עניין בית הכסא

‫אור זרוע א‬

‫ֻׁש ְל ָחן ָער ּו ְך‪ֹ ,‬א ַרח ַח ִּיים‪ִ ,‬סי ָמן ג'‪ְ ,‬ס ִעי ִפים א' ַעד י"ז‪:‬‬

‫" ְּכ ֶׁש ִּי ָּכ ֵנס ְל ֵבית ַה ִּכ ֵּסא ְוג ֹו' לֹא ְי ַג ֶּלה ַע ְצמ ֹו ִּכי ִאם‬
‫ִמ ְּל ַא ֲח ָריו ֶט ַפח ּו ִמ ְּל ָפ ָניו ְט ָפ ַח ִים ְוג ֹו'‪ִ .‬אם ִנ ְפ ֶנה‬
‫ְּב ָמק ֹום ְמ ֻג ֶּלה‪ֶׁ ,‬ש ֵאין ְמ ִחיצ ֹות ְוג ֹו'‪ַ .‬ה ַּמ ְׁש ֶהה ְנ ָק ָביו‪,‬‬

‫ע ֹו ֵבר ִמ ּ ׁש ּום ַּבל ְּת ַׁש ְּקצ ּו"‪.‬‬

‫בית הכסא ‪ -‬חלק ראשון‬ ‫ב‬

‫ִע ְנ ָין ֶׁשל ֵּבית ַה ִּכ ֵּסא ה ּוא ַה ֵה ֶפ ְך ֵמ ַה ְּק ֻד ָּׁשה ְו ַה ָּט ֳהָרה‬
‫ֶׁשל ַה ּת ֹוָרה‪ִּ ,‬כי ַּב ּת ֹוָרה ֵי ׁש ָּכב ֹוד ַל ָּקד ֹו ׁש ָּבר ּו ְך ה ּוא‪,‬‬
‫ְּב ִל ּמ ּוד ַה ּת ֹוָרה‪ִּ ,‬ב ְת ִפ ּל ֹות‪ְ ,‬ו ַעל ְי ֵדי ַה ִּמ ְצו ֹות‪ְ ...‬ו ַעל‬
‫ְי ֵדי ָּכל ֵא ּל ּו‪ִ ,‬מ ְת ַּג ֶּלה ְּכב ֹוד ֹו ִי ְת ָּבַר ְך‪ֶׁ ,‬שה ּוא ַמ ְל ּכ ֹו ֶׁשל‬

‫ע ֹו ָלם‪.‬‬

‫ּו ְב ֵבית ַה ִּכ ֵּסא ֵי ׁש ָּכב ֹוד ַא ֵחר‪ָּ ,‬כב ֹוד ִנ ְס ָּתר‪ַ .‬ל ָּכב ֹוד‬
‫ַה ֶ ּזה‪ֵ ,‬אין ִּג ּל ּוי ַּב ּת ֹוָרה ֶׁשל ַע ְכ ָׁשו‪ִּ .‬כי ַּגם ְּב ֵבית ַה ִּכ ֵּסא‬
‫ֵי ׁש ָּכב ֹוד‪ְ ,‬ו ַעל ֵּכן ַּב ִּמ ְׁש ָנה ֻמ ְז ָּכר ֻמ ּ ָ ׂשג ֶׁשל ' ָּכב ֹוד'‬
‫ְּב ֶה ְק ֵׁשר ְל ֵבית ַה ִּכ ֵּסא‪ַּ ,‬כ ּמ ּו ָבא ְּב ִד ְבֵרי ֲח ַז"ל ַּב ִּמ ְׁש ָנה‬
‫(מסכת תמיד‪ ,‬פרק א'‪ ,‬משנה א')‪ֵּ " :‬בית ִּכ ֵּסא ֶׁשל ָּכב ֹוד"‪.‬‬
‫ַה ִּמ ְׁש ָנה ָׁשם ְמ ַד ֶּבֶרת ַעל ֵּבית ִּכ ֵּסא ֶׁש ָה ָיה ְּב ֵבית‬

‫אור זרוע ג‬

‫ַה ְּט ִבי ָלה ַּב ִּמ ְק ָ ּד ׁש‪ְ ,‬וה ּוא לֹא ִנ ְק ָרא ְס ָתם ' ֵּבית ִּכ ֵּסא'‪,‬‬
‫ֶא ָּלא ְּב ִכ ּנ ּוי ְמ ֻי ָחד‪ֵּ ' :‬בית ִּכ ֵּסא ֶׁשל ָּכב ֹוד'‪.‬‬

‫ִּכי ַה ָּכב ֹוד ֶׁשל ַה ֵּׁשם ִי ְת ָּבַר ְך ֶׁש ַּׁש ָּי ְך ְל ֵבית ַה ִּכ ֵּסא‪ֵ ...‬אין‬
‫ל ֹו ִּג ּל ּוי ַּב ֲה ָב ָנה ֶׁשל ַה ּת ֹוָרה ַע ְכ ָׁשו‪ִּ ,‬כי ה ּוא ָּכב ֹוד ִנ ְס ָּתר‬
‫ְו ֶנ ֱע ָלם ֶׁש ִאי ֶא ְפ ָׁשר ְל ַג ּל ֹות ֹו ‪ִּ ,‬כי ַע ְכ ָׁשו ִע ַּקר ְּכב ֹוד ֹו‪,‬‬
‫ה ּוא ַה ַה ְס ָּת ָרה ֶׁש ּל ֹו‪ְ .‬ו ֶזה ְמ ֹפָר ׁש ַּב ָּפס ּוק‪ְּ ,‬כמ ֹו ֶׁש ָּכת ּוב‬
‫(ספר משלי‪ ,‬פרק כ"ב)‪ְּ " :‬כ ֹבד ֱאלֹ ִקים‪ַ ,‬ה ְס ֵּתר ָ ּד ָבר"‪ .‬ר ֹו ִאים‬
‫ָּכאן‪ֶׁ ,‬ש ֵּי ׁש ְּכב ֹוד ֱאלֹ ִקים‪ְ ,‬ו ַעל ֵּכן ְצִרי ִכים ְל ַה ְס ִּתיר‬
‫ֶאת ַה ָ ּד ָבר ֵמ ֲח ַמת ַה ָּכב ֹוד ֶׁשל ֱאלֹ ִקים! ְו ֶזה ֶנ ֱא ַמר‬
‫ַעל ְּב ִחי ַנת ֵּבית ַה ִּכ ֵּסא‪ְ .‬ו ַעל ֵּכן‪ָ ,‬א ְמר ּו ָׁשם ַּב ִּמ ְׁש ָנה‪:‬‬
‫" ְו ֶזה ָה ָיה ְכב ֹוד ֹו‪ְ ,‬מ ָצא ֹו ָנע ּול‪ ,‬י ֹו ֵד ַע ֶׁש ֵּי ׁש ָׁשם ָא ָדם"‪,‬‬

‫בית הכסא ‪ -‬חלק ראשון‬ ‫ד‬

‫ַה ְינ ּו‪ֶׁ ,‬ש ַה ָּכב ֹוד ָׁשם ה ּוא ְּכ ֶׁשה ּוא ' ָנע ּול'‪ֶׁ ,‬ש ָאז י ֹו ְד ִעים‬
‫ֶׁש ֵּי ׁש ָׁשם ' ָא ָדם'‪ַ .‬ה ְינ ּו‪ֶׁ ,‬ש ֵּי ׁש ָׁשם ַמ ֶּׁשה ּו ֶׁש ִּנ ְמ ָצא ָׁשם‪,‬‬
‫ְו ִנ ְס ָּתר ָׁשם‪ְ ,‬ו ִאי ֶא ְפ ָׁשר ִלְרא ֹות ֹו ּו ְל ַג ּל ֹות ֹו‪ְ ,‬ו ֶזה ְּכב ֹוד ֹו‪:‬‬
‫ֶׁש ּי ֹו ְד ִעים ֶׁש ֵּי ׁש ָׁשם ' ָא ָדם'‪ַ ,‬ה ְינ ּו ֶׁש ֵּי ׁש ָׁשם ַמ ֶּׁשה ּו‬
‫ִנ ְס ָּתר‪ַ ,‬רק ֶׁש ִאי ֶא ְפ ָׁשר ִל ְפ ּ ֹת ַח ּו ְל ַג ּל ֹות ֹו‪ְ ...‬ו ֶזה ְּכב ֹוד ֹו‪.‬‬

‫ְו ֶזה ַּגם ָה ִע ְנ ָין ֶׁש ּמ ּו ָבא ְּב' ֻׁש ְל ָחן ָער ּו ְך' ְּב ִדי ֵני ַה ְנ ָה ַגת‬
‫ֵּבית ַה ִּכ ֵּסא (סעיף א')‪ְּ " :‬כ ֶׁש ִּי ָּכ ֵנס ְל ֵבית ַה ִּכ ֵּסא יֹא ַמר‪:‬‬
‫ִה ְת ַּכ ְּבד ּו ְמ ֻכ ָּב ִדים ְוכ ּו'‪ְ ,‬ו ַע ְכ ָׁשו לֹא ָנ ֲהג ּו ְל ָא ְמר ֹו"‪.‬‬
‫ּו ִב ְל ׁש ֹון ֵס ֶפר ' ַאְר ָּב ָעה ט ּוִרים'‪ּ " :‬ו ִב ְכ ִני ָסת ֹו ְל ֵבית‬
‫ַה ִּכ ֵּסא יֹא ַמר‪ִ :‬ה ְת ַּכ ְּבד ּו ְמ ֻכ ָּב ִדים ְקד ֹו ִׁשים ְמ ָׁש ְר ֵתי‬
‫ֶע ְלי ֹון‪ִׁ .‬ש ְמר ּו ִני ִׁש ְמר ּו ִני‪ִ ,‬ע ְזר ּו ִני ִע ְזר ּו ִני‪ַ ,‬ה ְמ ִּתינ ּו ִלי‬

‫ַעד ֶׁש ֶא ָּכ ֵנס ְו ֵא ֵצא"‪.‬‬

‫אור זרוע ה‬

‫ּומ ּו ָבא ְּב ֵפר ּו ׁש ַה' ֵּבית י ֹו ֵסף'‪ִ " :‬אי ָתא ְּבס ֹוף ַמ ֶּס ֶכת‬
‫ְּב ָרכ ֹות‪ּ ,‬ו ֵפ ֵר ׁש ַר ִׁש"י‪ֶ :‬אל ַה ַּמ ְל ָא ִכים ַה ְמ ַל ִ ּוים א ֹות ֹו‬

‫ה ּוא א ֹו ֵמר‪ֶׁ ,‬ש ֶּנ ֱא ַמר‪ִּ :‬כי ַמ ְל ָא ָכיו ְי ַצ ֶ ּוה ָּל ְך"‪.‬‬

‫ַה ַּמ ְל ָא ִכים ַה ְּקד ֹו ִׁשים‪ְ ,‬מ ָׁשְר ֵתי ֶע ְלי ֹון‪ ,‬לֹא ִנ ְכ ָנ ִסים‬
‫ְל ֵבית ַה ִּכ ֵּסא‪ְ .‬ו ַאף ֶׁש ַה ּי ֹום לֹא א ֹו ְמ ִרים ְּכל ּום ִל ְפ ֵני‬
‫ֶׁש ִּנ ְכ ָנ ִסים ְל ֵבית ַה ִּכ ֵּסא‪ַ ,‬אף ַעל ִּפי ֵכן ִה ְז ִּכיר ַה' ֻּׁש ְל ָחן‬
‫ָער ּו ְך' ֶאת ָה ִע ְנ ָין ַה ֶ ּזה‪ ,‬ל ֹו ַמר ַל ַּמ ְל ָא ִכים ְל ַה ְמ ִּתין‬
‫ִמח ּוץ ְל ֵבית ַה ִּכ ֵּסא ְוכ ּו'‪ְ ,‬ו ֶזה ֵמ ֲח ַמת ֶׁש ֵּי ׁש ָּכב ֹוד ֶׁשל‬
‫ַה ּ ֵׁשם ִי ְת ָּבַר ְך‪ֶׁ ,‬שה ּוא ְּב ִחי ַנת‪ְּ " :‬כ ֹבד ֱאלֹ ִקים‪ַ ,‬ה ְס ֵּתר‬
‫ָ ּד ָבר"‪ֶׁ ,‬ש ַה ָּכב ֹוד ַה ֶ ּזה ֻמ ְס ָּתר ּו ְמ ֻכ ֶּסה ֵמ ֲח ַמת ְּכב ֹוד ֹו ֶׁשל‬
‫ֱאלֹ ִקים‪ֶׁ ,‬ש ֶאת ַה ָּכב ֹוד ַה ֶ ּזה ַה ַּמ ְל ָא ִכים ַה ְּקד ֹו ִׁשים לֹא‬
‫ְיכ ֹו ִלים ְל ַה ּ ִ ׂשיג ּו ְל ִה ָּכ ֵנס ְּב ִע ְנ ָינ ֹו‪ְ .‬ו ַעל ֵּכן‪ַּ ,‬כ ֲא ֶׁשר ְׁש ִלי ַח‬

‫בית הכסא ‪ -‬חלק ראשון‬ ‫ו‬

‫ַה ִ ּצ ּב ּור ח ֹו ֵזר ְּבק ֹול ָרם ַעל ְּת ִפי ַלת מ ּו ָסף‪,‬‬
‫ַּב ֲא ִמיַרת ַה' ְּק ֻד ּ ָׁשה'‪ַ ,‬ה ּפ ֹו ַת ַחת ַּב ִּמ ִּלים‪ֶּ " :‬כ ֶתר‬
‫ִי ְּתנ ּו ְל ָך"‪ ,‬א ֹו ְמִרים ָׁשם ַּב ֶה ְמ ֵׁש ְך‪ְ " :‬מ ָׁש ְר ָתיו‬
‫ׁש ֹו ֲא ִלים‪ַ ,‬א ֵּיה ְמק ֹום ְּכב ֹוד ֹו"‪ַ .‬מ ּד ּו ַע ' ְמ ָׁשְר ֵתי‬
‫ֶע ְלי ֹון'‪ַ ,‬ה ַּמ ְל ָא ִכים‪ְ ,‬צִרי ִכים ִל ְׁש ֹאל ' ַא ֵּיה ְמק ֹום‬
‫ְּכב ֹוד ֹו'? ֲהֵרי ָּפ ׁש ּוט ּו ָבר ּור ֶׁש ְּכב ֹוד ֹו ִי ְת ָּבַר ְך‬
‫ִנ ְמ ָצא ְּב ָכל ָמק ֹום‪ָ ,‬אז ַמה ֵהם ִמ ְת ַּכְ ּו ִנים‬
‫ִל ְׁש ֹאל‪ֵ ...‬אי ֹפה ְו ֵהי ָכן ְּכב ֹוד ֹו ִי ְת ָּבַר ְך? ֶא ָּלא‪...‬‬
‫ֵי ׁש ְמק ֹומ ֹות ֶׁש ָּב ֶהם ַה ַּמ ְל ָא ִכים ַה ְּקד ֹו ִׁשים לֹא‬
‫ְיכ ֹו ִלים ְל ִה ָּכ ֵנס ּו ְל ַה ּ ִ ׂשיג ְּכב ֹוד ַה ּ ֵׁשם ִי ְת ָּבַר ְך‬
‫ְּבא ֹו ָתם ֵא ּל ּו ַה ְּמק ֹומ ֹות‪ְ ,‬ו ַעל ֵּכן ֵהם ׁש ֹו ֲא ִלים‪,‬‬

