บท ๑ กำเนิดผิดพ้นคนทั้งหลาย

โดยครูตวั เลก็

เรื่อง “กำเนิดผิดพ*นคนทั้งหลาย” นี้ ตัดตอนมา
จากวรรณคดีเรื่อง “สังข7ทอง” พระราชนิพนธ:ใน
พระบาทสมเด็จพระพุทธเลิศหลDานภาลัย (รัชกาลที่๒)
ตอน กำเนดิ พระสงั ข:

ขอ" คิดสำคัญ

แม#ว%ามนุษย+เราจะเลือกเกิดไม%ได# แต%
มนุษย+เราทุกคนนั้นสามารถเลือกที่จะเปBนคนดี
และทำความดเี พื่อสงั คมได#

สรุปเรื่อง
ขณะชาลีกำลังเล*นเกมอินเตอร1เน็ต เด็กชาย ผมแกละ ผิว
คล้ำ ตากลมโต ไว>ผมแกละ นุ*งผ>าหยักรั้งแบบโบราณไม*สวม
เสื้อ ขี่ม>าก>านกล>วยปรากฏในจอคอมพิวเตอร1 เขามาจาก
เว็ปไซต1โลกวรรณคดีดอตคอม ต>องการเปMนเพื่อนกับชาลีที่
เปMนเด็กฉลาดหลักแหลม ช*างพูด รู>ทันคน และกล>าหาญ
เหมือนกับเด็กคนหนึ่งที่เกิดมาเปMนหอยสังข1และต*อมาเขาก็
ออกมาจากหอยสงั ข1ได> ชาลสี นใจอยากรูเ> รือ่ งราว

ผมแกละจึงเล+าวรรณคดีบทละคร
เรือ่ ง สงั ข+ทอง ตอน กำเนดิ พระสังข+
พระราชนิพนธ=ในพระบาทสมเด็จพระ
พุทธเลิศหล#านภาลยั
(รัชกาลท่ี ๒) ใหฟC งE ดังน้ี

ณ เมืองยศวิมล นางจันทร:เทวี มเหสีของเทDา
ยศวิมลไดDประสูติพระโอรสเปOนหอยสังข: พระ
สนมชื่อ นางจันทา อิจฉาจึงยุยงใหDโหรหลวง
ทำนายวRาพระโอรสในหอยสังข:จะทำใหD
บDานเมืองวิบัติลRมจมทDาวยศวิมลหลงเชื่อ จึงขับ
ไลRนางจนั ทร:เทวแี ละพระสังข:ออกจากเมือง

นางจันทร:เทวีตDองนั่งเรือเดินทางรอนแรมดDวย
ความลำบากถึง ๑๕ วัน เมื่อพDนเขตหมูRบDาน
ทหารที่รับสินบนจากนางจันทาจะฆRานางจันทร:
เทวี แตRทหารคนอื่นระลึกถึงความดีของนางจนั ทร:
เทวี ที่มีความเมตตาปราณีกับพวกตนเสมอ
คัดคDานวRาไมRควรฆRา ทหารที่รับสินบนจึงจำใจ
ปลRอยนางจันทร:เทวีและพระสังข:ไป

นางจันทร:เทวีพาพระสังข:เรRรRอนเขDาไปอาศัย
อยูRกับตายายในปXา นางจันทร:เทวีตDองทน
ลำบากชRวยตายายตกั นำ้ ตำขาD ว หาฟZน

๕ ป[ ตRอมา เทพารักษ:สงสารนางจันทร:เทวี
จึงแปลงกายเปOนไกRปXามาคุDนเขี่ยจิกกิน
เมล็ดขDาวที่นางจันทร:เทวีตากไวD พระสังข:
สงสารแมRจึงออกจากหอยสังข:มาไลRไกRแลDว
เก็บเมล็ดขDาวใหDเรียบรDอย ชRวยหุงขDาวปลา
ทำงานบDาน เสร็จแลDวจึงวิ่งเลRนอยูRใน
ละแวกน้ัน

นางจันทร:เทวีกลับมาเห็นเด็กหนDาตานRา
เอ็นดูนั่งเลRนบนเรือน พระสังข:หันมาเห็น
แมRจึงรีบกลับเขDาไปในหอยสังข: นางจันทร:
เทวีคิดสงสัยจึงทำทRาทีวRาออกไปออกไป
เกบ็ ผลไมใD นปXา แลDวแอบดอู ยูRใกลๆD

