv K‡i‡Qv| cwicY~ © ¶gv¸Y †Zv †Kej †ZvgviB ¶gvi `iev‡ii kv‡bi Dc‡hvMx, †n ¶gvkxj|
Avjv -û¤§v Bqv- kvnx-`y Zvkvn&nvËv wekk& vnv-`vwZ Iqvk& kvnv-`vZz dx- kvnv-`vwZ kvnv-`vwZKv
†n Avjvn&, †n Dcw¯’Z mË¡v, Zzwg †Zv mËv¡ MZfv‡e AeMZ, cwic~Y© ¯v^ ¶¨ †Zv †Kej †ZvgviB ¯Ë^ ¡vMZ ¯v^ ¶¨ I AeMwZi kv‡bi Dc‡hvMx| †n Dcw¯Z’ mË¡v|
Bqv- kvnx-`| Avjv-û¤§v Bqv- ivdx-ÔD Zvivd&dvÕZv wei& ivdÔAvwZ Iqvi& ivdÔAvZz dx- ivdÔAvwZ
†n Avjvn,& †n m‡ev© ”P, Zzwg mËv¡ MZ mgby Zœ ghv© `vi AwaKvix m‡ev© ”P c~YZ© v †Kej †ZvgviB m‡e©v”P `iev‡ii Avk‡ª q we`¨gvb,
130
Zuvi bvgmg~n I ¸Yvejx cÖm‡½ 7 cviv
ivdÔAvwZKv Bqv- ivdx-Õ| Avjv -û¤§v Bqv- K¡v`x-gy ZvK¡vÏvgZv wej wK`¡ vwg Iqvj wK¡`vgy dx-
†n m‡ev© ”P mËv¡ | †n Avjvn, †n kvkZ¦ wPišbÍ , Zwz g mËv¡ MZfv‡e mec© Ö_g| Zwz g m~Pbvwenxb cÖ_g| †Kej †Zvgvi `ievi
wK`¡ vwg wK¡`vwgKv Bqv- Kv¡ `x-g| Avjv-û¤§v Bqv- Mvwbqy¨ ZvMvbvœ qZv wej wMb&BqvwZ- Iqvj wMbq& vZz dx-
wPišbÍ kvk¦Z nIqvi †hvM¨| †n wPišbÍ mË¡v| †n Avjvn&, †n AgLy v‡c¶x mË¡v! Zzwg mËv¡ MZfv‡e AgyLv‡c¶x| †Kej †ZvgviB cÖvPzh©
wMbq& vwZ- wMb&BqvwZKv Bqv Mvwbq¨y | Avjv -û¤§v Bqv- ivh&hv-K¡ y ZvivhK& Z¡ v wei& wihwK¡ Iqvi wihK¡ y
cÖK…Z cÖvPzh|© †n cvÖ P~h©gq mËv¡ | †n Avjvn,& †n wihK& `¡ vZv, Zwz g cPÖ i~ wihK& ¡ `vb K‡i‡Qv, ¯x^ q wihK& ¡ n‡Z cKÖ Z… wih&K¡ †Zv
dx- wihwK¡ wihwKK¡ v Bqv- ivh&hv-K¡| Avjv -û¤§v Bqv- †mvqve-~ iy Zv‡mvqveŸviZv wem& †mvqvewi
†Kej †Zvgvi ivh&hvwK¡qv‡Zi `iev‡i we`¨gvb, †n wihK& ¡`vZv| †n Avjv n, †n ˆahk© xj, Zzwg †Zv Amxg ˆah© cÖ`k©b K‡i‡Qv|
Iqvm& †mvqvei“ dx- †mvqvewi †mvqvewiKv Bqv ‡mvqve-~ i| Avjv -û¤§v Bqv- dvËv-û ZvdvËvn&Zv
ˆah¨© I mnbkxjZv †Zvgvi mnbkxjZvi `iev‡ii Dc‡hvMx| †n ˆah©kxj| †n Avjv n,& †n DbœwZi Øvi D‡b¥vPK, mKj Awf‡hvM Zwz g ci~ Y K‡i‡Qv,
wej dvZ&wn Iqvj dvZ&û dx- dvZwn dvZwnKv Bqv- dvËv-n| Avjv-û¤§v Bqv- Avjv-û Bqv- Avjv -û
†Zvgvi we‡kl AbyMÖ‡n| cÖK…Z mgvavb †Zv †ZvgviB mgvavb| †n mgvavb`vZv, Øvi D‡b¥vPK| †n Avjvn! †n Avjvn&! †n Avjv n!&
Bqv- Avjv-û Bqv- Mvd~-i“ Bqv- Mvd~-i“ Bqv- Mvd~-i| jv-Bjv-nv Bjv-n-~ | Bqv- gvb ûqv dx-