‫אור זרוע ז‬

‫' ַא ֵּיה ְמק ֹום ְּכב ֹוד ֹו'? ֵאי ֹפה ַה ָּכב ֹוד ֶׁש ּל ֹו ִי ְת ָּבַר ְך‬
‫ַּב ְּמק ֹומ ֹות ָה ֵא ּל ּו?‬

‫ְו ַעל ֵּכן‪ְּ ,‬כ ֶׁש ָהי ּו ִנ ְכ ָנ ִסים ְּב ֵני ָא ָדם ְל ֵבית ַה ִּכ ֵּסא‪ָ ,‬אז ָה ָיה‬
‫ְז ַמן ֶׁש ָהי ּו נ ֹו ֲה ִגים ל ֹו ַמר ַל ַּמ ְל ָא ִכים ְל ַה ְמ ִּתין ִמח ּוץ‬
‫ְל ֵבית ַה ִּכ ֵּסא ְוכ ּו'‪ִּ ,‬כי ָׁשם ְּב ֵבית ַה ִּכ ֵּסא ה ּוא ְּב ִחי ַנת‪:‬‬
‫" ְּכ ֹבד ֱאלֹ ִקים‪ַ ,‬ה ְס ֵּתר ָ ּד ָבר"‪ִּ .‬כי ָׁשם ְצִרי ִכים ְל ַה ְס ִּתיר‬
‫ֶאת ַה ָּכב ֹוד ֶׁש ּל ֹו ִי ְת ָּבַר ְך‪ְ ,‬ולֹא ְל ַג ּל ֹות ֹו‪ֶׁ ,‬ש ּלֹא ִי ְה ֶיה ֻמ ּ ָ ׂשג‬
‫ְונ ֹו ָדע ָּבע ֹו ָלם ַה ֶ ּזה ְל ׁש ּום ְּב ִר ָּיה‪ְ .‬ו ַעל ֵּכן ה ּוא ְמ ֻכ ֶּסה‬

‫ְו ִנ ְס ָּתר ָּת ִמיד‪.‬‬

‫בית הכסא ‪ -‬חלק שני‬ ‫ח‬

‫ְו ִה ֵּנה מ ּו ָבא ע ֹוד ָׁשם ְּב ֻׁש ְל ָחן ָער ּו ְך (סעיף ב')‪ְ " :‬י ֵהא‬
‫ָצנ ּו ַע ְּב ֵבית ַה ִּכ ֵּסא"‪ּ .‬ו ְמ ֹב ָאר ַּב ְּג ָמָרא (מסכת ברכות‪ ,‬ס"ב)‪:‬‬
‫" ֵאין ק ֹו ִרין ָצנ ּו ַע ֶא ָּלא ְל ִמי ֶׁש ָ ּצנ ּו ַע ְּב ֵבית ַה ִּכ ֵּסא"‪ִּ .‬כי‬
‫ָׁשם‪ְּ ,‬ב ֵבית ַה ִּכ ֵּסא‪ְ ...‬צִרי ִכים ְל ַכ ּס ֹות ּו ְל ַה ְס ִּתיר ַּכ ָּמה‬
‫ֶׁש ּי ֹו ֵתר! ַ ּדְו ָקא ָׁשם‪ִּ ,‬כי ָׁשם ְצִרי ִכים ְל ַכ ּס ֹות ֵמ ֲח ַמת‬
‫ְּכב ֹוד ֱאלֹ ִקים‪ְ .‬ו ַעל ֵּכן‪ ,‬א ֹו ֶמֶרת ַה ְּג ָמָרא‪ֶׁ ,‬ש ִע ַּקר‬
‫ַה ְ ּצ ִניע ּות ה ּוא ַ ּדְו ָקא ְּב ֵבית ַה ִּכ ֵּסא‪ ,‬י ֹו ֵתר ִמ ָּכל ָמק ֹום‬

‫ַא ֵחר ָּבע ֹו ָלם‪.‬‬

‫אור זרוע ט‬

‫ְּבא ֹות ֹו ָס ִעיף (סעיףב') ַמ ְמ ִׁשי ְך ַה' ּ ֻׁש ְל ָחן ָער ּו ְך' ּו ְמ ָפֵרט‪:‬‬
‫" ְולֹא ְי ַג ֶּלה ַע ְצמ ֹו ַעד ֶׁש ֵּי ֵׁשב"‪ֶ .‬זה ּו ְּב ִחי ַנת ִּג ּל ּוי ַה ָּכב ֹוד‬
‫ֶׁשל ַה ּ ֵׁשם ִי ְת ָּבַר ְך ֶׁש ִּנ ְס ָּתר ַּב ְּמק ֹומ ֹות ָה ֵא ֶּלה‪ֶׁ ,‬ש ָאס ּור‬
‫ְל ַג ּל ֹות ֶאת ַה ָּכב ֹוד ָׁשם‪ֶ ,‬א ָּלא ' ַעד ֶׁש ֵּי ֵׁשב' ‪ַ ...‬ה ְינ ּו ַעד‬
‫ֶׁש ִּת ְת ַי ּ ֵׁשב ַמ ְלכ ּות ַה ּ ֵׁשם ִי ְת ָּב ַר ְך ִּב ְׁש ֵלמ ּות‪ִּ ,‬כי ָאז‪,‬‬
‫ְוַרק ָאז‪ְ ...‬י ַג ֶּלה ַה ָּקד ֹו ׁש ָּבר ּו ְך ה ּוא ֶאת ' ַע ְצמ ֹו'‪ַ ,‬ע ְצמ ֹו‬
‫ַמ ָּמ ׁש‪ַ ,‬ע ְצ ִמ ּי ּות ֹו ִי ְת ָּבַר ְך‪ֶׁ ,‬ש ָה ְי ָתה ִנ ְס ֶּתֶרת ְו ֶנ ֱע ֶל ֶמת‬
‫ָּכל ְז ַמן ָהע ֹו ָלם ַה ֶ ּזה‪.‬‬

‫בית הכסא ‪ -‬חלק שני‬ ‫י‬

‫ְו ֶזה ֶׁש ּמ ּו ָבא ַּב ִּמ ְדָר ׁש (שמות רבה‪ ,‬פרשה כ"ג)‪ַ " :‬אף ַעל ִּפי‬
‫ֶׁש ֵּמע ֹו ָלם ָא ָּתה‪ ,‬לֹא ִנ ְת ַי ּ ֵׁשב ִּכ ְס ֲא ָך ְולֹא נ ֹו ַד ְע ָּת‬
‫ְּבע ֹו ָל ְמ ָך ַעד ֶׁש ָא ְמר ּו ָּב ֶני ָך ִׁשי ָרה‪ְ ,‬ל ָכ ְך ֶנ ֱא ַמר‪ָ ,‬נכ ֹון‬
‫ִּכ ְס ֲא ָך ֵמ ָאז‪ֲ .‬א ָבל ִמ ּ ֶׁש ָע ַמ ְד ָּת ַּב ָּים ְו ָא ַמ ְרנ ּו ִׁשי ָרה‬

‫ְל ָפ ֶני ָך ְּב ָאז‪ִ ,‬נ ְת ַי ּ ְׁש ָבה ַמ ְלכ ּו ְת ָך ְו ִכ ְס ֲא ָך ָנכ ֹון"‪.‬‬

‫ּו ְכ ֶׁש ִּת ְת ַי ּ ֵׁשב ַמ ְלכ ּות ֹו ֶׁשל ַה ָּקד ֹו ׁש ָּבר ּו ְך ה ּוא ַעל ְי ֵדי‬
‫ִׁשיר ָח ָד ׁש‪ֶׁ ,‬שה ּוא ַה ִּׁשיָרה ֶׁשל ָא"ז‪ָ ,‬אז ָי ִׁשיר ֹמ ֶ ׁשה‪,‬‬
‫ַעל ְי ֵדי ֶזה ֵי ֵׁשב ַעל ִּכ ֵּסא ְּכב ֹוד ֹו‪,‬‬
‫ְו ֶזה‪ְ " :‬ולֹא ְי ַג ֶּלה ַע ְצמ ֹו‬
‫ַעד ֶׁש ֵּי ֵׁשב"‪ִּ .‬כי‬
‫ֵי ׁש ָּכב ֹוד ָּכ ֶזה‪,‬‬

‫אור זרוע יא‬

‫ֶׁשה ּוא ִנ ְס ָּתר ְו ֶנ ֱע ָלם‪ְ ,‬ו ִאי ֶא ְפ ָׁשר ְל ַג ּל ֹות ֹו ּו ְל ַה ְפ ִׁשיט‬
‫ֵמ ָע ָליו ֶאת ַה ְּלב ּו ִׁשים ְו ַה ִּכ ּס ּו ִיים ֶא ָּלא ַעד ֶׁש ֵּי ֵׁשב‪ַ ,‬עד‬

‫ֶׁש ִּת ְת ַי ֵּׁשב ַמ ְלכ ּות ֹו‪.‬‬
‫ְו ֶזה ֶׁש ּמ ּו ָבא ְּב' ִק ּצ ּור ִל ּק ּו ֵטי מ ֹו ֲהַר"ן' ָּכ ְך (תורהל"ג‪,‬אותי')‪:‬‬
‫" ֶל ָע ִתיד ָלב ֹוא‪ַ ,‬י ְפ ִׁשיט ַה ָּקד ֹו ׁש ָּבר ּו ְך ה ּוא ֶאת ְלב ּו ָׁשיו‬
‫ַה ְמ ַכ ִּסין ַעל ֱאלֹק ּות ֹו‪ַ ,‬ה ְינ ּו ַעל ְּפ ִני ִמ ּי ּות ַה ּת ֹו ָרה‪,‬‬

‫ֶׁש ִּת ְת ַּג ֶּלה ַה ּת ֹו ָרה ַה ֹּזאת ְ ּד ַע ִּתי ָקא ְס ִתי ָמ ָאה"‪.‬‬

‫ִּכי ַע ְכ ָׁשו‪ֵ ,‬י ׁש ְלב ּו ִׁשים ְו ִכ ּס ּו ִיים ֶׁש ְּמ ַכ ִּסים ּו ַמ ְס ִּתיִרים‬
‫ֶאת ַע ְצמ ּות ֱאלֹק ּות ַה ֵּׁשם ִי ְת ָּבַר ְך‪ִּ .‬כי ַע ְצמ ּות ֹו‬
‫ִי ְת ָּבַר ְך‪ֶׁ ,‬שה ּוא ְּב ִלי ְלב ּו ִׁשים ֶא ָּלא ִּב ְב ִחי ַנת ' ֵערֹם'‪ ,‬ז ֹו‬
‫'א ֹוָר ְי ָתא ְ ּד ַע ִּתי ָקא ְס ִתי ָמ ָאה'‪ַּ ,‬כ ּמ ּו ָבא ְּב ֵס ֶפר ' ִל ּק ּו ֵטי‬

‫בית הכסא ‪ -‬חלק שני‬ ‫יב‬

‫ֲה ָלכ ֹות' (הלכות פריה ורביה‪ ,‬הלכה א'‪ ,‬אות י"ב)‪ְּ " :‬כ ֶׁש ָ ּיב ֹוא‬
‫ָמ ִׁשי ַח ִּב ְמ ֵה ָרה ְב ָי ֵמינ ּו‪ָ ,‬אז ִנ ְז ֶּכה ְלא ֹו ָר ְי ָתא ְ ּד ַע ִּתי ָקא‬
‫ְס ִתי ָמ ָאה‪ֶׁ ,‬ש ִהיא ָח ְכ ָמה ֶע ְלי ֹו ָנה ְו ָג ֹב ַּה ְמ ֹאד‪ְ ,‬ו ָאז ִי ְה ֶיה‬
‫ְּג ַמר ַה ִּת ּק ּון ִּב ְׁש ֵלמ ּות‪ְ ,‬ו ַד ְי ָקא ַּב ֶּמה ֶׁש ָּפ ַגם ָׁשם ִי ְת ַּת ֵּקן‪,‬‬
‫ִּב ְב ִחי ַנת ֲעו ֹונ ֹות ַנ ֲע ִ ׂשין ל ֹו ִּכ ְז ֻכ ּי ֹות‪ּ ְ ,‬ד ַה ְינ ּו ֶׁש ַה ְּפ ָגם‬
‫ָה ָיה‪ֶׁ ,‬ש ִּכ ְב ָיכ ֹול‪ִ ,‬ה ְפ ִׁשיט ַה ָח ְכ ָמה ִמ ְּלב ּו ָׁש ָהא‪ְ .‬ו ַעל‬
‫ֵּכן ְּג ַמר ִּת ּק ּונ ֹו ֶׁש ִּי ְז ֶּכה ְלא ֹו ָר ְי ָתא ְ ּד ַע ִּתי ָקא ְס ִתי ָמ ָאה‪,‬‬
‫ֶׁש ֹּזאת ַה ּת ֹו ָרה ִהיא ְּב ִחי ַנת ּת ֹו ָרה ְּב ִלי ׁש ּום ְלב ּו ׁש‪,‬‬
‫ִּב ְב ִחי ַנת ' ֲא ִני ָח ְכ ָמה ָׁש ַכ ְנ ִּתי ָע ְר ָמה'‪ְ ,‬ל ׁש ֹון ' ֵערֹם'‬
‫ֶׁש ֵאין ׁש ּום ְלב ּו ׁש ְל ַה ְל ִּבי ׁש א ֹו ָת ּה‪ִּ .‬כי ָׁשם ֵאין ֲע ָנ ָוה‬

‫אור זרוע יג‬

‫ְו ֵאין ּ ֹב ֶׁשת‪ְ ,‬ו ָׁשם ֵאין ְצ ִרי ִכין ׁש ּום ְלב ּו ׁש‪ִּ ,‬ב ְב ִחי ַנת ַמה‬
‫ּ ֶׁש ֶּנ ֱא ַמר ְּב ָא ָדם ָה ִרא ׁש ֹון קֹ ֶדם ַה ֵח ְטא‪ַ ' ,‬ו ִּי ְהי ּו ְׁש ֵני ֶהם‬

‫ֲער ּו ִּמים‪ְ ...‬ולֹא ִי ְת ּ ֹב ָׁש ׁש ּו'‪."...‬‬

‫ְוז ֹו ַה ֲה ָל ָכה ֶׁש ּמ ּו ֵבאת ְּב' ֻׁש ְל ָחן ָער ּו ְך' ָׁשם (סעיףב'בהגה)‪:‬‬
‫" ְולֹא ֵי ְלכ ּו ְׁש ֵני ֲא ָנ ִׁשים ְּב ַי ַחד‪ְ .‬ו ַגם לֹא ְי ַד ֵּבר ָׁשם‪ְ .‬ו ִי ְס ֹּגר‬

‫ַה ֶ ּד ֶלת ַּב ֲעד ֹו ִמ ּ ׁש ּום ְצ ִניע ּות"‪.‬‬

‫ָׁשם‪ַּ ,‬ב ָּמק ֹום ֶׁשל ַה ּת ֹוָרה ָה ַע ִּתי ָקה‪ֵ ,‬אין ְׁש ַנ ִים‪ְ .‬ו ַעל‬
‫ֵּכן‪ ,‬לֹא ֵי ְלכ ּו ְׁש ֵני ֲא ָנ ִׁשים ְּב ַי ַחד‪ֶ ,‬א ָּלא ָׁשם ֵי ׁש ַרק ֶא ָחד‪,‬‬
‫ֻּכ ּל ֹו ֶא ָחד‪ֻּ ,‬כ ּל ֹו ַה ֵּׁשם ִי ְת ָּבַר ְך‪ֻּ ...‬כ ּל ֹו ַה ָּכב ֹוד ָה ֶע ְלי ֹון‬