เมอ่ื พระสังข:ออกมาจากหอยสังข: นางจึงแอบ
เขDาไปในหDองและตRอยหอยสังข:จนแตก พระ
สังข:ไมRมีหอยสังข:ที่จะเขDาไปหลบซRอนจึง
รDองไหDและตRอวRาแมRไมRรัก นางจันทร:เทวี
ปลอบพระสังข:และกอดจูบอยRางมีความสุข
เมื่อนำเรื่องไปบอกตายาย ทุกคนตRางมี
ความสุข

ชาลีสงสัยวRาทำไมพระสังข:จึงเกิดมาเปOนหอย
สังข: ผมแกละอธิบายวRา “คนเราเลือกเกิดไมCได*
แตCสามารถเลือกที่จะเปIนคนดีได*” ชาลีตั้งใจวRา
เมื่อโตขึ้นจะเขียนเกมคอมพิวเตอร: เรื่องลูกนDอย
หอยสังข: ผมแกละจึงแนะนำชาลีใหDเลRนเกม
นDอยลงจะไดDมีเวลาอRานเรื่อง สังข7ทอง เพราะยัง
มเี ร่อื งสนกุ ๆอีกหลายตอน

บทอาขยานบทหลัก สงั ข/ทอง

ตอน กำเนิดพระสงั ข1

เม่ือนั้น พระสงั ข1ซอ* นอยก*ู ็รู>ส้ิน
พระแม*ไปปSาเปMนอาจณิ ในจิตคดิ ถวลิ ทกุ เวลา
จะใคร*ออกชว* ยพระแม*เจ>า สงสารผา* นเกล>าเปนM หนกั หนา
เหน่อื ยยากลำบากกายา กลับมาจนค่ำแลว> รำ่ ไร
ไม*ว*าลกู นอ> ยเปMนหอยปู อุม> ชชู มชดิ พิสมยั
พระคณุ ลำ้ ลบภพไตร จะออกใหเ> ห็นตัวก็กลวั การ
ไก*ปาS พาฝงู มากินขา> ว ของพระแม*เจา> อย*ฉู าวฉาน
คุ>ยเขี่ยเร่ยี รายทัง้ ดินดาน พระมารดามาเห็นจะรำ่ ไร

เยย่ี มลอดสอดดทู ั้งซา> ยขวา จะเหน็ ใครไปมาก็หาไม*
ออกจากสังข1พลันทันใด ฉวยจบั ไม>ไดไ> ลต* ี
กอบเก็บข>าวหกที่ตกดนิ ผันผินลอบลับขยับหนี
เหลียวดูผคู> นชนนี จะหนเี ขา> สงั ข1กำบังตน
หุงขา> วหาปลาไว>ท*าแม* ดูแลจดั แจงทกุ แห*งหน
ช*วยขบั ไก*ปาS ประสาจน สาละวนเลน* พลางไม*ห*างดู

๑. การแสดงความรักของแมทR ่มี ีตอR ลกู ไมวR าR ลูก
จะเปนO อยาR งไร แมRกย็ ังรักลกู เสมอ
๒. ความกตญั aูของพระสงั ข: ท่คี อยชวR ยเหลือ
งานบDานเพ่ือแบงR เบาภาระของแมR

๓. ความพยายามของนางจนั ทรเ: ทวี ทไี่ มRยอม
แพตD อR อุปสรรคแมDจะตอD งลำบาก

อธบิ ายเพ่ิม เตมิ ความร=ู

๑. วรรณคดี คือ หนังสือที่ไดDรับการยกยRองวRา

แตRงดีที่มีคุณคRาทางดDานศิลปะ การแตRงมี
ความงามดDานภาษาทั้งเสียงเสนาะจังหวะลีลา
และความหมาย

อธิบายเพ่มิ เตมิ ความร=ู

๒. วรรณคดีเปOนหนังสือที่แตRงขึ้นในอดีตแตRงเปOน

รDอยแกDวหรือรDอยกรองก็ไดD นิยมเขียนเปOนรDอย
กรอง เรื่องที่นำมาเลRามักเปOนเรื่องของคนใน
อดีต ใชDภาษาตRางกับภาษาปbจจุบัน ถDาตDอง
การอRาน วรรณคดี ใหDเขDาใจและซาบซึ้งควร
สนใจคDนควDาเรียนรDคู ำศพั ทด: Dวย

