نشریه در اصلاح مطا2لب آیز2اادد دبهنام بیبهگنهااننامهمیهیگاگسنانتههیهبهسخستتشیبیبخخشش
3م3قاله
دوره جددوددویرورههدر هج جد يجددیسداید دل ی ا سزساداسلاهبلي لمی ،اسی زتاشزدمدهمهامر،مه ،مشساشمهوانمماار مهر( پهه یسشاسپوموامر یمه ( پا(6پیوای7پلا)پا لیك ی ت 6رخ6و7نر)7ي د)اك د ي 1خ9خر3رداف1داد رد و1ر91دي1339ن1۴۰۰1 سازمانس ناسسازاظزمزاامدممدااد كنكدك تندننتاك ترننرمرت ئرظ پد ارظظياسم داازممکحصمدمیددعات كممددیددكشلددس ككیتددریدیسكحدترااكسك کتتددررکررتاش يامعكرتممتم ا ر رر تامم امرپبتشبمی رلركددرپ امحپساح بم ا زرممجاحصبواسمسدزریم یعزامممحصممدریدجمریرخدؤدیشلهاعاسرايیتشدلی یدسییدددش:لحورادامحسس یکث سدیییرنرر حرکر ياعسا کمبحم هایر رآم يحلررايمر ياجعب::مزمب :یاقر لم كودا:مدياابدكح معاس بدبایلجاكدتبردسباسدح رب یب:امیفجاممبدرسیسجيرخدؤيیجایررمرمترلی جسضیرخئیؤ:اویناادمر0ررت امی ل سنيی ::واادمواا ی يآنيحلهن1س يانج::از:هق يآسيحلي:اوصجلك::معا3ز:قلصو::رفكمعبامفاتار7دبمرفیررمرگدیيی1یررر یيیایذیر یيياانف ييسانرریيسلدلاریاام:منيی یا یایرااراننن
محمد دریائی شاخ
76 ISSN:1735-773X
76 76 ISSN:1735-773X ISSN:1735-773X دركتض را عدلحكدتردك يددسارركتككض كت راتدتض نعبن راعلدركر رلژع دیتحاك لمفحكتررجد يددس /اترر يدجدك مسكضار كراكتجكدت ند كعبن بشتضدت نلركرعبك نرابیژ يل ریكترات را/ژي یمتفا رد رمجدر همف /ر ررجدمدجنم مزآر /ضررهیجكتای مجضرررزدحای /تتباشرجضدزك مأ ر اب/شبیضريینسك ت ماا/دب یيايتد مفار/ت ديظهكر د مر /بمديرهنتكمرت آر /همدهنكمتیآ رررزح خدهيدیاحك/تی رربزرزدشح مرأأیا ر/كت/افررزیس مأوك سر میتد /اریسرض غرتی مفتد دتااركرام هفت/یبيرد ركرتكتدات /ق /بيرع یتكتكهت ر /د :خددهیحمت بد ربحر د خدردحك اویفربرسدممركسرسكیصتا/فمریررض غيكوستییت /اررارض غمتیطهیيرر ردرنادسامسه قيفیر دع كدهكاق د:مهع یمكهكبدهشتي د:ليه:تیمبودتی مرمر وسخصگوی/میپ مرموابسص //م نیرذوطی يا/درنسغ كفط فير ژددنپسيپك فم ضدمككش تيوولانيبمیكشت تير ر ر ليوخرتیپ رررر كابوخایپ ن یرابی ينریدغ كس فیژرپميپغ ك فرمژضپيپوهواومنبضورو ر انربرر ر ركيارركايدسيدمسرمهروهورريي 5 15ا1خبـ
طراحي جلد و متن :خسرو نوروززاده چگیني نشان ني:پ شتاسنهراتي :پا نتلت،لس کهفصوترخناترنینب :دااون ت لبنوك،لاشی ک1ساوفصونقاتن6خنی چ رپكنیفيب0::دهاو:لپ بنت rوكس:1اتی1iتس سو.سش6هقان6/rی cچط مري iپكا:ن.فتیv0:ه ل شات cمrسنتل:1ا5ا،نinلت سب،v.ش کد6ف6ص aو/،rرتcپطم:ي خ inن5:rنا .پرینیivی بa:لدشاوcم 41یبناrوك5انnا-بی10@i،vدسو 6.ن،aرقانپت6:كn 1ی 5rnچ 5ا پ پكرiwفی4a0:له o4ل41ا5یت اrrس:91iز0@ii1w-ت tس. .ش ن46ت3ت/rكw5nca1طمقي 6 iر:wن1.اcی6 o4 v4ا5iشcمiطl9از5wا1نtnب ،vد4عت،3a 6bر aپ:wق nب5r6ا 1uپاicیزi6aل41یطpرlا-rگ0@iع b.ن تنمك1ب u5nرهwزo4 4اp5رر9،iنز1wگ4 tت3مشwaقا6هن1اi6cشرطl،ي :پ عbتا بسهuزنراpرت گانتل،لم کفصوهتخنررنی،ب:داو بنوكيای1سوقان6:ی چ پكپف0:هلت rس i:1ت س.شc/r6تطمي :iن.ی vشcما5انnسب80،v6د،a 697رهپ5rn14231 :ا پiیaل41یا97. 80@0i6-rببا نرمتهدك1یn41132خه5ا خقرنwامم4واد o4با5ااتلiـ9دزر1wسـاش ن
ماهنامه شماره سوم -خرداد 91 دوره جدید -سال یازدهم
ماهنامه شماره سوم -خمارهدانادم1ه9شماره سوم -خرداد 91 دوره جدید -سال یازددهومره جدید -سال یازدهم مطاطلنرناظبقام حمممل طن ياطدطل منناادطلنرنماجرطظرشنپلبقاااظل حبرجقازدمی محل ممن شيلدهب ود ن مين را کدند م نادممندجرطشمرپلتجرياشوطش لپلرج اازردیل رجشنزی دیج شدصهتب وهش اودل هرمب وک ن برا رد مکننهاو درمتهنيشی وحو ارت يشا ورذرر ااشنایمرلجك شصنتیهجسیز اورصلتطما هت اوبارلام ملها اومبرااًههی رساحوأو اهی ن لحوذرر باااخ ما ذریر لكااظ:آمملسكیذ زرطرزا سیتاز ماارطبامل یات امادلاً ملارسحاأم اتاًاینرسلأ ب ممخنلا ریرباساظ:خنآام یدذ ظ:آرزسم ذاان معبترزی اا.ممشبدلنا یحاا دلاتی ایفحا سياتممای ر عراسمسمانررداساتنس د.ین عاتست ن ن.م.عزشناتی .ماشمنایافااسيیف سعيسن عستس .ی اتستن .ی .ازتنی .زمایاماان ن چاپ وچ اصپ حاوحف قوصی:ق حاحیچف،چقا اپوقیل:قپیپ ا ا ملیچو،وا ك اتپ ق:صلپنی ،8ا ا حم0ل5تا.حوف 0كهاقتت 0:لرواین :8قف0 0،ن5ت1.،ینچ ، :0هات ر0لرپخقیا4لفیاپی0اا ن7بامل،ل1نا 1 :و كارنت خ0ی4 :یان ،08اش7ب 0ل56اتر1.ی 0ه7نتع0 0لر7ات0ف0شن6یر1،ن،ی 7 :عرخ7یخت4یایاا7بیبلا،ا 1چنن0خ چ ای0شابا6راپی 7نعو 7تصی،ح احفخپقیوایب:قا ینچ ،ا پقولپیا امل وكات :ن 50 ،8ت 0.هت0رلص31اف550ن1،ن :رخ13ی4نایاتما55اح7کبطرلاازلو1هارنت0اح
نکات مؤثر در طراحی هومیوپاتي و دامپزشکي بیمه درمان تکمیلي با مروری بر تب شاخصهایتولیدمثلی نشاني:پن نتسشهاشنراانتپ يا:نتلپيس ،ل:پت ک فصسوتتهتخسنهررانیالب:تدراو ا بن تاکوكناتل ی0ات،1سلونتل قاک،لرن1ف6صوی کچت وفپخكصنونف1ت0:رهنخینلیب:ت درrاوسنی :1بنبi:دوكاوت سا .بنشی6وك1سکوا/rیc:قا1طمس0نوي 6iی :نق.اچ ینvپ6ك ی 1فچ :شc0مهپكلmفا50:ات نrn6هسل1بo،v:دت riست س،/.a :16شرci6پت :س /rn.ش.6rن5cاپطمي li/riیc:ن.aلطمیي م 41viiی:ن.اشایcrمa vب-اiش@50انcnم .ب ناvر5،ادن:nت6بكn،v،ma 1ر5دپna 6:رw،ر5rا 4gپپri1no4 :یا55ا aپل94i1iییز1waلا @41tr7ی-ا40@riت a-1. 3نw0@idقت 6.ك 1ن15nا4ecت ك1رo4 4i56nwر1طlwا9o4i m45ا5زi41twع 9btزe4 1wت 63tبu4aتwقav63زw16اcقp6رi16dاcطi6lگطmlعbم عbبه uبزر،uزpر pرگگممههر،ر ،
چاپ و چاچصاپح اپحف وق وو ی:قص صحیچا،ححا فاحقپقفقلوپییا:ق ویا م:قل یوچك،ایاتچ :،اپق ن 8پل،قپی0لا پ5یتا.ما لا 0مهلتوكا0رلوت اكا:فت ن،8: 0نن ،10 ،8ن5ت50. :ت 0ر.هخت0ی ه04رلتیاا0رلاف7اب0لفنا1،10نن1 ، :نن : 0ر خ یر04خیاشی4ایا76برالا7یب17لاع1ن07ت ن0 0شی6،0شر 6یر7یعخ77عتی7اتبیا،ی ،ن خخیایباابان ن
شرایط و تسهیلات ویژه و ارایه یک پاورپوینت خونریزیدهندهکریمه- در برابر شاخصهای
نکا هتاوممسؤیثتوارنپاددتارريدطوروادعاحلممپیزیشکيهومیوپبایتميهودردماامپنزتکشمکیليي با بیمه درمان تکمیلي با منرککوانرگتیوبم(رؤثتFرHبدرCطCر)احی شاخصهایتولیدمثلی شاخصهاتمیولرتیوولردیمیثدبلمرثیلتیب
در برابر شاخصهای در(بداخراربوانرريیاشزماتخییادزهصبناهازدآهیمکورزیمي)ه -خونریزو ایرادیههنیدهککپرایومرپهو-ینت
شرایط و تسهیلات ویژه شرایط و تسهیلات ویژه و ارایه یک پاورپوینت
استاندارد و علمی کنگ او (ستFانHدارCدCو)علمی تولیکندمگثول(ی)CCHF تولیدمثلی
(داراي امتیاز بازآموزي) (داراي امتیاز بازآموزي)
3اخبـــار سازمــان
9اخبار ملي
12اخبار بينالمللي
ببنااا316یت80ممم759۰۴۴۰۸هدی۶6ش13ااخه80کاطر579خققخا4553211231نا۴۴221۴مزمدلوااود4511331252بباالخلهارـددرتســااهشهع آـتااایتــببنبااامـانیو ییمتز-ـمشمم دص نجااتهدببنایعیااابشاایاتخهتؤطکاممامقبمگخهطنرهنهدخققخهایـثرر شرنزاااخهراکمالالازمادطدابرلوقخاقاقوخداایاببخنوا هیآارتملاالشازمخادللوهاااوتدرـ ببت یسدحاداداارلبشتمتسیهخــالسهاارریعاـلهشددهايعت رآ دتیـســایا تااشهاسوهشیــهـيعب آدبتمننراـی یزدتتـاكش صنزمنیاااـاـ تابز یمبایـ یرزتوؤلـمواش صم هنزماهاتلاهیترـثرب رزیتؤرااميخیخهشرطپداـههیاـثر آیروز يهویلبآرsـراتابااوزترهن ایوـiم عاهیاآرتنابشمیدیهس يااتـیا یک عاsي دیبشمشییهمرمیـس ایهسورحهلـد ي یبتدنریدیoثا اهزسوميدوااـ رز بتگنرلدـردزومانزامhاام لیمز کـروساخخشرط ديمـلـی مcییحيیهلبـخ خیشرط داـووریای ـييیلپبهـناoید ا يودرتـاـاعدیدنایویدمراـ يoاـارحرهعهلی سریینامرـثمااهرحهل ن رایتییلدZثبزمپاناا یرلدزحمهدنارز يیـ مكات ید یهو نبن :يوـی م یوپهش ر ی زودرا ماپهید كهد کدچازراهاسیدراكرحرهی نسیتایرشمای بینیحا نارتییپبهدكرها ویماکك.ا اوهادهاسخرن.بانویكا .هو هانبریرردو د -كی.د پتارچات كد كتكو رصمبچوااشمی ینكرپبهازپشمحی نوكاهاماازگرپا.اكخه.ماقوغ.و.هاشخ.یو رتعو.هش-یگ پ (رکیت -.یپكاح ص.بود .وFكین صبولهزرتنینناهیزگرنشاگHرکوددی تورمگ ی( تشچCت.ثگ (.فیوت.ل.و.FلورC.وFسلیر)یبیی Hد.ه.Hتدم.ت؟CمثCهلثالC)Cی )ی..... .
2
3
15
17
19
28
36
40
51
53
اخبارسازمان
دامپزشکاچهناردمیرناجوللسوهی شتورادیریمارفكزتیوهامکبهسحند نکصواوبیندرسی-د ۱!۹قرار گیرند
چهارئرميینس جلساسزهم اشنورانظی اممركدزامیپ زساشزمکانی نظدارم ندااممپهازشیکبیه جو.از.اي ردرب مهحدال شت نظام د0ام2پ0ز2شوک نقی وش اهراپئیه شگنزهااردشی به CدDسCتدگار هرهااهنی مااجیرایAیI SمرCبودرط مشرادنحد.ل خاص
سازمخاوان نستظارم اداولمپويزشتکقیر بارگگزاررف تگرندیخدا نو وباهد هحدا نمپصازبش قکانوین بیر انریسیددر.يافت ب��ه ا(سو�ی�رتانیاد شماژدانه وی 3هآیی 21ننا0م2ه) داداخملپزی ششک�ا�ونراویپ مررسكنزلی هسم��کاازرماآنن نهاظادم ر ارائه
به گوازاكرسش نروكابوويط دع-م9و1مشی دو .امور بی نالملل س��ازمان نظام دامپزش��کی دامپزخشکدمای تجمداهموپرزیش اکسلیامدری افیارزان- ،1غbیبواتک غسیرناموسیجوه نهرع لییهك اکزو اوعیدضا-ی 19قرار
شورا می یمگریكرزندی( .تبوه صتیشهخیDCص Cریدیر اسوا سشوطرا)ژ ابنیویهش اسزا سله 1ج2ل0س2ه نمیتزواالیین ،امر را نجظامببمههخ وگدراشزامریپی ازاشزسش ا��ر��یولاکبانمنیطا بیما عا هیمدرآواعمموند،ی ه تنااچومهاساهمر وتقم؛رببیلبرینای ،نس جااللس�مس�سلاهتع لوشت�صس �ای6وزهرم1اها ارینو ینزم رظدCاكومزDشد�یCا� مندپبسارزهز اشمساوکپتلنا یمبدرر
ی��ا چمهوارر دجتلأکسی��ده قمراترناودادبه دار سست��.ال به معنای انص��راف از عضویت در خرد0اد2م0اه، 2درک ممیحتهل مس�ش�اوزرتماین نروظامش هداامپیزایش�م�کنسیا بزریگزا(ر IPشCد Aو) علدر یردغسما مبر
حض0و2ر ا0ك2ث،ریآژاتن اعسضاامین یانتتخابسایی ببره یحدو ن زصیاربس انرختسیید )CISA(.در دسامبر
بشرا��یو برماجهوااییپر یگمدوزرییكاسنزدیت یاش مقاددسسها�ت�متن قمدتادق یتوت ملضبامیزیم یبن االهش سمو�عل�لد.میتل ب آطهیبده.ق ممرافاهدل یمنوادک 4مل1ا وح 5ظه 1قدانروخن صوص
بنابراین گزارش برخی از اعضای انتخابی ش��ورای مركزی با توجه به گفتنی اس��ت آقایان دكتر س��یدمحمد آقامیری ،دكتر س��یدمهدی
ابلاغ قانون نظ��ام جامع دامپروری و لزوم اج��رای آن در چهارچوب قمصری ،دكتر رامین سلامتی ،دكتر شمسعلی هاد یزاد همعلم ،دكتر
قوانین و دستورالعم لها و احتمال آسی بهای شغلی به فعالان بخش مسعود عربش��اهی ،دكتر احمدرضا تاب عبردبار و دكتر حمید اخوا نفر
خصوصی ،خواستار اقدام رئیس سازمان برابر ضوابط و مقررات سازمان از حاضران جلسه بودند.
ضمن گرام يداشت یاد و
را به تمامي همکاران دام عناوين میزگردهای علمی ،تخصصی سازمان نظام دامپزشکی جمهوری اسلامی ايران در تیرماه
در اردیبهشت و خردادماه
معاونت بهداشت ،آموزش و توسعه سازمان نظام دامپزشکي جمهوري اسلامي ایران عناوین و محل برگزاری میزگردهای علمی تخصصی سازمكاه نت لفات انساني هم به
مشکل مواجه م يسازد و نظام دامپزشکی ج.ا.ا در تیرماه اعلام شد.
به گزارش روابط عمومي و امور بی نالملل سازمان نظام دامپزشکي ج.ا.ا معاونت بهداشت ،آموزش و توسعه این سازمان در پی استقبال گستارز دانه تقال انسان به انسان
اعضا از برگزاری سه میزگرد علمی تخصصی در ما ههای اردیبهشت و خرداد در نظر دارد دو میزگرد تخصصي دیگر در تیرماه جاری با عنوان “
آسیب شناسی ،محاسبه و تفسیر شاخ صهای تولید مثلی در گل ههای گاو شیری” و بهداشت و بیمار یهای پرندگان خانگی” برگزار كند .دامپزشك ناظر بهداشتي
ش��ركت در هر كدام از این میزگردهای علمی تخصصی كه در محل س��الن جلس��ات س��ازمان نظام دامپزش��کی ج.ا.ا برگزار م یشود پنج امتمیا يز دهد .هما نگونه كه م
دام ت بدار باشد و یا لاشه بازآموزی به همراه خواهد داشت.
طي نشده و ویروس فعال
هزینه ثبت ناممستقیم با فراورد ههاي خ نام استاد تاریخ برگزاري عنوان نشست علمي ردیف
ابتلا به این بیماري م يبا ساعت برگزاري
هر ساله 31 ،ماه مي می جناب آقای دكتر رضا كسروي 91/04/03 آسی بشناسي ،محاسبه و تفسیر شاخ صهاي 1
متخصص مامایي و بیمار يهاي تولیدمثل دام 9الي 15 تولید مثلي در گل ههاي گاو شیري
300,000دخانیات از 4-10خرداد
ریال م يباشد؛ امید است كه ی
در انتظارشان است؛ شیو
با توجه به مسائل پیش ر جناب آقای دكتر سیداحمد مدني 91/04/12 بهداشت و بیمار يهاي پرندگان خانگي 2
استادیار بخش بیمار يهاي طیور دانشکده 9الي 15
300,000تولیدمثلي در برابر شا
ریال قلم جناب آقاي دكتر رض دامپزشکي دانشگاه تهران
دا مهاي بزرگ سازمان نظ
از آن جا كه ظرفیت محدود اس��ت ،واحد آموزش س��ازمان از متقاضیان درخواس��ت كرد ،پیش از ثبت نام قطعي براي اطلاع از پذیرش با ش بمازرهخ واني م يشود.
تلف نهاي 131و 021-61061119تماس بگیرند.
علاقمندان م يتوانند براي دریافت فرم ثبت نام به پایگاه اطلا عرسانی سازمان مراجعه نمایند.
3 15 2 فروردين 1۴۰۰ سال یازسادهل بميسمـاتهنمامه شماره سومماهنامخرهداشدما1ر9ه3ا1ول
اخبارسازمان
با هماهنگی دو سازمان؛ پیشنهادات اصلاحی دستورالعمل تبصره ۲ماده ۲قانون افزایش
چهارمین جلسه شورا بهرهوری برای ابلاغ توسط وزیر جهاد کشاورزی ارائه خواهد شد
سازمان نظام دامپزشک
به گزارش روابط عموم نشست مشترک روسای سازمان نظام دامپزشکی ج.ا.ا سازمان
جمهوری اس��لامی ای دامپزشکی کشور در خصوص دستورالعمل تبصره 2ماده 2قانون
نظام دامپزش��کی با د
خردادماه در محل س� افزایش بهرهوری بخش کشاورزی و منابع طبیعی برگزار شد.
حضور اكثریت اعضای به گزارش روابط عمومی و امور بینالملل سازمان نظام دامپزشکی
بنابراین گزارش برخی در این نشست مقرر شد؛ طی روزهای آتی با تشکیل جلسات حقوقی
ابلاغ قانون نظ��ام جا مشترک بین دو سازمان ،پیشنهادات اصلاحی دستورالعمل با تأیید
قوانین و دستورالعم ل
دو سازمان برای ابلاغ وزیر جهادکشاورزی تهیه و ارسال شود.
همچنین بر طبق توافق دو سازمان ،تا زمان ابلاغ دستورالعمل اصلاحی
توسط وزیر جهادکشاورزی ،شوراهای نظام دامپزشکی استانها کما
خصوصی ،خواستار اقد فیالسابق و طبق روال گذشته نسبت به صدور پروانههای ماده 2
اقدام خواهند نمود و این امر توسط مدیرکل حوزه ریاست ،بازرسی و
حقوقیضسمازنم اگرنامدا يمپدازششکت ییادک وش وخرا بطهر اممناظم ورراحهرل(گرهو)ن وه هشمهاداهنيگ قییالما ز5م1ب هخرداد ،فرا رسیدن ولادت مولاي متقیان ،امیر مؤمنان حضرت علي(ع)
اطلاع رما دبیهر اتنمامکيل هداممپکازراشنک دیا امپسزتاشنهكا و خسوایهرد ررد هسیهاد.ي دامپزشکي تبریك عرض م ينمایم .عناو
در اردیبهشت و خردادماه جاري متأسفانه شاهد رخداد موارد انساني تب كریمه-كنگو( )C.C.H.F.در استان خراسان رضوي بود هایم
كه تلفات انساني هم به دنبال داشته است .نبود نشان ههاي مشخص بالیني در دا مها ،تشخیص این بیماري را در حیوانات اهلي با معاونت بهداشت ،آمو
مشکل مواجه م يسازد و بنا بر اعلام مقامات وزارت بهداشت ،موردي كه منجر به مرگ دانشجوي پزشکي در مشهد مقدس شد ناشي نظام دامپزشکی ج.ا.ا
ادزا امنرپتوزقاسشاال زاكین تننسااظمظانار م بمبههد ااندمایپسشازتظنش يا ریکدفنریی ب ایكمستشاتترااهراينگ باه هوایدهاهی ق اادسسنر راواتم.ن رسب ابر ااینزكتربشسشاهوري ر امقنخبدبرالظرن ااابزوم تلهركاا اشویت اممصرر لشوا تگ رجوحل ومکگیویرخ ارببیطيلام ااازرب بغيك هشددتررئا يررس وتزداسهو ماهرساياا اليز خمعتایمر ،نب ادنالهرظ ماتریابم تددص اون مقرپچزنهش دشاه۲کنم نکیاشراانن
به گزارش روابط عمو
اعضا از برگزاری سه م
آسیب شناسی ،محاس م يدهد .هما نگونه كه مستحضمرایدد هجمو۲د نقعانشوي ون كااهفزشا ی PHشبابعهث رازه بیونر رفیت ان وسیترفواسد تهب شكرویمده-كنگو م يگردد ولي چنا نچه
ش��ركت در هر كدام
دام ت بدار باشد و یا لاشه تازه كشتار شده در دماي 4درجه سانت يگراد به مدت 12-24ساعت نگ هداري نشود؛ این مرحله ب هخوبي بازآموزی به همراه خو
طي نشده و ویروس فعال باقي م يماند .خرید گوشت از مراكز معتبر و مورد تأیید سازمان دامپزشکي كشور و اجتناب از تماس
مستقیم با فراورد ههاي خام و مه متر از همه آموزش همگاني از طریق رسان ههاي فراگیر گروهي از نکات پراهمیت در پیشگیري از
ابتلا به این بیماري م يباشد .ردیف
هر ساله 31 ،ماه مي میلادي ،به عنوان روز جهاني بدون دخانیات نامیده شده و امسال نیز در كشور ما ،برنام ههاي هفته بدون
آسی بشناس 1 دخانیات از 4-10خرداد برگزار شد .از آ نجایي كه دود سیگار داراي 4000-5000ماده شیمیایي سمي و 300-400ماده سرطا نزا
تولید م يباشد؛ امید است كه یك هفته یا حداقل یك روز ،مردم استعمال مواد دخاني را كنار بگذارند و با توجه به عوارض و عواقبي كه
در انتظارشان است؛ شیو هي زندگي خود را تغییر دهند و همکاران دامپزشکان ،الگو و پیشگام در این زمینه باشند.
بهداشت با توجه به مسائل پیش روي دامپزشکان بخش خصوصي در زمین هي شاخ صهاي تولیدمثلي ،مقاله بازآموزي با عنوان "شاخ صهاي
تولیدمثلي در برابر شاخ صهاي تولیدمثلي (آسی بشناسي ،محاسبه و تفسیر شاخ صهاي تولیدمثلي در گل ههاي گاوشیري)" به
قلم جناب آقاي دكتر رضا كسروي ،متخصص مامایي و بیمار يهاي تولیدمثل دام و رییس كمیته تخصصي بهداشت و بیمار يهاي 2
دا مهاي بزرگ سازمان نظام دامپزشکي ج.ا.ا .در این شماره درج شده است .همچنین مقالات و اخبار مرتبط با تب كریمه-كنگو
از آن جا كه ظرفیت م بازخواني م يشود.
تلف نهاي 131و 119
علاقمندان م يتوانند
سا ملایهانزادمههمشمامارههنااومهلشماره سوفمرورخديردناد 1319۴1۰۰سا4ل یازدهم ماهنامه شمار سال بيسـتم 24
اخبارسازمان
تنظمااممدامیپزظشرکفیی اچستهاتاهرامنیهاینیقجالسنسرواهنسشرویكرباشهیورممرندكرظزناومیهراهامیبمصهلشاحتردحنکوصاخاببطلاناربسبغیهددر!ئيستسورساالزمعامن نلظاتبم دصامرپزهش۲کی روسای
از
چهارمین جلسه شورای مركزی سازمان نظماام ددامهپز۲شکقاین جو.ا.ا ندرا مفحزال یش نبظهامر داهمپوزرشکیی او اسرتائفها گدزارهشش بوه ددستگا ههای اجرایی مربوط شدند.
سازمان نظام دامپزشکی برگزار گردید و به حد نصاب قانونی نرسید .ب��ه اس��تناد ماده 3آیی ننامه داخلی ش��ورای مركزی س��ازمان نظام
به گزارش روابط عمومی و امور بی نالملل س��ازمان نظام دامپزش��کی دامپزشکی جمهوری اسلامی ایران ،غیبت غیرموجه هر یك از اعضای
جمهوری اس��لامی ایران ،چهارمین جلسه ش��ورای مركزی سازمان شورای مركزی (به تشخیص رییس شورا) بیش از سه جلسه متوالی ،
نظام دامپزش��کی با دعو تنامه قبلی ،س��اعت 16روز دوش��نبه اول ی��ا چهار جلس��ه متناوب در س��ال به معنای انص��راف از عضویت در
خردادماه در محل س��ازمان نظام دامپزش��کی برگزار شد و عل یرغم ش��ورای مركزی اس��ت و لازم اس��ت طبق مفاد مواد 14و 15قانون
برای جایگزینی اقدام مقتضی به عمل آید. حضور اكثریت اعضای انتخابی به حد نصاب نرسید.
بنابراین گزارش برخی از اعضای انتخابی ش��ورای مركزی با توجه به گفتنی اس��ت آقایان دكتر س��یدمحمد آقامیری ،دكتر س��یدمهدی
ابلاغ قانون نظ��ام جامع دامپروری و لزوم اج��رای آن در چهارچوب قمصری ،دكتر رامین سلامتی ،دكتر شمسعلی هاد یزاد همعلم ،دكتر
قوانین و دستورالعم لها و احتمال آسی بهای شغلی به فعالان بخش مسعود عربش��اهی ،دكتر احمدرضا تاب عبردبار و دكتر حمید اخوا نفر
خصوصی ،خواستار اقدام رئیس سازمان برابر ضوابط و مقررات سازمان از حاضران جلسه بودند.
ضمن گرام يداشت یاد و
را به تمامي همکاران دام عناوين میزگردهای علمی ،تخصصی سازمان نظام دامپزشکی جمهوری اسلامی ايران در تیرماه
در اردیبهشت و خردادماه
معاونت بهداشت ،آموزش و توسعه سازمان نظام دامپزشکي جمهوري اسلامي ایران عناوین و محل برگزاری میزگردهای علمی تخصصی سازمكاه نت لفات انساني هم به
مشکل مواجه م يسازد و نظام دامپزشکی ج.ا.ا در تیرماه اعلام شد.
ابمعهع اضگاوز اارزن بقرشو گرهزاوارقبیضط ايعسيمه هوممایمزير گوور ازدم موعلري بمزبیای ناتنلخملجصمل عصسییا زادمزار منم اقن هاظمهااام یت داارموپدیمزبشهسکئشويل تا جو.ان .ا خمرعدااودن دتر بنهظآئداری شدنارنتا،د مآدهمونو زمظیازرشگ تور بدت هوتدسخاعشصهت اصییينو دنسیاحگزورمه ادرنر ستدییر ردپمگایه ی ا بجساهترقتبیاخ لبلاف اگعنتسواتاصرزنن دافن“ه تیقاحل وانزهسان به انسان
ببآنرراشئهزوسظ�ایآ�نیامگرمشوزكبسانزه اراتشویس نیبشدایرمهس رعصوهاوهانیبور،رمف ئ نریكمطایهدحا عاسوسمخام ساتزوموبازمم اخاهجهی تیدنوص من ت دوناعمصفایظشمسازیحیومگتررك.لر باددشایشهخاماوتنپخارللزیاب مشعلو صفلکهدلم.اسی،اییسز اتتمزاوخملرانییصینند صظنماسثیظمل اكپمیسزه ا دزدشادرممرکا پگمنزلی حهشپنیهکلاظ اییسمش�� ،گاالو ن شیجلرسی�”�اقا وداعاوب مضتبماپ سئهاتزیسدز�گاهش�ابشکعیزرمیضملتاا والزونرو ا ینبئیمایهظمرامنغامسسیرم ئیرودوا یدلدمعیهگپاکزضنیهیوشبف پ�نده�دررنتکریپدبخایگل هساسفااجدز.اناخ م.اتشا خبتحتاننرمیجگگنازمواظیتار”ی اک مالمباررشف یداسگارلغمشزماالپاورامیز دا نكشپننصنکاحتد.دجاری قافکمیهویتمدددیاالدماامم يزکزعمپ اودترپزوهمدز.ش بندشق.د اقکطكرهو بنهیعماااشظ نردگ بوون هیها دا كلاشهت شمهي
ایشان حمایت کامل دستگاه قضایی کشور از اجرای کاطميل نفشرآیدنه دو ویروس فعال
از ظهر امروز با حجت الاسلام هادی صادقی معاون رییس قوه قضاییه
تاریخ برگزاري
قهطمعچنویابنستدگر پیانیااماملن ایدسوترااطدارعلافمب نرمضورد.ورت تکمیلهزریوننهد ثتابستی ناابمسمتلسوات تقبیهش امکی بیان ل فبریاوماررد هيه امي ي باخ نسیازع حت بضروگرزاري ددررردامییحنفلدیساداخرتمکاهنمقعواهوعقننوضاایندی انهدشگدیسستدارتر عیولمگکفيلتا وستاگونکترهدرناد.ن
هر چه سریعتر شورای حل اختلاف دامپزشکی تأکید کردهنرد .ساله 31 ،ماه مي می داشت دکتر صفری رئیس سازمان نظام دامپزشکی توضیحاتی درباره
300,000دخانیات از 4-10خرداد جناب آقای دكتر رضا كسروي عملکرد سازمان نظام دامپزشکی ،به خصوص روند اجرایی م3ا0د/ه911/094
آسی بشناسي ،محاسبه و تفسیر شاخ صهاي
متخصص مامایي و بیمار يهاي تولیدمثل دام ریال م يباشد؛ امید است كه ی تولید مثلي در گل ههاي گاو شیري 1
در انتظارشان است؛ شیو 9الي 15
با توجه به مسائل پیش ر جناب آقای دكتر سیداحمد مدني 91/04/12 بهداشت و بیمار يهاي پرندگان خانگي 2
استادیار بخش بیمار يهاي طیور دانشکده 9الي 15
300,000تولیدمثلي در برابر شا
ریال قلم جناب آقاي دكتر رض دامپزشکي دانشگاه تهران
دا مهاي بزرگ سازمان نظ
از آن جا كه ظرفیت محدود اس��ت ،واحد آموزش س��ازمان از متقاضیان درخواس��ت كرد ،پیش از ثبت نام قطعي براي اطلاع از پذیرش با ش بمازرهخ واني م يشود.
تلف نهاي 131و 021-61061119تماس بگیرند.
علاقمندان م يتوانند براي دریافت فرم ثبت نام به پایگاه اطلا عرسانی سازمان مراجعه نمایند.
5 15 2 فروردين 1۴۰۰ سال یازسادهل بميسمـاتهنمامه شماره سومماهنامخرهداشدما1ر9ه3ا1ول
اخبارسازمان
عزم جدی سازمان نظام دامپزشکی بر اجرای بهینه دستورالعمل اجرایی ماده ۱۹
چهارمین جلسه شورا
سازمان نظام دامپزشک نشست مجازی مشترک سازمان نظام دامپزشکی و انجمنهای
به گزارش روابط عموم صنفی مسئولين فنی بهداشتی سراسر كشور در مورخ
جمهوری اس��لامی ای سهشنبه 3۰فروردين ماه 1۴۰۰برگزار شد.
نظام دامپزش��کی با د به گزارش روابط عمومی و امور بینالملل سازمان نظام دامپزشکی
خردادماه در محل س� جمهوری اسلامی ایران در این نشست مجازی که با حضور آقایان
حضور اكثریت اعضای دکتر صفری رئیس و دکتر جعفری معاون بهداشت ،آموزش و توسعه
بنابراین گزارش برخی سازمان نظام دامپزشکیجمهوری اسلامی ایران و دعوت از روسای
ابلاغ قانون نظ��ام جا انجمنهای صنفی مسئولین فنی بهداشتی سراسر کشور و متعاقب
قوانین و دستورالعم ل برگزاری جلسه هفته پیش روسای نظام دامپزشکی استانها برگزار
خصوصی ،خواستار اقد شد ،حضار درخصوص اجرای بهینه ویراست پنجم دستورالعمل
اجرایی ماده 19آئین نامه نظارت بهداشتی دامپزشکی به بحث و
تبادل نضظمرنپ رگدارامخت ينددا.شت یاد و خاطر امام راحل(ره) و شهداي قیام 15خرداد ،فرا رسیدن ولادت مولاي متقیان ،امیر مؤمنان حضرت علي(ع)
را به تمامي همکاران دامپزشك و سایر رد ههاي دامپزشکي تبریك عرض م ينمایم .عناو
در اردیبهشت و خردادماه جاري متأسفانه شاهد رخداد موارد انساني تب كریمه-كنگو( )C.C.H.F.در استان خراسان رضوي بود هایم
كه تلفات انساني هم به دنبال داشته است .نبود نشان ههاي مشخص بالیني در دا مها ،تشخیص این بیماري را در حیوانات اهلي با معاونت بهداشت ،آمو
مشکل مواجه م يسازد و بنا بر اعلام مقامات وزارت بهداشت ،موردي كه منجر به مرگ دانشجوي پزشکي در مشهد مقدس شد ناشي نظام دامپزشکی ج.ا.ا
از انتقال انبسارنر بهس انیسانچ ایالن بیشمارهاي بويداه اجسرتا .با یانتمشاارد اهخبا۹ر ا۱بتلوا پو مریگگ یو رمیر یبیتماشرکي یدر لروکزهمایيت اهخیبر،ر اهخمویرت ندقباش همکاران به گزارش روابط عمو
اعضا از برگزاری سه م
آسیب شناسی ،محاس دامپزشك ناظر بهداشتي در كشتارگاد ههرا مدارن اگمرر باازرنسغيی قربلم ازج اكزشتارد رو اجلسوتگایرني ااز یكلاشتامر دا مهاي ت بدار را دو چندان نشان
ش��ركت در هر كدام
م يدهد .هما نگونه كه مستحضرید جمود نعشي و كاهش PHباعث از بین رفتن ویروس تب كریمه-كنگو م يگردد ولي چنا نچه
دام ت بدار باشد و یا لاشه تازه كشتار شده در دماي 4درجه سانت يگراد بسهوا بمدق ات ج4را2ي-ی12و تساحعصتي لنگی هددارريح نوزشهودد؛ا امیپنز مشرکحلیه برا هذخكوبر بي فر بماائزآيمدو.زی به همراه خو
طي نشده و ویروس فعال باقي م يماند .خرید گوشت از مراكز معتبر دور مسواردل تأ9ی7ی3د 1سادزرمارنش تدهامدپکزتشراکیي دكامشپوزر شوک ایجتدانناشب گازه اترموامیسه پذیرفته
مستقیم با فراورد ههاي خام و مه متر از همه آموزش همگاني از طریق رشسدانم هوهاپي فسراازگیفرا رگغروالهتيح اصزی نلکایتد رپراسهاملی 6ت ۸د3ر 1پیدشرگیشرهري اایزل ام اقدام
به تآسیس داروخانهي دامپزشکی نمودم و تا هم اکنون مشغو رلدبیهف
فعالیت در این زمینه ميباشم .در دو دوره گذشته نظام دامپزشکی ابتلا به این بیماري م يباشد .
هر ساله 31 ،ماه مي میلادي ،به عنوان روز جهاني بدون دخانیات ناامیستداه نشعدضه وو کاامرسگارول هنیصز ددورر پكرشوانوره هماا ،يبرمناامده هها 2بيو دههفتوه دبردودونر ه چهارم
آسی بشناس دخانیات از 4-10خرداد برگزار شد .از آ نجایي كه دود سیگار داراي 0ا0نت50خا-با00ت0ش 4ومراادهی نشیظاممیایدايم پسزمشکي وی ب0ه40م-د0ت30د موادسها سلربطها نعزناو ان نایب
تولید م يباشد؛ امید است كه یك هفته یا حداقل یك روز ،مردم استعمال مورائید دسخانويک اررا شكنناار بسگارذازرنشیدا بو بیا تصودجوهر بپهر وعانواهرهاضي وم اعدواهقب2يا نكجها م وظیف1ه
در انتظارشان است؛ شیو هي زندگي خود را تغییر دهند و همکاران دامانپیزملاوشمدکامانتون،اخ ازالگسبوا گول رپد0یی0شد4مگا1مب هدرع انیوان نزرمئیینه سباششونراد.ی نظام دامپزشکی استان
نقطيظایطما هسدفایتمبقتپااهلن وتزلموجی گشاججدذکمنهما بشثگیلتهبر ا هفمآيتق سباسدتهاائاريا بتلنسد روپاكابیيتجترلر ها كشر شمبهرا،ضوهامخ گايكفن شتتد صسارمرهگوخاپواوزحيييب ،شآت یکمونابرلتيابینخي هبدداصمخكيسثتلنصرش جيم شاخع(دمآبرياصیسدودحایلياص شو حبسوي ب شریاسدنتارم :اینسزرميی ي،ن هما هحييا تسشوبالامیهظگخ درسور مئفتمث صويفالهیلاسد تیرندياهر فا تمسن واشلويای ینلرخبدیظمیهجاثا صدلمراهسايش دی،اتك بميم تمپیتقیوااوزلتونلمهییهشا بتدمادکمزهخثدآلیم۸صساوتي1ز صسودررتاياريال ببعااگن هلمعه هردناالهموااشادکارجنيرت ر كا"گیویا دبشوایوایشممممیخاامررسدوااه صي يعر)هه9د"دااب1متيهي مايردببايرونهيطکبد2ل؟ه
بهداشت
دا مهاي بزرگ سازمان نظام دامپزشکي ج.ا.ا .در این شماره درج شده داامسپزت.ش کهمیچعنمیلنی منقماالیایتم مو ايتخوبانارد مفررتبصطت بهاا تيبش غكلرییمزهیا-دكنیگ بوا توجه به
ظرفیتهاي بالقوه استان برای فارغ التحصیلان جدید ایجاد نماازی یآمن جا كه ظرفیت م
مهم ترين چالشهاي نظام در آن استان چيست؟ لطفا خودبتازنخروانميع رمف يیشبوفدر.مائید.
تلف نهاي 131و 119 بنده عبدالحسن قيطاسی متولد سيزدهم فروردين ماه 13۶۰
متاسفانه ابلاغ دستورالعمل نیروی انسانی متخصص مراعکلزاقموندان م يتوانند در شهرستان چرداول استان ايلام ميباشم.
ماهنامه شمار 6 سا ملایهانزادمههمشمامارههنااومهلشماره سوفمرورخديردناد1319۴1۰۰ سال بيسـتم 26
سال یازدهم
اخبارسازمان
شرکتهاي موضوع تبصره 2ماده 2چقاهناورنمیافزنایجلشسبههرشهوورراییبمخركشزی همکبهشوحر تدعنییصان کبرندرهسدیرد!صورتی که اشخاص بدون اخذ پروانه از سازمان
کشاورزی و منابع طبیعی در روزهای پایانی سال توسط وزیر نظام دامپزشکی به مایه کوبی و درمان و......اشتغال ورزند به تقاضای
چهمارحمتیرنم جدالراسهی اشیورارادای تم فرنكزییو سقانزومناین نچظاهما زدالمپحازشظکنیح وجه.ا.اي دابرل امغح ول چه نظام سدامزپمازنشکدایم پوز ارشائکه یگزماورردش تبعهق یدسبت قگارا هرهاگیر فاتجهرایو بی همرب3وتاط 6ش مدناهد.حبس
سااززمالنح انظظامم دحاتمپواز مشکيبای بشردگزوار مگشرکدیلادت وی بهرا حددر نزصماینبه قاینونمیج نورزهسایدي .ماده ب��ه اتآس�د�یتبناید مماحدکه و3م آیخیوا ننهانمده دشادخلکیه مشا��دوررانیظ مرردكارزییم بسا��هازممکاانر نیظاومت عامل
به گ2زابره وش جرووابدطآ وعرمدومکهی ود ارموصر وبری نتالعملدلم اس�ص�لاازمحا ون نباظزانمگ ردامیپ بزاشع��ثک ایی جاد دامپزمشدیکری کجلمهموحرتری ام اسلساتماین ایوراهنم ،غچینبینت غدایدرمستوانجهی اهرس یتانك اکز امعیتضها بیر خورد
جمرقهابورتی نااسس�ا�للامموی ایحراذنف ،بچسهایاررمیینا زجلمسشها غشل��وفرعاایل ،م ارفكزازیی شسازچماشمن گیر شورابای دمررمكانزگیرا (بنه غتیرشخمیجازص رراییتشس کیشولرا)د بهییمشت اازب اسهه مجکلارسهی موتوالهمی ،فکری
نظامم صدرامپفزآنشت��یک بیی بوات یدعکوها ت،نامعهد مقبتلنای،س سب��بایعنت م6را 1کرزوزو دناوبوش�د�نیبهه اموکلا ران ی��ا بچتهواانر یجملایس��نهم مستئنلاوه ربا ددرر سس��طاحل باهس تماعننامید اینریص��تراکنفی ازم عضویت در
حخرفضدعاوادر ملااكهدث رردیر حمتو ازحعهلض ياسد�ای� راانوزتمادخرانبم نای ظنباهمو ادحیامدج پانزدصشا�چ�ابلک نریش بسبریراگد.زایر ماشدم وي گعلرد یدرغکمه در بشرا��یوب رارجاایی یگم بزریكهنبزیو یاد قادساج�ا�مي متگق اتوه لضنازظیما ب امه س�دع�اممپتل زآطیبشد.کق میفادد رمبوياد ن4س 1اوي ر15س قاانزموان نهاي
بنابنارامیهنم گشزتاررکش بررؤخسای ایزن اظعامضادایم اپنتزشخابکیی شس�ر�اوسراریک مشروكرزبهی برئا یتوسجهس بازه مان گفتنمیر ادسم��نهتا آدقاایاسنت ادنكتچر هسپ��يیدشمنهحامدده آاقيامییردایر،ي ددك؟.تر س��یدمهدی
ابلانغظ اقامنودانم پنزظ�ش�اکم ی اجاعمترعا داضمپخروورد ریا ود لرزاویم نا زجم��یرناهیا عآلان مدنر موچدهیارم.چبوا تبو جه قمصبرا ایر،ت بداكتطر مراسمتیمنر ،سلساازمنتدهی ،ودپكوتیرا باش تممساعملییا دهااراد یتزاودن ههماعدلهما ،یدكمتررت بط با
قوابنیهنا فوز ایدستشورفاالرعغم ا للهتا حو اصیحلتامنال داآمسپیزش بکهایی وشغلظریف بیه تفعاملاحند بودخ اشس تان مسعوحد رفعهرب دشا�م�پازهشی،ک دیكتورا اسحتفماددره بضاه تیانبه عبارزدبفارر صو دتكتهاری حیمکیهد امخيوتاوا ننفدر باعث
خ بصراوصی بی،ر خخوای استزارف اعقالدیام ترئیها اسز ساجزمملاهن تبآرابسری ضسوابداطر وو خمانقرهراوتع سدامزمتانان سب از حاشضنرااخن تجلبسهته ربوددانمدپ.زشکی و تآمین امنیت شغلی برای همکاران و
شناخت اهمیت دامپزشکی در جامعه برای آنها .همچنین استفاده بین داروخانه و درمانگاه ها و تمایل اکثر متقاضیان جهت تآسیس
از پتانسیلهاي موجود در عرصه دامپزشکی استان اعم از عرضمصهن هاگرايم يداشت یاد و داروخانه بایستی با مدیریت صحیح هم بتوانیم متقاضیان جدید را
راضی نگه داشعتنهاوويهنممبیتزوانگیرمداهمانییتعلشمغلیی ،تهخمکصاراصنیفعساالزمدارنحنوزظهام دامپکزنشترکلیو نجظماهروتر بهی اداسشلتامی وی ادايررواونددرمراتین برمخاصهوص برنامه ریراز بیه بترماامیي همکاران دام
فعال نمودن مراکز بهداشتی و درمانی روستایی عشایری ددرر امرنادیطبهقشت و خردادماه دارویی را تآمین نماییم.
معاوچنالت بشهبدعادشیت،د آرمزومزینشه وي تاوجسراعهی سماازدمهان 9ن1ظادرم اداسمتپازنشمکييب اجشمدهوورچايل اسشلامي ایرامنخ تعلنافویانس توا من.حل برگزاری میزگردهای علمی تخصصی سازمكاه نت لفات انساني هم به
نظاآمخ ردامدپرزشرابکطیه بج.اا.ا ماددر هتیيرما۵ه بااعلتاوم جهش بد.ه اینکه در سال 1400جهت
آخرين اقدامات در خصوص اجرای ماده 19در اسمتاشکنل چمهواجه م يسازد و
به گصزادرورشو رتوامبدیط دعپمرووامنهي هاو ايم بوره بدایش ناتلمیلبهل رهسابزرمادارن نیظوامت أداسمیپزسشوکاحي دجه.اا.ا یمعاونت بمهوادارشدتی ،آهموسزتنشد ؟و توسعه این سازمان در پی استقبال گستارز دانه تقال انسان به انسان
اآعستیضاول ابیز دبشرنیاگبزساهرری،هیب مرسدحااهر سمربایهز مگلو رزتدمف بعسلهیمر دایش شتاتخخنصق صصرهااری دیاد تدر ولممیا هسدئ هاموثللی افیر نددییرب نهگلمش هوهدتاه واین دگخ،ارود اشد یدرر بنیا”ظ تورو بدجهارهدادب شهدوتا ی منوی بکزیهگمرامدر دت یختهاصزیمص اپرينن دادنیگاگدرکن دیخراا نتسیگریمتا” هبم رجسگائزراولر یی كبانت دع.رنیوااسدنا م“تپ زنشظامك ناظر بهداشتي
ش��عردكم ات طدلرا عهآرن هكاداازما ایز انیمنو مضیوزعگرددرهراوزی هاعلیم ابیت تداخیصیصکاری بكنهد هدر چاملحشل هاسی��یالن جلسد�ا�امپتز شسک��ایزاماستنا ننظارام بدرامعپهزدشه��گکرفیت هج.اا.ام بدررگرزاارس تما ییشاوجدر اپنیج ادمستمتیاو يزرا دلهعدم .لهما نگونه كه م
بازآرام اویزجیا بدهک رهدمهراکه هخوخاوهشدب داختشانهت.با اطلاعرسانی به آنها و معرفی مسئول ماده 19با رؤسای نظامهاي استانهاي دیگر در این زمینداهم رتایز بندایر باشد و یا لاشه
و مشورت نمودم و طی مکاتبه ای با اداره کل دامپزشکطیيا نستشادنه و ویروس فعال فنی از طریق شبکههای دامپزشکی این مسئله رو مدیریت نمودیم.
مداردخهوا9س1تآئیتنش نکاینماهلم ااکجستمرااییدتیه نيظاکرارتگبرهوهدا بشرتریس دیامهپدزیزسنشتهو کثرابلیعنتم منااوبملمدتلسهااتا جقبمریاهی امکی بهیان فبریاوماررد هيه امي ي باخ برای بهبود وضعيت معيشتی و رفاهی همکاران تاعریضخ وبرنگظزاارمي
رادیستفان چه برنامه هعانيواین دنارشيسد؟ت علمي
ساعت برگزاري
برنامه بنده برای بهبود وضعیت معیشتی و رفاهی همکاران عضو موضوع جلسه قطع رابطهي مالی بین کارفرما و مسئول فنیهرم يسباالشه،د 31ماه مي می
دقیق00تع,0رف0ه30يدحخاقنویاقت واز 4-10خرداد و دیگر اینکه طبق ابلاغیهي جدید اجرای نظام استان درخواست زمین از استانداری جهت احداث3س0ا4/خت/0ما1ن9
ریال م يباشد؛ امید است كه ی متمخزایصایجص نماماسمبئا ویآلقیاي نوی بفدینكمتیارر دار يمهپضااز يكش تکسولرییومديميثبالش ددام برا1ی نظاآمسیدام بتپوشلزنیاشد سکمثيیل ،اميس تحداار سنگبلوه ه ورها ایتزفين سگییابروا ششمایدرخیراي صنهباانيک ی استان جهت
و كلام آخر اخذ تسهیلات بانکی برای اعضا و درخواست واکسن کرونا ا9ز المعيا ون15ت
در انتظارشان است؛ شیو
اخبات یتاورجبنه بدهه مسائل پیش ر بسیار ممنونم از رسانهي فاخر فاخته که این فرصت را در محترم غذا و دارو دانشگاه علوم پزشکی استان
دامپزشکی قرارجدانادنبد آاقمایدی وادركمترد رسیراداستحامید انمتدقنايل مسائل و مشکلات آيا با مشکل درمانگران غير مجاز مواجه هستيد؟ بر2ا/1ی4ب0ر/و1ن9
300,000تولیدمثلي در برابر شا
ریال قلم جناب آقاي دكتر رض استاندیمابر هبخمسئش وبلییمانرم يوثهرا ويا قطعیوشر ددهانباششکمد.ه رف2ت از اي بنه مداششکت لو بیچمهارپي يهشانهي اپدرنیدگداارن يخدان؟گي
دامپزشکي دانشگاه تهران متاسفانه دخالتهای درمانگران غیرمجاز هم فرصت شغل 9الیير ا 5ا1ز
دا مهاي بزرگ سازمان نظ
همکاران بخش خصوصی ميگیرد و هم مخاطراتی در حوزه بهداشت
اتلز فآو نن هسجالاا يمك ه 1ت3ظجر1افومی ع9هت 1امی1ح1جاد6دو0دم 1ا6يس-ک��ن1د2ت 0،،کوتاهمحاقدوا نآسی مبونگزیمرنشح د.کسم��ایزمدارن زامز یمنتهقبارضیخاورن ددرخواس��ت كرد ،پیش از ثبت نام قطعي براي اطلاع از پذیرش با ش بمازرهخ واني م يشود.
علاباقمندردامانن گمرا يتنوانغنیرد بمراجايز دردیاارفیمت ،فمرامد ثهب1ت 1ناقما نبوه پنایگسااهز مااطلنا عدارمسپازنشی کسیازمان مراجعه نمایند.
7 15 2 فروردين 1۴۰۰ سال یازسادهل بميسمـاتهنمامه شماره سومماهنامخرهداشدما1ر9ه3ا1ول
اخبارسازمان
پیام تبریک رئیس سازمان نظام دامپزشکی به فرمانده کل ارتش جمهوری اسلامی ایران
چهارمین جلسه شورای و دامپزشکان شاغل در ارتش
سازمان نظام دامپزشک
به گزارش روابط عموم
جمهوری اس��لامی ای
نظام دامپزش��کی با د
خردادماه در محل س�
حضور اكثریت اعضای
بنابراین گزارش برخی
ابلاغ قانون نظ��ام جا
قوانین و دستورالعم ل
خصوصی ،خواستار اقد
«دكتر محضممدرن گضارامص يفدارشی»ت یگافد وت :خايطنر جاامنام برابحه نل(رمها) يون شدگهدای بي يقیاشم ا5ز ۰1خ۴رهدازدا ،رفراع رضسویدسان زوملادنتن مظاولمايدا متپقزیاشن،ک امی،یر سماؤلمرناوزن «حارضترتش علجمي(هع) وری اسلامی
ايران» را برا هبه جتنامباعمالي یهموکاهرامنک ادراامپنزدشامپك زو شسایکر رشدا هغهاليد رداميپگزاشنکهاي تیبترایبعكه عتربريض مک ينومتایهنم.ي ت عرض مینمايم ...عناو
به گزارشدر اواربدیطبهعشموتم و یخور ادامدومارهب يجانر الي مملتألسفسانازه ماشانه ند ظراخمداداد ممپوازردش انکسیانميت تنبا يكرنیپميها-مكبنگديو(.ن.Fشر.Hح.Cاس )Cتد:ر استان خراسان رضوي بود هایم
كه تلفات انساني هم به دنبال داشته است .نبود نشان ههاي مشخص بالیني در دا مها ،تشخیص این بیماري را در حیوانات اهلي با معاونت بهداشت ،آموز
نظام دامپزشکی ج.ا.ا امز اشنتکقال لم اوناجساه نم ب يه اسنازسدا ون بانیا بن رب ایعملاارم يم بقاومداه ات سوزاتر .بتا بانهتداشاشر ات،خ ببماورس رابمدتهليا ت كوع ها ملمرنيجگ ر وب هم یمرر بیگم ادارنيش جدرو ريو پززهاشکي اي خدیرر ،م اشههمید متق ندقسش شهدم نکاارشاني
به گزارش روابط عمو
اعضا از برگزاری سه م دامپزشك ناظر بهداشتي در كشتارگا هها درا ماامرخ بماینزیر (سره)ي« :قابرتل شامزا كضامشنتاارس تقول اجللكوگشیور ماي سازت »كشتار دا مهاي ت بدار را دو چندان نشان
آسیب شناسی ،محاس
ش��ركت در هر كدام امیر سمرل يشدهکد.ر هسمیاد نگعونبهد الكره محیسمتحموضرسیود یجمود نعشي و كاهش PHباعث از بین رفتن ویروس تب كریمه-كنگو م يگردد ولي چنا نچه
فرماندهدام كتل بدمار حبتارشمد او ریتا لاششهج تماهزهو كرشیتاارس لشادمه یدار یدرمااني 4درجه سانت يگراد به مدت 12-24ساعت نگ هداري نشود؛ این مرحله ب هخوبي بازآموزی به همراه خو
سلام علطیيک نم؛شده و ویروس فعال باقي م يماند .خرید گوشت از مراكز معتبر و مورد تأیید سازمان دامپزشکي كشور و اجتناب از تماس
ابمفدتررلساتوپ قباریهد سامیی دباانن نفشبریمااومتادررآد هشريه ماکماوين يه باهخاواشعمید .ظ وو ماملهات میت ارجن ااقنزل فاهشمابهن آویمهموایزهوشن رباهادممعگارنزدمي ییازهپ اوطلیرایددلیقی نررمسوانار هدرااهادنهاقي هیفرراامگسایترنو ،اگارر،روزهجشلي اویزه ونهاکمایتیعت هپماردان اهدرمتگیارتش اادزیر ارپیایثنـشااگریسرلوايفم ادزای اكاسررتیدیف ۲۹
كه
درعهرر صسهالهها ،ی31گ ومنااه گموي نمیرالاتدجيلّ ،بیهب عخنوشاین دنرود.ز جهاني بدون دخانیات نامیده شده و امسال نیز در كشور ما ،برنام ههاي هفته بدون
آسی بشناس بدودنخانشیاتک اتز م0ام-1ی4ا رخركاداند بپررگ ازافرت شخاد.ر ااز آرت نجشایجي مكهه ودرودی اسیسگلاار مدایرایي را0ن0ب0ه5ب0-ر0ك40ت ماخدوه دبشایومیرایی،ي ایسمماين و و0ت0وا4ن-م0ن0د3ی مهاادهی سعلرمطای نزوا عملی
تولید خومد ،يباساشلد؛ه امیسد اتسدرت كخه یط اكو لهفتتأهم ییا ن احمدانقیل تی كك شروز،ر ،مدرفدام عااسزتعآمراملا منواهاد ود اخارنزي راش هكانایر ابنگقذلاارندب او بسا لتاومجیه بوه صعیوارنضت او زعتوامقابمیي كته ارضی1
میه دنر اعنتزیظازرمشاانن ناقسشت؛ی بشییبو هدیي لزنادیگفاين مخوودد هراا تسغییت.ر دهند و همکاران دامپزشکان ،الگو و پیشگام در این زمینه باشند.
این بجاا تنوجبهب بهه نممساائینل دپیگیش بریويش داامزپز0ش4کاهن زباخر عش ضخوصوساصزيم ادرن زنمیظنا هميد امشاپخزش صکهایي تجولمیهدومثرلیي،ا مسقلالاهم بایزآامیورزاني با كعهنوادرن "راشهااخعتل صاهاويا رتقاء
بهداتوشلیتدمثوليس لدارم براتبرع مشاومخی صجهااميع تهولگیادممبثلرمي ی(آداسریند ب،شنضامسني ،گمرحاامسیبدها وش تفتسییارد شاوخخا صطهارهي تشولهییددماثلنيو ادلرا مگقلا همهااريت گاوششویرنثيا)ر" بهس لام و
بهداشت ندصرصل یقوردالاگ ممتا تهاالنجبنهيهار ابیابزی رروآتقوااادگب عحيعا سهماديزكطمتاهوخر یرنتر نرمآضانظاماام كمرنی ،دسدامدفرملورپاعزويزخ،یش رنمکمزدتهاريخی داسرصجا.انال.انا.رص ر هوتدمارمز ماایشچی«اونير ج تنومش بههمیشاومرمیارهج رشیمد يرههاهجواس یرلايشا ریتدمواهلو ییایساادسلیمواثرتمرا.ت لیان هداناتمیبمب چراراوندی ی.نری»نی کمراقساو بلاكتههمتنی تیجونه اا تبتخعخباوالرص یعم،صررتيه ببمضهط کدمبااا يشرتنامتنبا یود كابمر،یمیبپمامازرهش-ش يدكهناكگکيوه شسااغیهل2
از آن جا كه ظرفیت مح بازخواني م يشود.
دكتر محمدرضا صفری تلف نهاي 131و 119
علاقمندان م يتوانند رئیس سازمان
سا ملایهانزادمههمشمامارههنااومهلشماره سوفمرورخديردناد 1319۴1۰۰سا8ل یازدهم ماهنامه شمار سال بيسـتم فروردين 1۴۰۰ ماهنامه شماره اول 8سال بيسـتم2
اخبارملي
مديركل دفتر برنامه و بودجه وزارت جهاد كشاورزی:
چهارمین جلسه شورای مركزی هم به حد نصاب نرسید!
در قانون بودجه امسال مبلغ ۶۵۰میلیارد تومان برای خرید واکسنهای دامپزشکی
چساهزامرامین نن ظاجلم سداهم پشزوشراکیی مبرركگززاری گسرازدیماد نو ن بظهاج مهح ددا نمتپصزاوشابک قکاین وسنج.یا.یان نادرر سسمییحدو.ل ن دا بن�م�ظاهه ماا سداپ�م�یپتنزاشد شکمبایید نهو ا3ر یاآئیهی شگ ننزاادمرهه شاد ابسخهل دیت ستش�گ�او هرهاایی مارجكرازییی مس�ر�باوزمطا نش ندنظاد.م
به گزارش روابط عمومی و امور بی نالملل س��ازمان نظام دامپزش��کی دامپزشکی جمهوری اسلامی ایران ،غیبت غیرموجه هر یك از اعضای
جممدیهروکرلی ادسف�ت�رلابمرنیا مایهراون،ب وچدهجارهمیوزان رجلتسجه هاشد��وکراشایو رمزركیزگیف ست:ازامعاتنب ار شورا وی یمربكهز ای ع(تببها رتشهخزیینهص اریییسج دشیودرا)ب بریایش ازخ رسیهد جولاکسهس منتوابلهی ،منظور
نیظاارامن هدامنپهازدشه��هاک،ی عباوا مدعلو ت تونلایمده قوبلیخ ،ریسد��اتعضتم ی6ن 1یرومز حدوصشول��انبته باوخل ش ی��ا چواهاکر سیجلناسس��یوه نمتندااوم اب شدارر هس�ک�اردل بوه مگعفنات:ی ادنرص�ق�انراونف ابزو عدجضهوی ستا دلر جاری
ش��ورمابلی غمرك0ز۵ی 3امسیل��یارت دو لتاوزمما انس��درت طجبدقو ملفادم مصاوارد ف 14هود ف5م1ن قدانوینت بصره خکرشداودرمازه یدرد رم قحانلو نس�ب�اوزدماجهن نسظاامل د0ام0پ4ز1ش�ر�کشدی ب.7رگ0زا3ر 4شدرد صو دعلی ینرغسبم ت
برای (ج4ای1گ)زبیرنایی اقخدرایم دموقاتکضسین بوها کعسمیلن اآیسید.ون دام پیش بینی شده است که بحهضوسرا الكث9ری 9نت شااعنضامیی ادنتهخد.ابی به حد نصاب نرسید.