‫בית הכסא ‪ -‬חלק שני‬ ‫יד‬

‫ֶׁשה ּוא ַרק ָּכב ֹוד ֶא ָחד ֶׁש ּכ ֹו ֵלל ָּכל ִמי ֵני ַה ָּכב ֹוד ַה ַּק ָּי ִמים‬
‫ָּבע ֹו ָלם‪ְ .‬ו'ה ּוא' ָסג ּור ּו ְמ ֻס ָּגר ָׁשם‪ְּ ,‬ב ַה ְס ָּתָרה ְּגד ֹו ָלה‪,‬‬
‫ְּב ַכ ָּמה ִּכ ּס ּו ִיים ּו ְלב ּו ִׁשים‪ֶׁ ,‬ש ֵהם ְּב ִחי ַנת ְצ ִניע ּות ְּגד ֹו ָלה‬

‫ּו ְמ ֻר ָּבה‪.‬‬

‫ְו ַגם ָאס ּור ְל ַד ֵּבר ָׁשם‪ִּ ,‬כי' ַע ִּתי ָקא' ִהיא ְּב ִחי ַנת' ְׁש ִתי ָקה'‪,‬‬
‫ַה ּ ְׁש ִתי ָקה ָה ֶע ְלי ֹו ָנה‪ְ .‬ו ַה ְּׁש ִתי ָקה ַה ּז ֹו ִהיא ְּב ִחי ַנת‬
‫ָמ ִׁשי ַח‪ֶׁ ,‬שה ּוא ס ֹוד ֶׁש ָאס ּור ְל ַד ֵּבר ִמ ֶּמ ּנ ּו ּו ְל ַג ּל ֹות ֹו‪ֶ ,‬א ָּלא‬
‫ַרק ָּב ֵעת ֶׁש ֵּי ֵׁשב ַעל ִּכ ֵּסא ְּכב ֹוד ֹו‪ְ .‬ו ֵכן ְּב ֵס ֶפר ' ִל ּק ּו ֵטי‬
‫ֲה ָלכ ֹות' (הלכות ראשית הגז‪ ,‬הלכה ג'‪ ,‬אות ט"ז)‪ִּ " :‬כי ָמ ִׁשי ַח ה ּוא‬
‫ְּב ִחי ַנת ְׁש ִתי ָקה‪ִּ ,‬כי ַה ֵּקץ ָסת ּום ְו ָחת ּום‪ֶׁ ,‬ש ֶ ּזה ּו ְּב ִחי ַנת‬
‫ְׁש ִתי ָקה ָה ֶע ְלי ֹו ָנה ֶׁש ֲא ִפ ּל ּו ְל ַמ ְע ָלה ְל ַמ ְע ָלה ה ּוא‬

‫אור זרוע טו‬

‫ִּב ְב ִחי ַנת ְׁש ִתי ָקה‪ְ .‬ו ַעל ֵּכן‪ָּ ,‬כל ַה ְמ ָׁש ַכת ִנ ְׁש ַמת ָמ ִׁשי ַח‬
‫ָה ָיה ְּב ֶה ְע ֵלם ּו ְבס ֹוד ּו ְב ַת ְח ּב ּול ֹות‪ֶׁ ,‬שה ּוא ַמ ֲע ֵ ׂשה ל ֹוט‬
‫ּו ְבנ ֹו ָתיו‪ֶׁ ...‬ש ַּגם ל ֹוט ְּב ַע ְצמ ֹו לֹא ָי ַדע ְּב ִׁש ְכ ָב ּה ּו ְבק ּו ָמ ּה‪.‬‬
‫ְו ֵכן ַמ ֲע ֵ ׂשה ְיה ּו ָדה ְו ָת ָמר ּו ַמ ֲע ֵ ׂשה ּ ֹב ַעז ְור ּות‪ִּ .‬כי ַה ּ ֹכל‬
‫ָה ָיה ְּבס ֹוד ּו ְב ֶה ְע ֵלם ָּגד ֹול ְּכ ֵדי ְל ַה ְמ ִׁשי ְך ִנ ְׁש ָמת ֹו‬
‫ְּבס ֹוד‪ִּ .‬כי ָמ ִׁשי ַח ה ּוא ִּב ְב ִחי ַנת ס ֹוד‪ִּ ,‬ב ְב ִחי ַנת ְׁש ִתי ָקה‪.‬‬
‫ִּכי ָמ ִׁשי ַח ה ּוא ְל ַמ ְע ָלה ֵמ ַה ְ ּז ַמן‪ְּ ,‬ב ִחי ַנת ֲא ִריכ ּות ָי ִמים‬
‫ְו ָׁש ִנים‪ְּ ,‬ב ִחי ַנת ' ַח ִּיים ָׁש ַאל ִמ ְּמ ָך ָנ ַת ָּתה ּל ֹו ֹא ֶר ְך ָי ִמים‬
‫ע ֹו ָלם ָו ֶעד'‪ֶׁ ,‬שה ּוא ְּב ִחי ַנת ַמ ִּקי ִפים ָה ֶע ְלי ֹו ִנים ֶׁש ֵהם‬

‫ְּב ִחי ַנת ְׁש ִתי ָקה"‪.‬‬

‫א ֹו ֵמר ָּכאן ַר ִּבי ָנ ָתן ִמ ְּבֶר ְס ֶלב‪ֶׁ ,‬ש ַה ָּמ ִׁשי ַח ה ּוא ְּב ִחי ַנת‬

‫בית הכסא ‪ -‬חלק שני‬ ‫טז‬

‫ְׁש ִתי ָקה‪ְּ ,‬ב ִחי ַנת ס ֹוד‪ֶׁ ,‬שה ּוא ְל ַמ ְע ָלה ֵמ ַה ְ ּז ַמן‪ֶׁ ,‬ש ֶ ּזה‬
‫ְּב ִחי ַנת ֲאִריכ ּות ָי ִמים ְו ָׁש ִנים ְוכ ּו'‪ְ .‬ו ׁש ּוב ָמ ָצאנ ּו‬
‫ֶׁש ַה ְּב ִחי ָנה ַה ּז ֹו ְק ׁש ּוָרה ְל ִע ְנ ְי ֵני ֵּבית ַה ִּכ ֵּסא‪ְ ,‬וה ּוא‬
‫ְּב ִד ְבֵרי ֲח ַז"ל ַּב ְּג ָמָרא (מסכת ברכות‪ ,‬נ"ה)‪ְ " :‬ו ָא ַמר ַרב‬
‫ְיה ּו ָדה‪ְׁ :‬שלֹ ָשׁה ְ ּד ָב ִרים ַה ַּמ ֲא ִרי ְך ָּב ֶהן‪ַ ...‬מ ֲא ִרי ִכין ָי ָמיו‬
‫ּו ְׁשנ ֹו ָתיו ֶׁשל ָא ָדם‪ַ :‬ה ַּמ ֲאִרי ְך ִּב ְת ִפ ָּלת ֹו‪ְ ,‬ו ַה ַּמ ֲאִרי ְך ַעל‬
‫ֻׁש ְל ָחנ ֹו‪ְ ,‬ו ַה ַּמ ֲאִרי ְך ְּב ֵבית ַה ִּכ ֵּסא"‪ּ .‬ו ְׁשלֹ ֶ ׁשת ַה ְ ּד ָבִרים‬
‫ָה ֵא ֶּלה ֵהם ְּב ִחי ַנת ָמ ִׁשי ַח‪ִּ ,‬כי ְּת ִפ ָּלה ִהיא ְּב ִחי ַנת ָמ ִׁשי ַח‪,‬‬
‫ַּכ ּמ ּו ָבא ְּב ֵס ֶפר ' ִל ּק ּו ֵטי מ ֹו ָהַר"ן' (תורה ב'‪ ,‬אות א')‪ִּ " :‬כי ִע ַּקר‬
‫ְּכ ִלי ֵזינ ֹו ֶׁשל ָמ ִׁשי ַח ה ּוא ַה ְּת ִפ ָּלה"‪ְ .‬ו ֵכן ַה ַּמ ֲאִרי ְך ַעל‬
‫ֻׁש ְל ָחנ ֹו ה ּוא ְּב ִחי ַנת ָמ ִׁשי ַח‪ַּ ,‬כ ּמ ּו ָבא ְּב' ִל ּק ּו ֵטי ֲה ָלכ ֹות'‬

‫אור זרוע יז‬

‫(בציעת הפת ה' אות ח')‪ָ " :‬מ ִׁשי ַח ה ּוא ִי ְג ֹמר ַה ֵּבר ּור ָה ַא ֲחר ֹון‬
‫ֶׁשה ּוא ִּב ְב ִחי ַנת ֵּבר ּור ָה ֲא ִכי ָלה"‪.‬‬

‫ּו ֵבית ַה ִּכ ֵּסא ַּגם ה ּוא ְּב ִחי ַנת ָמ ִׁשי ַח‪ַ ,‬על ֵּכן מ ּו ָבא‬
‫ַּב ְּג ָמָרא (מסכת ברכות‪ ,‬ס"ב‪ ,‬עמוד א')‪ַּ " :‬ג ְד ָיא ָ ׂש ִעיר ְּב ָ ׂש ִעיר‬
‫ִמי ַח ַּלף" ( ַּכָ ּו ַנת ַה ְּג ָמָרא‪ֶ :‬א ְפ ָׁשר ְל ַה ְח ִליף ֵּבין ְּג ִדי ַה ָּקר ּוי ' ָ ׂש ִעיר'‬

‫ְל ֵבין ֵׁשד ֶׁשל ֵּבית ַה ִּכ ֵּסא ַה ּד ֹו ֶמה ְל ָ ׂש ִעיר‪ְ .‬ו ַעל ֵּכן מ ּו ָבא ָׁשם ַּב ְּג ָמָרא‬
‫ֶׁש ּלֹא ִּג ְ ּדל ּו ְּג ִדי‪ִּ ,‬כי ְּג ִדי לֹא י ֹו ִעיל ְל ַס ֵּלק ֶאת ַה ּ ֵׁשד ֶׁשל ֵּבית ַה ִּכ ֵּסא ִּכי‬

‫ה ּוא ּד ֹו ֶמה ל ֹו ְולֹא ִי ְפ ַחד ַה ֵּׁשד ִמ ֶּמ ּנ ּו)‪ְ .‬ו ַה ַּכ ָ ּו ָנה‪ֶׁ ,‬ש ָאז ִּב ְז ַמ ָּנם‪,‬‬
‫ַה ֵּׁשד ַה ְּמ ֻמ ֶּנה ַעל ֵּבית ַה ִּכ ֵּסא ָה ָיה ּד ֹו ֶמה ְל' ָ ׂש ִעיר'‪,‬‬
‫ְוע ֹוד ָׁשם ַּב ְּג ָמָרא (שם‪ ,‬עמוד ב')‪ַ " :‬רב ַס ְפ ָרא ִנ ְכ ַנס ְל ֵבית‬
‫ַה ִּכ ֵּסא‪ָּ .‬בא ַר ִּבי ַא ָּבא ְו ִה ְׁש ִמי ַע ק ֹול ֹו ַעל ַיד ַה ֶ ּד ֶלת‪ְּ ,‬כ ֵדי‬

‫בית הכסא ‪ -‬חלק שני‬ ‫יח‬

‫ְל ָב ֵרר ִאם ֵי ׁש ָׁשם ָא ָדם‪ָ .‬א ַמר ַרב ַס ְפ ָרא ְל ַר ִּבי ַא ָּבא‪:‬‬
‫ֶא ְפ ָׁשר ְל ִה ָּכ ֵנס‪ְ .‬ל ַא ַחר ֶׁש ָּי ָצא ַרב ַס ְפ ָרא‪ָ ,‬א ַמר ל ֹו‬
‫ַר ִּבי ַא ָּבא ְּב ֶד ֶר ְך ּת ֹו ֵכ ָחה‪ַ :‬אף ֶׁש ּלֹא ָּבא ָת ֲע ַד ִין ְל ֶא ֶרץ‬
‫ֵ ׂש ִעיר‪ָ ,‬ל ַמ ְד ָּת ַה ְנ ָה ָג ָתם‪ֶׁ ,‬ש ֵהם ֵאי ָנם ְצנ ּו ִעים ְּב ֵבית‬
‫ַה ִּכ ֵּסא‪ְ ,‬ו ַגם ַא ָּתה ֶׁש ִ ּד ַּב ְר ָּת ְּב ֵבית ַה ִּכ ֵּסא ֵאי ְנ ָך ָצנ ּו ַע"‪.‬‬
‫ְו ַה ַּמ ַהְר ָׁש"א ַמ ְק ֶׁשה (חידושי הלכות ואגדות שם)‪ַ :‬מ ּד ּו ַע‬
‫ַר ִּבי ַא ָּבא לֹא ָק ָרא ְל ֶאֶרץ ָה ֱאד ֹו ִמים ְּב ֵׁשם ' ֱאד ֹום'‪ֶ ,‬א ָּלא‬
‫ָק ָרא ָל ּה ' ֵ ׂש ִעיר'? ּו ְמ ָתֵרץ ַה ַּמ ַהְר ָׁש"א‪ֶׁ :‬שַר ִּבי ַא ָּבא‬
‫ָר ָצה ִלְר ֹמז ְלַרב ַס ְפָרא ֶׁש ִה ְת ַנ ֲהג ּות ֹו ְּכ ַא ְנ ֵׁשי ֱאד ֹום‪,‬‬
‫ֶׁש ֵהם ִנ ְק ָר ִאים ַּגם ' ֶאֶרץ ֵ ׂש ִעיר'‪ָ ,‬על ּול ְל ָה ִביא ָע ָליו‬
‫ֶאת ַה' ּ ָ ׂש ִעיר' ֶׁשה ּוא ַה' ַּמ ִ ּזיק' ַה ָּמצ ּוי ְּב ֵבית ַה ִּכ ֵּסא‪.‬‬

‫אור זרוע יט‬

‫ְו ִה ֵּנה ַּב ְּג ָמָרא ְּב ַמ ֶּס ֶכת ַס ְנ ֶה ְדִרין (דף צ"ח) מ ּו ָבא‪ָׁ " :‬ש ַאל‬
‫ַר ִּבי ְיה ֹו ֻׁש ַע ֶּבן ֵל ִוי‪ְ :‬ו ֵהי ָכן ה ּוא ( ָמ ִׁשי ַח) י ֹו ֵׁשב? ֵה ִׁשיב ל ֹו‬
‫ֵא ִל ָּיה ּו ַה ָּנ ִביא‪ְּ :‬ב ִפ ְת ָח ּה ֶׁשל ר ֹו ִמי"‪ְ .‬ור ֹו ִמי ִהיא ֱאד ֹום‬
‫(מסכת עבודה זרה‪ ,‬י'‪ .‬מסכת מגילה‪ ,‬ו')‪ַ ,‬ה ְינ ּו ֶׁש ָּמ ִׁשי ַח י ֹו ֵׁשב‬
‫ְּבר ֹו ִמי‪ֶׁ ,‬ש ִהיא ַע ְכ ָׁשו ֱאד ֹום‪ֶ ,‬ו ֱאד ֹום ה ּוא ֵ ׂש ִעיר‪ְ ,‬ו ָ ׂש ִעיר‬
‫ה ּוא ' ֵׁשד ֵּבית ַה ִּכ ֵּסא' ְוכ ּו'‪ְ .‬וע ֹוד מ ּו ָבא ְּב ַת ְלמ ּוד‬
‫ְיר ּו ַׁש ְל ִמי ִע ְנ ָין ּד ֹו ֶמה ַה ָּק ׁש ּור ָל ִעיר 'ר ֹו ִמי'‪ְ ,‬וה ּוא‬

