Broschuere_Programm_2016_NEU.indd

Kinder & Familienprogramm


S Sterntaler –– MMärchen aus aalller Welt
(für Gehörloose geeignet)
• Waidhaus
Sa. 11.00 – 11.45 Uhr, Sa. 15.30 – 16.15 Uhr Eintritt frei

Das Märchen von Sterntaler erzählt kleinen und großen
Kindern ab vier Jahren den Zauber vom Schenken: Ein
kleines Mädchen verschenkt all seine Habe und wird dafür
reich belohnt. Dargestellt wird die Geschichte von gehör-
losen und hörenden Kindern und Eltern, gelesen wird das
Märchen in Deutsch, Deutscher Gebärdensprache, ara-
bisch und farsi.


Adventts- und Weihnachtsliederrsingen
• Bachkirche
So 17.00 – 18.00 Uhr Eintritt frei

Spatzen- und Kinderchor,
Bachchor, Kantatenchor &
Posaunenchor Arnstadt
Leitung: Kantor
Jörg Reddin


Märcheenstunde für Kinder
• Oberkirche (Pfarrhof)

Sa. 15.00 & 16.00 Uhr Eintritt frei
Es war einmal…Märchen für Kinder zum Lauschen.

Bessuch beim PPuuppppennddoktor
• Schlossmuseum

Sa 10.00 – 16.30 Uhr, So. 10.00 – 16.30 Uhr Eintritt frei
Es war einmal … In früheren Zeiten haben Puppis zur
Weihnachtszeit ein neues Kleidchen bekommen oder eine
selbstgebaute Puppenwiege, vielleicht einen Puppenschlit-


51

Kinder & Familienprogramm



ten, auf dem auch noch der
Teddy des kleinen Bruders
Platz fand. Oder Mutti
nähte für das Puppenbett
einen neuen Bettbezug …
alles Geschichte? Manch-
mal schafft es dann doch
eine Puppe oder der Teddy die Herzen ihrer Puppenmütter
und Teddyväter auf lange Zeit zu erobern. Kommen sie ins
Alter und haben das eine oder andere Zipperlein, müssen
sie zum Puppen- und Teddydoktor. Die nächste Sprech-
stunde von Günther Geier wartet auf euch.

Die Abbenteuer des Drachen Emmil
Lesung ffür Kinder mit Michael Kirchschlaageg r
• Schlossmuseum

Sa. 11.00 – 12.00 Uhr,
So. 11.00 – 12.00 Uhr Eintritt frei

Unheimliche, furchterregende Ungeheuer erobern das
Schlossmuseum, wenn der Kinderbuchautor Michael
Kirchschlager aus seinen Büchern liest. So auch am Sams-
tag und Sonntag, jeweils um 11.00 Uhr, mit dem Programm:
Die Abenteuer des Drachen Emil.
Der kleine Drache Emil lebt mit seiner Mama in einem
Moor. Dort lernt er seine ersten Freunde kennen und er-
lebt allerlei Abenteuer.

Glaaskugel & KKeerzen – Baasstelangeboote
• Schlossmuseum
Sa. & So. 10.00 – 16.30 Uhr Eintritt über Museum
ermäßigt
Engel verströmen weihnachtlichen Duft von Zimtstangen.
Glaskugeln kann man bemalen und Kerzen ziehen. Für
Gaumenfreuden und Glühwein wird gesorgt.


52

Kinder & Familienprogramm


K Kinderlesuunng Rainer Frankee
• Höfe & Häuser
Sa. 12.00 – 13.00 Uhr Steinernes Haus,
So. 11.00 – 12.00 Uhr Haus zum Pfau Eintritt frei
Weihnachten im Land der Zwerge muss langfristig vorbe-
reitet werden. Das fängt beim Wunschzettel an. Schon da-
bei kann es zu furchtbaren Komplikationen kommen. Das
Fest selbst ist ein ganz besonderes Ereignis. „Erfüllt der
Weihnachtsmann meinen Lieblingswunsch?“, fragen sich
die Zwerge und sind mächtig aufgeregt. Und wenn es dann
auch noch schneit …
Zwischen den Geschichten führt der Erfurter Autor kleine
Zauberkunststücke vor. Als kleines Adventsgeschenk für
die Kinder wird ein leichter Zaubertrick „verraten“.