گفتن بای ااحست��سات آبقامیبالنغ د0كت0ر 3مسی��لییادرمدحتوممدا آنقاامعیتبراری،پ یدكتشرب یسن��ییدشمدههدبهی همین
قممسعصوارقماعدن تیس،عبظ امروبدراركیشتت�د�ردا رمرربهااذمررکییهد،وی ارند عبفكتستهبالاراع را0متتب۵حاص6مرین،دم داریدولصكضیلقاتا ررتی ادحبشتم عسابمویارمزاسدمتبعاانلاربنز ایلو ت دهغاودالمكیدپختدزور یا زشهاچحکاددم هیییمشعدل گدکا.فمخ،ش ووتاد:ر،ك نتفدرررم قجانمووعن بن«ابحرایسنن گقازارسمش یب»ر بخا ای عالزا امع اضیانی انختبرخاابفزی ودش��:دوررا بیخ مرشك ازعیت بباا راتوتجهه بزیهن ه
از حابضورداجن هجل00س4ه ب1ومدنبلد.غ 200میلیارد تومان در ردیف 2۵جدول مصارف اقباتتلواوانیضمیغام ققیانننا ننووو یدندرنب مسنوترحظدود�یر�صجاالوهعفمل ام40جتا ل20مهب4اع ج 1خ،ودد اااومعشحپلتتربکاموماررشالصی یااوآ ررراونزس لفیهزینو بههمماه دباادفلهجمیغ� ن�هاشردا،سغلهییع ویآتاه ببمزناه صر لدفوررتعه او0للچای(۵هدن4ا 4رب1وم)چخیوپلخییارشبیر دشد
بخینصویصشی،د هخودارستاحارل اقیداکم هرئایینس رقسامزمادرن ببروابدر جهضوابساط لو قمبقرلرا0ت6 ۵سامزیملایانر د
هدفمندی تبصره ( )14پیش بینی شده که این رقم نسبت به تومان بود.
اعتبار 160میلیارد تومانی سال 99رشد 2۵درصدی داشتضهماسن گت.رام يداشت یاد و وی درباره اعتبار صندوق بیمه کشاورزی اظهار داشت :در قانون بودجه
سال جاری در بنعندا(وي)2نتبمیصزرگهر(د3ه1ا) میبلعلغم0ی3،2ت3خمیصلیصاردی تسوامازمنابرنانیظام دامپزمدشیکرکیلجدمفتهروربرنیاماهسلوامبوید اجيهراوزناردتر تیجرهامداهکشاورزی همرا چبنهی تنمابمهي همکاران دام
ردیف هزینه ای جدید ( )۵0000-4با عنوان یارانه سود دتر سارهیدیلباهتشت و خردادماه پرداخت سهم دولت و تقویت این صندوق پیش بینی شده است.
ممعادوینرکت بلهدادفشترت ،بآرمناومزهش وو ت بووسدعجه هساوززماارن تنظاجمه ادادمپزکششاکوري زجیمهتورصریي احسلامي ایراتونل یعنداووین صاو دمراحتل بزرعگفزراارنیا مشیازرگهرودهامبلی غعلپمیی تشخبیصنصیی شسداهزمكادهر نت لقفاناوتن انساني هم به
بنهگکظ ارذگمدز :شاتدرااهیم،پشنز ۸ر.شوما۵کبی4زایط دنعرج.اام.صاعو دتمدبارافي ر تزاویی نارممساشوبهرن ابتعشیلابا نناهمل ممرلشقيدل.دم هس7اد.ز7م2ا2ن نمیظلایام رددامتپوزمشاکني ساج.ا.لا معاونت ببهودداجشه ات،م آسماولز براش وی تایونسعمهن ایظونر رسااز0ما3نم یدلری اپردی اتوسمتاقبناعلن وگاسنتامرکز دراشنهد ت.کقال لم اوناجساه نم ب يه اسنازسدا ون
اآعسیضا ابز مبشرنداگيزسراركی،ی ل مدسحفاهت سمربیبهز رگنوا رتمدف هعسلویمرب ویش دتاجخخهص صوصهزاایر ید تتر ولمیجا هده هاامدثلیك ایر شددایروب رهگزلش هیه:تا وی گخارود اشد یدرر نی”ظ ور بدهارداد شدوت موی بزیگمرادر ت یخهاصیص پرين ددیگاگرن دخرا نتیگریما” هب رجگازرار ی كبان دع.نوادنا م“پ زشك ناظر بهداشتي
ش��ركت درا هعر لكادامم ازآ امیان دمیگزگریدهوازیی علرمیج تهخاصدصکی شكاه ودرر مزحلی بس��رالان یجلتسش��اکیت سل��اکزامارن نگظرامو دهامپوزیشژ��هکیگ یج.اا.اه بارگزنار دما یرشووید پنیج اومتمیا يز دهد .هما نگونه كه م
دام ت بدار باشد و یا لاشه بازآموزی به همراه خواهد داشت.داروهای دامپزشکی جهت همکاری ایران و صربستان
طي نشده و ویروس فعال
مههزمینبهر اثبیتم نااابممتتلسوات جقبیهه امبی بهان فبریاوماررد هيه امي ي باخ نکات از دیگر بهناایم ناکسهتا یدکی اشاره است. اويرزرديایرنفجوهادصركبشساتوارنز تیعابنكورايتندب انكدشرلسدداتنو علگشفمفينت:یايورتاونسعوهصهرمبتسکاااسرعیرتاختی ب نبهرراگدگزریازارريي
وی با زمينههای مختلف اقتصادی به ويژه كشاورزی میتوانند با
آبفرتاکیشسرهاماایهس گت،ذاترصیریبحخکرشد:خایصرهاورن صسداایلراه،د یر 31ماه مي می پتانسیلهاي طرف مقابل 91/04/03 يکديگر همکاریهای خوبی داشته باشند.
زمینه انواع کود ،سموم و
منابع نجنفاتبی آاقاسیت دوكتبر سریاضرا یك اسزرفورآيوردههاي نفت 0ی0م,0یت0وا0ن3ددبخهانیتاولیت ادز 4-10خرداد
متآفختصکصش مهاامایکمي و کبیکمنارد يوهامايم تویلتیوادنمیثملم داشامرکت خو برییالدر ایمن يبازشمیدن؛ اهمید است كه ی گ1دزیاردارشبآاسحی«نکیی بتکمولشلانیماهد سسرملبثايل،هک ومني وقیحدارلچ سا»گبزلهاو ه یزوهیر انترا،فيا مس«گویاکرراو ظشخشاامیررخخجايهو صازهاصریبي» سعتاصنردیرک مشنحبهل به
در
وزارت جهاد کشاورزی با بیان اینکه ما در بخش کشاورزی 9االرتبيا 5ط1
گفت:در مانوتسظاسرهشان است؛ شیو داشته باشیم.
واکسن و دامپزشکی فرآوردههاي خاوازی درباره بسیار خوبی با کشورهای شرق اروپا داشته ایم افزود :کشورهاي حوزه
اتکدخسرحتشاقصایدوسوجیقرنااطصازر حبدتیبیا مخمآواوپقنااسزدکطشوش لیقبتس تکیهادنمزتیكيا توبرلوادرحاین يددصسسهشوایررودگبادمايتهس 0وتحتطاز0سیهمیا1نرزودعا ره سمنیمادمداننیلرکااکشزيپرنیکدییدهکشک کنهتهیامکمم.نتيوتعلونا0ن اقی0ن رومب0ای,اهعد0لر0ووازق3اکابلقترالس وتلبتموی نبججدجهخنهمااه بثارلهادشب مآيق اسدائري بلد رپاكبیترر شر شراض
ابرارلوتاببکاا2ططناابیهترا ونخیوژبوبههیصداصربدرشبرسبستت اتخاو نبنیشدامرزاکبرپیشخ ياشوهاررشفزهيا یتپيربناخمداویبگخاتنیلنب کفرخاشخندوورگرريدحاه اارلدهاتروسدت،سنعادز2ه اا1وی/اسی4نر0ات./رنو91
وزیر جهاد کشاورزی با بیان اینکه پیشنهاد ایجاد کمیته مشتر 9الک بيی 5ن1
وی اضافه کرد :دانش فنی بسیاری از این واکسن ها دباه مهباخي بشزرگ سازمان نظ
ایران و صربستان را ميپذیریم اظهارداشت :دو کشور روابط بسیار
از خآوبن یجا اكزه ساظرلفی94ت تماکحندوودن ادسر��زمیت،ن هوابحذدر آداموشزتهشان دس�ب�اهزمطاورن ایز مکتهقاکضهیادرن درخواس��ختص وكرصد،ی پیواگشذا ارز ثبشدته ناوما یقطنعبيخ براشيم اطیتلاوانع ادزب پهذیرصورش بتا مش بمساتزرقهخ لوانويب ام يشود.
نظارت دولت با صربستان مذاکره کند ،در مقابل ،صربستان بسیاری تلآفخ رنیهاني سف1ر 3م1وع او9ن 1ا1م1و6ر0زر1ا6ع-ی1و2زا 0رتمتاجسه ابدگیکرنشدا.ورزی از این امکانات
علدارقمصنربداسنت امن يتباوازنندیدد بروا بيا دورزییارف کت فشارومر ثزبیت نصاربم بسهت اپانیگاههم اطدیلادا عررسداانشیت هسازمان مراازجمعوها ندممایونردد.نیاز ما مانند لیزین و متیونین (مکمل جیره خوراک دام)
9 15 2 سال یازدهم ماهنامه شماره سوم خرداد 1391
اخبارملي
ببینید ،حوزه هایی شامل تولیدات لبنی ،سیب درختی ،تمشک و را میتواند به ایران صادر کند.
وی با اشاره به این که ما آمادگی تهاتر در تجارت را داریم ،افزود:
خانواده توت ها از جمله بلک بری و بلوبری است. در مقابل نفت و سایر فراوردههاي نفتی میتوانیم برای واردات غلات
از صربستان با وزارت کشاورزی این کشور تفاهم نامه داشته باشیم،
وی با اشاره به این که صربستان بزرگترین تولید کننده تمشچهکاردمرین جلسه شورای همچنین میتوانیم در خصوص زعفران ،گیاهان دارویی ،میگو و
نتیصمامدشکررمهکيراشکنمدالدر اکیهاخاتسیکانرتو تنداارصیدرینوحصاایکدرنراد:متحبصهرصببورسیلتتاانرانیابوه۹روشدرکسیصلهدتاناتزجوهلایمودممبنیسجها هجشزگانمومزااد.دیرن نشظ ارموا بداطم پعزمشوکم
سلاکوویچ با اشاره به اینکه صربستان یکی از تولیدکنندگان بجزمرهوگری اس��لامی ای خاویار هم ارتباطات را گسترش دهیم.
وزیر جهاد کشاورزی با اشاره به تولید محصولات کشاورزی در ایران
عسل است افزود :انواع نهال ،میوه ،روغن و بذر آفتابگردان و نذرظاتم رداامپزش��کی با د اظهارداشت :در ایران سالانه ۱۱۵هزار تن عسل و سه میلیون تن
سیب درختی تولید ميشود و همچنین مناطق بسیار گسترده و
خردادماه در محل س� ميتوانیم به ایران صادر کنیم. مستعدی در زمینه تولید تمشک داریم و بخش خصوصی ایران و
صربستان میتوانند در زمینه موضوعات گسترده با یکدیگر تعامل
وی با اشاره این که باید بتوانیم برای رفع مشکلات تولیدکننحدضگاورن اكثریت اعضای
تکببانشادبولرراایبتان گزارش برخی رفع کنیم گفت :برای حل مشکل و صادرکنندگان موانع را کنند.
برای پرداختهاي مالی میان دو ارزی و اتخاذ سازوکاری
نهادهای ذیربط صحبت شده و به طور حتم بزودی این مشکابللاغح قلانون نظ��ام جا امکان تحقق تجارت آزاد محصولات کشاورزی بین ایران و
میشود و همین موضوع ميتواند محرک بسیار خوبی برای گ قسوتانرینش و دستورالعم ل صربستان با توسعه همکاری ها
خصوصی ،خواستار اقد روابط بین دو کشور شود.
«نیکلضامسنل اگکراوموی يچدا»ش وت زییارد اوم وخراطخرا ارماجمه راصحربل(رسه)ت او نشنهیزدا باي قبییاامن 5ای1ن کخهرداد ،فرا رسیهدمنک اولرادیتم مسوتلقایيم امیتقریاانن ،وامیصر ربمؤسمتناانن دحرضرزمتی نعله تي(عج)ا رت
عناو نهادههای کشاورزی همکارار بیه تسمیامسي یهدموکاکراشنو ردادمرپزششرایك طو دسوایسرت انرهد هقهرااري دادارمدپزو بشایکديا تزباریینك عرض م ينمایم .
گشفرایت:دطر دباررراددیییب بدهاهرشبرووتد زوو گضخذعریشداتدتهماکمها شادجوارررزسيا یزممتواأتنسجتفااونرهس تعشهداوتهکدج ارشروخرت،داادسط تمرفواافرداهدی انراشنوسایدني تب «كجریوامده-وفكانبگخو(.ش.H».Fمعا.CوCن) امدرو راسزترااعن یخورازاسرانت رجضهوادي بکوشدا هاویرزم ی هم در
آمادگكهی تالیفان کت انشوسرانرايب رهامی بته جادنرباتلآ زداادشاتعهل اامس کتر .دنبکوهد انیشنانا همهرامي یتمواشندخص بالایینني ددیرد ادرا مدهرا ،تسشخنخانییص گایفنت :بیایمراارني درار دگر ذحشیتوهاناتبات دالهالتي بباا زرگمانعایون رات بهداشت ،آموز
همکامرشیکبیل منوادوجهک مش يورسارازدا روت بقانا دبره اد.علام مقامات وزارت بهداشت ،موردي كه بمهنجصر وبره مترغیگ ردمانسشتقجیومي بپازشصکربيس تدار نمشداهشد تمهق ادماسا کشندو نانشبريا ی نتظااممی دنامپزشکی ج.ا.ا
ببزوکدارمخمددیی:ینیتا-مشمهددزااهک باممو يکينرپ میتتدتجدازشوقاهشاوزابشت بوددنرم.لرردا ا هزادكرنهاچی مکبرننیمتاسااداددب.رهشاظیو ننمرد شگح نب کطبوواودنهور زهر یاههنکظا دافا یهكیلرسااهاشاهفات سفشدرنما يرهيایص تیساتدقتادنونوتتزر ح هکبهو صکایكاضكشیمشدريوشایشکورترتمیارداری ترايروعدگ ا جآبارزتدمش هوماندآودهجدندااهظدهه ه یر ارانددبعبسسریرمرا ا گاشزیددتیما.یتمنري یرایبو ااهسبنوم شاي امن دزركتتاککرا4یا ههشوسردانمطررتيبپیک ش یااجیر قردهخگجبش ربزHهنیااالسرریه آا Pنااد اببتزدرنینا تعل يكاگ شثروا تا ادزنم رومم ببرهصص عایهشاررویب بد توگمنبه رسسا جندهولتترا اباافوکنممیتتگایين ویدیارران4ن فر ربکهز2یوزاییریي-وماشمم نرادعا2اک:وکوامزر1ب رریه ذازايكساوس ی یکتزاصیشادرراعکترررهبا نبنمر ریتکتس كونتریمدزد.رتااجگدریهو مههاان همناهادیسهاایدديار -رمامکي.لك يخنبحهت شینااگهوروزو ،بشي ره ادومزااصهدهر؛وا خ يیم یرایرگیبیاار ریتاندتد کوشدحنمم ا هقرورجلتسچهحمتنولبلشيق د یتههای هوبدچلمن،سن همی ابفنکباخداارا نزوشارابااچرتخينهنشوی کربراکشاببزآااخعشرهوتزسو� گآر�یهضادگمزاانربز وااكبيهییزرز بتشی ر نشبدا گرهرزس اواهرهبیر،م ی طر كم اعهدسحا امهم خو سمو
وزیر اطموير نخشادره جوه ویصرربوستسا فنعباالا بشااقرهي بمه ا يیمانند.ک هخفرریاود رگدهوهشایت اکز شمارواركزز یمعتبر وخ ومدورردا تبأهییودی ژسهازدمرا تن ولدایمدپزمشحکصيو لاكشتوار سوت اراتجژتیناکب اافزز اتیماشسد اده است
و میموهسنتققیمش بام هفرماویردد هرهاتويل یخدا نما وخ المه مصت اری ازن هکمشه وآرمودازردش اهظمهاگرانداي شاز ت:طریق رگفسانت ه:هآانچي هفرادگریتر واگفرقاوهتي اسزف نرکااختی رپراانهجامیمتش د؛ر پمیربشوگیطربهي ازدا نش فنی
مح اصبوتللاا بته کایشانو بریزمایر۶ي۹ .م د يبراصشدد.ا ز تولید ناخالص صربستان را تشکیل طرفین برای همکاریهاي فنی ،علمی و آموزشی و فعالیترهدایيف
فعالین موییدافههزنرو د.د:سالماه ،آم1ا3د گمایه دماریي ممتیالاکداريگ ،ربوهه عوینژواهن درروززم یجنههانگیيا بهادونن دادروخیانییات نا امباقیتزدرهصگ ااندشیدیه بدوو واد؛مکسهاشملو رنچینیمز وندضر اومكعکاشیونبر ومداس،ن بکجرهنایمم هتقهورالریيد اشهتدفت اهمز بشدتطوررین کق
وزرای
آسی بشناس و داردوخهانیايتد امز پ0ز1ش-ک 4ی اخیردجادد برکگنزیارم ،شهد.م ازچ نآی ننجایقيص دكه دادروید مستیاگاپرر وداژرهاي 00ک0ش5ا-ور0ز00ی4د موادکه شوشری پمیاگییير یسمشيو دو 300-400 .ماده سرطا نزا
تولید
مشترم يکبامشادب؛ی امنیدس اازسماتن كحه فیظكن بهاتفاتهت یاو دحانداشقکل دیه کك شراووز،ر زمریددما ناشستگاعهمال مواوفدا بدخخانشيت رصا ریكنحارک برگد:ذاپرندس اوز باای تنوجسهف بر بها عدواسرتورض ووز یعرواقجبهاي دكکه شاورزی1با
صربستان، بلسلگاراکددوربو ایرنقتچرااظبارررازششاو ادنم .یادسواتر؛ یشیکور هدي بزعنددگازي ایخوند ب ارا تهغمییوارر دهشندد نو رهاهمهکااراين دامپفزچعاهشلایکراتنگ ،راهلواگهودک روش پزیمتیشونگهاصمن عسدرم تایاوینرا کنزومیدیونرهام بواپسیشگنسیادر.تیتحکقریدقیاتمیکدهر
زمینههاي
تجاربا یت بواجاهی براه نم،سدائولک پیشورش مرويتيو اندانمدپزدشرکاخن بصوخصش واخرصداوتص وي درص ازدمراینت هي شاهخمک صاهرایيا تیولنیدشمرثکليت ،هماقالشها بمازلآفمعوازلیي بتا هاعنيواحن و"زهشااصخلا صح نهبااتاي ت ،تامین
محصتووللایتدمپثرلوتئي یندری ببراابهر مشهامخکار صهیاداي شتتولهیبادشمنثلد.ي (آسی بشناسي ،محاسب نه هاو دتهفهساییر دشاامخی ،ت صوهلایيد تموالیشیدمنثلآليا دتر مگلش هتهراکي وگاوهمشیچرنیي)ن"فبرهآ وردههای
بهداشت 2 قبلاسپما تاشجمانبرارهببب هآهقابصريو گردزاكترتریح ربضضزوارر گكتی،سریرگونفين،ت :مماقتیراخشرگصااهسص تصماربومازایسرتاي تنو بکیدشرمااورنریز يمههیاي تولیمدحمثصولل اداتم زو رارعیییسح اكصمیلتاهز تبخخصشصيص نبعهدات اشست تو .بیمار يهاي وی
دوم
نمایشداگ ماهاتيخ بصزرصگی کساشزاموارزن نیظراامب یدانمپ۸ز۱ش تکاي ۲۴ج.ا.اس .پتدارم ابیر بن رگشزمااررهک نددر وج شده است .همچنین مقالات و اخبار مرتبط با تب كریمه-كنگو
از آن جا كه ظرفیت مح حض بوارزایخرواننيم میت يواشنودد.در افزایش روابط بین دو کشور موثر باشد.
وزیر امور خارجه صربستان ادامه داد :تمامی حوزههاي مدنظر ایران
تلف نهاي 131و 119 برای تبادلات دو جانبه برای طرفین را میتوانید در این نمایشگاه
علاقمندان م يتوانند
سا ملایهانزادمههمشمامارههنااومهلشماره سوفمرورخديردناد 1319۴1۰۰س0ا1ل یازدهم ماهنامه شمار سال بيسـتم فروردين 1۴۰۰ ماهنامه شماره اول 10سال بيسـتم2
اخبارملي
با هوشیاری مسئول فنچهیابرهمیدناشجتلسیه،شو۵راتینممركرزغیباهمسبپهتحید نسمصایب نرحاسیددپ!یش از ورود به بازار مصرف
کردستان ضبط و معدوم شد
چهارمین جلسه شورای مركزی سازمان نظام دامپزشکی ج.ا.ا در محل نظام دامپزشکی و ارائه گزارش به دستگا ههای اجرایی مربوط شدند.
سامزدمیارنک نلظامد ادماپمپززششککیی بکررگدزاسر تاگرندیگد فو بته باحد نهوصاشیبا رقانیون می نسرئوسیلد.فنی ب��ه ایسک��تیناازد مشاهدره س3ت اآینیها ننايم اه سدتااخلن،یت عشد�ا�دورا00ی 7مر2كقزطیع هس�م�رازغمازنن دنهظاکمه از دو
دامپزمشحکمیول هجمتهخولریهی اوسلکاشمتایر ایرشادن،ه بغیوبد،تت وغیسرمطو مجهس ئهور لی فكن ایز اعکشضاتاری گاه به بهب هگزداارشتش یرواکبشطت اعرمگاوهمیط یو وارمویرک بیی ناالزملشهل رسس�ت�اانزهماانی ناظساتما دنامتپعزداشد��ک00ی 27
شورا عیل متر بكیزمای ر(بیه تسپشتخیی سص مرییی حسا دشاوزرا)چ بریخهش اازس تسحه صجاللسهخ امرتوجالوی،ق بل از جقمطهعوره می راغس�ز�نلداهم قیب ایلراازن،و روچدهابرهمبیازنا رجملصسره فشب��علورات بیی ممارركزیی سپستازیماسن می
ی��ا چوگهرفاوترند بجیله ابسا�سز�اهر تمتضدنباکوتطربو دممرع جتدسبو��مایلش وبدر.هم مقاعننایی ماندیصر��راکفل ازد اعمپضزویشکت یدرا ستان نظباحامه دداگمضزاپبرزطشش�و�رکمواعبی دبطوا مدععگمورودم یتنادی.مها دقابرلهی،ک سل��اداعمپتز 6ش1ک ریوزا سدتواشن��نکبره داوستلا ن،
ش��ورکارید مسرتاكزن بیل اافسا��صلته وپ لازسم اازس�د�ریتا فطبتقگ زمافراد شم،واباد ا4ر1س او ل5پ1ی اقامنوونت ماس خمرددایدرمکاه لدر داممپحزل شکس��یازمکارند نسظتاامن دامگپفزتش��بکای هبورگشزیاارر شید مو سعلئو یلرغ فم نی
برای ازجاایحگزسیانیس اقمداسمول یمقتت،ضویظ بیهف هعمشنلا آیسدی ،.تعهد ،دقت کم نظیر و تلاش حبهضودار اشكتثیریکت شاتعارضگااهی انطتیوخارب یی کبهی احزد نشهصارسبت نانرهاسیید.استان تعداد 2700
گفتن اری زاشس�م�ندت آق«ادیاکتن ردكزاتهر دس�ق�لیعدهمحشامخدا نآقایم»یرمیس ،ئدوكلترف نس�ی�یبدهمدهادشتی ی این بناقبرطایعهن مگرزاغرزنشد بهرقبخلی از اوعروضدا بیه ابناتزاخرابمیص رش��فوبرعالی تمبریكمازری یبا ستپوتجیه بسه می
قمصرکیش،ت ادركگتاهر نراهمایینت تسلشاکمرت وی،ق ددكرتدارن یشمراسبععلمیل هآاودرد ی.زاد همعلم ،دكتر ابلاحاغ دقانضوبن طن وظ��ماعم دوجاممگعر ددایمدپ.روری و لزوم اج��رای آن در چهارچوب
امز سحعاوفزنشضندا ردیاعیاهربنببن ههشجدذ�لاک�کاشسشرهتتهاا بیری،سو گااددنستهكدهتا.یاتر .انیحطمچیندوردریاضانس تتاامبون عربدرظدرباضرفب ومط ادهمكهتاحرم یواحلخمهییهراد تايوخاسوراسط نافلمر یسوملارغن قخوادن«جصیرادورکنتص سیارو یعو،امد هسخجتنتتوابواگبارساتیلتماعدااورنیم راقجمی لاقداهامبناام عمویرئ ماد»لاییحدماتسدمر یتاورسزکالک زآیشملاتکسایدنراش بمن بورپبابهازهارس شتیمکض وحورشایبغصاخلاطهس لیتو ا ب9دمهنرق 2فرککعرفااررلشداوتتا رسنرتدس بیااگازخنهنماافطشنسزی اوولدر
ضمن گرام يداشت یاد و مرغداریهای غیرمجاز هر لحظه مستعد ایجاد یک فاجعه هستند
را به تمامي همکاران دام عناوين میزگردهای علمی ،تخصصی سازمان نظام دامپزشکی جمهوری اسلامی ايران در تیرماه
معیمماااوندنینشردیتک وبیهعل بدکایدباشممماپرتز،ب یشآهسمکااوعیزیت آمیشذ،ت روعب اهتدیرودجلاسهحعنهسظ تهشنسارمدقز.مسایتعنگ ندفاظیات:مج ادمدارموغپزداششررکویعيه ایجیکمهغفایوررجمعي هجااوزسلامي ایرامگجنوخهن ااعهادنطاکریوهیشامنسو اوراومز اجمینهحدوکله ربیمدربهمگاانزاحدکرهوثیب بمتمتهویاانزدانسگفشدراتندفههیعااملاوییا تعحاتلکدمانقووتی نتصمانخدتحوصاصینصوسخلتی یوتدسموالزآریامكدادنربه اها نیات رلدفرحیرااافببهبتهاظ اشنستا نو ي خرهدام دبمها ه
نظباهم دگامزاپرزششک ایی سج.ناا.ا ،در« دتیکترمراها امعیلرامح سشید.ن بهداد» در خصوص طرح
مسائل بهداشتی از جمله بحث بیماری آنفلوانزا انجام دهند.مشکل مواجه م يسازد و
ابعه کسضاگاازه مااارزن بدشرشهم گریزخاوااربمطریطرغ ا دعساترمهب ویمیمیمهاازير گویر یادغمه ایوعرلری مبمیجطیا ی نزاتلوارخمسلتدصالر صنو،سایاا حزظدمداره هاانمر ان هیکظهرپاادرم :ویب ردااررنماپدشیمزبفهاشهقرکاشدهيپب ترر جود.اا ن.اهی خمرعدااودن دتر بپنهظشدترا یدشبدانربتا،دی آهادماوشو ازموریهزمشاگ نبورهع دت وتزنادسخامیعگصهی ذاصهیرا،ين ی دگسیفاگسزارمت :الدانر م 0تد0سیرا ر4پمل1ایهبب ااجسااتعرجقنرباویاا بلانش گعدنسنوااتاارلزین ،دان“هن تتقوالطیرل دا،حنسان به انسان
آ بسیهداب ششتنایسدری،ق املحابستبولهی ود تقفراسریدار دشیا،خی صکهفاریص توتلیبدس یماثرلیخ ودبر یگال هسهاتیک هگاو شیریرا” هوب برهددایشیتک وا قبیداممارع یملهاییب پسرینادرگاخنوب خیانتگویس” طبرگسازازرم اكنندد.ام ابدالماپغزششدهك ناظر بهداشتي
شت��ورسكطت ردئری هرس كکدمایمت اهز امیلنی مریازهگبررددهای تی ولعلیمدیو تبهخداصشصتی كداهم دکر مشوحرلاب لسا��غالن جلس�ک�اه بتر اس�س�اازمساآن ننظماشم کدلاامپتز تشو�ل�یکدی یجت.او.لا یبردگکنزانر دمگا ینشوودت نپنظیج اممبتمایزاا يزر دهجده.ا دهما نگونه كه م
کشاورزی و بحث بهداشتی دامپزشکی مرغداریهای غیردمامج اتز بحدالر باشد و یا لاشه بازوآشمیدوهزباایبس بیاهت .نه امیرانه کهخوبارهخد یدا اشز مت.رغداریهای استان حدود 60سال به
خواهد شد.
وی متذکر شد :در قالب این طرح تمامی مرغداریهایطغیي رنمشجادزه و ویروس فعال
صورت غیرمجاز فعالیت میکنند ،افزود :این طرح شامل تمامی
نراموتخدرویسویا1غنتدادقفاسداارتردمااهایهمنآرههداسدمایمیدم:س بجتئاایوویشلودسزنیلتهناایفند عسمنمدانل،رثعيیل،غنمف وندمايستای یرحنادوشای رنویسپ بسدهرشگبهالوتهسر هکه دکاوهاهه اتتش یشفدعيتهمل رتسرمگمویایلغچروطیين روادادششالانیدیمرخربپیاسازديافلمر صیشاهتشباکنککحين لیگنثبذدد.هتتشسرناتارر3عوظیهمن9ی 0اخزتد/لت مااب ب4تکريربرون 0لاگ/گویز5زعااز1اندر1رپر9رييور متاشرکفخسهتعطاصدیرنخوجبصروااار نامهیساگتدمباا وکیآشقیشمايتدب ع.انویما بلشیمدیر ااكیمتاوسسررشتتی ااادر يدمهنضنابااا یيكشچ نترهساوالرطنیورردمححيم،قثحیماقل شلیدکالیمااو بتحقتهخووتلزقییی0ناید 0هرر ق0یثی,ارباي0درلر0ادتا لن3داحابممزددهومتامررزخلس ي ماباهاتننیا بتقسبینااشیطيلهظی دادامهنت؛و،ی رش ب ادرااشزنم 1دا فیب03.ریندا 1اوممااا-رسرسهد 4هتيمت؛ه خ امريك شديها يیم ب دیاوی خ
اتعلزل ابببفپومآادشاههرقسبخد نمنه وت2تیدمپااخهررگینرجاتزاازشنکسادیر اتشاتيشركوا لرکننییه1 ،ه طدهشیمیاامی«،3ظبممبواار يدر1پسیرتهفاوهوتک،مزایو مبنتقداشاانشسا9رگفخنئلطترشکتز 1مهدولیوملم 1یبعبهتحیدزا :احافهر1مماورانودس 6لميبدطمعتويز0یااا فشدپییم 1نصدمسانراخروا6اوریدسیرجا-ردچس�لاف� يتیصبه1رتاقهس»ههش2وتاارترگ ،امبدم0فم ااکرر يتودرتفرح اتشیمپاتلممغتمورح راهتنثلسکجدگدیبعبئاد واوهآولمسدگلبا مبپتاوبنشیداد وزهاتنخگنبجزاحمتن یاشزپیمیمیدرف اخکنزبرشناهرشدنن ادهشیر.سو گیسایپرکاایا�صایاو�يیخنزاسی بیپفگنزتااهاتارمانهسیساوده انستتظارانامتقشط اامیرتلنچسازشانف ئرهدیماچ اعرو2المتر9رمخهطدی 1همقاپبای/رسسلارزراموئحن4نمماضريوشدفلز0ی اشحای/لانکیا ر5ددد1نس.هنورلعیی 1ا9دزرماخنوا مسار�تتاووم�گکدسوواارللجنتتصیهییتاعهر سسدادهداجاكی ،رنکناشمفظیرساانرککمنتهد نعاا،ماباندهبیا رنهدپ نمنهخصدآیگادپاقربردا.اگمزشهاایشینفشبشر ایـبا نمنا ئردکیدوزرادورهاجت ومزاثزكايکبا بترمبحرخدلسسریاطن ولیقدت يما نمانهسظهشسماارایاکهگومافزراد تتایيمقههدآ ای ن،هبحوتاطتمطهنماهبمعییوشیرهوددخامبايغت رتنیدر م المبنووغپسدترداشالزننردطیفایرشريشتيزاشع ناککحکفدنهجنطدردبیاایلراهدواو.ر .عک.ردگه.عر دشزاتاثهوزوور لراطپیفخهیذادشزدویمارم0یدرروچنه 0پشنهرد0یشراهیشی,ریا وبربنن0امرلی سههو0اشاتررشیارگ3هببمضیقتدردا،ناالات یدزوبرتوهل متمتیدهارروخ.ی ه مماسوجضاجیانیدناهرنهمیيدای 0بثيدبی لهی،لرت1بزم رمآيق ي اسدگاشئ ريو بسلد.اد رپزاكبیمتارر نشر شنراضظ
11 15 2 سال یازدهم ماهنامه شماره سوم خرداد 1391
اخباربي نالمللي
رشد سلول انسانی در جنین میمون و احیای بحثهای اخلاقی
تهران -ايرنا -محققان برای اولين بار جنينهاي ميمون حاوی
سلولهاي انسانی را پرورش داده اند كه نقطه عطف تازه ای
در اين حوزه در حال پيشرفت به شمار ميرود و سوالات
اخلاقی زيادیمرار موطررحیكبردره اتستب.خونريزیدهنده
به گزارش ایرنا به نقل از پایگاه اینترنتی نیچر ،در این مطالعه
که 1۵آوریل در مجلكه lرlيCeممهنتش-ركشند،گگرووه(ی اFز مHحققاCن بCه)جنین
های میمون ،سلولهاي بنیادی انسانی تزریق و رشد آنها را مشاهده
کردند.
این جنین ها با این هدف ایجاد شده اند که راههاي جدیدی برای
آزمایش دادركوتهرا فوهانیدماهم بهاقير می وارمدی نریایز برای پیوند به انسان ها ایجاد
بکهنانینایدد.مریاایضی بامملهنوقد اانتنپ نشمگژتشاوردمزاجههرمیويش يچقیگهدن ارماکددشتوکرناوردارنتهنا ۵یدن.یاD 2د».مد او(hسمح لپpقPخوزsق ااiاپلش)طینبرند نااكمی مسمایاویپ دوملد سهوریاساژیاامحرنی ی ريلسن(اددرناشهن ه) وجنیهوشنا یدگر،ااشينه به دکتهادهاههماپردايررز« اقونشسیکلانکهوم يآلج 5متنهیبای 1زریهینخركدا عد،ر فراض رمس يیندماین مو.ل ادت مولاي متقیاmن o،اcم.یoر oمؤhمaناyن @iحrضiرmت aعiلrي(eع)Fbag h
ای ازدرس الرودیلبههاشي اتن وس اخنرداودممایه مجوارنيه مستتأنسدف،انهب راشایهد 0ر2خدراودز موداردل انولسهاني تب كریمه-كنگو( )C.C.H.F.در استان خراسان رضوي بود هایم
آزمای مشكقگها دهتملفرهاشتد انداسادنندي تاهم چبگه وندنگبایلا رتداباشتطه امیسانت .نسبلوود لنهاشاني هانهاساين میشوخص بالین اير تدبار طدا ب میهان ،اتیشن خدیو مصح ایل نگ بزایرمارش بيی رماا ردری وح تیوانجاه تب اه هنلشي� �بانا ههای اصلی
ااااابببپپننروممکگدهها««امنحجکاییوااساهفزمریتدیننحسوددخ.تاملنندوایدماووقدیننوفاادراهتنشنغادآقد:ساااا.رتتتننن لدای(ااببنوممومااتrنگدآیهفقتدبز،ممممسشخدددددایااهیننزایعبلنطsوااازسنفدر یشهاتو «eنلیسر دزوهااسودررارت هات ییببباامدب.لخنشلنس امم ا ييالهای�متن ،داuرخقی سیارضوکبvيااسلیقچپ وای�ااکهتخنی ک ارنسنتشمهشدکواتاای ل rف ناموافسیینانرزeتدداقینخسبمدبویسنر�عقمرنiیاجوییاهجان ن هدایو�یلاان 4شرینلزااگنر �لویالنههحشدع شنلFظ بیه�نهونم vمشبن نويداوجا ودرندای ان4کآمد ددا ق دن.اکزمهالی باخمدییرنثایوتا يی؛نروaه،یوت( ا ردنبهمن هقسی6اyانیکخ ق وب9ه لارر دوواحسبزهيtه كادهاارهفییب ناا.هتندازبجل1مجسزاااو وواشeو ز 5ا ددن خم 1ابنههنبزیه1را)نناامهlو nآیم وم دنجیخبي .خفایوااسلیینعنیسزابوشنس9lرریاق ين یقثی خ دا ا03یمدaگیویرنرمهتینا�ی2سب س مد،ا شببaعظدگادن�د1زس زگامیو وانم خداررشن نر زا 1ناامنننتكر،ئپ وی.م همم3یاوتل رزرهنهمددامکي و گ امHای ابل-تیکررحض ساسبره دVیسب یصنبمدنج 1ی)رس كیبسحنرلدهوتله هر قر يیلدیوواهترداشحم.4ن هاتحدسنزر هیاسیاارندردکو هفیهار مهقپ بویدنر ززوای قواتاهسكسيم جهاووتااكبدبهتیشیسن دا؛یهراا دماهد یبخشه .سقrتساتآگسنح سکدانزن د �ن ایناهکاسیابوهناازرمدرناكن� انلرثيكیكف،رنرن،قeسك2لرج بت یه(ا شههددف شد ی باتا نلهنددقردا قرشنينمدرادقاومكآها ط يvبتهاریم عیمان2زت( شی ب ا ش ههف ودضینو نمردااناسدکیمطا)رکنشاسeوهیممک حكمکو ،تمگ.م بربض ععمهرنيخوکلانگابایلوم� هب و ظینمر»رانلس اشی اهددشهن�ییره Fاسخنواتموگهرر وتینرعت انق یبمدبیوشاتیاكمبل -دمدفاياحمدي اسوااكامگاآدگ ب ک اه،.دنهه eا،زت گا دل.نرستیمم يمیشد قددزو.ق ا احمه زوو رر لببهسییهزادزهك(ب »صاي ویسیكعرآقهمدواین uد ،Fه،انانهایلفووالر ينكبتحندمر3هيیمچ ضااهخاك یی یعلسgمدتمتپ«امبنوین هدیاگن)داهدپتمو ،رلههنلن.ولدیپییشHگد اهسس�( شهرمیرحماهوشپه زوماادnاسا�ااتیژهتا �ز�رماکون د میا یيينرستننتعنتلرن�ت4ا�ایژهددنه1متaوب(،ي Cاششا .واير ,اتعان وت جت رش و وت وتریف ی د ی رربيدارم راالامس3ینبیgکیم.یادابيمرگ تود هتاهکای جنبوCاز Dتیبااجخب5ناواقرrشلکتسکح(زرنابا ه)ون)هگنزام)نشمز زهروهومسهكآهی ،ت؛یوسط« .نويدیب ی6خا oادامن اپوهخ .آفم یکنددو ادیهدبتاانقشدبا)و امر س هنخنمه»زماح ا قحد.زهینیbد�دهالاد0یبه ی.ن صرنهر�ن جوینر ممی مخکهاجا زر .rتخنج نانممتيیدتوتساملااکواق دا2و ثهادقا .وشك هسیمییهار رشتعایبaویقاتاقی سزارانلور رآوملییی.ردتیمبلفلیرع�رنزا غص زاسد آكز هارشازم�یبنیش رازفش اوتيیدشمه ههنمممد س بوررتمفکيکدوولم جتمقMه ر گارمای.نبكتبو تباسمسجصاز وونهد خهرهايركی اریزه (ابالگریلن نببهب راننا نهزز مهنهسده نهاوآ تدط اراًرتا هیر.نیمیاووو توب دد ودوصمیی & ااا یااومنیوداببه يو باومااسیقینشدنعمعیهوننداش رخازلدریدزف داش ياسههیكارسگ�هن،ق گ رت سا گاسوش aتيا ل�ا رمدمه4نرر صنیانبرسشل lكیخ�نادلهب یدار دبAیهجوتبرو اسهاوا�منللشنن� ا وس ب دواود اسیبرشببدلدف�رoانعزی ني دهناپا رم،بدالاهتشبل دافرديیل وار ورسرشبااهریNنیژمیزو.اا ير دزدی bدگوو ینااقبپدیضوا نی ش یا هیابید ننناپجارنا»گاونمت ن رانترویمننشقننRشما ههزگ رملEمشج وه،هی شناهخرز هیاتابباسسو»ر)ر س بادرجتنز خ ههمددوب رمبااريیااآمسرب هفح درHسموا یاااننننیما (م4وس هظات ر یونشاكلیدکبسنمژیاخي ود اردبیدر ت(ههو ا ايقادا7P،اریهز كزیاالو ندراامهرتیانبيدرنهدیيمنtنید,ع ا اهر ش هرابابزیرتزق fههیمدسسجانبگا هكسامما ارتناiجکد طن1اای8انتناعل ع د د يحبكري )يييااشتهمودن.یییلههRانورییت گ ل د بت اشثكردسن0وشا قممترواا هبهالااااانب ا آق0دپ( ن ممممومموزممیکدن«یهاار رگوه گمخاییبزیسسغر 0دبر ه هsدحخسارندریریسونسایازهمم لاادموشم5قن aامنن حبنم طنتاانتچشهبجووشودrزموممممبگوثق.ن ك-ككصدکاممپنیدا یشحچقاتفینو ا هانهرورeنن.ری هسمیتهاجرهاخری�ننح�0اقکح دررول مم ت یالیبلش�ارهع�دایشدaير ههقاس نانن .اااکافقس0نهاهی حوده،ویاخ ههشیمیوسمشرجهافاهبددنناتحاتت ب دگجيمmلا�ااگاو�جی0داد رأرآمهيههسوهزرل ي�لمنای.iل�نججلفادیری یتی نونسمی آیق�راا .نای-ا4ی4ریایرن�لوگیو ا hچ»ریاای ف بریو و وبل مشوبرای ابنشیلشد ت(یاولن هب2وودنددc،تاو م رربادتكیآدسا:ری �اینهو قیر ی(ابن)لمنخ ري-گ�یوكمندترلگ رمار خوسگرمن د� رتشگدددتشهیخن2ژ ؟پ�اام»گ2اربدادبخگل(یسنت وه«قدو یهاچمپمیلو،نرسیار زای رداهوژ 1هونوه ررنفثو1ایش ا 4ببو دو زیینشگ) صمو در لک ,ردمیتفاتي .امش بیوگمم�کس( يكنجتسشلبقو هگ ششههچخد هش�سییوان هس اهب ت ااپر لگا خمخزrخيشیوه نن�7تارننلگهو،مداشجرادلممم�,تر�دبشومی دنااادكeوذین عکخن �:نآنرتلر اااراییموايد شوهمشنگا متقکز اهممب مvر بیظریآد9نگدتسی دنق شصشتر تشنمسیرردییییتا�.نهيکفااه شeگ م�-ود �،عیل يكوهس ندوت زمدابز(دالنود�یاتیپي و کرواجمی،کزد انر ،پبرFن1هایرههیدنام3نه اگ د ا گرنص زینواننم ،ا زیههبزوبتاجامروپ ر1می ا تدنتسدی اس هنخا)اداكانcبمدییشم دااک)د(یخه5ن(یو م نهها شا.بiزا:دسوسام بچینخهبدتاانان ثککیهمآز ديشباخش4دمنتفکناجه بتشالاgرروابق اژ-یمورل)عت واکينسیر زتاصاا ااهت.ورنهيزز هوينبتكaا و نریاتيا تکما فعي وی ميتررخدو ناقتا زسخلنجم نکنترصید ،ث ودد یدhدم هاهقینس یر اج�من:اپ ثگدوخنكربریمهرر�واrتااد0پراوغلتبيسزگ یردي ن اراو،تانی ،تبههشییلشبا نا�rز برامشب عوور 0چ ر و زبگدم�گسثنی�اادبنبوراو هشگهنهم کج ار�رمونره،olنا هروله4ا nواسخشهردوطکرهlو طنا یررمسنگیسنیعلبسح؛د�ابتع -ا ه يoاشاهم داه نیم� eت نهبننیاهاچوزiساشmوتنمرروه،منگهایی0میلاcس تااشولدووتsانا شریا یاسشا ا eنیورلا ره ،دتبن وجادتووبمs0جمارب ی.خن منم نشبن اخش iادتزدهتaاهنکزعنلرويیجانا سنشق3و�یر ااالت تخ شخدهوی ددهاون�اوتم زبت ی دولایض،م ز رتست ج "رارمسهmگدن تشمقنطد H4ا،ورقر اييواووارانننپدارsقنر ب لاشپوروكومیرچ م بشویادرادمحودر یبرگنایطدانتnدیرااور یكامoبسينلر نه ل:حابهب�رشين�سعنی بشمیراا هونب �ی � aایاف د ای،ممشهبgغییییخمنانوارئدهغاشهسم اشها تش هrهسی)«یهنسبندیاتزازگ)رچاققنم ا��ر ntنگها،ن سهمننفینه��سسیل یردمنم همبز�هامی اات ا -پ ا�lدایتهني نصoنيگناربوهب يگویکطاسمسانميخریدراننیكمژ) aياناازهی قنری �هچ اشدیرخنرسiن وشو"ی ا�Cينگرا ادلچبسش و خیلاایونیكو«دوا انت،بچك هببهگن ااd-دنانتاا.اییاسنآوررازدشطیااقمنب ارتقيوهيينهنيهزنسات�،ک،نaمخ ه»نتسنهببnا« � وقرتtلنآ جناتبویمللیاشه کشرایaجناsحییبختینم ازعنغایوحیورز یsفا eدانلفهردمازخ حفزداخ.ش م تیدت وnوبزنیا یهورتنکو طرار ت ییمواسزسیرب اmیaوظیهدبنیا اموارحگه iزدكدلآیطمrرسدااازهگلمیدانكrی�tو»رکر».درکنحننکزمرررنیف�وررننننی-تددCددد3ه)یتسیهگ..ه.قطی
4- transovarial transmission 1- Nairovirus
5- Human to Human 2- Bunyaviridae
ساملا یهانزاسمداههلمیشامزامدراهههناماومهلماشهمناارمههسشومفامرروهرسدخيورمندا۰د1۰خ19۴ر3دا1د 113291 سال بيسـتم 40 122
اخباربينالمللي
سگها نیز همانند انسانها حسادت میکنند
هدنهدیزيرنوخ بت رب یرورم
) (FHCCوگنك-هميرك
یریما یرقاب همیهف رتكد
اتخزحوقهديFرقنbاa۵ستب) gصنعا(hتشeحياrبلiعهنب aمابتسmریرiادضrزگiهح م۴د@ننحكاyفبنهaرماؤhتيمم oنآریoی.گرنمفاcوه تي،اoاننربادmیهحقمتتبتمق ویيجيهداهرلوسمحص وستگراتدهاد ال.یوتم كیشانهحمددنيه یساونيسامر د ن.گارفض ،رعدا دركنیخسشو رابدز1ته گ 5بشيممواکودصی.نقش نواصزجپعريحهامهابیتدد ت ههتهاشيگم صکاوور هش)دنر ههدارر(ددنتا رت لاریصسحیاژاقارو حلسگوب مواجویم موماش صددرنبكیاپودطااشااع زشسخپPی تموابتhو .ا،دنهد ااهDیمن ااسرهارمارتب۵و.کبشتدای1م ندهم صیدت.ايورمياحدمجراردگبشوما نتیار تدنسنهربم آاگگزرضمبذااویشدتشهو
دوم در ح مضیا وهردوب سيوگ اضور لنانبساارشخ دناهتمسا قاربد ل) ب.CروCز .ا.Hس.Fت(.وبگهنكع-بهامریرتك بت يناخسناو ددراحویمو اداندمخری تودانهاسش تهنباهف رساأتحمت یيرآانج رهاابمبدایندرد.خ و تشهبیدرا رد
)...ههه43اابنبببببتیزررممقییدددیییکكددااطد--دتتاایدحگشنولیصلههسمنحننCرير�نرسحیوفهانررویاو�ttوادرلیییاننrكنییکن.سقی۸لصسممگزآزهمگس rrاراiحاکلکكدامب سیطگلخا ایبح د1چرهبمنند ی یرaaرد شازگویوب وحه،ظن زاستهسگق یدانmادسیخزتnnد شیناسنکیفدزاتتس ااهراتیحاداهت ssفeکروما.زلبیر لوعهمهورادشدظهتهحالی sیااد،دoرتهaیاه ن نجحنلاآودtیزه م هقصوگرمجلت �نوب ایvننهرااوه�ب هسآیهقزاتنشدnaننشوتابخاهههاازمانبیاگنا،نننوaبچکن طااتيياي ياااو� نبا-هکپراابكگوdمس نن وسا�صبوهنك یولچrسااارشن ر� iنعخگ"انگ یاگشسر جنو iق�یراهامتیهيحس هشدينشدزا)Cاهانسیراaرشاناكبیلدن دهنرمینaد ننونحگيخکاگیصاlار رطگگای ی�ت:اسم ام اه د lن دی-اسoنسها يننخب�ب اع.نمي،ی �ب�اه هرآامتم tا هدهنقه��رابهتهبجا) tونیزهانصرمیزبهحد )nیگ اا ماتاهچد«rاقسههبسیسهیس هرظمr،یشینمینو غبا تد اش اافپا�سب هغن� اgگنمموقهخی بدنaسدتکهش�تقع�ا رهل aینره بپنشااچیاهركتنهریمررح یحتهیايلنگبرئoودشاوnهگرمباررد میاولت نجپnمایدایحااس ،ورو رقراكشیواوناسsاب چره بشر ،واوداام سنsرو4تومق یرنرناقمام مسترگتیر ط يف"ناریا دکختگکتممطنمق ج �ت دن اونHگوی دmتگهدیاتدر� صیاتراکقیmنبتیشوهیiو3بح زیوهازعگ .بردهضمجiد ن aا ن«مهاتمنتبتنبدايره اشخ،مآیsا منا فاد ده ش ا ر نsو0ت انرهو ت .اایدااوeترعsمهندن حرتیشتواا،وتوصطsیتیا.مماردونرنمعنiنازگبلهییی0وبد قاiایلز ولنل �اهن یرظد تیاش چچ ابار ا؛ منهعه�دعنس-oهدقاایبداشاا mعناoردیفوریایيمبوحو حلومهنا،اا واسدراهناشنریعمه ر هنnب�نخ4باتارم هااوشبنمرکطیشبnoواگکاهوه �ر وبص ث� د ا ثزی ااارسبیو رنارتمنع بو�ای،ا0ا ت،نrبدتدر تشهتسهشروینمنرش ااگوغیشببري�ندیلدrننرنسپ ن 0شتننکيحبوث رهیكو م�ادميدنیاگی ی،ررده ت یسباجبنیدابوراست .می آزاhنکقبنوچ ه تاجگش رسسلرصاشعبم ندوت خریرث.ا داودكيناا نايقم aتيتشاوهوررس زهنرکیينه)ندعسو رادبمنايتلگاوسقیري ینارگاي-صراونواميانفددا یبهآgخه نکاثهازبدج.4تا:بمب.ن ککدهدباک ه.اiدهو شز ن دصنيوم(5خمب نان()هسچامگوندنمیراشبا ا)تگاخد ه ی ك» cببمش؛دتهدلراساوم ک،کندنه سدنمهز1یزا .نمتوجاه نآب ههاص یز حرااصن3تنن گینمگی»ده اپمیاراهارلارزه هپ تتنرلدرمدبن1گوالان�Fلتی( مو م ،یر م اه تزاو�یودو� ی كا دا.يوردای-قوبگوحصبی�رتنeیش يکتیر هب قرسبهقمدچ نعگو سننيرآمعاار انیفاری 9ترادننتزاهمvعتم مه یانلاک:نهلص وهرییکررز ووتگرر �ش اادیابوعگیی,ويكخین�ن،وeت�نیااينیذممرلردتدعاهدبندم وآ�ااسابگ روعد پداکهنج ز وش و 7rااهطننم گی�بشز خ ار خخدهد رقيبساگ(قهقر�.و شمدكا ییتو,امزش هلیل م شش ریب)دا مد شيزن ریسگیرونا سااد نسشیثاب رشساشهس انرف4ونو یهنرا1یزوتیدپیدوا1رید ک ماهارلاوس(قاسظویاده صرز�،میلسیگ شنهنژيدس اخ 2نات،یش�اند2سرگا آارودلگر رخگدبرمملنبا �ناكیایبخ ام( ی-ریوم رعزتقتشآوآت�گیهوسینه،ب ار اخلكگ حنملويهرایبونن اناا(میدوونایدتمگ گم ای2خ ا ام ن فرگو شاببروشنوجرهیزبی�م.اش وورررگی حقا سیت�-با چ ای ااتا4ر4لصییهمیغررگر� فیماا�منا یاجأدهباهررادازای�یونهر�د هلین مگملبتتساا0سارلیشتنيح طيد،ر میاسهاههاو دادافنصافريونوهاممه شقارهه خستتاتا ح0شفتبداسالوی�قیرنع� اره ه بدرتنست نهوتدر�ش.معرس�م تتکیخاقسدمااارنکهن ت0لرو حهرینحیزتاخو ر جهایافنپتصایشرنل .بیومیثندداچكنكوحمامممدز-بشامكعتویمک اهددر نننات جنکومجاد ميویبیگ5رودشهصنب ربهجوتنهنهاتداایلیهدن سدبس دری اازم 0ویرریخ له مزملا وپ ادااا 0بهابهت ممنوراو ت رش 0ق كبدس .د یشااگهرتوواثدب هه1ل)مش نن ر كلاRیتلیییاعد-عتنييااديی1صحيااا8 iينتابانردما کطناكبنبم گمجیfهازدتسیاارره ه ز,جن ا اخاایسانبنببهلراعtآآآ فنهق Nراش،رومماکدزددوهیداااااامر زبسرایم اظق(حسس ادت نوصب7ریززهیادساوPتییaرات میرش ژ ودكراا يكک(خخکارحمب مممسکسسوiراها يی میبرلل4رمصس دسبب هفر ایاارناس اآمزحوقد،تتااآ)نایلمrوحرد دبایاگگب حیه،ي هتجی Hس ووها زقسنهقووها،خبم ز ماهتینروگهشoرادطشهدناهبپاام Eشرمریم ب اپ یمRيیکینا نیویج نهندو ششانایتهvا ببشوبتااشگدزور بل ضششدیرbلوینایتر iویامرترگنای سسدشي س بصااهرنیدهریدزیشننرشد�ع.ر دمNه تrدا .ن ا .اللوحهبفoشو� پدانقوش �يمادیه لبن هبنهسودشال اهlع�دیشسیه ك نجص»یزشuاومدا بمندمش خ لراد�ر رتب،ب تAاات ا یودس4اتصفایaا�sا ویعناسنسن كرا مهمزهرزيدحریرماارووارپبهتندباو ایععرا قاشیخويلواب گ شان ً و یاودحشهبواسند .د ماناولشمسدتیویییااش دوگام .و يیمآرارسر ،نب ه اد ااا صات& م لزناطاهنیهیت غد(لسو رهتگمت ابهبرر نرد كرت.دیههیمیاتووهتنجا وگ فیخو بمسفرنجميیبمم ر مهوحداح اومنتماکجادتمبد می بقیومرهید اشنهلتا كز د� آت آزهيب :لب تلزكبفلM.يیدشغار�یینیعدرم ریاسوواسراروازولش تسیرظتزمسا .تجق یقاته ا اعیطمدقنرراaو سا .قایكهکمشدهثشنداون.قزاهدااتتهصوت .ع هنصا«زد وننr.درمی ار ملاا� کفرناخنایومجویهیی.تزخمهه�وگجینیقاد هقد یربت ب صمز تنزمددادابیایbری)وهم .م را قتدنتف .رحشخ ،جمهنر واددمه اد.م عاوع؛ ام،ن سوانآ6دیتن خبیعوoخااهادزوا)انبووشزه) ن)طلمورماگيسن(رمبشااتریتِش ک مق اrکریو اادزحین سصیی هشحن5كبهبسالیهوخمیاکگبجمد نهه یم ری رما کCفت ت دgع ویDکتشر 3ست .ا و,رتنلی ای ان ،تعرامتموب(یلدليشینروتاارآوکه��وماaیر اسهشتاع 1ادديتاثد ا4ا��ريمیCتنهزسا�ننش رانمایرستمد دياهزا( شميو�.یشومننمهرضن:هپگیnسلج ،احشونشبسارهداو )پهولهیدسنایهدشفا توماهگ.مدهوعم بش،Hكامندgمینتشگ از سلاری«ا،خرهبایعكن ا3انفجدیش یی پ ااحضتآبهي همکابمداجیولرعهن(ك زFز زهه ارك uد هوهقلممراال زس زدسس،ع .م هم،ايبرو هدااان زش حزدوهه اقحاشاد eابماهپوگ بكاداموبصیتندد-تدنوتاوددا میملم نت منگقتاعشدهييرر یوندیبتاا می �فیانضیزیایر تبشه زم یهبحارودبكحر�،هFخبو.شجلس نع رلووگظگمععب مور یهیو گلوااخامم)نكاماماریمونضه ير eب شندت فنا اجو سدرهر دو سریمساب(ا ناته تمی نرعانآهت،ضش2زی تمواابقوكمر هاشvه دد رمف ریب اددیدههآي ( د .بی،طف،تن2دويثدبددشهلقشر كیبشن�نرکeكومارجیآااااارمزكا ااهسوش�ن هرننادی قميت هدتا قن؛سامبrونب مندیومدكههایه تدلشتخاهتاحیهكش نمدعس هكشتو زو په ستجنی ف سهیسوییوسا ن .تقتههایا جبي دربیایمرحدلزتدد ب وهوردکل دبه کبه4رین)تقشروهدبدت حكو نیکهغ ت متالیسايس نارارل هجن جیيتهس-ارصیمهدضگ وئنتد،دلای نز یاهرومهمرضVیادو نی م نكاويمر ا اده نزاHوییون� 1ن هبع دپگمشاندخبیa1ر�دنیتظنریدا اشث ررگ م ه ادبقaیسدانسlسقینان.ون0سگ3مسکادندورف یهواو حنی اآسق 9نبسlانسسدیبي)یامتهور اینم سجر اا مهیدم هیه 1nبازیا.ردونيسوا1ال مویق خ5eزاتااز هبشرفاه1ن tدقگ دد ق رلگیباشوهلرآ ت،ا ی دحته؛(گا9برب ابه6مسyتارخای .جنهیهابدحثموaنزرس ین دهاتسس اك اب هدبن گهايود لیکمردد4ا باتناوامل�م مودهنندهانهه vاان�د ااهراوشسیيال ظFش ل�زفعهههیوبشهبن4iهبشلمداهی�اوقجحرایینلمدتجقواگدگدا یدجفزل تمبن اeگسدنسختیا rیوتت ننوبدیدتاه فترازکااری�پینخه ،شهشقلو قوس زانسرخل اخ �چشی vلیملدتمارا م باو مخمممیلuيتامفدا مرر زخارااشهداواسييشوا تنلتولتیهرeفاقدوینینیرسسااتبزsدشدببببانج.نطمقتافنزهمدمددددبتبمدكاعصادمخمشتتتواس دهrاماموا(منبرسایدرمینه»اویواافتینودیاوساتنشفججزگمشنعیاشاککککووریاددبهدتهقدن،رهددهاربینزه.را
5پ-شمuHیmهaم nتtکoرارuHشmدna،ولی در این آزمایش خود سگ میتوانست eadirivaynuB -2
123 04 1931دسا1اد3رل9بخ1يداسدـمرتومخس هرامموشسههمراانمهامشامههمناانممهههامدشزامیامرلهها ادسوزایللاس فروردين 1۴۰۰
اخباربي نالمللي
جدیدترین دستاورد شرکت «نورالینک» :میمونی که با مغزش روی نمایشگر
پینگپنگ بازی میکند!
مروری بر تب خونريزیدهنده
كريمه-كنگو ()CCHF
دكتر فهیمه باقری امیری
ضمدانن گشراجمو يید ادشورته یاDد .وP hخ ااپطیرد اممیاومل وراژحی ل(دراهن) وش گاشهه تداهراي قنیام 15خرداد ،فرا رسیدن ولادت مولاي متقیان ،امیر مؤمنان حضرت علي(ع)
[email protected]
را به تمامي همکاران دامپزشك و سایر رد ههاي دامپزشکي تبریك عرض م ينمایم .
در اردیبهشت و خردادماه جاري متأسفانه شاهد رخداد موارد انساني تب كریمه-كنگو( )C.C.H.F.در استان خراسان رضوي بود هایم
مكقه دتملفهات انساني هم به دنبال داشته است .نبود نشان ههاي مشخص بالین اير تدبار طدا ب میهان ،اتیشن خدیو مصح ایل نگ بزایرمارش بيی رماا ردری وح تیوانجاه تب اه هنلشي� �بانا ههای اصلی
تامخز و باشننهرتکایقزالی لم ی خاودناونهجسنرایهد زنهم ب یه يهد اسسهناتنزنسدداد ه و نكو بایهنیر اب وابن رسبك ااییعهم،لا ارسمشن يام دبقسراوتومدا محهه کااتا سومی ز اممتر.وت ینبتارو باعنه گتیده ااشااز تش ربا ی اتمش،خا وبرماور كی رابههدااتليایی كو ه ممرن بجگكی رر ومیب اهممر یهمیر-ر ب(تكیگنم ابگدا رنوو (يش rخجدوeنرو vریريeو زپزFزیها)cش iبکيا gعاي aخثدhی رrر ،شrم �ا�oشهدهم mتیدا eبمتaیق نمدقHارoسشی g،شهتnدم oنبکا اCرشخا-ونني nریaز eیmدiهrند)Cه
اتفمشدابمد يت،یپ دفزدده رششوداد .ر ه حكاها خنمدیاوا معظن نن،رگ ض جبولشنارهون هب دایهكك ،ش هموت ضرممعير سگت دف،گرد ح بیهكدض یمهرش ریحاتمالاهد ر ییگهج اشو هموس نوهتخاندد .و ن ندد مرعرویع بازشممهو يیرل طاًوبو وا بارزدك رارك بسهلسنعیيدض ش بر قوهیب م Hم4لب و اPالدا ربیزسا ندتع بكیها شث تاازر ب یون ااپن مجیلریفوددتمگهیی نر وشلوویيو درژا(وز 4ی ,كس 7تش,ت اب9ر -كدر1ای 1مم)ه.ها-يك نتگو ب دمار يرگا رددود ولچنيد اچنن ان نشاچهن
مدناتمق تله ببدها رو باس�ش�یدل وه یكان لها (شمهان تنازده FكHشتCار )Cش ،دمهن تدقرل هد بماه يو س4ی لدهر پجشه ه س(انtت ifيRگ راد به مچدرخت ه ا4نت2ق-ا2ل 1ب یسمااعریت بنیگ هن داانرواعي نی اشزو دح؛ یایواننا متر وحلحهش ب�� هخی وبو ايه لی توس��ط
ممغحزقق(یrماطesسندvuيتر erقنiشیيvFشرم aدكyبtهکاnl eتفومa lرنياaوویومHررVرو)ا دو لو هوني هrناسان مeتفايقvعكک اااeخلدلا Fنرکمبا اeمنقوعج uليمصgدو هيممnب مدت (aيترمكgر اDانrير)ز؛د oد .نن همbندمrخدتهرaق كیسلآتهدهما Mبوبوگزهدهو &واششيخس�l aوهت�ن oیداملزbگت هحان مEريا)رجايو او تشكناقززهند سگمطایعرتمنی بقرا یدرو سنسمتاناموكو هشرنرارهردهاد حکبتاأريملیقت ریفمروارددازرخ ر بگتملیسریارپ زی افیم گکشازه�رن�پنود وچهسنگدا .يدمیت پها3د،ززمو هابنشلهچتکاکنتاقگیاحيت لینق پیكبورههیاشق نرمهاووررماسس یهولس تا اتبیم کعجدنهت یدرتنب 4ا گپوهاونیزت اب�ن� روشیادززگس یشعتدهرهارنم اعيگسكل اایانمزسمه سهتجامف مایزه ت اکیگنطیدیرریقی
اجازهامبتد یلااشد ب�ب�هاو نااید.سن ا تیبفیانم داتره ا بيزه ام،م نغ يبوازعشیشد .ا رز وبییمانرما یيهاشیگ قرابپيلن انتقگاپلن بیگنب احزیویان و منجمرنتشقدل کهش��چدنهد و بصددیالنک تتررتویدبر اببقاهمی مخت��صودل رما یدرک برددنند .ناایقلنا الن کتحفروظد هكاند .