†n Avjv n&! †n gnv ¶gvkxj, †n gnv¶gvkxj, †n gnv ¶gvkxj! wZwb Qvov †Kv‡bv Dcvm¨ †bB, I‡n IB mË¡v,
131
Zuvi bvgmg~n I ¸Yvejx cÖm‡½ cviv
7
ÔDjyIwfnx- Kv-Bbyb Bqv- gvb ûqv dx- ÔBjwgnx- gny x-Z¡ yb Bqv- gvb ûqv dx- ÔBh&hvwZnx-
whwb ¯x^ q D”P gh©v`vq AwawôZ, I‡n IB mËv¡ , huvi Ávb mw„ óivwR‡K †eóbKvix| I‡n gnvb mË¡v, whwb ¯x^ q gwngvq
jvZx¡ -dzb Bqv gvb ûqv dx- jyZw¡ dnx- kvix-dzb Bqv- gvb ûqv dx- wdÕwjnx- nvgx-`yb Bqv-
†Kvgj| I‡n IB mË¡v, whwb ¯x^ q `qv I AbMy ‡Ö n AwfRvZ, I‡n IB mËv¡ , whwb ¯x^ q Kga© vivq wPi ckÖ smvi †hvM¨| I‡n
gvb ûqv dx- gvRw`nx- gby x-i“b Bqv- gvb ûqv dx- ÔAv‡Z¡vqv-Bnx- Kvex-i“b Bqv- gvb ûqv dx-
IB gnvb mËv¡ , whwb ¯^xq eyhMy x‡© Z Av‡jvKewZK© v| I‡n IB mËv¡ , whwb ¯^xq e`vb¨Zvq mgy nvb| I‡n IB mËv¡ , whwb
hv-wZnx- K¡v`x-g| Avjv -û¤§v mwj Iqv mvwjg ÔAvjv- mvB‡q¨w`bv- gynv¤§vw`Iu Iqv ÔAvjv- Av-wj
¯^xq mËv¡ q wPišbÍ , hvu i Avi¤¢ †bB| †n Avjvn! `iy “` I mvjvg †cÖiY K‡iv Avgv‡`i AvKv¡ nhiZ gynv¤§` †gv¯Ídvi cÖwZ Ges
mvB‡q¨w`bv-gynv¤§vw`wbb& bv-wnb& bvev-Bb& bvwewq¨b bvRx-web bvRx-`| Avjv-û¤§v
Avgv‡`i AvK¡v nhiZ gny v¤§` †gv¯dÍ vi cweÎ eskaiM‡Yi cÖwZ, whwb g‡›` evav c`Ö vbKvix Avcv`g¯KÍ A`k„ ¨ msev`, A`„‡k¨i msev``vZv, m¤£všÍ I exi mvnmx bex| †n Avjv n!
mwj Iqv mvwjg ÔAvjv- mvB‡q¨w`bv- gny v¤§vw`Iu Iqv ÔAvjv- Av-wj mvB‡q¨w`bv-gynv¤§vw`wbb&
`yiƒ` I mvjvg †ciÖ Y K‡iv Avgv‡`i AvKv¡ nhiZ gynv¤§` †gv¯Ídvi cÖwZ Ges Avgv‡`i AvK¡v nhiZ gny v¤§` †gv¯dÍ vi cweÎ eska‡ii cwÖ Z,
bvRwgb& bv`&web bvmx-web& bvhx-wib& wbÕgvwZb bvmx-wib bvK¡x-web bvwK¡wq¨b&
whwb †kôª ‡Zi¡ w`‡K AMMÖ vgx b¶Î, m‡e©v”P es‡kv™¢Z~ , fxwZ cÖ`k©bKvix, Avcv`g¯KÍ †Lv`vqx wbÕgvZ| mvnvh¨Kvix, ZË¡veavqK, cweÎ mËv¡ ,
132
Zuvi bvgmg~n I ¸Yvejx cÖm‡½ 7 cviv
b-~ wib b-~ wi Iqv b~-wij Dgvwg Iqv b-~ wij AvbIqv-i| Avjv-û¤§v mwj Iqv mvwjg ÔAvjv-
Avcv`g¯ÍK b~i, mKj D¤§‡Zi b~i, Av‡jvKiwk¥i Av‡jv| †n Avjvn! `yiƒ` I mvjvg †cÖiY K‡iv
mvB‡q¨w`bv- gynv¤§vw`Iu Iqv ÔAvjv- Av-wj mvB‡q¨w`bv-gynv¤§vw`wbb& bvRwgm& mv-wK¡we
Avgv‡`i AvKv¡ nhiZ gynv¤§` †gv¯Ídvi cÖwZ Ges Avgv‡`i AvKv¡ nhiZ gynv¤§` †gv¯dÍ vi cweÎ eska‡ii cwÖ Z, whwb mgy¾¡j b¶Î,