Kunst & Handwerkermarkt
Oberkirche (Pfarrhof)
Fr. ab 17.00 Uhr NEU, Sa. 11.00 – 18.00 Uhr, Sa. 15.00 & 16.00 Uhr
Märchenstunde, Sa. 17.00 – 17.30 Uhr Konzert der Blechbläser
Thüringen Philharmonie Gotha Eintritt frei
In diesem Jahr feiert der Kunst- und Handwerkermarkt in
der Arnstädter Oberkirche ein kleines Jubiläum: Zum 10.
Mal bietet der Verein „Oberkirche Arnstadt e.V.“ Künst-
lern und Kunsthandwerkern aus vielen Regionen die Gele-
genheit, sich einer breiten Öffentlichkeit zu präsentieren.
Die Besucher fi nden in der beeindruckenden Atmosphäre

















53

Kunst- & Handwerkermarkt



der über 700 Jahre alten Kirche einen besonderen Markt
und viele Inspirationen für das Weihnachtsfest. Neben ei-
ner Vielzahl von Künstlern, die regelmäßig auf dem Markt
ausstellen und verkaufen, ist die Organisatorin Ruth-Elisa-
beth Zein seit 10 Jahren immer auf der Suche nach interes-
santen neuen Künstlern, die das Event bereichern können.
Etwa 20 Künstler, Handwerker und Designer präsentieren















handgearbeitete Unikate aus allen Facetten kunsthandwerk-
lichen Schaffens und bieten sie zum Kauf an. Die Produktpa-
lette reicht von ausgefallenem Porzellandesign, Malerei und
Grafi ken, Schmuckkreationen aus den unterschiedlichsten
Materialien, über Keramik, feinen Papier- und Filzarbeiten
und in Handarbeit hergestellte Kosmetik. Neben nützlichen
und dekorativen Gebrauchsgegenständen gibt es modi-
sche und funktionale Accessoires und viele andere „schöne
Dinge“, die das Leben erfreuen. Kinder sind auf dem Kunst-
handwerkermarkt in der Oberkirche herzlich willkommen.
So können die Nachwuchs-Handwerker kleine Weihnachts-
geschenke basteln. Traditionell wird wieder zur Märchen-
stunde eingeladen. Der Duft von Punsch und Kaffee strömt
durch die Kirchenräume. Im „Kloster-Café“ erwarten die
Besucher zudem weihnachtliche Spezialitäten. Hier nimmt
man sich Zeit, um die Köstlichkeiten der schönen Vor-
weihnachtszeit zu genießen und miteinander zu plaudern.
Zum Abschlusskonzert mit dem „Blechbläserquartett der
Thüringen Philharmonie Gotha“ wird bei den Zuhörern ge-
wiss die Vorfreude auf die beginnende Adventszeit geweckt.


54

Kirchendreieck








Offene Bachkirche
• Markt
Sa. & So. 11.00 – 16.00 Uhr,
So. 11.00 – 12.30 Uhr Kantaten-
gottesdienst (S. 30)












Offene
Liebfrauenkirche
• An der Liebfrauen-
kirche

Sa. & So. 13.00 – 16.00 Uhr










Offene Oberkirche

• Pfarrhof
Fr. ab 17.00 Uhr
Sa. 11.00 – 17.00 Uhr
So. 11.00 – 18.00 Uhr








55

Höfe & Häuser



G Glasverbinndder / Rathaus
Sternenglannz und Kunsthandwerk
• Markt
Fr. 18.00 – 21.00 Uhr, Sa.11.00 – 18.00 Uhr,
So. 11.00 – 17.00 Uhr geöffnet
Sa. 11.00 – 11.30 Uhr Rathaussaal Kabarett Dinner for 3 (S. 41),
Sa. 16.00 – 17.00 Uhr Rathaussaal Sila Lakà Afrikanische
Trommeln & Tanz (S. 36), So. 15.30 – 16.30 Uhr Wirbel-
zauber Rathaussaal (S. 45) Eintritt frei
































Festlich erleuchtet und geschmückt – so präsentiert sich der
Glasverbinder auch in diesem Jahr zum Bach-Advent. Ge-
nießen Sie etwas Ruhe in der hektischen Vorweihnachtszeit,
basteln Sie mit uns Sterne, für die Sie Bewunderung ern-
ten werden, stärken Sie sich mit Kaffee und Kuchen, Leb-
kuchen, heißem Apfelsaft und Glühwein oder nehmen Sie
einfach Platz und lauschen adventlichen Klängen.
An den verschiedenen Ständen im Rathaus fi nden Sie ganz
bestimmt das passende Weihnachtsgeschenk. Herzlich will-
kommen!



56

Höfe & Häuser


H Haus zum SSt. Daniel
• Markt 7
Sa. 11.00 – 20.00, So. 11.00 – 18.00 Uhr geöffnet
Sa. 17.00 – 17.30 Uhr Dörrberger Musikanten
Die Hausgemeinschaft am Markt 7 lädt zum vorweihnacht-
lichen Zusammensein ein. Im winterlich gestalteten Innen-
hof lassen Sie sich bei traditioneller Musik der Dörrberger
Musikanten in eine Auszeit vom Alltag entführen.