‫בית הכסא ‪ -‬חלק שלישי‬ ‫כ‬

‫(מסכת תענית‪ ,‬פרק א')‪ִ " :‬אם יֹא ַמר ְל ָך ָא ָדם‪,‬‬
‫ֵהי ָכן ֱאלֹ ֶקי ָך? ּ ֹתא ַמר ל ֹו‪ִּ :‬ב ְכ ָר ְך ָּגד ֹול‬
‫ֶׁשל ר ֹו ִמי"‪ִּ ,‬כי ָׁשם ה ּוא ס ֹוד ִנ ְס ָּתר‬
‫ְו ֶנ ֱע ָלם ֶׁש ּלֹא ִי ְת ַּג ֶּלה ִּב ְׁש ֵלמ ּות‬
‫ֶא ָּלא ְּב ִג ּל ּוי ָמ ִׁשי ַח‪ּ ,‬ו ְכמ ֹו ֶׁש ִּי ְת ָּב ֵאר‬
‫ַּב ֶה ְמ ֵׁש ְך‪.‬‬

‫ִּכי ֵּבית ַה ִּכ ֵּסא ה ּוא ְּב ִחי ַנת ' ְּכ ָר ְך‬
‫ָּגד ֹול ֶׁשל ר ֹו ִמי'‪ְ ,‬וה ּוא ָמ ֵלא ִּג ּל ּו ִלים‪,‬‬
‫ַה ְינ ּו צ ֹו ָאה‪ַּ ,‬כ ּמ ּו ָבא ְּב ֵס ֶפר ' ִל ּק ּו ֵטי‬
‫מ ֹו ָהַר"ן' (חלק שני‪ ,‬תורה י"ב)‪ֶׁ " :‬ש ַּגם ָׁשם‪,‬‬
‫ֶׁש ְּמ ֵל ִאים ִּג ּל ּו ִלים ַו ֲעב ֹו ָדה ָז ָרה‪ַּ ,‬גם‬

‫אור זרוע כא‬

‫ָׁשם ֻמ ְס ָּתר ַה ּ ֵׁשם ִי ְת ָּב ַר ְך"‪ְ .‬וה ּוא ָה ִע ְנ ָין ֶׁשל‬
‫' ָאח ֹור'‪ֶׁ ,‬של ָה' ֲאח ֹוַר ִים'‪ְ ,‬ו ָׁשם ָה ָיה ִנ ְס ָּתר‬
‫ְו ֶנ ֱע ָלם ָמ ִׁשי ַח‪ִּ ...‬כי ָמ ִׁשי ַח ָה ָיה ִנ ְס ָּתר‬
‫ְּב ַז ְרע ֹו ֶׁשל ל ֹוט ֶּבן ָא ִחיו ֶׁשל ַא ְבָר ָהם‪,‬‬
‫ְּכמ ֹו ֶׁש ָא ְמר ּו ֲח ַז"ל (מדרש בראשית רבה‪ ,‬נ"א)‪:‬‬
‫" ּו ְנ ַח ֶּיה ֵמ ָא ִבינ ּו ָז ַרע ‪ -‬א ֹות ֹו ֶז ַרע ֶׁשה ּוא‬
‫ָּבא ִמ ָּמק ֹום ַא ֵחר‪ּ ,‬ו ִמי ֶזה? ֶזה ֶמ ֶל ְך‬
‫ַה ָּמ ִׁשי ַח" ‪ְ .‬ו ֵכן ַּכ ּמ ּו ָבא ְּב ִכ ְת ֵבי ָה ֲאִר"י‬
‫ַז"ל (ספר הליקוטים‪ ,‬פרשת וירא)‪ִ " :‬נ ְׁש ָמת ֹו‬
‫ֶׁשל ָמ ִׁשי ַח ֶׁש ָה ְי ָתה ְּגנ ּו ָזה קֹ ֶדם ְּב ִרי ַאת‬
‫ָהע ֹו ָלם‪ֶׁ ,‬ש ֶּנ ֱא ַמר‪ְ ' :‬ור ּו ַח ֱאלֹ ִקים ְמ ַר ֶח ֶפת ַעל‬

‫בית הכסא ‪ -‬חלק שלישי‬ ‫כב‬

‫ְּפ ֵני ַה ָּמ ִים' ‪ֶ -‬זה ר ּוח ֹו ֶׁשל ָמ ִׁשי ַח‪ְ ,‬ות ֹו ְצא ֹו ָתיו ִמ ֶּק ֶדם‪,‬‬
‫ָר ָצה ַע ָּתה ַּגם ֵּכן ַה ָּקד ֹו ׁש ָּבר ּו ְך ה ּוא ֶׁש ֵּי ָר ֶאה ְו ִי ָּמ ֵצא‪,‬‬
‫ִּכי ָה ְי ָתה ֲאב ּו ָדה ִּב ְסד ֹום‪ֶׁ ,‬ש ֶּנ ֱא ַמר ִּב ְת ִה ִּלים‪ָ ' :‬מ ָצא ִתי‬
‫ָ ּד ִוד ַע ְב ִ ּדי'‪ְ .‬ו ָא ְמר ּו ֲח ַז"ל‪ֶׁ ,‬ש ְּמ ָצא ֹו ִּב ְסד ֹום‪ְּ ,‬בל ֹוט ֶּבן‬

‫ֲא ִחי ַא ְב ָר ָהם"‪.‬‬

‫ְול ֹוט ֶׁש ֶא ְצל ֹו ָה ְי ָתה ִנ ְׁש ַמת ָמ ִׁשי ַח ה ּוא ְּב ִחי ַנת ' ָאח ֹור'‪,‬‬
‫ַּכ ּמ ּו ָבא ְּב ִכ ְת ֵבי ָה ֲאִר"י ַז"ל (ספר הליקוטים‪ ,‬פרשת וירא)‪:‬‬
‫" ַ ּדע‪ִּ ,‬כי ל ֹוט ְּב ִגי ַמ ְט ִר ָּיה מ"ה‪ִּ ,‬כי ה ּוא ֲאח ֹו ַר ִים ֶׁשל‬

‫מ"ה"‪.‬‬

‫אור זרוע כג‬

‫ְו ַעל ֵּכן‪ָ ,‬אס ּור ְל ַד ֵּבר ְּב ֵבית ַה ִּכ ֵּסא ֶׁשה ּוא ִע ְנ ַין ָה ָאח ֹור‪,‬‬
‫ִּכי ָׁשם ה ּוא ְׁש ִתי ָקה‪ְּ ,‬ב ִחי ַנת ָמ ִׁשי ַח ֶׁשה ּוא ס ֹוד‬

‫ַה ּ ְׁש ִתי ָקה ָה ֶע ְלי ֹו ָנה‪.‬‬
‫ּו ְב ֶה ְמ ֵׁש ְך ַה ִּסי ָמן ָׁשם ְּב' ֻׁש ְל ָחן ָער ּו ְך'(סעיףי')‪":‬לֹא ְי ַק ַּנח‬
‫ְּב ַיד ָי ִמין"‪ .‬ומ ּו ָבא ַּב ְּג ָמָרא (מסכת ברכות‪ ,‬ס"ב)‪ָ " :‬א ַמר ַר ִּבי‬
‫ֲע ִקי ָבא‪ַּ :‬פ ַעם ַא ַחת ִנ ְכ ַנ ְס ִּתי ַא ַחר ַר ִּבי ְיה ֹו ֻׁש ַע ְל ֵבית‬
‫ַה ִּכ ֵּסא‪ְ ,‬ו ָל ַמ ְד ִּתי ִמ ֶּמ ּנ ּו ְׁשלֹ ָשׁה ְ ּד ָב ִרים‪ָ :‬ל ַמ ְד ִּתי ֶׁש ֵאין‬
‫ִנ ְפ ִנין ִמ ְז ָרח ּו ַמ ֲע ָרב ֶא ָּלא ָצפ ֹון ְו ָדר ֹום‪ְ ,‬ו ָל ַמ ְד ִּתי ֶׁש ֵאין‬
‫ִנ ְפ ָר ִעין ְמ ֻע ָּמד ֶא ָּלא ְמ ֻי ּ ָׁשב‪ְ ,‬ו ָל ַמ ְד ִּתי ֶׁש ֵאין ְמ ַק ְּנ ִחין‬
‫ִּבי ִמין ֶא ָּלא ִּב ְ ׂש ֹמאל‪ָ .‬א ַמר ל ֹו ֶּבן ַע ַ ּזאי‪ַ :‬עד ָּכאן ֵה ַע ְז ָּת‬
‫ָּפ ֶני ָך ְּב ַר ְּב ָך? ָא ַמר ל ֹו‪ּ :‬ת ֹו ָרה ִהיא‪ְ ,‬ו ִל ְל ֹמד ֲא ִני ָצ ִרי ְך"‪.‬‬

‫בית הכסא ‪ -‬חלק שלישי‬ ‫כד‬

‫ַר ִּבי ֲע ִקי ָבא ָל ַמד ְׁשלֹ ָשׁה ְ ּד ָבִרים ֵמַר ִּבי ְיה ֹו ֻׁש ַע ְל ַג ֵּבי‬
‫ֵּבית ַה ִּכ ֵּסא‪ָ .‬הִרא ׁש ֹון‪ֶׁ :‬ש ּלֹא ִמ ְת ַּפ ִּנים ֵּבין ִמ ְזָרח‬
‫ְל ַמ ֲעָרב ֶא ָּלא ְל ָצפ ֹון ּו ְל ָדר ֹום‪ִּ ,‬כי ַּב ִּמ ְזָרח‪ָׁ ,‬שם ה ּוא‬
‫ְמק ֹום ֵּבית ַה ִּמ ְק ָ ּד ׁש ְו ַה ַּמ ֲעָרב ִמ ּמ ּול‪ְ ,‬ו ַעל ֵּכן ְצִרי ִכים‬
‫ְל ִה ְת ַּפ ּנ ֹות ְל ִכ ּו ּו ִנים ֲא ֵחִרים ֶׁש ֵהם ֵּבין ָצפ ֹון ְל ָדר ֹום א ֹו‬

‫ְל ֵה ֶפ ְך‪.‬‬

‫ְוה ּוא ַּגם ָל ַמד‪ֶׁ ,‬ש ּלֹא ְמ ַג ִּלים ְו ִנ ְפָר ִעים ַּכ ֲא ֶׁשר ע ֹו ְמ ִדים‪,‬‬
‫ֶא ָּלא ַרק ַא ֲחֵרי ֶׁש ּי ֹו ְׁש ִבים‪ּ ,‬ו ְכ ָבר ִה ְס ַּבְרנ ּו ֹק ֶדם ָל ֵכן‬
‫ַה ַּט ַעם ֶׁשל ִע ְנ ַין ַה ְי ִׁשי ָבה‪ֶׁ ,‬שה ּוא ְּב ִחי ַנת ְי ִׁשי ָבה ַעל‬
‫ִּכ ֵּסא ַה ַּמ ְלכ ּות‪ֶׁ ...‬שַרק ָאז ֶא ְפ ָׁשר ְל ַג ּל ֹות ֶאת ַמה‬

‫ֶּׁש ָה ָיה ִנ ְס ָּתר‪.‬‬

‫אור זרוע כה‬

‫ְוע ֹוד‪ ,‬ה ּוא ָל ַמד ֶׁש ּלֹא ְמ ַק ְּנ ִחים ּו ְמ ַנ ִּקים ֶאת ִּפי‬
‫ַה ַּט ַּב ַעת ְּב ַיד ָי ִמין ֶא ָּלא ְּב ַיד ְ ׂש ֹמאל‪ִּ ,‬כי ַיד ָי ִמין ֶנ ְח ֶׁש ֶבת‬
‫ֲח ׁש ּו ָבה ּו ְמ ֻכ ֶּב ֶדת י ֹו ֵתר‪ִ ,‬מ ְּפ ֵני ֶׁש ְּב ַיד ָי ִמין ק ֹו ְׁשִרים ֶאת‬
‫ַה ְּת ִפ ִּלין‪ְ .‬וע ֹוד‪ֶׁ ,‬ש ַה ּת ֹוָרה ֻּכ ָּל ּה ִהיא ְּב ִחי ַנת ' ָי ִמין'‪,‬‬
‫ַּכ ּמ ּו ָבא ְּב' ַי ְלק ּוט ִׁש ְמע ֹו ִני' (תתקנ"א)‪ִ " :‬מי ִמינ ֹו ֵא ׁש ָדת‬
‫ָלמ ֹו ‪ֶׁ -‬ש ַה ּת ֹו ָרה ִנ ְּת ָנה ְּב ָי ִמין"‪ּ ,‬ו ֵבית ַה ִּכ ֵּסא ה ּוא ֵה ֶפ ְך‬
‫ְק ֻד ּ ַׁשת ַה ּת ֹוָרה‪ְ ,‬ו ַעל ֵּכן‪ָ ,‬אס ּור ְל ַק ֵּנ ַח ְּב ָי ִמין ֶׁש ִהיא‬
‫ְּב ִחי ַנת ַה ּת ֹוָרה ּו ְק ִׁשיַרת ַה ְּת ִפ ִּלין ְוכ ּו' ֶא ָּלא ִב ְ ׂש ֹמאל‪.‬‬

‫ְו ַה' ּ ְ ׂש ֹמאל' ַה ֶ ּזה‪ ,‬ה ּוא ַה ּת ֹו ָרה ֶׁשל ְּב ִחי ַנת ְ ׂש ֹמאל‪,‬‬
‫ְוה ּוא ָהפ ּו ְך ֵמ ַה ּת ֹוָרה ֶׁשל ַה ָּי ִמין‪ֵ ,‬ה ֶפ ְך ִמן ַה ָּי ִמין ֶׁשל‬
‫ַע ְכ ָׁשו‪ְ ,‬ו ַעל ֵּכן ָאס ּור ְל ַה ְכ ִניס ֶאת ַה ָּי ִמין ֶאל ַה ּ ְ ׂש ֹמאל‪,‬‬

‫בית הכסא ‪ -‬חלק שלישי‬ ‫כו‬

‫ְו ֶזה ָה ִע ְנ ָין ַמה ּ ֶׁש ּלֹא ְמ ַק ְּנ ִחים ְּב ֵבית ַה ִּכ ֵּסא ְּב ַיד ָי ִמין‪,‬‬
‫ֶׁש ִהיא ַה ּת ֹוָרה ּו ְק ִׁשיַרת ַה ְּת ִפ ִּלין ְוכ ּו' ִּכי ֵאין ַל ָּי ִמין‬
‫ַה ֶ ּזה ָמק ֹום ָׁשם‪ִּ ,‬כי ָׁשם ְּב ֵבית ַה ִּכ ֵּסא ה ּוא ְּב ִחי ַנת‬