Iqvb& bv-wZ¡wK¡ wej nvK&¡wK¡ Iqvb& bv-whwi gvb Lvjdvn&| Avjv-û¤§v mwj Iqv mvwjg ÔAvjv-
mZ¨ev`x, cðv‡Zi †jvKRb‡KI `k©bKvix| †n Avjvn! `yiƒ` I mvjvg †cÖiY K‡iv
mvB‡q¨w`bv- gynv¤§vw`Iu Iqv ÔAvjv- Av-wj mvB‡q¨w`bv-gynv¤§vw`b& bvwewq¨j Avngvwi
Avgv‡`i AvKv¡ nhiZ gny v¤§` †gv¯dÍ vi cwÖ Z Ges Avgv‡`i AvK¡v nhiZ gny v¤§` †gv¯Ídvi cweÎ eska‡ii cwÖ Z, whwb †kZ¦ v½
Iqvj AvmIqvw` IqvËvIevn|& Avjv -û¤§v mwj Iqv mvwjg ÔAvjv- mvB‡q¨w`bv- gynv¤§vw`Iu Iqv
I K…òv½‡`i bex Ges ZvIevi bex| †n Avjv n! `iy ƒ` I mvjvg †cÖiY K‡iv Avgv‡`i AvKv¡ nhiZ gynv¤§` †gv¯Ídvi cÖwZ Ges
ÔAvjv- Av-wj mvB‡q¨w`bv-gynv¤§vw`b& bvwewq¨i& iv-nvwZ Iqvi& ivngvwZ Iqvj gvinvgvn&|
Avgv‡`i AvK¡v nhiZ gynv¤§` †gv¯Ídvi cweÎ eska‡ii cÖwZ, whwb cÖkvwšÍ, ingZ I Ki“Yvi bex|
Avjv -û¤§v mwj Iqv mvwjg ÔAvjv- mvB‡q¨w`bv- gynv¤§vw`Iu Iqv ÔAvjv- Av-wj mvB‡q¨w`bv-
†n Avjvn! `yiƒ` I mvjvg †cÖiY K‡iv Avgv‡`i AvK¡v nhiZ gynv¤§` †gv¯Ídvi cÖwZ Ges Avgv‡`i AvK¡v
133
Zuvi bvgmg~n I ¸Yvejx cÖm‡½ cviv
7
gynv¤§vw`b& bvwewq¨j gvjv-wnwg Iqvj gvjnvgvwZ Iqvj nvivgvqwb Iqvh& hvghvwg
nhiZ gny v¤§` †gv¯dÍ vi cweÎ eska‡ii cwÖ Z, whwb h×y I wRnv` cwiPvjbvKvix, nvivgvBb kixdvBb I hgh‡gi AwaKvix bex
Iqvm& †mvqv-wjn|& Avjv -û¤§v mwj Iqv mvwjg ÔAvjv- mvB‡q¨w`bv- gny v¤§vw`Iu Iqv ÔAvjv- Av-wj
Ges dvbvwdjv ni gh©v`vq Dbxœ Z bex| †n Avjvn! `iy ƒ` I mvjvg †ciÖ Y K‡iv Avgv‡`i AvK¡v nhiZ gny v¤§` †gv¯Ídvi cÖwZ Ges
mvB‡q¨w`bv-gynv¤§vw`wbj& Iqv-wRw`j& Iqv-wmwZ¡j Iqv-wmÔBj Iqv-wmwjj Iqv-wØÔB
Avgv‡`i AvK¡v nhiZ gny v¤§` †gv¯Ídvi cweÎ eska‡ii cwÖZ, whwb Afxô j¶¨ ARb© Kvix, †Lv`vqx wbÕgvZ cvÖ wßi gva¨g, mycÖk¯Í AbyMÖnkxj, Avjv ni mv‡_ m¤úK© ¯’vcbKvix, webqx,
Iqv-ÔBw`j Iqv-ÔBwhj Iqv-wdj Iqv-wjj IqvRx-wnj Iqvnx-w`j Iqv`~-w`j IqviÔBj
Rvbœv‡Zi cÖwZk“Ö wZ`vZv, Dc‡`k`vZv, Iqv`v i¶vKvix, AwffveK, gnvm¤§vwbZ, GKK-AwØZxq, gnv †mnœ kxj, m`v mZK,© †Lv`vfxi“ mËv¡ ,
Iqvmx-jvwZj Iqvmx-wgj Iqvm~-wjj Iqvwmwq¨j Iqvwdwq¨j IqvKx-wjj Iqvwjwq¨j
m„wóivwRi Imxjv, †mŠ›`‡h©i Avavi, AwaK AvZ¥xqZvi m¤úK© i¶vKvix, ImxqZKvix, cwic~Y© wewbgq`vZv, Kg©e¨e¯’vcK, AwffveK,