G Güldeneer Greif
Bunter undd vielfältiger denn je
• Markt 11

Fr. 18.00 – 23.00 Uhr, Sa. 11.00 – 23.00 Uhr,
So. 11.00 – 19.30 Uhr geöffnet
Fr. 19.00 – 19.45 Uhr Montenegrinische Träume zu dritt (S. 23)
20.30 – 21.15 Uhr Gitarrenkabarett HüperBel (S. 41)
22.00 – 23.00 Uhr Die Kleine Band 2.0 (S. 27)
Sa. 13.00, 15.00 & 17.00 Uhr – je 45 min Montenegrinische
Träume zu dritt (S. 23), 18.30, 20.00 Uhr – je 45 min Gitar-
renkabarett HüperBel (S. 41)
22.00 – 23.00 Uhr – Eule Müller unplugged (S. 31)
So. 12.30, 15.30 Uhr – je 45 min Gitarrenkabarett HüperBel (S. 41)
14.00, 17.00 Uhr – je 45 min Montenegrinische Träume (S. 23)

Der Güldene Greif empfängt seine Besucher im Torbereich
mit lebensgroßen Skulpturen des Suhler Künstlers Stefan
Neidhardt. Im Hof selbst duf-
tet es nach Punsch, Gebra-
tenem und natürlich frisch
gebackenen Waffeln. Die alte
Erbförsterei Dörrberg wird
mit einem umfangreichen ku-
linarischen Angebot aufwar-
ten, u.a. mit Kesselgulasch
und dem berühmten Zwie-
belkuchen. Unterstützt vom
Schlemmerlädchen Arnstadt
kümmern sich auch die Haus-


57

Höfe & Häuser



bewohner um das leibliche Wohl der Gäste. Auf Lecker-
mäulchen wartet Simon mit seiner Waffelbäckerei.
Nicht nur für Kinder offeriert die Kinderscheune Lieben-
stein allerlei Gefi lztes und Gestricktes. Die Kreationen der
Mode- und Schmuckdesignerin Silke Plathe werden ebenso
zu bewundern sein wie kunstvoll aus Gebrauchsgegenstän-
den gefertigte Leuchter des Hallensers Frank Brunzlow.
Eine Videoinstallation im Souterrain lässt mit einer Auswahl
der surrealen Werke des Suhler Fotokünstler den Betrach-
ter die Zeit vergessen. Nun schon traditionell befi ndet sich
im Keller der Stand von Wolfgang Pfrangs „Weinarche Er-
furt“ mit einer Auswahl von Frankenweinen, Käsehäppchen,
und natürlich mit seinem von Kennern hochgelobten, selbst-
gemachten Winzerglühwein. Dazu wird im historischen Ge-
wölbekeller im Wechsel akustische Musik auf höchstem Ni-
veau und Musikkabarett mit bitterbösen Texten dargeboten.
In bewährter Weise werden alle Konzerte auch im Hof live
in bester Qualität zu hören sein.




Café MMarlitt
• Markt 12
Sa. 13.00 – 13.30 Uhr Harald Streeck (S. 22),
17.00 – 18.00 Uhr Lesung Rainer Franke (S. 49),
So. 12.00 – 12.30 Uhr Micha Leser (S. 30),
13.00 – 13.30 Uhr Micha Leser,
14.00 – 14.30 Uhr Micha Leser

Zu Gast im Geburtshaus von
Marlitt
Im historischen Ambiente selbst-
gebackenen Kuchen & leckere
Speisen genießen als Gast im
Geburtshaus von Eugenie John,
allen bekannt als Marlitt, der
1825 geborenen Schriftstellerin
aus Arnstadt.


58

Höfe & Häuser


H Haus zum PPfau
• Unterm Markt 3
Sa. 15.30 – 16.00 Uhr Harald Streeck Gitarren-Konzert (S. 22)

Die Buchhandlung im Haus zum Pfau wurde 1995 eröffnet.
Das besondere in ihr ist der neoklassizistische Raum, ausge-
malt nach vorgefundenen Resten von ca. 1890.
Es ist ein gemütlicher Ort, um zu stöbern und schönen
Lesungen zu lauschen.