‫(ספר ישעיה‪ ,‬כ"ח)‪ִ " :‬קיא צֹ ָאה ְּב ִלי ָמק ֹום"‪.‬‬

‫ַה ְינ ּו‪ֶׁ ,‬ש ּ ָׁשם ה ּוא ' ְּב ִלי ָמק ֹום'‪ֵ .‬אין ָׁשם ' ָמק ֹום'‪ֵ ,‬ה ֶפ ְך‬
‫ֵּבית ַה ִּמ ְק ָ ּד ׁש‪ֶׁ ,‬ש ּ ָׁשם ה ּוא ַה ַּב ִית ְו ַה' ָּמק ֹום' ֶׁשל ַה ּ ֹק ֶד ׁש‪,‬‬
‫ְו ִא ּל ּו ֵּבית ַה ִּכ ֵּסא ה ּוא ֵה ֶפ ְך ִמ ֶ ּזה‪ִּ ,‬כי ָׁשם ' ֵאין ָמק ֹום'‬
‫ְּכ ָלל‪ְ .‬ו ַעל ֵּכן‪ ,‬לֹא ִנ ְכ ָנ ִסים ִעם ְּב ִחי ַנת ָי ִמין ֶאל ֵּבית‬
‫ַה ִּכ ֵּסא‪ִּ ,‬כי ָאס ּור ְל ַה ְכ ִניס ּת ֹוָרה ְל ָׁשם‪ְ ,‬ו ַל ֲח ׁ ֹשב ַּב ּת ֹוָרה‬
‫ָׁשם‪ְ ,‬ו ָאס ּור ְל ִה ָּכ ֵנס ִעם ְּת ִפ ִּלין ְוכ ּו' ְו ַעד ֶׁש ֲא ִפ ּל ּו ְּב ַיד‬
‫ָי ִמין לֹא ְמ ַק ְּנ ִחים ֶאת ַה ּצ ֹו ָאה ָׁשם‪ִּ ,‬כי ָׁשם ֵאין ָמק ֹום‬

‫אור זרוע כז‬

‫ַל ָּי ִמין ֶׁשל ַע ְכ ָׁשו‪ֶ ,‬א ָּלא ָׁשם ה ּוא ְּב ִחי ַנת ְ ׂש ֹמאל‪ֶׁ ,‬ש ֵאין‬
‫ַל ְּק ֻד ּ ָׁשה ְו ַל ָּט ֳהָרה ָמק ֹום ָׁשם‪.‬‬

‫ַו ֲא ִפ ּל ּו ֶׁש ֵאין ַל ּת ֹוָרה ְו ַל ְּק ֻד ָּׁשה ׁש ּום ָמק ֹום ָׁשם‪ַ ,‬אף ַעל‬
‫ִּפי ֵכן‪ֵ ,‬י ׁש ָׁשם ּת ֹוָרה ִנ ְס ֶּתֶרת ְו ֶנ ֱע ֶל ֶמת ֶׁש ּלֹא ִּת ְת ַג ֶּלה‬
‫ֶא ָּלא ַרק ַעל ְי ֵדי ַה ִּג ּל ּוי ֶׁשל ַה ָּמ ִׁשי ַח‪ְ .‬ו ַעל ֵּכן‪ְּ ,‬כ ֶׁש ָא ַמר‬
‫ֶּבן ַע ַ ּזאי ְלַר ִּבי ֲע ִקי ָבא‪ַ " :‬עד ָּכאן ֵה ַע ְז ָּת ָּפ ֶני ָך ְּב ַר ְּב ָך?"‬
‫ִּכי ֵאיז ֹו ַע ּז ּות ָה ְי ָתה ְל ָך ְל ִה ָּכ ֵנס ַא ֲחֵרי ָהַרב ֶׁש ְּל ָך ְל ֵבית‬
‫ַה ִּכ ֵּסא?! ָאז ָע ָנה ל ֹו ַר ִּבי ֲע ִקי ָבא‪ּ " :‬ת ֹו ָרה ִהיא‪ְ ,‬ו ִל ְל ֹמד‬
‫ֲא ִני ָצ ִרי ְך"‪ַ ...‬ה ְינ ּו‪ֶׁ ,‬ש ָּׁשם ִהיא ְּב ִחי ַנת ָה ַע ּז ּות‪ֶׁ ,‬ש ַעל ֶזה‬
‫ֶנ ֱא ַמר ַּב ִּמ ְׁש ָנה (מסכת אבות‪ ,‬פרק ה')‪ַ " :‬עז ָּפ ִנים ַל ֵּג ִה ּנ ֹום"‪,‬‬
‫ְו ָׁשם ה ּוא ְּב ִחי ַנת ֵּבית ַה ִּכ ֵּסא‪ֵ ,‬י ׁש ָׁשם ּת ֹוָרה ִנ ְס ֶּתֶרת‬

‫בית הכסא ‪ -‬חלק שלישי‬ ‫כח‬

‫ּו ְמ ֻכ ָּסה‪ְ .‬ו ַעל ֵּכן‪ִּ ,‬ב ְׁש ִביל ִל ְל ֹמד א ֹו ָת ּה‪ָ ,‬צִרי ְך ְל ִה ָּכ ֵנס‬
‫ְל ָׁשם‪ִּ ,‬כי ' ַעל ָּפ ָניו'‪ַּ ,‬ב ַּמ ָּבט ָהָר ִגיל ֶׁש ָּלנ ּו‪ִ ,‬נְר ֶאה ֶׁש ֵאין‬
‫ָׁשם ׁש ּום ּת ֹוָרה ְּכ ָלל‪ֶ .‬א ָּלא ַרק ' ִקיא צ ֹו ָאה ְּב ִלי ָמק ֹום'‪.‬‬

‫ְו ֶזה ְּב ִחי ַנת ֹמ ֶשׁה ּו ַפ ְרעֹה‪ִּ .‬כי ֹמ ֶ ׁשה ָע ָלה ַל ָּׁש ַמ ִים‪,‬‬
‫ַּכ ָּכת ּוב (ספר שמות‪ ,‬פרק ל"ד)‪ַ " :‬ו ְי ִהי ָׁשם ִעם ְיה ָוה‬
‫ַא ְר ָּב ִעים י ֹום ְו ַא ְר ָּב ִעים ַל ְי ָלה‪ֶ .‬ל ֶחם לֹא ָא ַכל ּו ַמ ִים‬
‫לֹא ָׁש ָתה‪ַ .‬ו ִּי ְכ ּ ֹתב ַעל ַה ֻּל ֹחת ֵאת ִ ּד ְב ֵרי ַה ְּב ִרית ֲע ֶ ׂש ֶרת‬
‫ַה ְ ּד ָב ִרים"‪ֹ .‬מ ֶשׁה לֹא ָא ַכל ְולֹא ָׁש ָתה‪ְ ,‬ו ַעל ֵּכן לֹא ָה ָיה‬
‫ִנ ְצָר ְך ִל ְנ ָק ָביו‪ּ ,‬ו ִמ ָּׁשם ה ֹוִריד ֶאת ַה ּת ֹוָרה ַה ְּקד ֹו ָׁשה‬
‫ֶׁש ָּלנ ּו‪ֶׁ ,‬שה ּוא ְּב ִחי ַנת ' ָי ִמין'‪ֵ ,‬ה ֶפ ְך ֻט ְמ ַאת ֵּבית ַה ִּכ ֵּסא‪.‬‬
‫ְו ֵכן ָּכת ּוב ַעל ַּפְרעֹה (ספר שמות‪ ,‬פרק ז')‪ֵ " :‬ל ְך ֶאל ַּפ ְרעֹה‬

‫אור זרוע כט‬

‫ַּב ּ ֹב ֶקר‪ִ .‬ה ֵּנה יֹ ֵצא ַה ַּמ ְי ָמה ְו ִנ ַ ּצ ְב ָּת ִל ְק ָראת ֹו ַעל ְ ׂש ַפת‬
‫ַה ְי ֹאר‪ְ .‬ו ַה ַּמ ֶּטה ֲא ֶׁשר ֶנ ְה ַּפ ְך ְל ָנ ָח ׁש ִּת ַּקח ְּב ָי ֶד ָך"‪.‬‬
‫ּו ֵפֵר ׁש ַר ִׁש"י ָׁשם ְּב ֵׁשם ַה ִּמ ְדָר ׁש‪ִ " :‬ה ֵּנה י ֹו ֵצא ַה ַּמ ְי ָמה‬
‫‪ִ -‬ל ְנ ָק ָביו‪ֶׁ ,‬ש ָה ָיה ע ֹו ֶ ׂשה ַע ְצמ ֹו ֱאל ֹו ַּה‪ְ ,‬וא ֹו ֵמר ֶׁש ֵאינ ֹו‬
‫ָצ ִרי ְך ִל ְנ ָק ָביו‪ּ ...‬ו ַמ ְׁש ִּכים ְוי ֹו ֵצא ַל ִּניל ּוס ְוע ֹו ֶ ׂשה ָׁשם‬

‫ְצ ָר ָכיו"‪.‬‬

‫ְו ַה' ְיא ֹור' ַה ֶ ּזה‪ִ ,‬מ ְּל ׁש ֹון 'א ֹור'‪ַ ...‬ה ִּניל ּוס ֶׁש ָה ָיה ְּב ִמ ְצַר ִים‬
‫ַה ִּנ ְק ָרא ' ְיא ֹור'‪ֶׁ ,‬ש ָּׁשם ָה ָיה ע ֹו ֶ ׂשה ַּפְרעֹה ְצָר ָכיו‪ִ ,‬היא‬
‫ַה ּת ֹו ָרה ֶׁש ִּנ ְמ ֵצאת ְּב ִמ ְצַר ִים‪ַּ ,‬כ ּמ ּו ָבא ְּב ִת ּק ּו ֵני ַה ֹּז ַהר‬
‫(תיקוןכ'‪,‬ותיקוןוכ"א)‪ַ " :‬ו ִ ּי ְב ַא ׁש ַה ְיא ֹור‪ :‬ז ֹו ַה ּת ֹו ָרה‪ֶׁ ,‬ש ֶּנ ֱא ַמר‬
‫ָּב ּה ' ְות ֹו ָרה א ֹור'‪ָ ,‬ס ְר ָחה ֲא ֵלי ֶהם"‪ַ .‬ה ְינ ּו‪ֶׁ ,‬ש ֵּי ׁש ּת ֹוָרה‪,‬‬

‫בית הכסא ‪ -‬חלק שלישי‬ ‫ל‬

‫ַה ִּנ ְק ֵראת ְּב ִת ּק ּו ֵני ַה ֹּז ַהר ְּב ִכ ּנ ּוי ִנ ְפ ָלא‪ּ ' :‬ת ֹו ָרה א ֹור'‪,‬‬
‫ּו ְב ָכל ֹזאת‪ִ ,‬היא ַע ְכ ָׁשו ְּבא ּו ָׁשה‪ְ ,‬סר ּו ָחה‪ַ ,‬מ ֲע ָלה ֵרי ַח‬
‫ַרע‪ִּ ,‬כי ִהיא ִּב ְמק ֹום ַה ִּט ּנ ּוף ְו ַה ִּסְרח ֹון‪ֶׁ ,‬שה ּוא ' ְיא ֹור‬
‫ִמ ְצ ַר ִים'‪ֶׁ ,‬שה ּוא ְּב ִחי ַנת ֵּבית ַה ִּכ ֵּסא‪ִּ ,‬כי ָׁשם ָה ָיה ע ֹו ֶ ׂשה‬

‫ַּפְרעֹה ֶאת ְצָר ָכיו‪.‬‬
‫ְו ֵהם ְׁש ֵּתי ִמי ֵני ּת ֹור ֹות‪ַ ,‬ה ְינ ּו ֶׁש ּ ֹמ ֶשׁה ּו ַפְרעֹה ֵהם‬
‫ְּב ִחי ַנת ְׁש ֵּתי ּת ֹור ֹות‪ֹ :‬מ ֶ ׁשה ה ּוא ֲא ֶׁשר ִּב ְמק ֹום ַה ְּק ֻד ּ ָׁשה‬
‫ְו ַה ָּט ֳהָרה‪ּ ,‬ו ַפְרעֹה ִנ ְמ ָצא ִּב ְמק ֹום ַה ִּט ּנ ּוף ְו ַה ִּסְרח ֹון‪.‬‬
‫ְו ֵהם ְׁש ֵּתי ּת ֹור ֹות‪ּ :‬ת ֹוָרה ֶׁשל ַע ְכ ָׁשו ִהיא ' ּת ֹו ַרת‬
‫ֹמ ֶ ׁשה'‪ְ ...‬ו ֵי ׁש ע ֹוד ּת ֹוָרה‪ּ ' ,‬ת ֹו ַרת ה' ְּב ַע ְצ ָמ ּה'‪ְ .‬ו ַה ּת ֹוָרה‬
‫ַה ּ ְׁש ִנ ָּיה ַה ּז ֹו‪ּ ,‬ת ֹוַרת ה' ְּב ַע ְצמ ֹו‪ִ ,‬היא ִנ ְס ֶּתֶרת ְו ֶנ ֱע ֶל ֶמת‬

‫אור זרוע לא‬

‫ְּב' ִמ ְצַר ִים'‪ַּ ,‬ב ָּמק ֹום ֶׁשל ַּפְרעֹה‪ַּ ,‬ב ָּמק ֹום ֶׁשל ָּכל‬
‫ַה ִּג ּל ּו ִלים ְו ַה ִּט ּנ ּוף ֶׁש ֵּי ׁש ָׁשם‪ְ ,‬ו ַכ ּמ ּו ָבא ְּב ֵס ֶפר ' ִל ּק ּו ֵטי‬
‫מ ֹו ָהַר"ן' (תורה נ"ו‪ ,‬אות ד')‪ְ " :‬ו ַדע‪ֶׁ ,‬ש ַה ּת ֹו ָרה ַה ְמ ֻל ָּב ׁש ּת ֹו ְך‬
‫ַה ַה ְס ָּת ָרה ֶׁש ְּבת ֹו ְך ַה ְס ָּת ָרה‪ִ ,‬היא ּת ֹו ָרה ָּגב ֹו ַּה ַ ּד ְי ָקא‪,‬‬
‫ַה ְינ ּו ִס ְת ֵרי ּת ֹו ָרה ְוג ֹו'‪ְ ' .‬ו ָע ַב ְר ִּתי ְּב ֶא ֶרץ ִמ ְצ ַר ִים'‪ֲ ,‬א ִני‬
‫ְולֹא ַמ ְל ָא ְך‪ֲ ,‬א ִני ְולֹא ַה ּ ָׁש ִלי ַח‪ֲ ,‬א ִני ה' ְולֹא ְוכ ּו' ִּכי ְּב ֶא ֶרץ‬
‫ִמ ְצ ַר ִים‪ֶׁ ,‬ש ּ ָׁשם ְמק ֹום ַה ְּק ִל ּפ ֹות ְמ ֹאד‪ַ ,‬על ֵּכן ָׁשם ַ ּד ְי ָקא‬