Iqvn&nv-we Iqv Iqvwjwq¨j dvØ&j| Avjv -û¤§v mwj Iqv mvwjg ÔAvjv- mvB‡q¨w`bv- gynv¤§vw`Iu
AwaK `vbkxj Ges AbyMÖ‡ni gvwjK| †n Avjvn! `yiƒ` I mvjvg †ciÖ Y K‡iv Avgv‡`i AvKv¡ nhiZ gynv¤§` †gv¯Ídvi cÖwZ
Iqv ÔAvjv- Av-wj mvB‡q¨w`bv-gynv¤§vw`wbj& nv-w`j nv-wkwgwq¨j nvR~-wij û`vj
Ges Avgv‡`i AvK¡v nhiZ gynv¤§` †gv¯dÍ vi cweÎ eska‡ii cwÖ Z, whwb mw„ óKz‡ji c_c`Ö kK© , nv‡kgx eskxq, wnRiZKvix, †n`vqZc~Y© mËv¡ ,
134
Zuvi bvgmg~n I ¸Yvejx cÖm‡½ 7 cviv
û¤§v-wgj nv¤§vwZj nvqwbj Bqvmivwewq¨j BqvZx-wg Bqv-mx-b| Avjv -û¤§v mwj Iqv mvwjg
`p„ g‡bve‡ji AwaKvix, †Kvgj I bgª ¯f^ v‡ei AwaKvix, g`xbvevmx, m„wói g‡a¨ AwØZxq Ges Bqv-mxb! †n Avjvn! `yiƒ` I mvjvg †ciÖ Y K‡iv
ÔAvjv- mvB‡q¨w`bv- gynv¤§vw`Iu Iqv ÔAvjv- Av-wj mvB‡q¨w`bv-gynv¤§vw`wbm& mvqwdj gyLvÏvg|
Avgv‡`i AvK¡v nhiZ gynv¤§` †gv¯dÍ vi cwÖ Z Ges Avgv‡`i AvK¡v nhiZ gny v¤§` †gv¯dÍ vi cweÎ eska‡ii cÖwZ, whwb kvwbZ Zievix|
Avjv-û¤§v K¡vwj`bx- weZvK¡jx-w`k& kv`x-w` Bqv- kv`x-`vj evZ¡wk Bqv- RveŸv-i“
†n Avjvn&, Avgvi Mjvq my`„p Abymi‡Yi gvjv cwi‡q `vI, †n K‡Vvi cvKovIKvix| †n gnvcivµgkvjx!
wemvqwdj nvqevwZ Iqvk& wkÏvwZ Iqvj K¡ Iy qvwZ Iqvj K¡ y`ivwZ Iqvj gvbÔAvwZ wgg& evÕwmj
fq, K‡VviZv, kw³ I ¶gZv Ges gnvcivµv‡šÍi K‡VviZv †_‡K i¶vKvix Zievwi mnKv‡i|
Rvevi~-wZ Iqvgvj ÔBh&hvZz Iqvb& bvm&i“ Bjv- wgb ÔBbw`jv-n&| Avjv-û¤§v Ø&wie
weRq I mvnvh¨ AvjvniB c¶ †_‡K| †n Avjvn! K‡Vvi wegyLZv
weLviwe wkÏvwZm& †mvqvdÔBZ& ZviwK Iqv weMvqwiq¨vwZb bvdwmj& nvj~-ÔBj
I Aeva¨Zvi aesm‡K wejyß K‡i `vI! †jvfx cÖe„wËi AnwgKv‡KI, hv AwaK cÖ‡ivPYv m„wóKvix,
Avj~-wKj ÔAviƒ-wK¡j ÔAviƒ-wK Iqv wewnRivwZm& †miv-ÔBj BnwZbv-wK
wb‡®úlYKvix, weev`Kvix; ewÂZ nIqv, wein, aivkvqx I jvMvg cwiwn‡Zi AnwgKv‡KI
135
Zuvi bvgmg~n I ¸Yvejx cÖm‡½ cviv
7
Iqv weL&wZjv-wZ¡m& †mvqvK¡vÔBj B`iv-wK Iqv nvDjvK¡vwZm& †mvqvix-ÔBj wdi~-wK
Ges Abyaveb I †evakw³i RoZvi wgkªY‡KI (wejyß K‡iv), civf~ZKvix wnsmv-we‡Ø‡li evjv-gymxeZ‡KI,
Iqv wenvDKv¡ jvwZm& myjvÔBm& ‡mvqvw° Iqv weÔDZevwZm& mjy v -ÔBj ÔAvii& v-wK Iqv wehey ŸvwZm&