S Steinernnees Haus
• Kohlgasse 4
Sa. 12.00 – 13.00 Uhr Kinderlesung Rainer Franke (S. 49),
Sa. 15.00 – 15.30 Uhr Madlen Kanzler Gitarren – Konzert (S. 25),
So. 15.00 – 15.30 Uhr Vokalquartett (S. 29)

Familie Engelmann lädt ein in die schönen Räumlichkei-
ten des Steinernen Hauses, eine Ritterliches Freihaus und
ehemaliges Brauhaus von 1539. Im ehemaligen Kontor
fotografi ert Tobias Geissler die Besucher im Weihnachtli-
chem Ambiente. Ein kleiner kunsthandwerklicher Markt
bietet Mineralien, kostbare Seifen und Strumpfwaren. Die
gastronomischen Highlights steuert Marcel Fischer bei.



W Wohnhauus Kohlgasse 6
• Kohlgasse 6
Sa. 14.00 & 18.00 Uhr Weihnachtslieder singen,
Sa. 15.00 & 16.00 Uhr Weihnachtsgeschichten,
So. 14.00 & 16.00 Uhr Weihnachtslieder singen,
So. 15.00 & 17.00 Uhr Weihnachtsgeschichten

Rund um die Weihnachtskrippe
Familie Ginter lädt traditionell in den Stall mit der fröhlich-
bunten Weihnachtskrippe ein. Hier bietet das hauseigene
Kinderatelier das beliebte Bemalen von Gipskrippen an,
die als Andenken gleich mit nach Hause genommen werden


59

Höfe & Häuser



können. Verweilen Sie in der besinnlichen Atmosphäre bei
Waffeln am Stiel und Heißgetränken für Groß und Klein. Für
Ihr leibliches Wohl sorgen Jaqueline und Jan Postel. An ihren
zauberhaften Stand im Weihnachtskeller sind auch köstliche
Liköre, Marmeladen, Schmuck und Handarbeitsunikate aus
eigener Herstellung erhältlich.



Baachhaus
G Gemütlich Pllaaudern, Basteln und Singgen
• Kohlgasse 7
Sa. 11.00 – 18.00 Uhr geöffnet, So. 11.00 – 17.00 Uhr geöffnet
Sa. 13.30 – 14.00 Uhr Madlen Kanzler (S. 25), Sa. 17.00 – 17.30 Uhr,
18.30 – 19.00 Uhr Chor ZEITlos (S. 32),
So. 11.00 – 11.30 Uhr Friederike Vollert Konzert Blockfl öte (S. 39),
So. 14.00 – 14.30 Uhr Harald Streeck Gitarren-Konzert (S. 22),
So. 15.00 – 16.00 Uhr Adventslieder singen für Alle mit Alwin
Friedel, So. 16.30 Uhr Vocalissimo (S. 38)

Auch in diesem Jahr öffnet der „Altstadtkreis Arnstadt e.V.“
das zu diesem Anlass festlich geschmückte Bachhaus in der
Kohlgasse 7 zum Bach-Advent.
Es wird traditionell zu gemütlichen Plaudereien bei Glüh-
wein und Gebäck eingeladen. Besonders zu empfehlen sind
wiederum die von Inge Messer kreierten und selbst geba-
ckenen Notenschlüssel, eine Spezialität des Bachhauses. An
beiden Tagen können unter sachkundiger Anleitung kleine
Geschenke zur Advents- und Weihnachtszeit (z. B. Fröbel-
sterne) gebastelt werden. Ein Angebot besonders für Kin-
der, aber natürlich auch für Interessenten aller Altersklassen
geeignet.
Höhepunkt der Veranstaltungen ist in diesem Jahr ein Kon-
zert mit Ute Gladkowski, (Erfurt – Flöte), Katharina Si-
mon,( Jena – Violoncello) & Christina Wolf-Dreißig, (Erfurt
– Spinett). Es werden Werke von Johann Sebastian Bach,
Carl Philipp Emanuel Bach, Johann Christoph Friedrich
Bach, Leonardo Vinci, Antonio Martinelli u. a. gespielt.
Die Platzkapazität ist begrenzt.


60

Höfe & Häuser


A Altes Rektoorrat
• Kohlgasse 17
Fr. ab 19.00 Uhr Vernissage,
Fr. 18.00 – 19.00 Uhr Konzert Micha Kreft solo (S. 42),
Sa. 12.00 – 12.30 Uhr Madlen Kanzler Gitarrenmusik (S. 25),
Sa. 13.30 – 14.00 Uhr Mitossi (S. 46)
Sa. 18.00 – 18.30 Uhr Duo La Vigna (S. 24)
So. 12.00 – 12.30 Uhr Harald Streeck Gitarre (S. 22)
So. 13.30 – 14.00 Uhr Musikalisches Einsatzkommando
(MEK) (S. 35),
So. 15.00 – 15.30 Uh Friederike Vollert (S. 39)