كند.انهسرا نس الهه،س تن1د 3كماهه ت ومسي طم یگلراوده يم،ت بنهو ععنی اواز نو یررووز سجههاانی ي بAدوNن Rددارخ اانییاجادت نابمریادیهك انتش هصهدااه لیو دآالهم�ن�سودادهله ف نیمیززی ی تکدوانری ناكدز شمطوهررر ی هماقدا ،رپابورننس ارما ت هاهزلا ازطيمر یبه��وفتدنقه د .گبزادیونشن آدلرودحها لكنیند .
بآهخرگیزتامونمدیرر یبخ يگ وباشنشازاخیسورانش�وح�نددرکت؛(شی یاا 1زازمم) .خیس ی 0ومددد 1هتاه -رانكسزب4ده هف هتخ عدناركرقكل دریآهایل فدیمار تبیزههرقاك-اگم ،زههیكاآرنفر ،ستگجی�شها�دچ ییدنو.وا د ابیدزرکح یآشخدایرق ن قاکبیج زلقا ل تیتیسن«يا بوم یكرهكلا الا ترهی وهنینداز ،وم خیادکم وانرس(رسردوییشپمکازگر ااب»کر یتسه دتدایرعهشرانمکاديله ل 0ما0وواطس0بدت ا5ثتقدوم-دیاهخرکح 0مگارگنه0هز هشاذت�0داير�ا رریا4ررا Iایاش،شم نه انكMهل ندخنوقاهBیرر ۱ار لگ مکشبی�Nلش�ینگ خیوkممتنذلاییnهکاiرینشکمف هLد(ويیی ا د گ یواجرو سابفنو ساسم دافجتیرشتينوه رت ندوتج،ککو ی هه0غسگ شتبا�عب�0روهه،ه 4ک 4یبع2 -چزومطت0ا 0روور0ا ی ر1خیت3شاهبو لجاضت نما کوارنیویدتمد درهرع یبس ووغیاهدس)ق ا،کمسربی د اگطدرکينایسرا ادی .رو نك هیزطسها�خمب� تویرامیعوراکانیتنس دبم دآازلونررونددهگ .
که م وشدغسر �وا�نیتلعظت ااوترفسشاعاقهن فامنسا یاوفرتت؛ دی(شاتی)2و.ص ه اعايل مزمنلغ دازیگانني بسایخمونادبر هرای رتاایغزا ینیجهرنا دسهس ننتا)دی اروزو ونهیمرصوکابراس1ن ود امپکازربشرکاشنا��نی،ون اکلد.هگ اوویی ور نوپیترساش گشداره مب �د�دررد بایند انین زآننم یهجاناناهی وبرمااپشلن،ن دم.توجشدبه بیممی�ت�اوارننی دتحخوتد باآلیننی
ات«کرپانیوشجهانبرهتزاا ید »یوتالرلخوریاناونممجندوغااشه مزنشد برثااهیقلکه بلن اموينتکد اینساد داداخئوررهی وصبلرلگک یرپازکهابیید ریهبرخ 2یکش بشام شراییراسراو�اد�خاززیريت پ تدرمی.د( اصاحم3هشش)اپر.هسف ز�هي�1ا شتتو3کی والبخگ ین«وولم نبیدد�ن� میخمثهیش لک�كمش�» نويون هخ(دن دآر.مص ماسوامنخیغکتصسالز� بک�يآاف ش یبدنن نابر نهه هوسازیص نممژايی،یهبمن زمب هكانحياهن سشباارماهاخط بلوسا هتمع صحفاککه یااسترامیشاياب�نرس �ر یتن�ت�ونوشقدلیداادی(اخهزدتد2ن ممنه1دثین) صدل.اود هش.پايشته،ر� ن�عيمت دددتقارهاگو،لدال تاهیاولنم بیا داک ی(مبزتدثآهلررمت اوتويدهزس کاه�ثد�ايیرتی بررثاگا ن لوخابع هاونرناهیدتوا ایششکنيا�ت �مف"ارگز ارایم یشواكرشغنلغیخش ه)ور هناظ صکيسر)رهی�ف"�ا دینببهاقهيت وتل پب ناهذزوی اوشریهترمهو:شیست
شده اوتقلفمامق شغیج ونوایلرببوا آزقاسی ميپ یحدنكستگور پبرن مضاگ یاكشسسونرتدو(.ني,،4خ مس5ت).خت نصشاصن مادامدایه مي وی بشیومدارای ينهاي تولنیخدمسزثتیی�ل� انداممی ح وب صررویخیلورندسوا رراك لایمنسی�ت�هک تتب(هخ4ف)ص.ر درصودي بچ شاههرادافلیش جزایت رج،وا بزرایه همماه�ر�یاد يههیا ادنبتيا قااسلت بفیامداهری
میمو اندوالب میاهان سميت وفبرازددر اهث ابگاز یستا زشکم�اا�بندزا هنر بظیماممخا ردصایوم پدزرص شبماکنزطي قیهجر .ا.یكاا.رن یهدامره یا یشم�ن� شوغشروومالریب ها سزادبریقج دشر دها زاسمغمتز.ح هسش،موچسبن ریمیعن یت رشمقوانازلدا:یت کوف ارخدباعرا دمریتبکهط ابنا گتشتب كشریرام به-هكکناگرو میگیرد،
پینگبساپازنلخ وگا4نا4يس 9م1ت ياممیشالوادد.طبی قثبگزتا رششد،ه امیس�م�وتن(ب6ه) .تویدریوجسا زعاممغزل ایخون دبیبهماری از م اونباتیلقالش انستسافاند هبهک انند.سان :5به این روش ،انتقال بیمارستانی نیز گفته
3- transstadial transmission عنواندیر سکا الر تب6ا5ط 9ب 1نییزس یدرم اكنستگفوا ادزه مخوینک نید.ك بیمار ت بدار جدا شد( .)8 ,7
4- transovarial transmission 1- Nairovirus
5- Human to Human 2- Bunyaviridae
ساملا یهانزاسمداههلمیشامزامدراهههناماومهلماشهمناارمههسشومفامرروهرسدخيورمندا۰د1۰خ19۴ر3دا1د 113491 سال بيسـتم 40 124
اخباربينالمللي
معاون سازمان فدرال نظارت بر دامپزشکی و گياهپزشکی روسيه:
برای اولین بار در جهان ،روسیه واکسن کووید ۱۹-برای حیوانات را ثبت کرد
هدنهدیزيرنوخ بت رب یرورم
) (FHCCوگنك-هميرك
یریما یرقاب همیهف رتكد
)ع(يلع ترضح نانمؤم ریما ،نایقتم يالوم تدالو ندیسر ارف ،دادرخ 51مایق نارياهتد ههاشگ و ش)نهار(د لیحاژرو لموایمما دریپطاا خ Pو. hداDی هرتوشدا د یيوماجرگش نادنمض
moc.oohay@irimairehgabF
.میامن يم ضرع كیربت يکشزپماد ياه هدر ریاس و كشزپماد ناراکمه يمامت هب ار
میا هدوب يوضر ناسارخ ناتسا رد )(.F.H.C.Cوگنك-همیرك بت يناسنا دراوم دادخر دهاش هنافسأتم يراج هامدادرخ و تشهبیدرا رد
یلصا یاه هنااب ��يشلن هاه ب تهاناجوتی وح ریدر اارم یب يراشمرایبز گ نیال حم صوید خنشتیا ،انهی بما د طاربدت راينیلاب صخشم ياه هناشن دوبن .تسا هتشاد لابند هب مه يناسنا تافهلمت دهقكم
هدنهد یزی رنويخش ان بدت ،ش یرسادمقیبم اتد هد�ش�م شر د ثعيابک )شزیپ زیيرنووجخ شونا د بت(گ رمی رهاب مریبجنم ه ك یياده رویمر ا،میتب زشاا دیهبع ونتترام زو یاهت امموارقمد نمسا ل،عای رسب وارنیب و و هددزناهسد يیم زیهرنجاووخم یلاکه شبمت
)n aemirCنا-راCکoمnه ogشقنa Hتeیمmهاr، oرrیhخاig aياcهزFوeر vرeد (rيوراگمنیكب -ریهمم یور كگرم و الیاتباه راكبوخشا ارت ااشه تناگ اربی .وم تمساا کهحدتوبس ا يراشمهایبك ابن یاه ك نادنستنا سههب هندانسهناد لیازقیترننا وزاخ
ابمقگاطویلع�و�انریبویهسطان هونازتناو ا اايکسییاهلن دز سهیهکماهنن اينگهابسكوچرا نو شاجرننمخحایزتف هد ین�ا ه�بدوزن خاااچدرنناا ش�نهاد�لنعولنحايالبلتحواویدنچ وترن ه ه متمظودت یاواکدجدیمرنياا تنورر ایووواوتورگایی ن ؛سبنررديحوداس روم-درودز ای ک 9شوبدوشارنب ك1هگ تمیو نن پعنراااكيغزیيآویري-بنلناکااش.رره ودا)هچکش مداهمنم1یزاهیزیگیپرهندب 1م كا.ش-حکو ردیووای9نت وووترگابع,ی�ادنتانی�؛ا ش7اادما س شهمكی -,عبت ز سلا94پ1یزیثااو(ملزبژس 21را مد ی-بوشرقوالويتکدتهک 2نروشریارق یک4یبیدین أهر:هرگمربتت ددفوررخت.خدلیرهدوور یدمنرجیپاسسماچنكو نییامویهب هزه ب ورزا ادات رر بشاگتثبه ن كRیععتا iينادمبگfزتسیر انلاtدداا ز(رو نوبدPا حیك مسروال4ی ا هر مربوجHدمووهاقهام یشنبرو پ ماجه رزلضدسهرايدهییشنتع دللب�مک هسم�یسكواررار ت4يداسسك وزردکبن ا شوودً واب وواتويسه الطاههیینگ ببرزمون يیمهمدجادب.مهههازدا للشییعروآدرقنق عمررزندندتت ا .دکمی نخنوهانادر ممدی.تنج خ وهدد؛ ،ان وهد))موسنشدا داش ش.هاگج م رCی Dا ری ایلشاهمaکتاديامCتینند مرnحشهر وهش میHكgكد یندضهيبی Fهک uقر،ردازحدهدeبا اتدن نتگ0ن فارشFسش0لگعهممامي eرم (1عتضش ونم vشف اه ،دهلش eداك امهنر ابrایكدیك ننههص سووانهر باوولهدشو لسر جسگا،ییرضمVدن زو�عمون�aنظ اشم ت اlاااورونبlسدپم ی ادونخeاهره اآ حهyرنم.هدس دكاباتد وادارش Fشزشنهبهیددفزلت eدا ت د بپی،قم اvمميتجااديهدتeنبوطفمددشتrمایمیزبطاردلااعریهو
بیهریگگز ارتفشج ازیماا رنگاي،نرهی« کزگنینش سیوپت ا4نرتددیع ب نتلیسامسنوه ناهرکبپ و لفاتاق»،تکنا د،زرا 3گیيفگهدوتنرز وگ گرفلویتگبااخرمف خبليرناحاهگا رهرنماانسر ق یمریط سزقاوت ی)ينااEفگbزموoهlد a :تشو&لزیومدآ Mاaنهبrموbهه oزاrو اgرکت( سممهنومل عومم انمي تاولخانا قدتينااا هزو ه اد)ورایواHرلaف nاآبtو aریمvیiلقrتبuسرsم(اساس
.بدرنكا همظیفحت نوایلژقهان اینندب ورادک اسر دنوت�ا�کخی دیاکقبر دبویترگتف نتی:دب رو خهید�ا�زش گلونقهتنهامي و نا بویزرح گتنریب نلباقستنار تلوبلایق دیدااره ویهارایمیبح یز ا.و اندیشیعابوک ن ي،شامو هر يدبرتار ممینبریا ک .زنیدافن وده�بر�ا اشلل بتیباهمداشت
.دجنانوك رهیدولآ ح نساوشدزبسگ هبتقهف��هیو ریرطي اوزها هاسمرا نکرنبار روا،ناادم ه رهرهوسم تشندك ندنارودوت زیمینمو ا هرلداو�سک�ملاوآ ووی یدها-هد 9هشن 1كهددریمان داتاجینیاا حرخایددو انRانوتNدبآ Aغ ايزنیااهشه وج دس.زوورری و نازا ونیعع وهبن ت،م يهدوارلگی م طيسمو ت هاهمك 3دن1ت ،سهلها سن ارسنها
.هابوددگنسسوررلاییآزادب تا .رفزناسیتورواعادر:زیو �باا�خهکزییط هكو اشن نرایودننگيرط یبا،هرخ ق)ااهسسسوغب وگ تعهررز یدمادیوانررو ننما ت وهوتششا3ض خکرو0یا رشمس0وز چبدع -ه ن،ی4هاوه�باع�0ک سگغوس 0هی ،ووتتیو تج.د دوهنرتي-ف دجا م9بساو رو1سوج گ ب(ویر ديانیمارفالهییشتذممو گی�حخب�ی مشگ رشواارهقنیننادل خكا ه ،متانا ا رری ا4د�ی�درا0ي هنه0شار جما0هحخهومد-اد 5ندا0و0م 0هللادياکنمراعهشب ردتدد ه رهرسسباای گ مرازگفپومییتویدرسرنهساریم ومهدد ا،شخ،یون ازتدخ اشوهی رکهام ننكتصه و مداكشبينیتسی ن داقد زهلارجو قا واینمسسآدیخ وکرزحربیاتی . ،د .اوایو آد لا�س�هیوشت تگدفسرنفااآگ كهدز ،اهیگ-قاریبهگزك ریرمد فبویااآهه ردکرككر هدسا خه بتهند4كهنبس -اره او1دیتد 0.ریی سی)وامزا زا1ح ی؛(یسرینوددت�ان�اونکشاوینارسخبا شوو تن رخايییمبمدبتومهيتوطانورد
میدتشساسنعایوایدشول،منورایبهک اتنوش :وازاآهتمسب فزا حمزل لتگام قیتهفاابيسنب یاش�ن"ا�رت):هافگی �،سانتدن�يت هرباگصرما )ایهلییربغنبخلی جشارنكنه او،میا ظربشیاارگر" ج�نر وت�کبوتا.انيشمتارشه ا دنحبت،ونینهققارنی وینهشااعاطلود انار بباقگبث مو ر کنبتپهیریا�،هنزث�کدي جیازکر مشساموتااو ،ي زکمانسل ریآهمثکاوبدیز ،م ن(کهاا یبواادن رام اینوزگنه رلدبال،یاا�اوداگم�تهه کبقه تدتممنيپور �اب�،يردزدراگپ شه حياشه.یشل )دسکدیثواسناپ 1منود صیال2روردخ( یرتیاگلتمووید وو�.شذوگت�س دلر� ایدیش�رن دس،تگیهايواشاارهی �نس�اهبیظمآف حمشنتوکهغ اادوش.صیزر زخهپابماش س داو هن نيا1حبن اكمه ز رن،بهیاسیکزیمسژوکم ياریمرابزمووویا نسن هراهاروره بکو نواد نزوو ایرز شی� ف�ايزدفنلاجح بنتساصهیینهتگاووخ اففدس.نسما آاشص ند(رنت قهه:یخجاتو ن یم�يبزكهغ�ايل تیه ي شثشاهاا وفچمن�رییخ�ت یبنرر دسمدمادوا وی،ونلمگدا سنیربوخبجک ت 3ولو ی�شک1و�ينج زي.یگکگاوا)پعسی هلددمهر3انح نامل(زدم م غی دالایصتعرييکی� �هخو.مبدنر.ا)اربوس دانی.د2م ش (ری2شبی هش رد؛بیبتادطپفییر ارلت بریا یلنیسصئارواتمان ا دقتی انسننققاماوال بيل شفقللهتهربااعثن ا بد فامهیاظعوومنندتیجنناوای�لول �تاتخ رگ ویسازدبتووهوانیهرهواسي
ویارکامسیبن لوا قفتناعيا الهیی اي�ت�راهای مهایمبرن ،و رییزتز ایشایایدهه ببا لشايوری ص).آص4ن(خت نتته�یت�یجسامه كر ابدگریسوریییخرمر ب،و زمیایدراا ��لیهثزممهدیلوت ياه مينرباعم:یاب سو پوتيینایمامک صص .خ)ت5م 4،,ي(ودنروسشك ایمض ر بروتكسد حم ياقآس وربیاون جی قاملفقتا
وگنك-همیرك بت اب طبترم رابخا و ت:الدانقومش ینمی نبچومهس .حمتسا ه درشد جقرباد س هرایومرشو ��نیشا هرمدی .را.اك .هج قطينکم شرزدپ مایدر اممایبظ نه دن�ا�مشز است ابثاگ ردزرب وم يانهی ملاواد
یرامیب نیا لماع سوریو (6).ت��سا هدش تبث ی.دداولیشم ي1م 9ي4نا4و خلزاابس هتفگ زین یناتسرامیب لاقتنا ،شور نیا هب 5:ناسنا هب ناسنا لاقتنا
(7, 8).دش ادج راد بت رامیب كی نوخ زا وگنك رد زین 6591لاس رد
noissimsnart laidatssnart -3
surivoriaN -1 noissimsnart lairavosnart -4
eadirivaynuB -2
namuH ot namuH -5
125 04 1931دسا1اد3رل9بخ1يداسدـمرتومخس هرامموشسههمراانمهامشامههمناانممهههامدشزامیامرلهها ادسوزایللاس فروردين 1۴۰۰
اخباركرونا
منفی کاذب در تستهای پی سی آر
در مقالهای که در ( Annals of Internal Medicineبا ایمپکت فکتور
)21.317منتشر شده است با بررسی 7مطالعه مشخص شد نرخ
منفی کاذب تست پی سی آر میتواند در روزهای اول تا چهارم شروع
بیماری (قبل از شروع علائم معمول بیماری) بین ٪100در روز اول
تزامان67ی٪کدهرعلراوئزم بچرهموازررمپیبواداشرمد.ییکنبندرمیتانگیبن نرخخومننفريی کزاذیب ددر تهنستده
چرا مردان بیش از زنان و شدیدتر پی سی آر به ٪3۸میرسد .این عدد در روز هشتم به ٪20میرسد
اما دوباره در روز نهم بیكمارريی ممیهتوان-د تكان6گ٪6وافز(ایFش پیHداCکند)C.
نتیجه اینکه در صورت منفی شدن تست پی سی آر نیز بهتر است
افراد بیمار به مدت دو هفته خود را قرنطینه کنند تا در صورت ابتلا
از زنان به کووید ۱۹مبتلا میشوند ؟ سایرین را بیمار نکنند .همچنین افراد سالم نیز برای محافظت از خود
در برابر ناقلیدكنتبر یفعهلایممهت باوق یرا ایف ارامیدرییکه تصور میکنند به بیماری
مبتلا نیسضتمندانن باگشیرادجموح يتید امداًشوارزته یمااDد.س و hکPخا ااپسطیترفد ااممدیاهومل کورانژنحید .ل(دراهن) وش گاشهه تداهراي قنیام 15خرداد ،چفرارا مررسیگدنان شولایدازت کمووولیادي م9ت1قیدارن،م ارمدیارن مبؤیمناشنا زحزنضارن ات سعلتي(؟ع)ا گر این
را به تمامي -ه0م2کاMر/ا6ن3 2دا.7مپ0زi/1شdoكg /و.o rساsیalر nرrد uهjoهاcpي. aداwمwپز/wش:/کpsيt tتhبریك عرسوالضا مت يبنرمااییم .شما هم مطرح اسomتcا.زoبیoنahچyند@iمrقiالهamدiوrمeقاhلgهaذیbلF
در اردیبهشت و خردادماه جاري متأسفانه شاهد رخداد موارد انساني ترابب ركایرتیامنه ا-نكتنخگاو(بF.ک.رد.Hم.CکهCا) زدرج انبستهاهان یخرماخساتلن فر وضومکي بمولد هاهیمم به این
تاممشكخدزاق وه بامدشنن یدپهترتکماملیزدق فزالهشایو ش لم دیا ختاوحكدنا او اررنهنندجسانر ااکیسهمظدان زنننهمرت بج یيبهت يه ردهش اسسهپبهناادتانمهزنسژ رشددبامد تها هوو رن كو بيایده هنینگرت ابب د وابانرشد ر سیبکكل اای كگدیعهوهدم،لاش ا راترموشاسامشیتنر یيامهگ دنب اقشسدراا هوتوومناسدها محایهد. -ه کتا ات.ادر م ۹سرنومایع بزن ا۱اممموتمر.وتود ریلنب اًتانیربو ابباعنشازها گت رنیده اسا هشاسانز هتش رباايد ی ارتقيمشو،خ با ومبمرما لبور اش كیل راابیزههخدا اتنلكياییی ص تش كوککدبستف اهروااهلو ماورویمایر ننیسلودتابن جپينطگك-اهریا راتمجر 9حومدیببلسیم ااری1وپهممر دخط لگیهاهرطدمالاای ج یر-دبرع ان مر سیبشد(دههتكیمروس،اهيگنانا،م د ن ااابگیت(۵دتی ازدر۸نو4 4.وک د,شن Lاب( يكرش یهخrخدC7پاشجدی,مواوeنت راو Xشا vسررم9ریريص eCی-موخح زپازدر1Fهویازولایهد 1م ا)cنش)۵گ هی.و iبهباکزياLااgی میعا۸رييCaمکم 4اخاتنثدChیررش زار rرب ی ،بشديrنمنی �.رادا�دoرمرشهاررامتود هرم فردmترکشیاادادر یeو وا ب منوتدaویینقح تو نکتیم بددقHاارو-لادرچندارنجان9تoسشی هدر دg،1پ اتب شااه ت،اnهندسمس ه آنoنننبلکاخ اهشتشC.رايش�خااا �-یبواددننننايمnرر ر هنییaاهزفحایeتالن یبی mدادهیiهrصنلدCیه)
ک-ودویردی -ات9فمک1ب يمت ،ددفطدرهارلشپداعد.ار یهه اهگخاعمیلوها همعن نا،سگ ضنیولشناونجهe dییكك ،،هوا Mن ضمbمتعرuسشتاPف،رگا ح ،بهSضت یمرOپریحااژلهدو Wیههج ووشمس sوگتخuندراو نpند نرعoوی cابزشیSهر ايین مطووووی رردك دمارك برهالتعربزییض شبا طبهیب ایHم 4وPاد ربسادتع باه بثکی اهزما بریسااییپن ریردفدرتسمابیینیت ولمووایوکررااژیونین سزه اتن مباه نكنمرردایهم0هی-1كFدانSرگدFوN .متو TيجگوهرددLدا Iوش-لت۵يه 1بچابانشا نی نتدی،چجهب یهمبارداتنر
قرار گرفمدناتتمق تلوه ببددها ررو بناس�شش�یردلی وه یكان لهcا l(iشمoهان bتناtaزدهF eكHMشتCا&ر )sCشt e،دمهeن تbدقaرل iهد Dبماه fيو oسl4ی aلدnهر rپجuشهJ oه س(انtت ifيRگ زرادن بیه مشچتدررخت ه 4ا4ن1تD2ق-ا2Cل 1ب +یسم6ااع1رDیت بنCیگ +هن داامنروانعوي نسی یاشزو تدح؛ه ایا،یوانناس لموتر ولحهلحاهش بی�� هTخی وفبو عاايه للی شتدوهس��ط
irsordersطvDeي مeننتFششدyهرl eوlش aودی.ر Vوو rس eفvعاeل Fباeقuي gم anيماDن)؛د .منخترقیلده بگهو وشس�ت� یالز ه مرجاوكنزد گماعتن بور سول وموكلرنهدها بتیأریقیر۸ادر Tامسفات زیرماشا��قن ویادا.ف متپههزمدشچاکنشیتين ن كد.ویشردوور وحس ا المجیت یتناکوانهب�ب� ایدز ماتدررما انكنسمه رهاد اززی رطریق
-در ای (نمsمسuتrطقاiلیvعمaه بt،ا nفa9را4وH۸ر)دم هوق اهالانهتيقت اوخلا سنما طموع لم0وه۵م م4ت(3ر gاپrزژ oوهbهمrشه aگآرمMودزر&شسl aهoمپاbگیانگEا)ي ه تاقز سطیرمی مق جرمسوانعم ههراهباحیيلش فتمرراخگتیلی ار زف گزمرنوودنهگويسی یا،3ز اتنتهکااقایتل پب6رها 1نهمDسیCل تب wعoدlدر 4 4پو1ی نشDیزگ Cیهر+نيگ اداامز شتجنفد توگیری
ااببممی-یرسقعتااتشیللمابتایتف.ارطر،تیاتلاهبناعتاننومومیهابمگ2ددهیا/لتسرسرر ییبنخله ياتا� 2اوبالیس�اننششام اتینتخسبمیسو�پواا ا�لکانش�ولییهعلاظ�هنو ناددنارشهادرت؛،ینت(اریسیی وم دااف .تی1زایخشزان من)1اامک و.ییسبالش یقع دن03ینطلن ا ود صدا نا 1املتكژمدمام اهای اا-تعسهسنر كیسها چیاه4داتی دافه ی بکوتيم هت،تنن؛ه شیخ دخ اسمدتدريك،رشكو( شس اهکدرنادآهاط يلیشمین2ب ف واندیا)ویمدگ.در عمرل.ب ه.س ایشرهاربعقدیوآك-ابدادتيایگ م .ه ا،ا مد نی زهززكايشاآمعنپ ،نننفلرتبتپ می ژسدتبگیاگنرژوییوزیگی�شههووما�م ه ا عیدهنونين.۸ورعا شی ب اتنبییش1ایگز یخاورمکحگوا رمزوهآسگاررخا ادتاندایزموکرا قننیایزراینررطاج زر یلادوق اپ قلکوا اتیتازاژییشعب غزسشاوتر يیا س بمول جهنیشكج هتهركاه رانانددشای ت ره.بنترا اگودهییقیلبداازر ا يهسیا،یفو ه ن ننبتخلیدAنام آ دوایبدتیان رمیریویرسرNوردربتویو یریاپانینموونیRاهزگ کی اادبدامداررنی،بهح یسه روکیخ د تاداااونیعاهرشاریسانماجکن1انا د يودهولت لد بنت اپزمن0ایقمموا0پطنوممسااضازیل0دشیردخعا دش5رهحهددمومك-دکنا شااسنکنهرخ�ح0لما متم�اشر هجدننوقه0هرا،و هشیهدلنا �fادا0دلديهبدل�لاد dر ب.ی4رشهگاریا و pایاش .بم ضوو،مد نآا�ینه ی ا2لعت�كل مکجو-رن�یدیمخن �حدهو8قامهاپسیرهو جررای 7وفجا گ دمعهشب3و�سعللهششم ن�ی بب 0گ خب۸نگ-وندممماتزدداتذییرل0ایتیمDه مزار بین2ردو ین شتممن�نCف 0ن�د دوردو(-وهگاتيقری نر د گ7ف +رف وانتجدروگ7ی سعناكبیدرشاو 5تاالسم Tن ویداش1یمفج تدیبر،او4ينز هوکه نبم ررsاتم ت نرد/و قیتهیجدی،و اهsیجمر نمهم.اeاسد0غسگد نانl،هیببیا� عطرر 0و �cیاتببواهiیرله،ا t4اخورپ ننیشعrب�ع-یکش ا ک�تنaچزهوینمر،م0/ا اومرش ر و رهدتادم0کنر ی m.خ تهزرفکو3oرا شهاذ بوcاضات ج چانم.طت تويوادرنیeویر ورمrبد یبیادکر ه یبه�رuع ببوب� tسفا9یامودغاaتهلاس)1طسققم اا،nرهنس رتب�.ی ه �نگبرگدتطاایwدينازیرقردرسا ادل wلووم ندك هراییماوزشطر wهناب�خ ر/تنب� لی/آم ویدل:مرااحمعsوحطوررااTانفpدلدرتtااهتن tدسب رظب hنبارنا كدلآازلنكیرروننننددددیهگ ...
-در ایابزان تخموانطجواالهد عبههه ب مونعلیساائیویرلرغ یپمیدهت 2رشا رسیو��مي تعد(امم3ل)پ.ک زر1شد3ک اقگانبو نبل��خهق بكشو نلهخ مپصژوخوتصلهيشف گبدرر ها وزینمژیهن هكنيه دشارخورم صته یواشجي�ه �توویلدی(داد2رم1دث)ل :.پي،ر نمدقاگلاهن ب ا(بزآهم اوزس��يت بثان اعنیو اشنت "ر مشارغخ) ن صسه��ابي ت به ویروس
ایرانی دهتریوالالنیوتمداش مانثاراقللاتي ند کارو صبولیرادبی -بر ی9مش1ا،ار بخیر ما صفحهزایس�ي� تشوولبه یممدک میاثرشل��یيون ع(لدآ .ماسنییس� ب�مالشن نایهساو مي،ی زمباحان س-بهم رو دتاحفنسایدرسر ��شایباخنت نم صداهطاشل��عيت هتهو،نل ایمسادب مدثتلر تبي کهثدیرز رنگ الون هانهتپااشيس� �اگخار وكسشنی هترهوايک)یی" ننباقها للت اهزاب اهیمیت
بینالمللا باتقسدالوایفالزا متیمقلخا ه اوکنیجا 4نی نميوا4دی ويب 9رربزموش د1رآ ادق يثماهسبگیش اا لميوا سسدتدح.اد زكتشسی.مت� او�ثر بندبر ه ن تمبض ظایا یشمكما شدرسهودنا رایمدو پس(د�زير� ,،4ش ممتکن5ت()ط.ي6خ ق).ه صج .وا.كیا.ررص ی ودمماره مسا ا ییشعا�ني�م ووشلر ب وامییاریم ناه ربسایدب يرمهاقجار ديشیر ببتد--یوهدملت زیشارنراتددسارنرمناازمثنتینیی.تد�ح ل�نرقش اکهااساشبداهمواتنلم یف چاندب نادونبعا امیمرلدریسییهاخین ییا وشدنتنشمرره دبقو.دوسننااک لهرعدد اكم: ،.اانتامتیسری �ستم�واینه ا تنتیدخ:(5رخب 4ابس)لرص.هس ولامرصیولورتينل ب ب TشرهبTطهو اهدباتدااشی رش ،تش ازانتیزتبت ره ،موق ااكربنررایدلیاد ه ،مبماهنین�ره�تمدا-اای يركرنهیجناس ادهگنت.اتيونب قیایم انل ریبزی یمگافرتیه
در سال 1956نیز در كنگو از خون یك بیمار ت بدار جدا شد(- .)8 ,7زنانی که سیتوکینهای التهابی ایجادnکoرsiدsهاiندsmمnسaیrر tبlیiaماdرtaی sبsدnتaر3- tr
4- transovarial transmission 1- Nairovirusرا داشتند.
5- Human to Human 2- Bunyaviridae
ساملا یهانزاسمداههلمیشامزامدراهههناماومهلماشهمناارمههسشومفامرروهرسدخيورمندا۰د1۰خ19۴ر3دا1د 113691 سال بيسـتم 40 126
اخباركرونا
داشت؟ پاسخ قطعی به این سوال نیازمند انجام مطالعات بیشتر است -زنان در مقیاس سنی نسبت به مردان ایمنی سلولی Tبهتری
اما اگر ویروس کرونا را با ویروس سارس مقایسه کنیم می توانیم دارند .
امیدوار باشیم که این ایمنی تا سه سال پایدار باشد و موارد ابتلای
مجدد بهبود یافتگان به ویروس کرونا ،همچون ویروس سارس بسیار https://medicine.yale.edu/news-article/26032/
نادر و در کسانی باشد که عمر عفونت آنها طولانی تر بوده است. چراغ امید به ایمنی طولانی بهبود
@drrezamalekzadeh یافتگان از شکل «بدون علائم» و
@EmergingInfDis
«علائم خفیف» کرونا روشن شد!
هشدوانهد جیزدیيردناوز نخاکابفتیرببویدرنوفرامصله ایمن
یکی از موضوعات مهم که در زمان پاندمی کووید 19-همواره مطرح )۲متCرCی بHرFا(یوپیگنشكگی-رهیمايزرکكووید۱۹-
بوده ،اطمینان از وجود آنتی بادی و ایمنی (مصونیت در برابر ابتلای
به گزارش Natureتدریجا حجم گزارشات علمی مبنی بر سرایت مجدد به عفونت) در افراد بهبود یافته است؛ پاسخ این سوال پس از
آن مورد توجه بیشتر قرار گرفت که در شماری از بهبودیافتگان از کووید 19-از طریق آئروسل ،بالا رفته ،لذا نهادهای بهداشتی باید
کرونا (حدود 40درصد) آنتی بادی تولید نشده بود و این موضوع به تغییراتی در پروتکلها فاصلهگذاریرییبماد هنیدر.قاب همیهف رتكد
نگرانی )هعا( ايزلاعب تلتاریضمح جندادن امفؤرما دربیمها ،عفناونیقتتمو یرياولوسم کتردوناالوو تناثدییرسآر انربف ر،دادرخ 1ا5ز ابماتیدقا ناریياهاتید ههناشپگ انو ش)ندهارم(د یلیحماژروج لامومایمعما دعرلیپطاما یخ Pوو. hبدهاDی د اهرشتوتشدا ید ویيومداوجلرگش نتادهناماضصرار بر
واکسن و داروی رد تئوری انتقال آئروسلی بخصوص در فضاهای سرپوشیده داشتند، چFرbخaهgاپhیeدمirی aبیmمiاrرiی@داyمaن hزoدo؛c.بوoیژmه آن که هنوز
به .ممریاحملن هي نم هایضیرع كایمرابت ظايهکراشزOپماHد Wيادهر هدحر ارلیاباسز نوگ ركیشایزپنماودا قعنایراتک ممهی بايشماد.مت هب ار قطعی و اختصاصی بیماری کووید 19در جهان
ساخت نمریاس هیددوبه انيدوضر ناسارخ ناتسا رد )(.F.H.C.Cوگنك-همیرك بت يناسنا دارکانووم ندامدشخار هداهاتش عهلنامفیسأوتمج وديراداجر دهاکمدها ادفرراخ دوا زتطشریهبقیدآئرار رودسل در
یل بصا ویاجهو هدناابا ی��ينشلن هاگه بر انتهانیاجوهتی ا،وح یاریفدرت ااهرم یهبا يریاشیمرایبز کگ نمیالط احلمع صهوید کخونشهتیاو ،رانهیت بما بدز طراربدت گرايکنهیلبابر صخهشوام کهيامها نهنداگشانر دیوبدنا .رد،تمسا یتهتوانشنادد لحاتبنید باهبر عمایه تينفااسصنلا هت2افهملمتت ردهبقكیمماری
)هطد�Cن�rاانهرمiعییسخلدوشموفح اانتنیmق میینقeزاایاییفففتaلد رتا»نر»نهطاnاداهننوب ييودای-اهبزیلوچارخ شاو هاان مشاد«Cاننانا«خکسنا ید oر ایرنب�همخاد�ربتشنات nف ماهچیا،.گش یشه gراددیالئهکنحیيoفلحوهورتشسچ سهوا»ورقا ا یندبکدممHو دت ققریبدریابددaمنیهب اد نتراا«eهیرموب9تیاادرگا بی کیا 1؛مهنرارmدرميحرداها دا�اشمنoوی�،ودک زر لما r ،ویجوششکردrارن وینبگیری وتیدمیhن وسعادخثایحكايaفکاع يو9شري-اتداناgاداب.نکه »1iد دي)ه» ا)ه9دc،ب مشه:،من1ییاهسز1گیاایرنزپندوب«1بFف ئبب تزو كن-یاeر رهردادیيد اری9بت.vوند روترووجبع,وeاتداندیج ش «7rمخ س( بكو ییع ,لش بکاي ونل ساف4وزس ر1زایهاو(اتدیلم»گژ 2اارادهمنبیزر-وقتدویلكاتويب(تگنرا 2ن وشر»اشرما -در4نیی،یمن کهییه هومگترمدلدفموهمبال ختبدلییر« وبرسم یخدمری ارج«پتایماچكنبا ت نشبجعویگوهننبلا بدینر ام روئ نمزکااد راهت دنمهاور ك شاگاثبه كRیلییعتياا iينتادببfزدتسیارهه انبلا tررممدداا ازی( وبروPیو ا كطاجمساممرلن 4ابل هپا موالبتمH،یروههقهخ قمیششابر احدپ یب جتیا بمقد ضدeرترلي اهییمرزشنشعsکداااللبق و ه هسدویلشسaهكتادرر و4ماتژهیعاeنسك هیزردیاربنب عا ورگی ًsوبید وواوادiسير ب .الصطاخنهی 9ت بر.زمتو هورDيتیم1هامادمبم ه6زاه ز آتلشیعائsروورnم،ق س عیمرسراندنادات uج oو.د مکنوهiوتهتناهد oمدالهسمsتنiحخ وداهدمنو t،وت sواهول)موسربشادc iقید س شاهاگجمدر رس Ceز ریانmییليfاآ0همتاداsرمCتساید nا 2ننشرال،حشنnرIهش مهت0عمHكاواaیكدی قیش ضlبه2بیاrك Fه ر گمس،aبردزحاالد تضو Tباتدناهی cانتگرین iفننخایهاربس eگعم یهوممدnكم يصا و رnر( iتن هتضشی ومlا rادهولصد ،ملدهلشننیازك oسینهنوCتا نابیكاددریهك bندنا ه سوسانrهدرو آچبوهله iآشوهبا سئ ملي ج سیگی،یهمضرردن ا Aکزپی�نوعمنیا�دنظا شه اسکانوانرسونابنسدمسجو هیم ایانووخبتاالراه دواو ح هههرخ.دهمد دكاامابن دلین س ودقاار شهزدلریاشیهبلهقایلادفزلتیمد ت دپد رکهپینه،قکنا اری اممت اادوهتيشمتهنزببشیفمددمایخشتتاملتهگحرتییواااورومیدنیی،یری
قییرریبطگر ا-زات pسفااmهج yهزسsمانا aاسكیاگ hينرtمنiرتهدی ی wاززگافدsی ت�نlش� نaهیاوبپ uاو ه4تنdرا iتددیvع کiجمبا dه تnولiید سررtموسنوnهر ماeیقشهرcوباپل ك e sهلlنااتیaياقنvکیتکنnاچشت ،oمززاcح3پ ه مnا.یiتيدگه yوعدtو�ننiن�رزاو nاگشم uزنارفیmلیمست گ mارiاخردlمفرlی قیeأرcلبتي احTاهدهن رtرهsنكمواuم سbورR oرق بیتمنرعایمطگ سزدزقجانت كوا دی)ريجنم دا Eهگرزلbاای من�oه�lم تaوسشود نشو&زهدگب.و مآهندآلMی هقراaهتاrنخم مظbه .؛هoداز)ناrرا مgتDر ات( aيمسممnه ومgفل يعuوقکما eبارنم د انFللخداeا عقvکفتي نeهاا rنهو سههو ا ود)درریVوهاHوا aرlaفویn lاeهبمy tدaسمئvشیFنiوقل reتvیuيسseطمه(rمانند
...دددنننرانكا كدش د سورهظنفدتتددوعحلای کسآ ب ماتهنازرنطا نولشنسرقاکلدزاسبدنتوطگ ق هرهلرناتقسسهمرد اف�وبه�ه هریگردیمی رارودفم یطيا ت Tاهر 3زههکا،خ د 0خهاهبراومر0ها�ا چطن�-بم ررنیوخ4باهه درعد0ا،ی»واادیاس0فما (هروا تقوتربز ر گ یهاورميدس ربنش المایادكوترسز ن د رنلارت9رف یوداي1تی ه-زمم نازیهییDحیحIنممیدقماب یاقVهداولد شصا OشکنهلوهقCو�سند�تدیو مل�اایdقآ� lمن وiد ادوشیر ا94سیmهاتدت0ل r1ههدگقا0 oارهیتکشهنc0هن رمiام-مكهtدینaه5دمی0منmآمoا0نtیین 0ود اتياانجیارنیاااو دی رخارحداد گRیننویسب Nدبد لAوا دقي نتیانهااه كه جلب يسایزقواو ررجی یونا نآازه ا وزانی .یعراع دومهشبنی بت،ر امز از.يه گدودرایربشل عگایب دوا من ديط،رامي سهخمو تي به4رتااه -مكم 1ین بی30.دا )ن 1ز.ات1ن ،ید(انس هدتولهناها �ب�وی نسنااشش ال رختییسبانهدمام
هیدگنورلیالآزویاب شب جمکنااستسدلرواؤرحمو« وت�ب� خهصیلد هكوویوان پریایاننگي�س ی�با،تع ق)لاخمهادیوغباب رمیع ار دزمموتنمنبر نا»تدجوییتشو.ضا ا تنمرو یدان «،طنموز عبسبعنش الاب ،اقایربئوه� بوا�تنی مهاگغب نهی،دهجیتخ رجمدفعوزهنبینت ففیر جااواب نفبنسوی را»ونوج ت گب رعد(ویم� دود�نا مبرجماف املرشادتذلدوگد یگ�بخ)ب�یش مکگ یدرسمپوارراو ینوربولرخیك یهه ،دایواوب ر.وگی زل9اا�یدد�ن ا1ي،ینویهناشا� نفیم�ااحتخخزودشکادگپ ااشدانزصسوپاممزخوا دهو ل لاد1نکنامرعهشاس تدوک هسبرایم ی ازهوپمی وودورررن اری وامدن نخ،ی اهزودهسی ران رتهیج م یكزبغیاتست قا زلاری ق اریدادیخومکرحیبخیب اویو ينا��یهگیا تگدسننفآلز كه ،م اا-قعيی ه كه.ری)مو فییآ2ه ر(شركك د د؛ تهفتهادت كنس یسااه م دتد نیقاسیااما زشف یت؛راریا ند��وظعشتیاسنخبا� و �رريیسبمدتوو
سوارییمو نهبی ب تسيبیا�ا�ره سفن عص)اغخلارمو شمر" اتننشدا گوانیراع نایبث تد��يرزبساور امبآهبرز(اع ب فنهوالناگقتدمن ،رکپر ي.ول)نثا1مو2دی(یرلدوووت� �سيشا داهی دمهصانخدا.ش هني كه نهیژمیزو رهبد فيلتصوخمص هخ نك شه�خ�بن ونگا ک3ش 1ز).پم3ا(د تي��ورس ا 2هشیدپی ریلئوااینسمو ب ههب داهونجاوتخ ازبا
تی نمکهات هزا م هلقهمابن "دی)یگايرهر هآیننشك وااراسگ ��تيشاکتنهاه هپلو اگ رسریثدخ کاتی يلمرثندم ایدمایق ل،ووته یت��ي«اشساهل دون صلخهتای�ش�ی رسیاTسخفاحت طو رههب» ساناحبمز ،یم ياسها نناش� �بسینا س.آد(ن و�ي�لثش میدم یلبوتو ��ياسهح م صیخراامش یب ربایرلب صار د نايلقلاثن مامدویللاویته
یرادمریب مبلتال قاتینايا انهی بايه��رباهو مهدایبری ا،وف رتیهزت مشایایدهته بو انشيودرم ص).شصا4ب(خهت توها�ت�کیسسام نكر هاادریسویمیخرور فبو قمیاضدا د��لیوثزیمرودیلوست ياه يرامیب و يیامام صص .خ)ت5م 4،,ي(ودنروسشك ایمض ر بروتكسد حم ياقآس وربیاون جی قاملفقتا
هتفگپپع یرمزشسینل گیشیک رناروکتیدنگهنوسنکركناو-یدم.هایزبشم اییابرلدتاكلاق یاتنابن یت،ب اامبشش جودردط بکدتنهربیاممه هرصباع و:بفن5یوخنان اتوتب ساهنیتبا :اولنداهندبقبو یمیاش فنم اتاینرگمیاس ننیان بچفودلماراقهسق د.فتحانعمازتلاسماح اهدت درشید راجقمربایدب س هرناییاو مرشلو م�ا�نعیش ا هرسمدوی .ررا.یاك.و .هج) ق6طي(نکمت ش�ر�زدپ ساما یهدر ادمماشی بظ نه تبدنث�ا �مشزی .ادداستول ایبشثم اگ يرد1مز رب 9وي4من اي4او نهخی لملزااواادبس
t -3یrاaدnاsراtsیdaعiلاaئlمrtخaفnیsفimدsرisبoرابnر ویروس کرونا تا چه حد دوام خواهد (7, 8).دش ادج راد بت رامیب كی نوخ زا وگنك رد زین 6591لاس رد
surivoriaN -1 noissimsnart lairavosnart -4
eadirivaynuB -2 namuH ot namuH -5
127 04 1931دسا1اد3رل9بخ1يداسدـمرتومخس هرامموشسههمراانمهامشامههمناانممهههامدشزامیامرلهها ادسوزایللاس فروردين 1۴۰۰
اخباركرونا
مروری بر تب خونريزیدهنده
كريمه-كنگو ()CCHF
دكتر فهیمه باقری امیری
ضمدانن گشراجمو يید ادشورته یاDد .وP hخ ااپطیرد اممیاومل وراژحی ل(دراهن) وش گاشهه تداهراي قنیام 15خرداد ،فرا رسیدن ولادت مولاي متقیان ،امیر مؤمنان حضرت علي(ع)
[email protected]
را به تمامي همکاران دامپزشك و سایر رد ههاي دامپزشکي تبریك عرض م ينمایم .
WHOدرت ابردحیابلهشعلیت روغ خمر تداجدماهع جمارستين مداتأتسفبانسه یاشرا،ه تد ورجخهدامد ومثورارید انبهساني ت فب ضكارییممه-حكدنوگدو(.مث.Fلا.HشغCل.ی )Cودرب اراستیازنم اخنرانسسابنت ارطضولاني بیوبدو هادیهما ست که
موضومعكقنه کدتمرلفدهاهانتد .انساني هم به دنبال داشته است .نبود نشان ههاي مشخص باذلیهنناير تمدابار راطدا بب میههان ،استیمشن تخدیاو حمتصح ماایل لنگ ببزاییرمشاترشر بيبی ررمااا ریدراین توحق تیاوالنجاهد تربا اپهل هنلتشي� �(باقنا هطهراههیا ایصلی
نمخسبسبرئ بوتیتهالمشخدنزبا ود بامدشنهتنسنیپهبربتککاپیازدقن زالیذشتلیو ی کلبما یرن خاوحهكدتنایاو نهنمشدجشسانر اواکیهاماظدر یزننضرهمر م وگبنج یبه قيرهعراده ول اسسنبشهنهادهترانوهزنامس فشددکاهمد توهن و رندتكشو قبيایر،ن هنیگر اجبل د وشدابنرداد ر ر یسیبكع انایتكدفدایعههم،وردلشن اا یداترمدسرامشختهنر ه یياماگ دوب7اقشسرا Oهورتوعوامندهنجا مHحاهدبوو .ه ااکال اتازدا Wمنسرومیعن زی اکادمگممتمبررر.وتهو نریدلنب :یداًتاردباو تاببار"عانازیهمک گت راآیمدهل اساشاسکمگانز توشن ربرايجداف ی ناابررتتقرامشو،وخنباز رومبسرمیا لبور امسیش كیل راابیزههدا اتنلكياییی شكوت هوماه شمرموبیر اینزموگسبن جگیوكایییای رمجر) رومیبلید اووهبممردی اسگیههممای وتیر-رز رو حبش(قاتكیقوجیيگنم مد هقاابگ(یندبا زرنو 4ادوآه ,ئف (ه يكاشریر rخا7دونشجد,.ودeنت روکسا vرف9دهریرايل eر-بو زپیزدصا1Fاالزیزیهش 1ماه)cش)ت نهi.بدارکيارااgن ارعاباييaبتش هخلتثدhطگیا مارrره هه ،بشrما ر�ادا�دعoکشدهارکادیر لهمت mینتریارداتفت eیبمرنتدaنکیق وجیینمم ادقهHاومرچدوگنپاoسشرقی ر د،ا،gاد تشعهتبnرنهدمن دoنانبکمبادر اارنآشCرشیخاام-شوسننيدنnم رنبنینaازیهدeاددی یسعگmلددiوهترمr،ند)Cه
ککانریبرمد ا"دترم.فمدنایت9بم يت،ق آ دتلنفجدهههروشا ببلداد.ادره اره ا ارهیو خ،بمدایوسا ر�شع�Oن ن،یدگ شلض Hولکوهشنا ونیWهكلا ن یاكلك،نخها هتل و (اق شضماممعهاصرن سلتهناتافف،زگد ح بههی Fهامضك یمزیرHریحشادرااتلههدCاه ریهو هج Cا)وشم،سد ی وتردخماندهننو نهتندتد قرعقرویاشل بزشدهلداه بمر يیوا هیهط ووارو يو وردكیس ار4كی بهللسخدعهبروی یپض شبدج مهشهایو ارهHم4ر س (وادیPاند tربتfساiدتع يبهاRگ ثرا امددز ر ببسیلیتهن ناوتمپنچرداا ییلدرر(عفدجخهتتمم نهیی اون4لن زوتهل2کواتقی-وتارژح2یولح 1فقبیت ا ییسس صمتاقwلاعرeهiبجگ یتvد كذبنeیاریrرگید rهنمی دeداهاینeور-وگاpیكرعاينم تناگنیو یتواشب قازسوما دشطح؛ل ي دیالگ)یوهیارننونااد یدشادما تیر ومنلوتوحالمحريام هوشی بلچ�دس�ن هباهکیخید ن ویشبوتچاک ازريهه لبدیاینیم کتاشرروگادا.سهن��ط
کووید9rطv1eي رeناFشمندyتهl eشو lرaونیمر Vووودrسو eفذvعاکeرل Fبکاeقرuدي gتمnحaق يیماقDنا)؛د .ت م بنخیترقیشلتدهر بگهیو ولشاسز�ت�م یاالز هس مرجتاوكنتازد گماعتن بر کو ویموكدرن9ده 1بتأرتیققیررادیر ب امسا زی0مش0ا��0ن و1دا.ت ماپهزم0شچ0کن0ی،ي 0ن ك0وی1شرونور سوس خ امهج ات یزتناوانAب�� اNدز Rتدرمو ایكرنوسه هاس ارزا اطزریق
انتقال(مsآئسuرتوrقiیسvلم aیبtا بnفعaرناواHر)ند هور هاانوتيق شاخلقا نمطا عموع لیمواهنمت مت(قار gالrز oپهbذیمrرهaف آتمهMوزش&وشدl، aهoمهbگران)Eچي ن تاقدز سطیرمی ق طرریسانمق هرابهااحزديل مفمرادخگرتلیرد قف گیزقرنوهدهگبیيی را3و،ز اننتکاقماتیل دپبهرهان نهدمسیکله تب عبدردار 4پیوی ناشیسزگت ینهرنشايگ ااقمزک نجنفدگ تاگینری
انتقالامبآئت یلراوش ب�س�هو نالید.دن را یبفیونام اتصر بليه امک ،ونت يباواهعشnید o.ا iز sبsیiماmر nsیaهrاl tی oقsابroل eانaتeقاgل nبraیt-نo rحhیsوان و پاتوژنمینتقک مل یشب�ا�شدهد .وای بدنیحن تجرمتیازبو یبقراوی س اخز��وطدر یرا قدرد رباپدلن تناتقنلفاسن یحفحیظ نكند .
ابتتمددامهرراجحواریمبقااعاقعجهعیایااایتتیبنوموهتامزمددداهیامن یم تنسروسرارتا یبباتلخ يلا� تخ الوباو�کنعیاانددشوادنایانتخسیکسنرمنجو خدواوناانشرا�نوالعاظیه�هن مماو شناددد مهادبررثتام؛،ات(رهسسگیی اقل ل اه ااف کتبرل1شزا کشکدزاهمپن1ا)امپو نرهي.هینسنوا یق رد03یمننپس د یوادد شاار 1هامتتكئیسماوذییره نیا-ی کلکرهسصنب كیسدلهپو رنرلپاه4ت یهردزفهلو پیادوتمت هتبتیید؛هخ شش ودشه ادهسبدرمیريكرك 2رویگ(ا ش عو یدرشیداایآهاطعیتمیم 2شق فه هماردی)رقاسویممعگ.ر رعرلابو� ها ویید�رهاخییرنضارعقالویك-دياياعگف د جهض ،ا تمی،ت م ززنمهززدك( صاياآفمان،دینفلردتحم3ه حم رجاسدتباگن)یاپن.ییدگس�شهوتدهو زیا�شو ی� پد قيحع�یدانب1وي شااد.نوعافد ال رت وی با نای3نبیکییدلی وااز خماورلدکحدصبکا رگتمزوآلن یمنآخا دهقوهئم نداینهباوکدرا ن س قبدیر�اآیار�یر میخواج زرناییلملوق ا ثهنجو شتیتاسا زلستیح�ر غزسكش�سدس فميیلد ن س بميو،ا جتیونك سخجنهخههكعه (هترتت اانیداآا ت ره.ظنمهصهگی ومدهساسیییونمداایخزاا ويهیسا،یروزت زن ان صتنبسلنخجیدنA.مامج� ب دوامیهد�يند رستافردنوب ررسشNور یدرروبدیون یادبب نتپنامیروداRا هبهزگ م ههی تت اشاوسبادرزبمدخناراریر و یمسکهوی روکمژخديد ید تادای.هر،دی،ایهاننیع هر شازریمسانب هكماجک1ااننا دح يياهدنهلوت ل د اسن0شمماباباوا0vپیومحسییهاحخزیت0 oررتدشدفوو دش5ت Cمیبمتههداومم ك-صدراک -،شحافاانطهسیهخ�ح0ل2ش ما ی�اهاشرل عهسنن0هاگ،دونم هشیعشهدمن.دا طیيا�اا�0دريهسر �لا�دمیر ت �.ایس4راش�وگرتریای نوو شدایال هیاو وود،ام دآادیینه (ادلیدهكل خمیخوگورن�ددتبخن2ب ا� وگقداهمیپانسلیررو 1ررثاری گص) صد لشدشآم.اشبئی�سلهت ششهی�یطد ح پ گار خيش.رنتگبو،ندوممموتر�ااذی ن�رلایيهمی لمتسزا ر زبیتدتی نق ش6تنم�هفا گم�ودل،لدوده(لاو1اکي سری انره هید گ ه بر اواننم سبجروی ا دهسسدنتااكب د(ااو م انبتزایسم دنن ثعیآدشبمفجه تلدریمر ويان زاههوه ناتی وترشتم کي ردو تزسوج کی،خاو ههینیج�م ثدنهیزه�ااد0غريسگیر نا،برتهبن ما� وب عر 0روی�ثاببباوسگه ره،ناش ال 4مارگوه ا ایننیعابسع -هاش زا نرنرناچزاهندونمر،مهی0ا لتاروا را ا وو رهیدنامم 0ی.ی شخشتهزینويرن�3شلات شی هو� بواضت ج"هارگنمدط م وياورارنشوهیرم وم شودمد یبتسنداردكرهه اه�رع بشههونب�خ دفغاییخواغساتن وهها)س)ریققوم ا،زوههنسی ربانبس�یو ا � صیيگربدگطاسدد)نوينازههیریت�هدرش " ا�،اا ونتوی نبك هبامییخسزشطرق هيهنا�خو تنضب � تی-آوآدیلل رمائمحبگ Sعاواونررانیدهازادو Rنت رراهتاانو سب ی س دیدهب AاكدلآرازلملSینوونیورریوننندددتیسهگ ..
برای اپتقیلفاشمق گییج نرواییربوا آعقامسا ميل حدكشستوورد ،بر بمضخا یصكشوسونردوص(يک,،4ه م5تد).وخل صتهاص دمارمایحاي لو بگیشماایر يشهاي تولیدمزثنیت�ل�ی اجداهمی ومب ررییخگیویرریدسا مرك ابمهسی�ت�ره اتت(سخ)4صت .رصمويس تب شنههداداایشت زیتج ر،ود یبراید هماهرا�ر�ا يجهیدا انیتي قباگلی بریم،اری
تدریج ادوایل میnهان wمي oوبdرزkدر cاثoبگlا هاستا هزشم�سا�تنند هند .بظیامما ردایم پدزر شمکنطي قهج .ا.كا.ر یدمره ا یش�ن� وشروماری ه سادبرقج دشر ده چاوسنمتن.ح حهسوهمو اچببنت یلمان یب یشممقوناالرداا:نت نو شااخنباارز ممررتتببطط ببا وتدبن تكئرویرمهی-آكئنرگووس ل دارد.
سیا اسنتتقهاال یانبهسدااشن تبهی اپنیسشاگین5ر:ان بهه وایمنح ردوودیش ،اتنهتاقباایل دبیبرماترهسویتانه دی رنیسز تگ،فته در دان بددساشرکاز گتالخسر هاوا4نکلج ی4اي9 6نتم 9 15يهگما1یرپشا لبنوکایویدد.وزن زسید ارکث بسكینتتگک وهمش ایادزپگ هی واخیدوسمد�:ین�و لیطژتبی(ك6ق سب).ی تشمواویبارری هوتمدار ببسا دلایعاراته امرجیلید انا یعشفسنو دنبط(یحی7م,ا ر.)8ی
کوتاه کردن زمان ماندن افراد در فضاهای سرپوشیده و افزایش فاصله تماس قبل از ابتلا به بیماری ،معمولا حضور در یک خانه و یا یک
اجتماعی در کنار سایر پروتکلهای رایnجioباssشiدsm.خnیلraیl tمنiaتdظaرstمsتقnاaعrد3- t
4- transovarial transmission
1- Nairovirus
5- Human to Human 2- Bunyaviridae
ساملا یهانزاسمداههلمیشامزامدراهههناماومهلماشهمناارمههسشومفامرروهرسدخيورمندا۰د1۰خ19۴ر3دا1د 113891 سال بيسـتم 40 128
اخباركرونا
مراکز درمانی تحت پوشش دانشگاه تعداد 16هزار و 16نفر (شامل شدن WHOنباشیم چون مطالعات و مقالات محکم و جدی در کنار
99.93درصد تاییدشدگان و 99.۸3درصد مشکوکها) بستری شواهد بالینی مبنی بر تشدید سرایت در فضای بسته و مهمانیها
شدند که 1612نفر آنها با میانگین مدت بستری ۵روز فوت شدند. (حتی با رعایت فاصله و زدن ماسک) وجود دارد ،پس دیگر جایی
همچنین بیشترین تعداد مرگ به سنین بیش از 6۵سال تعلق
داشت ( 63درصد آنان از تاییدشدگان و 62درصد از مشکوکها برای مماشات نمیماند.
nature.com/articles/d41586-020-02058-1
بودند ،در حالیکه 70درصد بستری شدگان بین 2۵تا 64سال مهمترین عوامل موثر بر مرگومیر
بیماران کرونایی در ایران
بودند).
هبردانساهسدساییر نزتايیجرانینو مخطالعه،بت۵0ردبرصدیکرلومررگمها در بیماران
بستری در ICUرخ داد ،در حالیکه 62درصد تاییدشدگان و ۵2
درصد مشکوکها نیز کارشان به ICUکشیده بود .همچنین میانگین) (FHCCوگنك-هميرك دکتر علیرضا زالی ،دکتر سعید غلامزاده ،دکتر محمود خدادوست،
دکتر علی ماهر و دکتر گوهر محمدی
کل مرگومیر 10.0۵درصد کل بیماران بستری را تشکیل میداد
نتایج مطالعهای که با هدف ارزیابی فاکتورهای اپیدمیولوژیک ( 13.۵درصد تاییدشدگان و 6.4درصد مشکوکها).
