Flipbook. Kerja Kursus BMMB1104 (Kesusasteraan & Kebudayaan Melayu)

KESUSASTERAAN
&

KEBUDAYAAN
MELAYU

Disediakan oleh:

SULAINIE BINTI ZARDAD

Hello!

PENDAHULUAN

Kesusasteraan boleh dimaksudkan sebagai suatu pengucapan
yang indah sama ada secara tulisan mahupun lisan.
Kesusasteraan adalah hasil seni yang disampaikan melalui
bahasa yang sememangnya tidak dapat dipisahkan daripada
kehidupan seharian kita. Terdapat kepelbagaian makna bagi
sastera iaitu ungkapan spontan daripada perasaan yang
mendalam, ekspresi fikiran melalui medium bahasa dan sebagai
inspirasi kehidupan manusia yang diserlahkan dalam sebuah
karya tulisan yang indah dan estetika.

Konsep Kesusasteraan

➢ Kesusasteraan Melayu merujuk kepada hasil karya dan ciptaan seni
dalam kalangan masyarakat Melayu.

➢ Sastera berasal daripada kata Sanskrit ‘Castra’.

➢ Susasteraan membawa maksud khusus:
- su: bermaksud indah, baik & lebih berfaedah.
- sastera: bermasud huruf atau buku.
- (ke)susastera(an): bermaksud kumpulan buku-buku yang indah
bahasanya & baik isinya.

➢ Terdapat 4 unsur dalam sastera.
➢ Terdapat pelbagai jenis, bentuk dan ciri dalam sastera bagi prosa

tradisional, prosa moden, puisi tradisional dan puisi moden.

3. Emosi 1. Intelek (Berfikir)
4. Teknik
Unsur-unsur
dalam Sastera

2. Imaginasi

Jenis Sastera

● Kesusasteraan ● Kesusasteraan Melayu

Melayu Tradisional Moden

- Wujud sebelum ada alat cetak. - Sastera secara tulisan.
- Disampaikan secara lisan. - Karya Munsyi Abdullah sebagai
- Dari 1 generasi ke 1 generasi.
- Tiada nama pengarang. (Milik pemisah atau penanda bagi sastera
tradisional & sastera moden.
bersama) - Sastera moden tiada yang berkisar
- Terdiri daripada prosa dan dari istana, unsur mitos & lagenda.
- Terdiri daripada prosa dan puisi
puisi tradisional. moden.
- Contoh karya sastera - Contoh karya sastera moden ialah
nove, cerpen dan sebagainya.
tradisional ialah syair, pantun
dan sebagainya.

Fungsi Sastera Melayu

HIBURAN SOSIAL

PENDIDIKAN DAKWAH

Fungsi: HIBURAN Tradisional

Pada zaman dahulu, kebiasaan Contoh
orang-orang tua yang pulang ke karya/cerita:
rumah setelah seharian penat - Teladan Si
bekerja di ladang akan bercerita Tanggang
kepada anak cucu mereka secara - Bawang Merah
lisan sebagai hiburan kerana dalam & Bawang Putih
cerita terdapat banyak jenaka.

Fungsi: HIBURAN Moden

Pada masa kini, masyarakat Contoh aktiviti:
menjadikan karya sastera sebagai - Setelah penat
hiburan dengan dijadikan bacaan bekerja atau
ringan kerana dapat menenangkan belajar.
fikiran dengan isinya kandungannya - Mengisi masa
yang penuh nilai-nilai estetika iaitu lapang.
gaya bahasa yang pelbagai dan
kata-kata yang indah digunakan.

Fungsi: PENDIDIKAN Tradisional

Selain sebagai alat hiburan, Contoh
kandungan dalam karya sastera juga karya/cerita:
memberikan pengajaran kepada - Teladan Si
khalayak (pembaca) seperti jangan Tanggang
derhaka kepada orang tua dan - Batu Belah
jangan menghiraukan pesanan orang Batu Bertangkup
tua.

Fungsi: PENDIDIKAN Moden

Karya sastera sebagai fungsi Contoh karya:
pendidikan dapat dilihat dalam - Novel Badai Semalam
pembelajaran di sekolah iaitu karya Khadijah Hashim
terdapatnya novel dan cerpen dalam - Mengisahkan tentang
pembelajaran bahasa Melayu atau pentingnya pengajaran
sebagai norma dan nilai-nilai murni walaupun banyak
bagi masyarakat. rintangan yang perlu
dihadapi.