Pjz nxb g¯KÍ avix eׄ AvU‡K hvq Ggb nuvUzØq wewk‡ói `e~ j© Zv‡KI (`~i K‡iv), aivkvqxKvix AvµgYKvix, Amšw‘ ó Ges exi-ciy “l‡`i
‡mvqvgÔBk& kvDwK Iqv wehyjvwZm& ‡mvqvÔAv-wmÔBj ÔDb~-wK Iqv weMv-BjvwZm& †mvqvgÔBj
A¯¿m‡¯i¿ Zx¶Zè v‡KI (`~i K‡iv) Avi wew¶ß evjgy q myD”P wUjv¸‡jvi msKxY© kvwgqvbv †_‡KI (i¶v K‡iv); DMÖ I Zxeª †gRv‡Ri exi cyi“‡li esk‡K (wejyß K‡iv),
ÔAvw° Iqv weMv-kvwZm& †mvqvDÔBk& kv-wgwK Iqv weK¡ y`ivwZm& mybvÔBm&
†NivIKvix nvgjvKvixi †NivI‡KI (`~i K‡iv), kw³ai `wi‡`ªi ¶gZvevb nIqv‡KI,
myÕj~-wK Iqv wegvnveŸvwZ ivkwnk& kvqwLh& †hvqv-wjÔB Iqv weIqvn`& vwZj ÔAv-wZwK wjdv-ÔBj
c½y e„‡×i c_ Pjvi AvMÖn‡KI (`~i K‡iv); wQbZvBKvix, Mvp bxj, Kvj
gvjvÔBj ÔAvevwKj ÔAvevwK¡ wdj Iqvn&`v-wbq¨wZj Lv-wjwm Iqvj ÔBidv-wbj gyLjvwm
I †k¦Z e‡Y©i AveR©bvi `yM©Ügy³ K¤^‡ji GKvK¡xZ¡‡K, LuvwU GKZ¡ I wb‡iU cwiwPwZi g‡a¨|
AvÕwZ¡bx-Kv gyÕwZ¡bx-Kv Bqv- Avjv-û Bqv- Avjv-û Bqv- Avjv-û jvqmv wdi& wiqv-wn
‡n ¯’vb`vZv, †n ¯^w¯’`vZv, †n Avjvn, †n Avjvn&, †n Avjvn&, †bB evq~cÖev‡n
136
Zuvi bvgmg~n I ¸Yvejx cÖm‡½ cviv
7
gvi&ivZ~u- Iqv wdm& mvnv-we K¡vZ¡ivZ~u- Iqvjv-wdj eviwK¡ jvgÔAvZ~u- Iqvjv- wdi& ivÕw`
GKevi ceÖ vn,& †bB †gNgvjvq e„wói GKwU †dvu Uv, †bB we`y¨r Pg‡K †Kv‡bv Av‡jvK”QUv, †bB eRªaŸwb‡Z
hvRivZ‚- Iqvjv- wdj ÔAviwk Iqvj Kziwmwq¨ kvqDu- Iqvjv- wdj gyjwK Av-qvZzb
†Kvb weKU AvIqvR, †bB Avik I Kzimx‡ZI, †Kvb wKQy †bB, wek¦ fey ‡b †Kv‡bv Kz`iZx-wb`kb© ,
Bjv- Iqvwnqv AvwnjvZzb kvwn`vZ weAvbœvKv AvbZvjv-û jv-Bjv-nv Bjv- AvbZv iveŸyj
wKš‘ GmeB n‡”Q Ggb bZzb Pvu `, †h¸‡jv ¯v^ ¶¨ w`‡”Q †h, ZzwgB Avjv n,& Zzwg Qvov Ab¨ †Kv‡bv Dcvm¨ †bB, ZzwgB
AviØx-bv Iqvm& mvgv-Iqv-wZ Kv-wkdzj Kziƒ-we ÔAvjv-gyj ¸q~-we
fygÊj I b‡fv:gʇji ie| `ytL-†e`bv `~ixf~ZKvix, A`„k¨Áv‡bi AwaKvix,
Iqv gyLwiRyj ûe~-we Iqv gymvL&wLi“j K¡ yj~-we wjgvb Kv-bv gvnR~-ivb nvËv-
km¨-`vbv Drcv`bKvix, (m„wó RM‡Zi AšiÍ mg~n‡K) AbyMZKvix Avjvni `„wó n‡Z ewÂZ †jvK‡`i Rb¨I, hv‡Z
BqvÔE-`v gvne~-evg wenve~-we nve~-weg& wejyZ¡wdb nvwdwq¨b wemvDmvwgb mvDmvwgb
Zviv gvne~e n‡q hvq evq~ cÖev‡ni cÖevn Øviv, ZË¡veavbKvix `qvi Imxjvq Ges mvImg, mvImvg,