بیشترین میزان مرگومیر به لحاظ سنی در بین افراد بالای
و بالینی و همچنین فاکتورهای مرتبط با مرگومیر در مبتلایان به
کووید 19-انجام گرفت ،نشان داد که بالاترین میزان مرگومیر در 6۵سال بوده ( 2۵.32درصد) ،سیپریسما افریاردقادبا راهمییبهیف ماررتكیدزمینهای
بقویلیبژنهFیبوbیوaمداعر gرر)باعوhی(قنeنيبیrلااiلفعرا aراخیتدmربداiا۵دضب6rهiیحا ما@سسناراyنلتی.،aمهؤبhامی oیمراoیز.رامما cین،ن oبنهااmسیتیقرتمما نینيددالردویبماب ختتدشوا ل.بمویم رایماقنابرمدن ییتيسههمراا اییرفض ،رعدا د ار(وكیسبخ ۵ری۵ب.ت1مت.ا 5۵ر ه2يممیاکیهدچقشار ننازیصیپريامهقدانتل)دد بب ههیاویشيشگ باتعو هشر)سرن ههیاترو(ددقرن ر لییمریحیاهر(ژاارو 6لسگی م4و.واوی مم۸مای 3UدرركیCپدطماشار Cرز/بخپص PوUمواد). hطدCد IباوDینه اکهبسراهریرتوکمط(شدااام ر7دا.هنن ی1ي(ویمي4ا9بمجراو7د.گشمد نرتا ۵دکنص3هبهمد اد)دضریباصبوددت)ه
اخی رامییا هدکوبم طيالوعضهر بزنارساگر بخر نراوتیسا برید )شCا.ز.H16.CهزFا.ر(وپگرنونكد-هه بمییرماك ربت يناداسشنات ندردا.وم دادخر دهاش هنافسأتم يراج هامدادرخ و تشهبیدرا رد
یلکوصاو یدیا9ه 1هنااب د��ريشلن 9هاه 1ب بتهیاناجماوتیر وحس تاریدرن اارتم یبح يرتاشمپرایوبز شگ نیالش حمدا صنویدش خگانشهتیا ،اشنههی بمیا د طارببدهت راشيتنییلاب صخشدمر پايیااه نهانیاشنن مدقاولبنه .آمتدهسا کههتبرشاادس الابسنندت ایهب ج امیه ن ميناطالسنعا ه دتیاتفهالبمتی دهقكسمهای
)هقیطداابیت(e�Cپرنز3آ�ورهrیینnMهد2iرIiساطگهادده اcاو میطازHiتنرmاییت لی(و dدابفویeازیلنeیینعهatهبجلواکت ر نnاژمهههزMnرهاهییمانننوeت ييواا -طابشسکكومچعاجرخاگ شل و mانل يشاCنرنعیننساتتمشeآخکائ ریته دیoبه نgی ب� همشندمک�بتو9زنaزسnگ اراهچدکربد،شیتا n9شا�هن gدهدهلش�ل aنرمش3نیحییاياoوببلپحسنور اشود1سچ وهاسMژ4تر-نقه ه ر نبدوی،لتممدHو ادوتسد یرقاتیبناع ن.بدوجدaحممنبکااشت ار ا نتر اایeجیومتیتالاشادورشگر یل نظین ؛مومهساmخردريدحستمyوسداهی �ناوشمیعoله�cرو د ز ا،بمیایr ،شب د nشهیورشواشببرتیrرصپ نب eدك گیمدی تید ماhن gی قالعننخثرrانكاايaتراکیياعط مeايوقري-سنانافgهکاسعابوت.تککنهiن دونيmاا)هچکشن ا)ب رcهی مشهم،یEنمز1یزاهحازن3گییسیپیارز ههپنددبF1ا ت م cوزومر كا.یi-ی eريور(ثردمگي tاری9یبته vن وسmروترمیnدبوع,شو�eناeتدان�eطرتجز مش ک7rایمخ dش gسگ( شمك وی,حر iط aش ب يز یدونlا 0سااcرف4ول رl1یزهیهالوک(ایدجملe2گژسا 2تAرا دtگهمنببب دزای-0ورااقتویاnخلكنfويهربب(دتگ I22من فرش وشقریoاهر قی-ا تیبر4یکیبlمن اأمهرنییه هگملوبeتتيaکرمال دودافtوهماvن ختحبدیiلی)یارهiمد هسورم یدمرن ار pردتتhرجنهپن۸ایمنsاچكنكمبو -فو cناجا9ظمجوorیگ9هجانیب د سبتر م ورهرAHهم1ار مزا اد اهت رورق كب یشاگتاثبهم نر كRیلییععتایياا iينتادمببطتببگfزموودتسیاره ه اشسنلاوزع tن ردزداا زقر(ا نوبرددبدوPدیت چكا كامهرس_واه -مرل 4بع ه مهودا)eاگرب،يجHوOهکنقهخnسم پبومیششاباسiEرو پ هی lCجهرل0تا بطگزسل ضدرbتراeوقی_7اي تعناهییزشانشع م.sنحدااابلnلeبلa i � oهسدیه�lیاشسهك:ادم رره _لت 4وت)کلBیaکاسنسك هزرداهyباب 1عا _مشووگ ً tوب(ی عیم بوiشواوا0ووير ب lت&8قلزطارهانهیر 2گتم بابرaن.متوز;ول و tدار6يیمومهامrماید0مبهمه بهبر7زد آ ز :تلoلMطش2ییع زررودو6رمیاقق عیم0لررaرسراهند1ناداتپت Mا عr.2دگ کنخن4ومزسژه_تهنتاهد.ه م مداbfو4ها.متن حخ eرودهدم ی؛3، oهومیت وoاهدطnو/ز))موبسن_رنبشااiل قrا س nشsنزهاcاگجمد مط rر oDgiCشر رعی انiتق(یليoماdاههگمatت tاديارمCاسهeاتمی aاا cمطشمرnل،حتشاcرره هaشل ومهیiیعMمHكمgیالlایFكمعدی ی ضبهيبایعکك yF bهنق_uر وقر سبلام،بردا cزحuاdبد eباوا باموتتلندنا pnم eنتگر ی/ناtی فنeانطیهtاربFسطک aلگاع هgلوخeمملiكامق يreوب او رت ( نncع عهتضشر ووeقم.اvها ف ادآهیoد ه،تيدeهلرش ننseزكtmا اسانهدنکنتا sنابa rیكازهگدEیهكو نو ه ر سهgسویAنوسادنوها در cبوهویلhدهرر )_وشوهiب لي رر ج cددیدdگاع،یی.آهمرضVrدون mازnرHو�نa9عامنی�aeدنظسا ش aریهد اخleaاان1ریdفوون_بslنسدوا مسج aهی نnکاsانواeوخeااددهبرcه r tدcاوه و رح.م iهyرخ.هدم t aدAكدتاب دلیم wط sودرکifvحراشی Fشزجیشلنiهبلrهقwیتoقادفزلشت eدع rمت eخد ترکپینه،قtوewان یاvیه /ممuيت cرواادvو/سيشاتeنعiزa:sربباطمفمددمازrخشتتrام(sجیhمنaیcpشهجtااhrناtظدChAدنهره
..ددننگنكر كف بهظرتفد.اواحلس کآا ثننراسولاشیقندزابتنگ ان یهبنتیجقدف�ابم� یاهیر ارند طيانم ارب زهاطی د اهالومنرع�ا ن�ه4،رنخبا 2رما،راتدیاما ه قگربر ۵وهو6می بشیرسدكتا نرندارتلر ودتب سنیزیییننمندب ا هدفاولد رااشهوتد�سد�نبمل�ااآ�د .بوشی یهاملاهدقر هتشننی مكههادییمان ود اتانجیانیااو nیرخaاrحددR_ Iننnویaب rNدب hلeAا Tقينتی_انااnه ه iج_لب sسازeقوو sررaی یوCا ن_ازها 0ون0ییعر0اع 6ومه1بنی ب_تf ،مز oا.يه _دودsاiیرشلsعگایب yو lمن aيط،اnمي سهمAو تي_ بهرnتااه aمكsم _iینsبی3دtا Dن .1nfتن ،enیدIiانtس هgولaهها� nب �iPس_نgاش ا9rل رeت1یسبانه-ما@VIEDm
.هددگنتزگوررلامرسآزیدب و نهتهنهااستارومعایبثریو یب�با�مخهزیاطش هنتكو تان نرایرندنگيط ب یسبا،رو بقد)ایدهسسا.وغب بوت عهرر مدمدبیتویانرو نهما زتا وواهتشف3نبض خریرو0ایا رکممد0وز اچبع-ش ر ،منی4هوه�یبادعش� 0هگگغکسا 0هی ،ووتیو تجید وبهنکرتقیيف لدجا مموببساولا روسروج ی یگ (وییو ديبنیانمارفایعلهیشعزترذممول وگی�اخقبئ�د مشرگ م رشیارهاقیبننفدل خاكال رساه ،یماناب ا دنرری ا4ب�ییت�دا0ي هسنببه0شاتر یهمرا0هحخمبومد-ادیق ر5یدبا0یاهو0م 0هللادياکنمراعهش دتد هرسباای ازگپمییودررنسار ومد خ،یو ازد وهی رها كته مكبيیتسی اق زلاج ق اینآدیخ کرزحبای .اویو د ا��هیش تگسرنفاآ كهز ،اگ-قریبهك ریمد فیاآه ردرككر د خه تهد4كنس -اه 1دتد 0.ی سی)امزا زا 1ی؛(رینددت�ن�اوشویناسخبا شو رخيییبمدتوم
یتسنمکیسویاولمبریاویبتقهی اوو ه اندنزتاهتب-ب ادی ی9حب لتمج 1رقاتهابريبنبار یایا�"لو�ری)هااین ت�سایون�ري همبصرم )وقههییطابغنخام لدشاركعی رومچا ربشبهناگر"ییح ج�ن ت�مود.نانشيشماشا را دبادت،وننهواننینس نهشاعباتلو اتندر برااارگابث بثو ر دنتهیریرای�نثر�ديبع جیزگک ووسمشتااو يذد زمامنلد رهلیآهرثابدازن م ن(بایا یابسادن مد اشیمنه ررلداال،تن�دا.ودگب�.نته بق تدمخمدنر �ا�،يرداگپ سش شياه.شل )هندیثاسن،پ 1مو صی2وردجخ( یتیانلمووید و�.رشوگات� ل� قادس�رن سب،،یايوشا �ندتس�ااهیف حمشتکشو یتوشصژ زنهخهپابماش س داو هن نيا1حبن اكمه ز رن،هیاسیمژوکم يیرازموی س هاهوره ب نود نو ار شی� ف�ايدنل بنتسصینهاوخ دس.سم آص ند(رن هیخجو ن ی�يزكغ�ال ت شثشها م�ریخ� یبنر دمداو یونلمگا یبوخبک ت 3و �ش�1ين زي.یگاا)پس دمه3انح ل(زدم م اصتعييی� �هخو.را)اروس ای2م ش (ی2شب هش رد؛بیتادپفیی ارلت بر یلیسصئااروما ا دی نسننقااموا بيل شفقلهتهربااثن ا د امهاظعومندتیجناوای�لول �تاخ ر ویسازدبتهوا
یر▫ابمریاب سالا قستناايی اهنی ايگ��رزااهر مهایبر ش،،و ریهزت مشچاینادیهه بن شنيوتاری ص).جص4م(ختط اتله�عت�یهسامم كر اذکدروسوریینخرر شباو نمیادداا �د�لیکثزمه ادزیلوت ياه يرامیب و يیامام صص .خ)ت5م 4،,ي(ودنروسشك ایمض ر بروتكسد حم ياقآس وربیاون جی قاملفقتا
16هزار وو۵گن3كب-یهمامری تراكی یدبت شابد هطوبتمرشم کروابکخاب الوی نت:یالدانکقووموش ی دینمی 9ن1باچرومجهسا .عحمتی بساه ه درشد جقرباد س هرایومرشو ��نیشا هرمدی .را.اك .هج قطينکم شرزدپ مایدر اممایبظ نه دن�ا�مشز است ابثاگ ردزرب وم يانهی ملاواد
هتفگ زین یناتسرامیب لاقتنا ،شور نیا هب 5:ناسنا هب ناسنا لاقتنا یرامیب نیا لماع سوریو (6).ت��سا هدش تبث ی.دداولیشم ي1م 9ي4نا4و خلزاابس
(7, 8).دش ادج راد بت رامیب كی نوخ زا وگنك رد زین 6591لاس رد noissimsnart laidatssnart -3
surivoriaN -1 noissimsnart lairavosnart -4
eadirivaynuB -2 namuH ot namuH -5
129 04 1931دسا1اد3رل9بخ1يداسدـمرتومخس هرامموشسههمراانمهامشامههمناانممهههامدشزامیامرلهها ادسوزایللاس فروردين 1۴۰۰
دانستنيها
تاریخچه ایجاد تشکیلات دامپزشکی در کشور
روند تحولات در قوانين و تشکيلات دامپزشکی:
بررسی ایجاد تشکیلات دامپزشکی در تعداد قابل ملاحظهای از
کشورهای جهان نشان میدهد که برقراری تشکیلات نوین دامپزشکی
در اغلب آنمها برهووارسطیه ببرورز تهمهگبیرخیهاونیرطياعزونیگاودیهبنودهداهست.
به عنوان نمونه ،اداره دامپزشکی در فرانسه در سال 1۸1۵به واسطه
گطااوعویناداگراهو دیا امیپزجاكشدکرشیيد.دمرههمساچلن-یك4نن2د۸گر1وتسأوئس(دی نFیسزگپHردیسCاد.ز بدCررو)انزگلطاسعتوانن
هم همین بیماری باعث شد که در سال 1۸7۸اداره دامپزشکی ایجاد
گردد .دلیل ایجاد اداره دامپزشکی در ژاپن در سال 1۸96نیز طاعون
گاوی بوده است .ایران هم از این قاعده غالب مستثنی نبوده و بروز
طاعوندكگتاور فیهمیومجه بباقایرجای دامتیشرکییلات آموزشی و اجرائی دامپزشکی
نویضنمآداننن گششراجدموه ياید اسدشوتر.ته یاDد .وP hخ ااپطیرد اممیاومل وراژحی ل(دراهن) وش گاشهه تداهراي قنیام 15خرداد ،فرا رسیدن ولادت مولاي متقیان ،امیر مؤمنان حضرت علي(ع)
و16رمدار ر9ب اک1هدرز رتدمیییمبالجهمارکیدشايش یونهت،ر موج طرکانااخعرفاروگرداانن دجدمگاگاهرمااهفنپو زجیتیاشاربووهيكل اخمیو تدرساأراساسنریفسرااتن سرههرلاا دی هشی۵اهتا9هف2ردکيا ر1ورادنداخمشیوپدامزندوا وسشامرکودحیارينیم دتم اطبنواشبردیس.مااقنلدبكيریا عترب ضك رمیم ينهم-اكینم.گ و( )C.C.H.F.در اmسoتcا.نo oخراahساyن @رiضirوي mبaوiد rهاeیمFbag h
اوامكخقهر دتملسفهالت ان02سان13ي وه ام وابیه لدنب3ا0ل 3دا1شنتیزه اهسمهت.گ نیبرودی نطشانع هوهنايگ اموشیخدرص بالین اير تدبار طدا ب میهان ،اتیشن خدیو مصح ایل نگ بزایرمارش بيی رماا ردری وح تیوانجاه تب اه هنلشي� �بانا ههای اصلی
اااآقفویرزطقرواتتاار(ااامجدrفاائمممشخبددنعزرنطsااوeی ویدت نببوامددشنسم يدتنسu،یدvيقپ رهت ا قرلتتدعکت وننلrفایلازeادقنادیدقiهی .هدیزوامرتلاش شFص گبیوvیشب دادهوا .منلمدش یرهaه ا دخوا هلyخب ا پوحtاكادرزهناهمادااوو eاختم نگیهبنnlنم،دجدارفواسیساونساlرا ا هبaتنیشتره�مانشaعظدا�و نین نزونن،ویاکهمیشرید رگ چت Hلرض ابر Vواج ی)بظولهخ يدووهتتشدن هراکاردچیو ه ه ونودی اهسسباهكشبمهن کاها دrاتسارن بناهنیهکزكش نلكا،دصeس تیهایا شدفد ارهری يمدقلوب شvته عز( تا شاودض رانآمهاeهممكدو ن بعهيخاایلنکدرنلب نا هنتی Fساتومگار هن انمبتامب دفا موؤابذیم ا،نeزگدرمد ق حتنطفو کر بهسیبسشكعا uل Fهاررهایلكاديسمعضادك ینسیع.gمبو ههم،ورهلشHح اهج شرمیحهمشجnااترما مادنستلاهدمددمتمC(aشا يراتن م ر ه یرريارمپگgمیاگا بشد بهاواج DCابنزاقrشسور)ووو)جهزااش هومج،ت؛سو ود شoتعمند .تدهتوسدای م هخممحکاهبهنbدههمد .ننه و مرکارrخن طرناتادتوتایاادجدد همررعاaققسرو رومپییلملیعینو آزسبس ازشادمههامممدعترممMهر ر .دبوتبمووس ابيی لرتیلاگلنبدزسا ههم اطاًتاروو ووب یوروپ ز &لواب يو باوز3عنزحش دابرزدشمهكه گت س س0 aرارهتر4عشیlبكیو�ده اهتبر اسها�ا3اهللشاسک وداقoانعزی امبسهتش1ل رچربیزا يیدیدنbگ پاضی ی ش هواباجری من دتمقموEمشواهد،ماشهخبنیرباز) رج ررتوا مبیاي هرHمبا م4و رتف تكلبوسنام توره(یکو اقاقPازز كزیال ندرtاد ا ه رخهرببیختزfههشغرداسگساما اتنiبندطویایوتعیل ع يبكريیهده،ترراتمیییهRنای گ بشثكروا قترا ه ا د زمر رو مببر اب بنمسگدیهزوخجشمورا ربن انجذعمگرهوسككداامپانیچنی ای هبمرئرنر مجریا دروومبشیبلرهدیدوهداته ال.لنافتی حودخهممربدیتتتت غدهمگتی أههأهدرليمسفلییی عیقراار ن4-قترنیس فر عموربششبدت(4ایبلخ2ااورلدتكیاوقیرتآدخ هي-گدد0ونا فاگم د رتیماژمام2اربگل(3یسسدواولا زاره4نو ر41م 1بون زیتیا م ن ,ف ب 1ییم( ايكسش دوگلشایس م فمزنrخوح�7تارشاناشسجدغ�,فاوینeوعهنعنتر ربود وربواس هبvنارن9گیدآنر میرایتا.هيسeف -کاب يكو زامبانسیالپ یززدیپر1Fهاید3اگدزیل،بفزیهغزتم 1مرات ام ه)انمcمش)نع هب شi.داب3چدؤفهتاالنککيحاه2کنرآناgرق 0-ویسیعافزیغاا2ياياكاaوي 3ع یهفايترخسنن لننات ث دhی1ن فتپه گكبتیورrتروی رب یرواو ،بهشیشاrمش و وزحمب�اپدنور۸هیم ا�اوشیoداوهشرهدتررمنسوح؛دد ند ياهجیم .سفمنیاعmتروگیینلهسادرروا اهدا و eرای تشبنلیکببممنل اددتدaعبییجز دگق ههدویدنتمهه یدرم ب تردشتقنآH4ابر وعتاده پلرپوروچعانهانحوکولنیننoسلص وحمبشتي�نیما زع� د بو،شهgیراداتیل شد شبتنهبدرتززگچ�هnن ه�غیدن عهم«خ تب ادهoننربخعکفدهحخرانیم صابم نس ع ادزموشCيیگراابشوخصااكدمل اچجا -ارایاانویللکمتنرينهنيزسلههnفت صهرلهایتیهوaجیاکزساازدی،نف eاحاو رنرتاتمدز یم ت وتهورسmسداعگiونیدیدصطسلهینمrز�ررشاندا�رییکددوددCف.ن»هههوهه)قیط
دا امبت یلاش هب��رهو یناید.کن ا ایبزینمد اتولر بيته هام،ا ن يبیواععشیضد .او زب ابیدمااردار یههامیخ قصابول اصنتدقاامپل زبیشکن یحیداواشتن هو هزمانرتتقوملا شن�ب�رداه یو بخدرییند تلرواتزیمبم بوقرادین یاخز��آوزدم اریا شدرگ ابهدون نماققلداارن یحنفیزظب ركانید .
اببپگا3سسدهزاااتاربنوموبهتش0زمردداهیشد ینم لهسرویسر3رتا یبلخکب يلرا� خ داوباو�د.نی1اندشوا.3ناحینتیخسیسامجوت مدشاوا0نشوا�زوالبعظپه�هن مد مند3احددد هوایبزررثتا؛،ت(رهسیی قد 1ل اته ا.ف شت«بلت1زاا شزابمک«ن1ا)عاماو کي.نقینسهیب ق یق اد03یننناس ط دی ظتاددن د انا 1ااماوتكئرماونروهل ریا-صا هلسوصنبن كیسلهه رویلندفا4ت اییتردفه پاروتم هتتدبنتییگدا؛خح هنف د بهسابادرريشكریسكا 2ی(مع بسش مدترشکراآهاطتتیامیم 2دشی فر آایدجی)راسویدمگ.فر نلراتلبو� هی الی�رهاخبورشعق»ویك-ددياياهگت پسه «،رتماا نم زطهزدك( صايساآماانبد،نفالرسشاپتحم3هع م سدترتباگنو)ایپروغ.ییهگس�شهورهوو زا«دا�ا � ر نينعه�یددن1وي شش.ودعا تی توای بف اگ3نبییکیهاهی رواز شخامورلعکحبا وهگرلمزوآوا دیونخا دوم آنداینبدویری نن ف قدی�فکایاسر�سبر میخاجو زرتیهپلعوق ارر ثهو ا شتیتتا زلشیمآز�س غزسدكش�ف کيیس رنا س بدميو جحیی.طنك جسهخههكیهآ (راد راانتدالآ ت دوره.زرنماصن رنودهاسییفوحنداخز نيیشهیس،یحوویت تن صد»قنبسلدخیودAیی»اام�ص ب دنواید�ااينگ روجتافرو رسوشرNودرر دلیوبدهیون یر نپینکاامدر»وRا نههزگ ای هکفی ن ااوسبادانزمدداردلیخر ینمسمهش رورکمژخي یقد تسیاتدا،ایهاتاسجننیع تهنر شاسزرذتیمسواینب هكموآاماجک1قکاااننا دحریننلنهر يياهدنولهت ل د اسن0شممابا0پومهاخزی 0ندتآمود بدفشج5ص راتلشهدووممج ك-صدکر شحفاااکندههسخی�ح0تز م یای�ااشفر هسننرهبلز0هاا،و هشیشهندنااح شي�ااا�0دريهسخن �لیب9ا�دو ت م�.ای4رتورا�وگریا2ی واو یر شایاقلن ی وود،ام دآاپیدینهد م(ا.للدكل یمایرخورن�رددتخن� 2مب وقاهمپسدنشاسیسراوگ 1تررثای انراگی) صد لددم.اشبهل�سملهل ششهی�یا ای پ گا خيشان4گو،ددمممتر�زاذی من۵ن�رلشای0يهمب متزا ر بیر0داتهی نق شو3شتم�هوفا گرن�ود،3لدودم(1الوازي معری اانر دهید1ا گه وارننم ودبزجرویب ا دسنهنااكمشبرا د(و سم ایبزاسم ؤددنتاد ثیآدش.مفجه رتالفر۵طمارس وين زااهواه نت و1رنتم ي عنزردوس تتزسج کی،و 3هویج�مه بثگدنآهم�ااند0غ4يسگیر نا،نرهتهپب ا� ب اعر 0رصواج�ثدابباوگه وگایره،نار ل 4اراوسزی ا ننیعابدع-وت هاش ا کننرنفچزوونمر،ومهی0اا تاهوو را ینار و رهدکتام0ب ی .شمخشوتههزنويوو�3سات شفو هو� ماضدلت ج"هارگندمطد زنا ياورارنفجمویر مم شومود ییبحادهاركعرها چه�رع بشونب� فننهغییخوآمغتاتی هه)فسف،سب)رققم اا،ههنسص رررب�ی نا ا � صتيگوهبمگطاستد)یينازهیری�یدسر "أ را�هبا اونیو نبك هحبتزااییاازشطیتمق وهيهناه�خ زرتلب � وؤتآاویلزل ونراتحبم سعاوزوردوتخایهزیدمق ست رومااهتاناو اسبه یههب اکنکضكدلنآررازالمیدنینوفسرریافونننیدددونعنیزرددیتسهگ ..
م ارتبقلفوامق طیبج نهوایدرابو مآپقازس شمي کحدیكستاویر رابر نمض،ا ی«كقشانسونوردون(يت ,،4شم5تک)ی.خ لصاداصر همادمفایعيآ فوا بیتماحریو يانهای»ي تولی بدامزثیه�ل�م ادادمری وبو رزرایخریورتدسا فركو اائمسید�ت�هع اتتم(خه)4صق .رارصروي گب شرههفادتانیش دزیتو ر،و دبررای همداه�ر�یا يمهیاا اهنتي قهامال بنیمساارلی
ابنماهمس بااددسدنایواراهالزت د ممیم.لوخسها کاجاونداله 4حنفلمي 4دد عويبه6سر :9رآزم5د1فر ش اجا 9يثلموب1گیرتشااس لنواهیسدتحید.از یم زموشویدملا�ن رار�ث یبخنیدك بهنن وت۵هبگ ظی2اودشس ماموادرل دزیر همدا متاخیام اهسوپساد�زجنزر�ا 3شیزم0یهتکن(3تكمطي 1 6بحق).ییه جش د.متواا.كیهمان.ررر دیسوتظدامکرری به eسها ب دیaتاهشعرشاdپ�sن ت�iاعم uجrبوصسiشrلرهدتiو اوvامی ویvامaرریشyoب نخهت rد بأinسر(صایدaبuسو7رسم,ییاBNق جصر د.--8دسی)ش21.یر ده ا بپآمسنفحینااایمبنتتشو.رتقاحتن نقتهلهاسایحموصدیلاش ونوچایابگنتدنن .ریمخبسدیادیان یبک هادبت.نشیقم رأبقونابیشلهتده ا:دامرنااونتومز دسیوایرد اوابکنبنتخ5ه:،وبر ابدعمرنه جؤح وااماهیسمرنتمندسب ؤکهرnیnفسطوoپی ioابiسهاsلsشس همs،sت iمiباچونؤهنبرتmmا قسnsمsاركنبanسnرللسیaب هaبmغعrمrایًپtنtuاههمبوlاl-اسHهaشركتaنiتiنوoسواrگtرdتزمدaااوتنaرو tnvهصsoیaدزت اssفندریmفnnعلیتزaauا آوrrفگمدحttHاافف---تتتعن354ه
ساملا یهانزاسمداههلمیشامزامدراهههناماومهلماشهمناارمههسشومفامرروهرسدخيورمندا۰د1۰خ19۴ر3دا1د 123091 سال بيسـتم 40 220
دانستن يها
فوراً به مأمورین تفتیش صحی حیوانی محل خود و اگر نباشد به شرح حال وظایف مؤسسه دفع آفات حیوانی
حکومت – نظمیه – یا امنیه همان محل اطلاع دهند. -1جلوگیری از امراض حیوانات که بوسیله علمی در تمام دنیا
▫ تبصره :صورت امراض مسری و علامات حیوانی آن از طرف اداره معمول است.
کل فلاحت به وسیله اعلان به اطلاع عامه خواهد رسید. -2تهیه واکسن و سرم برای تمام امراضی که سرم و واکسن آنها
▫ ماده دوم :کلیه مستخدمین دولت به محض اطلاع از وجود یا کشف شده است.
بروز مسری حیوانی مکلفند فوراً به نزدیکترین مأمور تفتیش -3مطالعه امراض نباتی و شناختن حشرات مفید و مضر و به دست
صحی حیوانی مراتب را اطلاع دهند. آوردن طریقه علمی و عملی برای برانداختن حشرات موذی از
▫هدمنادههدسوم:ی هزري حرینوانویخکه مببتتلاریبا مظینورنو بهر امبتلای یکی از قبیل ملخ ،سن و غیره.
-4سعی در ازدیاد حیوانات اهلی و نباتات مفید از روی قواعد علمی
امراض مسری باشد باید بدون تأخیر از سایر حیوانات جداً و در
-۵بسط و توسعه شعبات مؤسسه در تمام ایالات و ولایات و توسعه
نمق)حللوCعفلریوCحدشهHون اگFاسهت(عدامروایلگگنشووكشد.تذ-بوحهپوومسبيازترکوكرردودنهجو پسدش،مححمیولانو عملیات خود در تمام مملکت
مبتلای به امراض ممنوع است. بعد از دکتر حامدی ،دکتر «مرتضی گلسرخی» کفالت مؤسسه را
تا سال 1307بعهده گرفت .در این سال «سرلشگر شیبانی» به وزارت ▫ ماده چهارم :در موقع بروز مرض مسری حیوانی رئیس تفتیش
فوائد عامه و فلاحت منصوب گردید و مؤسسه دفع آفات حیوانی و
صحی حیوانی حق دارد مقررات ذیل را در منطقهای که مورد
لآی )کنع(رنايبتلهعع اطیتحترلمنضامحل ودقن.اوانگمیرؤپم چرهیسمعاا لز،تنفاارییوقکتنمت عشيطاکلیلرومدی بنتودطضاالوعو وحننمدشیگاخسور ایص،رف ،دادرخ 51ت هجماددیایق نداکررمياهدرتد نههاضشحگ قیو رشوا)ناهانررا(د گلتفیتحماژهرو لیممواویمرضما دادیرازیرپطاجیا سرمااالخ Pگمو. hیذدارارDیق دا:هب رتوهشدام دی یهيوفم اجررتگش نكاددنمض شعبات
نیست
ای«وشزااFرنbدنتaریافgا زوواامhئیاظeخد اهرrهدiعبراوبaهم ایهريmبiورادrفرضiلیر اسو@حاناyجلوتaساد»ر9hمخ0oش ؤo3دن.س.اc1تسد«oهسراو اازریاmحدر نس)اتزCام.اقستCنن.صکنارHظد.درهFم.ال(ساوس یب.گ»منتق.یكاج-سامنیهر لگميیزشمیر گكنر ضبرتع يناكیسرناب ت درماديحرومیکامنو اشنمعداازوتپقدتمایاعخدزر ک بوهرديرواهومازهد هسش یتدمارعهرن اعدرفبیقضاوسبرأسو متومحل سیمروياركنرایاشجزضت پحهممیااسماودالینب داامدنیابشررنهارخدئ ک.میونم هط ستقهيشتمآهفالبتویمیتدد هراه بشی رااردتلصقحییح
یلشصیاب انیایهب هرانااب �ی� ايشلنس هتاه بخ دتهاانماجویتی وحک نرفیدر ااکرما یرب يشرنااشمرایبسز گ خنایالر جحم یصویمدب خارنشتیزاه ،باانهبی بمیا مدا طارربدتی راهاينییلاب صخشم يحایهو اهننااتشین رداوکبنه .متسستاع هدتقشباود للمابرند ضهبم میبها شنيناد.سنا تافهلمت دهقكم
)هقطادتیوومCد�انحچل�رتحrبینگپهمiیسطدیخوأدادا وین رمزتصmاتن یدوث ایفدeرازرکییررآaهلاصر ز(ر یاناههدمnدداهامن.زنناوا ييجسا-یابیمسماكوچبرفخا ش و پکادک نشاشCردننانمعزرخکیا یتدگ درoو مناب� شهسممد�لبتنهزن nن راکاهچدب،9ش تش�یه مgددو�0شالیارننحیايتسoن)بل3کحواراناشیوشسچ واتزرن1ق سس نددگقتممHو بدت یقییرماندیبدجدaممنواید ا نتطر یااسدوeویاوماتیاادورگبد دیر بز .و؛مهسهکاییmردريقحوداهت کی�اموشم،�oورودد برزوا مای ،فاrس ر شوشوشریrرک نب كع«گیمن جتللیید اhن اآعونخدهثسهائكافيaیضایايسع ايوري-نزاناgمدکامیاب.کیه iای ديت)هچشی ا)رن cمشرهودمانم1یزااهلدزگحیوپیرزهپتپگنرد1بFس ی م زوی كا-.تریجeو ریاررادي نحاری19تvدش» ند وروتراییبع,و�eا3کصیتردان�داج یش دا7rام9خانی رس(ر شمك ی,اام ش ببل 1يز ونج پساانا4و ار1یزیکااوز(ادودملگمسژسا ا 2در اداتمنبشت رریی-ورقتارویالكهويدب(دتشمگهخ 2ن ر وشریاکروکق-ت یدحدر4ییاارمنید أهرییهه هگمفبتفمتمصرمر دفپپوهملرااا ختبادعلییرهدن رکززورم یدمرننر رجردآپایششامساچكنكبوف دنکاجدنوککمویگشهنب بدر م و.یدووییتر مزا اد اهت رور كب شاگتاثبه ن كRیلییععتاياا iينتادمببگfزدتسیاره ه انلا tر▫▫دداا ز( نوبروPی كا كمسوامرل 4ب ه موارب،جHوهقهخم مایشمممممشابر کپ اای جهرضتا بسزخخل ضتدرددترااشي اهیدیزشبنشهعه داااللتبرص �ت هسه�یشسهكپعاودرر ج ت ش4نتنیمفاسنسك هزردابب عا طووشووگ ً ش ووبجن ضوصواواووير ب جلیمطاهنمهی دتدگ:ت بی:برل.متوف و عرهيیمهاهبمادتممبمه فکیهزد ز نتهلالشهییعونرهرووارمسنقق ی عیمررتسادندکتناداتت ام ه ق.د ی کنرخنوهامتنهخناهد م امداحد.متن دحخ وکدهدلدمک؛ ،وتو وطاهدنصورما))موسنربشام قویانو سد شهیاگجمردلو م ر حCل Dاری انننیمیلياههمaتامديارمCتوتسایماضتاه خا مشرنیnلف،حاشر هاش ،مهجتعمHهكصgااشحایكیدی ای نضبهيهوبییتك و Fاًه uقارن س،صبرودایزحاباصد eبمو باندشتدنا ع نت.گطهرینی فنابیههاربFیس لگع هتوصممكام يeدک و رل( ررن عهتضشاه بوحمهاvض هف ادهد ی،اادهلش نeماتزك یسنهندتلا نابعrایوكاتدیهك ناقر ه سسویوسانحهیدره کبوهونله یشوهبل حلي ر جح هوییکگ،یییاهمرضVدن ن زوه�نآوعممنی�aدالنظا ش ه نااlایانرنووانبlنفسیدمسج اهیش االنواوخکeااقهرهی اتداو نل اح ،هجyرخ.ئهدم نً داكحابب دلی وداادکرشی Fشز.یشنرهابلهقسیتادفزلت eدر ت دک رکهاپینه،قین ا vممخهيت اادسويشمااتeنزنبباطفمددمامخشتتrامسههتم.هیاتکیکون
یمریجگد دتاًفدجر زماا ساگينلرهی 1زگی1نش 3یوپ 4 1ردمدع بش غتولیملسنه افهرعبپا ل یلاتاقتتکناگ ،رزا3د ییيدگ.هدوتنارز اگی نرفلکیتگهاخبرمفرا لیياحتاه رهسنماریسعر ق یمریط س▫زقات )ينماEاگbدهمoهlه aفتشم&ز:ومآa Mهrمbه oزاg rرت( ممهومل عوم انم الخا قتيناا هو ه د)رواHرaف nابa tمvیiقrتuسsم(
...هیدددداگنسنومممننندورحرولیانركلیجآججزش فركداب اللایوبت نوا امونبهظئم انجاسفدهتسسادآهترولبوعاتمحل مری نحآوشعبش ات�وب اوا� ورومنتخهزیمنجدطرار ي بوهاكاو ویرهلااضشن �ر ر9ق�رایدبزهایدیابدن منگيطگ �۵س یمبجمن�مب ام،عرا ااا لهق2ل)ناصفم)ردزتدقهسسیوغبوزهد هیفبهغی�ونخ بع� ههرش باهرری بدرمردیهبد یمهوشراانها بشرود نرسمات د یترطيبک"ا شیجه اوتهیوررشتشصو 3زدم.هضر ا .نمدشخرمو اد رو0ا ه شاییداق ر،وورناحمرنم0ون4دزن �ا یچبن�عنپب-هوشا عایی1ن ،ارننیربخ4باهارهبشو3ه بث� اربوایع �کو0ا،نتس م1هااگغهد�دییس 0نیهک�ميیا ،هوجیقوت دبزقوه تجارسبمددد رپنها ورا وا زهرنهورووبمنمتد ميفیآه دجراواب بیسانشز میبن(ساوددیااد ی كب،تراون جس نمووجت ج ب«رنل نگ ارتهلتردهال(وه ویوفد�او دسيدضگ�تنی ت بقوگم هناغرف میخدزاممزیینلهیییاار شایون،ترنذمامردر3دموبگ پ ههش گی� خ2هي،بتی�.توشلل مد)د شهبنگ ایاث رشفساهوپصا1رهزمهلآقوظ �سیننداا�مدم2یولر خحدامل�كا ام( یآ�یمحها،د ملناون انودی ا را وشرواج.بورگی مت تا4ملی� را�هیداهاا�ه�دحن ا0لایوهي ،ضههیدنيوتشقه 0شتاار� وه یتیناشم�۵اصانهن0هینحخج سبتا اواوممد-شمك0کهدریهرار 35دتییشصدیاز0هتهی»ب1خموپاا0ممنا ش 0دهوود هل لاتانيدي1اان کناكنمجیهار نیارعنهاشا123وهاس ...دتیدی ژورکخ مهابایرسبمرازحادایمو ددیم هکگ دؤ ازا ازاهوگرهپورمیب رRخریسوآننگندو هدور شویررنو خسبصادنسریت Nا وفاداينمودشببنفلتد ه ن خلت،ترAیوجصهتاا ایهمزاتادوصقتخيی ودهنمیستییم رانیهااص ناحیش زشذره مكتهیههیخ هغکدجر نواجم ییهلصواكتصب نزكبيغیرراسرا تسیکتز تحهق وحام قشوهاه زرفسرلا�رجییبیخدیای�ت ق ابلنایریور هنارد اتشوکنممتآدیخازتوفهف نوماگهز اکرو تزهاحویردباخیاب .نقییی ک . 3ادیقصعرویهمو ارشعی 1د ومينا� عملزشمو�.یمهفهگیامشابم)پنودیت تگ بقدصمتسو،رن 3انفصسظاآتنملد(لزمز ك د هفازو. ،م حوشي ه نایاخگعرحد-وتداقاعديیيرای�ینیر به بك�هو.شل صبوسعرقیگامتا)مریاهواب د فنسو لیراحا مینآا2وح شه ر دريم(یط2،صشریككردامم صهش .دو تي د؛سدمهی وتخرهمدحو پ هلهتفویش تتهايادت ر به4رصدرظكنخیت.یسااله یس-او ئتیاهوم لممكام افد 1ا دیتنید ر بنسسخینا30.دیا صقل اتسی)موونآ اام 1بسز.ا زاتو شدفخ1ن دیهت،یحدراه؛(رباانرسیت ایر هدددناددمتوال�هنهو�اهاوظا �عوموبنشک�وینت یجناسطؤنسخانظباهاا� ششوبو ای �لت سخاوقرر خراي تنفیییسساببهسانزهمددبسمتواوشامبداتاتنفغمسادتاهدیلروهت
توی پمها سزاا ز لتقهابصن و"ی)یابيهر ههینیشأك وارتاگ �و�زيرشااتءنها بهلوه گا رریجثدر اکت يگلرثذدام اشدمتای ل،هوته تش�و�ياد.شاه دن صختای�ش� رسیاسفحت و هب ساناحبمز ،یم ياسهصا ننحایش� �حبسنینام س.وآد(دن هوب�ي�لهثش مطیودمر یلیبوتو ک��هيااسداهح رمه صکیخرلاا فمشل یبا ربحایرلبت صارد د سنتايلوقلراثن ممامیدویدللاهویتدهبرای
یتراصموییب بلاق قانتنواي انهی تايف��ترایه مهایبرش ،و رصیزحت شیایادحهه یب واشنيوار صت).ص(4خت ته�ت�یسام كر ادرسوییخرر بو میادا ��لیثزمدیلوت ياه يراصمایدب راو تيبیارمبانم دیصنصم ا.یخ)نت5مد 4،,.ري(وودنریولسفشكا ایفمض ره برروبتكسسدت حهم ياازقآس مورحبیاوصن وجلی اقاملتفقتامزبور
ه-3تبوفحرtیگض rو9اaعزنایمnتناا sشتدsدهtیب نهسااaراوقزتعگdلرiنساممرaركا4lجل-لم1tشهمیrوب3م سیaید1نرللnماشكsمذق واوؤتدرنmاادسiب تورs،ی سsاiبهچجمش للoوودnرسطینف بهبتلعناریش۵زاآم رف م2اهرحببا و:بشتز5یدهخاررحنق یاایونگو وورانذسننتا:ش 4اییلدب1اهنتبر:قو ط3امبش 1نی اققینتانمنیفس ننوتناظی ابچمیولمنااشمهسمق .شتهحصنتماهتاحمسالیی ه د.ر)شید 8ر ا,جق4مرب7.اید(با سنبتد هداوممرنشرایی رواسهاو مهجردگطشکلو جذمب�ا ملا�أررنناعیمش فا دظیول اهاررمویبسمدنتحویا من.ررمار.هیتااكه.ور صم ب.همجایب)یح شقع 6یددطیي(هنبكنکیمبرحت ااشمی�ر�زنشودیایپ ونسدام،شا خهیی هودتررن زداادص مممعاشودریص بیداهظگ ننگدهل قتنركبذدا انثنم�امر ر�ممدهحا شزییی .ازصددصدیواسو.نتلول احمیبش1یثمم ایگ 9هيرکمد1م5وز ربهر9ط 6و ابيب4منخت ايل4ااقورو اتنهنسیخهی ل ملمزااردوااودببنس دشهفودک.قه
art▫-4مnاsدoه vاaوirلt la:صاarحبnاsنimوssمiبoاnشرین و مستحفظین اغنام و احشام oria▫N -1ماvدiهurهsشتم :متخلفین از مقررات این قانون محکوم به حبس از
uH -5مmوaظnفنtد oبهHمuحamضnبروز مرض مسری بین حیوانات خود مراتب را eadirivaynuB -2
221 04 1931دسا1اد3رل9بخ1يداسدـمرتومخس هرامموشسههمراانمهامشامههمناانممهههامدشزامیامرلهها ادسوزایللاس فروردين 1۴۰۰
دانستنيها
یک تا هشت روز و یا جزایی نقدی از ده تا پانصد ریال خواهند دامپزشکی به مقام مدیر عامل فنی وزارت کشاورزی انتخاب شد و
کشاورزی و دامپزشکی یکجا تحت نظارت عالیه قرار گرفت و ادارات گردید.
▫ تبصره :متخلفین از ماده یک این قانون در حکم متخلفین از کشاورزی و دامپزشکی توأم شده استانها و شهرستانها از نظر فنی
دستورات صحی محسوب و به مجازات خلافی محکوم خواهند تحت نظر وی قرار گرفت.
دکتر حامدی در طی سالها کوشید دامپزشکی را بصورت اولیه شد.
▫ ماده نهم :تاریخ اجرای این قانون را در هر یک از ایالات اداره کل برگرداند و ضمن سلسله بخشنامهها استقلال کامل دامپزشکی را
فلاحت تعیین و اعلان خواهد نمود این قانون که مشتمل بر نه تامین مینمود .در سال 1319بعلت شیوع و تلفات بیماری مشمشه
و برای مقابله با این بیماری آئیننامه مبارزه با بیماری مشمشه مورد مچاهداهرادهس شتممدرسرجیلوبسهرهتبیصیوسیبتبرومتپجنلجبسم ششخوهراریوونیرمرلمايهیزیرکسهییزاد.ردسهینصدد وه
تصویب هیأت وزیران قرا گرفت.
در سال ،1316اداره دامپزشکی دارای یازده بخش فعالیتی دکتكررحايمدمیهبه ر-یاكسنتگکول ت(شکFیلاHت بیCطارCی)ایران آموزش آکادمیک
در این مراکز زیر بود :تهران ،مازندران و گیلان ،آذربایجان شرقی، در سال 1314
منصوب گردید و مدرسه عالی بیطاری ،مؤسسه حصارک و دامپروری آذربایجان غربی ،کرمانشاه و کردستان و لرستان ،خوزستان ،فارس،
حیدرآباد و کشتارگاه نیز تحت نظر این تشکیلات قرار گرفت .در سال مکران ،خراسان ،گرگان ،اصفهان.
در سال 1324آئیننامه بازرسی مواد خوراکی به تصویب هیأت 1316دکتر حامدی با حفظ سمت به ریاست دانشکده دامپزشکی
انتخاب شدد.كتدکر تفرهیحاممه دبایقرمرای کازمیدارمپیزشکی را در استانهای مختلف وزیران رسید و مسئولیتهای مهمی به دامپزشکی محول گردید.
کشور گضسمتدانرن گششراجمدوا يد.ید الداشوزرمتهب یهاDدت .وو hضPخی ااپحطیارد اسممیاتومل دورارژحیس ال(درالهن) وش 1گ1اشه3ه ت1داهمرايد قرنیساهم ع5ال 1یخرداد ،فرا رسدیردنس اوللاد۵ت 2م3و1لابنيا مبترقیماصن،وب اهمیره یمأؤمتنادونل حت،ض برنگتا هعلکي(لع) امور دام
بیطار ریا بجه هتمتامتريب یهمتکاپرراسنن دالمپمزتشخصك وص سمایورر در ندی هاهزا ديا مداپمزپشزکشکی تي تحبرتیك عر تشض کمی يلنماشیدم .که شامل دو ادارهmکoل.cداoمoپرhوaرyی@وiدrاiمپزamشiکrی eبhوgدFba:
مؤسسه تنشدظارک رایلراتدی ابترهتوزشارشت توخ اجرخنرجداگدشتمأادههس یبجاوردس.يوا یمدتنرأسمسفاادنرله س4شها1هه3دم 1ررباههخدبکاارد مجدانوامرنشتدک قاندلهساني تب كالریفم .اهحد-ایكرندهرگآکوبا(.لدF،د.اامداHپ.ررهوCا.رصCیل)ا شدحارم مارلساتتقاع.سن مخرتاهسااین :ارصضلواحين بژاودد هادیامم ، نظر
و از
کشاورمزكقهی دتملتفهاحتت انسظانر اي داهرهم بکه لدنفبالال حداتشتقهرا ارسگرت.ف نبتودو نبهشانن هحهاويی مکشهخص بالین ابي.ر تادبدارا رطهدا ب مکیهالن ،اتیدامشنپ خزدیوش مکصح یایل شناگ مبزایرلمابرشخ بيی شرمااه رادریی وزح یتیرو:انجاه تب اه هنلشي� �بانا ههای اصلی
فدررهفنوگتامخقزس و بتااشنناهرتکشایناقزالرای یه لم یر خااودناشوننهجسدنرایهدبد رزنهمه ب یسهت يهاد اسسشهنلاتنکزنسی6ددالد ه 1او نكو ب3ایتهنی1ر اب ،وابندل ا رسبكغم اایپیعهم،زتلا اشردسماشکن ميام پدبیقسرزاوتومشدا لمحهکه کحااتا یسومقی رز ااممتگر.بوت رینبهتادرو یباعجندها گت.یده اایشاهاز بتش ربمای ی اتچطمش،خانا وبریرماورین كی رابههدااتليایی كو ه ممرن بجگكی ببرر ویمیهب اهمدمراا یهرمشیر-ر بی(تكیتهگنام ابگد یرانوو م (يش دrخاجودوeمنرو vرمییريe،و زحپزFزایهصما)cشو وiبلکياار gعايaت خفثدhین رrرد ا،شیrم ،م�ا�oشهیدهقم mتیربدانا eبمطتaیق پیننمندقHاهرجo،سشی ق g،شهصتسnدمدم oنبوکا ارتCر:شخا-وننيگم nروبیاaازهرeیز ینهاmدiمبهrاهندCه)
ودردانسناااشتفممشدکلاهبمد يت،یپ 6ه ددفازدد1ه رمراششوپ3داد .بزر 1هه حكاهشا بخنمکدجیهاوا ا معظینم نن،یرگ دض کجیبولمشنهاررهوند یهبب دراعیهكك،تس د ش هموهت ه دضراممعکعيرا تمسلگتر دفج،یگردل ح بیحههوكادض یممهضدرشا ریحنداتامعلاهدشن ری ییکمگهج اشموود همنوس دهن.وتهتخاندد د.وش ان نددرم مرعرپویع بگزازشممرهشو يیردل ک یطاًوبو وا د بیارزدك نرارکاك بسهلسهمنعیتیيدادض ش بر هقوهیب ح مHاش م4لب و الدPالدا ربیزسا ندتع بكیها شث تاازر ب یون ااپنااب مجیددهلریاافودرردتامگهههیی شانبتر موشرلووورییيور ،درسژا(وبکزا 4ییز,ش ه كسرتا ا7تسش,ریت گایبا9ر ده -ماكمدور1ااشیپاد 1مزم)مه.هاشخل-کويكرو انیتبکگهو بشی د.اادمامرش يل:رگات رمکددطودشا لتولعاچارنيگد تااهچبننی وانما نشسرااچخنهی تهام،ا آنمار،
حاضرمفدناعتمالق تلیه ببتدهاد راو رباسد�.ش�یدل وه یكان لها (شمهان تنازده FكHشتCار )Cش ،دمهن تدقرل هد بماه يو س4ی لدهر پجشه ه س(انtت ifيRگ راد به مچکدرتاخبت ه خا4اننت2هق-او2لا ن1ب تیسمشاااعررایتت بنیگ هن داانرواعي نی اشزو دح؛ یایواننا متر وحلحهش ب�� هخی وبو ايه لی توس��ط
بترهنارامدنهر(rبتمطsوeمحسدuهvيت rرصeوقنiییاملvFشزاامه aندyبtهتاeظ nl3فرووa 2lربااaو3موویتHرد1ر )Vدوبح جوا هعونهل اهr،اسان eتمتتفيقvعد اووایeاخلرجلامی Fنومبوا ادeرمتقوع uدعوليملوgو تهگممعماnن مییت (aیيگرمgد اانDاینrن)زا؛د oد.ش س هرمbکتنامrخمتددهرaاهقد یلیآنددهرم Mیربوواگزهتوک خ&اوتشرشدیاس aنکا�lهتن�ر اشoیاملدکزناbگن هادتن مEهش)رجحاي گوک تاكناقهتهززد سگمطایعرتمنی بقرا شروخ هتسمیراناموكسر هرنرااتهداهبا حتنبتناأبريلدیهاق رایافممریاپردبارخ ز نهگتملیسشاترک زی جفمص گزشایزو�رنی�تنوسد ولههبگدرا.ا يبمنی اپنها،3مزشزم اهندش،ج.چتککنزباقاایءاادياتی الن ر پدكبهناورهیراهشم اهنرهووهصرمیسا ویبولسی هد ااتبام معجرکدپتت یدربزتنش 4ااا پوشاوونیط کرب�ن� زشیمایدززگیس یتتدهردقرنمگر ایيگرك اامادنمیزسسوه اتدها،جحاف نایدزهعه ت اانگطیییورریقی
نظر ادامابرت یهلاش بک��هول نایدک.ن ا شیبایونرم اتزری بيه قام،را ن يربواعداشیدش .ا زت بیدمرارکاب ییهناهی آققاابیل انستاقعادل بمیرانغ هاحییوان و استانمنیتقبال مرش�ک�زدهد وچ باردیانخ تتلراتیلبگ برقادیید خو��موود جرا بدرآ بشدفتن نگاقیلاون اعحتفراظ كضند .
هیأتانهدسروا لنس اتلههب،اس تتن1ود 3جكمهاهه بت هومساي هطمم ییگلراتوده يمح،ت ربنفهوه ععدنیا اومازپ نزو یشرروکوز ی سجاهلهاانحای ي قبAدداوNننش Rدکداردخ اهانییاجادت نامشیددهكو نبش هههداهه یوم یآالم�ن�سواعدلله نتمیزد ی تردوانرس ناكدل شموه6رر 2هم3ادا 1،رابرمنن اجرماد هادهزاًا اطيخر یته�ی�فاتراقه تگبزدموحشن دآلووددهی بكنهند .
ادادامرپهز تدموشامدیمکر یبخپ ي وبازنیشاخیسوبشانش�و�نهکددرت؛(یید ایاا ن1زازم) .یسجش ی 0دگددا 1اتاه ه-نكسشت4ده هد ه.تخر داركرك ندرآهای فدریامر بیهترقك-اگ ص ،زهكواآینفر ستگیب�شها� یدکو.وا ر ابیزدرکح آوخدای ن قادیاج زنلقا یتشیسکي بم كدهك اه تره وهدیاداز ،مو خپیدم وزانررسشردوییپکمازگ اابیر یسه ا دتدزاعهشرانمکاديهل ل 0م0دددواارو0مدن پ5مدزوم-عدظاهرخشح 0موارننک0ه هگشا�0دريتی�اف یا4رترا ی ایا،م هسنه اجتكل انادخنشدقاهیرن رد .گ کهمشب�اشه�یمگ خوعیممتدذاالایهکوادرینشمهف یند(ويای گشد زواجرو سادمبآو اپسمب دنفزجتردينهوه یش ات دوتجک،و نمی ه0غسگتی سب،ا�ع0ر�توتهه،رق 4یئ یلبع-ی ًاچزومب0ا رور 0سی کختم3اشهون اضدت نما وحادرنرویرمد هدرصهرع وب رهداوًغااهسر)قمب ا،سرابپی ر ادزگطادينایر یش ا هو نك هکیدزطاها�خکب� یمویراپنشعورازیاوزشترنسب زکب ودآازلیدیررونددهگ .
استقلوادسرل �ا�نیتداعظم ااپترزفشااشقن ک امیس یافتت؛ د(شی)2و .ه عاي مزنل دایگني بیخموادر رای تاغز ییجرن دهس ننادی روو وهیمروکاراس1ن ود امپوزامشوکرشا�ف�نن،ون الید.گ وووی مورال وپییسشم گردبارو مب �ط�دهرد ادینر انای زخنمت یجانارنه وبوراایشنن،ق درم.اورجدابش بیت.م��اری تحت بالینی
در ساابزا ل تخوان۸جوا1هد 3بهه 1ب موبنیمسااوئویجلر یپبیدهب 2شاخ رسشو�ن�ايم تهد(ام3و)پ.زا زر1شت3ک یاگنو نبش��مخاهر هكش نهخ 7م9صو4خت3صل4يف مبدرو ه روزیمخژیههن هكنيه شادخر سم صاهل یاش۸ي� �ت2وو3لدی( 1بد2نما1ثب)ل.ر پتي،ر نصمدوقیاگلاهبن بن ا(بزمآههم اوهزسی�أ�يت بتثان واعزنییور اشنت "،ر دمشولارغخت)ا نی صراسه��ناببيه ت عبهض ووییرتوس
گ۸ر1دی3د.1هت/یاو2ایلل1یو/نمد۸اب من2خثاقلشلدانايا منمپد اهزر اصبشلدراکاربی یبری یمشکشاارهشخرمی سکمت صاحهشناسهو�اي� توسوضرلب یمومیدم میصهثشلدا�ا�يودیان (رادآز.ی ااستنیدسیک� ب� ااششیان ناوجهارسازد ميوی،ی زمباحان سبدههف متوه رتحبفسیاسلاینهرسال �د�رمشیلالحختوی انلب صدیایهمااشا�رر�يدت یتیهبو،هله اایمشادی مدتثوالر مگتايیه کر،ثددیرارئ رریگ لو( هانEسه.تاIد.اشيم�� Dپ)اگزار ودشكرشکنیآ هیرمهادکي).ایش" زنوبارآقه ب نله باعزه نابوهاعمدنیت
با مخاالتقفلفامقت یجد انوامیپربزو آشقاکس میي حودكسمتورخ البر فمضات یكدشاسومنرپدوز(شي,،4ک م5یت).خک صل وصا دماارامایتيد اوم بپیزمشارک يیهاي تونلیمادیمنزثید�هل� اودابمری وبخ ررییخایوزرادسا سرتك اامدسای�ت�نهب تته(خع4ن)ص.و ارصوني هب شیهأهاداتیشن زمیاتی رن،و بدرایگ هماهی�را�یا يراهیا نانتيد قراپال ربییماسری
شهرس اتداوال مینههانا ميم ووبارزدجر اهثبگا شدست.ا زدشمر�ا�بند خهن بشظینااممما رهدایمش پدمزار رشمهکن۵طي ق4ه2ج .ا.1كا.رم یودمره اخ یهش�ن� 9و1شرو3ما1ری /ه 1س/ادب2رقج دشر ده دارسممقت.رح اهیسمونچبمن یمجمن ی عشمقوناجلدها:انت یو اشرخکبارت ممرتیبنمطا یبنا دت.ب كریمه-كنگو
توضی بحساازدالخ دواه4ن4يش 9مد1ه يمبیشولواددد.کیه ثبمنت ظوشرد اه زا بس�خ�شتن(ام)6ه .ومیذروکورس تعاممرکل زایکنا ربیهاماری نهایتااًنتقدارل اسناسلان 9ب3ه 3ان1ساطنی :5بده سایتونر رووزیشر ،انکتقشااول ربزیمیارکسلتیانهیا ندیارزا گتفته
بوده ادسر تسانله 6تن5ز9ل 1نمیوزق عدیر كتنگوو امزق امخودان میپزكش بکیمیا.ر تدک بتدرار حاجمداد شید(در .)8 ,7دامپزشکی استانها مستقل شده و تnحsioتisنmظsرnمraسtتlقیiaمadمtدsیsرanکtrل 3-
سال 1319با حفظ سمتهای قبلی به ریاست دفع آفا sتuنrبiاتovیrنiیaز 1- Nدامپزشکی کشور قرار گرفت.
4- transovarial transmission
منبع :پرتال اطلاع رسانnی aساmزمuان HداoمtپزnشکaیmکuشوHر 5- منصوب شد .وی در 2۵مهر ماه 1320با حفظ مقام ریeاaسidتirداvنaشyکnدuه2- B
ساملا یهانزاسمداههلمیشامزامدراهههناماومهلماشهمناارمههسشومفامرروهرسدخيورمندا۰د1۰خ19۴ر3دا1د 123291 سال بيسـتم 40 222
23
مقالات
نقش و آمادگی دامپزشکی و دامپزشکان در فوریت ها و بلایا
دکتر سيد شهرام ميرزمانی) ( DVM, MPH
معاون بهداشت اداره بهداشت امداد و درمان نيروی دريايی راهبردی ارتش جمهوری اسلامی ايران
عضو کميته دامپزشکی نظامی و پدافند غير عامل سازمان نظام دامپزشکیمروری بر تب خونريزیدهنده
زلزله ورزقان و اهرك(1ر۲يممرداهد ۹-1ك۳ن)1گو ()CCHF
بزرگترین مشکل در منطقه ورزقان وجود لاشههای درون خان ههای
روستایی بود که قادر به جابجایی آن نبودند و علاوه بر مگس و
کرم ،بوی حاصل از تجزیه لاشه بسیار آزاردهنده بود و نه تنها سایر
موجودات مدوكتذری فراه بیهمسه وباقیرلایش اهممیریکیشاند ،بلکه خطر ثانویه را بهویژه
برای کوضدمکداانن نگشوراجامفور يایدد ادمشورسته نیااDید .جوhا دPخ ااکپطریرد اهممبیاومل دور.اژبحیس لی(داراهنر) وشی گااشزهها تفداهرارادي بقنیهازمن د5گ 1یخرداد ،فرا رسیدن ولادت مولاي متقیان ،امیر مؤمنان حضرت علي(ع)
مخسعاویردر ادضرحردار بح شکااهنمر المتدریهزمبنلااهمجداهشنشيوه مرااتهان زمودنن هکا،ادخربچرارناهدراندد لهدییدمبااامهلهدپ اوایزمزجژاهشبهریمگيكن ریمورد تافأگتدسنهاسایندف.رانم یرهحم دن هشلاهطناهقگهديه برددوااخرمدنپدایدزدب شویمکوهشاترري ردتش ابندرربیسانكي عترب ضك رمیم ينهم-اكینم.گ و( )C.C.H.F.در اmسoتcا.نo oخراahساyن @رiضirوي mبaوiد rهاeیمFbag h
صدایمكزقهو دزتملهفهاگرت انگهساانمينا هطمق برها پدنربامل یدکارشدتهک اهسحتت .نیببوراد نیشاسنا هکهنایين مکشهخص بالین اير تدبار طدا ب میهان ،اتیشن خدیو مصح ایل نگ بزایرمارش بيی رماا ردری وح تیوانجاه تب اه هنلشي� �بانا ههای اصلی
اندرساچناتادهمخزار و باشنه(ناهرتکایچقونزالی پد لم یر اخاودکناکونوهنجسنردایدهد هزنهمک ب ب یوه يدهد رناسسهناتندزنشسنددادی ه بو نزك)و بایهننیخر ایب وابنزط رسبرك اگایآیعزهمف،الا رراریسمشن ياشنم دبقسراوششتومدادد محه.هه کااتبا وسومی دز اممتر.ووت ینبمتارو وباعانهر گتیدده ااشااز تشح ربا ی امتلمش،خاه وبرمابوره كی رابههدااتليایی كو ه ممرن بجگكی رر ومیب اهممر یهمیر-ر ب(تكیگنم ابگدا رنوو (يش rخجدوeنرو vریريeو زپزFزیها)cش iبکيا gعاي aخثدhی رrر ،شrم �ا�oشهدهم mتیدا eبمتaیق نمدقHارoسشی g،شهتnدم oنبکا اCرشخا-ونني nریaز eیmدiهrند)Cه
اتفمشدابمد يت،یپ دفزدده رششوداد .ر ه حكاها خنمدیاوا معظن نن،رگ ض جبولشنارهون هب دایهكك ،ش هموت ضرممعير سگت دف،گرد ح بیهكدض یمهرش ریحاتاملاهد ر ییگهج اشو همسو نوهتخاندد .و ن ندد مرعرویع بازشممهو يیرل طاًوبو وا بارزدك رارك بسهلسنعیيدض ش بر قوهیب م Hم4لب و اPالدا ربیزسا ندتع بكیها شث تاازر ب یون ااپن مجیلریفوددتمگهیی نر وشلوویيو درژا(وز 4ی ,كس 7تش,ت اب9ر -كدر1ای 1مم)ه.ها-يك نتگو ب دمار يرگا رددود ولچنيد اچنن ان نشاچهن
مدناتمق تله ببدها رو باس�ش�یدل وه یكان لها (شمهان تنازده FكHشتCار )Cش ،دمهن تدقرل هد بماه يو س4ی لدهر پجشه ه س(انtت ifيRگ راد به مچدرخت ه ا4نت2ق-ا2ل 1ب یسمااعریت بنیگ هن داانرواعي نی اشزو دح؛ یایواننا متر وحلحهش ب�� هخی وبو ايه لی توس��ط
rطveي eنFشدyهl eوa lویر Vوو rس eفvعاeل Fباeقuي gم anيماDن)؛د .منخترقیلده بگهو وشس�ت� یالز ه مرجاوكنزد گماعتن بر و موكرنده بتأریقیرادر مسا زیمشا��ن ودا .مپهزمشچکنیي ن كویشروور وس امجت یتناوانب�� ادز تدرم اكنسه ها از طریق
(مsسuتrقiیvم aبtا nفaراوHر)د هو هاانتيق اخلا نما موع لموهم مت(ر gاrز oهbمrه aآمMوز&شl aهoمbگان)Eي تاقز سطیرمی ق رسانم هراهاحيل فمراخگتلیر ف گزرنودهگيی ا،3ز انتکاقاتل پبرها نهمسیل تب عددر 4پوی نشیزگ یهرنيگ اامز جف تگیری
امبت یلاش ب��هو ناید.ن ا یبینم اتر بيه ام ،ن يبواعشید .ا ز بیمار یهای قابل انتقال بین حیوان و منتقل ش��ده و بدین ترتیب بقای خ��ود را در بدن ناقلان حفظ كند .
انهسرا نس الهه،س تن1د 3كماهه ت ومسي طم یگلراوده يم،ت بنهو ععنی اواز نو یررووز سجههاانی ي بAدوNن Rددارخ اانییاجادت نامیدهك نش ههداه یو آالم��سوادله نمیز ی تدوانر نكد شموهرر همادا ،رابرنن ارما هاهزا طير یه��فتقه گبزدوشن آلوده كنند .
مد یخانشیواندت( ا1ز) 4-10 .خرداد برگزار شد .از آ نجایي كه دود سیگار داراي 5000م-ه0ر 0ه0دا4را منا ندقه ششی ممیهایميی رسا مدري توو 0سع0ه- 4چ0ر0خ3ه موایدرهو سسر طدار نزطاب یعت دارند .