‫בית הכסא ‪ -‬חלק שלישי‬ ‫לב‬

‫ְמ ֻל ָּב ׁש ּו ֻמ ְס ָּתר ַה ּ ֵׁשם ִי ְת ָּב ַר ְך ְּב ַע ְצמ ֹו‪ַ ,‬ה ְינ ּו ּת ֹו ַרת ה'‬
‫ַמ ָּמ ׁש‪ִ ,‬ס ְת ֵרי ּת ֹו ָרה‪ַ .‬על ֵּכן‪ּ ַ ,‬ד ְי ָקא ֵמ ַה ַה ְס ָּת ָרה ֶׁש ְּבת ֹו ְך‬
‫ַה ְס ָּת ָרה‪ְּ ,‬כ ֶׁשח ֹו ֵזר ּו ְמ ַה ְּפ ָכ ּה ְל ַד ַעת‪ַ ,‬נ ֲע ֶ ׂשה ִמ ֶּמ ָּנה‬
‫ַ ּד ְי ָקא ּת ֹו ַרת ה' ַמ ָּמ ׁש‪ִּ ,‬כי ָׁשם ִנ ְס ָּתר ּת ֹו ַרת ה'‪ִ ,‬ס ְת ֵרי‬

‫ּת ֹו ָרה"‪.‬‬

‫ַּפְרעֹה ָה ָיה ָק ׁש ּור ַל ֵּׁשם ֱאלֹ ִקים ְולֹא ַל ּ ֵׁשם ֲה ָו ָי"ה‪,‬‬
‫ַּכ ָּכת ּוב (ספר שמות‪ ,‬פרק ה')‪ַ " :‬ו ּיֹא ֶמר ַּפ ְרעֹה‪ִ :‬מי ְיה ָוה‬
‫ֲא ֶׁשר ֶא ְׁש ַמע ְּבקֹל ֹו?"‪ְ ,‬ו ֵׁשם ֲה ָו ָי"ה ה ּוא ְּב ִחי ַנת ָּפ ִנים‪,‬‬

‫ַּכ ָּכת ּוב (ספר במדבר‪ ,‬פרק ו')‪ָ " :‬י ֵאר ְיה ָוה ָּפ ָניו"‪.‬‬

‫ְו ִה ֵּנה‪ַּ ,‬פְרעֹה ָא ֵכן לֹא ָה ָיה ָק ׁש ּור ִל ְב ִחי ַנת ' ָּפ ִנים'‬

‫אור זרוע לג‬

‫ֶא ָּלא ִל ְב ִחי ַנת ' ָאח ֹור'‪ְ ,‬ו ַעל ֵּכן ַּפ ְרעֹ"ה א ֹו ִת ּי ֹות עֶֹרף‬
‫ה' ֶׁשה ּוא ֵמ ֲאח ֹוָרה‪ְ ,‬ו ֶזה ֵׁשם ֱאלֹ ִקים‪ֶׁ ,‬שה ּוא ֵׁשם ֶׁשל‬
‫' ָאח ֹור'‪ַּ ,‬כ ּמ ּו ָבא ְּב ִכ ְת ֵבי ָה ֲאִר"י ַז"ל (ספר עץ חיים מ' ג')‪:‬‬
‫" ָּכל ֲאח ֹו ַר ִים ֵהם ֱאלֹ ִקים"‪ְ .‬ו ֶזה ְּב ִחי ַנת ַּפ ְרעֹה ֶׁשה ּוא‬
‫עֶֹרף ה'‪ַ ,‬ה ְינ ּו ' ֵמ ָאח ֹור'‪ְּ ,‬ב ִחי ַנת ִּג ּל ּו ִלים ְוצ ֹו ָאה‪ְ .‬ו ַעל‬
‫ֵּכן‪ָ ,‬ה ֲעב ֹו ָדה ָזָרה ִנ ְק ֵראת ְּב ֵׁשם ֱאלֹ ִקים‪ַּ ,‬כ ּמ ּו ָבא ְּב ֵס ֶפר‬
‫' ִל ּק ּו ֵטי מ ֹו ָהַר"ן' (תורה ד'‪ ,‬אות ב')‪ַ " :‬ע ְכ ָׁשו ַה ַּמ ְלכ ּות‬
‫ְו ַה ֶּמ ְמ ָׁש ָלה ְל ָה ַע ּכ ּו"ם [עֹו ְב ֵדי ּכֹו ָכ ִבים ּו ַמ ָ ּזלֹות]‪ּ ,‬ו ִב ְׁש ִביל ֶזה‬
‫ִנ ְק ָר ִאים ֲעב ֹו ַדת ֱא ִלי ִלים ֶׁש ָּל ֶהם ְּב ֵׁשם ' ֱאלֹ ִהים'‪ִּ ,‬כי‬
‫י ֹו ְנ ִקים ִמ ְּב ִחי ַנת ַמ ְלכ ּות ַה ִּנ ְק ָרא ֱאלֹ ִהים‪ְּ ,‬כמ ֹו ֶׁש ָּכת ּוב‪:‬‬

‫ֱאלֹ ִהים ַמ ְל ִּכי ִמ ֶּק ֶדם"‪.‬‬

‫בית הכסא ‪ -‬חלק שלישי‬ ‫לד‬

‫ְו ִה ֵּנה‪ֵ ,‬י ׁש ֶק ֶׁשר ֵּבין ִמ ְצ ַר ִים ְל ֵבין ַה ְּכ ַנ ֲע ִנים‪ַּ ,‬כ ָּכת ּוב‬
‫(ספר ויקרא‪ ,‬פרק י"ח)‪ְּ " :‬כ ַמ ֲע ֵ ׂשה ֶא ֶרץ ִמ ְצ ַר ִים ֲא ֶׁשר‬
‫ְי ַׁש ְב ֶּתם ָּב ּה‪ ,‬לֹא ַת ֲע ׂש ּו‪ּ .‬ו ְכ ַמ ֲע ֵ ׂשה ֶא ֶרץ ְּכ ַנ ַען‪ֲ ,‬א ֶׁשר‬

‫ֲא ִני ֵמ ִביא ֶא ְת ֶכם ָׁש ָּמה‪ ,‬לֹא ַת ֲע ׂש ּו"‪.‬‬

‫ּו ֵפֵר ׁש ַר ִׁש"י ָׁשם‪ַ " :‬מ ֲע ֵ ׂשי ֶהם ֶׁשל ִמ ְצ ִר ִּיים ְו ֶׁשל‬
‫ְּכ ַנ ֲע ִנ ִּיים‪ְ ,‬מ ֻק ְל ָק ִלים ִמ ָּכל ָה ֻא ּמ ֹות"‪.‬‬

‫אור זרוע לה‬

‫ְו ַה ְּכ ַנ ֲע ִנים ָה ֵא ֶּלה‪ֵ ,‬הם ָּגל ּו ְל ָצְר ַפת‪ַּ ,‬כ ָּכת ּוב ַּב ָּנ ִביא‬
‫(ספר עובדיה‪ ,‬פרק א')‪ְ " :‬ו ָג ֻלת ַה ֵחל ַה ֶ ּזה‪ִ ,‬ל ְב ֵני ִי ְ ׂש ָר ֵאל‬
‫ֲא ֶׁשר ְּכ ַנ ֲע ִנים‪ַ ,‬עד ָצ ְר ַפת"‪ּ .‬ו ֵפֵר ׁש ָׁשם ַה' ְּמצ ּוד ֹות‬
‫ָ ּדִוד'‪ַ " :‬ה ְּכ ַנ ֲע ִנים ֶׁש ָּב ְרח ּו ֵמ ַא ְר ָצם ִּבי ֵמי ְיה ֹו ֻׁש ַע‪ֲ ,‬א ֶׁשר‬
‫ְמק ֹום מ ֹו ָׁש ָבם ַעד ָצ ְר ַפת"‪ֲ .‬הֵרי ַה ְּכ ַנ ֲע ִנים ָהי ּו י ֹו ְׁש ִבים‬
‫ְּב ֶאֶרץ ְּכ ַנ ַען‪ְ .‬ו ַכ ֲא ֶׁשר ִנ ְכ ְנס ּו ִי ְ ׂשָר ֵאל ָל ָאֶרץ ַה ּז ֹו ְו ָכ ְב ׁש ּו‬
‫א ֹו ָתה‪ֵ ,‬הם ָה ְפכ ּו א ֹו ָתה ֵמ' ֶא ֶרץ ְּכ ַנ ַען' ְל' ֶא ֶרץ ִי ְ ׂש ָר ֵאל'‪,‬‬

‫ְו ָאז ַה ְּכ ַנ ֲע ִנים ֶׁש ָּי ְׁשב ּו ָּב ָאֶרץ ָּבְרח ּו ְל ָצְר ַפת‪.‬‬

‫ְו ַעל ֵּכן‪ְ ,‬ל ָצְר ַפת ֵי ׁש ֶק ֶׁשר ְל ִמ ְצַר ִים‪ִּ ,‬כי ַה ִּמ ְצִרים‬
‫ְו ַה ְּכ ַנ ֲע ִנים ֵהם א ֹו ָת ּה ַה ְּב ִחי ָנה ַּכ ִּנ ְז ָּכר‪,‬‬

‫ְו ַה ְּכ ַנ ֲע ִנים ִה ְת ַי ְּׁשב ּו ַעד ָצְר ַפת‪.‬‬

‫בית הכסא ‪ -‬חלק שלישי‬ ‫לו‬

‫ְו ָל ֵכן ָהא ֹו ִת ּי ֹות ֶׁשל ַה ָּמק ֹום ַה ֶ ּזה‪ָ :‬צְר ַפת‪ֵ ,‬הן א ֹו ִת ּי ֹות‬
‫'צר' 'פת'‪ַּ ' .‬פת' ֶזה ֶל ֶחם‪ְ ,‬ו' ַצר' ַה ְינ ּו ֵמ ַצר ְודֹ ַחק‪ְ ,‬וה ּוא‬
‫' ִמ ְצַר ִים' ִמ ְּל ׁש ֹון ' ְמ ָצִרים'‪ַ ,‬ה ְינ ּו ַצר‪ּ .‬ו ְב ַי ַחד‪ָ ' ,‬צר‪ַ -‬פת'‪,‬‬
‫ְמַר ֵּמז ַעל ֶל ֶחם ְּב ֵמ ַצר ְודֹ ַחק‪ְ ,‬ו ֶזה ּו ְּב ִד ּי ּוק ַה ֶּל ֶחם ֶׁש ָה ָיה‬
‫ְל ִי ְ ׂשָר ֵאל ְּב ִמ ְצַר ִים‪ְּ ,‬ב ִחי ַנת ' ֶל ֶחם עֹ ִני' ֶׁש ָה ָיה ַל ֲאב ֹו ֵתנ ּו‬

‫ְּב ִמ ְצַר ִים‪.‬‬

‫ִּב ְתק ּו ַפת ַמ ְל ֵכי ָצ ְר ַפת‪ּ ,‬ו ִב ְפָרט ִּב ְז ַמן ֶמ ֶל ְך ָצְר ַפת‬
‫ֶׁש ִּנ ְק ָרא "ל ּו ִאי ַה‪ָ ,"14-‬ה ָיה ִמ ְנ ַהג ַה ֶּמ ֶל ְך‪ָ ,‬ל ֶׁש ֶבת‬
‫ַעל ִּכ ְסא ֹו ֶׁש ְּב ֵבית ַה ְּמל ּו ָכה ָּבא ּו ָלם ַה ֶּמְר ָּכ ִזי‪ּ ,‬ו ִב ְז ַמן‬
‫ִנה ּול ִע ְנ ְי ֵני ַה ְּמ ִדי ָנה ִעם ַה ּ ָ ׂשִרים ְו ַה ּי ֹו ֲע ִצים‪ְ ,‬ו ֵכן‬
‫ְּב ֵעת ִּב ּק ּוִרים ַמ ְלכ ּו ִת ִּיים ְּב ִה ְׁש ַּת ְּתפ ּות ְּב ֵני ִמ ְׁש ַּפ ַחת‬

‫אור זרוע לז‬

‫ַה ְּמל ּו ָכה‪ָ ,‬ה ָיה ַה ֶּמ ֶל ְך ִמ ְׁש ַּת ֵּמ ׁש ְּב ִכ ֵּסא ַה ְּמל ּו ָכה ַע ְצמ ֹו‬
‫ַל ֲע ִ ׂש ַּית ְצָר ָכיו ( ְלת ֹו ְך ְּכ ִלי ֶׁש ֻה ְת ַקן ְו ֻה ְס ַּתר ְּבת ֹו ְך ַה ִּכ ֵּסא)‬

‫ְּבת ֹו ְך ָהא ּו ָלם ַה ָּגד ֹול‪ְּ ,‬ב ִלי ָל ֵצאת ַהח ּו ָצה*‪.‬‬

‫* ּו ִב ְכ ָלל‪ַ ,‬א ְרמ ֹון ַה ֶּמ ֶל ְך ִׁש ֵּמ ׁש ָאז ְּכ ֵבית ִּכ ֵּסא ֶא ָחד ָּגד ֹול‬
‫ִל ְצ ָר ִכים ְק ַט ִּנים ּו ְגד ֹו ִלים ְּכ ֶא ָחד‪ִּ ,‬כי ַ ּד ְיי ֵרי ּו ְמ ַב ְּק ֵרי ָה ַא ְרמ ֹון‪,‬‬
‫ֶׁש ֵהם ָהי ּו ָּכל ִמ ְׁש ַּפ ַחת ַה ְּמל ּו ָכה‪ַ ,‬ה ּי ֹו ֲע ִצים ְו ַה ּ ַ ׂש ִרים‪,‬‬
‫ַה ְּמ ָׁש ְר ִתים‪ְ ,‬ו ֵכן מ ֹו ְׁש ִלים ּו ְפ ִקי ִדים ְּב ִכי ִרים ְוז ּו ָט ִרים‪,‬‬
‫ְו ַה ׁש ֹו ִהים ָׁשם ִּב ְק ִביע ֹות ְּכ ֵדי ִל ְרא ֹות ֶאת ְּפ ֵני ַה ֶּמ ֶל ְך א ֹו‬
‫ִל ְפנ ֹות ֵא ָליו‪ֶׁ ,‬ש ִּמ ְס ָּפ ָרם ָה ָיה ֵּבין ‪ 3,000‬ל‪ִ 10,000-‬אי ׁש ְּב ָכל‬

‫בית הכסא ‪ -‬חלק שלישי‬ ‫לח‬

‫י ֹום‪ָ ,‬הי ּו ע ֹו ִ ׂשים ְצ ָר ֵכי ֶהם ְּב ִפ ּנ ֹות ָה ַא ְרמ ֹון‪ַּ ,‬ב ִּמ ְס ְ ּדר ֹונ ֹות‪,‬‬
‫ֵמ ֲאח ֹו ֵרי ְ ּד ָלת ֹות ּו ֵמ ֲאח ֹו ֵרי ִויל ֹונ ֹות‪ַּ ,‬ב ֲח ֵצר ֹות ּו ְב ָכל ְס ִבי ַבת‬
‫ֵּבית ַה ְּמל ּו ָכה ְוכ ּו'‪ְ .‬ו ַגם ִמח ּוץ ָל ַא ְרמ ֹון ִּב ְרח ֹוב ֹות ָצ ְר ַפת‪,‬‬
‫ַה ּצ ֹו ָאה ְו ַה ְּג ָל ִלים ָהי ּו ְּב ָכל ָמק ֹום‪ַ .‬ה ֵּס ָרח ֹון ָה ָיה נ ֹו ָרא ְו ָא ֹים‪,‬‬
‫ּו ְבנ ֹו ָסף‪ֵ ...‬הם ִּכ ְמ ַעט ְולֹא ָהי ּו ְמ ַכ ְּב ִסים ֶאת ַה ְּב ָג ִדים‪ְ ,‬ו ַגם‬
‫ָס ְבר ּו ְּבא ֹו ָתם ָי ִמים ֶׁש ָר ֲח ָצה ַמ ִ ּזי ָקה ָל ָא ָדם‪ַ ,‬עד ְּכ ֵדי ָּכ ָך‬
‫ֶׁש ְּמ ֻס ָּפר ַעל ַה ֶּמ ֶל ְך ל ּו ִאי ַה‪ַ 14-‬ע ְצמ ֹו ֶׁשה ּוא ִה ְת ַר ֵחץ ְּב ַס ְך‬
‫ַה ּ ֹכל ַּפ ֲע ַמ ִים ְּב ֶמ ֶׁש ְך ָּכל ְי ֵמי ַח ָייו! ַה ֵּס ָרח ֹון ַה ּנ ֹו ָרא ָה ָיה ֵח ֶלק‬