`vDmvwgb nvDmvwgb Iqv we‡mvqvÕ‡mvqvÔBb ‡mvqvÕ‡mvqvÔBb Iqvj evnv-B Iqvb& b-~ wiZ& Zv-w¤§
`Img, nvImvg-Gi Imxjvq, Avi mvÕmvÕ mvÕmvÕ Ges †mŠ›`h© I PgK Ges cwicY~ © b~‡ii Imxjvq,
137
Zuvi bvgmg~n I ¸Yvejx cÖm‡½ cviv
7
wemvnmvn~-web mvn&mvn~-web& whj ÔBh&whk& kv-wgwL we‡Z¡vqvn‡Z¡vqvn~-wej
mvnmvûe, mvnmvûe-Gi Imxjvq, whwb myD”P m¤§vb I gh©v`vi AwaKvix, Avi Z¡vnZ¡vn~e,
jvn~-web Av-h~-bv-qv Avnev-E-mv Av-wj kvÏv-qv nv-gx-g nv-gx-g Kvn~-web
jvn~e, Avh~bvqv, Avnev-Em, Av-†j kvÏv-qv, nv-gxg, nv-gxg, Kvn~e,
Kvn~-web Avjvhx- mvL&Lviv Kzjv kvqBb weKv-wnb eiKvwnb Bnwqqvb kviv-wnq¨vb Iqv
Kvn~e-Gi Imxjvq, whwb ekxf~Z K‡i‡Qb mKj wRwbl‡K, Kvn,& eiKvn& Bn&Bqv I kvivwnqvi gva¨‡g| Avi
mvL&wLijx- K¡ yj~-ev ÔBev-w`Kv AvRgvÔC-bv wgbvj wRwbœ Iqvj Bbwm IqvR&wje
Avgvi Rb¨ ekxfZ~ K‡i `vI †Zvgvi mKj ev›`v †_‡K wRb& I Bbmv‡bi ü`q¸‡jv‡K| Avi
jx- LvIqvwZ¡ivûg wgb ZvmLx-wi gvnveŸvwZKv Iqv jyZ¡wdKv Iqv bvmAvjyKvj
Zv‡`i AšÍimgn~ ‡K Avgvi w`‡K †U‡b Av‡bv †Zvgvi fvjevmv I AbyM‡Ö ni ekxf~ZKiY Øviv| Avi Avgiv cvÖ _©bv KiwQ †Zvgvi Kv‡Q
ÔBmgvZv wdj nvivKv-wZ Iqvm& mvKvbv-wZ Iqvj Kvwjgv-wZ Iqvj Biv-`v-wZ
wbivcËv- cÖwZwU bovPov, w¯’iZv, K‡_vcK_b, B”Qv,
Iqvj Lv‡Z¡vqviv-wZ wgbvh& hyb~-wb Iqvk& ïK~-wK Iqvj AvInv-wgm& mv-wZivwZ
g‡bi Kíbvq m‡›`n, mskq I IB aviYv †_‡K, hv †X‡K iv‡L
138
Zuvi bvgmg~n I ¸Yvejx cÖm‡½ cviv
7
wjj& K¡ yj~-we ÔAvg& gy‡Z¡vqv-jvÔAvwZj ¸q~-we dvK¡vw`e&Zzwjqvj gyÕwgb~-bv Iqv hyjwhj~-
ü`q¸‡jv‡K A`„k¨ welqvw` m¤ú‡K© AeMZ nIqv †_‡K| AZtci wbðqB gymjgvb‡`i cix¶v n‡q‡Q Ges
whjhv-jvb kv`x-`v- Iqv Bh& BqvK¡ ~-jyj gybv-wdK¡ ~-bv Iqvjvhx-bv dx- K¡ yj~-wewng
fxlYfv‡e bvov †`qv n‡q‡Q| Avi hLb ej‡Z jvM‡jv gybvwdK¡MY Ges Zviv, hv‡`i AšÍ‡i
gvivØyg& gv- IqvÔAv`vbvjv-û Iqv ivm~-jyn~- Bjv- ¸iƒ-iv-| Avjv-û¤§v jv- ZvM‡Øvqve
†ivM i‡q‡Q, ÔAvgv‡`i‡K Avjvn& I im~j cwÖ Zk“Ö wZ †`bwb wKš‘ ïay †avu Kv †`qvi Rb¨B| †n Avjvn& Avgv‡`i Dci Amš‘ó n‡qv bv
ÔAvjvqbv- Iqv mvn&wnj jvbv- †Zv¡ qvix-K¡vg& evBwq¨bvj& wjgv- Kv¡ `& bvZj¡ yeny ~- wgbKv Bqv- iveŸvj
Ges Avgv‡`i Rb¨ mnR K‡i `vI m¯y úó iv¯vÍ IB wel‡qi w`‡K, hv Avgiv †Zvgvi wbKU cvÖ _b© v Kwi, †n wekR¦ M‡Zi cwÖ ZcvjK|