تومیرب ي وباخسش�و�ندر؛یی ا زامیس یدد تاه نكسده هت دكرك رآهی فیمریهقك-ا ،هكآنفستگی�ها� یووا بیرکحخدای قای زلق تیس بمكه ا تروهیاز ،خیم وانررردویپماز اب یسه دتعهشنمکادلهل مواد دوداخح مانهشا�ي� یر ایا ،ه كلخنایرر گ مب��گخوتذلارنشف د(و گوجو بواس فجتنوه دتج،ی هغگ با��وه ،یبع زوما ور ی تشواضتن رنوم درع بوغاه)ق ا،بی گينی اوك هیه�خ� وراورانس ب آزلرودهگ
ودسر �ا�نیتعظ ااترفشااقن امس یافتت؛ د(شی)2و .ه عاي مزنل دایگني بیخموادر رای تاغز ییجرن دهس ننادی روو وهیمروکاراس1ن ود امپزشکشا��ن،ون الد.گ ووی ور وپیسش گدار مب ��درد این انی زنم یجنانه وبرااشنن ،دم.وجب بیم��اری تحت بالینی
رئیسابزام ترخواکنزجواهمد بهده بی مورنییساائتویبلری یپمیداهر2ی شاه ارسو��دري تبد(اازم)3پد.ی زد1ش ا3کز اگنمو نبن�ا�خطه قكش نزلهخ زملصهوختصزلديهف :بدرل ه اوزیمشژیههن هكنيه شاخ م صه یاشي� �توولدی(د2م1ث)ل .پي،ر نمدقاگلاهن ب ا(بزآهم اوزس��يت بثان اعنیو اشنت "ر مشارغخ) ن صسه��ابي ت به ویروس
احسیتوانشاامتهقتالفیتواماللمقبزی ویومیجدرا ن مویناآیثاولقلرابالور اآشيق نههاسد ن ارمهيو ا صبزلحدرواكبیسجتج بورمرو ی دعبرمشآ اادومضراارخر ییدك یشم( صنسونحر۵هشادو۲س(د�ييهم, ،�4تروا مدو5اسلتب)د ی.خ متد۱/ص می۹ثشخل�۳ص�ط ۱يومر)ن ا(.مدآ.اح یاسنمیليس ه�و ب� باگشینر نامهاساگر مبي يا،ی هزمبااحيان تسوبلیه دو متزثحفی�ل�س اایدارس م�ی� ش یوبا ررختیخ ینو صدراهدسااش ر�ك �ايت متسیهو�،تل� ایهم اتدت (مخدث4لر) ص.ت ي کرصثدویري رب شگ هلوها هادناهتیاش شزي�یت � راگ،وار بورایكش هنمیاه هر�ره�ااي ي)یهی" ا نابناقتيه قلا الز بایهممایریت
ادوال میهان مي وبرزدر اثبگا ستا زشم�ا�ند هن بظیامما ردایم پدزر شمکنطي قهج .ا.كا.ر یدمره ا یش�ن� وشروماری ه سادبرقج دشر ده اس مت.ح هسموچبن یمن ی شمقونالدا:ت و اخبار مرتبط با تب كریمه-كنگو
انتقال انسان به انسان :5به این روش ،انتقال بیمارستانی نیز گفته بساازلخ وا4ن4ي 9م 1يمیشلوادد.ی ثبت شده اس��ت( .)6ویروس عامل این بیماری
در سال 1956نیز در كنگو از خون یك بیمار ت بدار جدا شد( .)8 ,7
3- transstadial transmission
4- transovarial transmission 1- Nairovirus
5- Human to Human 2- Bunyaviridae
سا ملایاهزناسدامههلمیاشزممادارهههنمااموهلماشهمناارمههسشومفامررهورسخدويرمدناد100خ94ر31دا1د 123491 سال بيسـتم 40 224
مقالات
ارزیابی،مقابله وجبرانخسارت ناشیازآنها پيام کليدی مقاله
• در جهان بهم پیوست های که در آن زندگی م یکنیم،دیگر بیش از
دامپزشکی چيست؟ این معقول نیست که درباره سلامت درفوری تها و بلایا به طور مجزا
شاخ های از طب ) (Medicineبرای پیشگیری ،تشخیص و درمان
صحبت شود.
بیماریها ،اختلا لها و آسی بها در حیوانات سلامت انسانها ،حیوانات و زیستبومها ارتباط و وابستگی بسیار
• حوزه دامپزشکی طیف گسترده ای از
تنگاتنگی با هم دارند.
– تمام گونههاي جانوری-اهلی و وحشی و آزمایشگاهی نگاه مظلومانه و مهربان همه مخلوقات خداوند بزرگ به دستان ما
– شرایط گون ههای مختلفعلمی) (Scienceاست که است تا باپیادهسازی سلامت واحد ) (OneHealthهمسو با رویکرد
الگوی سبک زندگی اسلامی -ایرانی پیشرفت و یکپارچهسازی
– شناخت و درک بیماریهاي دامی اعم از "زنجیره امدادرسانی به انسان ،حیوان و طبیعت" در وضعیتهای
• بیمار یهای قابل انتقال بین انسان و حیوانات عادی ،فوریت ها و بلایا به اندازه توان به آنها کمکنمائیم و دردها و
• بیمار یهای خاص حیوانات، آلام آنها راکاهش دهیم.
– پیشگیری و درمان بیماریها
– علم تغذیه انسان و حیوان
ضمن گرام يداشت یاد و خ
را به تمامي همکاران دامپ Fbagheriam
در اردیبهشت و خردادماه ه به نش��ان ههای اصلی
ی ،تب خونریز یدهنده
كه تلفات انساني هم به د )Crimean-Congo
مشکل مواجه م يسازد و ب حش��ی و اهلی توس��ط
��د در كن هها از طریق
از انتقال انسان به انسان نیز هنگام جف تهگدیرفی
بدن ناقلان حف•ظ هكدند.ف اینمقالهپاسخبهسئوالاتی ازجمله،
دامپزشك ناظر بهداشتي ��ق گزش آلوده– ك”نپندا.ف ندغیرعاملدردامپزشکی“یا”دفاعشهریدردامپزشکی“
روس در طبیعت داریناد ”.دامپزشکیدرفوری تهاوبلایا“است؟
م يدهد .هما نگونه كه مس رغ) ،گیا هخواران– بزر”دگف اع شهری“ یا ”پدافند غیر عامل“ نق شها ،وظایف و
به این وی��روس آلومدسه ئولیتهایدامپزشکیدر چیست؟
دام ت بدار باشد و یا لاشه دامپزشک کيست؟ بیم��اری تحت ب–الدیبرنعبهلی ادیاهودفاورنرید؟تهواداهممپزچنشیکنیوتبدیایمپنزشظکارفنیچتههانقیشداومپمزسشئکولییت وی
رغ) نس��بت به ویرودامسپ زشکاندر کاهش ومدیریتخطرفوریتهاوبلایایطبیعی،
• یک دامپزشک باید قدرت تحلیل بالایی داشته باشد .طي نشده و ویروس فعال كن ههای ناقل از اهم اینستا نساز ،فناورانه و ترکیبی تاثیرگذار بر اقتصاد ،بهداشت
ا هه��ای انتقال بیماارنسیا نها ،حیوانات و محیط زیست ،بهداشت عمومی با رویکرد
مستقیم با فراورد ههاي خ – بیمار او نمیتواند درد خود را بیان کند. سلامت واحدودامپزشکی درخدمت بهداشت عمومی)(VPH
ل بیمارستانی نیز– گهفمتکها ریباسازمانهایامدادرسانیقبل،درشروع،حینوپ ساز
ابتلا به این بیماري م يباش – باید خود موفق به شناخت بیماری گردد. فوری تهاوبلایاوکاهش آسیبپذیریصنعتدامپروریوصنایع
– پیشگیری اولویت اصلی دامپزشکی است. tHtrraaunnmssaostnvaadtroiiaaHlltutrrmaaووا---بت354سهتدهیدناستب eت بNهRبلBایا Cبیربطبهیدعاشیتو بویامقاترصایدهاملویآفبااپتی فشراگمیررزی،ی
• فردی حرفهای است که شیوههای دامپزشکی درمان بهیرم ارسالیهه،ا 31،ماه مي میلا
اختلا لها و آسیبهای حیوانات را آموخته است برای دخانیات از 4-10خرداد ب
م يباشد؛ امید است كه یك – مراقبت از سلامتی حیوانات
وضعیت بیدمرا رانتیظهااریشان است؛ شیو ه بهبود بهداشت عمومی جمعیت انسانی –
تشخیص ،درمان ،و تحقیق پزشکی درباره –
خاص حیوانات خانگی ،دا مهای مزرعه ،وسایر حیوانات اهل بای تووجحیها بهت مسائل پیش رو
تولیدمثلي در برابر شاخ وحش
قلم جناب آقاي دكتر رض • بیماریهای قابل انتقال بین حیوانات و انسان
اینداح موهزاههيا بیزرگ سازمان نظ در ممکن است • شیوههای دامپزشکی که دامپزشکان
عبارتند از: خاص و تخصصی تمرکز داشته باشند،
• طب حیوانات غیر بومی) (Exoticanimalmedicineبازخواني م يشود.
• طب حفاظت محیط زیست)(Conservationmedicine
• طب حیوانات کوچک)(Smallanimalmedicine
25 2 فروردين 1400 ماهنامه شماره اول ه شماره سوم خرداد 1391سال بيسـتم
مقالات
باید بکنید. • طب حیوانات آزمایشگاهی)(Laboratoryanimalmedicine
• باید در جریان تهدیدها قرار بگیرند تا همه بدانند که چه کار دارند، • طب حیوانات بزرگ)(Largeanimalmedicine
م یکنند و چه کار م یخواهند بکنند. • طب اسب)(Equinemedicine
• وقتی انسان فهمید تهدید چیست و از کجا است ،انگیزه پیدا • طب حیوانات مولد غذا )(Foodanimalmedicine
م یکند . • طب پیشگیری )(Preventivemedicine
• طبعاً وقتی تهدیدها را شناختید ،آمادگیهای متناسبش را پیدا • ایمنی مواد غذایی)(Foodsafetypractice
م یکنید. • طب حیات وحش)(Wildlifemedicine
• وقتی تهدید را شناختید ،وسیل هی خنث یکردن تهدید را هم خواهید
• طب آبزیان )eمinرicوedرicmیatبuر qت(Aب خونريزیدهنده
شناخت و دنبالشخواهید رفت؛ اگر دارید ،حفظش م یکنید و اگر
ندارید ،آن را ته ّیه م یکنید . ندقر نششردیاهمپسزازشماکاننجهداكنر بیرهيبهدامداشهشتت-آعممكدونهمگکیهو ()CCHF
• "هدف نهایی دامپزشکی درمان حیوانات نیست بلکه دقیقاً تأمین تهديدها ((Threats
مجموعه اقداماتیکه اهداف و ارزشهای حیاتی یک کشور را با مواد غذایی و بهداشت انسان م یباشد".
هدف تغییرات اساسی ،مورد هجوم قرار میدهد. یکی ازدبكنتدره افهییسموه گبناقدنرامیه امدایمپرزیشکان در دنیا ،تلاش برای حفظ
بدهرداضمشمجدامنتن وگعشعرماجموموم يییتید اوداشجوانرمتهب ع یهاهDدد.ام وhش یبPاخت ااشپطیعدر.د مامومیامومل یوراژراحی ل(ددرارهن) وش ۵گاشمهه تحداهورراي قنمیرااقمب 5ت 1وخرداد ،فرا رسیاتمدعنرنیی ولتفادمدلقتیی ،مقومالنازافتي هعمدتمیلقدیایبنهو ،اادملهییدرا لمفؤچموننادراونه جبحهردضیهربا،وتدپ یعنلچویي(عاد)ره تبواطمششک بلا
[email protected]
پی رشا گبیهر تیمامدسيت هبمنکداراینک ردادم:پزشك و سایر رد ههاي دامپزشکي تبریك عرض م يانمسایتم ..
بیمادرر ایردهیابیه قشابتل وان تخقرادالدبمیاهن اجنارساين موتأحسیفاونانها شت،اهد رخداد موارد انساني تب ك ریمتهه-كدیندگ،ون(.قFط.ه.HمقاCب.ل)Cا مدنر ایستتقارانر خداراردس.ان رضوي بود هایم
بببمییهبوتامامدتماكخارزقرر زوه باششنونه دهتررتکیباملییتقاهفزالهاایس م لحم یومی خاتاوودناا وداوغنهندجیسانرغایسهرگثبدا ذزننراهمو یغ وبمت یيیه يه یردر ی،اسسهومهناتیرتنمزاینس رددباقفدس ه بهور نا مكو هبایم،دهنینرر اببف وزابانو رسبركلی ایای یع(هدم،الانات اترشهسمقشاتن ا يامه دوب لقسراباوتویلمسدااا محفهیه اتکتاا،ت.اه سنومای بز زامموتر.وتمد ینب نتانراو باعنشطها گتنیقده اا هشااز هدتش ربایا ی اگتيمش،رخ ا و)بمرماوورش كی رابههخدااتليایی ص كوب اهل میمرنن ابجيگكری رتر ومدتیببمدد اارههفمررمر یهدهطدمحاکی یرو-بر مد مدیب(ل،هتكییاتگینن،م یع ااابگدنیتیکا رنوتیوا کشن یز(ياش ن خrدخعدجخدیزهووeنروم یط اvمرمیررويصeنوح زیپاببزFدیااوزللیهر اش)قcنشگچ iبهودبکزياگه.اgی معاورينaامت اخگنثدسhیرش یر rریب ،شيدتrمی �اهم�oرمشوهابکاد ارهرم هدmتدیمداری eت ف به متهaهوینقح نودوتیمدیقHازمواردناجامoسمشوی هان g،حقتبی شه تقاnهعدم هت نقoنبلکاش امشنCلريشد�خا �-شبواینننياnد بر ههیaههزاeوس یای mدادiصهگrرصنفلیادCیه)
ننگگرارناناتیفمشدیاتبمده يت،یپحا دفلزددهی ریلششوداد .گر هجر حكااها هخنمادنیاونا معظن نجین،رگ غض جبولرشناارهوفن هبی داایهكك ،ش هیموت ضرممعيسر سیگات دف،گردس ح بیهكیدض یمهرش وریحاتمالاهدر ا ر ییگهج اشبو همسو رنوهتدخاندد .و ن نیدد مرعرویع جبازشمنمهو يیرل طاًگوبو وا ببارزدكی رارك بسهنلسنعکیيدض ش بر شقوهیبو مHر م4لب هو اPاالدا ربیزسا ندتع بكیها شث تاازر اب نیوون ااپن مجیعالریمفتوددتکمگههایی ندر نوشيپلوویيوذد دریژا(هورزا 4ین ,كسم 7تش,یت بااب9ر ش -كددر1ا.ی 1مم)ه.ها-يك نتگو ب دمار يرگا رددود ولچنيد اچنن ان نشاچهن
نیستمدبنالتمکق تلهه آ ببندها ارو نباسگ�شر�ایدلن وه میكاسن الئها (لشمبهان یتناشزدته FركیHشتهCارس Cت)شن ،ددمهان تزدقرل جهدم بملاه :يو س4ی لدهر پجشه ه س(انtت ifيRگ راد ب ه مچدرتهخت هدی ا4ندت2هق-ا2لی 1ب یطسماباعیرعیت یبنیگ( هنم ادااننروادعي نیس اشیزو لد،ح؛ یایزوالننزال مهتر ووحلح تهش وب�ف�ا هخنی )وبو اکيه لهیم تشومسو��لط
– شبکrطهeهvيا eنیFشتدرyهو eرlویa lوسیتر Vویوفrسرا eمفلvعیاeتل Fیباeکقuهيب gاماnن aيگمیاDنز)ه؛د .م منذختهرقیبلدهی بیگهاو قوشوسم�ت� ییالزف هع مالرجایوكنتزد گماعتن بر و موكرنپده دبتاأفریقنیردادر غمیسار زیعماشام��نل و ندا.م مپهیزمششچوکندی.ي ن كویشروور وس امجت یتناوانب�� ادز تدرم اكنسه ها از طریق
م (ينمsمساuتیrنقiیدvمaو بtبا nدفنaربااوHرل)د هوس هلااناتحيق اهاخلا نیما مکوع لشموتهامر مت(رج gاrمزع oهbیمrهه aآسمتMنوزد&.شl aهoمbگان)Eي تاقز سطیرمی ق ر سانم هراتهاحهديلی فمدراهخاگتلییرا فن گزسرناودهنگسيای ا3ز،ز ادنرتکاقاحوتل ز پبهرهاپ نهدامسفینلد تب عغدیدرر 4پعوای منشیلزگ یقهررانريگ اادامزر دجفکه تگخیوردی
بیآشجموناهاانممبادهرنغتکسر ییاخلا فیهایانششا هنسبی�ولا دا�ااناليهنهور دنایهاندت،ی(قس .دادتک.ت.1زن ن)1ا .شصیب دا03نی دن1دكمم ااه-تهیره 4ت ک بکويمهه خهباسمري،ب ه دیناط يمب ودیاسشگ علبترشراررعیوددگ .ها د زتزاايمن ،ربت شبینشیشهومم واعند.رعع دانیاپز یاویا نزهآ ادناوو ن ییرمجرم واقووییزابن سيم سل جاس هیكاهاانناهنت دتیقد اياوو قبلدAپت بدیایوصسNمایننددRگ ادهدایرحا ریاخ داازیاونیاریااجنا يودت ن0ا0می 0د5هممك -ننه0بتتشمر هکق0ههت ههدشاع0دهدلااتی س 4راریاو هدرش مآا�نهفال�دا من�جد(�دقسهسمیهو تاج عدنشهونلهش ییب تن)ظمممگقدایییهمزا یسی ستمنیی دواتخ:يمینر ر نترمستاكید ،شم ياندشممبگیروي ه ب ررمتلرو قدو ه اهنماد0تسسدا،ی:ه عر 0اباخه4خر نجن� -ات�چ،مرم0اورن هاد0رخ هزه3را مها و) ا مطیيوادیر وردییر هنبه�،وا� فدمتسقتزهنس رعم ناگبیطادرازنقدرل و نفایزشطنا (نب آ یولسعوحلفاددهترح ظیه كادااینكرنننییددد ... –
–
– ببآلنراایهبتوواامدیربسرربی ي� اهیوب�نایلتخسطمش�بوعحظ�نی ایادار؛عترکیی افظ نزاشایماآدیس یقمنس دواد ن یامتاهین اسن كیسدبادفهحشت هتگت؛تن د رادكرك(دیش بسرآهیای2ا ف)ویزدیم.ر ،ه یآهوعقزك-ايلاان ،مقز بهزلكتآنینفله سدتصاگشیایوگ�هتا� د یرنويواس ابی بیوینخبرسکحاامومخاددایتر قخ.یایرا زیسلق ک ا تتایرهغزسا ی بمیكخجته رانن ت رسااودهیارزش هاس ،ن نخیامت دوایان رنررزواردوو یپمشواهزج ی ابنمری یسهوکا دتازگعهرشاسنمک1ان د هوللد اممپوازد شدودکشااخ�ح متت�اغننههه،ویشنا �اريدد�لدیی ه.یگ.ر ایدداوو ،یههه كلااورخن واپیرییری گ متاب�سشم� گخصنگوداتایذرلادت مربف نش�ف ی�دد(یو:ر :دگ واجوی نبششو اااسان یمفج تمنزوهنلمل دتجی،یجآ نهختاغگ نهبار� او�ببوهر،اش اک یبعاش نزرونم،سا ووردمی ی .ز،توشوباضیتجن ،مرنوام بند رفعب ببیوگغاجه)قام ذا،اب�ری �رگايمنیر یا،وخك هییا هت�زخت� رورانحووررایستن سوبس ب الآخزملیرونوتدیهگ
ابزا تخوانجواهد بهه ب مونیساائویلر یپیده 2شا رسو��ي تد(ام)3پ .ز1ش3ک اگنو نب��خه كش نهخ مصوختصليف بدر ه وزیمژیهن هكنيه شاخ م صه یاوشیي�ا �تنوولدشی(د2تم1ثم)ل.و اپيد،ر نمخدقاگطلارهنن با ا(بزآکهم اووزسغ�ی�يتر بثها.ن اعنیو اشنت "ر مشارغخ) ن صسه��ابي ت به ویروس
تهديهتدیواللچیويمدا مسنثاقللتاي؟ نمد اار صبلچراهبی برک یرمشادارهخايی مم ص؟حهاس�ي� توولب یمد میثشل��يون (دآ .اسنیس� ب�اشن ناهسا مي،ی زمباحان سبه و تحفسایرس ��شیاخت ن صداهاش��يت تهو،ل ایماد مدثلر تي کثدیر رگ لو هانهتاشي� �اگار وكشنی هرهاي)ی" نباقه ل از اهمیت
انقلا ابتقلفمامقو ریجد نواتیهربود یآقداس اميس حدتكس؛توبرا یبر دمضاای یكنشستونرهدود(یي،4د ,هما5ت).راخ بصشناص سمایمما.یي و بیمار يهاي تولیعدلمزثیت�ل� اتداهمی د يوب ردریخهیاوردسا رك امسی�ت�ه تت(خ)4ص .رصوي ب شههادایش زیت ر،و برای هماه�ر�ا يهیا انتي قال بیماری
تیرهکصدیید اد باکزسداهواارالز میدکالخاه انرسونا 4نهمميا4ت وي.بس 9ریازمئد1ار ا يلثمسباگیشاو لوساسدتحد.ا ی،وزاشیم� دار�ثبنصدث هندب تبی ظیماشنممااسل دارئمهدال الیمل پسبدی�زیر� مشمنواتکنل(جمطي6ل ق)ل.به ج .یوام.كیا.فرری یقودشمرطوه سا د بیشعراکا�ن�م هیوشلرم اوامشیابنریاد نها ن خبسیایدبرمتماقجر دشیر ده ا•––س ناتدمنیتمظ.تپحا لقدمهامسانموسلاس سچازابنن زییمیسیـاجن ی اـمننشم قتهبقولناومالهرد اد:انبی،نتا ننسواسو ظیلاانامخ5نم:ب ااوبیرسه اد لیاموایلررماتنبنت یر-ااتطوا مسبالاافلاش ،تقم قارنایبت ۴قیاك۴رل۴جی به۱مایهمن-ااركنسسلگتااون می نیز گفته
تهدیددهرا سچایل س6ت5؛9بر1ا نییزا یدنرک كهنبگبیو نازد اخزوکن جیا تكه بدییمدار وتجو بددارد ارجدد.ا نشسدب(7ت .)8 ,
3- transstadial transmission
4- transovarial transmission به چه کسی[یا] نسبت به چه تهدید وجود دارد؟] ...لذا[sرuصirدvدoائirمaی1- N
5- Human to Human
2- Bunyaviridae
سا ملایاهزناسدامههلمیاشزممادارهههنمااموهلماشهمناارمههسشومفامررهورسخدويرمدناد100خ94ر31دا1د 123691 سال بيسـتم 40 226
مقالات
• مقابله نظامی با تهدید • جغرافيای طبيعی
– دوم :پدافند غیر عامل به مفهوم – کشوری بلاخیزـ یکی از ۱۰کشور ،از نظر آمار وقوع ششمین
• حفاظت موثر از جان مردم و تاسیسات و تجهیزات در برابرتهدیدها
کشور جهان
– وجود ۳۱بلای طبیعی از ۴۰مورد در کشور
۹۰-درصد جمعیتدر معرضخطر،
• جغرافيای سياسی
– مرزهای گسترده زمینیو دریایی
– موقعیتخاصمنطقهای ـ کریدور تجاری زمینی ،هواییو دریایی
– کشورهای بحرانزده در همسایگیاز جمله عراق ،پاکستان ،سوریه،
افغانستان
ضمن گرام يداشت یاد و خ • جغرافيايی فرهنگی و دينی
– ترکیبو توزیع دینیو مذهبیدر مناطق مختلف
را به تمامي همکاران دامپ
– وجود افراطیگری دینیدر جهان و منطقه
در اردیبهشت و خردادماه دفاع) (defenseکشوربراساسمفهومدفاعکلیاتام ) TotalDe-
كه تلفات انساني هم به د نظامی ) Defense دفاع غير (fenFsebagheriamتعریفمیشود.
فعالی تهایی است که • مجموعه دفاعتامشاملبخ شهایزیرم یشود:
آنهما اشزک بلر ومزواجه م يسازد و ب اجرای و ( Civil
با برنام هریزی • دفاع اجتماعی) ( SocialDefense
و استمرار بلایا ،سوانح وحوادث غیر طبیعی نظیر جنگ و یااز انطتبقیاعلی انسان به انسان ه به نش��ان هها •ی ادفصالعی روانشناختی ) ( PsychologicalDefense
نظیر سیل ،زلزله ،طوفان ،آتشفشان ،آتشسوزی و خداشمکپزسالشیك ناظر بهداشتي ی ،تب خونریز ی•ددهفنادعه غیر عامل ) ( PassiveDefense
im• ean-CongoدrفاCع) غیر نظامی یا شهری ) ( CivilDefense
جلوگیری کرده و آثار ناشی از خسارات مالی و صدمات جانمی يدواهردد .ههما نگونه كه مس
بر غیر نظامیان را تقلیل م یدهد. • دفاع اقتصادی) ( EconomicDefense
اقدامدامض ترور بدایر باشد و یا لاشه انجام مردمو از • تاکید اصلی دفاع غیر نظامی حفاظت • دفاع نظامی) ( MilitaryDefense
و اضطراری برای راهاندازی دوباره خدمات و تاسیسات آسطیيب ندیشددهه و ویروس فعال • دفاع سایبری) ( CybericDefense
مستقیم با فراورد ههاي خ برای ادامه فعالیت روزمره م یباشد. حش��ی و اهلی ت•وسدف��اعط زیستی) ( BiologicalDefense
�ن�یدز دهرن گكانم ههجاف از••• ت گطدددیفففراااریعععیق پهشرتیسومتییهاییا)یی( (R(CaNdhieuomcloliegcaairclDDaleeDffeeenfnessnees))e
ابتلا به این بیماري م يباش
بدن ناقلان حف•ظ دكفانعد .غذایی) ( FoodDefense
هر ساله 31 ،ماه مي میلا ��ق گزش آلوده• كدنفانعد.ا ز سرزمین ) ( Homelanddefense
دخانیات از 4-10خرداد ب روس در طبیعت دارند .
م يباشد؛ امید است كه یك رغ) ،گیا هخواراند بفزارعگي ا پدافند غير عامل ) ( Passive Defense
در انتظارشان است؛ شیو ه به این وی��رو •س آملوجدمه وعه اقداماتی که مستلزم بکارگیری جن گافراز و تسلیحات
بیم��اری تحتن بباولیدنه وی با اجرای آن م یتوان از وارد شدن خسارات مالی به تجهیزات
با توجه به مسائل پیش رو اكر هنغه ه)� هن�ااسی�ی� نابناقتقتلا ب الهز ابانومو•ییهمسممرتماااکونیجرسنیمیسیتو کسعجاالههواتگقیشدراحدمیااایتتدن.ییم،وکدههح وسصایراسفمینوزاظرنم ااهیزممن ننخظشااسمءا تریاهتودیودغتیلمرفتناوظاتجمهرایبحهفوا تحظلدفاتاقازتل
تولیدمثلي در برابر شاخ موجودات ،اشیاء و پدیدههاي موجودم یشود.
ل بیمارستانی نیز گفته
قلم جناب آقاي دكتر رض
دا مهاي بزرگ سازمان نظ
بازخواني م يشود.
کرد: میتوان دفاع طريق aa–•nnssostvaadriiaallttrraaباttrrوه --لد:43و
عامل به مفهوم پدافند
5- Human to Hum
27 2 فروردين 1400 ماهنامه شماره اول ه شماره سوم خرداد 1391سال بيسـتم
مقالات
• عامل اعصاب چرا دفاع غير نظامی؟
جمعیت غیر نظامی یک کشور در فوریتها و بلایا با عوامل • انفجار مخزن کلر
• حمله زیستی مختلفمخربدرمعرضخطرخواهندبود.
جمعیت غیرنظامی برای کاهش آثار این رویدادها و حوادث • سیاه زخم تنفسی
• آلودگیمواد غذاییو آب فاجعهباربایدسازماندهیشوند.
بهسازیوپاکسازیانسا نها،حیواناتوطبیعتازخطرهاو • بیماریهاي حیوانی غیر بومی مانند بیماری تب برفکیو طاعون
تهدیدهای شیمیایی ،زیستی ،پرتویی و هستهای باید فراهم • حمله پرتویی -دستگاه فراپاشی پرتویی
شود .مروری بر تب خونريزیدهنده • انفجار هستهای -دستگاه ابداعی ۱۰کیلو تن
تصورمیشوددرآیندهازسلا حهایشیمیایی،زیستی،پرتوییو • حمله مواد منفجرهـ دستگاه انفجاری دستساز بم بگذاری(ترکیبی(
• طغیان بیمار یهای زیستی -پاندمی آنفلوانزا و همهگیریسارس، هستهایوترکیكبرآنيهامممهکن-اكسنتگبیوشت(راFستفاHدهCشود)C.
ابولا ،کرونا ویروس،دنگی ،زیکا و غیره
• بلایای طبیعی دامپزشکان چه نقشی در دفاع غير نظامی کشور دارد؟
• زلزله بزرگ دامپزشکاندرفعالیتهایدفاعغیرنظامی
• طوفان عمده(سونامی( – درمدتدكکتوترا فههییپمه بسااقزرحی مالمهیبرکایرگرفتهمیشوند.
– خدماضتمیداننب اگشرمااجمهوی يید اتدشودارمته پیزاDد.ش وک hیPخ اارپاطیبراد امامیاولوملو یوراژتحیا لر(ادرئاهن)ه وشم گاشیهه دتدهاهنرايد .قنیام 15خرداد ،ف•را حرملسیهدسنا یوبلرادیتو متورلکایبي میتقیان ،امیر مؤمنان حضرت علي(ع)
[email protected]
اين فعراا لبيه تتمهااميش اهمملکاران دامپزشك و سایر رد ههاي دامپزشکي تبریك عرعوضا م لينماشیيمم .يايی
– حفادظر ارتدایزبهحیشوانتا و تخمرودلادماغهذ اجادرربي رامبترأبسیفامناهر یشاهاهدو رآثخارداتد همدویاردده انیساني ت •ب كعروایممله-كشنیگمیوا(.یFی .م.HیتCو.انن)Cد دبرا اسیتااینج اخدرتالسفانت روضآولويد بگودی هامینامب عغذا و
بباتنااهششزبایتتساسردمفمماوشكخدزیمنهاق سودیه ببامدشنب يتن،ا سییداپه ی تبرات،يدکفاملیزددقهشه فیزارلهتنششوا،حیود دادا ا .یلدمن یرن ز ،هختو شابوحیكاداناه اانوظ اخنهننارمسدجتسیاونرار یتا یسهمعظدا ن نعشزوننن،تیهمر گ ،ضم بمزج یيببوله يپویشنه واردرها مونر اهسسهستبهندا دتانمیویمهزكنك،یغس وت شدد بااهمدو ذتده بی اهد وض رنرمی موكو بعيایوردام هنیغسنیگر اکبتب دفه ذوابا،ناوکگرد لی ح ر بسیسبكهل وهاتای كدیضژ ییعممهههدم،رالاش ا ریمحیاادترماشسلاکهیردمشاتن ر ن یيامینهگ دهجک ب ساقشسارااواا هومتنوس ورمنسسودهتا مخحاخهیندد ا.ه و تکنتان ناتد.ادو م رآعسجرنوومییعا بتزسب ازشامممیوتمهدر.توتاو ديی ریلنب بخطاًتانرموبوو لواب باعودانشاارزدهكیا گت رانردیكدته دب اسها هلشاسهانعز غهتش ربیایاجيد ذاض یش اابرم یتقيآمشوه،لخع یبا و مبییومرHما م4لبد ورو اش Pهتوكیال درا ارببیزههخدساا اتندتعل بكيایییاه ص شث كوب تا اه•ال –––––زمری مابر آیننگگگگگیواااااابن انجيبزززززگكاپرنی رتا مهههههجریم ومدااااایببلری اوسارفاودهممر دتتییییی مدگیههفطدماایی تا یرنع-برا خخ مر دشوسیبش(ولفووهیهصتتكینویايگوبهننفل،مم د ر ژااایشریبگ(دواتییکاا زراونوی4ن (نوغی ,تش)ن ن)ا( يكسشد غیآت .خدrخدی7توخشجتدی,هوخویeرتنت رور لرار ب)vرمی9کوار یريصeی -حاكوح زظلبپابزدر1Fمایراشزیللبیهفد 1م اا)یcمنهرتش)فگ هi .کبهبابکزياعاتgیآس -تعارسميیويكaمل ی راخحنداتثسدhکیررش گرمتر) rررب آوت ،بشيrمدم لی ز س�اادمما�هاoترامرشهامارانکد يهرم فویدmتیرگسیساداار سیeی ر ب هذب ماحژدتدیaویقیح یو دسآنانتی(نم دتتقتHاووهنالرچاانخیجفاند(oسوشي.بیر ه د ا g،اتب ندشده تچا(nهن(دنمن ه ناoنن(بلکا ا نششCريش�خااچ �-بواننهننيا nر هیaهزا eیی mداiهrصنلدCی)ه
–
–
سناريمدناوتمهق اتلهی ببادها رحو بتاسم�شا�لیدل یوه یكدان رلهگا ي(شمرهان تنیازددها FمكپHشزتCاشر Cک)اش ،دنمهن تدقرل هد بماه يو س4ی لدهر پجشه ه س(انtت ifيRگ راد به مچدرخت ه ا4نت2ق-ا2ل 1ب یسمااعریت بنیگ هن داانرواعي نی اشزو دح؛ یایواننا متر وحلحهش ب�� هخی وبو ايه لی توس��ط
– حملrطه eبvيا eنعFشوادمyه eلlو lشaویرVم ویوایrس یeفپvعااeیلدFا برا،eقuکيgه مnم aييمتاDنوا)ن؛د .د منختحرقییلوادهن ابگهتو وشوس�مت� ویالزد هغ مذرجاایوكنیزد گماعتن بر و موكرنده بتأریقیرادر مسا زیمشا��ن ودا .مپهزمشچکنیي ن كویشروور وس امجت یتناوانب�� ادز تدرم اكنسه ها از طریق
را (آملsوسuدتrهقiنیvما aیبtاد n؛فaراوHر)د هو هاانتيق اخلا نما موع لموهم مت(ر gاrز oهbمrه aآمMوز&شl aهoمbگان)Eي تاقز سطیرمی ق رسانم هراهاحيل فمراخگتلیر ف گزرنودهگيی ا،3ز انتکاقاتل پبرها نهمسیل تب عددر 4پوی نشیزگ یهرنيگ اامز جف تگیری
– آلو ادمبگت یلیاش ب�م�هوو انایدد.ن غا یبذایینم اتیرو بيه آام ،بن يببواهعشعید .واا زم بیلمزایرس یتهای؛ی قابل انتقال بین حیوان و منتقل ش��ده و بدین ترتیب بقای خ��ود را در بدن ناقلان حفظ كند .
گگحجسسماتنمموتلتمدهلیرهرسرر یبهخ يا وبامبنشاششنخسویسوا اانش�ولعم�عهنداددوهورات؛ر(،اسیغی ماام ت1زازذیمن1ا) ل.یلسه ی د03اقب د ادیب 1یتكمايه ا-مهونلكسهاف 4ت اآرده نراوم هتتخ م دیبقسيكرراكهب زادارآهاطلمی ف دیبیعیيمگر ل؛بییورهاارقحوكم-نداگ یه ،ا ن زلهوكايآما،ننفرتپس ستباگنریی�تشههوا�ن وعمیدوی.وعوان انبیییز جاوحر؛کحا زریآخ دناویبوا ن قنیاهیارج زرلوقا و یتخزتی س(نسي س بما جوكههركپه اااا ترهند یوهتییداز يدا،و ق بخیدوAتمب وادانرروصسزNرداوپییپنمدRادزگ یاابددایر یدسه راخ د) تداا؛زانیعهشریانماجکااديدلهت ل ن0ما0ومای0د د5هدومك-د انهخح 0ماشر هن0ه هشهدا�ا0ديه�ا ی4رریاو ایا ،م آانه الكل من�دخن�قهاسیرو را گ دمشب�لهش�ی گ خنومممتذیلایهزار یین شتمف دود(وايی نر گ ونجرو ساكبدو اسم دشمفجتروينهوه رت ردو تج،و هیم هاد0غسگ ا،با� عر�0ابوهه 4،ر ننیبع -ا چزومرم0ا ار و رها 0ی ختهز3ا شهو اضت نمط يوارنویر مد یدرهه�رع وب� فوغاتهس)قق ا،هس ربی گبگطدينازیدر ا وو نك هیزشطهنا�خ ب� آویلراعوورادهتنس ب كدآازلنررونندددهگ .. –
–
–
سناريودوسر �ا�نییتهاعظ ااتريفشااحقنم لاماس یاتفتت؛ eد(شNی)2و R.ه عاي BمزنCل دایگني بیخموادر رای تاغز ییجرن دهس ننادی روو وهیمروکاراس1ن ود امپزشکشا��ن،ون الد.گ ووی ور وپیسش گدار مب ��درد این انی زنم یجنانه وبرااشنن ،دم.وجب بیم��اری تحت بالینی
۱۵سابنزاا رتیخواونجوایهد بعهه بم مودنهیسااتئوعیلر یپیدفه 2شاش ردسوه��کي تهد(اام3ح)پ.ت زم1اش3کل اگزنیو ناب�د�خبه هكشع نلهخ تمصآوختسصلیيف ب بدر هش وزیدمیژیهدن هكنيه شاخ م صه یاشي� �توولدی(د2م1ث)ل .پي،ر نمدقاگلاهن ب ا(بزآهم اوزس��يت بثان اعنیو اشنت "ر مشارغخ) ن صسه��ابي ت به ویروس
به قربانهتیواللینومدوا منیثاقللزیايا نند اهر اصبلریابیا قبرت یمصشااردخیی مز صیحاهادس�،بي� هتووملبن یمظدو میرثشلر��سيوین (دآ.گ اسنییسد� ب�راشان نوالهوسای مي،یت زمباحان سبه و تحفسایرس ��شیاخت ن صداهاش��يت تهو،ل ایماد مدثلر تي کثدیر رگ لو هانهتاشي� �اگار وكشنی هرهاي)ی" نباقه ل از اهمیت
آمادگاتقیلفامقد ریجب نرواایبربو فآقواسر یمي تحدهكساتورو ببرل امضیاا یكقشرساونردو(داي4ر،ن ,دم.5ت).خ صص مامایي و بیمار يهاي تولیدمزثی�ل� ادامی وب رریخیوردسا رك امسی�ت�ه تت(خ)4ص .رصوي ب شههادایش زیت ر،و برای هماه�ر�ا يهیا انتي قال بیماری
بسیار ادیوالا میزهاانی مين وبرزحدر ماثلباگا تستات زرشمو�ا�ریند هنس بتظیایم،ما ردداریما پیدزرن شمفکنهرطي قسهج .ات.كا.پر یدمرسه اا یزش�ن �۱و۱شرومساپریت ها مسابدبررقج دشر ده اس مت.ح هسموچبن یمن ی شمقونالدا:ت و اخبار مرتبط با تب كریمه-كنگو
ب••هعحعانمملوبداسلاهراز نتالخشست وایوها4نلملد ی4یزياا6ی 9دم15تی 9يرمو1یشر لنیوایدد.سز تید یرث بكدنرتگن وظش اردز گه راخفوست�هن� یشت(دك6ه اب)ن.ی دمو.ایرر وت بس داعرا مجلد اا یشن دب(ی7م,ا ر.)8ی
عوامانتلقزايل سانتسیان به انسان :5به این روش ،انتقال بیمارستانی نیز گفته 1- Nairovirus
2- Bunyaviridae • مواد شیمیایی صنعتیسمی
• تهدید زیست ی ،در واقع هر نشانهn،روoیsiداisد یmاnsحaاrدtثهalیdiطaبtیsعnsی aیrا3-t
غیرطبیعییااستفادهازعواملزیستیonکsiهisموmجnsبaتtrضlعaیriفaوvنoاsبوnدraی4-t
سرمایههایانسانییاآسیبهایاقتصادیازطرnیaقmتuخرHیtoبوnنaابوmدuی5-H
سا ملایاهزناسدامههلمیاشزممادارهههنمااموهلماشهمناارمههسشومفامررهورسخدويرمدناد100خ94ر31دا1د 123891 سال بيسـتم 40 228
مقالات
انواع تهديدهای زيستی محصولات کشاورزی ،گیاهی ،دام و طیور ،آب آشامیدنی ،صنایع
طغیان طبیعیبیماریها غذاییومحیطزیستدرکشورشودوثباتوامنیتجامعهرابه
جرم و جنایت ،خرابکاری و تروریسمزیستیمانند: خطراندازد،محسوبشود.
– بیوتروریسم ،اگرو تروریسم ،تروریسم غذایی،بیوکرایم • عواملزیستیازنگرانیهایاصلیدامپزشکانم يباشد.قابلتصور
استکهباهدفاصلی،آسیببهمردمازطریقتخریبوآلودگی
– خطر پژوهشبرروی عوامل بیماری زا
– خطاهای فنی موادغذاییوآباستفادهمیشوند.
– دستکاریهای آزمایشگاهی بيماریهاي بالقوه شامل
– جنگزیستی سیاه زخم ،پسیتاکوز ،ت ب دره ریفت ،تولارمی ،طاعون ،تب مالت،
تهديد بالقوه ،طغيان طبيعی بيماریها مشمشه،بیماریتببرفکیوغیره
در یازدهمین کنگره پان آمریکن بهداشت دام در۱۳اکتبر ۲۰۰۸در
مکزیک ،عنوان شد که: نکات مهم
– ۴۵۰میلیون نفر جمعیت انسانی در کنار ۲/۲میلیاردجمعیت – بسیاریازاینبیماریهاممکناستازحیواناتبهانسانمنتقل
حیوانی با تماسمستقیم یا نزدیک زندگی م یکنند. شوند.
باانیضسدمانانی یفگاوءرام يداشت یاد و خ عمومی نقش کلیدی در زمینه بهداشت – دامپزشکانی – تشخیصآنهادشواراستزیرامعمولابدوناخطارقبلازطغیان
جمعیت تامین و حفظ بهداشتهردوی نمایند که برای
را به تمامي همکاران دامپ پیشرفتمینماید. F–bagheriam
حیوانی اساسی نیاز است بومی بیماریهای از برخی و نیست تشخیص تفریقی آنها ساده
تهدیدهای بالقوه طغیان طبیعی بیمار یهای قابلانتقال بیندحری اوراندایبتهشت و خردادماه کشورهستند
و انسان به ویژه بیماریهاینوپدید و بازپدید را به موقع شكناه ستالیفای،ت انساني هم به د ه به نش��ان ههای اصلی
پیشگیری،تشخیصو پاسخ دهند.
مشکل مواجه م يسازد و ب ی ،تب خونریز یدهنده
)Crimean-Congo
از انتقال انسان به انسان
دامپزشك ناظر بهداشتي
م يدهد .هما نگونه كه مس
دام ت بدار باشد و یا لاشه حش��ی و اهلی توس��ط
��د در كن هها از طریق
طي نشده و ویروس فعال نیز هنگام جف تگیری
بدن ناقلان حفظ كند .
مستقیم با فراورد ههاي خ ��ق گزش آلوده كنند .
روس در طبیعت دارند .
ابتلا به این بیماري م يباش رغ) ،گیا هخواران بزرگ
به این وی��روس آلوده
هر ساله 31 ،ماه مي میلا بیم��اری تحت بالینی
رغ) نس��بت به ویروس
دخانیات از 4-10خرداد ب كن ههای ناقل از اهمیت
ا هه��ای انتقال بیماری
م يباشد؛ امید است كه یك
ل بیمارستانی نیز گفته
در انتظارشان است؛ شیو ه
3- transstadial tra
با توجه به مسائل پیش رو 4- transovarial tra
5- Human to Hum
تولیدمثلي در برابر شاخ
قلم جناب آقاي دكتر رض
دا مهاي بزرگ سازمان نظ
بازخواني م يشود.
29 2 فروردين 1400 ماهنامه شماره اول ه شماره سوم خرداد 1391سال بيسـتم
مقالات
دامپزشکاندرارائهکمک باس گهاینجاتدرحینوپس ازاین جنگ زيستی
کشتویاتولیدباکتریها،قار چها،ویروسهاوفرآوردههایسمی حملاتدرگیرشدند.
همه میکروارگانیسمها فهرست گروه الف سلاحهای زیستی مرکز آنها،بهعنوانسلا حهایزیستی
پیشگیری و کنترل بیمار یها ) (CDCب هجزء آبله شامل عوامل
بیمار یهایقابلانتقالبینانسانوحیوانات میشود. ويژگيها
– عاملآنمجهول،درحقیقتنمیتوانمنشاءآنراسریعاًشناسایی از ۳۱مورد تروریسم کشاورزی ) (Agro-terrorismثبت شده در
نمودوزمانیمتوجهآنمیشوندکهعاملزیستیتوسعهیافته پایگاه سلا حهای کشتار جمعی ( WeaponsofMassDestruction-
است .مروری بر تب خونريزیدهنده ۱۰ (Databaseموردآنبا حیواناتمزرعهارتباطدارد.
– برایعواملمتخاصمارزانقیمتاماخسارتاقتصادیسنگینیبه
عوامل پرتويی و هستهای – جکامشعوهرآهمادرفیواگردستمركدیهرسايازیمد.راهدر-بركمن یگگیورد)CCHF(.
بعد تبلیغاتی بیشتر
– سرعتاثرگذاریآنبسیاربالاستوبهراحتیدربینجمعی تهای ذرات یا بارشپرتویی ) ( fallout
– انتشار حدود ۱۵درصد انرژی آزاد شده به عنوان پرتوهای یونیزان انسانیوحیوانیومحیطپراکندهمیشود.
– بازتابدجكهتانر فیهبایلامیه یبانقدرارید ابمهیآرنیلقبجنگپنهاندادهشدهو – از این مقدار تابش اولیه حدود پنج درصد به عنوان پسماند تابشی
––بقبابیلسییراداض فبراتمهعمد انتحن خوممگفشاآریمالاجسنموآیيه يسیآهباد امسپدنشی؛وکذاریرتهبار یابنای وDد.ج دااوhم دنپPاخزم ااهپشطیدینارد ماكامف مییاوم دومل.و سوررااژیدحر ی حرل(ددرماهنل ه) هوشا گاشيه ه دتاداهمپرايز قنشیاکم ي 5تب 1ریخركدا عد،ر آفعث–لراااضر م ورموهواستآ يیجانبهسدمیااینفش بمرواا.له وادلادیباهتا نمفولجااري ومتگقریاماmن،ی oاcبم.یسoری اoمرؤhمزaنیااyدن @i-حتلrفضiارتmت نaاعiلrشي(eیع)hا زagآbن بFه
در اردیبهشت و خردادماه جاري متأسفانه شاهد رخداد موارد انساني تب– بكارریمشه-پكرتنوگیو(یF.م.مک.Hن.Cاس )Cتدآرل اوسدتگاین خطروالاسناین مردضوتيد برومد هاحییم طزیست
مكقه دتملفهات انساني هم به دنبال داشته است .نبود نشان ههاي مشخص باایلیجنا ادير نتدبمارا یطددا ب میکههان ،تاتیامشنی خدنیو غمذصاح ایول آنگ بزبایرآملاورشد بهيی نرماا شرددرهی ورحا تیموانجشاهک تب لاه هنلخشواي� �هباناد هبهواد.ی اصلی
تامخز و باشننهرتکایقزالی لم ی خاودناونهجسنرایهد زنهم ب یه يهد اسسهناتنزنسدداد ه و نكو بایهنیر اب وابن رسبك ااییعهم،لا ارسمشن يام دبقسراوتومدا محهه کااتا سومی ز اممتر.وت ینبتارو باعنه گتیده ااشااز تش ربا ی اتمش،خا وبرماور كی رابههدااتليایی كو هآ• نممبرنچرآبهجگوكی ررار ومیبدز اههممر یداهماویر-لرم بی(پتكیهگزنم یابگدشا رنوو ک (يشک rخوجداوeننرضو تvرعیريیeظو زپازFتزریها)آcشمل iبکويا gيعدايaرگ خوثدhی یردrر ،ش؟rم� eا�oشهNدهم mRتیداB eبمتaیق Cنمد،قHارoسشی g،شهتnدم oنبکا اCرشخا-ونني nریaز eیmدiهrند)Cه
شدامدیپزد شو حكا ندا مظنر جبره بداه شمتري گ درد یكدهش تمار یگاش هونهاد .دمرع اممورل اًب اباز رسسنيد رقوبم لب الایز نكی شت•اران وجن ااممجلیوودگظهیا یرشوفي داو(ز 4ف,ع كال7شی,ت ا9تر -هاد1ا 1مي)ها.اصلي تی با بدامار هریا تدو دامچپنزداشنک نی:شان
اتفمب يت ،دفدهرشداد.ر ه اهخمیوا عن ن،گ ضولشناونه یكك ،هو ضممعرستف،گ ح بهض یمرریحاالهد یهج ومس وتخندو نند رعوی بزشه يی طووو ردك ارك بهلعیض شب هی Hم 4وPاد ربسادتع بها ث ا––ز اباریرززابیپنااب یبرفیدیتمیشخن والطویهرواردژوآتلیب وسال دتقگوبهی آكفلررویودمشگهگ-ایهكنحهگیاووا ونماانب يتاگرمرهزادردع یوهلم بوايه دعچغنوااذامی نلچیهب eهNعRواBمCل
مدناتمق تله ببدها رو باس�ش�یدل وه یكان لها (شمهان تنازده FكHشتCار )Cش ،دمهن تدقرل هد بماه يو س4ی لدهر پجشه ه س(انtت ifيRگ راeد بNه RمچBدرCخت هو ا4نتت2وق-اص2یل 1هب یبسهماااعرسیتت بفنایگد هنه داانوروایاعي ندیف اشزعو دمح؛ یواایوادننا غمتذار یوحلحیهآش لب�و� هدخیه .وبو ايه لی توس��ط
rطveي eنFشدyهl eوa lویر Vوو rس eفvعاeل Fباeقuي gم anيماDن)؛د .منخترقیلده بگهو وشس�ت� یالز ه مرجاوكنزد گماعتن بر –وا رمزوكیرانبده یبتأریقخیرادطر ر امسات زیمآشال�و�ن دوگدا .میپهزموشاچکندیيغ نذ كاوییشریوور( هوس ن امگجات یمتناتوانوب�ز� یادزع تدگرمو اكشنسه تهاو از شیطرریق
(مsسuتrقiیvم aبtا nفaراوHر)د هو هاانتيق اخلا نما موع لموهم مت(ر gاrز oهbمrه aآمMوز&شl aهoمbگان)Eي تاقز سطیرمی قت ارزهس)انمب هرهاهاحعويلا مفمرلاخگتeلیر Nف گRزرنBودهCگيی ا،3ز انتکاقاتل پبرها نهمسیل تب عددر 4پوی نشیزگ یهرنيگ اامز جف تگیری
اانممبدهتسر ییخلا اانشش نسبی�و ا�انلههو دناهت،ی(س دا.ت1زن ن)1ا .یب د03ی ن1كمم اا-تهره 4ت بويمه خاسمري ،دناط يمب ودیاگ علبشراریوددگ .ها ززايم ،ربت بینشهوم اعد.رع انیز یاوا زهآ انو ن ییرجر واقویزاب ي سل ج هكاهاناهنت یقد ايو بلد AبدیوسNیننRگ اددارح ریخ داااونیاریااجنا يودت ن0ابا)0رب–مراائیر0نزهد5سرظهمماك -سخنیرنه0تشدر هیمق0ت مههدناقاب0داهلابب ر4رتیاوع لتش بمآا�نواالو�ه مززن�د�یددقمهاسمهو اع خشدشواصتلهش یبز رمنتمممادینییمفهعزا ی)ی تذمم.نی دوواختيینرمم ی ر نتوررسااكییده دم دشوغموبرويا ه ذب یراترو یقسوم اهامنامدی0سا،این عر 0یابخهه4خارآ ننه� -اما�چربم0اورو ي هاد0وبخ هزتغ3را ها وسذ ماطزتيوادییر هرودیرع هببه�و� مفنآدتسدحقهنس ربی نیگباطاداطززبقدرل رون نازایزشطظنا نبی آرس یلمعآوحتفدصس:هتیر ظ كدابفنكرنننددد ...
تهديتوومددیسرربه ي� اوبا�نایتخسیش�وعظ�نن ادار؛ترویی ياف زاشامایسن یقن د-د امتاهت سن كیسرادفهوت هتت؛ر د يدكرك(ش رآهسیی 2ف)ویم.رم ه یهعقك-ايا ،م هزكآننفل سدتاگییگ�ها� ینويوا ب بییخرکحموخاددایر قایرا زیلق تتایغزس ی بمیكجه ران ت رودهیاز هس ،ن نخیام دواین ررروردوو یپمواهز ی ابمر یسهوک دتاعهرشاسنمک1ان د هوللد امماااپوططاحزتدمم شییمداونندکلشااااخ�ح م�ایننننه،وشاناا و�ايزز�لد آ.یتلگر ایاجووو ،صیه مدكلوفرخنگ یعواپیرهری یآگ م.بو�سوش� رگخگودتکاذیرللا مربر نشو�زف �دند(ورد دگ فیواجوی نبعآو ااسبن یفج تبهنزوهندم داتشجی،یج رنشهاغگ نتهبا�ب و�بوهیر،ا ا یبعفش نازونم،ا وضردم ی .لتواشواضتجن برنوم بود رع بابنیوغاهو)قم اا،ب�ی ع�گاينپیر اوك سهیی ه�مخت� انوراحدوراهتان سب ب الآزلیروندیهگ
حملاابزات تخوا۱نج۱واهد بهسه پب تموانمیسابائوریلرو یپیدهش2ی شاو رسعو��بیي تمد(اارم)3پ.ی ز1شس3کی ااگهنو نبز��خخه مكش ندهخر امصیاوخلتاصلتيف بدمرت ه وزحیمژدیهن هكنيه شااطخمیمن صاه یانشاي�ز �تووحلدی(ذد2مف1ث)لو .رپيف،ر نعمدقآاگللاوهدن ب اگ(بزآیهم اموزسح�ی�يت بثطا،ن اعمنویاو ادشنت غ"رذ ایمشاریغخ)و نآ صسبه��اوب تي تج بههی زوایرتوس
آمریکاهتیوتاللویوجمداه منثابقلهلايت نهد ارد یصبلدرابی بحر یمملشاارختی تم صرحوهاریس�ي�س توولیب یبماد میثسشلل��ايونح (هدآ.ا اسنییس� بش�ایشنم نایهاسای ميی،ی ،زمباحان سبرهر وس تحفیسوایضرس ع��یشیاتخت نکن صداتهراش�ل�يت تهحو،ل اشیمرادا مدثتلر وتي کجثدیرون رگ دلوگ هانهتناشي� �اگار وكشنی هرهاي)ی" نباقه ل از اهمیت
زیست اتقیلفاومق یایج نپوایرتربوو یآقایس ومي حهدكسستتوره ابر یمضا) یكشNسونرRدو(Bي ,C،4م(5ت).راخ اصفزایص مشاماداید.ي و بیمار يهاي تولجیمدمعزثیآ�لو� اردایمی ووب اررریخیسوارلدسا نرك امموسین�ته�هه اتت(خي)4صم .حرصیويط ب شهیهاداخیاش زیکت ،ر،وآ برایب هماهو�ر�غا يیهیرا هاناتيز قاملن بطیقمهاری
بتماهتبسحارد باجلهسداوااهلزآا م۱یملخه ۰رياونیا۰ 4نکميد4ا ۲ويو،ب 9قرمزلمهد1رو س ام ياثمئوهبگیشا للوکاگسدتد.ا شسNزتوشیمRر� را�ثهBبناد شهCن یتبا عظیاسمشصمامان ددرسعهداات یایمی پیسهد�زبارک� رشنمداگتکنفم(هااطهي6ع ق)ه.نیاه ج .ظوا.یكیاسا.مرری میاودهیدمیربه سزرا و ییخدشع.ا�نتم�پم وپدسشلریا اروامزمیاایریدا نحهله باسامالیدبریتهماقجر دشیر دهآل اوسدهامنتب.تح هقهاسآزمولم اچابنین یمشساگن یا هنشم بقونالهد ا:انت سوا انخ:5ب ابره امیرتنب رطو باش ،ت انبت قاكرلی بمیهم-اركنسگتاون ی نیز گفته
شهریدر مرسباول ط6ب5ه9تر 1ونرییز سدمر كNنRگو Bاز Cرخاوارانئ یهکك ربدینمدا.ر ت بدار جدا شد( .)8 ,7
3- transstadial transmission
4- transovarial transmission 1- Nairovirus
5- Human to Human 2- Bunyaviridae
سا ملایاهزناسدامههلمیاشزممادارهههنمااموهلماشهمناارمههسشومفامررهورسخدويرمدناد100خ94ر31دا1د 133901 سال بيسـتم 40 320
مقالات
با منشاء زیستی ،پدیدههای ناشی از عوامل زیس تشناختی مانند نقش دامپزشکان در چرخه دفاع در برابر CBRNe
اپیدمی بیمار یهای واگیر خارجی و فرامرزی
• حفاظت؛
)انفلوانزا و آلودگی به ناقلین) یا بیماریهای مزمن(چاقی،سالمندی، • پایشتهدیددرقالبیکشبکه جامع؛
سرطان)
• پیشگیری؛
بلايای انسان ساز )(Man-MadeD • تشخیصتهدید؛
اقدامتصادفی:فیزیکی،شیمیایی،پرتوییوهستهای وغیره • شناختمنشاءتهدید؛
اقدام عمدی :جنگ و نزاع و مناقشات داخلی ،تروریسم و جرم و • اطلاعرسانیوهشداردهی؛
• تصمیموعملیات؛
جنایت • پاسخسریعوکنترل؛
بلايای فناورانه)(TechnologicalD • رفعآلودگی؛
• درمان؛
عمدیوغیرعمدی
•مصونسازی؛
حوادث و نشت هستهای ،سقو هواپیما ،آتش سوزی گسترده و
انفجارات،تصادفاتوسایلنقلیه،غرقکشتی،ریزشبناهاومعادن، بلايا )(Disasters
ضمن گرام يداشت یاد و خ ورودسمومبهشبکه آبرسانی بلایا به عنوان یکوقفه جدی در عملکرد یک جمعیت یا یکجامعه
را به تمامي همکاران دامپ انواع بلايا درگیرخسارتهاوآثارانسانی،مادی،
agheriamاbقتFصادیویازیستمحیطیفراترازتواناییجمعیت یاجامعهآسیب
در اردیبهشت و خردادماه بلايای ترکيبی )(ComplexD دیدهبرایاستفادهازمنابعخود تعریف شدهاست.
وعدمكاه ستتلفحاکات مانساني هم به د مجموعهایازبلایایطبیعیوانسانسازمانندزلزله یه ،ب ته نب ش�خ�واننر هیهزا یمیش عدادیهاهصنلرادهیهاس یت.متنوعیبرایطبق هبندیخطراتبلایای مختلف استفاده
ساختما نها im– ean-CongoفrوCري) تها و بلايا در اثر
مشکل مواجه م يسازد و ب
آسیبپذیری انسان ،حیوانات و طبیعت
انسان ،حیوانات و طبیعت از آسیبپذیری مشابهی در فوری اتز هاناتوقابللا یاناسان به انسان
سهم م یبرند .همچنین بلایای مختلف م یتواند پیامدهای مداشماپبزهشی بكر ناظر بهداشتي عواملطبیعی(زمینشناسی،هواشناسی،هیدرولوژیکی ،اقیانوسی)،
منطمقه يدآهسدی .هبما نگونه كه مس ایجاد نماید. سلامت و رفاهانسان و حیوانات انسانساز(جنگ،تروریسموجرموجنایت)،
فاجعه بار گذشته پیامدهای اولیه و ثانویه بلایای
دام ت بدار باشد و یا لاشه در • زیستیو
دیده را م یتوان به شرح زیر نام برد. حش��ی و اهلی ت•و فسن�ا�ورطان ه
��د در كن هها از –بطوریجقو دم يآیندوگاهیاوقاتترکیبیعملم ینمایند.
مرگ و میر گسترده حیوانات به دلیل رویدادهای فاجعه باطريد نرشطدهی و ویروس فعال
مستقیم با فراورد ههاي خ قرون گذشتهمنجر به قحطی شدید شده است. نیز هنگام جف تگیری
اگفیزرایی بشیممارییایبدوا.گیترجادرربک ولاببتدلهااد بعهنهه واااینین بیماري م يباش همراه با قحطی ،خطر همه جامعه جدی بخشی از هم گسیختگی ب��دقن نگازقلاش نآ لوحفدباهنهل ظاوم كیاانكراننعهیددبب..ال طابيخیاعسایر )تهDاalیurگatستNر(داهز
یک نتیجه بلایای طبیعی از توان محیطیفراتر انسانی ،مادی و
اپیدمیولوژیکی موجود نشان م یدهد که افزایش بروز هبرر خسالیه،ا ز 31ماه مي میلا
روس در طبیعتج ادامرعنهد.ب رای مقابله با آن
بیمار یهای قابل انتقال بین انسان و حیوانات ممکن استدبخهانیعانوات انز 4-10خرداد ب رغ) ،گیا هخوارا بنا بمزنرشاگء زمین شناختی ،پدیدههای ناشی از مکانیزم وساختار عوامل
م يباشد؛ امید است كه یك یکاثر ثانویه تغییرات زیستمحیطیاتفاق افتد.
خازدطر رانحنتدظظارردیرشان است؛ شیو ه بیش کاهش عمومی استانداردهای بهداشتی ،ازدحام به این وی��رو طس بآلیعودیه مانند زلزله ،آتشفشان ،رانشزمین و...
عامل اردوگاههايآوارگان و کمبود آب آشامیدنی یک
برای گسترش بیماریهایمنتقله از راه آبو غذا است .با توجه به مسائل پیش رو بیم��اری تحتبا بالمیننشای ء آب و هوایی ،پدیدههای ناشی از مکانیزم وساختار عوامل
بلایا م یتوانند موجب مرگ تعداد زیادی از حیوانات شونتودلیودموثالدي در برابر شاخ رغ) نس��بت به وطیبریوعیس مانند توفان ،تند بادهای استوائی،
كن ههای ناقل از بااهرمیشهتا ی تندری ،سیل ،تگرگ ،یخبندان ،بهمن ،رعد و برق ،صاعقه،
غذایی را برای مصرف انسانی نامناسب نمایند .جم عآورقلیم وجندافبع آقاي دكتر رض
پدا مساهزا بيل ابیازرگ سازمان نظ یکاولویت حیوانی منشاء با سایرپسماندهای و لاشهها ا هه��ای انتقال بخیمشارکسیا لی ،بیابانزایی ،سرما و گرمای شدید،
است. پیشروی آب دریاها در خشکی ،یورشامواج دریا(سونامی)و غیره
بازخواني م يشود. بر عواملیتحمیلی از و هوا ،پدیدههای ناشی ل بیمارستانی نیباطز بمگینفعتشاهت ءمافننشادرآلبوردآگبی
هوا ،بارانهاي اسیدی،
مسئوليتها در فوريتها و بلايا sstadial traاnفaزاrی- tش3گاز کربنیک و آلایندهها در جو و اثرات گلخانهایناشی از
صاحبان حیوان ،یا افراد مسئول حیوانات، nsovarial traآنaهrا t،ن-ا4زکشدن لایه ازن ،خشکسالیو...