Das Alte Rektorat, Ersterwähnung 1412, war ursprüng-
lich Kefernburger Besitz. Im 18. Jahrhundert gehörte es
Quirinus Hedanus, evangelischer Superintendent und un-
mittelbarer Chef von J. S. Bach. Heute wird es als Wohn-
haus und Atelier genutzt. Zum Bach-Advent verwandelt
sich das Atelier in ein gemütliches Café, erstmalig bewirtet
von Eberts Genusshandlung Erfurt, mit eigener Kaffee-
rösterei. Im Erdgeschoss zeigt Kati Zorn ihre witzig-ero-
tischen Porzellankunstwerke zusammen mit Garzarek &
Todorov, die kostbaren, fi ligranen und gleichzeitig intelli-
genten Schmuck machen. Silvia Döhlers Lampenschirme
mit Naturproduktkollagen streicheln die Räume mit toni-
gem Licht. Weiter im Umgang des EGs sind Gewürze, Na-
turprodukte und textile Schätze zu fi nden. Im Keller freuen
wir uns über Thüringer Klöße mit Stieven Laeseckes be-
währten Spezialitäten, wie in jedem Jahr.





















61

Höfe & Häuser



W Waisenhauuss
• Schulplan 2
Sa. 13.00 – 13.40 Uhr & 14.00 – 14.40 Uhr Slam-Show (S. 21),
Sa. 16.30 – 17.30 Wintersonne (S. 34),
So. 12.00 – 12.30 MEK (S. 35),
So. 13.30 – 14.15 Radig (S. 37)



















Im 18. Jahrhundert als fürstliches Waisenhaus erbaut, im
19. Jahrhundert auch als Irrenanstalt genutzt, fand das Ge-
bäude nach über hundertjähriger Schulnutzung im 20. Jahr-
hundert seine Bestimmung als ehrwürdiges Zuhause der
städtischen Bauverwaltung.
Im 21. Jahrhundert können die Gäste des Bach-Advent im
wunderbaren Barocksaal des Hauses Kunst erleben.
Musik und Poesie vertreiben am 1. Advent den Amtsschim-
mel und machen Platz für Besinnung und Freude.

H Haus zumm Wilden Hirsch
Freeunde laden n ein
• Neutorgasse 2
Sa. 11.00 – 22.00 Uhr & So. 11.00 – 19.00 Uhr,
Sa. 14.00 & 18.30 Uhr – je 30 min – Vokalquartett (S. 29),
15.30 & 17.00 Uhr – je 20 min Flamencitas (S. 44),
So. 14.00 & 16.30 Uhr – Vokalquartett (S. 29)
So. 15.00 & 15.45 Uhr – Radig (S. 37)

Auch in diesem Jahr heißt der Hof des Hauses „Zum Wilden
Hirsch“ als beliebte Adresse für Gaumenfreuden und gesel-


62

Höfe & Häuser



















liges Miteinander seine Gäste wieder herzlich willkommen.
Den künstlerischen Rahmen bilden Werke des Arnstädter
Künstlers Jörg Schröpfer, der mit seinen Skulpturen jahr-
hundertealtes Holz aus Abrissbeständen zu neuem Leben
erweckt. Die Hütten des kleinen Marktes unter der Eibe
halten liebevoll gestaltete kunsthandwerkliche Produkte be-
reit, zu denen auch der handveredelte Obstglühwein gern
gezählt werden darf.

Anzeige























Gemeinsam genießen.
Wir wünschen Ihnen eine genussvolle Adventszeit!
www.die-thueringer.de



63

Höfe & Häuser



H Haus zum SStt. Lorentzen
Gemütlichkkeeit in Hof und Gewölbekellllere
• Ried 10
Sa. 11.00 – 22.00 Uhr geöffnet, So. 11.00 – 18.00 Uhr geöffnet,
So. 10.00 Uhr Jagdhornbläser (S. 30)
Im gemütlichen Gewölbe-
keller des Hauses „Zum
St. Lorentzen“ wird der
Besucher bei Kaffee, selbst
gebackenem Kuchen und
Weihnachtsplätzchen in
Weihnachtsstimmung ver-
setzt. Verpassen Sie nicht
die leckeren Bratäpfel und einen guten Wein!
Auf dem geschmückten Märchenhof erwartet Sie der Kar-
nevalverein „Narrhalla“ mit selbstgemachter Erbsensup-
pe aus der Gulaschkanone sowie Glühwein und anderen
Getränken. Auch die beliebte Bildershow „Altes Arnscht“
wird wieder gezeigt. Ein bunter Markt mit Kerzen, Wohn-
accessoires, handgefertigter Keramik und schönen Dingen
zum Riechen und Schmecken bietet vielerlei ausgesuchte
Weihnachtsgeschenke an. Lassen Sie sich verführen!