Fungsi: SOSIAL MASYARAKAT

Melibatkan isu-isu yang berlaku Contoh karya
dalam masyarkat seperti tradisional:
kekeluargaan, keruntuhan akhlak, - Jenaka watak Pak
kesantunan, budi bahasa dan Pandir atau Lebai
sebagainya. Malang

Contoh karya moden:
- Drama ‘Atap Genting,
Atap Rumbia, yang
menceritakan tentang
masyarakat yang
mementingkan darjat &
keturunan.

Fungsi: SOSIAL EKONOMI

Fungsi sosial masyarakat dalam
karya sastera adalah berkaitan
dengan taraf hidup masyarakat.

Contoh karya moden:
- Novel Ranjau
Sepanjang Jalan karya
Shahnon Ahmad
- Mengisahkan tentang
kemiskinan keluarga
petani di kedah.

Fungsi: SOSIAL POLITIK

Fungsi ini mengenai perihal Contoh karya tradisional:
pemimpin dan politik. Dalam karya - Jenaka watak Pak
sastera tradisional, cara tersirat Kaduk iaitu kezaliman
untuk mengkritik pihak istana adalah raja yang sanggup
dengan cerita sindiran. menindas rakyat dengan
menukar ayam pak
kaduk.

Contoh karya moden:
- Novel ‘Shit’ karya
Shahnon Ahmad yang
mengkritik
individu-individu tertentu
yang memegang kuasa
politik.

Fungsi: DAKWAH

Dakwah adalah proses penyampaian Contoh karya tradisional:
pesan Allah SWT kepada umat - Gurindam ‘Menatap
manusia. Karya sastera merupakan Ramadan’, menjelaskan
median atau saranan yang mudah amalan-amalan yang
difahami untuk menyampaikan perlu dilaksanakan oleh
dakwah kerana bahasa ialah medium umat Islam.
komunikasi yang paling efektif dan
berkesan.

Karya HAMZAH FANSURI

Manifestasi
Akal Budi

Syair Dagang

Syair Dagang karya Hamzah Fansuri

Rangkap 1 Kita sebagai
manusia yang tidak
Hai sekalian kita yang kurang, sempurna hendaklah
nafsumu itu lawan berperang, melawan nafsu kita,
jangan hendak lebih baiklah kurang, jangan berlebihan
janganlah sama dengan orang. dan janganlah kita

terikut-ikut cara
orang lain.

Syair Dagang karya Hamzah Fansuri Jangan terlalu
mengamati sesuatu
Rangkap 2 perkara agar tidak
memudaratkan diri.
Amati-amati membuang diri, Fikir sebaiknya untuk
menjadi dagang segenap diri,
baik-baik engkau fikiri, keuntungan diri
supaya dapat emas sendiri. sendiri.

Syair Dagang karya Hamzah Fansuri Kita sebagai
manusia yang tidak
Rangkap 3
sempurna kena
Wahai dagang yang hina, mengetahui
ketauhilah hidup dalam dunia,
sebagai jati tiada berbunga, kehidupan dunia itu
bagi burung tiada berguna. tidak indah seperti
yang dijangkakan.

Syair Dagang karya Hamzah Fansuri Kita sebagai
manusia yang tidak
Rangkap 4 sempurna hendaklah
melawan nafsu kita,
Wahai sekalian kita yang kurang, tidak tamak adalah
nafsumu itu lawan berperang, lebih baik agar diri
jauhkan tamak baiklah kurang,
jaga dirimu jatuh ke jurang. tidak ditimpa
masalah.

Syair Dagang karya Hamzah Fansuri Janganlah terlalu
mengamati sesuatu
Rangkap 5 perkara agar tidak
memudaratkan diri.
Amati-amati membuang diri, Sekiranya hendak
menjadi dagang di segenap negeri,
supaya selamat hari-hari, hidup selamat,
baik-baik engkau fikiri. kenalah berfikir
baik-baik sebelum
melakukan sesuatu.

PENUTUP

Kesimpulannya, kesusasteraan merupakan sebahagian daripada budaya manusia.
Kesusasteraan juga adalah ekspresi diri dan manifestasi estetika manusia
terhadap bahasa yang dituturkan yang mempunyai unsur-unsur tersurat dan
tersirat untuk mengungkapkan makna-makna bagi kata-kata yang digunakan
seperti syair ‘Dagang’ karya Hamzah Fansuri tersebut. Diharapkan agar kita
sebagai rakyat Malaysia yang menggunakan bahasa Melayu sebagai bahasa
komunikasi kita, dapat menguasai kesusasteraan dan kebudayaan Melayu serta
menjaga hasil karya-karyanya agar tidak ditelan zaman yang semakin maju
dengan teknologi kini.

SEKIAN
TERIMA KASIH