5- Human to Hum
31 2 فروردين 1400 ماهنامه شماره اول ه شماره سوم خرداد 1391سال بيسـتم
مقالات
دامپزشکان در فوريت ها و بلايا – توسعه مراقبتاز حیوانات خود از جمله
حیوانات همراه ،حیوانات مولد ،حیوانات مراکز تحقیقاتی ،آزمایشگاهی ،نقش دامپزشکی در مدیریت فوری تها و بلایا به ویژه بلایای
تهدیدکننده سلامت انسان،حیوان و محیط زیست در پنج دهه و آموزشی ،باغوحشو حیواناتسیرک ،و حیات وحش؛ و
گذشتهموردتوجهقرارگرفتهاست. وزارت جهاد کشاورزی،
پشتیبانی مستقیم و هماهنگی خدمات به صاحبان دام برای کمک به افزایش فراوانیومیزانتلفاتوآسیبهایناشیازفوری تهاوبلایا
درده ههایاخیرتوجه همهرابهعللوعواقبآنوبررسینقش کاهشدرد و رنج حیوانات
دامپزشکیودامپزشکاندرکاهش وپاسخبهبلایا معطوفساخته پی شبینی پناهگاه حیوانات ،تامین غذا و آب ،پرورشو نگهداری
است.
سازمانهای ملمیرودامرپزشیکبیر(تسازمبانخداومنپزرشيکزی سیازدماهنن ندظاهم
وقوع حملات بیوتروریستی پس از ۱۱سپتامبر ۲۰۰۱و شناسایی دامپزشکی)
افزایش ظرفیت ارائه مشاوره برای درمان دامپزشکی و رفاه حیوانات بیمار یهایعفونینوپدیدو بازپدیددرقرناخیرازجملهسارس
( ،)۲۰۰۳آنفلوانزای پرندگان ( ،)۲۰۰6آنفلوانزای انسانی با منشاءكريمه-كنگو ()CCHF
بهصاحبان حیوانات.
هماهنگیو برنام هریزی رفاه حیوانات؛ وارائه خدمات رفاه حیوانات از خوکی(،)۲۰۰۹دنگی(،)۲۰۱۰کرونا(،)۲۰۱۲ابولا(،)۲۰۱۴زیکا
طریق کاهشدرد و رنج حیوانات در حین وبعد از شرایطاضطراری از ()۲۰۱۵وغیرهوهمچنینفوریتهایمحیطی،معنیومفهومنقش
جملهنجادتكتورا نفتقهایلمهح بیاوقانرایت ابمهیپرناهیگاهها ،و مراقبتهای دامپزشکی دامپزشکیدرفوریتهاوبلایارا بیش ازگذشتهتقویت کردهاست.
آوهسمیاساهینبرراضگ بدممیلیهد زدانتنتو ه؛ممگدشااارمارجمتويک يضیهد اردمادوشموکراپررتهزای یشنا Dکد.اد اوhمن پPخآز اامپشطویرزد اكم میشاو ومل دسوریااژیدحره ی رلب(ددرارهنا ه) هوشای گاشيکه ه مدتاداهمپکرايز قندشیراکمم ين 5اتب1ط ریقخركدا عد،ر بفمیسراوضاوم ا ابردمرسقغ يییننذادمایاشزینا یمون.جل وامددلآاهدتبه .آنمکفزولیلهاوراانديتزوا رموتیچرقییپیزارسنmبند،یت oاگهشcام.اتینرoر حنوoمگضؤhدرومایaنراگنyردکنا نر@یننiح ادد،rیضهiمرآاننmهستای aعبiتلوrهیي(eدعکعف)hرا یgعضaهطعغbرمیاوFضانهد
اطمینادرن ا ارزدیابرتهباشطت وس ریخرعدادطملااهع اتجایر بيی منتأداسمفپانزهش کشاهند دررخمدنادط مقواآردس اینسباني تبغ ذكایرییمهح-مكلنهگوم(.ین.Fمای.Hند )C..Cدر استان خراسان رضوي بود هایم
دیده.مكقه دتملفهات انساني هم به دنبال داشته است .نبود نشان ههاي مشخص بالین اير تدبار طدا ب میهان ،اتیشن خدیو مصح ایل نگ بزایرمارش بيی رماا ردری وح تیوانجاه تب اه هنلشي� �بانا ههای اصلی
مممخخخقسدداسدتمممئمااقااتتاامفیوممشخددزلنااتت ومت يببتامدشنتم يتن،بیقپ ه رتدکتلفهامیرجزددتقه هفزارلمش شحه بیواب دصاد .اللامدهع یره ا هخآ ا وحكادرحناهدویاوو خحبنهبن(ررمدجااسیاوينسرا ا یه�فشمشینوعظد� ن نزانن،وهمیهنرد گ لض ابو رحج ریبولهي يوهیشنهارد هد ونوتکی اهسساكبهنانا دنتتران نایهزتكنلك،سه ها شددر اهیا مدوت ته ( شوض رهلنممموكو ابعهيخاایرنب هنایستگر انلحبوتا دف واایبگ،نزگدرد بي ح ور بهسیباكا ی Fهنهاایكداضكب ییعمههمد،رلرش Hا ریحاشتااترام،ستلاهدمشCشاین ر ا یيارمیگر د هجCکا بتاقشسئر)واش هومم،توس وهمن ودهتعدا مخمحاهنددهپم .نکه و کان ناتدتبادودش مرعقسرموترومهیلیع یزب ازشامهمممدبتیمه ر.ابوتمرو ن)يی اریالنب هق طاًتار وبووبیم واب يو باعلن ارزدهك گت سو تزرار4ی،كیده ب اسهاللشماسدهانعز هتشجب رربیا ايمد بپض یش ا ابهجر تقهمشوه،جشهاخیبا ان و مبریهرHم م4اگ لبسئ ور(و ااPی كیال ندراtه،ی ارببیتزfههدساا اتنiدتعل يبكيایییها Rگ شثكروا تا هبآادو زمسش چرصه مببشبرا ننلرلانیهعوااا گبن انجحییخگكامپنیچا وردبز ماجریان درویمیبلریته مامفنبدودخهممرداپتت هومسیگی ههجهییمزئیی ایران4-خژمرن ور وبشلکهشتع(ل2وطبتكیییوقیبي-گورناشام د رورژنا2ابگ(کدوتهلنا زرنو ت41ر هبوویی ,داج وی( يكمسشنارعس کتمrخ7یتاداشجدم,عموفتeعنتر رووواد وحبvقر9مر یریدیترکيعر - eب كوي زوبنبپمااوزدرن1Fینضاگهزرییپیهو ت1ماا هد)ینیcمش)ع ه i.دابمبیهناانکهچيامgرب ا-هلیوعاازييیحكaهید عا عيوخنرتره ثدنhیفمنبآ گیرتrورلهو ا واط،اا بشششrام ازرغ�ادوينجم ا�وoییانشهدرارح؛دسید يهوهم اییاتنmترگیبیزادواآدبا eرنج نبهیمسنادبدوتهدaای یقا امودنارماوم ن تبدرقنHارر وندلهروچآ.وحنیجمoسلحشيعنای و د ،هgنعاگ ش شهبفوتخچت�هاnن�تدنو همب تن اoناننهبکوخای ،ا نی نوشمCرسبشوخاادتچر -ااودرنيهننيطهرج nفمرلتیaعویطشزریeبی عمکتیل یلهوعmااتمدiسههrتاییت�ن�دCه)ط
پناهگrاطهveي حeنیFوشانداyه eتlوa lوخیانر Vوگویrس eوفvعاeسالFی براeقuحيgی ومnانaا يماتDن)،؛د .د مفنختنرقیلبدهه بدگاهو شوشتس�یت� یالزح هی موارجنااوكنزدت گماعتن بر کون تمروكرلنده حبتیأریوقاینرادر تمساد زیرمشام��نن وطدا.ق مهپهآزمسشچیکنیبي دنی كودیشهروور وس امجت یتناوانب�� ادز تدرم اكنسه ها از طریق
مرده(،مsسuتrقiیvم aبtا nفaراوHر)د هو هاانتيق اخلا نما موع لموهم مت(ر gاrز oهbمrه aآمMوز&شl aهoمbگان)Eي تاقز سطیرمی ق وارجساندم هراشهارحایيل طفم ارایخگفتالیری ف نگزقرنودهگشايی اس،3از انستکایق،ا بتلا پبرظها رنهفمیسیلت تبن اعدمدر 4ح پودی ونشیدزگب یههرنعينگ اواامز نجعفض توگییری
امبت یلاش ب��هو ناید.ن ا یبینم اتر بيه ام ،ن يبواعشید .ا ز بیمار یهای قابل انتقال بین حیوان و از هرمنتتیقملا مشدا��ددرهس اون بیدین ترتیب بقای خ��ود را در بدن ناقلان حفظ كند .
اپنم•حسیصااایجسنزشوتحمامنگقجاباتابنومواییزمندداهیم ن رسرهسررمت یبنتخ ياا� خ اوبانو�بنانیآشجااندنینتهخسیسیجوه رااواناشه�ولاعظه�هانزنص اددد .هاجهبارتی؛،ت(رهسیین ی ه اه افظ حتبا1زام شزگلابنمبن)1اماو ل.اینهسم یق دم03یینس د دناید باا 1امتكئوماوده هقیاا-شهدسنح كیسلهامو را4یت یپدمفه پعتحووتم هتزپاتید؛یخن ی د هساددزوشريكارك2ا( نش درکشمااآهاشطتکیمی 2ف دی)رس(وییکمگ.ر تلبو� هخش ی�،رEهاا(رعرقناIیوكا-ادنياياگی ه گ ،رتم( ا Oزجهزدك(ئايآمان(،یطنفجلرمتهم 3سداتابباگن)پ.ییمگ�نشهرهو زاا�ض خ ع عیدن1ويش.وعاطد جه ی ب ا3نبیکیمرهیا از اخاوراکدکحا رنگامزوآنمخا دوتم نداینبوییر ن قپی�ایپر�رخکاج وزرزدیلوق اا هوش ب بتیتا زمیشات غهزسكپشیز يی نک س بزمب جگکیاكاجهخههاكنه شر اانشا ت رهننمکص یودهاییوداختز ييهسی،ووتش ن صنبرلخید(Aاحام ددوایدهیين ررفرAون رسNوورم داودبد)یو یانپنV،مراوRا ههزگ ه وی ااوبدنزمداریWرت یرمسهگ (رونکژخب ید تادااهاننیوعیجههر شاریسان هكماجک1اننا د ييهدوهلت ل د ان0شممااب0پوومها–حساخزیای0یمتدلام دشو5وظکارمهنادماومم ك-صدکر اشاجقرافنهاوهخ�ح0حبن م یهی�ااشر هانتن0ههد،یو هشبشهدناب تيو�تاا�0ديمهه �لا�هدخدت ب.یپ4روگاریاا ووو نا داینالل کا وود،م دنآباییینه س(الرسكل نمرورن�راددادخن2ا �خوقاهمپشسیریون 1نبرثای ید،گ) لدمب.شربه–گ�سبله ششمی�ی ا پ گ بخفيرنسگفو،دملمممترصوواذی تنارلزاایهرازمر یمرزارر بیییدای نق شتمت�دفا گ�دفلبیدوهد(اوماتيری نر ااههدشه گ ن هاوانن وبمجراوی سنااكدوبسد(بو یابزاامسدم وین یسآدشژرمفجه تبتمنرمه ویينزلاهوه انجتر وراتم ب رردو تیوزسهجای،وا س هایجن�م نهب�ایااد0نغيسگ نکاا،یتهب را�هلب عنرا 0ود�ثاابئباباوهتره،نا 4ارههی ا رننیعبیاع-ش ا خنننچمزلونمر،می0ا امودم رو اش وااب رهدمام0ه ی.ی ریاخشداتهزانون3ایت شرهمو اضغادت ج"ترنمط .ط يورارنتذوایر ماشممد یبییزدارآرایه ه�رعن ب،اوب� فنهغییخوهغجاتهت)اسرم)بققما اقم،هنناس ررب�یال ا �د صهگبقگطامسه،درلينازبهیبنر�در اا�–با یوو نك هربیشییتزکشطاه يهنا�جمخ تپبء � لاتآواویمل راروحبرعوورحدگکاهیچیدیین تهترنوتهو هراسبی ،یانب راكدلآرازیلنیت،ویلیورروننندددسیهگ ..
پشتیبهتانیواللییوماداز منثاوقللضايع نید ار تصبلارابیض برط یرماشااررخیی م صلحهیاس�يد� رتوولبص یومدر میثتشل��ديورن (خدآ.و اسنیسس� بت�اشنر ناهسسام مي،یی ،زمباحان سبحه یوو اتناحفستا،یرس �ح�فشیااظخت نت صداتهااشم�ی�يت تنهو،لم ایوماادد مدثغلر ذتايی کثدییر ،رگ ولو هاغنیهتارهشي� �اگار وكشنی هرهاي)ی" نباقه ل از اهمیت
درقال اتقلبفامیق یجک نواپیاربوس آقخاس ممي دیحدركیستورت برا مضا یطكرشاسرونردوی(ي4ح,،ی مو5اتن)ا.خ تص کصه مامیاتیواني دو بیهماشرک يلهاي تولیدمزثی�ل� ادامی وب رریخیوردسا رك امسی�ت�ه تت(خ)4ص .رصوي ب شههادایش زیت ر،و برای هماه�ر�ا يهیا انتي قال بیماری
حمای ادواتل میهداانم مپي وزبرزشدر کاثبیگا ،ستکا زمشم�ا�کند بهن بهظیارمماا هرادنایمدا پزدزر یشمکنوطيا قجهج .راا.كا.رپ یندمارهه ا گیاشه�ن� هواشرویماریم هو سقادبرتقج دشر دهن اقس مشت.ح داهسمموپزچبن شیمکن یا شمنقونالددا:ر بتل اوي ااخبار مرتبط با تب كریمه-كنگو
بلایاانیتاقناسال اننساسازون بیاه اطنبیسعاین5ب :بطوه رایبالنق رووهمش،ی اتنوتانقادل ظبریفمیارتسبتاهندای شنتیزی گوفته حیوانابساازت،لخ ووا4نت4يدا 9رم 1يکمیشملواوادد.دیغ ثذبایتی آشنهداه اانسج�ا�متش(و)6د ..ویروس عامل این بیماری
پزشکیباقیماندهراازبین ببرد. در سال 1956نیز در كنگو از خون یك بیمار ت بدار جدا شد( .)8 ,7
نقش اصلیدامپزشکاندربلایاحفاظ nتاoنsiسsا iنmهاnsدaرrبtراlبرiaبیadماtرssیnهaاtrی3-
4- transovarial transmission 1- Nairovirus
5- Human to Human 2- Bunyaviridae
سا ملایاهزناسدامههلمیاشزممادارهههنمااموهلماشهمناارمههسشومفامررهورسخدويرمدناد100خ94ر31دا1د 133921 سال بيسـتم 40 322
مقالات
تشخیصمنشاء آلایندههای خطرناک؛ حیوانیوپیشگیریوکنترلبیماریهایواگیراست
حرکتو یا نگه داشتن حیوانات خانگی در منطقه آلوده؛ همکاری در رفع مشکلات اپیدمیولوژیک و بهداشت عمومی در
جلوگیری از تغذیه حیوانات با علوفه یا مراتع آلوده؛ فوری تهاوبلایا
نظارت بر آلایندهها در گوشت ،شیر و سایر مواد غذایی با منشاء دربلایادامپزشکانفعالی تهاییکهبهطورمستقیمبارفاهانسان
حیوانی؛ ارتباطداردانجامم یدهند.
مراقبتس مشناسیبرروی جمعیتحیوانات. فعالیتهایبهداشتعمومیبهمهمترینوظیفهآنهاتبدیلخواهد
شد.مسئولیتعمدهبهداشتعمومیدامپزشکانحفظمنابعحیوانی
نقش خدمات دامپزشکی در مديريت فوريت ها و بلايا غذایانسانخواهدبود،تامطمئنشوندکفایتدسترسیوتامین
کاهشو پیشگیری ) ( Mitigation موادغذاییایمنوسالمبرایجمعیتزندهماندهتداومدارد.
مسئولیت ارائه مراقبتهای اولیه پزشکی به جمعیت مستقر در
آمادگی) ( Preparation پناهگاهها و یا در سایر مکان ها در دوره بلافاصله پس از حمله
را بعهده خواهند داشت .در صورتی که تعداد افراد بیمار و زخمی
پاسخ ) ( Response برای مراقبت توسط پزشکان موجود بسیار زیاد باشد ،دامپزشکان
مراقبت،محدودبهتواناییهايفردیخودونیازهایجمعیتفراهم
بازسازی مجدد ) ( Recovery
مینمایند.
کاهشیاپیشبینیوپیشگیری تعیینوضعیتآلودگیحیواناتوموادغذاییوآببامنشاءحیوانی
نظام مراقبت اپیدمیولوژیک بیماریهای قابل انتقال بین انسان و bagheriamبFهموادشیمیایی،زیستی،رادیواکتیووهستهای.
ضمن گرام يداشت یاد و خ حیواناتوسایربیمار یهایحیوانی؛ یه ،ب ته نب ش�خ�واننر هیهزا ییبا دالقهاصنيدلاادمیها یتطبدياعمپیزشکی در فوريتها و بلايا
کنترلکلزنجیرهتولیدموادغذایی؛ ean-CongoاimقrداCم) فوری:
را به تمامي همکاران دامپ اپیدمیولوژیزیست محیطی. شناسایی هر گونه منابع غذایی در دسترس و تعیین اینکه آیا
محصولاتهنوز هم خوراکیو ایمن هستند.
اینفعالی تهابایدباهدفحصولاطمینانازاعلامخبردبره ارمدیوقبهعشت و خردادماه
مراكقبه تتلفیاتک انساني هم به د دربارهبیمار یهایهمهگیریاخطراتزیستمحیطی، سازماندهی مراقبت و کشتار حیوانات مجروح وشناسایی آنهایی که
رویدادهدف،تعریف اقداماتپیشگیریانجامشود. حش��ی و اهلی توهسن��وزط هم برای مصرف انسانیمناسب میباشند.
• تقویتخدماتبهداشتیودامپزشکیدرتمامیجنبهها،مازشکجلم لمهواجه م يسازد و ب
��د در كن هها از ازط برییقن بردن و یا دفن لاشه ها و سایر مواد زائد با منشاءحیوانی؛
بهداشت عمومی و اپیدمیولوژی به ویژه مقابله با بیمار ایز اونتآقفاال تانسان به انسان نیز هنگام جف تتگایمیرنی سرپناه و ،در صورت نیاز ،مواد غذایی و آب برای حیوانات
دامپزشك ناظر بهداشتي فرامرزیوغیرهدارد. ب��دقن نگازقلاش نآ لحوفده پظکک كرننانكتتکننررندد..دلل هبآ.یفاماتر؛یهاي قابل انتقال بین انسان و حیوانات ؛
روس در طبیعتا یدامرنندی .مواد غذایی.
م يدهد .هما نگونه كه مس روشهاي کاهش بلايا رغ) ،گیا هخواران بزرگ
رو شهایی برای اطمینان اینکه فوریت ها و بلایا پیشگیریدامم يتش بوندادر باشد و یا لاشه به این وی��روسا قآلدوادمه بعدی:
بیم��اری تحت باازلینسری گیری فعالیتهای عادی کشتار،بازرسی گوشت ،جم عآوری و
طي نشده و ویروس فعال و یا آثار آنها کمتر شدید خواهد بود:
رغ) نس��بت به ویذرخویرسه شیر؛
مستقیم با فراورد ههاي خ رو شهای ساختاری: كن ههای ناقل از ا تهاممیینت و توزیع داروها ،واکس نها ،ضدعفونیکنندهها و آفتکش؛
ابتلا به این بیماري م يباش حیوانات خانگی را از مسیرهای سیلاب دور نگهداشت
هر ساله 31 ،ماه مي میلا ا هه��ای انتقال بیضمادر عیف ونی مناطق و مکانهای در معرضخطر؛
مدیریت چراگاه استقرار مراقبت اپیدمیولوژیک؛
رو شهای غیرساختاری:
ل بیمارستانی نیزتپ یگخلفیتشبههی نحیی)وانات از منطقه در معرض خطر (در مورد رویداد قابل
برنامههای آموزش برای مثال توصیه به صاحبان حیوانادتخاندیرابارت هاز 4-10خرداد ب nsstadial traاaقtrدا-ما3ت دامپزشکی در فوری تها و بلایا
م يباشد؛ امید است كه یك خطرات بلایا nsovarial traبaلrاtیا4-ی انسان ساز(شیمیایی ،زیستی ،پرتویی و هستهای)
بهداشتدر انگلتهظاروشان است؛ شیو ه مدیرت مثال برای دامپزشکی تقویت خدمات 5- Human to Hum
اپیدمیولوژی
با توجه به مسائل پیش رو
تولیدمثلي در برابر شاخ برنامه ريزی پيش از بلايا
قلم جناب آقاي دكتر رض توسعهبرنام ههایپیشازبلایاعبارتنداز:
اارسزتیافبادیهمانزابمعنابضعروجراییگزمیورندبنرایایزتدارمیموناقتقعااضضاهطارایریضروریداد مرهاحیي بنزرگ سازمان نظ –
بازخواني م يشود. –
وپس شرایط اضطراری
– اشترا کگذاریبینسازمانیمنابع،ازجملهانرژی،تجهیزاتحمل
موادغذاییونیروی کارموردنیاز
33 2 فروردين 1400 ماهنامه شماره اول ه شماره سوم خرداد 1391سال بيسـتم
مقالات
جمعیت هلال احمر برای اینکه تمامی انجمنهای محلی ،منطقهای – اطمینانازدسترسی بهمنابع
و ملی دامپزشکی درباره رو شهای کم کهای اولیه آموزش ببینند را – توسعهراهبردهایپاسخوروش آمادگی دربرابربلایا
انتظارداریدیک نیرویدامپزشکیوظیفهمحورپیش ازبلایاچه فراهم نماید.
انجم نهای دامپزشکی ابتکار عمل را برای سازماندهی دورههای کسی باشد؟
آموزشی با همکاری مقامات دامپزشکی و هلال احمر باید در دست – دامپزشک بالینی باتجربه
بگیرند. – دامپزشک متخصص بهداشتعمومی
–متخصص اپیدمیولوژیدامپزشکی
دامپزشکان بايد آموزش ببينند ارزيابی بلايا مروری بر تب خونريزیدهنده
تا درباره رو شهای طب دامپزشکی در بلایا ) DisasterVeterinary-
دامپزشکان نقش مهمی در ارزیابی اثر بلایا درجمعیتهاي انسانی و
حیوانی ،منابع اقتصادی ایفا مینمایند از جمله:
(Medicineتبحر داشته باشند
علاوه بر دریافت آموزش در طب انسانی در بلایا ) DisasterMedi-كريمه-كنگو ()CCHF
،(cineآنها باید قادر به انجام اقدامات – کسب اطلاعات درباره بروز بیمار یهای عفونی
– تعیین دسترسی به پناهگاهها ،آب ،سرویس بهداشتی ،برق ،نجات بخش و کم کهای اولیه موثر و کمک به پزشکان در انجام
کارکردهای اضافی مصوب باشند. مراقب تهای پزشکی
– پایش ودضكعتیر تف بههیمداهش بتاقیری امیری
آنها باید راهنماهای آثار ایجاد شده در حیوانات و انسان در اثر
– آموزضمشدانن ساگشکرانجماون يیدپ انداشوهرتهگ ا یهاهDد.ا و hدرPخب ااپرطیهرد امممویاومضل ووراعژاحیت ل(دبراهن)ه وشدا گاشهته تدیاهرايخ اقنیاصم 15خرداد ،فسرال ارحسهیادین وکلاشدتاتر موجلامعي یمت،قیااقندا ،ماامیتر مدؤفامنعانغ یحرعضامرلت ،علويب(هع) داشت را
–چرکامداردامکر ب پابهرز هتدیتشمباخکهماصشيین نته يمصوا کزماخنرااردبادانرعن ددمادامهپک زهجاشردريكب امور تهأساسمیفرادن يرهر دي هشاهاته بديل اردياخامبپدايزدا شممکووازرين دت دابن؟ریسانكي عتر نآبدن مرهضكایا یارمنفیبادم يی.نتهدنم-امكیاخنیمو.گن دود(.،را.Fاز.Hآس.CیCب) هادرو ا mبسoیتcام.انرo oخیرهاhاaسایyنق ا@برiضلirوپیي mبشaوگiدی rهارeییمg hحaفاbظFت
• وظیمكفقهه دتملفحهارفته اانیساندايم پهزمش بکاه ندنبمارالق بداتشتاهز اسحیتوا.ن انبتودا نسشانت هزهیاراي آمنهشاخص بالین اير تدبار طدا ب میهان ،اتیشن خدیو مصح ایل نگ بزایرمارش بيی رماا ردری وح تیوانجاه تب اه هنلشي� �بانا ههای اصلی
احسا تمس بشهدکارنلی دمخنواونسجبریه زتمب ی يهدسهانزدد هو و بینرا وبرس ایع،ل اسمن مدقراوما مهات ویز امرتنتو بعهید اازش بیتم،ا رمو یرهدايی كهآ منو بجزیر مباشهر دمایر م(پتگز بدا شنو کشاخجوننوریي زپزی)ش بکاعي ثد ر شم��شده تدا بمیقمدارسی ،شتد نبا شخوني ریز یدهنده
• آسیاخزب واننهراتی،قزابیل ی مادانرهسنایدهنها ،بههگ اسنرتنسساند گنك ایهی بوان بكکایمهماآبرش یيا ببسوتددحنه کااسم مت.و یبار ان گتهشاا ترا اشخوبار ك ابهاتلای و دمارمپزگك رشوی کممایهنر -بباكیینمداگرون ق(ي rشدeری vرeفوزعFاهاcلiي gدارaخhیتrرد r،وایoهنمmیeطتaر نحقHهاoشي gهnممرoاکقابCرا-نت nپaزeشmکriی )C
م••عاحصای اشوتحا،فمشندبااابمده يت،یپ نتدمفزددربه وارششودااهخد .فر ه حریكاها شخنمدویاوبا معظکنج نسان،اریگ رض ماجبولعرشنارههونه هبم دسبایههكتك،ه ش نمهموت کدضرمیم.عيمار سگزت دفک،گردز ح ن بیمهاكددض یمهنگرش ریحیاتماایلاهدز رب ییگهدج سااشو یهمروس انوهترخاندد .و ن ندید مرعارویع زبازشممهمو يیرلر طاًوبود وا بمارزدك ،راربك بسهلسرنعایيدض ش یبر قاوهیب م م Hم4رلبا و اPرالدا ربیزسا ندتع بكیها شث تاایازقور بر داکیژوان مااپنط مجیورالریسقفودحدعتمگههنیی نیممر وشربلوااوییيهوی درتبژا(دواوزا 4نی,د س كسردا ی7تتش,زرت مماباا9ر گم -كنردور1مابیهتل 1ممهاغ)هیا.یهاار-يانيهك اپتنتزگخیاشو بی کدمباریک يشرگفادواا رددجدشتوعدو ههوبلچبهراناتيشد پراینوچندننش .انا نشطشاچلادنه عهاد.ت باید
•••ح ابیکفاهواررنااد(دماrشمدنطsامنeتکتاپسملvuيق تزیست لerقنiشدهیی Fبvشبکمایدaها دخyب بtرهنباو eر بارنnlفواسlهی aر�ایاشب�aوزوییرداHالررس )Vا دووه سیوز هویامك اهrااترسن انن لزeبتهایفد يقاهvعب( هاشاeمعهخالیینل ان ،Fت نبنوامبااال اوeزدمقیوهنع uن Fهليمكgمو یهاHممشnه متست(aنCا يرررمگgی اDCان))rزعیش،؛د . oتتد همملعbهننا مrخدتتادهرaقق ریدللش آدهههمزد Mایببموااگزههدیو &يواوش یشمسس aاl4دی� زهات�ل دoیدامهلرحز bگپ یهیاجن موEبشاه)نرج رايا هاو ت كسنا(قازتیزنtد تfسگمiطایع يرتمRنیگ براقراا آ ندر موسعبر وسهطمزاد تانموكمچس هرنرکافدرشتهدپههار حخبتتذضم یأهريلی رقاسر 4منیفومربتاک2رردایاقرخ -ا گنشتیم2لطیسالادار ر.1ب زیس سفیمح گشاسمزهت�ارنتاا�نوعبرد وهدیهگدریتا.اآ يمبنی پهایض3صنگ،ززمو هطاندنر شادراچتاانکدکناررقتوهیاا نيعيتی لین شن ا بپكبیوزو راهشیاسدشب زنو.رتاه ویودگرمسح؛ دی یایوبیلسو ا ابرتبنمآن اعهج ودتم یدرترمتن4ر داه پوواهاحونیل رحب�ن� شهشیاش تبدوززگ� �ی هدتدده.ررخرنیم اهويگبوك ار اانميسزهمه لاهجمایف وا ترزی ت وتگطسیی�ر�ریقیط
• برا امبیت یلکاش مب��هو ناکیدب.ن اه یبینحم افتارظ بيه امت ،نب يبوهاعدشایدش .ا ز تبیعمامروم یهیا وی قپایبشل گانیترقایل بوی کنن تحریلوان و منتقل ش��ده و بدین ترتیب بقای خ��ود را در بدن ناقلان حفظ كند .
بیمار انیهسره انسی الهقهاب،س تلن1اند 3تكقماهه تل ومبیسي نطما نیگلسرااودهن يم،وت بنحهو یععواننیا اواز تنو یررووز سجههاانی ي بAدوNن Rددارخ اانییاجادت نامیحدتهك وناش هیهداهآ میو وآالزم��شسوادیله پنمایز یس تدواخنر نبكده شمفوهور ر هيمادا ،رتابرننه ارما و هاهزبا لاطيير ایه��فتقه گبزدوشن آلوده كنند .
بهرنناگاممتموهمدی بآر یبخ يل وبامانشایخویسواانش�وز�نددترت؛(یی اشما 1زاازم) م.یدس ی ا0دیدم 1تاپه -نكسزگ4ده رش هتوخ دهکركركاه دراآهای فندیمير بیهرقپك-اگ ،ز زهكاآشنفر ستکگی�شها� ی یدو.وا ابیدزرکحر آخدای ن قاجیج زنلقا ب یتیهسيه بم اكهك ا تيره وهیداز م،و خریدام واقنرربسردوییپمتازگ اابهرا یسه دتدياعهشرانمکاديهل ل 0مآ0ووداگر0حاد 5هکدوم-داشیهخح 0ماارچن0هز هشگا�0ندي�او نوی4ررا اگیاع،م نه اكیل وندخنقهافیرر ر روگا میشب�وش�یاکگ خنوممترذلاییهدارینشممف د(وشويای گر واججروی سابهو اسم طدهفجترينباوه ات دوتجض،و ی شه0طغسگ ربا�ارع�0ایوهه،ر 4یبعط -یچزوما0ا رور0دض ی ختر3طشهو اضت رنم داواارنویرمد مدرهرع هیوب اوغاهس)ق حا،يسربی ی گطوآدايناینزر ااا و نك هدیزطهات�خب�ی وایراعوراحتنیس اب دآازلتررونددهگ .
پزشکودیسرب �ال�نایتیاعظ باااتریفشاداقمن هامارس یافتت؛ ددا(ششی2ت)و .هه عبايا مشزننل دادیگ.ني بیخموادر رای تاغز ییجرن دهس ننادی روو وهیمروکاراس1ن ود اماپتزخاشذکشا�گ�ان،ونم البد.گه ووی گاور ومپیاوسلش یگداهر مبب �ه�درمد ایحن انی ضزنم ویرجنوانهد وبراوا اشنرن ،زدیم.ابوجی وب بضیعمی��اترحیی تواحنت بالینی
بتآنمسهاایامردابدرهتزای ی موتاللاپخصویازوزنومجردوشااده مانکد نتبثااهقلنه شبل نیاکمواينم زدینسهاد هااائدورهیرر اصبلرلف یرتپیاوبییدر کهبیردا2ا یف مشامت شپایراسهزرو�ا�رخشایوي ک تبدمد( صلاریاحم3هیت)اپفا.سا زخاق�ي� 1شسدصتو3تکب وافلباگرص نینودام هنبهماد�ی� میخهثهشهیش لاو�كش�دک ن،یيونه هخ( کددآم.مصر اسسمونخیسکتصسبلی� بنن�ياف اشم ابضدن نسیارر هنه ووسازتید رم.مژايی،یهزین زمب هكانحياهن سشبابآمهرگخه اراوه رستم صحفیتیه یااهساازیشسيا�رسو � تمخ�ا�وودنشلایطدانیه(راخدتف 2مشنرت1ثم) صدلا.اجذن هالپاتيشدو،ر� ن�هگيیمت یدتقیهرکاگو،لاال ارهییحنم اباا دادز (مبثزدثآآههلحرم اسیتو)يیوزسا کن�ثدا�Sبيیرت بCرزتثاگ Iن دلوآاع( هانننسهیتیوا احششینبي�ت و �ا"ارنگد ااریم شوداكرتشهنبغیخ ه)وهر هنمما صيسرض)هی�د"�ا طنببمارقهيو تبال ب ماهزد ا اودیهگرمرویست
است اتتقالفتامقق ایجض ناواییربو دآاقماسپ زمي شحدکكستویرب بررا مضای یآكمشاسوندرگدو(یي،4ب ,هم5تد)ا.خ شصت عص مموامماییيو یوا بیحمیاوارن يیهاي تولمیعدرمفزثیی�ل� ارفداتامی ر وب رحرییخیووانرادسا ترك ابمرسای�ت�یه اتتی(مخ4ن)ص .یرصپواي سب شهخهاداکایشر زکیتن ار،و نبرای هماه�ر�ا يهیا انتي قال بیماری
و شرای ادوالط میاهانض ميط وبرارزردر اثیبگار ا بستا رزآشمو�ا�رندد هن بمظیاایمماد ر.دایم پدزر شمکنطي قهج .ا.كا.ر یدمره ا یش�ن� وشروماری ه سادبرقج دشر دها رائسهمتد.احن هسموشچوبن اینمتن یق اشملقوناتلدا:جرتب هو ااسختبفاار دمهراتزب تطج بهای تزابت كگرریفمتهن،-كنمقگیو د کردند،
تربیتبساازیلخ کوا4ن4مي 9جم1م يومعیشلهوادد.مهی مثبیتا زش ادفهر اادس��حرتف(ها.)6ی ویآرموزس شعامدیلد اهی بن رباییماری بلندانکترقدانل ،انکسشایدن بن،ه اکنمساکبن5ه :ابیه سایتاند رنوحیش،و ااننتقال بیمارستانی نیز گفته
ب یحرکتسازی(مانnنioدsمisحاsmصرnهraکtرlدiaنad،سtلsاsحnهaاtrي 3- روشهای گرفتن و پیشگیدرر یساول پ6ا5س9خ 1بنیهز دشرر ایكنطگوا اضز طخراورن یی مكر بیومطار بته بمداوار دجغدا ذایشدی(7و .)8 ,
بیهوشی و غیره)
4- transovarial transmission 1- Nairovirus حیوانات است.
سازمان نظام دامپزشکی ،باید مقدمات بسیج دامپزشک eیaراidباirهvمaکyاnرuی 2- Bآموختن روشهای مناسببرای یکنجاتفنیanحیmواuناHت5- Human to
سا ملایاهزناسدامههلمیاشزممادارهههنمااموهلماشهمناارمههسشومفامررهورسخدويرمدناد100خ94ر31دا1د 133941 سال بيسـتم 40 324
مقالات
– برنامههای آمادگی کلینی کهای دامپزشکی آموختن چگونگی جابه جایی درست حیوان بیمار خوابیدهبا استفاده
از تجهیزات تخصصیو یا منابع محلی
کنترل ناقلين بيماریها
پی شبینی پوشش رسانهای فشرده و ارائه اطلاعات بهمامورین روابط
در بلایا افزایشتعداد ناقلین نسبتبه تماسمیزبان حساسدر کل عمومی
ایجاد میشود .برای مثال جنبههای حقوقیمربوط به حوادث حیوانات
آموختن تهدیداتی که دامپزشکان با آنها مواجهه م یشوند برای
– پش هها به علتافزایشدسترسی به آب در طوفانها برای تکثیر
جلوگیری از آسیببدنی
افزایشمییابند مانند آموختن روشهای مناسبو انسانی مرگآرام
آموختن روشهاي مربوط به دفن حیوانات معدوم شدهویا مرده
مالاریا در کشورهایی مانند هائیتی و یا آنسفالیت دنگی در سنت
لوئیس
– مگسها میتوانند آنتروویروسها را منتقل نمایند
– انتقال شپشسر در پورتوریکو آمادگی) ( Preparednessدر برابر بلايا
ناقلین م یتواند مکانیکیعوامل بیماریزا را منتقل نمایند .برای مثال • ماهیت مرحلهآمادگیموثردربرنام ههايکاهش بلایا
– لپتوسپیروز در پرتغال – پیشرفتوپیادهسازیبهموقعآموزش مبتنی برجامعه
– تبحصبه در هند – برنامهریزی«داخلی»دربخش خدماتدامپزشکی برایپاسخبه
رو شهای کنترل استفاده شده نیز باید توسط دامپزشکان برای بلایا؛
پیشگیری از عوارض جانبی در محیط زیست و سلامتضمجمن عگیراتم يداشت یاد و خ – ادغامدربرنامهریزیکلیدرسطوحمختلف(محلی،منطق های،
bagheriamمFلی)
را به تمامي همکاران دامپ انسانی و حیوانیبررسیشود .برای مثال
– استفاده بیشاز حد از حشرهک شها و آف تکشها در اردیبهشت و خردادماه – آموزش دامپزشکان و سایر افراد درگیر در فعالیتهای حفاظت
كه تلفات انساني هم به د کنترل انتقال بيماری ه به نش��ان هها بی شاراهصرلیآییم ا(آدتهساشنزشیاندای،مپدزاوشطکلابانند،رتنیقمشسهاگینججادیت)دووسیعآنهادربلایا
پساز بلایای طبیعیتخریبزیستگاهها ممکن است مشکل مواجه م يسازد و ب که oی g،تonب Cخ-ونnریaز eیmد–ضiهرrدنورردبCاه)ر یهاسطتب
دامپزشکیدربلایابیاموزند
– به ازدحام بیشاز حد جمعی تهای انسانیو حیوانیمن اجز رانتشقاودل انسان به انسان
– اختلال در تامین غذا و آب باعث تشدید بیماریهای واگیدارمپمزوشجوكد ناظر بهداشتي – بهعنوانعضوبرنام ههايعلمیواجرایی مدیریت دربلایاهمکاری
ارزیماب يیدهحد.ج مهما نگونه كه مس م یشود. نمایند
دامپزشکباید
و بیماری شناساییعامل برای سرعت به پیشنهادسازمانغذاوکشاورزی ) ( FAOدرمناطقآسی بدیده
دام ت بدار باشد و یا لاشه مشکل اقدام نماید حش��ی و اهلی ت اوجسر�ا�یط دوبرنامه
��د در كن هها از –طریسامقا نهجهانیاطلاعاتوهشدارسریع) ( GIEWSبرایغذاو
– سپسمقررات کنترل و ساز و کارها مقابله با انتقال بطیميا رنشیدرها و ویروس فعال بنیدز ن هنانقگلاام ن جحفف تآکظ–فگ ایشكارنستوادرمف.یاز رناهمیرپزییشگحییروانیایزوفوگرییاهتیها) (EMPRESدربرابربیمار یهاو
مستقیم با فراورد ههاي خ تنظیم نمایند. ��ق گزش آلوده كنند .
دانش بهداشت شیر ،گوشت قرمز ،مرغ و ماهی مهم است که تا
تصمیم گیری نماید کهمواد غذاییبرای مصرفانسان سال امبتیلاان ابهس االیمن بیماري م يباش
هر ساله 31 ،ماه مي میلا هستند.
اطمینان از استفاده از اصول طبپیشگیری در مزارع پروردشخاندیاامت از 4-10خرداد ب روس در طبیعت ردوارنشد.ه ای آمادهسازی
رغ) ،گیا هخوارانا تبزخراذگت دابیری برای اینکه اطمینان حاصل شود ،اگر بلایا رخ دهد،
نظارت بر جم عآوری و دفع باقی مانده حیوانات برای جلموگ يبیارشید؛ا ازمید است كه یك
هجوم جوندگان و حشرات که ممکن است به گسترش شیگلا و به این وی��رو تس مآلاومدهم نابع و خدماتی که ممکن است برای مقابله با آثار فوریت و
در انتظارشان است؛ شیو ه
آنتروویروسو غیره منجر شود ،مهم است. بیم��اری تحت ببلالایان لیا زم باشد را ميتوان به سرعت بسیج و در منطقه آسی بدیده
رغ) نس��بت به ومیرسوتقسر گردد،مانند
با توجه به مسائل پیش رو
كن ههای ناقل از اه–میسامتا نههای ملیهشدار
تولیدمثلي در برابر شاخ مديريت گله ا هه��ای انتقال بی––مباپرنرنااهیم گهاههاهاییواکحیسویاننااستیون
تخریب خان هها و واحدهای حیوانی (مزارع ،زیستگاههاق،لم صجنانیاعب ،آقاي دكتر رض – روشتخلیه و انتقال دامها
کارخان ههای فرآوری ،کشتارگاهها ،مراتع (ممکن است در نتیجه ل بیمارستانی نیز –گذفتخهی رهسازی مواد غذاییو آب
نیاز بهدامپزشک به عنوان بخشی از برنامه تخلیه و انتقالدا موهبارنيا مبهزرگ سازمان نظ
مدیریت گله اگر تخلیه امکانپذیر نباشد،را افزایشدهد .بازخواني م يشود.
دامپزشکان ممکن است مجبور به انتخاب وشناساییحیوانات برای tr–ansstadial traش-نا3ساییحیوانات
4- transovarial tra
5- Human to Hum
35 2 فروردين 1400 ماهنامه شماره اول ه شماره سوم خرداد 1391سال بيسـتم
مقالات
و آلاممردم به فوریت تسکین پیدا کرده و پشتیبانی شده اند ،مانند: تریاژ باشند.
– فعالیت کلینی کهای دامپزشکیثابتو سیار • تریاژ( (triageچیست؟
– فرایند ارزیابی فوریت نیاز دامپزشکی و اولوی تبندی درمان است – .عملیات جستجو و نجات
– تامین و تدارکآب و مواد غذاییاضطراری
– ایجاد پناهگاههاي موقت مراقبتهای بهداشتی حيوانات
– پیوستن دوباره صاحبان به حیوانات خود توزیع داروها و واکسنهای اساسی
حفظ نظام مراقبت بیماری ها و نگهداری سوابق مرگ و میر ،تولید،
باروری مروری بر تب خونريزیدهنده پاسخ دامپزشکی در بلايا
افزایشقابلیتهاي و ظرفیت پاسخ به فوریت ها و بلایا در دامپزشکی مراقب تهای اولیه و درمان حیوانات آسیب دیده
هماهنگی با سازمانهاي درگیر در فعالیتهاي امداد و نجات س(ایر FطرHفهCایCذ) ینفع هكمارهينمگهبا م-قاكمانتگ وو باید سیستم تریاژ
تدوین دستورالعمل آمادگی خدمات دامپزشکی در مدیریت بلایا بر توسعه یابد
امکانات ساختاری ،عوامل کنترل حیوانات و جوامعانسانی باید در اساس درس آموخت هها
– سناریو ها یا فرنامههاي خطرپذیری و آسی بپذیری؛ دسترسقرار گیرد
– شناخت سرزمین (مزارع ،سرشماری حیوانات ،دادههاي
کجنلتوگریلرضمیحدديانان كزوگاتشنراراگج مفوشته يتیید انمدشوهو ربتهاپ یقرارDدس .هوی hاPزخم اادیپطرینرد ایممحیایوملو انوراژحتی لب(درااهلن) قوشو گهاشهه ختداهطرراين اقنیاک.م ب5را 1یخرداد ،ف ارپا یردسمییودلون ژیولکادیتد اممپولزاشيک میت،ق ایامکنا،ن اامیتر کمشؤتمانراگنا ه)ح،ضرت علي(ع)
مثال رهاا بره یت،مپاامستي ورهلماکماورلاتن یدامسپیزدا،ش کلك سو ترسیایدری ورمد هتتهاانيی ،دامامپرزهاشیکيس تمبریی،ك عر وض سماي ينلمایحم.م ل و نقل مواد غmذاoي.cیoo،وhغaيyره؛@Fbagheriamiri
احسیتوفانااددهرت ااورزدحیربشوهیششهات وي خمرردادگماآهر امجارو اين مستاأنسیفاندهر شاحیهودان ارختدامد جمرواورحد انکهساني تب ف–كوررآییگماتههه-اكینواگبزلوا(.یمانFاب.بهع.HکاانCر.ساگنCر)ف یتدرهو اشمساتوادد؛نی خکراهسامني ترواضنوديب بطوودر هایسم ودمند در
نم یتوماكقهن داتملزفهآانهتا انمرسااقنبي تهکمر بد.ه دنبال داشته است .نبود نشان ههاي مشخص بالی–ن ايطر رتادبارح طدیا با ملیهگان،و اتیمشندا خدخیول همصیح اکیپلا نرگ بزچایرهما)رش چبيهی رماکا ارردربی ا یوح دتی اونانجاجاه تبم اه دهنالدش؟ي� �(با.نا ههای اصلی
اب•تالفازاتیایمخزن و بااشننقشهرتلکاییتقزالید نا لم ی بخخاودنایونهلجمسنراایهبرد ازنهم یب یهح يههدیا ااسسهنااتنززنتسددادم ه و نكو خ بحایاهنیزر اب وابننش رسبك اعایمیعوهم،اليا ماترسومشانل ن يام بددبقسیراوتوممداا منحهره کاجاتا یرسومزی ازب اممتره.وتش ینباوتارفو بدازعناه یگتدیده اراشااز شتش ربغا یی اتشرمش،اخان اوبرمیاور كی سنرابههدااتليایی كو ه متومرنشپ بجکگكیی ررس ومیب الاهممرزت یهمبییرل-ر م اب(یهتكیااگنم ابگديا رنوو د ا(يش مrخجپدوeنروز vریرشيeو زکپزFزیهیا)cشب iبرکياا gعايaی خثدhیم رrرق ،شاrمب �ال�oشههدهم بmتایدا eبمجتaیق ننمبدقHاهرهoساشی g،شيهتnدمد اoنبکام اپCرشخاز-وننيش nرکیaزeی یmحدiیهrنند)Cه
•حصیاوفورانزاااتیتفمشداتمبمد يت،یشپ مدفزدداکه رششوحدادن .تر ها حكامها اسخنمدیاوا ل تمعظن نن،رگگ دض جبرولسشنارهتون هبجر دایهمكك ،ش عهمشوت ی ضرممبعيیتر سگمت دفا،حگردر ح یبیاهكدضی یمهرتهش ریحااتماولاهد ي ر یحیگهج قاشوا همبوس نوهتیخالنددب .و ان ندادقن مرعرویتع یبقازشمابمهو يیرملل طاًنوبو بوا بیدارزدك .راركن بسهلسنعانیيدض ش برس قاوهیب من Hم4لب و اPالودا ربیزسا ندتع بكیها شث تاازرم ب–– یاوبصن ارراطپنر مجیملرفیسیفودندتدمگایهریی اننایر وشلارومویزيدون دروژا(کوگیزنا 4یت,ه م كسرهو ا7اتش,لدت بياب9غر هپ -كذنداادار1یایهش 1منمیت)ه.اهادیر-گايكسم ناتنلوا؛گدیو ب بدغماهرذا يیمرگان ریطددتقودو لهویلچآندسيد یاشچندبن اهند نیدشارچدهنهم؛ حل برای
مدناتمق تله ببدها رو باس�ش�یدل وه یكان لها (شمهان تنازده FكHشتCار )Cش ،دمهن تدقرل هد بماه يو س4ی لدهر پجشه ه س(انtت ifيRگ راد ب–ها طمچمدریخنتا ه ا4نن ات2زق-ام2لد 1بی یرسیمااعرت بیته بنیدگا هنش داتانرویاعيف نریو اشزشو گدح؛ا یهایوهااننا يمترم ووحالحدهش غب�� هذایخی ویبو اويه آلشیپ تزوخاسن��هط
پپ–اشاتسطیبخم(rامنیطsاeنسواuیvيلت rيeنقنiدایاهvFشمزمپ aدyبزtکها eمشnlفو lکaراaوکوییبHرر)Vپ هدو یو هاوف هشrاسانر راeتففديقvتع ااهeوخللا Fد نحمباری اeمقوومعا uنلنيماgو طهممnتق متنaه( يرمgج عاDاان)rزم؛دل .oت ی هماbینتماrختفهرaیقت یلآبهده،مر Mابوگزهیو &وششس�l aهت� oیاملزbگ هان م)Eرجاي و تكناقززد سگمطایعرتمنی بقر ارور– سدماکنوموكنگ هرنرتااهدههرا ح.بتلأريلیق یفجمراردامرخ عگتمیلیسار زی فتم گشاآز�رنف�نواد وهگدتا .يمی( پها،3زجزم اونشنچتککنداقیاگيات لن نپكب،ورهیابش نرهنوورمدس پیاولسی ااتبم عجند)ت یدرتن 4ا دپواورنی ب�ن� شدیاادززگ خیتدهرلرنم اايگك اراندمسزه وهگجااف ها.ز ت گطیرریقی
–سلامم اشانمباهتتوسر یلار ماهشو ناسب� ا�دلهدهو ناهرغب،یسا د.تذران ن1ایه یبد3یی نكخممب ااتههطره ت ار بويومله ابایسمي،ت لننط يماب ویاپگعالبشراهسیودد .هابخ زيیم ،بدت مبیناهرهنوم اعدریعگنیها ایاوازهن؛ اينو ییرمر ورقوبزاب و سلجط هاهانابنتهیق اي بلAح بدییووNانننا Rدداتحریخ ااوونیایاجنا ودت نامت•یيتدمهمك شنهنکتاش هیقهدياهلل ا یتموش یآا�دل�امم��دهدساهوا ودويله نب انمدجمییاز ید اتن تدواتنرر وندتاكیدنم شپمجباو زهبرر قتش اهمادکاد،یا ر ابمیپخرنن�ز ا�رماوش هادک هزرا ای طيد(ر ر-ی هب��aفcدتiقهن dنeگبازقدMلواyشن rن آ aلnوحiفدrه eظ tكeنكننVدد ..
– جممدع یخآانشویروانیدت( او1ز) د.ف 10ن-لا 4شخهرداحید بوانراگزتار کهش پد .اساز زآ و نقجوایع زيل زكلهه دوودس یسیل،اگاغلر دابراي m50s00مa-ه0eر 0Tه0eدا4cرnا aمنtا نsدiقهs sششیl Aممیه(ایميی رسا مدري توو 0سع0ه- 4چ0ر0خ3ه موایدرهو سسر طدار نزطاب یعت دارند .
ادغرل سبترواامیمرسب يک وبرااخسمنش�وپن�ندرذ؛طییی اق زارمهیسن یپیددر تااهس کنكسندتهد هت هت داكركم رهآیین فیمهشرایهونقك-ار ،دا .هكآبنفسهتگی�ها� م یووا ح بیرلکحهخداای قایي زلق تیمس شبمكته ار تروهیازک ،بخیم رواانررردوییپماز ابد یفسه دتنعهشنمکادلهل موا––د اتفدودرابزاخحی میانهشات�يش� یدرا ایاظم ،ه رپكلفزخنیایرشر گ متکب�ا�پگخاونتذلاسبرنشراخف د(وب یگهوجو پبباوالس اسفجتیناوهخ دتبج،دی رههغگ با�د�طواه ،غم یبیعپ اوزما نورش ی بتکشیواضتنیم رانومر درع بیوغاه)ق اه،بیا گيونی ابوك هلیاه�خی� اوراورانس ب آزلرودهگ
انتقالوددسرا �ا�دن،یت بعظن ااابتررفاشایاقنن ،امس یافتت؛ د(شی)2و .ه عاي مزنل دایگني بیخموادر رای تاغز ییجرن دهس ننادی روو وهیمروکاراس1ن ود امپز– اشکسشات��قن،ورن االرد.گن ووظی اور موپیداسشو گدطالر مبب ��دیرد دایرن انیح زونم زیهجناندها وبمرااپزشنن،ش دمک.ویجب بیم��اری تحت بالینی
– براابزای تخوجالنجوواهگد بیههر ب موینیسااازئویآللر یوپیددهگ 2شای رسمو��حيی تد(اطم)3پو .ز1حش3مکل اگهنو نب�ح�خیهو انكشا نهخت مصووخحتصلشيیف بد(ر ه گوزیرمژگیهون هكنيه شاخ– گم صرهد یاهشي�م �اتیوولدیی(د2دام1مث)لپ .زپي،شر نمکداقاگلناهان بز ا(بزسآهمر ااوزسس�ر�يت بکثان شاعونریو ادشنرت "رز ممشاارنغخب) نح صرساه��انبهيا ت( بisه sوiیrرCو(س
م–شنغالبااعلاشتهقت)آلهفیواالهدلمبقافی ،و بمیجينداا نی موانادیفثادرقتلرببالو مادهآيق هحناسد س ادلرمير ر صباعلحندغترلابكزبیست ردبوریبرد یا تبرمششن کاامضرهبااتخه ییرك واشزمه صیسودنحرهوسحادورتس(ا�لگيي�4از, ،توهع آمنهوم5لتابله) ی.اخ ميیدداصا مینفثسشسلن�صا�ن تيو.مشن ای(ومندآ.یاا یداسن.یيحس ی�و ب� وبااشنین نامیها،سار وميی ي،یا هزمبااحيان تسوبلتیهدد یدروول ممتتمزثهحفینا�یل�،سط اايیقدارسخهو م�ای� صشک یوبانو ررختصیخ ینشوی صدراهسدوسااش ررن�یك �ايتظ معتاسیهامو�،تل�م ایهیمد ااتدت (مدهخدث4لرسد) صا.تت يمن کرصپثددوزیري شرکب شگ کههلوها هابدینا،ههتیاش شعزشي�ینتا � رمواگا،وار بلونرایكشتب هنمییاه هخر�رمه�ااشهي يا)یهیی" ا ينابانازقتيهد اقتلامی اپلزمز باشیهچکمنمایردییت
ادوال میهان مي وبرزدر اثبگا ستا زشم�ا�ند هن بظیامما ردایم پدزر شمکنطي قهج .ا.كا.ر یدمره ا یش�ن� وشروماری ه سادبرقج دشر ده ارسشتمته.اح هیس بموراچبن ییم پن ی ششمتقوینابلادان:تی اوز افخوبرایر تمهراتبو بطل ابیاا تبهب ویكژرهیمفعهال-یكنتگوم ینمایند.
روشبساهازالخ يوا4نپا4ي 9سم1خ يمیشلوادد.ی ثبت شده اس��ت( .)6ویروس عامل این بیماری انتقال انسان به انسان :5به این روش ،انتقال بیمارستانی نیز گفته
3- transstadial transmission اقداماتدری ساکهل ب6را95ی 1پنییز شدبری نكنیگود ارز مخدوتن یوكب لبایفاماصرل ته بپدار سجازدا آشسدی(7ب .)8 ,
4- transovarial transmission بایداتخاذ شود تا اطمینان حاصل شود که آثار بلایا به ح sداقruلviرoسrیiدaه1- N
5- Human to Human 2- Bunyaviridae
سا ملایاهزناسدامههلمیاشزممادارهههنمااموهلماشهمناارمههسشومفامررهورسخدويرمدناد100خ94ر31دا1د 313691 سال بيسـتم 40 326
مقالات
– طغیان بیماریهايغیر بومی یا فرامرزیحیوانات و یا
– بلایای طبیعی و یا انسان ساز(فوری تها و بلایای غیر نظامی)
• تشکیل تیمهاي داوطلب پاسخ به فوریتها بلایا در دامپزشکی
– یکگروه داوطلب غیرانتفاعی علاقمند به پاسخ در فوری تها و بلایا
– گروهی از استادان ،دانشجویان و کارکنان داوطلب دانشکده
دامپزشکیعلاقمند به پاسخ در فوریتها و بلایا
• اعضای تیم آموزشدیده ارائه دهنده خدمات در بلایا
– سامانه فرماندهیحادثه ) ( ICS
– نظام ملیمدیریتحادثه ) ( NIMS
– کمک به نجات و امداد رسانی به حیوانات در بلایا
– پاسخ دهنده اولیه برای خدمات سرپایی دامپزشکی در بلایا
تيم امداد و نجات دامپزشکی در بلايا
ضمن گرام يداشت یاد و خ • انجام روشمرگآرام و انسانیحیوانات آسیبدیده؛
را به تمامي همکاران دامپ • بررسی اپیدمیولوژی و پیش بینی ،پیشگیری و کاهشخطر؛
F•bagheriamارزیابینیازهای دامپزشکی حیوانات؛
در اردیبهشت و خردادماه • درمانهاي دامپزشکی و تثبیتوضعیتحیوانات؛
كه تلفات انساني هم به د پاسخ به خطرات فن آوری زیستی. و ه به نش��ان ههای•• ا پپصیلشتشیی گبیانریی
اقداماتامداد و نجات حیوانات؛ از
oی g،تonب Cخ-ونnریaز eی••mدiهآپrنمیودCشز)ه گیشر ویمارزاقبخطتراوتدرممرابونطس بهگ
مشکل مواجه م يسازد و ب نجات ،عملیاتی ونظامی؛
حیوانات (بیماریهايقابل
از انتقال انسان به انسان ا انتقال
دامپزشك ناظر بهداشتي بین انسان و حیوانات ،حیوانات سمی ،وغیره) ؛
م يدهد .هما نگونه كه مس • ارائه مراقبتهاي پزشکی مکمل به قربانیان بلایایفاجعه بار؛
پاسخدا بم هت ب لبادیاار ،باشد و یا لاشه برنامههاي نظام داوطلبی در دامپزشکی • مدیریتوسایل ،تجهیزات و مواد اقداماتدامپزشکی؛
• مولفههاي آموزشی شامل آمادگی در برابر
بلایا، حش��ی و اهلی تو•سا�ر�زیاطب یآسیب پذیری و کاهشخطرپذیری؛
روشهاي نجات و برگزاری کارگاهها و همایشها برای آموطزي شن افشرداهد و ویروس فعال ��د در كن هها از •طنریظاقم کنترل و مراقبت و ریشه کنی بیماری دامی قابل انتقالبین
مستقیم با فراورد ههاي خ و سازمانهاي درگیر با حیوانات ميشود. بنیدز ن هنانقگلاام ن جحفف ا تن••ظگ بیسركاافرنزرنعد.ی سآولویحدیوگواکنیانتحتریولواناارحزییتواابنوایمتبناهبزندعادآهش وبتموعوامغدوذام؛غیذا؛یی؛
��ق گزش آلوده •كنکنمد .کهای فنیبرای اطمینان از کیفیتآب و غذا؛
• مولفه پژوهشی شامل مطالعات مبتنی بر شواهد عالبمتلای ب به راایین بیماري م يباش
تتوجسهعیزها راتهمنومرادهاایستفشاردایهطدرا اضمطدارادروین یجکاپاتر،چوهتودوپیاسنخد بسهت بولراالهیعار ،متسلوالهسها،ع هي 31ماه مي میلا وس در طبیعت •داتارنمید .ن بهداشت ،ایمنی و دفاع غذایی؛
محلی و ملی برای مراقبت حیوانات در فوریتها و بلایا ميدشخاوندی.ات از 4-10خرداد ب
رغ) ،گیا هخواران •بزپریاگد ه سازی نظام مراقبت از تهدیدهای تروریستی از جمله
• بخش خدمات شامل کمک به نجات حیوانات ،تامین منابمع پ يبااسشخد؛ب اهمید است كه یك
به این وی��رو بس یآلوتوردوهر یسم ،تروریسم کشاورزی ،تروریسم غذایی تا سلاحهايکشتار
بلایا و پاسخ به فعالیتهاي درخواستی به عنوان مددکار ددارم اپنزتشظاکریشان است؛ شیو ه
در فوری تها و بلایا میشود بیم��اری تحت باجلیمنعی عوامل CBRNe
با توجه به مسائل پیش رو
رغ) نس��بت به وی•رنومونس ه برداری از حیوانات مرده؛ محیط زیست و زنجیرهغذایی؛
تولیدمثلي در برابر شاخ كن ههای ناقل از ا•همحیماتی ت و کنترل حیوانات خانگی رها شده در منطقه آسیبدیده،
قلم جناب آقاي دكتر رض هه��ای انتقال بایزماجرمیل ه حیوانات خانگی ،اهلی و غیر معمول و غیربومی؛
دا مهاي بزرگ سازمان نظ نظام داوطلبی در دامپزشکی
ل بیمارستانی نیز• گحفرتفه ه دامپزشکی نیازمند نشان دادن کوشش و مسئولیت اجتماعی
بازخواني م يشود. ansstadial traخrوtد -ب3ه وسیله اطمینان دادن از اینکه دامپزشکان آمادگی کمک و
nsovarial traپaاrس- tخ4گویی به
5- Human to Hum
37 2 فروردين 1400 ماهنامه شماره اول ه شماره سوم خرداد 1391سال بيسـتم
مقالات
شیری تولید نمی نمایند.
• از این بلایای ثانویه ) ( Secondarydisastersميتوان از طریق
برنامهریزی صحیح جلوگیری کرد.