J Jacobsttuurm
• Ried 20

Sa. 14.00 – 14.30 Uhr Dörrberger Musikanten (S. 31),
So. 11.00 & 15.00 Uhr Jagdhornbläser (S.30),
So. 16.00 Uhr Glockenspiel Jacobsturm,
So. 17.30 – 18.00 Uhr Vocalissimo (S. 38)
Diverse Theateraufführungen Bratwursttheater

Auch in diesem Jahr beteiligt sich der Jacobsturm. Im ro-
mantischen Innenhof warten hausgebackener Kuchen &
köstliche Suppen sowie Getränke auf die Gäste. Eine be-
sondere Vorführung ist das Glockenspiel, welches im Jahr
nur 3 mal zu erleben ist.


64

Höfe & Häuser


H Hof der Baacchschule
• Plan 1
Sa. 11.00 – 20.00 Uhr geöffnet, So. 11.00 – 18.00 Uhr geöffnet

Im trauten Rund um die Schulhofl inde bieten neben Zucker-
bäckerei, Glasfüsing, Schmandbrot und Schmuck verschie-
dene Buden warme Spezialitäten aus dem neuen Bach-Ad-
vents Glasbecher, jeder nach seinen geheimen Rezepten.In
der Turnhalle zeigt die Fotogruppe Arbeiten zur Geschichte
Arnstadts. Im Schulgebäude fi ndet der Besucher vor allem
handwerklich hergestellte textile Kreationen und gedrech-
selten Weihnachtsschmuck.



Waidhaaus
Blaue WeWeihnacht im Waidhaus
• An der Weiße 3
Sa. 11.00 – 20.00 Uhr geöffnet
So. 11.00 – 18.00 Uhr geöffnet
Sa. 11.00 – 11.45 Uhr & 14.00 – 14.45 Uhr Sternthaler Märchen
aus aller Welt (mit Übersetzung für Gehörlose) (S. 51),
Sa. 17.00 – 17.30 Uhr Chor ZEITlos (S. 32),
Sa. 19.00 – 20.00 Uhr Mitossi Wintersonnenwende (S. 34),
Sa. 15.30 – 16.00 Uhr Musikalisches Einsatzkommando (MEK) (S. 35)
So. 12.30 – 13.00 Uhr Führung Ausstellung „Waidanbau &
Handel in Thüringen“,
So. 13.00 – 13.45 Uhr Vorführung Färben mit Färberwaid (S. 39),
So. 12.30 – 13.00 Uhr Friederike Vollert Blöckfl ötenkonzert,






















65

Höfe & Häuser



Das Waidhaus ist eines von drei original erhaltenen Spei-
cherhäuser aus der mittelalterlichen Blüte des Waidanbaus
und Handels in Thüringen. Geboten werden Kleinkunst-
stände & Herrnhuter Weihnachtssterne. Außerdem wird
die Dauerausstellung „ Waidanbau & Handel in Thüringen“
gezeigt. Interessierte können an der Führung am Sonntag
teilnehmen und Waidknecht Ditus beim Färben mit Färber-
waid über die Schulter schauen.


K KunstKiossk
Künstler deer Ateliers am Teich
• Ledermarkt 7
Fr. ab 18.00 Uhr geöffnet
Sa. 9.30 Uhr – open end
Sa. ab 18.00 Uhr, DJ Booze Dealer (Vinyl DJ aus Erfurt) / 60er
Rockabilly, Rhythm and Blues, Rocksteady, 70er, 80er
So. 11.00 – 18.00 Uhr

Ein Laden an der Ecke. Ein Treffpunkt für Kunstfreunde. Ein
Basar für einzigartige Geschenke. – Ein-Monats-Projekt der
Ateliers am Teich. Die Künstler der Ateliers am Teich laden
euch dieses Jahr in ihren KunstKiosk ein. In dem kleinen
Eckladen, welchem die Initiatoren für einen Monat Leben
einhauchen möchten, erwartet die Besucher ein Treffpunkt
für Kunstinteressierte.Ein Ausstellungsraum für abstrakte
Malerei, Fotgrafien und Bildhauerei sowie ein Basar für ein-
zigartige Geschenke. Alle Stücke, die hier gezeigt werden
sind in den Ateliers am Teich entstanden sowie von befreun-
deten Kunsthandwerkern. Damit es zum Bach-Advent auch
draußen schön kuschlig wird, versorgt euch der KunstKiosk
mit seinem beliebten Cranberrypunsch und hausgemach-
tem Gebäck. Zu späterer Stund`wird das Haus am Leder-
markt in besonderem Licht erstrahlen und DJ Booze Dealer
wird Samstagabend Schätze an „unpopulärem Tanzvinyl“
vergangener Zeiten aus seinen Plattenkisten zaubern.