‫ֵמ ַה ַח ִּיים ָה ְר ִגי ִלים ֶׁש ָּל ֶהם‪.‬‬

‫אור זרוע לט‬

‫ְו ֶזה ְּב ִחי ַנת ַּפְרעֹה‪ִּ ,‬כי ַאף ֶׁש ָּכל ִמ ְצַר ִים ָה ְי ָתה ְמ ֵל ָאה‬
‫ִּב ְג ָל ִלים ְוצ ֹו ָאה ְו ִסְרח ֹון ַּפְרעֹה לֹא ָה ָיה ַמְר ֶאה ֶאת‬
‫ַע ְצמ ֹו ֶׁשה ּוא ִנ ְז ָקק ָל ֶזה‪ְּ ,‬כמ ֹו ֶׁש ֵּפֵר ׁש ַר ִׁש"י‪ֶׁ ,‬ש ַּפְרעֹה‬
‫ָה ָיה ַמְר ֶאה ָל ֶהם ֶׁשה ּוא ֱאל ֹו ַק ֶׁש ֵאינ ֹו ִנ ְצָר ְך ִל ְנ ָק ָביו‬
‫ְּכ ָב ָ ׂשר ָו ָדם‪ַ ,‬על ֵּכן ָה ָיה ה ֹו ֵל ְך ַּב ֲח ַׁשאי ַּב ּ ֹב ֶקר ֶאל ַה ְיא ֹור‬
‫ְוע ֹו ֶ ׂשה ָׁשם ְצָר ָכיו ְּב ִלי ֶׁש ִּיְרא ּו‪ְ .‬ו ָכל ֶזה ָה ָיה ְּב ִד ּי ּוק‬
‫ְּכמ ֹו ֶמ ֶל ְך ָצְר ַפת‪ ,‬ל ּו ִאי ַה‪ֶׁ ,14 -‬ש ָה ָיה י ֹו ֵׁשב ַעל ִּכ ֵּסא‬
‫ַמ ְלכ ּות ֹו‪ְ ,‬וע ֹו ֶ ׂשה ָׁשם ְצָר ָכיו‪ְּ ,‬כ ִא ּל ּו ְּב ִלי ֶׁש ַּיְר ִּגי ׁש ּו‬
‫ְו ִיְרא ּו‪ֵ ,‬ה ֶפ ְך ִמ ְּׁש ַאר ְּב ֵני ָה ַאְרמ ֹון ֶׁש ָהי ּו ע ֹו ִ ׂשים‬
‫ָצְר ֵכי ֶהם ְּב ַפְר ֶה ְס ָיה ָּב ַאְרמ ֹון ְּכמ ֹו ְּב ִמ ְצַר ִים ֶׁש ָּכל‬
‫ִמ ְצַר ִים ָה ְי ָתה ְמ ֵל ָאה ָּב ֶזה‪ַ .‬א ְך ַה ֶּמ ֶל ְך ְּב ַע ְצמ ֹו לֹא ָה ָיה‬

‫בית הכסא ‪ -‬חלק שלישי‬ ‫מ‬

‫ע ֹו ֶ ׂשה ְּב ַפְר ֶה ְס ָיה ְּכמ ֹו ֻּכ ָּלם‪ֶ ,‬א ָּלא ֲא ִפ ּל ּו ֶׁש ָה ָיה ע ֹו ֶ ׂשה‬
‫ְל ַיד ֲא ָנ ִׁשים ָה ָיה ְּכ ִא ּל ּו ע ֹו ֶ ׂשה ַּב ֲח ַׁשאי‪ּ ,‬ת ֹו ְך ְּכ ֵדי ִ ּד ּב ּור ֹו‬
‫ַו ֲא ִכי ָלת ֹו‪ְ ,‬ות ֹו ְך ְּכ ֵדי ֶׁש ָה ָיה ע ֹוֵר ְך ִמ ְׁש ָּפט‪ ,‬א ֹו ְמ ׂש ֹו ֵח ַח‬
‫ִעם י ֹו ֲע ָציו‪ ,‬א ֹו ְמ ַנ ֵהל ֶאת ִע ְנ ְי ֵני ַה ְּמל ּו ָכה ִעם ַה ּ ָ ׂשִרים‬
‫ְו ַה ְּפ ִקי ִדים‪ ,‬ה ּוא ָה ָיה ע ֹו ֶ ׂשה ְצָר ָכיו ַעל ִּכ ְסא ֹו ְּב ִלי‬
‫ֶׁש ָּי ִ ׂשימ ּו ֵלב‪ּ ,‬ו ֵבין ּ ֹכה ָה ָיה ִסְרח ֹון ְּב ָכל ָמק ֹום ְולֹא ָה ָיה‬

‫ֻמְר ָּג ׁש ְּכ ָלל‪.‬‬

‫ְו ִה ֵּנה‪ ,‬מ ּו ָבא ְּב ֵס ֶפר ' ִ ׂשיח ֹות ָהָר"ן' (אות נ"ב)‪ִ " :‬מ ָּכל‬
‫ַה ְ ּד ָב ִרים צ ֹו ֵעק ְּכב ֹוד ַה ּ ֵׁשם ִי ְת ָּב ַר ְך‪ִּ ,‬כי ' ְמלֹא ָכל ָה ָא ֶרץ‬
‫ְּכב ֹוד ֹו'‪ַ .‬ו ֲא ִפיל ּו ִמ ִּס ּפ ּו ֵרי ַה ּג ֹו ִים צ ֹו ֵעק ַּגם ֵּכן ְּכב ֹוד‬
‫ַה ּ ֵׁשם ִי ְת ָּב ַר ְך ְּכמ ֹו ֶׁש ָּכת ּוב‪ַ ' :‬ס ְּפר ּו ַב ּג ֹו ִים ֶאת ְּכב ֹוד ֹו'‪...‬‬

‫אור זרוע מא‬

‫ֶׁש ֲא ִפיל ּו ְּב ִס ּפ ּו ֵרי ַה ּג ֹו ִים צ ֹו ֵעק ְּכב ֹוד ַה ּ ֵׁשם ִי ְת ָּב ַר ְך"‪.‬‬

‫ַה ָּקד ֹו ׁש ָּבר ּו ְך ה ּוא‪ְ ' ,‬מלֹא ָכל ָה ָא ֶרץ ְּכב ֹוד ֹו'‪ְּ ...‬ב ָכל‬
‫ָה ָאֶרץ‪ְּ ,‬ב ָכל ַה ְּמק ֹומ ֹות‪ְּ ,‬ב ָכל ַה ִּס ּפ ּוִרים ְו ַה ַּמ ֲע ִ ׂש ּי ֹות‪,‬‬
‫ַּגם ֶׁשל ַה ּג ֹו ִים‪ְ .‬ו ַעל ְי ֵדי ָּכל ַה ַּמ ֲע ִ ׂש ּי ֹות ֶׁש ָהי ּו‪ֵ ,‬מ ָאז‬
‫ּו ֵמע ֹו ָלם‪ֶ ,‬א ְפ ָׁשר ְל ַה ִּכיר ְו ָל ַד ַעת ֵמ ַה ֵּׁשם ִי ְת ָּבַר ְך‪ִּ ,‬כי‬
‫ָּכל ָהע ֹו ָלם ֻּכ ּל ֹו ִנ ְבָרא ַרק ִמ ַ ּד ְע ּת ֹו ִי ְת ָּבַר ְך‪ְ ,‬ו ָכל ֵס ֶדר‬
‫ַה ְנ ָה ַגת ָהע ֹו ָלם ֶׁש ְּב ָכל ְמ ִדי ָנה ּו ְמ ִדי ָנה‪ַ ...‬ה ּ ֹכל‪ְ ,‬ללֹא‬
‫ׁש ּום י ֹו ֵצא ִמן ַה ְּכ ָלל‪ְּ ,‬ב ׁש ּום ָּפ ִנים ָו ֹא ֶפן‪ִ ...‬נ ְמ ָׁש ְך‬
‫ִמ ּ ׁ ֹשֶר ׁש ַה ְּבִרי ָאה‪ִּ .‬כי ָהע ֹו ָלם ַה ֶ ּזהה ּוא ַה ִ ּצ ּי ּור ְו ַה ְּתמ ּו ָנה‬
‫ֶׁשל ַמ ְח ֶׁש ֶבת ַה ְּבִרי ָאה‪ְ ,‬ו ִאם ֵי ׁש ֵאי ֶזה ִצ ּי ּור ּו ְתמ ּו ָנה‬

‫ָּבע ֹו ָלם ַה ֶ ּזה א ֹו ֵאיז ֹו ַה ְנ ָה ָגה‬
‫ְו ִה ְת ַנ ֲהג ּות ְּכ ָל ִלית א ֹו ְּפָר ִטית‪,‬‬
‫ַה ּ ֹכל ִנ ְמ ָׁש ְך ִמ ּׁ ֹשֶר ׁש ַה ְּבִרי ָאה‪ּ ,‬ו ְמ ַק ֵּבל‬
‫ַּת ְב ִנית ּו ַמ ֲע ֶ ׂשה ָּכאן ָּבע ֹו ָלם ַה ֶ ּזה‪ְ .‬ו ַעל ֵּכן‪ַּ ,‬גם‬
‫ְּב ָכל ִס ּפ ּוֵרי ַה ּג ֹו ִים ֶנ ְע ָלם ְּכב ֹוד ַה ֵּׁשם ִי ְת ָּבַר ְך ֶׁש ּצ ֹו ֵעק‬
‫ָל ָא ָדם ַעל ְי ֵדי ִס ּפ ּור ַה ַּמ ֲע ֶ ׂשה ֶׁש ֵּי ׁש ָׁשם ְל ִה ְת ָק ֵרב‬

‫ֵא ָליו ִי ְת ָּבַר ְך ּו ְל ַה ִּכיר א ֹות ֹו ִי ְת ָּבַר ְך ַעל ְי ֵדי ֶזה‪.‬‬

‫ְו ֵכן מ ּו ָבא ְּב' ִל ּק ּו ֵטי ֲה ָלכ ֹות' (שבת ו' אות ח')‪ִ " :‬מי ֶׁשה ּוא‬
‫ָח ָכם ֲא ִמ ִּתי ָיכ ֹול ְל ַק ֵּבל ָח ְכ ָמה ּו ְר ָמ ִזים ְל ִה ְת ָק ֵרב ַלה'‬
‫ִי ְת ָּב ַר ְך ֲא ִפ ּל ּו ִמ ּ ֹת ֶקף ַה ִּס ְט ָרא ָא ֳח ָרא ּו ֵמ ַח ְכ ֵמי ֻא ּמ ֹות‬

‫ָהע ֹו ָלם‪ִּ ,‬כי ְּב ָכל ָמק ֹום ֵי ׁש ְּב ֶה ְע ֵלם ֵאי ֶזה ט ֹוב"‪.‬‬

‫אור זרוע מג‬

‫ְו ִה ֵּנה‪ַ ...‬ה" ּ ֹתה ּו ָו ֹבה ּו" ַה ִּנ ְז ָּכר ִּב ְת ִח ַּלת ַה ּת ֹוָרה‪,‬‬
‫ֶׁש" ָה ָאֶרץ ָה ְי ָתה ֹתה ּו ָו ֹבה ּו"‪ ,‬ה ּוא ִע ְנ ַין ַה ּצ ֹו ָאה ְו ַה ִּב ּי ּוב‪,‬‬
‫ַּכ ּמ ּו ָבא ַּב ִּמ ְדָר ׁש (בראשית רבה‪ ,‬פרשה א'‪ ,‬אות ה')‪ְּ " :‬ב ֹנ ַהג‬
‫ֶׁש ָּבע ֹו ָלם‪ֶ ,‬מ ֶל ְך ָּב ָ ׂשר ָו ָדם ּב ֹו ֶנה ָּפ ָל ִטין ִּב ְמק ֹום ַה ִּבי ִבים‬
‫ּו ִב ְמק ֹום ָה ַא ְׁש ָּפה ּו ִב ְמק ֹום ַה ְּס ָרי ֹות‪ָּ ,‬כל ִמי ֶׁש ָּבא ל ֹו ַמר‬
‫ָּפ ָל ִטין ז ֹו ְּבנ ּו ָיה ִּב ְמק ֹום ַה ִּבי ִבים ּו ִב ְמק ֹום ָה ַא ְׁש ָּפה‬

‫בית הכסא ‪ -‬חלק רביעי‬ ‫מד‬

‫ּו ִב ְמק ֹום ַה ְּס ָרי ֹות‪ֵ ,‬אינ ֹו ּפ ֹו ֵגם?! ָּכ ְך‪ָּ ,‬כל ִמי ֶׁשה ּוא ָּבא‬
‫ל ֹו ַמר ָהע ֹו ָלם ַה ֶ ּזה ִנ ְב ָרא ִמ ּת ֹו ְך ּ ֹתה ּו ָו ֹבה ּו‪,‬‬
‫ֵאינ ֹו ּפ ֹו ֵגם?! ֶא ְת ְמ ָהה! ַרב ה ּו ָנא ְּב ֵׁשם ַּבר‬
‫ַק ָּפ ָרא ָא ַמר‪ִ :‬א ּל ּו ֵלי ֶׁש ַה ָ ּד ָבר ָּכת ּוב ִאי‬
‫ֶא ְפ ָׁשר ְל ָא ְמר ֹו‪ְּ ' ,‬ב ֵרא ִׁשית ָּב ָרא ֱאלֹ ִקים'‪,‬‬

‫ִמ ַּנ ִין ֵהן? ' ְו ָה ָא ֶרץ ָה ְי ָתה ּ ֹתה ּו ָו ֹבה ּו'‪."...‬‬

‫א ֹו ֵמר ַה ִּמ ְדָר ׁש‪ֶׁ ,‬ש ָהע ֹו ָלם ִנ ְבָרא ִמ ּת ֹו ְך ּ ֹתה ּו ָו ֹבה ּו‪,‬‬
‫ְּכמ ֹו ֶׁש ָּכת ּוב‪ְ' :‬ו ָה ָאֶרץ ָה ְי ָתה ּ ֹתה ּו ָו ֹבה ּו'‪ְ ,‬ו ַעל ֶזה ָנ ְקט ּו‬
‫ָמ ָׁשל ְל ֶמ ֶל ְך ֶׁש ָּב ָנה ַאְרמ ֹון ְּב ָמק ֹום ֶׁשל ִּב ּי ּוב ְוכ ּו' ֶׁש ּ ָׁשם‬

‫ְמק ֹום ַה ּצ ֹו ָאה ְו ַה ִּט ּנ ּוף‪.‬‬

‫ִּכי ָּבע ֹו ָלם ַה ֶ ּזה‪ִ ,‬ק ְלק ּול ַה ְּבִרי ָאה‪ָּ ,‬בא ְו ִנ ְמ ָׁש ְך ַ ּדְו ָקא‬