روشهاي بازيابی مروری بر تب خونريزیدهنده
كريمه-كنگو ()CCHF
•حمایت هماهنگ جوامع بلا زده با
–بازسازی زیرساختهای فیزیکی آنها
–بازگرداندن تندرستی عاطفی ،اجتماعی ،اقتصادی و جسمی برای
مثال
–مراقب تهای دامپزشکی
–پروژههاي کاهش خطر و برنامه ریزی احتمالی
نتيجه گيری
• وابستگی متقابل رو به رشد بین انسا نها و حیوانات در محیط دكتر فهیمه باقری امیری
)•عمsسلeيiاگtراضiه باتمvهiد يانtتجن نcمگشاسجaراماتجeمويتج uيبویcهد هاsمودشeوکطناrرورتهجار dایناnگ Dدت.aد ساوتhhم سرپPcخدز rااهپaشگطایeرهد sایاكم میا(ودي ورمالن سفوسرااجعژیتاالحفرا یی رلتد(دهدر)اتهن ه) هsهاشوشا gدگياشهيoه ها جندتdادادهمسe.پرتايز uجقنشیوcاکsوم eني 5تجRاب 1ر(یتخركدا عد،ر فریازوض ی کرنمرسزسوتی يیدنیکیدمرامینکد موشیب.لتا اکرپداهرکتم چمهو الوفازايجی اممتشعقیتباررmنوo،ز اcم.تیهoر دoمیؤدhامaناتyنب @هiحدrاضiشرتmتی aعiلrوي(eعل) hزgوaمbاتFخاذ
• پسادزر احردمیلباهتش ۱ت ۱و خسرپتدادمبماره جانربهي هامتأيسفسانلاهم تشایهدم ردیخریدادت متویارمده اانسياني تب •كریومظاهئ-كف،نگتوع(.هFد.ها .H،فCر.ص )Cتدهرا ا وستاسنه خمراحسیااتن ریضدواميپ بزوشدک هااینم در بهبود
بن••لحسسجابامیدرالرگگراتاپتتهاسمفمماهسشكخدزداتهاق) یوه بابامدشن ييیتن ،یدپده۱ی ترتدکsنفبایملیزددقآ۱ه رفزارلجهشآمشایو mادادم .سلرمد یر aهوپختو اوحتكادناه eتاو اخخانtهننیممدجتسیماونرا ا gریسبههامعظدا 6ن نقزرنoنن،هنمرب گ ۹ض بdج یيب۱ولهش يشنه اeاردته و۱نس اهسسهبهننuنا دت۰انیمهزكمنك،cگس ۲ا دشدد باهاsیمدوا ته هن دوض رزeنشم مكو بعيrندایررد هکن.یسنگرک اظبتب( هدف وابا،نرگرد بحتت ر بسیبتكل یهاهای كعدض یکیعممیههدم،رنلاعش ای ریحانانترمادشسلااهدمنوشدتن ا ر م یياهمیهپوگ دهجن بی اقشسزراواد هومژتوس ومنرشسودهگتجا مخحاهندنکد .عه و یکبتان ناتد.ادمی ه م هرعلسرناوومییعب ،ی بزب اازشماامممیوتممهر.هوتو تديی دریتلنب م غطاًتانراوبواو ی واب بازمیعنشرارزدهكا گت فادرانرهایكده ازعب اسها هلشادساانلعز هپتشی ربیاایاويد ض یش ابمرسن تقيتمشوه،رخ یبات جخهو مبمرHمباا م4لبب ورو اش Pكیال دراتيطه ارببیزههخدساا اتندتعل بكيایییها ص شث كوب تا اهال زمربی مع•کبردد ننهیفیررودابنف داوجايگاكناپرنیی مششرت مجریش وپمدیببلررریی ااااترفزودییهممبر دتت مگیشمههطدهمایی طط نیرعن-بکرا مر اوویبشفف(ملیوهتكیوووینوعايگژونن،ررم د رمهی ژیااآابمگ(دوتیا زربننوی 4وییب بتت,شن ( يكسش مههع وخاrخااد7تشجدی,روومeنتغ رووو ار بvرمایب9ذبر یراقيصلeل ه-،كوح زباااپازداییر1Fیاازیالریهيتت 1م ا)بcمنش)قهگ هاi .قبااهباکازياابgی -عارشیيييكaملن اخبناتثدhایرسهش نگرسrل رتب واد ،باشيrامی یق �ماداما�oرشمشهایرالد ت يهرم تودmبترگیاداری یeح تر ع ب میودتدaنویامقحق و دنوتایم دنقHاتمووفالرچنسوجانیاoسگشيی هبح د g،ن اتسب شره تاچتاnهنودنم ش ره نایoننبلکا واح نششCشریيجش�خاازچ ا�-وببیواامنننهناينی nاعرس همیaهاهتزراeبت،به یویی mحداموهiفیاههrصژنال،ظهيدCی)ه
با عوامردناتمضق ،تلهو ببدهاج ررو اباسح�اش�یدلت وهو یكبان یلهام ا(شرمهان یتنازدسه FكگHهشاتCاير )Cجش ،دسمهتن تدجقرلو هدو بمناه جيوا س4تی لدمهر رپتجبشه هط س(باناtت ifيRگ راد نبقه مشچدروخمت ه اس4نئت2قو-لا2يل 1ب تیسامااعرصلیت بینیگدا هن مداانپروازعي شنی اشزکو دح؛د یاریوافنناو مرتير وحلتحههش اب�� هوخیب ولبوا ايياه لی توس��ط
حملاrطت eتvي رeنورFشیدyسهeت lو lیaوانیرVج واومrس eشفvدع.اeل Fباeقuي gم anيماDن)؛د .منخترقیلده بگهو وشس�ت� یالز ه مرجاوكنزد گماعتن بر و –متوكرنصدهم یبتأرمیقیگرایدر مسیا ن زیمهشای��ن ویدا.د مرپهبازمرهشچ اکنییيم نن كویی،شراوومر نیوس امتجتو یتناوسانلب�ا� امدز تتدرمغ اكذانسهو هآا ابز برطارییق
– نتای(مsجسنuتrشقiایvنم aبtداا nدفaراکوهHر)آد هوس هیاانتبيق اوخلبا ینمام ماوعر لمویهم مدت(ررgب اrزس oیاهbرمrهی aاآزمMوسز&گشl aهاoمرbگاخن)Eدي ا تادقزه سطیرمی ق رمساصنمر هراهفاحانيل سفمانراخگیتلیور ف گحزترنودیهگيخی او3ا،زر انتککاقاوتل آ پبرهبا نهدامسیمله اتب عيددرب 4ا پقویی نمشیانزگ یدهرهنويگ اازمنز دجهف تگیری
ببفوا–جوعزازدلئسغيهیلیاباایتانومومظسبمددتهیبستیتسرسرر و ییبخآل ت )يا� ل اوبما�دانتنششان .کیهنتخسبیس�وخyاا ا�ادنشل�ولهعفظ�.هنrو اددیناهايرنت؛،یت(eرسیی دااف .تف1زفاvشچزان من)1اا ن.ییسسبoو یق د03لینفد د cد یان 1امتكمتمای ه eااا-تهنسنر كیسزقه ا4تاا Rدفنهب بوتيدم هتت؛ه دخ( ر دلا اسمدريك،ركم(ت ش درنسآهاط يبیومی2ب ف ودیا)ویدمگ.جر علب هگ یشرهاهنرعقهیوك-دادياباگ .آه ،ا امن زلهززكايیآمنها ،نفلرتابت ا سدتبیاگنرعییرگ�شهاهوما�ز ااگ عیدتنولي.ومرعا ب وانبییحبیزی یخاورکحوا لمزونهآتخا اادیندایورت ن قیشاایینررثاج زر یلویق ا قیو و تیتازاریبا غزبسز يیقی س بمل جلیركج مههاكاه رانانراوی ت رهنات ودهیقیردجدازا ا يهسو،و هب ند نبخلیدیAهاهم دو،ایبدن ربرنیوارساNوردویمو یپنانموRساهزگ سی اابردمدهارمرح یسمه روکیموخ د تاداااوهومنیعاهرشاریسانماجکن1انا د يودولهت لد ان0مما0پوماابتتزی0ااز––دخوا مدش5غزنااقیهندیمومك-دکه شابوظاننهضخاع�ح0نه متها�اشرح هارنناق0وهآ،و هشهوهدرنا و�ااا0ديهل�لا،نتدشب .ی4رغگریاخ و ه تاظیاشی دوا وو،ام رآا،ر�ینهر رال�بكدل مغسوهرن�ادخنوه �یددوقراهذپسیراهور هرای غبف سگ دامیاشبومفر�سلهششر �ی نرب و گ رخهنگوتهدآمممتداط؛ذیشرلواییهق مزاحرر ذبیی ن شیتمهی�ندف �دخ هدود(ووهاتآياایری نر ند ،گ ه ر وارناساتجروی سهناكیبیدوو ااتسم يسن یدشمفجا تیبببروياناززد هوه ناب رتزم دردوم قتجییم،یو اهیحجما نهناداید0تغسگ نا،مهیهبا�د عر 0و �واببویاههخره،ا 4ااخر د ننیاب�ع-نشم دا �نچزبونمر،رمم0ا اوا رذن و رهدرادم 0ی.م خ ختهزهجوز3را شیااهاو امضت ج ررنمط يوادیرهندوعیر ،رمد یبدر ه پبه�مرع بشوب�و فریزودغاادتهوس)فققم رها،رهنس رب�یر ع�نگبوشدگ،طاادينازیرقرودر ش ال روو نك هاگییدطزشطااس هنا�خ تونبه� متآ ویلهراولحداعاوحورر،اارفزدنتهتنن مسب ی ظجب هار كدلاآایازلنكیهکررروانننن،هزوددددیهگ ...
• "با ازبیزاا ب تخویان"جواهرد بوهه ب مشونهیساائوییلرم یپعیدمه2و شا لرسو�دا�ميپ تزد(ام3ش)پ.ک زی1ش3کد ارگنو خنب�د�خمه كتش نبخه دمصاوخشتصلتيف ع بدمر هو وزمیمژییه.ن هكنيه شاخ– بم صاهز یارشسي� �تیوولدای(زد2مم1ث)ول.ا دپي،ر نغمدقذااگلیاهن یب ا(بزکآاهم راوخزسا�ن�يتج باثان اعتنیوف ارشآنت و"ر مشیارغغخ)ذ نای صسهی��ابوي تت ابهس یویسراوتس
• مشاهتیروالکلیومتدا منثداقلرلابي رنرد ارس صبلیرابی غبرل یبمشهااربخری بم صیحهمااسر�ي� یتوهوالب یيمد میهثشمل��هيون (گدآی .ارسنیسو� ب�یاشان نامهساو امري،ید زمباحان سبهان بوا ترحفسشایمرس �وا�شیداخغت نذای صداهیاش�آ�يت ستیهو،ل ایبماد دمیدثلرد هتي کیاثدیرآ لرگ ولود هاهنهتاششيد� �هاگار وكشنی هرهاي)ی" نباقه ل از اهمیت
اضطراتقرلفامقی زیجی نوایسربوت آقماس حميی حطدكسیتوار زبر طمضاری یكشقسونردظوا(ري ,،4تم5بت)ر.خ حصیوانصا ماتماوی ميو اود بیغمذاایری ي.هاي تولی–دمزمثیر�ال�ق ابداتومی وبد ررریمخایورندسا رحك یامواسین�تا�ه تتت(آخ4س)ص.ی رصبوي دبی شههدادهایشو زپیتی ر،و شبراگی هیمراه�ر�یا ياهیزا انبتيی قماارل بییهمااريی
ب––شرااونگحیدیر بادموسداماوارثدانلزا اام میتملخسهکل ااونیاه 4ننالمي 4ابک ويب9 6رهسدزم5دو1بر اات 9يثنمنب1گیشتگات لناووراییسمدتدج.ااز ج زهشیدمب� سهار�ثاه وبزلندكن نگهننیاا تابگکر ظزیاونهش میامایا دزاری هسدیا تاخیجممنا وپسددد�حزنر�ل شویشمیتکنوت(پدغكطي .6ی بق)ی.یسه جر .ماوااا.كیاز.رررت ییوتدآمرک به سبا بدیالشعوراا�ن ی�م اهجوشلرودا جاوایما یایرییشگ نه د زبرسی(نایدب7رجنم,اق جر 8د)ش.یر ده اگد–حاسزمامامینرلتح.اتدح فقراشهتاسفظمولوسش رچااتیبین،نز میممیاستااشن ییهن ناانشمی ،وبقوسجناابلههزیدل ایا:انانییس،تای تسوپاب ییا،هنشخ5پد:ابر گابتشیرهو ری اتمی،یریتنبدو ورربnطهوار oربفiساهsشت ع،تsه رiاانآولنبتmی وقدsاكد(تnرآگلییر aبنویمrیردtهیمآهl-اثساركaتدرiناسگمdتیتاپو)نaه زstدیشی sنکدیnازaی تrگtدفرو-ت3ه
ميبرند ،درنتیجه نرخ باروری آنها بسیار کاهش ميیابد وsتuقrرiیvباroهiیaچ 1- Nخدمت بهداشت عمومی نشان ميدnهioدssکiهmتsغnییaرrاl tتiaگrسaتvرoدsهاanیtrدر4-
5- Human to Human 2- Bunyaviridae
سا ملایاهزناسدامههلمیاشزممادارهههنمااموهلماشهمناارمههسشومفامررهورسخدويرمدناد100خ94ر31دا1د 313891 سال بيسـتم 40 328
مقالات
.۳همکاری و مشارکت فعال دامپزشکان در تدوین طرحهاي مراقبت معیارهای اصلی دامپزشکی در خدمت بهداشتعمومی ایجاد خواهد
بهداشتی درفوری تها و بلایا شد از جمله
.۴آمادگی دامپزشکان برای ایفای نقشهای جدید و گسترش – افزایشتقاضا برای ارائه خدمات دامپزشکی
نقشهای حرفه ای قبلیدر فوریت ها و بلایا با آموزش "فوریت ها و • در پاسخ به فوری تها علاوه بر بیماریهاي واگیر،
بلایا در دامپزشکی" در دانشکدههايدامپزشکی • تغییرات آب و هوای شدید(خشکسالی ،قحطی ،سیل ،طوفان)،
.۵گسترشفرصتهاي آموزشی دامپزشکان در کاهشو مدیریت • زلزلهها و سونامی
خطر فوریت ها و بلایا در دورههاي تحصیلات تکمیلی با ایجاد • حوادث صنعتیو هستهای
دورههاي کارشناسی ارشد و دکترای تخصصی طبدامپزشکیدر • تهدیدهای CBRNe
فوری تها و بلایا • بیماریهاي همه گیر تصادفییا عمدی ایجاد شده توسطانسان
.6حمایتاز ادامه تحصیل دامپزشکان در دکترای سلامتدر بلایا – افزایش تقاضای سازمانهاي آینده به دامپزشکان با تخصص
و فوریتها بهداشت عمومی
.۷تربیت دامپزشکان وظیفه محور در دانشکدههاي دامپزشکی برای ) ( Public-healthveterinariansبرای مبارزه با
ارائه خدمات دامپزشکیدر فوریتها و بلایا • بیماریهاي نوپدید قابل انتقال بین انسان و حیوانات،
.۸امداد رسانی و کمکهاي بشر دوستانه با سازماندهی دامپزشکان • تهدیدات امنیت زیستی،
بدون مرزدر فوریتها و بلایا • مشکلات ایمنی مواد غذاییو آب
.۹همکاری در جمع آوری و دفع لاشه ها و سایر پسمانضدمهان یگرباام يداشت یاد و خ
– تربیت دامپزشکان متخصص با تمرکز بر مشکلات پیچیده جهانی،
منشاء حیوانی به عنوان اولویتپساز فوری تها و بلایا را به تمامي همکاران دامپ bagheriamبا Fمعیارهای بهداشت انسان ،حیوان و طبیعت
.۱۰توجه و حمایت از جنبههاي سلامتی سگهاي نجات ددرر افرودیریبهتشت و خردادماه – بازنگری و احیاء نق شهای سنتی و شناسایی و معرفی نقشهای
واکنكهش تلسفاریتع انساني هم به د تیمهاي تجهیز و ها و بلایاتوسطدامپزشکان برای دامپزشکی در آینده پژوهی oیه g،ب تnه نoب ش�Cخ�-واننnر هیaهزا eیی mدکا–جiاهrرتدصنآیلوفدCدری)هجی هدنربیهحودورزکهسسداآبممپووزخکشاتکرهیمجدطیالدعادرت
.۱۱تشکیل ،سازماندهی ،آموزش دامپزشکی
دامپزشکی درفوریتها و بلایا با مسئولیتها و شرح وظائفممششکخل مصواجه م يسازد و ب
.۱۲ایجاد و استقرار نظام مراقبتزیستی ،بهداشتعمومی اوز امنتحقیاطل اینسان به انسان ا
دامپزشك ناظر بهداشتي یکپارچه پيشنهادها
.۱تدوین برنامه ملی مدیریتفوریتها و بلایا در دامپزشکی
و(متدرخدصانشصک بداههگارایي داشمپدازمپشمزکش يیکدکهیدش .دوررهما نگونه كه مس .۱۳تربیت دامپزشکان عمومی .۲ایفای نقش رهبری قويتر سازمان ملی ،خصوصی و مردم نهاد
دام ت بدار باشد و یا لاشه خدمتبهداشت عمومی) VPH
حش��ی و اهلی توداسم��پزطش کی در کاهش ومدیریت خطر فوری تها و بلایا
طي نشده و ویروس فعال ��د در كن هها از طریق
نیز هنگام جف تگیری
مستقیم با فراورد ههاي خ بدن ناقلان حفظ كند .
��ق گزش آلوده كنند .
ابتلا به این بیماري م يباش وس در طبیعت دارند .
رغ) ،گیا هخواران بزرگ
هر ساله 31 ،ماه مي میلا به این وی��روس آلوده
بیم��اری تحت بالینی
دخانیات از 4-10خرداد ب رغ) نس��بت به ویروس
كن ههای ناقل از اهمیت
م يباشد؛ امید است كه یك هه��ای انتقال بیماری
در انتظارشان است؛ شیو ه
با توجه به مسائل پیش رو
تولیدمثلي در برابر شاخ
قلم جناب آقاي دكتر رض
دا مهاي بزرگ سازمان نظ
بازخواني م يشود. ل بیمارستانی نیز گفته
3- transstadial tra
4- transovarial tra
5- Human to Hum
39 2 فروردين 1400 ماهنامه شماره اول ه شماره سوم خرداد 1391سال بيسـتم
مقالات
«دکتر فربد هومن» دامپزشک حياتوحش:
اختلال Zoochosisدر حیوانات باغوحش چیست؟
تعداد دامپزشکهای حوزه حیاتوحش در کشور به انگشتان یک دست هم نمیرسد
تکههای گوشتمسرياوهردریکنبارر تشيربهایخچونرتریيزیدهنده
بیاعتنا به زمين و زمان،خرسی که سر به اين
مسیوکوش آد،بنرسشوهاميیی اجزنكبزاننرديدگمویهگجارنا-وزراكکننهگدرخوبرنرا(خسFهی)CCH
مکانهاست که باغ وحش نام دارند امايک
کارشناس عبارت انبار وحش را برای اين جاها
مناسبتر مدكیتدارن فد.هیمه باقری امیری
ضمدانن گشراجمو يید ادشورته یاDد .وP hخ ااپطیرد اممیاومل وراژحی ل(دراهن) وش گاشهه تداهراي قنیام 15خرداد ،فرا رسیدن ولادت مولاي متقیان ،امیر مؤمنان حضرت علي(ع)
[email protected]
را به تمامي همکاران دامپزشك و سایر رد ههاي دامپزشکي تبریك عرض م ينمایم .
در اردیبهشت و خردادماه جاري متأسفانه شاهد رخداد موارد انساني تب كریمه-كنگو( )C.C.H.F.در استان خراسان رضوي بود هایم
مكقه دتملفهات انساني هم به دنبال داشته است .نبود نشان ههاي مشخص بالین اير تدبار طدا ب میهان ،اتیشن خدیو مصح ایل نگ بزایرمارش بيی رماا ردری وح تیوانجاه تب اه هنلشي� �بانا ههای اصلی
تامخز و باشننهرتکایقزالی لم ی خاودناونهجسنرایهد زنهم ب یه يهد اسسهناتنزنسدداد ه و نكو بایهنیر اب وابن رسبك ااییعهم،لا ارسمشن يام دبقسراوتومدا محهه کااتا سومی ز اممتر.وت ینبتارو باعنه گتیده ااشااز تش ربا ی اتمش،خا وبرماور كی رابههدااتليایی كو ه ممرن بجگكی رر ومیب اهممر یهمیر-ر ب(تكیگنم ابگدا رنوو (يش rخجدوeنرو vریريeو زپزFزیها)cش iبکيا gعاي aخثدhی رrر ،شrم �ا�oشهدهم mتیدا eبمتaیق نمدقHارoسشی g،شهتnدم oنبکا اCرشخا-ونني nریaز eیmدiهrند)Cه
بسهوگدزمااتنفمرشدادبمد يت،یپمش دفزدده يارششیودداد .ارنر نه حنكاه،ا خدنمدایاوا موماعظن نن،برگ حض رجبفولشناارهخون هبظ دایهكك ،ات ش هفموت وضررمامعيدر جسگننت دف،بگرگد ح بیهههكدضآ دیماهمرش رریحواتمالازهدی ر یشیگهج اجشویا هموس نناوهتوخزانددر .واا ن نیدد مرعنرویعن بازشدممهرحو يیریال یطاًووبو اوا بنناارزدك رارمك تبسهلسکنعارایيدض ش نبرم قوهیبه ط ما Hم4رلب و ارPلاحدا ربیزسا ندتع بكیها شث تاازفر طب یضووان رایاپن مجیکیلریلفودبدتیمگرهایی نهر وشیلروویيوزگ دریژا(وزشس 4ی,ت كست گ7تاش,وهت اب9ر گش -كذراادر1ایری 1مم)وطه.هامف-نيعكا انلتسیگبو ب تدیماهرار يارگيبا ررافددیودیز یوزلچکننديید گاچحنین یانوحا نشیانچوانهناا ستتفراوهبمه
م يکنمندنادت.مق تله ببدها رو باس�ش�یدل وه یكان لها (شمهان تنازده FكHشتCار )Cش ،دمهن تدقرل هد بماه يو س4ی لدهر پجشه ه س(انtت ifيRگ راد مبهي کمچندرد.خت ه ا4نت2ق-ا2ل 1ب یسمااعریت بنیگ هن داانرواعي نی اشزو دح؛ یایواننا متر وحلحهش ب�� هخی وبو ايه لی توس��ط
اتفاقا rتطeاvيخ eنیرFشدیyه eکlوlه aتویحر Vووتrسع eنفوvعااeنل Fبحاeیقuواي gنمnآaز يامراDن)ی؛د .مدنرختبرقایلغده بوگهحو وشسش�ت� یشالیز هرا مزرجاوركنزخد گماعتن بر اوو مدوكررندهگ بتفأریقتیرادور مسگاو زیمبشاا��انی وردنا.ا مپاهفزمزشوچکند:یيب ند كوویشنروور شوس اکمجآت یتنساویانب�� بادزز یتدارمد اكینسبه هها زانز دگطرییق
وودحااحدطمیروافاشا(انمن،بمهندsتاتسر یملسرا uاشواحتشا rنققسب�نiرج ا�یولهبهvو کانامهبقل،aی سغبی د.tتادپهانح ن1اا nفییبغیدa3رویي ا اننكشومم احواHاتراهد)ره ودحت ت هن بوويمیم بهه ااناسعشتمي،حتت شنيققصط يم باا ودثیاد.وگنعخللیاشهر ادنریومدامد .هایکمی وزيعمه ا ،شلبتم زبویگنبهحمهومر ی ماعیت(کربعاقرینgی ر یااوrاتانززهر oاتنموه کییbیدمرار rیاوفقوهرaزا عب آاکیم سلجMن وهخواهانزارنحتک&قیلق اشيیوس aبlلAهشقد بدoرهمیوNحااbگییانننE Rوی ان)دناداي حبای ترایاخ قاازونغتنیا یساجطنیا رمودیت نقا مقرومیحطسیصدیاعوننهمماكا ناو هننراادتتعدهشا هاقحمهچدییااههليلب ر ک ایفومدشه م فارآا�االخ�دمش:گزض�ت�ادلیکسزهتولرای ای ادفوکل هگ سب کن زتترننموودویگیرداچزهن یوگ هاتنني دومیاتک طنرای3ر بن،طقزتا یوكالریدناع اعتکرشامابقخیوا همبترتترل قلخ ي اها مبپبلوگاداار،هییداس ر ابنریهنتاخرجمننرس�در ای�،دفارملاویتو هااتبمادب ررهزعرا رديادد ریط4ش يمدر پر ورووینخی ي هب�نو�دافشییشدتهزگووقن هن یدح هدنگربدیانروزقودايگالشزنو یاایااشتدمزن .ننس آ یلتجحوحگفیافدکهوهها ت نهظگاا كیدنكريترنندد..ی
خرسمدن یخشاناشیواننددت( اه1زن) .د 0ه1ن-و4ع یخاردخاتدل بارلگزرافرت اشرد.ی ازش آای نعجادیري حكیهوا نداودت مسیحگباور داسراي 00با0غ5م-وه0حر 0ه0داش4را همناا ندنقهگ هششی دمامیرهایمیيیم رساي مدشروين تودو 0،سانع0هج 4ا-مچ0ر0شخ3ده همواایدرسهو ست.سر بطداهر نعزطناب ویاعنتم ثداارلند .
ودراذایستوامیترربا ي وبیتاخسانش�و�نسدر؛حیی یات زامواینسو یاددب تااته غنكسمدهو هتي دحكرشك روآهنیش فیمدهر.ایهقاكب-ام ،راا هكآنفگیستگری�هتاو� أ یهوموا ی بییرکحندخداییم قاگنیا زرلقف تبیعسر بماكهخی او ترنودهیاز ب،ام خیووم وارنرجرردوهیپمباز س ابتآ یسهنزا دتدرعهشنمکادهلل موبامادغط الددواعخا محانهشتا�يش� یاصرن ایاو ،ه جركلاخنماتیرر گم مگب��ريگخفودتذلاههرننشبف دد(ور ،گورنجو وبوشاسا یفجتننوهف یدتج،دای هلغدگ با�ه�هوهاا ،یبسعو زوما تحور ی رتکشکواضهاتنت برنوام یدنرع بکگوغاه)ههق ا،بای دیاگرينی ن اویك هیحه�فخ� ییوراواورنلاانهس اتب آزلددرورردهگ
کهبا وغدسرو �ا�نحیتعظ شااترهافشاااهقن داماس یفافبتت؛ز در(شی2گ)و .هآ معايو مززنشل داییگنوي بیحخفمواادر ظرتای تایغز یدایجررنن ددهسو ننبادای روو حوهمیامریوکاتراس1ن ود امپبازغشکوشا�ح�ن،ون اشلد.بگ ووهی تور ودپرییسش جگدارش ماب �ه�درد اتینغ اینی یزرنم یدجنرانها لوبراگاوشننه،ا دم.یوتجغبذ یبهیام��یارویس ترعحت بقالدیمنی
مسئوالبزا تنخوانجدوارهد بهزه ب ممویننیسااهئویالر یسپتیدانه2د شاا ررسدو��يس تاد(ازم)3پی .ز1شش3کر ایگنو نبط��خباه غكش نوهخ حمصوخشتصل ميف بدیتر ه ووازنیمنژیهدن هكنيه شازخدن م صشاه یانشي� �ختووالدیه(ید2مم1ث)ل.ش پيد.،ر نمدقاگلاهن ب ا(بزآهم اوزس��يت بثان اعنیو اشنت "ر مشارغخ) ن صسه��ابي ت به ویروس
محیطهتیوماللنیاومدساب منثایقللرااي بند راار صبیلرازبین برد یگمشاایرخحی یمو صانحهااست�ي� فتوراولبه یممد میکثنشلن��د.يون (دآ .اسنیس� ب�اشن ناهسا مي،ی زمباحان سبهه وو متحفنساایرسض �ا�فشیاهخت کنر صداده:اش��فيتی تهول،ل ایمهادا مدثلرد تري کثدیرط برگ یلوع هانهتتاشبي� �هاگار ودلكشینی هلرهاي)ضی" رنبواقره لت ازی اافهتمینت
یردفیتگکارر ا داتقاییدلوافملا مپویمقدا زهرانیشجشو انمنيوای توبکیرربزووا دریآ ااحقیثیاسنبگا ان ميح تستیحادح زووكراشسمتک�احو�نار ندبرد تاه شنن مبضرظاایساد یمركمغا شتی.رسودرناخریمدو عپص(ادوزير4د ,،ش ممیصکن5ت)وط.يخ حقنرهصج .شکااا.كا.رصن یت دممدااریه مها انیینشد�ني�ه خواوشرر بخومیتاسلریما اهلن راسادظب يررتهقجا ديشر تدوهل آیاکحدرسبدم،دوزمثتین.د�ح ل�غ اه۸اسذدیاامو۴منی چکب یونب ای یملرمریوخن ییمس جوتیشمفرررقودسناا تلرداكپ :دایمرامتسی د�ت�سبوهااه اف غتتخ(رتخبو4او)رص.ی ح زیمرصاوردتمشي بب شیيبهطکهر ادنابارناای شید ت،زیتطفب ری ،ودی كبرلررایی هممماههص�رايه�وکا -يرنكتمنهینیا ایدگنستيو رقواکنهلی ربویسزطامناتر.هیی
«دکت برساازفرلخب واد4ن4هي 9ومم 1ينمیش»لواادد.ظهیا رثبکرت د:شدههر یاسک��ازت(ح6ی).و انوایرتودسر عمامحلد وایدهنه بایيماری ویانبتهقاسبل انکسزنادن گبیه انخرساسن:5ه ابهد ارینط بریوعشت ،اانشتاقراهل کبیردماروسگتفانتی :نیخزر گفسته
طبیع دیر مساشلخ 6ص5ی19ز نیدزگ دیر كمنيگکون انز دخوکهن یبهك آبینمازری تست بگداره جمداي گشویدن(د .)8 ,.7هانیزحدود۱۸ساعتدرروزفعالهonسiتsنisدmوsمnناraطtق lیiaکdهtaخsرnsسraدtر3-
زیستگاه تأمین کننده آب ،غذا ،پناهگاه ،محلی برای تsولuیrدviمoثirلaو 1- Nآنهازندگیم يکند،شعاعحرکتیبnسoیiاsرisبالmایnsیraداtرlدria.خaرovسnsهاraدtر4-
5- Human to Human 2- Bunyaviridae
سا ملایاهزناسدامههلمیاشزممادارهههنمااموهلماشهمناارمههسشومفامررهورسخدويرمدناد100خ94ر31دا1د 143091 سال بيسـتم 40 420
مقالات
نگه داری حیوانات بهره نمی برند .البته در حال حاضر شرایط باغ روزساعاتزیادیرابهگشتزنیوفعالیتهايفیزیکیاختصاص
م يدهند .بنابراین نگه داشتن خرس در فضای سه یا چهار متری
وحششیرازبهترازقبلشدهاست.باغوحششیرازدرگذشتهاز قطعازندگیاینحیوانراباچالشهايزیادیروبهروم يکندواین
شرایطاسفناکیبرخورداربود امابا پافشار یهاي ادارهکل محیط مسئلهدرنهایتموجبتغییرالگوهایرفتاریخرسخواهدشد.
ایندامپزشکبیانکرد:اصولاًمحیطهايمصنوعیمانندباغوحش
زیستفارس،اقداماتقابلتوجهیدرجهتبهسازیمحیطوبهبود هاکهساختهدستبشرهستندباعثميشودکهالگوهاوعادتهاي
رفتاریطبیعیحیواناتتحتتأثیرقراربگیردومشکلاتبسیاریرا
شرایطاینباغوحشانجامشد.
برایآنهاایجادکند.
ویدرادامهگفت:باغوحششیرازبهدلیلاینکهازشهرفاصلهدارد، روانپریشیجانورانباغوحش
هومنبابیاناینکهزوکوزیسZoochosisیا«روانپریشیحیوانات
مکانخوبیبرایدرآمدزاییبهشمارنمیرود.درحقیقتباغوحش باغوحش»یکیازشایعتریناختلالاترفتاریوروانیدرحیوانات
محبوسدراسارتبهشمارم يرود،گفت:ایناختلالدرحیوانات
باید در منطقه ای واقع شود که مورد بازدید و استقبال مردم قرار مختلفبهصورتمتفاوتیظاهرم يشودورفتارهایعجیب،کلافه
بودن ،حرکات کلیشه ای و تکراری ،چرخیدن و رفتارهایی که به
بگیردوبتوانددرآمدزاییداشتهباشد. آسیببهحیوانمنجرميشود،ازجملهعلائماینمشکلدرحیوانات
اوگفت:منبهمدتدوسالبهعنواندامپزشکباغوحشمشهد بهشمارميرود.
bagheriamوFی به بیان واکن شهاي حیوانات مختلف که دچار این اختلال
فعالیتداشتم.باغوحشمشهدبهدلیلتعدادبازدیدکنندگانزیادی ميشوند پرداخت و اضافه کرد :این اختلال در حیوانات با ضریب
هوشیبالامثلمیمونهاودلفینهادرزمانجداییازطبیعتو
کهداشتازدرآمدوشرایطبهترینسبتباغوحششیرازبهرهمند
ه به نش��ان ههای اخانصلوادی هبهمراتبشدیدتراست.
بود و همین مسئله کمک زیادی به ساماندهی وضعیت نگهداری ی ،تب خونریز یهدهمنچدنهی ن حیواناتی که در محیط طبیعی رفتاری اجتماعی دارند،
ean-CongoبmیriشتCر) درگیرایناختلالخواهندشد.خرسهاوگربهسانانزمانی
حیواناتم يکرد. کهدچارایناختلالميشوند،مدامبهعقبوجلوحرکتم يکنندو
دورخودشانم يچرخند.کلافگیدارندوسرشانرابهصورتمکرر
هومن ایجاد شرایط زیستی مناسب برای حیوانات و فراهم کردن تکانم يدهند.میمونهاوپرندههاهمپسازمبتلاشدنبهاین
حش��ی و اهلی ت اوفیخست�ل�لاهطال بسهرشخاوندرآاسبیهبسمم يتزنبانلاد.وزپراایفیهنهاحرگکردنتشما نيدراهنمد.يچرخانندو
امکاناتبیشتردرباغوحششیرازرابهعنوانراهکاریبرضامینب رگورانم يداشت یاد و خ ��د در كن هها از هطورمینقا ضافهکرد:اینتغییررفتاردرحیواناتوحشیناشیازاسارت
نیز هنگام جف تآنگهیاردیر محیطهايمصنوعیوفضاهایمحدودوبستهاستوبههیچ
رفت این باغ وحش شیراز از مشکلات کنونی قلمداد کرردا بوه تگفمامت:ي همکاران دامپ
بفهضاسازییزنمدگحییطحویتوالنااتشبکرمایکبهشبایواندیشبراهیبطربطارغفوحشدشنوبمزشردکرل اگارکدتیرببداهغنشت و خردادماه بدن ناقلان حف عظ نكوانند .بهعنوانرفتارطبیعییکحیوانقلمدادنمیشود.
وحششیرازم يکند.درواقعباغوحشهابایدسطحکیفكیه تلخفوادتر اانساني هم به د ��ق گزش آلوده وكنین عد.ن وان داشت :متأسفانه باید بگویم که حتی اگر فضای زندگی
روس در طبیعت خداررنسد.ی که تحت چنین شرایط و محدودیت هایی زندگی کرده ،را
براینگهداریازحیواناتارتقادهندوحداقلرفاهوآرامشکشبل راموایجه م يسازد و ب رغ) ،گیا هخوارانب بززررگگت رکنیم،تغییریدرالگوهایرفتاریاینحیوانبهوجودنمی
گونههاي حیات وحش فراهم باشد تا از اضطراب حیوانااز تانتکقااسلت انهسان به انسان به این وی��روسآ یآلد.وده
شود. ر بغی)م ن��اسر��بی تت حبه تو اابییاحلخرییتنوونیاناادریسا متدپازهششتستننکفد.حضبایهایرتامحنوتاحسیبشحرادکدرامتتهعاممديالکد:نبانددهر،مشطگبکایونرعهیاهتابايزحییوخانوماديتوکنباندیدگدرور
متداخمپصزشصكو ناظر بهداشتي افراد حضور از باید ها وحش باغ افزود: ادامه وی در
دامپزشکان حیات وحش بهره ببرند این در حالی استمک يهدتهعد.د اهدما نگونه كه مس كن ههای ناقل از ااهزمیسوت یدیگرحیواناتموردتهدیدقرارم يگیرند.
ا هه��ای انتقال بیومایرافیز ود:درواقعحیواناتدرمحیططبیعیبهاشکالمختلفانرژی
دامپزشکهاییکهدرسطحکشوردرحوزهحیاتوح داشم فتعال بیدارت باشد و یا لاشه خودراتخلیهم يکنند.امادرفضایمحدودوبستهقفسهاچنین
ل بیمارستانی نیزف رگفصتهی برایآنهاوجودندارد.بهطورکلیباغوحشهاجایمناسبی
دارندبسیارمحدودهستندوتعدادآنهابهانگشتانیکطدسي نتشهدهم و ویروس فعال
نمیرسد. براینگهداریحیواناتنیستند.
باغ ومحستقشیهام بيا فراورد ههاي خ جهان نقاط در اکثر اکنون اینکه هم هومن با بیان aannsssotvaadriiaallttrraaهrrوttم--ن34بیانداشت:اکثرباغوح شهايایرانازشرایطمطلوبیبرای
مدرندرقالبپارکهايوحش،جایگزینباغوحششدهابانتلد،ا ابهظ اهیارن بیماري م يباش
5- Human to Hum
داشت:درپار کهايوحشبراینگهداریحیواناتزیستگاههر طسبالیعه ،ی 31ماه مي میلا
هر حیوان طراحی و شبیه سازی شده و فضاهای بسیاردوخساینعیایت اراز 4-10خرداد ب
بوراحیشجهولما بنرا دایدحنیواحنایواتنا ماتننددرزنیظسرتگاگهرفتطهبی اعندی.شهارنچنندممپیار يبشاوکشدهداا؛م ايامید است كه یك
باایننوعاقداماتميتوانیمبهکاهشبخشعمدهایازدرم انشتکلظاارتشان است؛ شیو ه
با توجه به مسائل پیش رو حیواناتکمککنیم.
تولیدمثلي در برابر شاخ رفتارخرسومدیرحقوقدانباغ
امفردایدربدارغوخحصوشصشیمرناتزبشارابرشازدننارایضانیتکلییوپ،گلاگیفهات:زامظنهایرنظکقرلبحمرق وخجقنایداابنز آقاي دكتر رض
هستموافزونبرحقوقشهروندیبهحقوقحیواناتنیزکداام ملاهاوايق بفزرگ سازمان نظ
هستمودرامرنگهداریحیواناتسعیميکنمکهحقوقآنباهزاخراوانموير دم يشود.
توجهقراردهم.
«حسینقهرمانی»درمصاحبهباایرناافزود:خوشبختانهدردورانی
41 2 فروردين 1400 ماهنامه شماره اول ه شماره سوم خرداد 1391سال بيسـتم
مقالات
به سر ميبریم که مردم به راحتی ميتوانند به اینترنت دسترسی امابهدلیلنبودبودجهبامشکلاتیدراینزمینهروبهروهستیم.
داشتهباشندوازاینطریقبهشفافسازیامورمختلفبپردازند.اما بااینحالفقطبهدلیلعشقوعلاقهایکهبهمردمایرانداریمو
متأسفانهاکثرمردمکشورماحتیدرمسائلیکهازدانشوتخصص بهمنظورتحققاهدافیکهپدرمسیروسقهرمانیبرایتوسعهاین
مجموعهداشتند،بهفعالیتهايخودادامهم يدهیم. کافیبرخوردارنیستند،اظهارنظرم يکنند.
وی اضافه کرد :اخیرا شاهد منتشر شدن کلیپ هایی در فضای قوانینمنسجمیبرایحمایتازحقوقحیواناتدرباغوحشها
مجازیواظهارنظراتغیرتخصصیبرخیازافرادجهتتخریبباغ وجودندارد
وحششیرازهستیم.بعضیافرادباانتشارکلیپیازیکخرسدرباغ رئیس اداره نظارت بر امور حیات وحش اداره کل حفاظت محیط
وحششیرازامدعارکوردرندیکهبایرنتخربسخدچوانرارخيتلازلاتیردواهنپنریدشهی زیستاستانفارسدرخصوصزندگیحیواناتدرباغوحشها
شدهاست.درصورتیکهازنظرمااینرفتاروحرکاتخرسکاملا وکلیپمنتشرشده،اظهارکرد:بدونشکنگهداریحیواناتدر
اسارتتأثیرزیادیبررفتارطبیعیآنهاميگذارد.حالتبیقراری طبیعیاست.
اوادامهداد:برخیازحیواناتحتیدرزیستگاههايطبیعیشان حیواناتممکناستبهدلیلاسترسناشیازحضوربازدیدکنندگانكريمه-كنگو ()CCHF
همایننوعرفتارهارابرایتعیینومشخصکردنقلمرووحوزه یاشرایطمحیطزندگیآنهادرباغوحشباشد.
استحفاظی خود ،جذب جنس مخالف و نشان دادن قلمروطلبی و لیلاجولاییدرمصاحبهباایرنابابیاناینکهخرسهايمتعلقبه
باغ وحش شیراز ،چندین سال است که در این باغ وحش زندگی قدرتشادنكبتهر انفهسایمنه هباایقاردیی گامریحریویاناتانجامم يدهند.
قزحیهررسکمتاانرگاضا تبیهماهیهدا اانتند نامگيمشارخماهجرمطويبد يایسیهددع اا:مدرشیتبوکابارازرتها خ طینواه Dیدد.دم باواhمه یتپأPخزن شاکاپیرشطاییگدرد واكنطم ممهیاوک وميلن رسکوورفااننژیتاحرمیر ی رلزه(نکدادراهنه ه)د رهگوشاا خگیااشينراه هی جدتاداسانهممپرايحهز امیقنشیواايکحمدنت يهن 5نتیداب1د ردیدخور.ركدا عد،ر فافنمراضد ض ي،رامیکسنگ يینیفندندمات:ینمو ناموای.ل حاستندبیخت بردمهرولساشطهکويا للمدتاریدقیخگانmمذن،هسoش ااتcمه.لهیایoره داoیمرؤنhدومگرaنضاهاyعیدنیا ت@رنiحیمیrضiنکراماراmنيت حaشزعiالدrتدني(eدوکع)ن hکونلgهددaهازbکورFسددههر
وی عدنر وارندیبداهششتت :و ماخرسداعدمیاه کجرادرهيا یممتأسشفراانیه طشاقاهبد لر قخبدوالد یمواراردب انراسیاني تب طكرریفمبها-دكینواگرو(م.ح.FصHو.ر.CشدCه) بدور داوستفاقن طخدرارسیانک رطضروفي آبوند همایلمه هايغیر
نقممگجشگنهفایانيهرروگامسدتاتتاراا:یزمبفنممشكخدفرزارقا وعیه ببامدیشنید يتنا ،ی.سیدپله ترتدکتبفایمدلیزددرقها رفهزارلهخحششایو دتادنی ر ب.کلفم یر و هخرتب ااظووحاكادوانناه ایاو اریاخنهننفمغدجنیسیاونربدا ا ییتسهضمعظدگا نون نآزاننن،نهیمسر گ گد حض برهج ییيبرولههیا يشنهت ارده ونادو ماهسسهابشبهی.نا دتکارنسریمهزكنك،سهنی ه شدد بحاهایمادعو تها تب ه نوض رانسم مكو ی باعميیایحغسرد هنیسنویاگر ادببتبر دف ووواسبرا،نارنگرددا ن ح ر بنسیباحكل هااای هكیدنضشظ ییعامتههدتم،رررلاشش اا ریحقتااخیترمااشدسلگاهدفمرشختدن ر ر ط یريامرایفهگ دهبجی ب قتشاسسهراوشاز هومتسو هوهیغمنمسبدوداهتاا مخیحاهندیسد و.ه وک يگکتدتان ناتد.ماندح .ر م رعسیبرتنومومیییع بزتربر ازشمامیمموتشعمهر.خگوتلو ديی ریونلنوب نهطاًتانیرقوبووا وابه م بامعابنشارزداهكهوا گتز حهراناریكشدیه جب اسها هلاشباسميواانعز رهتشط رربایدهايغدا ض یش د ابمر زتقيمنموشوکه،خت یخبا و رمبدمتحرHماقا م4لدلبگی وررو اشPا كیال درا اورشنیفرببیزههخدساا اتندتعل بكيایییاه ص شث كوب تا اهااالب زومومیری مهبسر ننححيیتینواموابن اکنجايگكاپرنین ک طخردشت مدجرااینا ومدیببلرریهم ارارفدنوددهممر د،اهتد مرگیبههطدسمایی یقردیهن-بخرفا مر تروهیبش(رالبدواهتكی:رضاویرايگوانن،م د ردا ژساایابگ(خددورتییاا زرسنور 4نوهیم ت,بششن ا ن( يكسش یظ د ختخrخسد7ترتشوجدقری.,یووeنت رو هاناگ بلvرامه9کر میریريص eا-وفكوح زسسپاشتزدیر1Fتیچاقدزیلیههدن 1م راک)cهمنش)گد هف .کiهبشهبااکزيانحاgیک -آوادعاهريديكaمهه .لاخنمبماتاثدhیرنشا زگدرrا سروبح کور ،بشيrام هی نس �ادممتا�بوoرمم.ضشهاحرااکد ار يهنایرم ندنmترگیلادامرد زی eرق ینب رکمدفتدaاویحقبدح بو ادناتیم رگ نداقHاووضسغالرچنیمرهیجانوoسناشيی اهم د g،ح اختب يجشسه تچرياnهننبدنمس ا که ناشoننبلمنکیاس انن نشتشباCرشهيش�خااداچ �یر-بواسوانننهنياراnي کر هیزبیخaهاهییزاززeوننزنشت ییددانmآ دباگگنمiاههrصنگغیلیالدCی)ه
کرهمدخنااتمکق تلیه ببهدها رسو تبانس�دش�یدلک وه ینكاقن لها (ششمهبان تنسایزداهر FكیHشتدCارر Cو)یش،ر ادمهنن تدقرلس اهدز بماهی يوم س4حی یلدهرط پجزشهی هس س(انtتت ifيRگ رادم بيه شمچودرد.خت ه ا4نت2ق-ا2ل 1ب یسمااعریت بنیگ هن داانرواعي نی اشزو دح؛ یایواننا متر وحلحهش ب�� هخی وبو ايه لی توس��ط
و نابوrطدveيی eنFحشیداyه eتlوa lویحر Vووشrس eدافvرعناeدل Fابماeاقuني gگمnهaد يامراDن)ی؛د .منحختیرقویالناده بگتهو ودشرس�تب� ایالغز ه مورجاحوكنزد شگماعتن بر او امدوكارنمده بتأردیاقیدر:ادر ممسما زیکمشان��نا وسدا .متپهزمکشچهکنیيح نر كکوایشروتور کوسل ایمجشت یهتناوانب�ی� ادز ختدررم اكسنسه دهرا اکزل یطرپیق
برای(امنsسجuاتrقمiیاvمم aوبtار nفآمaراووزHر)دش هوی هاانوتيقپ اژخولا هنما شموع لیموهوم مهت(رم gاrچزن oیهbمنrهaآ آشمنMاویز&یشب aاlهoحمیbگوااننEا)ي تاتقز وسطیرمی ق مرنستانمش هراهاحشيلد هفمرامخگتربلیور ف طگزرنبوهدهگديوی ا3را،زن انیتکاقباتشل پبدرها کنههمساییل تبن عددخر 4ر پوی نسشیزگم یجهربنويگ ارامزب هجفزند تگییری
طبیعامبتت یلازش نب��دهو گنایدی.ن اآ یبنیهنام ااترمر بيه یام ،من يبهواعمشیود .ا زض بریومراریا یسهاتی .قابل انتقال بین حیوان و درفمنضتاقیلب شس�ت�هدهو وم بحدیدوند تتررتییببو بدقاامای گخو��یاوتد غریا یدرر بمدحین نطاقلوابنه ترحفشظد كنند .
بنپومیجاگرلانمیهدااویدبارتارنخوموامددهیرشیسربسرری یبخت يا� ی اویبدا�نانشبیکاینتخسیسورهو انانمش�ولحعوظ�هنرن یااددهاواهارت؛ی،ت(روسیی ا ناناف نضت1زاوشمزازاامکن)1ا ف.یسدته یق يد03یتهنبع د د ب 1امرتكمااطه دا-کدهسکینغ ،كیسهر لاب4تر دفه باهوتودم هتیتی:؛خ ه د سحدبريك۲ركنا(ب ش در۱آهاطیحیمیغ2ب ف اشمادی)ویدمگ.یر لبو هن غویلرهارشعیقدحوك-دايایگوم ه ،مرر ز۰هزكاايحآمدشن،شنزفلرت ۸ک تسدتباگنال۳یدیوگش�شههوزاا�ر م ت عایدانواي.وعا ت ۰دب اسنبینییو۰ز ۰خاورکحما رمزواآت۰۵ضوخا دندایور۴ن نر قجیواأیررراجو زرمقیالوق ا وی دک رتیتازلنسیخ رغزسیی يیطدد س بمو جریییحركاجههكه نیرناانما تاب ر.هنوهیا ودههییتداز يهمسنن،و نت دنبمخیدلAباماو دوایاحیدن ررورسنNغمورد۷لویو یپنمو۵لRاهزگ و یه اابدشمداررگزح ییسهی رضوکوخ د تونناداارانیعهرشهشهرعاریسانماجک1انا د يدلهوت لد ان0مماب0پقففومدااجهزیف0ردرضتو دشا5لرهادومك-دکسحی شاسیاناهیخ�هح 0م�انشار هینننلو0ه،و هشگهدنا اي�ااس0اديهه�لافدق بح.ی4رگدزاغریا و ا دایا وای وو،م رتآاضینه مالدركل م:ابوررن�دخنی ا�وهقهاپسیربباوت راسی ایاگ دگمتشب�سغلاهششمت�ینن ذ گ خلنگوددمممتداشاوذییارلاحیهت مرزرایر بیحی ین شتمهد�شفو �دادود(واهيمری تنر یادش گ ن وانججروبیب سناكبيادههو رااسم اشن یغزدشممفیج تمروينزیهروته ن اورشتسم أ ردون تزثجتی،و حهدیجمی گنهماهاد0غتسگ ناره،هباار�ا عر 0و�شاببدوهایره،اس 4ار رننیببحشع-ش ا شنفچزرتونمر،میی.0اا ا ر و رهرردشام0اظ ی .فختهزحزو3تا ش،هییوا تاضت جانمطور ايوارنینویر مماد یبهدره شه�نرع بحفوب� فتینویغاتهسم)بققم دتا،هاس رطب�کیر �اگبگشطادخيناززیتسردنر یاوا وهو نك هربییسلزاشط دهنا�هخ اتب� آسرویپلترااحیعوبورمااتد.وکتهستاند نشسب تبا اااكدلآازالمنیررازنتوننندددیهگ ..
قهرماابنزا تیخواانجدواهمد بهه ب دموانیدس:اائوبیالر یپویدجه2و شاد رسایو��نيک تهد(ا ام3ز)پ .زح1شم3کا ایگنو نتب��خههی كشچ نهخس امصزوخماتصلنيف و بد نر ه هوزایمدژیهن ی هكنيه شااوخعنم صوها یانشي� �دتاوولشدی(دت:2م1اثل)ل.ب تپي،ره نمندقماگلایهن بت ا(وبزاآنهم ماوبزس�گ�يوت یبثان ماعونیو اضعشنیت "ر تمشفارعغخل) نی صاسیه��انببيا ت غبهو وحیروشس
بهرههتنیوماللیویمدبا مرنیثاقلملايت نمد اارم صبلترلابیا بر یشمشاارخخوید م صراحهابسر�اي� تویونلب یگمهد میداثرشل��یيون ا(یدآ .ناسنیسح� بی�واشانن نااهسات ميک،ی هزمباحان سبقها بو لتحفمقساییرس س��هشیاباختب انغ صداهواش�ح�يت تهشو،ل هایاماد يمدثالر ستتيا کنثددیرا ررگ لدو هانجهتاهاشي� ن�اگاار وسكشنتی .هراهیاي)نی"ب ناباقهغ لو احز اهشمتایت
سرماایتقلفهامقم ایج نهوایسربتو نآقدا،س بمي هحدکكساترور گبر رفمضات یهكاشیسونرم.دو(ایي,،4ن م5تد).رخ حصالصی اماسمایتيک وه بیسامیارربا يهغاي تولریسدیمزثدی�ل�ن ابداهمای وبس رتراینخیودارردساد رهك اامسیی�ت�هج تتها(نخ)4یص .فرصاوصيل ب شهههازدایایشد زیتی ر،ود ابراید هم.اه�ر�ا يهیا انتي قال بیماری
وح اشدوال میهاهیان میي وبرکزدهر اثدبگا رستا سزرشام�ا�سندر هن بجظیاهماما رندایمو پدجزرو شدمکندطاي قرنهجد .ا.كاا.رز یدمرحه ا میاشی�ن� توشرهاومايری ه سهادبمرهقج دشر ده واسیبمات.ح تأهسکمویچدبن بیمرن یا یشمنقوکنالهدا:متد یور اانخبباار غمورتحبطش باه اتدبر كشریرایمهط-كکننگونو یموظف
شدهانانتقداکله ابنراساسان بسه انضوابساطن5و :بدهس اتیورنال رعوم لش،ه اانتيقاسال زبمیامانرمسحتاینطی نزییزس گتفته تمجوادنیسبرعبهدسباهارااز روغلخگسا ااوروا4نتنلحق 4ايه9 6امیش15و ا 9يیمش1یشسی نلانورازایمددمز.زاک اابیدن ررنثاه بازكهنايکتگب رموردش :اخخدزتو مهلا راخدبفاوسهر�ون� عهینحتستو(اتك 6نیبن).ید .محموایدمریار یوتریت بستا دافعبررااا مغدجلود اخا ییحرشنب دشبر(ای7دم,ریا ر.)8ی
درمسیراستانداردسازیباغوحشهاحرکتکنند،گفت:بااقداماتی
که طی چند سال گذشته توسط مدnیoرiیssت iباsmغnوraحl tشdiaشیtaراsز sاnنaجrاtم3-
تلاشهستیمکهاینمکانرابهاستانداردهایجهانینsزدuیvirکoکrنiیaم 1-N.شده،شاهدتغییراتخوبیدرجهتاnرتioقsاisیاmیsنnبaاrغltوaحariشvبoوsدهnاaیrم4-.t
5- Human to Human 2- Bunyaviridae
سا ملایاهزناسدامههلمیاشزممادارهههنمااموهلماشهمناارمههسشومفامررهورسخدويرمدناد100خ94ر31دا1د 143291 سال بيسـتم 40 422
مقالات
ضمن گرام يداشت یاد و خ افزونبراقداماتیکهبهمنظوربهترشدنفضاینگهداریحیوانات
را به تمامي همکاران دامپ دراینباغوحشانجامشدهاست،امسالشاهدنصبدوربینهاي
در اردیبهشت و خردادماه مداربستهدرقفستعدادیازحیواناتگوشتخواربودیمکهباوجود
كه تلفات انساني هم به د ایندوربینهام يتوانیمدرمواقعلزوم،فیل مهايضبطشدهرامورد
مشکل مواجه م يسازد و ب
از انتقال انسان به انسان بازبینیقراردهیم.
دامپزشك ناظر بهداشتي اینمقاممسئولباابرازگلایهازنبودقوانینکافیبرایحمایتاز
م يدهد .هما نگونه كه مس حقوقحیواناتدرباغوحشها،بیانکرد:متأسفانهقوانینمدون
دام ت بدار باشد و یا لاشه ومنسجمیبرایحمایتازحقوقحیواناتدرباغوحشهاوجود
طي نشده و ویروس فعال ندارد.درصورتیکهبااستنادبهچنینقوانینیم يتوانیمبهحمایت
مستقیم با فراورد ههاي خ از حقوق حیوانات در زمینه برخورد با مشکلاتی از جمله نامناسب
ابتلا به این بیماري م يباش بودنفضایزیستیودراماننبودنآنهابپردازیم.بدونشکعدم
هر ساله 31 ،ماه مي میلا وجوداینقوانین،سازمانمحیطزیسترادرمدیریتباغوحشها
دخانیات از 4-10خرداد ب
م يباشد؛ امید است كه یك دچارچالشهايزیادیم يکند.
در انتظارشان است؛ شیو ه ویدرادامهگفت:شکایاتماازباغوحشهامحدودبهاینموضوع
با توجه به مسائل پیش رو م يشود که این مکان ها مخل بهداشت عمومی هستند که این
تولیدمثلي در برابر شاخ شکایتهانیزدرنهایتجریمههايناچیزیبرایمدیرانباغوحش
قلم جناب آقاي دكتر رض
دا مهاي بزرگ سازمان نظ bagheriamهاFبهدنبالداشتهاست.
جولاییبهبیانراهکارهاییبرایبرطرفشدناینمشکلاتپرداخت
بازخواني م يشود. oیه g،ب تnه نoب ش�Cخ�-واننnر هیaهزا eفیووید mدرابiشمیهابrاصناردلیغندCرییه)یو کبرحتراد:اییشدنرهمااودمیهوالرکاضهاننعوببپاشلروبغاددایزوتدیاحقبم.توانوشادینرنیهنامیظبببیراراشگشیردفاتزحوپمناآینیهجاتشریابرزامههحمکلمنقزتويمرتقولبا،نهحندیاظوایاانهراجراتمتد
43 2 تغییراتیبرایارتقایشرایطباغوحشکند.
وی اکثر باغ وح شهاي کشور را انبار حیوانات دانست و گفت:
افرادی که در باغ وحش ها فعالیت دارند باید آموزشهاي لازم را
حش��ی و اهلی تدورس��خطص وصرفتارباحیواناتفرابگیرند.زیراباغوح شهايمطرح
��د در كن هها ازد نیطارایزقا فرادمتخصص،دامپزشکانوزیستشناسانمجربیبرخوردار
نیز هنگام جف ه تگسیترندی .این در حالی است که اکثر باغ وح شهاي کشور ما انبار
ب��دقن نگازقلاش نآ لوحفد نهرزئ یگظی كهسنكدنناستردد..ا فیاداررهحیسنواتنظاوارصتیتهشبرکدهرادما:نوبدردووح ایناز نشتیروکوحهماردیشمامبدتاایرخهدصمکطلاصلببحههفراگهظرنبماتشیمن بحدرینامد.اط
روس در طبیع اتن تداشرانرد.ب رخیازکلیپهادرفضایمجازیموجبمتشنجشدنجو
رغ) ،گیا هخوارانح بازکرمبگ رجامعهم يشود.بنابراینبهتراستقبلازانتشارکلیپهابه
به این وی��رو مسر اآلجودعهن ظارتیمراجعهشود.
بیم��اری تحت بالینی
رغ) نس��بت به ویروس
كن ههای ناقل از اهمیت
ا هه��ای انتقال بیماری
ل بیمارستانی نیز گفته
3- transstadial tra
4- transovarial tra
5- Human to Hum
فروردين 1400 ماهنامه شماره اول ه شماره سوم خرداد 1391سال بيسـتم
مقالات
مروری بر تب خونريزیدهنده
كريمه-كنگو ()CCHF
دكتر فهیمه باقری امیری
ضمدانن گشراجمو يید ادشورته یاDد .وP hخ ااپطیرد اممیاومل وراژحی ل(دراهن) وش گاشهه تداهراي قنیام 15خرداد ،فرا رسیدن ولادت مولاي متقیان ،امیر مؤمنان حضرت علي(ع)
[email protected]
را به تمامي همکاران دامپزشك و سایر رد ههاي دامپزشکي تبریك عرض م ينمایم .
در اردیبهشت و خردادماه جاري متأسفانه شاهد رخداد موارد انساني تب كریمه-كنگو( )C.C.H.F.در استان خراسان رضوي بود هایم
مكقه دتملفهات انساني هم به دنبال داشته است .نبود نشان ههاي مشخص بالین اير تدبار طدا ب میهان ،اتیشن خدیو مصح ایل نگ بزایرمارش بيی رماا ردری وح تیوانجاه تب اه هنلشي� �بانا ههای اصلی
تم بشهکالی مخواونجریه زم ی يدسهانزدد هو و بینرا وبرس ایع،ل اسمن مدقراوما مهات ویز امرتنتو بعهید اازش بیتم،ا رمو یرهدايی كه من بجیر مباهر میر (تگ بدا نو شخجونوریي زپزی)ش بکاعي ثد ر شم��شده تدا بمیقمدارسی ،شتد نبا شخوني ریز یدهنده
اخز واننرتیقزال ی ادنهسنادنه بهه اسنتنساد نك اهی بان بكایهمارش يا بسوتدحه کااسم مت.و یبار ان گتهشاا ترا اشخوبار ك ابهاتلای و مرگك روی ممیهر -بكینماگرو (ي rدeر vرeوزFهاicي gاaخhیrر r،اoهمmیeت aنقo Hش gهnمoکاCرا-ن )Crimea n
گفتوگ اتفنمشدابمد يت،یپن دفزدده رشنشوداد .ر ه حكانها خنمدیاوا ن معظن نن،رگ نض جبولشنارهون نهب دایهكك ،ن ش هموت ضرممنعير سگت دفن،گرد ح بیهنكدض یمهرش ریحانتاملاهد ر ینیگهج اشو همسو ننوهتخاندد .و نن ندد مرعرویع نبازشممهو يیرنل طاًوبو وا بنارزدك رارك بسهلسننعیيدض ش نبر قوهیب من Hم4لب و اPالدان ربیزسا ندتع نبكیها شث نتاازر ب نیون ااپنن مجیلریفنوددتمگهیی ننر وشلوویينو درژا(وزن 4ی ,كس ن7تش,ت ابن9ر -كندر1ای 1مم)نه.ها-نيك نتنگو ب دنمار ينرگا رنددود نولچننيد اچننن انن نشاچنهن نننننجراحیهای زیبایی حیوانات :از انکار تا واقعیت
مدناتمق تله ببدها رو باس�ش�یدل وه یكان لها (شمهان تنازده FكHشتCار )Cش ،دمهن تدقرل هد بماه يو س4ی لدهر پجشه ه س(انtت ifيRگ راد به مچدرخت ه ا4نت2ق-ا2ل 1ب یسمااعریت بنیگ هن داانرواعي نی اشزو دح؛ یایواننا متر وحلحهش ب�� هخی وبو ايه لی توس��ط
rطveي eنFشدyهl eوa lویر Vوو rس eفvعاeل Fباeقuي gم anيماDن)؛د .منخترقیلده بگهو وشس�ت� یالز ه مرجاوكنزد گماعتن بر و موكرنده بتأریقیرادر مسا زیمشا��ن ودا .مپهزمشچکنیي ن كویشروور وس امجت یتناوانب�� ادز تدرم اكنسه ها از طریق
دکتر(مsسuحتrقمiیيvمaد بtرا nفضaاراوHر)دف هتوا هاانحتييق ااخلنا نما مومع لتموهخم مت(صر gاrزص oهbمبrهر aآجمMوسزت&هشl aهoمجbگراان)Eحي تاقیز سطیرمی ق رتسهانرما هراهنا،ح ايل سفمترااخدگتيلیارر ف گدزارننودهشگکيی دا،3زه انعتکلاقواتمل پتبرهاخ نهصمسیصل تبی عدددار 4م پپوی زنشیشزگ کیهرینيگد ااانمز شجگفاه تآگیزاردی
ايآقرزداياايخناسمببواااخپونايريزقنااتاابنومورمیعبزمددیاهی؟ش اوخت سرسررت ییبخلي ا يا�ب خ کاوندبامو�اسناانششرا نریانقتخسبیزس�ججو یماو�اتنشز�اوالرهعظه�هناورم ادحدد نمارهابکبرتا؛ا،یت(رهيسیی بو داآه اف .تب1زا ششنوزان مبنات)1اامو طن .نینویسبن یبق دا03یمینسسر د د اد هاظني 1امتكرئمرماو اهابت ایا-دتهسنجرمر كیسلمهو ررا4ت ویردرفه پ باایوتيم هتطتگیدد؛ه خک ادح هاسبفچمددريك،زرمك (2ش هر دگیرپشناآهاط يیمید 2تب ف ووزآزدیا)رمسویرنمگ.ير علبو� هم ویش�برشهانحگارعقانایوك-دياديايگپگک ف .ه ،ا تمی زیورهزدزك(ايآمیانلي ی،انفلربدتنم 3دا سدتبیاگن)بپح.یییمگ�جشصهيهوخ زما�ه پا انا عیودن1ويش.وارفزعام ت نخ بت ا3نبیکیا.تیش از یخیاوآرکحشا گمزوهآکتنصخا ادروون نداینباوير ن قدیی�اییر�ررخداج حزرص یحکلوق اا هقرو رتیتاي زایبفی غزمشساكشر ييیا بهنب س بومل جیاكرج رهخههاكناه احر انانااپ ت رهننمتوصیا نودهیقیايوثداجخز ا ييهس،اودت و گن صانبلخلیداAمنعامم دوایبدنهيپن مرجمفریو رسNورکا زدوهبدیو یلپتيننماروطRا ههشزگ ی هه لااوشبدزمدانکاریارح یکموسه روکژیخ ید تادیعوهدیااهاوننیعاهر شاریسان هكماجکن1اننا د ييهودلهوت ل د ان0شمماا0پوماناخزی0ددعدخخااظ دشساا5زمماننهلديمومم ك-صدکپپپ شاامانگگناهزهخ�ح0مزز ميت ی�ااشر هنندقیی0ه،وا هشگشششهیدنا ياسم�اا�0ديهل �لککا�لددپهت و .ی4راساوگکریاا ووز ایایيالش ت موود،م حطآای�زینه (اشلقآر�كلل موبرند�دمداخن2رکا �ادواقفاهمپبسیررهو 1عرترعثای ين یگ) لادلم.شبوت�سارکلهد شش ن�یو حبا اپ گ خينگوسس،يدممممتدرظدواذی اونارلياایینهقم مزاور بیدتمتمن ینق شدتم�.ن،یفا گ�تدل ددوتد(اوناتیيری نر رهدد گحع ر اوانن ظشبتجروقی سمانکااكبیدض(يکو سپابزاسم مهن قیوآدشرزمفجه تابدمر ودينز اهوه انووبکش دورتم رمدتو قرتزسرمجقی،کو اهپیهج�م ينته�ااد0داغيزسگت نا،یتهیهب ها�رب ،عر 0و �هثخااشبباورهدره،ناات 4ا اخرت ا کنننیعيیب�عع-ش ا نا�ننبچزخ،ونمر،مییی0راا اووض :ر ا و رهدزادم0صرم ی.و ئخش پآتهزنوج3اريات م شهصاوی نياضنت ج "رنوامطج يوگادرمنیازویر مساشارمد یبمبديار هره ببه�یرععد بيوب� اآفيغیخودغهاقوماته)مسم)اققم .پنا،طاهننس رب�ی ل زر�ون صگیبجگاطاساآدينازهیشقسرر�دمر دااع�الت وو نکك وهکبرااییحزشطتز يهنا�خ تسنبی �ن رتآي اویلی رناحبفعوحورححااتهفیدسيي اتعاهتنو ووسب ن یحزااظب اننص كدليمآرظاااازلاانكیواررونننننمتنبتددددیسهگ ...