ÔAvjvgx-b| Iqvn&Rye ÔAvbœv- Kzjv K¡v-wZ¡ÔIu Iqv gv-wbÔBIu Iqv nv-wmw`Iu Iqv ev-wMwØg&
Avgv‡`i †_‡K `~‡i iv‡Lv-mg¯Í m¤úK© wQbœKvix, mrc‡_ evav `vbKvix, wnsmyK I we‡Ølx‡K,
wgbvj Lvj&wK¡ Iqvj wRwbœ Iqvj Bbwm Iqv Mvqwiwngv-| wemw& gjv -wn Iqv wejv-wn Iqv wgbv
mKj mw„ ói g‡a¨, we‡klZt wRb I Bbmvb BZ¨vw` †_‡K| Avjv ni bvg mnKv‡i, Avjv ni cweÎ mË¡vi gva¨‡g Avjvni c¶ n‡Z,
jv-wn Iqv Bjvjv-wn Iqv ÔAvjvjv-wn dvjBqvZvIqv°vwjj gyÕwgb~-bv nvmweqvjv-û
Avjvni w`‡K Ges AvjvniB Dci †hb gyÕwgbMY fimv K‡i| Avjvn& Avgvi Rb¨ h‡_ó|
139
Zuvi bvgmg~n I ¸Yvejx cÖm‡½ cviv
7
ZvIqv°vjZz ÔAvjvjv-wn ZvIqv¾vn&Zz Bjvjv-wn dvDIqvËz Avgix- Bjvjv-wn
Avjv ni Dci Avwg fimv K‡iwQ, Avjvni cwÖ Z Avwg g‡bvwb‡ek K‡iwQ, Avgvi cÖwZwU Kg‡© K Avjv ni Dci †mvc`© K‡iwQ,
Bn&ZvmveZz wejv-wn Iqv Zvnvm&‡mvqvbZz wejv-wn B¯—vMvm&Zy wejv-wn B¯—vM&bvqZz wejv-wn
Avwg Avjvn&i wbKUB c‡y Y¨i Avkv K‡iwQ, Avwg Avjv ni wbKU Avkªq I wbicËv Aej¤^b K‡iwQ, Avwg Avjv ni wbKU mvnvh¨ cÖv_©bv K‡iwQ, Avwg Zvu iB wbKU cÖvPzh© cÖv_©bv K‡iwQ,
BÕZv‡mvqvgZz wejv-wn B¯—vb‡mvqviZz wejv-wn BÕZv‡hvqvgZz wejv-wn AvK¡mvgZz
Avwg Avjv ni i¾y‡K `„pfv‡e aviY K‡iwQ, Avwg Avjv ni wbKU mvnvh¨ cÖv_©bv K‡iwQ, Avwg Avjvni wbKU m¤§vb Kvgbv K‡iwQ, Avwg Avjv ni bv‡g kc_ K‡iwQ|
wejv-wn Avj-wnihy wejv-wn Avj-K¡ iy v-h&hy wejv -wn Avj-nvIjy wejv-wn Avj-K¡ yIqvZz wejv -wn
wbivcËv I kvwšÍ Avjvn& ZvÔAvjvi c¶ n‡Z| my¯Z’ v I cweÎZv Avjv n& ZvÔAvjvi c¶ n‡Z, ¸bvn& †_‡K weiZ _vKvi kw³ Avjv ni c¶ n‡Z, c‡~ Y¨i kw³ Avjv ni c¶ n‡ZB|
AvK¡mvgZz Iqv ÔAv‡hvqvgZz ÔAvjvqKzgv- Bqv- i“hvM&LÔC-jy Bqv- ¸qvwkbdvC-jy wenvK¡&wK¡
Avwg †Zvgv‡`i‡K Avjv n& ZvÔAvjvi bv‡gi kc_ Ges Zvu i †kªô‡Z¡i †`vnvB w`w”Q, †n i“hvMLvCj, †n ¸qvwkbdvCj,
wZ¡wjm&wgj Bmwgj AvÕ‡hvqvwg Bqv- Iqvn&nv-ey AvbZv Zvnveyj Rvhx-jv Iqv ZzÕwZ¡j
ÔBm‡g AvÕhgÕ-Gi A‡jŠwKK‡Z¡i Imxjvq| †n `vZv, ZzwgB `vb K‡i _v‡Kv, eû eo wbÕgvZivwR Ges
Rvjx-jv Iqv Zvn`x- ÔBev-`vKv Bjv- `v-wim& mvÔAv-`vwZ wem&wgjv-wnm& mvgx-ÔBj