‫אור זרוע מה‬

‫ֵמא ֹור ָה ֵאין ס ֹוף ְּב ַע ְצמ ֹו‪ְּ ,‬כ ֶׁשה ּוא ִנ ְמ ָׁש ְך ָלע ֹו ָלם ַה ֶ ּזה‬
‫ְּב ִלי ַמ ְלכ ּות‪ְּ ,‬ב ִלי ִמ ּד ֹות‪ֶׁ ,‬ש ָאז ַנ ֲע ֶ ׂשה ִמ ֶּמ ּנ ּו ְמק ֹום‬

‫ַה ִּב ּי ּוב ְו ַה ּצ ֹו ָאה‪.‬‬

‫ְו ִע ְנ ָין ֶזה ִנ ְכ ָלל ְּב ִה ְלכ ֹות ' ִנ ְקי ֹון ַה ָּמק ֹום ִל ְד ָבִרים‬
‫ֶׁש ִּב ְק ֻד ּ ָׁשה'‪ְ .‬ו ָכ ְך מ ּו ָבא ְּב ֵס ֶפר ' ִק ּצ ּור ֻׁש ְל ָחן ָער ּו ְך'‬
‫(סימן ה'‪ ,‬אות א')‪ְּ " :‬כ ֶׁש ָאנ ּו ע ֹו ְס ִקים ְּב ָד ָבר ֶׁש ִּב ְק ֻד ּ ָׁשה‪,‬‬

‫ְּכג ֹון ְק ִרי ַאת ְׁש ַמע‪ְּ ,‬ת ִפ ָּלה‪ּ ,‬ת ֹו ָרה ְו ַכ ּד ֹו ֶמה‪,‬‬
‫ָצ ִרי ְך ִל ְהי ֹות ַה ַּמ ֲח ֶנה ָקד ֹו ׁש‪ֶׁ ,‬ש ּלֹא ְּת ֵהא‬
‫צ ֹו ָאה ְמ ֻג ָּלה ָׁשם‪ְ ,‬ו ֶׁש ּלֹא ֵי ָר ֶאה ְ ּד ַבר ֶע ְר ָוה‬
‫ְּכ ֶנ ֶגד ָּפ ָניו ֶׁשל ָא ָדם ַה ּק ֹו ֵרא א ֹו ִמ ְת ַּפ ֵּלל"‪.‬‬

‫צ ֹו ָאה ְו ֶעְרָוה ָּכל ֶזה‪ ,‬ה ּוא ָה ִע ְנ ָין ֶׁשל ִמ ְצַר ִים‪,‬‬

‫בית הכסא ‪ -‬חלק רביעי‬ ‫מו‬

‫ֶׁשל ' ֵאין ָמק ֹום'‪ְּ ,‬ב ִחי ַנת ' ֵלב ַחם' ֶׁש' ָּמ ֵלא ָּב ֵאין ס ֹוף'‪,‬‬
‫ְו ִאי ֶא ְפ ָׁשר ַל ֲע ֹסק ָאז ְּב ָד ָבר ֶׁש ִּב ְק ֻד ָּׁשה‪ִּ ,‬כי ַמ ְלכ ּות‬
‫ַה ְּק ֻד ּ ָׁשה ֶׁש ֵהם ַה ִּמ ּד ֹות ט ֹוב ֹות ֵהם ָה ֲעב ֹו ָדה ֶׁש ַּב ֵּלב‪.‬‬
‫ְו ֶא ְפ ָׁשר ַל ֲע ֹבד ֶאת ֲעב ֹו ַדת ַה ֵּלב ַרק ַּכ ֲא ֶׁשר ' ִל ִּבי ָח ַלל‬

‫ְּב ִק ְר ִּבי'‪ְּ ,‬כ ֶׁש ַה ֵּלב ה ּוא ִּב ְב ִחינ ֹות ' ָח ָלל ָּפנ ּוי'‪.‬‬

‫ְו ַעל ֵּכן‪ָ ,‬אס ּור ְל ִה ְת ַּפ ֵּלל ְל ַיד צ ֹו ָאה ְו ֶעְרָוה‪ְ ,‬ו ָאס ּור‬
‫ל ֹו ַמר ׁש ּום ָ ּד ָבר ֶׁש ִּב ְק ֻד ָּׁשה‪ְ ,‬ו ַאף ְל ַה ְר ֵהר ָאס ּור‪ִּ ,‬כי‬
‫ָׁשם‪ֵ ...‬אין ָמק ֹום ַל ְּק ֻד ָּׁשה! ֵאין ָמק ֹום ְל ַה ְכ ִניס ְּכל ּום‪,‬‬
‫ְּכ ִא ּל ּו ַה ּ ֹכל ְּכ ָבר ָמ ֵלא‪ְ ,‬ו ִאי ֶא ְפ ָׁשר ְל ַמ ּלֹאת ָמק ֹום‬
‫ֶׁשה ּוא ָמ ֵלא ָּב' ֵאין ס ֹוף'! ֶא ָּלא ָצִרי ְך ְל ַהְר ִחיק ָּכל‬
‫ְ ּד ַבר ִסְרח ֹון ְוֵרי ַח ַרע‪ְ ,‬וַרק ָאז‪ֶ ...‬א ְפ ָׁשר ְל ִה ְת ַּפ ֵּלל‬

‫אור זרוע מז‬

‫ְו ַל ֲע ֹסק ִּב ְק ֻד ָׁשה‪ּ ,‬ו ְכמ ֹו ֶׁש ּמ ּו ָבא ְּב' ֻׁש ְל ָחן ָער ּו ְך'‬
‫(סימן ק"ג‪ ,‬סעיף א')‪ָ " :‬ה ָיה ע ֹו ֵמד ִּב ְת ִפ ָּלה ְו ָי ָצא ִמ ֶּמ ּנ ּו ר ּו ַח‬
‫ִמ ְּל ַמ ָּטה‪ַ ,‬מ ְמ ִּתין ַעד ֶׁש ִּי ְכ ֶלה ָה ֵרי ַח ְוח ֹו ֵזר ּו ִמ ְת ַּפ ֵּלל"‪.‬‬
‫ִּכי ָהֵרי ַח ָהַרע ְו ַה ִּסְרח ֹון ֵהם ְּב ִחי ַנת ' ִמ ְצַר ִים'‪ֶׁ ,‬ש ּ ָׁשם‬
‫לֹא ָה ָיה ֶא ְפ ָׁשר ְל ִה ְת ַּפ ֵּלל‪ְ ,‬ו ַעל ֵּכן ֹמ ֶשׁה ַר ֵּבנ ּו‪ְּ ,‬כ ֶׁש ָה ָיה‬
‫ָצִרי ְך ְל ִה ְת ַּפ ֵּלל‪ָ ...‬אז ָה ָיה י ֹו ֵצא ִמן ָה ִעיר‪ַ ,‬ה ְינ ּו ֶׁש ָה ָיה‬
‫י ֹו ֵצא ִמ ִּמ ְצַר ִים‪ ,‬י ֹו ֵצא ֵמ ָה' ֵאין ס ֹוף' ְו ַה ַּת ֲאו ֹות‪ֶׁ ,‬ש ָאז‬
‫ִנ ְה ָיה ָח ָלל ְּב ִל ּב ֹו‪ְ ,‬ו ָאז ֶא ְפ ָׁשר ָה ָיה ַל ֲע ֹסק ִּב ְת ִפ ָּלה‪.‬‬

‫ְו ֶזה ַמה ּ ֶׁש ּמ ּו ָבא ְּב ֵס ֶפר ' ִל ּק ּו ֵטי מֹו ָהַר"ן' (תורה ו'‪ ,‬אות ב')‪:‬‬
‫" ִּכי ' ֶּכ ֶתר' ְל ׁש ֹון ' ַה ְמ ָּת ָנה'‪ְּ ...‬ב ִחי ַנת ְּת ׁש ּו ָבה‪ְּ ,‬כמ ֹו‬
‫ֶׁש ָא ְמר ּו ֲח ַז"ל‪ַ :‬ה ָּבא ִל ָּט ֵהר ְמ ַס ְּי ִעין ל ֹו‪ָ ,‬מ ָׁשל ְל ֶא ָחד‬

‫בית הכסא ‪ -‬חלק רביעי‬ ‫מח‬

‫ֶׁש ָּבא ִל ְקנ ֹות ֲא ַפ ְר ְסמ ֹון‪ .‬א ֹו ְמ ִרים ל ֹו‪ַ :‬ה ְמ ֵּתן‪ְ .‬ו ֶזה‬
‫ְּב ִחי ַנת ֶּכ ֶתר‪ְּ ,‬כמ ֹו ֶׁש ָּכת ּוב‪ַּ ,‬כ ַּתר ִלי ְז ֵעיר ַו ֲא ַח ֶ ּו ָּך"‪.‬‬

‫ָה ֲא ַפְר ְסמ ֹון ֶׁש ּמ ּו ָבא ָּכאן‪ ,‬ה ּוא ֵרי ַח ט ֹוב‪ֵ ,‬רי ַח ְּב ָ ׂש ִמים‪,‬‬
‫ַּכ ּמ ּו ָבא ְּב ִד ְבֵרי ֲח ַז"ל (מסכת יומא‪ ,‬ל"ח)‪ָ " :‬מ ָׁשל ְל ָא ָדם‪,‬‬
‫ֶׁש ָה ָיה מ ֹו ֵכר ֵנ ְפ ְט ַו ֲא ַפ ְר ְסמ ֹון‪ָּ .‬בא ִל ְמ ּדֹד ֵנ ְפ ְט‪ ,‬א ֹו ֵמר‬
‫ל ֹו‪ְ :‬מ ּדֹד ַא ָּתה ְל ַע ְצ ְמ ָך‪ָּ .‬בא ִל ְמ ּדֹד ֲא ַפ ְר ְסמ ֹון‪ ,‬א ֹו ֵמר‬
‫ל ֹו‪ַ :‬ה ְמ ֵּתן ִלי ַעד ֶׁש ֶא ְמ ּדֹד ִע ְּמ ָך ְּכ ֵדי ֶׁש ִּנ ְת ַּב ֵּסם ֲא ִני‬

‫ְו ַא ָּתה"‪.‬‬

‫ֲא ַפְר ְסמ ֹון ֶזה ֵרי ַח ט ֹוב‪ֵ ,‬רי ַח ְּב ָ ׂש ִמים‪ְּ ,‬ב ִחי ַנת ַמה‬
‫ּ ֶׁש ּמ ּו ָבא ְּב' ִל ּק ּו ֵטי מ ֹו ָהַר"ן' (חלק שני‪ ,‬תורה ח'‪ ,‬אות א')‪ֵ " :‬רי ַח‬
‫ט ֹוב‪ֶׁ ,‬שה ּוא ְּב ִחי ַנת ְמז ֹו ָנא ְ ּד ִנ ְׁש ָמ ָתא‪ִּ .‬כי ִע ַּקר ְי ִני ַקת‬

‫אור זרוע מט‬

‫ַה ְּנ ָׁש ָמה ִהיא ֵמ ָה ֵרי ַח"‪ְ .‬ו ָהֵרי ַח ַה ּט ֹוב ַה ֶ ּזה ה ּוא ְּב ִחי ַנת‬
‫ְּת ׁש ּו ָבה‪ִּ ,‬כי ַה ָּבא ְל ִה ָּט ֵהר א ֹו ְמִרים ל ֹו‪ַ :‬ה ְמ ֵּתן‪ָ .‬מ ָׁשל‬
‫ְל ֶא ָחד ֶׁש ָּבא ִל ְקנ ֹות ֲא ַפְר ְסמ ֹון ְוכ ּו'‪ַ .‬ה ְינ ּו‪ֶׁ ,‬ש ַעל ְי ֵדי‬
‫ַה ַה ְמ ָּת ָנה‪ֶׁ ,‬ש ִהיא ַה ְּת ׁש ּו ָבה‪ַ ,‬נ ֲע ֶ ׂשה ְּב ִחי ַנת ֲא ַפְר ְסמ ֹון‬
‫ֶׁשה ּוא ֵרי ַח ְמ ֻב ָּסם‪ֵ ,‬רי ַח ְּב ָ ׂש ִמים‪ְּ ,‬ב ִחי ַנת ְמז ֹון ַה ְּנ ָׁש ָמה‪.‬‬

‫ַה' ַה ְמ ָּת ָנה' ִהיא ְּב ִחי ַנת ְּת ׁש ּו ָבה‪ִּ .‬כי קֹ ֶדם ַה' ַה ְמ ָּת ָנה'‪,‬‬
‫ַה ַּמ ָ ּצב ה ּוא ִּב ְב ִחי ַנת ' ֵאין ס ֹוף'‪ְּ ,‬ב ִחי ַנת ִמ ְצַר ִים ּו ַפְרעֹה‪,‬‬

‫בית הכסא ‪ -‬חלק רביעי‬ ‫נ‬

‫ְּב ִחי ַנת ָהע ֹו ָלם ֶׁשל ַה ַּת ֲאו ֹות‪ֶׁ ,‬ש ָּכל ַה ּצ ֹו ָאה ְו ַה ִּסְרח ֹון‬
‫ָׁשם ַּכ ִּנ ְז ָּכר ָּכל ֶזה‪ְ ,‬ו ֶזה ְּב ִחי ַנת ָצ ְר ַפת ַּכ ִּנ ְז ָּכר‪ֶׁ ,‬ש ִּמ ְצַר ִים‬
‫ְו ָצְר ַפת ְׁש ֵני ֶהם ִע ְנ ָין ֶא ָחד‪ְ .‬ו ָכל ע ֹוד לֹא ָה ְי ָתה‬
‫' ַה ְמ ָּת ָנה'‪ָ ,‬ה ֲא ַפְר ְסמ ֹון ְּב ַע ְצמ ֹו ה ּוא ִסְרח ֹון ֶׁשל צ ֹו ָאה‬
‫ּוְר ִעי‪ְ .‬ו ַעל ֵּכן ַּב ּ ָ ׂש ָפה ַה ָ ּצְר ָפ ִתית‪ְּ ' ,‬פִרי ָה ֲא ַפְר ְסמ ֹון'‬
‫ִנ ְק ָרא ' ָקא ִקי'‪ָּ ,‬כ ָכה‪ַ ...Le fruit du kaki :‬ה ְינ ּו צ ֹו ָאה‬

‫ּו ְפ ֹס ֶלת‪.‬‬

‫ְו ַעל ֵּכן‪ַ ,‬ה ְּת ׁש ּו ָבה ִהיא ֶע ֶצם ַה' ַה ְמ ָּת ָנה'‪ְ ,‬ו ַעל ְי ֵדי ֶזה‪,‬‬
‫ֵמ ַה ּצ ֹו ָאה ַנ ֲע ֶ ׂשה ֲא ַפְר ְסמ ֹון ֶׁשה ּוא ֵרי ַח ט ֹוב ּו ְב ָ ׂש ִמים‪,‬‬
‫ֵה ֶפ ְך ֵרי ַח ַרע ְו ִסְרח ֹון‪ִּ ,‬כי ַמה ֶּׁש ָה ָיה ֵרי ַח ַרע ה ּוא‬
‫ְּב ַע ְצמ ֹו ה ֹו ֵפ ְך ִל ְהי ֹות ָהֵרי ַח ַה ּט ֹוב ַעל ְי ֵדי ַה' ַה ְמ ָּת ָנה'‪,‬‬