وحاتکنیهتیوالشدلیربومرداس مخنثاطقلیلحاايز عند امدر وصبسملراتبیی بارن یجادمشماراعرکخاهیرا دما صنحهشاتحسقه�ي� واتوقسولب یحتميدکو میانثهشال��حتيوتن (ودآی.ن اسينمیزوس� بضه�اشمعن نگکاايهساررا ميین،ی زمباحان سبهب او تتحفوسجایهرس �ب�شیاهخات نخب صدااهارش��يیت تهو،دل اریمادخ مدثصلر وتي کثدصیر رعگ لوم هانلهتاهشاي� �یاگار وزكيشنبیا هريهايی)ی" نبحاقيه ولا نااز اتهمکیهت و
و
دامپزاتقشلفامق کیجد نرواپیربیو آدقااس شمي حتد،كبستوهر هبر ممضيا ینكبشسهونارندوه(يو,،4ب مه5ت)م.خن ظصورص رموامشایني شو دبینماباعرا يدهاي تولیبدهمزثی�سل� اودژاهمای وب یرریخدیاورغدسا ركد ارمسی�فت�هض تتا(خ4ی)ص .خرصبوير ب شیههاداحیش وززیته ر،و بدرای هممپاه�رز�ا يشهیکا انتيی قاکل شبیومراروی
دقيقت ادروال مییهاانز اميي وبرنزدر مااثبگجا راست،ا پزشامي�ا�گندا نه باظیاطملما ردعایرم پسدزارن شمیکنطيس قازهج .ماا.كا.رن یندمرظه اا یمش�ند� اومشرپومزاریش ه کسادبیرقج دشر ده اهسممت.چح نهيسمونچبن سیمطن ی حشمقوناجلادا:معت هو اکخشباورر بمردتبلط شبا د،ت نبظ ركریشممها-بكهنگعون وان يکی
از ابنتزقراگتل رانيسنامنت بخه انصصسان :5بجهر اایحن یروحوش،ز اهنتقداملپ بزیمشارکسیتانکی شنیوزر گدفتره
اين خصوص چيست؟ گدافمپتز بودشسارازگ کولخسي یاوا4نکیل 4بياش9 6مو15در ک 9يامتن1یش رلنجواایدحد.زم میديد ارثد دبركهناتضگ اسوشف اتتدزا .ه حاخيواس�ن�ن یمتت(ك6خ ب).یص موایرصر وتبر بسج داعرسا تمجهلد ااج یرشان دحب(یی7م,ا ر.)8ی
شايان ذکر است دکتر حميدرضا فتاحيان دارای مدرک دکترای
باسلامبندهنیزمتقابلاازشماتشکرonمsiيsکiنmمns،حaقrیtقalتiاdمaرtاsیsنnاraس- tت3
که درخواست خدمات زیبایی برایonحiیssواiناmتannsوmaنtrوl uعiaHدroرtآaمnvدaoزsایnmیrauآ-- tHن54 تخصصی جراحی دامپزشکی از دانشکده دامپزشک sیruدiانovشrگiاaه1- N
2- Bunyaviridae
سا ملایاهزناسدامههلمیاشزممادارهههنمااموهلماشهمناارمههسشومفامررهورسخدويرمدناد100خ94ر31دا1د 413491 سال بيسـتم 40 424
مقالات
جدید وارد اجتماع شود اما درحیوانات بدین شکل نیست و در م یتواندبرایبرخیازصاحبانحیواناتهمراهوهمچنینهمکاران
حقیقتصاحبآنحیوانتصمیمگیرندهنهاییاستوحیوانعملا دامپزشکماغافلگیرکنندهوبرایبرخیدیگرجذابباشد،امااینکه
نقشیدرانجامعملجراحینداردوبالطبعتمایلینیزبهانجامآن آیااینقبیلخدمات،ضرورتیبهانجامشهستیانه؟واینکهآیا
ندارد،پسانجاماینعملجراحیازلحاظاخلاقیجراحیزیباسازی قوانین یا منعی در این خصوص وجود دارد یا خیر؟ بحث اصلی
محسوبنخواهدشد. ماست.
بایداذعانداشتعم لهایجراحیزیباییدرانسانتحتعنوان بامطالعهمنابعوجستجودرفضایاینترنتدربارهاینموضوع
جراحی پلاستیک مطرح است که متفاوت است از عمل جراحی متوجه ميشوید که در نهایت ۳یا ۴نوع عمل جراحی با هدف
اصلاحیدامپزشکیکهپروسهایمانندپروسهدرمانیداشتهوصرفا زیباسازیدرحیواناتوجودداردکهدرزمرهجراحیهایپلاستیک
درسطحاندا مهاواسکلتانجاممیشودومانندجراح یهایگونه، محسوبشدهودرواقعمفهومواقعیآنایناستکهبافتیکهتحت
چشم،بینیوآروارههادرزمرهجراحیزیباییدامپزشکیمعنادار عمل جراحی قرار گرفته ،دیگر شبیه ساختار قبلی خودش نیست،
مثال بارز آن جراحی راینوپلاستیک در انسان است که مثلا فردی
نیست. کهبینیاشتحتعملجراحیقرارم یگیرددیگرشکلوشمایل
همانطور که قبلا عرض کردم اگر به منابع مرجع رجوع
کنیممشاهدهم یکنیمکهنهایتا۳یا۴نوععملجراحیزیبایی بینیسابقراندارد.
در دامپزشکی وجود دارد که شامل نخست کوتاه کردن دم(Tail ذکرایننکتهحائزاهمیتاستکهدرانسانوقتیتصمیمی
)dockingکهسالهاستازمنابعخارجشدهمگراینکهاندامدرگیر درموردجراحیزیباییگرفتهميشود،درحقیقتفردیازوضعیت
امراض شده باشد،دومین آنهاجراحی اصلاح گوش که آضنم هن مگ ارازم يداشت یاد و خ آناتومیکخود،وضعیتظاهریخودومثلاازچهرهوفرمصورتخود
یماتوتنحتخاتررجوماشدقهرارمگگررافیتنهک بهاشجندبهکهدردمارن نیتیمثجلهاآدرنگیگروباشانبرگادل بشهی کتشملادموهي همکاران دامپ agheriamنbارFاضیاستوچهبساایننارضایتیباعثدلسردیوگوشهگیری
خوردهشدهومحلتجمعآلودگیشدهاستکهبالطبعبدایر ادردمیوبرهدشت و خردادماه این فرد در جامعه شود که بالطبع بر روابط اجتماعی اش اثرگذار
عملجراحیقرارگیرد،سومینجراحیکهدرسگهایكآپها رتتلفمانتی انساني هم به د خواهدبود،اماهمانفردپسازعملجراحیموردنظر،زیباییو
مرسوماستقطعصدا()Debarkingاستکهباعثبرداشتمنشاکصلو اموتاجه م يسازد و ب ه به نش��ان ههایس ااخصلتاری آناتومیکدلخواهراپیداکردهکهاینامرباعثبازگشتوی
ازصورحیتوا منیمگیيرشدود،کهد اریوانقعحالیتکقطبطعق قطوناانیبن اصیاوتلای(تyمتmحtoادزcه اeنآتdمقrارoیلcک ا)انسان به انسان
تنها در صورتی ممکن است که سگی بی پناه بوده ،هیچداکمپزسش آنك ناظر بهداشتي ی ،تب خونریز ب یهداهنجتدهم اعوافزایشروحیهارتباطیاشدرجامعهخواهدشد.
رانپذیرفتهوشانسیبرایزندگیوادامهحیاتدرطبیع مت يندداهشد.ت ههما نگونه كه مس C rim ean-Congoا)م ادرحیواناتروالبدینشکلنیستچراکهحیوان اساساً
باشددرغیراینصورتبهطورطبیعیبههیچوجهانجامداایم نتع بمدالر باشد و یا لاشه احساس خاصی اعم از رضایت و یا نارضایتی از چهره و وضعیت
جحرذاحفبین قدانآونخریانوگ عشلمتید نسیتسدتر،گدربرهنههاای(تngچiهاwرمlaیcن eع)Dمولطگاجيه رانیحشددیر،ه و ویروس فعال ظاهری خودش از جنبه رفتارشناسی ندارد که بخواهد تصمیم به
ژرمنشپرداستکهالبتهاینعملهمغیرقانونیمحسومبستشقیدهم بوا فراورد ههاي خ عملجراحیگرفتهوبرمبنایآنواردجامعهواجتماعشود،پس
ابتلا به این بیماري م يباش ح��شد� �دری وك انه هلهای ا تنزقز ویایببزطسا�لری�وییدجطقراو ندکساداانرسدوتوحآکیهونااتنیفناووکجهتویدعدمکاردفهدر،ادازاینسسداورناییبادنیاگخخرتیصتافوراوخصتوبدبیارنشزتدجیرصاگمرحیمیی
نیز هنگام جف ب تهگیعرمیل جراحیزیباییم یگیردوقصدداردبایکچهرهویاسبک
هر ساله 31 ،ماه مي میلا
بدن ناقلان حفظ كند .
دخانیات از 4-10خرداد ب
��ق گزش آلوده كنند .
م يباشد؛ امید است كه یك
روس در طبیعت دارند .
در انتظارشان است؛ شیو ه
رغ) ،گیا هخواران بزرگ
با توجه به مسائل پیش رو
به این وی��روس آلوده
تولیدمثلي در برابر شاخ
بیم��اری تحت بالینی
قلم جناب آقاي دكتر رض
رغ) نس��بت به ویروس
دا مهاي بزرگ سازمان نظ
كن ههای ناقل از اهمیت
بازخواني م يشود.
ا هه��ای انتقال بیماری
ل بیمارستانی نیز گفته
3- transstadial tra
4- transovarial tra
5- Human to Hum
45 2 فروردين 1400 ماهنامه شماره اول ه شماره سوم خرداد 1391سال بيسـتم
مقالات
آنان نيز بر روی سگ ها انجام میپذيرد ،نظر شما در اين کسیسراغآننمیرود.
درکلم یتوانگفتکهاینجراح یهاامروزهدیگرقابلاستناد خصوص چيست؟
نیستندمگراینکهجنبهدرمانیدرآنمطرحباشدونهبهشکلی بلهازسوییباتوجهبهگسترشروزافزوننگهداریحیواناتهمراه
کهحیوانبدونانتخابخودوبدوندرکیدرموردظاهرواستایل درخانهومنازلدرسطحجامعهکهنیازبهارائهخدماتحرفهای
خودوصرفاباتصمیمصاحبشتحتعملجراحیقرارگیرد،پس برای امور درمان مربوط به آ نها ،بهداشت و مبحث جلوگیری از
بااستنادبههمینمنابعومراجعبهمتخصصیکهتنبهانجاماین بیمار یودرنهایتامنیتسلامتوبهداشتعمومیجامعهراموجب
جراحیها صرف نظر از جنبه درمان دهد ,عنوان افراد حرفهای که
بداخلاقیم يکننداطلاقمیشود،درواقعافرادیکهاخلاقحرفهای
م یشودوازسویدیگرافزایشدانشآموختههایرشتهدامپزشکی
کهنیازبهایجادفرصتهایشغلیجدیدرامیطلبد،مطمئنابادرمروری بر تب خونريزیدهنده
نظرگرفتناینمواردطبیعیاستکهبازارسوءاستفادههایگوناگون را رعایت نکرده و عملا یک کار حرفهای اما غیراخلاقی را انجام
نیزداغشود،پسبهواقعقابلپی شبینیاستکهباافزایشتعداد
حیواناتهمراههمزمانبازارسوءاستفادهها،بازاررفتارهایغیرعلمی م یدهندکهبههیچوكجرهيقابملهقبو-لكنینسگت.و ()CCHF
پساینطورمیتواننتیجهبگیریمکهدربرخیازجراح یهای
زیباییدامپزشکیجنبهبازسازیواصلاحیوجنبهتراپیوتیکداریم دورازقانونوغیرحرفهاینیزافزایشیابدکهبالطبعبایدجلویآن
بهجزجنبهجراحیآیستولوژییاکاسماتیککهدرحوزهدامپزشکی بهنحویگرفتهشود.
مفهومی ندداكرتدر فچهرایکمهه باحقیورانی امجیلوری آینه نم یتواند بایستد تا برای دراینجادامپزشکانودانشآموختگانجدیدیکهواردحوزه
ادمچاههندرهمورااضوی یبدماهننظد ناتند هصمگآشااررمانجحمبوخي ويحیهیدد شاومداتشوکحانریصرتهاوم رایینانض Dمدا.اد یاویتhمس پبPیخزت اگااپیشطزکیررهد واكم مدضیواور عوملبی مسوراخواژیتروحارد یه رظل(ادحدراهنهی ه) تروهوشاا نگیناشيبهت ه هخدتادصواهمعمدپرايیمز دقنمالشیرامکدمج یيیر اا5گتیبحن1ر رهی،دیخركدا عد،ر ف اراکهفض ا ررمرامهدس يیشنیحددمااههینلا نموسر.لدتف اانبدهادیتحدک یبمهووابسنلاایخاروتيا مهمرانتراقدقدیرااابزmنوبل،فoا وایcمضش.اینتهoردا قoمکریؤاhهماریaنااندyاسنچید نه@ریiحبونrضدiرایرعخاmلیستا aوقعiتدلنrیبيهeمر(ااعید)hن نهgشدوa،ونباbچدرFاوسکدوهرء
همچنیدر ناردجیرباهحشیهتا وی اخرصدلاادحماهی وجابرازي سامزتأیسفیانهج رشااحهدی هراخیدادکا مسوامراتدی انسکاني تب اكسرتیفماهده-كانزگوح(.یوFا.نا.HتCو .تCر) غیدر ابستصاانح باخرناسآناهنا رباضزاوريی بوپدر هایدرمآ مد به راه
هم دمركقه دداتملمفپهازتش اکنیسانتعير یهمف بهخ ادنبصال خودادشتراه اداسرنتد .نکبهودا نزشاسنه ههیااي چمهاشرخص بال ایننداير ختتدباره طدوا ب میصهان ،احتیباشن نخدیوح یمصواح ناایل تنگ بزریارمپارشش بيیت رماای ردنری پ وزح تیاواجنجتاهم اتب عاه هنیلشقي�ر �ابانار هدهاهنید اکصلهی
ابممدددازاااییوممرشکدپپچتندززهاتتهااعممفبممشخددششلزرنباایا اوات ببکادمدشنم يتن،گویقشپ ه ک شرتدکتسهلرفایتیزددقتهد هرمزاربلشک شه بیواب ختدادر .تلامد یربوه اش هاخ جاا وحآكادرجناهومیاوو راخساگنهبراننمدجداواتسیاونسرا اا زحیهه�عمخشعظدر� ند نزاننا،نهومیریدی گ زلض ب دمنشجج یبوله ياوهاشملنهتنوارد ها ونیمیو اهسسهكبهنااجا دکبتگنان نابیهزنكنیلكرط،سا همنا شدد الهرد شمدو تهاش اا( ده شوض یرنن،معمممكیو بعهيااایردن ت هنشنایسقتلگر انازبتا دفید بوبابید،نزگدراد یا کح ری بنهسیبلكس Fهماکایكتسداضجكن ییعمههاهمذر،رهرلش Hا ریحقشمکاااتسرمابستیلانهزردمتCصشاین ر اا یمياراممیگ د هججCل بحناقشوسرسی)وااربش هوما،هتاوس ورامنق اشودهتدا متخدمححاهندودندهو .ناه و کاند قناتدتیماکد،دا ک مارعنقسهرحلورومیبهلیعا و ییزبن انزشاتمهممندوتمه رداد.بوتیمشون یيی ورریهالانب هو طاًتارنبا وبوو دتکمواب یيو با.تهعن فارزدهرزهك گاتا س ارار4قیوشبكیده ک اب اسهالالشاسهزدیانعز خهتیشه رربتیا يدد پض یش صم دابچجبر تقراومهکشوه،شهخیباکما و مبشفاجهرHمرنا م4دا یلبساوک ور(و اا Pكیال ندرادنممیر tارببیتزfههدساا اتنiدتعل يبكيایییاRه گ شثكروا تا هاد زما ری مبرومبرد اانثطعیهومالل بن ماجیپگسااكامپنیچو رز اعموجری درومیبلرتییرگ صابشفودخهدمنهمرندونتت مگی هههرهدمدمیی یکایران-ا4رهین ر ی بویتبشت(لاد2اوتبكییدیوقیاي-گودناهسم د رگژا2ابخگ(دودکگرلا زرلکنو 41بهومشایس ر,ک ا یق( يكسشدخس ه دمrخنته7تایاشجدرا,وeصعنتر ربروااک کبهصvره9ر بیرلخیهتيه - eاكو وزبمنپتزدصر1Fیچاساگزیطحویهنج 1موکا ه)نیcمنرمش) گه i.داببئمهاانکنياصنgهرس -وعاندايتيك aععک کيیخجنلاتا ثادhهیرنری رگیارمدrرد واس ،بششrهنحم ی ازتیک�ادویم ا�oرننشهدیمررح؛مدد يهدم خیشااهmیترزگیکیادتوروایباا eر نهبدهبمنهها.ادتکدaی یق ودندقهمهوم تدقیHابیر دواالزیروچحچنندخoسسلح،حشيی ل د ،هیgیااها ش شقتهبوتچ�اnمنقن�دن همطر ا اکoشننبعکاخایش اًا نحر ترتوشCرابشوخااارچه ب-یبافوادانيهننيههلnرد نارلاایوaمبفآزییپeجر گتزضدد آیهااوهmشدهنiانسیاکهی�rن�روایمیود)Cهط
الrبطتeهvي eنهFمشیدyهشl eهو lاaویسترVث وونائrسات eفvیعاeنیل Fزباeوقuجي gومد anيدامراDند)؛د .م مثنلختارقیلمده یبگدهاو نویشسم�ت� کیالهز هت مرجاوكنیززد گماعتن بر و حمقیوكقرندهی بتأوریقییارادرم مجسااز زیمشای��ن سوداط .محپهزمکشچشکنویري نو كوجیشورودور داوسر ادمجدت یاتنماوپانزب�� شادز تکدنرم امكانهساه هوا باهز واطقریعق
بوتاک (مsسسuیتrاقiیvجم aرباtا حnفaریاهواHر)د ی هوا هایاننتيقچ انخیلا ننما یموع لدمروهمان مت(سرgا اrزن oهکbامrمهل aاآمMمورزس&وش aمlهوoمbگمانعEن)اي تداقزر سطیرمی ق رتسمانمش هرااهگاحرنيلم فامرهااخیگتلییر ف گهزرنسودتهنگديی ا،3زک اهنتکاقهامتل بپبهرها نهرمسشیتله تب عآددرس 4ی پوی بنشیمزگ ییهرزننيگن اادمز جوفه تمگیبرهی
استامابمتا یلاش دب��رهو نایحد.ین او ایبنیانم اتترب بيده یام،ن ن يبواشعشکید .ال زن بییسمارت یوهادری قمابواقل عانتیقاخلا بیصنا تفحایوقان و حیموانناتقتل هشم��راهده موع بصدیومن توربتییبگ بناقاهیی خک�ه�وددر رام ودر دبدخنو نداقشلاانن تحصفمیظ مكنید .
ومممماچحصوورییاوییاردبورافنشدهتااتبنوومونهتتشزمددواهیمدد ی دسروسدورراتا یبدلخ يلا�ا خی اهوبامنو�چنیتانکخشوانثییشنترخسیسومجووهل اداوتانزشاول�ونالعاظه�هن مه یناددد اهابدحرثتا؛،ختی(رهسکیی وقم ردتل اه افو تبل1زاه رشجزامانا1دا)داماو یجي.یینسر آ یق دد03یرننس دا مد حادد ن ماان 1امرنتكئیماومرهحو یا -اهوسصنبج اكیسمقله دحرلیا4تی یارردعوفه پلکانااسوتم هتبتییبدق؛نخت دی رهسبعصدرهتاريدكرهكب 2لی( ش ا ادرشااآیهاطادیمیم2ز شعک ف چازدی)راسوحیمچگ.هر ردلبو� هاد ییشث�رهاخیررعقحاویكگدس-دياميایگی ه آر ،ر ترم م ززووهزدك( صايآجااتآمانا،نانفملرریرتحم3ه اا سیدتدبتواگن)اپد.امییونگس�شههو زاز�ج د�ایچ ينع�یدن1وي شی.وخذعای ح نت و یبب ا3نابیککیملین واز سخاوبرلهکحبا گچهتمزوآد ریناخات دوترم ندایونبشمور ،ن چ قدیز�اآقییر�یر ممیخابج زرییرلآوق اس ثهنو ب کشتیتنا صزیلسییحر�ن غزسكتوش�یهی يی ون سد ربميبوه جزوینك جاهخههكشه (رک اانتداآ ت چرهن.نمجشدصشها ودهرناسییهودندادخزم و يهیسد،وجهت شو ن صرنبسالخیییدAبامد� ا کب دموایود�یبیرين رشاهفرو رسشNوگهرا دددووبدیون نیی نپنصامدهروشRا ههزگ ،ا قهی ی اچچایتوسبادزبمدااریرح یمگیمیسه رششوکمژخيد ید تتادا،ایهاانمبلرمیننیع هر شازریمسانب هكماجک1ااننا دح يياهدنهلوت ل د اسن0شممابا0پومهاننخپزی 0دهددشامودر داشير5م متاهردومما ك-صدکیند گشحافتاادرنهخهاخ�.ح 0مط یمو�ااشار هساهننپن0وها،و هشصیشهدنااسن رزي�اا�0دريهسو �لا�د تط د�ش.ی4رت�وگکلریا وو شبا،یالک ی اوود،امه صآایینهگ (الكدل میاخیوعرن�ددتخن2ر �ج ورقتاهمپشنسینررو 1ارثایمع رگ) صد الادرمن.اشبس�سلاهر ششهه�یب ا حپی گا وخيشننگو،دمممتر�عاذی ن�رلایشيیفهمیح متزا ر بیدواتی ق شهدتمن�همفا گا�ود،لدومدل(البواي ظری انارش هیدر گ ا ی اواننم وبجروی تا دسخنااكمبج د(زو م روابزاسم يدنص ثیآودشعدمفجه تلجربامزر وين زااهوه ینهمت ورتيمج ي قردو تپزسج کی،بوب دهیدج�ما ثدنزهیی�هااد0غيسرگیر نا،لتهب ا� دب عارش0د رو�ثداببایوگه اواره،نا ل 4انکروو ام ننیعببشع -هاش کا پتننناعچزونمری،مهی0ها تعارو:ز را اد و رهدهام0ا دی .شاآخاششتهزنبويعي�3زات شد هو� هاکاضمت ج"ارگنمط اعش ياوراآرقناونیر م شویاممد یبلندارهكره نه�رع بشاوونب� لوفغینیخوغجات هه)سیج)رققم نصرا،ههنجس رازب�یو ا ر � صريگمباگاطاحسندد)ينازهیری�دفر د" حا�دا یوندو ننبك هوباایینهزشطیق هيهنا�ارخظک تب � تآشویریدلل رااوحیب عا؟اووراادهزنزندز ت رایهتنگو فسب بیجهب ارادكدلشآنرنقیازلمنیبورريیوننناهیتیدددتیسهگ ..
پوش اتقشلفاممق ویجو نواپیوربو سآقاتس امي ضحادفكسهتوبر ربر رمضوا ییكشقسورننریدو(هي،4م ,وم5تج).خ بصآسصی مبامزایدين و بآیزمرادرگ يیهاي تولیددرممزثاین�ل� یاداشامی ن وب رمرینخیوسرودسا خرك امشسید�ت�هاهن تتد(خ4و)ص .دیرصوگير ب شمههواداریدش ازیتس رت،و نباراید همناهی�ر�اس يتهینا اند،تي قاازلا یبینمارروی
سطح ادقوالر منییهانه نمي وبشرزودر دا.ثبگا ستا زشم�ا�ند هن بظیامما ردایم پدزر شمکنطي قهج .ا.كا.ر یدمره ا یش�ن� وشروماری ه سادبرقج دشر ده اسسازمتم.اح نهسهمواچبین یممن یر دشممقونانلدا:هاتد وو اکخبماپری منرتهابیط باح تمایب تكرایزمهح-یكوانناگوت عملا در
مقاابنتلقبادال خانلاقساینه ابهو اآنزارساونا:5ذی بهت ایحنی وارنواتش ،دانرتقجانل بگیموارسستتیانزیه نسیتزن گدفوته پايگابدهساراز الخس اطوال4نلا 4ي6ع 9مر 9 15يسما1ینش لنواییدد.ز نید رظث ابكمنتگ ودشا امدز په ازخوسش�ن�ک یتی(:ك 6ب).یظ اموایهرر روتا بسط دابعرا مقجلد ااگ یزشانر دب(ی7شم,ا ر.)8ی
اجازهنم یدهندکهبازارسوءاستفادهازحیواناترونقگیردبههمین کمپين حقوق حيوانات در ايران ،جراحی زيبايی حيوانات
آممنرظیوکارنویزاتقوحاانیدینهباارزودپاارنکدههااعیمادرلخغایرnnرجoقioااiنsزsوsنsاiiییراnsmmوsنanبanخهrmaلtrاtuخllفHصiaaوiقroاdtبaصvaلtnدaosمرssاnnmشیااaauلهrrاtHtدته534--- 1- استaeکsdه iبruيviriشavتryoرinيuaنNB
2- گسترش حال در سرعت به ايران در خانگی
سا ملایاهزناسدامههلمیاشزممادارهههنمااموهلماشهمناارمههسشومفامررهورسخدويرمدناد100خ94ر31دا1د 413691 سال بيسـتم 40 426
مقالات
ضمن گرام يداشت یاد و خ Fbagheriam
را به تمامي همکاران دامپ
ترکیبات و مواد آروماتیکی آزاد م یکند که در تشخیصدر اجرندیسبیهتشت و خردادماه است،وجوددارند.
ه به نش��ان ههای اصل ی در هر حال افراد که حامی حیوانات و افرادی که در حوزه وگونهبرایحیوانمقابلنقشبهسزاییدارد،اینغددكده رتلفساطت حانساني هم به د
پوستدرناحیهگردننیزوجوددارندامامهمترینآنهمانیاست oی g،تonب Cخ-ونnریaز eیmدiهrنمددسCارا)هام زپجمزاعشنکذمیحیترصاصملحاداحمبپانززظشرکجهمیلسکهتنشنوساردزوممایتانفدقیمگالحرتقنروهمالدنبهراظااییممندرابمداپومرزننهشداکدکقیهوابنوایییدنا
کهدردمقرارداردکهشایدهمهدیدهباشندکهدوحیوامنشهکملن موواعجه م يسازد و ب
وقتیبهیکدیگرنزدیکمیشوندبرایاینکهدرکدرستازی اناتزقاگولن انهسان به انسان
ومقرراتیراتنظیمنمایندتادراختیارهمکاراندامپزشکقرارگیرد ویاجنسیتیکدیگرداشتهباشنددنبالدمهمدیگرگشتداهمپوزآشنركا ناظر بهداشتي
بهنحویکهاگرفردیدرخواستغیرقانونیدرخصوصحیوانخود بو م یکنند ،حال آنکه قطع دم در حیوان ،عوارضی هممچو يدنهعد.د همما نگونه كه مس
داشتهباشدبااستنادبهآنقانونازپذیرشآندرخواستامتناع شناختگونهایومشکلاتناشیازآنرابرایحیواناستبههمراه
حش��ی و اهلی توس��نمطو دهوبدینترتیببرخیازمشکلاتجامعهوصنفدامپزشکیدر خواهدداشتچراکهدرتشخیصجنسیتیاگونهخوددچداارم تمش بکدارل باشد و یا لاشه
طي نشده و ویروس فعال میشود. ��د در كن هها از طراییقن زمینهحلوفصلشود.
نیز هنگام جف تگیر ی با مطالعاتی که بنده در برخی از آئین نام ههای کشورهای سخنپایانیاینکهضروریاستبانظارتحاکمیمتستوققیوام بیا فراورد ههاي خ
بدن ناقلان حفظ كنصدا .حبنامانجامدادهامسازمانهایمردمنهادوانجم نهایحامی مسئول در کنار آموزش صحیح اساتید دانشگاهی ،ساابزتلماا بنهه اایین بیماري م يباش
مردم نهاد ،همکاران بخش خصوصی ،رفتارشناسان و روانشناسان، ر�و�قس گدزر شط بآیلعودهت كدانرننکدحادده..یم اپوانگزارشفتک،رایدفرهیامبدهیاصواخهحلامقبهنیداظنررج،کانراموراندههشمنداقمسراواررند،گتررنففبتتیاهرهوشوقنباواانزیسخنهواایسوومضتتقعخراکرصرگدصیهایرنددن.
انجم نهای حمایت از حیوانات و سایر متولیان امر مجمهورع هاسالیه،ا ز 31ماه مي میلا
قوانینوضعشودکهبتوانآنرادربهجامعهدامپزشکاندخحانییواانات اتز 4-10خرداد ب
رغ) ،گیا هخواران بزرهگ رازگاهیاخباریدرگوشهوکنارجهانویاحتیشایدایران کوچکوکلخانوادهدامپزشکیکشوروانجم نهایصنفمی يبواعشلدم؛ ایمید است كه یك
به این وی��روس آلومدهی شنویممبنیبراینکهافرادیدرحوزهجراحیزیباییحیواناتبه
ابلاغکردوازهمکارانبخواهندکهاخلاقحرفهایرابی دشرا انزتپیظارششان است؛ شیو ه بیم��اری تحت بالینخی صوصدرزمینهگوش،چشموبینیابداعاتوابتکاراتیتازهبه
رعایتنمودهوبابسوءاستفادهازطریقدامپزشکنماهاراببندند
رغ) نس��بت به ویرووسج ودآوردهاندکهبهنظربندهاگردرکلا سهایدرسودانشگاهها ،چراکه این افراد شاید دامپزشک نباشند و یا مجوز کابرا تحورجفهه ابهی مسائل پیش رو
كن ههای ناقل از اهمیاستا تیدراهنمای یهایلازمرادرچارچوبمطالبفوقبهدانشجویان دامپزشکیازسازماننظامدامپزشکینداشتهباشنداماباتاویلیندمحاثللي در برابر شاخ
ا هه��ای انتقال بیما اررائی هنمایندواینواقعیتنهادینهشودکهانجاماینقبیلاعمالو م یتواننددرفضایمجازیخودرادامپزشکویاجراحمعرقفلیم نجمانیانبد آقاي دكتر رض
جراحیهاغیرعلمیوغیراخلاقیهستند،بسیارمیتواندگرهگشای وپولوشهرتکاذبازاینراهبدستبیاورند.
دا مهاي بزرگ سازمان نظ
ل بیمارستانی نیز گفایتهن قذضکیرهبیاشکد.مثالدیگردراینجاشایدخالیازلطفنباشدوآن پايگاه اطلاع رسانی نظام دامپزشکی:جناب دکتبارزختوانشيک رم يشود.
transstadial traای-ن3کهساختاردمدرتعاریفدامپزشکیودرواقعدرحیواناتیک میکنيم از فرصتی که در اختيار ما قرار داديد.
- transovarial traسا4ختارآناتومیکهستکهدرقسمتیازآنغدهایوجودداردکه
5- Human to Hum
47 2 فروردين 1400 ماهنامه شماره اول ه شماره سوم خرداد 1391سال بيسـتم
اطلاعات عمومي
آشنایی با چهرههای ماندگار حوزه دامپزشکی ایران
مروری بر تب خونريزیدهنده عضویتفرهنگستانعلومجهانسومایتالیا
دریافتلوحتقدیرونشاندرجهاولپژوهش
كريمه-كنگو ()CCHF
مهمترینآثارایشانعبارتنداز:
ویروسشناسي(جایزهبهترینکتابسال)
اصولایمنيشناسي(جایزهبهترینکتابسال)
ضمددانن كگتشرراج مفوه يیید امدشوه ربتها یقارDد .وی hاPخم اایپطریرد ایممیاومل وراژحی ل(دراهن) وش گاشهه تداهراي قنیام 15خرداد ،ف پرا۲ی ر۱۱سشیمگدقیالنر هويلعالودمدتري ممتاولخنابصاي صوماتکيقبیساهننز،ب واامنیسرره اممؤيمنفارانن سحهضورانتگ لعیلسي(عي)
[email protected]
را به تمامي همکاران دامپزشك و سایر رد ههاي دامپزشکي تبریك عرض م ينمایم .
در اردیبهشت و خردادماه جاري متأسفانه شاهد رخداد موارد انساني تب كریمه-كنگو( )C.C.H.F.در استان خراسان رضوي بود هایم
مكقه دتملفهات انساني هم به دنبال داشته است .نبود نشان ههاي مشخص بالین اير تدبار طدا ب میهان ،اتیشن خدیو مصح ایل نگ بزایرمارش بيی رماا ردری وح تیوانجاه تب اه هنلشي� �بانا ههای اصلی
تم بشهکالی مخواونجریه زم ی يدسهانزدد هو و بینرا وبرس ایع،ل اسمن مدقراوما مهات ویز امرتنتو بعهید اازش بیتم،ا رمو یرهدايی كه من بجیر مباهر میر (تگ بدا نو شخجونوریي زپزی)ش بکاعي ثد ر شم��شده تدا بمیقمدارسی ،شتد نبا شخوني ریز یدهنده
اخز واننرتیقزال ی ادنهسنادنه بهه اسنتنساد نك اهی بان بكایهمارش يا بسوتدحه کااسم مت.و یبار ان گتهشاا ترا اشخوبار ك ابهاتلای و مرگك روی ممیهر -بكینماگرو (ي rدeر vرeوزFهاicي gاaخhیrر r،اoهمmیeت aنقo Hش gهnمoکاCرا-ن )Crimea n
شدامدیپزد شو محكار ندا حمظونر مجبرها بدساهت شامتردي دگ دکردت یكردهش حتمارس ییگاش هوننهادم .ی دمررع اشممومرل اًبس اباز ريسسنيد رقوبم لب الایز نكی شتار ون امجلیودگهی رشوي دا(ز , 4ك7ش,ت ا9ر -د1ا 1م)ه.اي ت بدار را دو چندان نشان
ودددسرککردتتامتره(مررrفممادنطsامeواتب۰سم يحت،يvuيق ت ودنت ۳لrافeقسندiدهکه۳اییرش Fبشvشبدامد.۱سمدهنرaه ا دهyپاب tرارههنامزوeز خ بتlیnمفوایوسlشار سد aحر�اااشaعکن�ون نشز،وییصدگ Hلرشضيمر Vی)ولي دووهشگن افو سا هلونویاهركه ااه رrاسين اکنزیك لپكe،غتهراا ف هد يقوياvرد ع( لرا ش.یضامeممتاعهخالشرنل ا Fسسحت نرصنستپامبفاوف اe،زگصدمق حو هدبعهیع uا Fهسلکبيمضك یلgتمبو نهرهHررمیحمهبشاnاا مشتکلههدتC(aا ياد يدا ررمر.نgید هاج DCاننrد)و)شایزکشدم،؛س دا oم ر.رگ وتدا پهخممآدنbده.هننزوم مrخنسندتتتاد هشدررعaققس روییهللکل آپبوزشردههامدMه يتببمو ۰يیاناگسز ههط۲گو و پوبو&و ايو اور۳یش هردشرفكاس س۱ aار4دlفكی� هتبنه�للتر .ددوoعیاامهنلرردیبز بbگپض ا شهباسسجی من مEهرشهمههیؤ) رج اي هHدسم4و رست كسنارت سف(وقاPااززاندسtد ربتfسگکلنهتسامiدطایتع ع يبرتمهنRایگ بثرا قرا دزر و بب سیهما انموكمپنچ هرنر یادررهدهاف حدخبتتتم أهريلیی قا ن4نیف مورتال2ورداقیرخ -وا گرتژم2لیسولا ر1ب زیی ف یمس گشاس مز�تارنا�نوعرد وهبگد یتا .يكمبنی پرهای3گی،ززم هانمن شداچهتانککنارق-ویااكيعيتن لن ن پگكبیو رواهشیاش زنورهم وودرمسح؛ يی یاوگیلسو ا راتبنمن ادعج ددتم ید ترتن4ر وا لپوواحونیل حبي�ن� شهیاش بدززگچ� �ین هتادهرخرنیم ن اويگبوك اچ اانميهسزهه لهجایف ا تز ت وگطسی�ر�ریقطی
کارآامبتو یلزاش بي��هو ناخیود.دن ا یبریانم ادتر بيسه امه ،ان ينبواعسشتیید .تا زو بيیامامری یکاهیايی قگابذرلان اندتقوالد ربیبدن وحویرووادن و منتقل ش��ده و بدین ترتیب بقای خ��ود را در بدن ناقلان حفظ كند .
بهااینهراسرا ننس املهعها،سو تنن1د3ف نكماهيه ت ومسمي طسم ئیگلورالوده پيم،ژت وبنههو ععشنی اواوز نو ایررحووزد ت سجوهلهاایندی ي وباAدکوNسن Rنددارهخ ااانییياجادت نامیدهك نش ههداه یو آالم��سموادرله حنمیوز ی تمدواانر نسكتد اشمدوهرر د همکادا،ت رابررننا ارماح هامهزا دطير شیهی��فمتقه يگبزدوشن آلوده كنند .
ومجهصراانترموهمدی ايفر یبنخ ي وبباپنشدااهخزیسوزانش�ودش�نادديرتک؛(شیی اا آ1زايزمز)ت .ایسمن ی 0ادددیس 1تعاهت -شونیكس4گتده اتو هتهخ درشركراكوا زدردآها.یک فدیيمر سبچیهرنقشك-ناگ ،دد ز.هكاآسنفرسما ستاگیزی�شهرال� يیدبوش.وا ع ابیمکزدرکح سشآخددوای نيو قرایج زادملقا ر ریتدیدسري ۴بم نك۳هكک اا تر۳هزو وهیی۱داز ،ربوس وخریدوام وانرريسسيردوییپتماازگش س ااابنسرا زیسه یم دتدسااعهشرانسنيمکاديله ل 0م0وااه0داس 5تاديوم-دادهخح 0مماراپن0هن هشرا�0دديو�ا فگی4رراا ایاس،رم نه اوكل ندکرخنقاهیرا شر گ موحشب�شر�یمگ خومم،تدذلایهاردینشمشرف د(یويی گ مسوجراو سابيو اسمل دافجترينوه ۴س ت تدوت۹ج،او ی ه۲د0غسگ با�۱بع�0وهره 4،د گیبع-ر چزومی0اب روررد 0ی ختوه3شهو جاضپت نم نروارنویدمد جدرهرع وب مموغیتاهس)ق وا،سرلبین گطددينایهر ا و منشك هیازطهیا�دخب� ویراوعورشاپتنچس ب سهدآازلارررونزهددهگ .
مهخسیامورزادکمبوهتاشزداا یر سرومتاال نل�خاو�نیيااسونیتزمججدوباياعظاهه مم نااد ابثناترؤههقلمه فبل يشساؤماامويبن سسقیننهسا چاد ااامسئدنورایت یهسصب یلرلشاب یرفنپاوهتاتبیید؛ت دکهبددرا 2ی(ردش سششایعم 2شتپا)راسوون.ررو� ه ي�وختعژیليايس ه ناتممشزد( زصاندلدهحم3ه دايهان)اپ.یگسا زي�پوي�ن1يس یش بنت وبو3کیینی واختلوبگمونی یناکوگم دونبار دهلر�ر�ی میخامیاع ثهنل شتکاب لل�اغزكشا� ریگ ينمتيوین جنهخربب(ر یندآ د.مهصسک دااسایونخزهیساعت نرص:نسگلنا� بدروی�ايي فاف رشو انبدون نتازرو ه.ههی ومسازمری دمسوکشمژيیکواا،یهنت رو ازمسب هريرك1انن ح ياهنو د اسشمباپاهفخددز ااعخننواش ذتششم صکلشحفامگگه� یا�اکسندهها،ویشررن يا�رتسد لد�د ت�.فه�وگکن اوشلریوودااعیی آد(یخوزنردت2پک م ومپلنار1ثییش) صدملد.ا.سد شهاش پاايشزگگ،دزر�واا ن�ريدمه متب بدتج قدیب�هاگر�ود،المرال لراکهید سانم تهسبیا دتنار (اف مبزادنثلعیآنه لارشمل زاننتیو۱ميا شزس کی۲رج�سثدنت�ايی۳رنته فيب رهوث۱باگا رتنا لاووااعه هازشينننرون،هایتیپو ا رادررمن.ششسوونوي�ات فو �لاج"ارگرهس اسرم دشووبادكرر شبشدنکاغنییخنت ها)شرم رهینشاس�ا� صيمکاس)ييهری�د"ي�ا نهبوبایخمق هيدوتر ااتيدل مهحب اپتاهزدنزو ت اراو دشبایهانازلکیرمبیویننيهيیست
یونیاتقسلفامقف یج نوایربو آقاس مي حدكستور بر مضا یكشسونردو(ي ,،4م5ت).خ صص مامایي و بیمار يهاي تولبیدخمزثیش�ل�ب ایدامامی ر یوب هررایخیيوردطسا یركو ارمسید�تا�نه شتت(گخا4ه)ص.ت رصهوراي بن شه،هاداارایشئ هزیت مر،وق ابلرایا هماهت�ر�ما يخهیتا لانتيف قاولم بتیعمداردی
استا ادوال میمهدان عميو وبترزدر ارثیبگا سستا زوشیم�ار�وند هن سبظیامشما نراداسیم پيدزر شعمکنموطيم قهيج .ا.كاد.ار نیدمشره کا یدشه�ن� وداشرموماپری زه سشادبکرقجي دشر ده اعلسممت.يح بهسهموسچبنم مینان ی رشمهاقونالودا:کتن فور انخسباهار ميرتدابخلط بيا وتخبا ركرجیيمه-،تاكلنیگوف وترجمه
دانشبساگاازهلخ توا4هنر4اي 9نم 1يمیشلوادد.ی ثبت شده اس��ت( .)6ویروس عامل این بیماری ۱۵انعتنقواالن انکتساابن بدره انزمیسانهن:5ه ابهي ایوین ررووسش ،شاننتاقسالي ب،یممایرکسرتوابنشین نایسز يگف،ته
طيددر ورسهاتل هی6ه5و9ا1ک نسیزن درض دكنسگرو اخز کخودرن یدانكش بگیامهابرا یتلو بردامر ریجکداا شد( .)8 ,7
بیماریهايعفوني،ایمنشناسيوبیnماoرiیsهsاiيsmطnیaوrرtناlمiaبdرد3- transst.a
1- عدریضاوفیتتپجیایوزسهتهدوفمرپهژنوگهستاشنجعلشونومارجهمخهوواررزيمايسلاميeایaرdاuisنNBuainryoavvirir
4- transovarial transmission 2-
5- Human to Human
سا ملایاهزناسدامههلمیاشزممادارهههنمااموهلماشهمناارمههسشومفامررهورسخدويرمدناد100خ94ر31دا1د 413891 سال بيسـتم 40 428
اطلاعات عمومي
میکربيانستیتوپاریسبههدایتمرحومپروفسورپیرگرابضارمکنا گشرافم يداشت یاد و خ مرحوم استاد دکتر محمدرضا بابامخیر Fbagheriam
ایمونوالکتروفورز ،درباره ایمني تیموس تحقیق کرد که نتایج آن
در مجله انستیتو پاریس مندرج است و از پایه هاي کراش بهف تمسارممي همکاران دامپ
هاي ضد لنفوسیت و جلوگیري از دفع پیوند اعضا در جهدار انر ادیسبهت.شت و خردادماه oیه g،ب تnه نoب ش�Cخ�-واننnر هیaهزا eیی mکددددااiاککهمرrصتتنپلشررزدااCنیه)اش ييستدکايخنماپمصرزونشصشهدکياقجيعیلهااانوزومندازندیسرشسشگتسناااهيلست(ها۷يقراا۹یازنن۹ود۱انسشگشانهاپساریي)اسزدانشگاهپاریس
ويهیچگاهخاطرهمحبتهايگراباررافراموشنميکكنه د.تلفداکتت رانساني هم به د
تاجبخشهمچنیندرفرانسهدورهانستیتوتحقیقاتبیممارشکيله اموايجه م يسازد و ب مردعلميسال(۱۹۹۸مرکزبینالملليبیوگرافيکمبریج(
گرمسیريراگذراندوآنراباموفقیتبهپایانبرد.درسال۱۳۴6
بهایرانبازگشتوبهعنواناستادیارگروهمیکربشناس ايز ادنانتقشاکل دانهسان به انسان
دامپزشکيمشغولبهکارشدودرسال۱۳۴۹بهعنوادانمپدازنشیاكر ناظر بهداشتي مهمترینآثارایشانعبارتنداز:
برگزیدهشد.درسال۱۳۵۳بهدعوتدانشگاهبریستولمان يگلدهسدت.ا هنما نگونه كه مس بیماريهايماهیانپرورشي
یکسالدردانشکدهدامپزشکيآنجامشغولبهکاربودداکمه تنتی بدجاره باشد و یا لاشه حش��ی و اهلی توماسه��یاطن خلیجفارس
آن دو مقاله پژوهشي ابتکاري در زمینه تهیه واکسن هاي مؤثر بر ��د در كن هها از فرطهرینق گکشاورزيومنابعطبیعي
ضدسالمونلادابلیناست.بهعنواناستادمیکربشناسيطيدا ننششگداهه و ویروس فعال
تهران در سال ۱۳۵۵ممتاز شناخته شد و از آن زمان تماکسنتوقینمب بها فراورد ههاي خ نیز هنگام جف تگیری
عنواناستادممتازدانشگاهتهرانواستادنمونهدانشگاههابتيلا کبهش اویر،ن بیماري م يباش بدن ناقلان حفظ كند .
عضوپیوستهفرهنگستانعلومجمهورياسلاميایران،عهضرو سهایلئه ،ت 31ماه مي میلا استاد دکتر حسن تاجبخش ��ق گزش آلوده كنند .
امنايدانشگاههايجنوبغربيکشور،مدیرگروهمیکربشناسي روس در طبیعت دارند .
و بیماري هاي واگیر دانشکده دام پزشکي و...مشغول بدکاخران ایاست ات.ز 4-10خرداد ب رغ) ،گیا هخوارانا بسزترادگ دکترحسنتاجبخشدورهدبیرستانرادرمدرسههايعلمیه
به این وی��روسو آلموردوه يتهرانطيکردودرسال۱۳۳۵وارددانشکدهدامپزشکي
م يباشد؛ امید است كه یك مهمترینآثارایشانعبارتنداز: بیم��اری تحت تباهلیراننی ودرسال۱۳۴۰نیزفارغالتحصیلشد.پسازخدمتمقدس
كرنغ ه) هناسی�� نباقتل ب اهز اوپویهاسررمردیوبیرازگتسس ،ريوتهدرحمیستکانرلظبر۴۲پشنر۳او۱فسبسرياورويایشدامورنرهليپهاشیلنايهستکخيهصادازنصبشزيکربدگهاهفندراانمدانپسزهاششعکمزایيمکآلرشفربد
در انتظارشان است؛ شیو ه ا هه��ای انتقال بیشمناارسی يجهاناستبهکارآموزيوتحقیقپرداخت.اومدتينیزدر
با توجه به مسائل پیش رو ژنتیکباکتريها
تولیدمثلي در برابر شاخ بیماريشناسيعمومي
بیماريهايحیواناتآزمایشگاهي
قلم جناب آقاي دكتر رض اصولایمنيشناسيبنیادي
دا مهاي بزرگ سازمان نظ باکتريشناسيعمومي انستیتوپاستورشهرلیوندرزمینهباکتريهايبيهوازيمطالعه
ل بیمارستانی نی نز مگوفدت.ه سپسواردانستیتوپاستورپاریسشدودورههايتخصصي
سیرتحولعلمدراسلاموایران(فارسيوانگلیسي( بازخواني م يشود.
تاریخدامپزشکيوپزشکيایراندوراناسلامي nnsssotvaadriiaallttrraaمaaهیrrرttکدر--و34برششتناهسرتيبهرااوگلذرراانادحروازدرکراید.نمدکانتوین بکزرساگلدادنربشخ جشهانشیيمدري
شرح حال دکتر تاجبخش در کتاب هاي نام آوران دانش پزشکي 5- Human to Hum
49 2 فروردين 1400 ماهنامه شماره اول ه شماره سوم خرداد 1391سال بيسـتم
مقالات
انگلستان
نامآوراندانشدامپزشکيوپزشکيامریکا
نامآوراندانشکشاورزيودامپزشکيانگلستان
تاریخبیمارستانهايایرانازآغازتاعصرحاضر
الاغراضالطبیهوالمباحثالعلائیه(تصحیحوتحقیقسیداسماعیل
جرجاني(
تالیف حدود ۱۵۰مقاله تحقیقي به زبانهاي فرانسه ،انگلیسي و
فارسيدرمجلامترموعتربربیینبالرملتليابیرانخووکنشرويرهازيایروپدایهينده
كريمه-كنگو ()CCHF
دكتر فهیمه باقری امیری
ضمدانن گشراجمو يید ادشورته یاDد .وP hخ ااپطیرد اممیاومل وراژحی ل(دراهن) وش گاشهه تداهراي قنیام 15خرداد ،فرا رسیدن ولاداتس تماولدادي کمتتقریامن،ح اممیدر قملؤمينانان دحعلضیرات نعلي(ع)
را به تمامي همکاران دامپزشك و سایر رد ههاي دامپزشکي تبریك عر دکض تمر يمنمحایممد .قلينادعلیاندرmسoا.cلy۱a۳h۱o۵oدر@iمrهiدmيiaشrهeرg(hسaنbگFسر
در اردیبهشت و خردادماه جاري متأسفانه شاهد رخداد موارد انساني تبس اكبریق)مهم-تكولندگو(ش.د.FوHپ.C.ساCز) اتدرم اامستتاحن صخیلرااساتند ورراضونايب تبودادی هایيمد رزادگاه
مكقه دتملفهات انساني هم به دنبال داشته است .نبود نشان ههاي مشخص بابلهینتايهر ترادبارن طدآا بم میدهان،و اتیدشنر خدیوس امصلح ای6ل ن۳گ ب۳زای۱رماارزش بيید امراال رفدنری و وحن تیومانجداره تب اکه هنلدپشيی� �لبانام ههطابیی عايصلی
تم بشهکالی مخواونجریه زم ی يدسهانزدد هو و بینرا وبرس ایع،ل اسمن مدقراوما مهات ویز امرتنتو بعهید اازش بیتم،ا رمو یرهدايی كه دمرینابفجیر تمباهنر ممیرو (دت.گ بدسا نپو شخسجونوورایير زپدزی)دشا نبکاشعيک ثدد ره شم�د�اشمده پتدزا بمشیقکمدايرسدی ا،ن شتشد گنباا هشختونيه رریازن یدشهدنده
اتامrفمشخددزنطاا eوتبامدنم يتن،یvيقپ رتدت لفیزeدندقه هزارش ش Fبوشبداد .لد یره اد ه yا حكادرهنهاو eخهبنlمدواسیاونسlا ا �مشaعظد�ون ننن،یهیرد گ لض بر Vجبوله ووهشنهارو ه ونی اهسكبنا دrتسان یهك نلكe،س ها شف اه مدوvت ع( شضرانمeممك عهياارنل هیFستگ نبتاب دفاا،نeزگدرد ق ح بهیبكF uهایكديضك یgم ههمرش HارمیحشnاترامتلاهدCaشا ي ر یيارمیگ هاج DCبناشس)و)ش هوم،ت؛سو دن .ودهتد خممحاهندده .نن و کاخن ندتتادد مررعققسررومییللع بازشدمههمدتمه .بوبمو يی ریاگلب هه طاًارو وب و وا يو باونش ارزدك گت س سرار4كی�ه تبسه�للشاس دانعی اهتلرریزا يد پض ش هابجر قمشوهشهخیب رج و مباهHا م4و كلبسن ر(و اا Pكزال نداtد ا رببیتزfهگساما تنiداتعل ع يبكاتییRانهگ بشثروا ترا تا دوومدددزما روو قبنروابر انميرمیهوماشمه اند ناسگوككامزپنکرچ گرتند مجریاادرودیلتنریدهک سههفک ودبخاممبدتتمتشمگی هأهههدیيریدلاییی لاقران4-نکمیم ر ر وردبشتتپا۸ال2يرودنكیوتقیررز ي-يو۴ناا ببم درشژامش2اگ(س۳ووههليزاکروک 41ا ۱ب زیی ,دفد یمب( يكسسيرخهشراس امrته�7تانوتاشدا�,ندeعسدترو ارع دولساا بیvمن9دور ارهریتاپ.الو- eز ر اكومبنززدبپرع1Fهیاد۴گنیيشههززرم 1ما هی۷نcمک)دره شi.اکداچمه۳هاانيهسکنيgر -وشم۱اتیایيتكaیومیياب عيخبنا رنت hهینرنش کگكدبی.rرواغ بروما ،بشیرrزش و زقداددورخم ااگوشoرولهدررتمح؛و ش يبم یاهاشmسروگییپساهوا اس eتراندد.تمنالکدتدaرراج ا سودونتمسد یرن ت۳تقناپHرس واالزوو۵يچياشحننoلال۳حبشي�سگگدت� د هgا۱اررش مهدبو۱دزچووا�nن ر�ن ههمهج ۴تماددoنکهآآخر۳ریمساا ن اممایوشCر۱بوااكوتوچ س-لااننززاينهنسهگه nخششل6لدهذaدا۵ورييی eا۱رنا ن۳تهزیعع۵م و۱للmدوi۳بووطدسد.rمهر۱نم�ر�ی)Cقط
(مsسuتrقiیvم aبtا nفaراوHر)د هو هاانتيق اخلا نما موع لموهم مت(ر gاrز oهbمrه aآمMوز&شl aهoمbگان)Eي تاقز سطیرمی قب ارلیسنانمي هراهادحانيلش فمکراخدگتهلیرد اف گمزپرنوزدهشگکيی ا3ي،ز اندتکاسقاتتل پبیراهاف نهمتس.یل دتب کعتددرر 4پموی نحشیمزگ یدهرنقليگ اايمز ناجدفعل تیاگینری
امبت یلاش ب��هو ناید.ن ا یبینم اتر بيه ام ،ن يبواعشید .ا ز بیمار یهای قابل انتقال بین حیوان و درسمانتلقل۸ ۰ش۱��۳دبه هو بعدنیوان نتارتسیتابد بنقاموین هخ��دانودش رگاا هدرت بهدرانن نابقرلاگزنی دحهف شظ دك.ند .
انهسرا نس الهه،س تن1مد3ر كمحاهه وت وممساي سطم تیگالرادوده ديم،کت تبنهور ععرنی اوضازا نون یرقرووشز ین سجههاانی ي بAدوNن Rددارخ اانییاجادت نادمیکتدرهك ناش هدهدعاله یایو آانلم��داسوارادله ي نمی۲ز ی ت۵دوامنر قناكلد هشم(وهر۱ر هم۴ادا،م رابقارلنن اهرماف هاهزرا سطير يیه�و�فتق۲ه ۱گبزمدقوالشن ه آلبوهدهزب اكننند .
آممعد6التنرس۳ومیحش۳ساوتيکبوموهتب۱زمددایمط ید سردورتا یبافلخه هيلا�نخ شاواباو�نیانشوانرنیستخشیدسامجدوادتوانشغا�وارعکاظه�نس م نااددد ادبرلثدتا؛تت(رپهیی يق لتهاه اف هبزل1زا شزادما)حرامو ددي.اشاینکاس یق 0یتننصمسکم دنادد ااری 1امتئپاورپه يبی -زسصنبلز كیسلررهلا 4یدشردفه پشاضتن هتبتییشکد؛ادخک اد هبندرشدركرك2ن .يی(يش گدرشقاشآهایایم2پ شبد فاادکه)راسویشنم.هر ربو� ه ییدت�هخاسشرنعقهیهیك-ياياگگ ها ،ر رتمااام ززدهزدك( صاآهاانپنفلرننحم3همتع سدتاگ)اپاب.هیزیگس�شهارپ زسای� ر�تز يا�زیدن1ومي شقا.واگ ت وا ب زناش3بیکی وازشبتخرکلکحب دگموهآ بینطرخادوتيم داینبهر ن قد�ياسیسر�توا میخاج زایلممق اه ثهتب شتیتا اللرری�اغزسیحكشت� يی نع بک۳ميو نایصنكا جهخهك (۴یرض ساندآ ت ولره.ومتاوص ۳ا وادهیاسریاونداخ۱ز دهیس،دوتت خن صتنسولخیديام� باذ دووای�بيند رداافر ترسشدتنبورر داوبدیون ین ندپهامخاروشا ههزگه یهی شایاوسبایزماصریر کیئميسهر وکمژاي یدتادد،یهانع هريلتهوص شازرمسانب هكمک1اانن دح يياهنوهل ل د اس0شممبااات0نپعود۹چهااخسزگا خ0مد۱لتوخ وشا 5لیصپتممدوممد -صدکشحافقسايهصهخ�رح0اي م یر�الاراسنني0هاسوي،و هشیهشهونا یي�ا�0دبرنيسبو �لا�د تت د�.وخی4رهم�وگرا اوه ف اشایادلخیوود،ارم ،زرایینه با(اكنيل صاخجورنددتسخهن 2وقهامپسننیصريم 1۵رثی تهگ) صد لم.،ااش۳ب)يچ�سخ ششه�یر ناپگاا خيشاپئگوهی،وردمامتر�اذ نی�رلسهایيمهمجا متان ربهدت ینقشمچ�هفتنا گي�دودشم،لند(االو)ي رنی یای هیدد گ اک شتوانم هباجرومی ا دسهننااوبتو (و م اهابزاسمردن ثسیآدفوجه 6تسلرم رين زاوته نا۵تيط وتم ي دوتتزسماج کی.ج،وو مییجد� ثدنهر�ا0جقغايسگیکر ندتهاشلب اط� ابتلع 0روا�ثاباوگيوه ررهه،نا ل4ا ايورن ا یعبتع -هاش (ا۵نننچزييوندمی،هی0ا توم ۷ر۱ا راوردعم0ع ین۳ .ش۵خشتنتويکم�3طت ش به۵و�ن ماضوت ج"اررسگنمر قگم پااورارناویاحم شرولمد یبلدايركهرخا ههرپع بشاونب غییخوژورغبنهها هه)سو)اارقم هنا،جهنسرب�هیا ۷ا �و صيمدگزطاسيدب)شپيناهیکری�هارها " ا�ا ت ینوو نيبك هبماناییرزاطق هيها�يیختدبن � فدناتوایالر رانحدب رخعاادورشلاکهززمعس تت لماتنهوي هریسب ی یاايهبا ابندلآرازلمیهوينيهيورریوننددسیتهگ .
درسااتقلفلامق ۲یج ۵نوا۳یر۱بو آراقاست ميج رحدبكهستونر مبرو دمض.ا یوكشيسونرعدو(ضي4و ,،پم5یت)و.خ ستصهفص رمهانماگیسيت او بنیعملاورم يوهاي توبلییمدامرزثی�يل� اهداامی ي وب گرریوخایرورشدسا يرك اومسیع�ت�فهو نتت(يخ)4رص.ا رصعوهي دب شهههاددااریش بزویت درن،و بدر.ایا همیاه�رش�اا ينهیبا انرنتي قداهل جبیوایمازری
برنده ادوالج میایهانز هميب وبهرزتدر رایثبگان پستا ژزوشم�ها�ند شهن ببظینایمماا رددیایمن پدزردا شنمکنشطگيا قههج .تا.كاه.ر ریادمنره ا نییشز�ن� بووشردومهاریا ه سسادبرت.قج دشر دهب اهتسریمت.نح همسقموالچبهن یمعلن یم شميقوناولدا:کتتا وب ا(اخبصارو لمرمتعبایطن هبا دتام)ب مكريیبماهش-دك.ندگکوت رمحمد
آآمهسسییمتبدببرسایراز ششلنخسنن اااوآا4ثنلسسا 4ري6يي 9ایما15دا خش 9يممات1پیش نلنزصواایدعشد.زبص کایدري تيرث نب(كدنتتاگو زمو:ش واردز هه ااخ)وس�ن� یت(ك 6ب).ی موایرر وت بس داعرا مجلد اا یشن دب(ی7م,ا ر.)8ی
قلياناتدقعالیلا اننباسارتنب بهه ا۸ن۲سااستنا:5د بهي ایونس اربوقهش ۵،ان۳تقساالله بیهممارچنساتاننیم نشیغز وگلفته 1- Nairovirus
خدمتدردانشگاهتهراناست.مهمترینآثارایشانعبارتنداز: کالبدگشایينشخوارکنندگان
2- Bunyaviridae
تحرسجیمنهیوکتن،امببصیطمفارييحهجاازييگو(س۳ف۵ن۳د۱ن)یnوoonسiiاssمiissماmرnansnsmشaaبrmاl tutrهaHlمiiaکroاadtرtnvaيssasoمnnmحaauمttHrrد345---
سا ملایاهزناسدامههلمیاشزممادارهههنمااموهلماشهمناارمههسشومفامررهورسخدويرمدناد100خ94ر31دا1د 513091 سال بيسـتم 40 520