gnvb cyi¯‹vi Zzwg `vb K‡i _v‡Kv Ges Zzwg †Zvgvi ev›`v‡`i‡K †mŠfv‡M¨i RM‡Zi cÖwZ wn`vqZ `vb K‡i _v‡Kv| Avjvni bv‡g Avi¤,¢ whwb me©‡kvª Zv,
140
Zuvi bvgmg~n I ¸Yvejx cÖm‡½ cviv
7
evmx-wijvhx- jvqmv Kvwgmwjnx- kvqEu- Iqv ûqv weKzwj kvqBb ÔAvjx-g| wem&wg
me©`ªóv, Zuvi g‡Zv wKQyB †bB| wZwbB cÖ‡Z¨K e¯‘ m¤ú‡K© me©Á| Avjvni bv‡g Avi¤¢,
jv-wnj Lv-wjwK¡j ÔAvjx-wgjvhx- jvqmv Kvwgmwjnx- kvqEu- Iqv ûqvj dvËvûj
whwb m„wóKZ©v I me©Á, huvi g‡Zv wKQyB †bB| wZwb mgm¨vw`i mgvavbKvix
ÔAvjx-g| wemwgjv-wnm& mvgxÔBj ÔAvjx-wgjvhx- jvqmv Kvwgmwjnx- kvqEu- Iqv
Ges me©Á| Avjvni bv‡g Avi¤¢, whwb me©‡kªvZv, me©Á, huvi g‡Zv wKQyB †bB,
ûqvj Mvwbqy¨j K¡v`x-i| wemwgjv-wnj ÔAvhx-whj Kvix-wgjvhx- jvqmv
wZwb AgyLv‡c¶x, me©kw³gvb| Avjvni bv‡g Avi¤¢, whwb gnvcivµgkvjx, `qvjy, huvi g‡Zv wKQyB †bB|
Kvwgmwjnx- kvqDb Iqv ûqvj ÔAvhx-hyj Kvix-g| wemwgjv-wnm& mvgxÔBj ÔAvjx-wg
wZwb gnvcivµgkvjx, `qvjy| Avjvni bv‡g Avi¤¢, whwb me©‡kªvZv me©Á,
jvhx- jvqmv Kvwgmwjnx- kvqEu- Iqv ûqvj ÔAvjx-gyj Lvex-i| wemwgjv-wnj
huvi g‡Zv wKQyB †bB| wZwb `„k¨-A`„k¨ m¤ú‡K© mg¨K AeMZ| Avjvni bv‡g Avi¤¢,
ÔAvhx-whi& ivnx-wgjvhx- jvqmv Kvwgmwjnx- kvqE- Iqv ûqvj ÔAvhx-hyj Mvd~-i|
whwb gnvcivµgkvjx I `qvjy, huvi g‡Zv wKQyB †bB| wZwb gnvcivµgkvjx, ¶gvkxj|
141
Zuvi bvgmg~n I ¸Yvejx cÖm‡½ cviv
7
Avjv -û¤§v mwj Iqv mvwjg ÔAvjv- mvB‡q¨w`bv- gynv¤§vw`b LvwËj Iqvn`vwZ evqbv Kv¡ -ev
†n Avjvn `yiƒ` I mvjvg †cÖiY K‡iv Avgv‡`i AvK¡v nhiZ gynv¤§` †gv¯Ídvi cÖwZ, whwb ÔK¡vÕev
K¡vImvqwb AvD Av`bvj Avnvw`q¨vwZj Iqv-wnw`q¨vwZj Iqvn`v-wbq¨vwZ K¡ yj ûqvjv-û
K¡vDmvCb AvD Av`bvÕ-Gi g‡a¨Kvi HK¨, GKKZ¡, GKvKx¡ Z¡ I Iqvnvwbqv‡Zi †iLv¯^iƒc| Avcwb ejyb, wZwb Avjvn,&
Avnv`| Avjv-ûm& †mvqvgv`| jvg Bqvwj`, Iqvjvgv Bq~-jv`
GK; Avjvn& cigyLv‡c¶x bb, bv Zuvi †Kvb mšÍvb Av‡Q,
Iqvjvg BqvKzjvn~- Kzdzqvb Avnv`|
bv wZwb Kv‡iv †_‡K Rb¥MÖnY K‡i‡Qb, bv Av‡Q †KD Zuvi mgK¶ nevi|
142
Zuvi bvgmg~n I ¸Yvejx cÖm‡½ 7 cviv
143
Zuvi bvgmg~n I ¸Yvejx cÖm‡½ 7 cviv
144
Zuvi bvgmg~n I ¸Yvejx cÖm‡½ 7 cviv
145
Zuvi bvgmg~n I ¸Yvejx cÖm‡½ 7 cviv
146
Zuvi bvgmg~n I ¸Yvejx cÖm‡½ 7 cviv
147
Zuvi bvgmg~n I ¸Yvejx cÖm‡½ 7 cviv