66

Höfe & Häuser


N Neues Palaaiis (Schlossmuseeuum)
• Schloßplatz 1
Sa. und So. 09.30 – 18.00 Uhr geöffnet
Sa. & So. 10.00 – 16.30 Uhr Puppen – und Teddydoktor
Sa. & So. 11.00 – 12.00 Uhr Lesung Michael Kirchschlager (S. 32)
„ Die Abenteuer des Drachen Emil“
Sa. 15.00 – 16.00 Uhr Klaus live (S. 28)
Sa. 16.00 Uhr Theater im Museum!
„ Der Zauberer von Oz“ (S. 44),
So. 15.30 – 16.15 Uhr Trio Montenegro (S. 23)

– wurde zwischen 1729 und 1734 von Fürst Günther I.
von Schwarzburg-Sondershausen als Wittumspalais in
Auftrag gegeben. Frühe Meißner Porzellane, Böttger-
steinzeug, barocke Tafelgläser, Dorotheenthaler Fayen-
cen, das Bilderkabinett und der Festsaal präsentieren die
anspruchsvolle Lebensart des Fürstenpaares. Darüber
hinaus sind in der Beletage, herausragende Exponate zu
bestaunen, z. B. – ein Nürnberger „Willkomm“, ein Wid-
mungsgeschenk der Gräfi n Katharina von Nassau-Dillen-
burg. Im Erdgeschoss nimmt die einzigartige Puppenstadt
„Mon plaisir“ die Besucher mit auf eine Zeitreise in die
erste Hälfte des 18. Jahrhunderts.
Mit der Bachausstellung bietet das Schlossmuseum einen
wichtigen Anziehungspunkt für Musikbegeisterte. Denn
hier befi ndet sich der originale Orgelspieltisch, an welchem
der junge Johann Sebastian Bach einst spielte. Bach-Advent
ohne Bach – undenkbar. Die Sonderausstellung im Dachge-
schoss „erforscht.erfunden.gebaut“ ist zu besichigen.


















67

Höfe & Häuser



T Tanyas
• Schulgasse 1
Sa. 11.45 – 22.00 Uhr, So. 11.45 – 16.00 Uhr geöffnet, Sa. 14.30–
15.00 Uhr Lesung „Literatur Freunde Arnstadt“, Sa. 15.30 Uhr
Vokalquartett, So. 14.30 – 15.30 Uhr Heinzi der Weihnachts-Engel

Als kanadische Staatsbürge-
rin mit deutsch-irischen und
schwedisch-englischen Wurzeln
zelebriert Tanya Harding, mit
dem nach Ihr benannten Unter-
nehmen, eigene Koch-Events
& erfrischende Kochkurse. Sie
ist Botschafterin der Sarah Wie-
ner Stiftung für gesunde Ernährung für Kinder und staatlich
anerkannte Naturpädagogin. Erleben Sie eine Lesung der
Literatur Freunde Arnstadt, die ihre ganz eigene Arnstädter
Weihnachtsgeschichte lesen. Mit keltischen Geschichten und
Gedichten zum Schmunzeln, Musik zum Mitsingen,wartet
Heinzi der Weihnachtsengel auf seine Gäste.


Haus zzur Weißen Lilie
• Rankestraße 12
Fr. 16.00 – 20.00 Uhr, Sa. 11.00 – 20.00 Uhr,
So. 11.00 – 18.00 Uhr geöffnet
Sa. 15.00 Uhr musikalische weihnachtliche Zeitreise mit Sarah
Jane, Sa. 14.00 & 16.00 Uhr Versteigerung der Ausstellung
„Picassos Taube trifft Hundertwasser“ zu Gunsten der „Eltern-
initiative Leukämie – und tumorerkrankter Kinder e.V.,
Sa. 18.00 Uhr Programm Sarah Jane und Freunde

Wer Lust hat, Adventskränze selber zu binden und zu ge-
stalten, oder große Sterne mit Beleuchtung zu falten (bei-
des kostenpfl ichtig), ist bei den Künstlern des Kunstpro-
jektes 2.13 goldrichtig. Geboten werden Vorführungen zum
Thema AirBrush, auch wer selbst mal probieren mag, kann
das tun. Gastronomisch versorgt bei heißem Glühwein, mit
Kuchenbasar und gemütlicher Feuertonne soll im romanti-
schen Innenhof weihnachtliche Stimmung garantiert sein.


68

Höfe & Häuser


H Haus zum SSüüßen Prey
Guten Abenend, schön Abend ...
• Erfurter Straße 7 – Café Nagel
Sa. 11.00 Uhr bis 21.00 Uhr, So. 11.00 Uhr bis 18.00 Uhr
Sa. 19.00 Uhr & 20.00 Uhr – 30 min. Michael Lenhart
Untern dem Motto „Guten Abend, schön Abend, es Weih-
nachtet schon“…, laden wir Sie in diesem Jahr erstmalig
in das Haus zum „ Süßen Prey“ ein. Im kleinen weihnacht-
lich geschmückten Innenhof fi nden Besucher fl auschige
Lammfelle und Handschuhe sowie merkwürdige Bücher
und selbstgemachte Marmeladen. Im Café dürfen sich
Gäste auf hausgebackene Kuchen, köstliche Suppe sowie
herzhafte Kleinigkeiten aus dem Ofen freuen. Als musikali-
sches Highlight sorgt Michael Lenhart aus Weimar für den
besonderen Moment.


Anzeige


































69

Danksagung



W Wir möchtteen uns herzlich bbeedanken


Wir bedanken uns an dieser Stelle sehr herzlich für die fi -
nanzielle Unterstützung, ohne die es den Bach-Advent in
dieser Form nicht geben würde. Neben den Hauptsponso-
ren (Anzeigen) gilt unser Dank den Stadtwerken Arnstadt,
der WBG der Stadt Arnstadt mbH, den Thüringer Fleisch-
& Wurstspezialitäten Dornheim, der Enig GmbH, Patricks
Jeans-Moden, der Augenoptik Rottke, dem Architektur-
büro Winkelmann, der Oswaldschen Apotheke, Silke und
Jan Illgas, Carola Busse, Dr. med. Stefan Dammers, Martin
Winter, Dominik Huyer und Frank Fischer .
Unseren herzlichen Dank möchten wir auch an die Perso-
nen richten, die mit Kleinspenden den Bach-Advent fi nan-
zieren helfen. Diese haben wir auf unserer Website veröf-
fentlicht.
Unser besonderer Dank für das Engagement geht an die
Beteiligten und Mitarbeiter der Stadt Arnstadt, das Büro
für Stadtentwicklung, den Kulturbetrieb der Stadt Arn-
stadt , die Tourist- Information, die Stadt- und Kreisbib-
liothek und die Evangelisch-Lutherische Kirchengemeinde
Arnstadt.
Für die tatkräftige Unterstützung zur StreetArt wollen
wir uns bei Lehrern und Schülern des Melissantes-Gym-
nasiums, der Grundschule Johann-Sebastian-Bach und der
Emil-Petri-Schule bedanken.
Vielen Dank auch an Vereine und Institutionen, wie die
Oberkirche Arnstadt e.V., den Altstadtkreis e.V., die Freun-
de der Thüringer Bratwurst e.V., das Frauen- und Famili-
en-Zentrum e.V, die Arnstädter Tafel e.V., die Feuerwehr
Arnstadt e.V., den ASB Arnstadt e.V., den Förderverein der
Bachschule, die Fotogruppe Arnstadt und die Musikschule
Arnstadt-Ilmenau.


Was wären wir ohne die Höfe & Häuser ... besten Dank
an Annette und Dr. Phillip Adlung, Heike Hansemann und


70

Danksagung


Christoph Hodgson, Andreas Hirsch, Birgit und Peter
Frentzel, Grit und Ulrich Scholze, Marie und Martin Gin-
ter, Rainer Pense und die Mietergemeinschaft des Gülde-
nen Greifs, Jörg Reddin, Iris Prey und das Team des Cafés
Nagel, Doreen Bell und Team des Cafés Marlitt, Gundula
Mogdan, Thomas Morneweg und die Hausgemeinschaft
Markt 7, Jörg und Andrea Engelmann mit Jaqueline und
Jan Postel, die Adelheid Angrik und Cordula Kullmann, die
Künstler des Kunstkiosks, die Suhler Künstler des Pro-
jektes 2.13, Barbara Siegmund und Torsten Biebrach, Eva
Korn und das Team des Schlossmuseums, Familie Klapp-
roth, Mandy Zentgraf, Tanya Harding und ihr Team, Sabine
Schlieter (kom. SL der Bachschule) und Elke Herger.

Ein Dankeschön gilt allen Künstlern, Händlern und Kö-
chen die das Fest mit ihren schönen Produkten bereichern
werden.
Nicht zu vergessen die vielen freiwilligen Helfer, die uns
während der Veranstaltung unterstützen, damit sie nahezu
reibungslos ablaufen kann.
Haben wir SIE vergessen? Das ist eigentlich unverzeihlich,
sehen Sie es uns bitte trotzdem nach! Entschuldigung!
Ihr Stadtkern e.V.

Anzeige























71