อธบิ ายเพิ่ม เติมความรู=

๓. บทละครเรื่อง สังข/ทอง ตอน กำเนิดพระสงั ข/ เป9นพระราชนิพนธ/ใน

พระบาทสมเด็จพระพุทธเลิศหลDานภาลัย เป9นเรื่องราวการผจญภัย
ของพระสังข/ ที่กำเนิดแตกตLางจากคนทั่วไปตDองซLอนตัวอยูLในหอย
สังข/และตอนโต ตDองซLอนตัวอยูLในรูปเงาะ ในวัยเด็กตDองพลัดพราก
จากพระบิดาพระมารดาและบDานเกิดเมืองนอนไปในที่ตLางๆ แตL
เพราะเป9นคนดีมีความกตัญRูและกลDาหาญในที่สุดก็ไดDกลับมาพบ
กบั พระบดิ าพระมารดาและมคี วามสขุ ในทส่ี ุด

อธบิ ายเพม่ิ เตมิ ความรู=

๔. วรรณคดี เร่อื ง สังข:ทอง ทค่ี ดั มาใหDอาR นนม้ี ีความดเี ดRน

นาR สนใจหลายประการนักเรยี นควรสังเกต ดังน้ี
การใชDคำใหเD ห็นภาพ และความเคลื่อนไหวอยาR งชดั เจน
การใชDคำกอR ใหเD กดิ ความรDูสึกสะเทอื นใจ

ชวนคดิ ชวนคุย
๑. หากนกั เรียนเปMนลูกนอ> ยหอยสังข1นกั เรียนจะออกจากหอยสังข1หรือไม*
เพราะเหตุใด
๒๓.. นางจันเทวีทบุ หอยสังขจ1 นแตกนางทำเหมาะสมหรือไมเ* พราะเหตุใด
เม่อื นกั เรยี นอา* นเร่ืองกำเนดิ ผดิ พ>นคนท้งั หลายแล>วลองพิจารณาว*าได>
ข>อคดิ อะไรท่ีเปนM ประโยชนแ1 ก*ตวั เองบา> ง

๔. นักเรยี นประทับใจตวั ละครใดในวรรณคดเี ร่อื งสงั ข1ทองตอนท่ีนำมาให>

เรียนมากทส่ี ดุ เพราะเหตุใด

ชวนอ1าน ชวนคดิ

๑. อา> นคำในวรรณคดี

คำในวรรณคดีเรื่องสังข1ทองตอนที่นำมาให>เรียน กวีสรรคำมา
ใช>อย*างหลากหลาย เช*นคำที่ใช>เรียกตัวละคร คำที่แสดง
กริยาอาการ อารมณ1ความรู>สึกต*างๆ ล>วนช*วยให>นึกเห็นภาพ
และเกิดอารมณค1 วามรส>ู ึกคอ* ยตามไปด>วย

ชวนอา1 น ชวนคดิ
นางแก"ว มารศรี นางเทวี โฉมตรู กัลยา ลูกน"อย
พ1อทูนหัว เนื้อเย็น ลูกแก"ว กุมาร คลาไคล จรลี
ดำเนิน ยาตรา ยุรยาตร ตกใจ ตะลึง ตระหนก
โศกา โศกศัลยK โหยไห"

ชวนอา1 น ชวนคิด

๒. อา> นเพ่ือรบั รส

การอ*านเพื่อรับรสถ>อยคำและรสความใน เนื้อเรื่อง นักเรียนสามารถ
อ*านได>สองแบบคอื อา* นออกเสยี งแบบทำนองเสนาะ
และอ*านแบบตีบทโดยทำเสียงให>เหมาะกับเนื้อหาและอารมณ1ของตัว
ละคร

ชวนอ1าน ชวนคิด

๓. อ>านสารคดีและตำนานประกอบสารคดี

สังข1หรือหอยสังข1เปMนชื่อหอยทะเลกาบเดี่ยว มีถิ่นกำเนิดแถบ
มหาสมุทรอินเดีย หอยสังข1มีหลายชนิดอาทิ สังข1แตร เปลือกมีลาย
และสีสวยงาม ชาวเกาะแถบมหาสมุทรแปซิฟYก ตอนใต>ใช>เปSาใน
งานพิธี สังข1รดน้ำ มีเปลือกขาว รูปทรงงดงาม นิยมใช>หลั่งน้ำในพิธี
มงคล เช*น ใช>หลั่งน้ำสังข1 ซึ่งเปMนน้ำพระพุทธมนตใ1 นพิธีมงคลสมรส
หรอื งานแตง* งาน ในป[จจบุ นั หอยสังขม1 จี ำนวนลดลง และหาไดย> าก

กิจกรรมท่คี วรทำ

๑. อ*านในใจและสรุปความร>จู ากเรอื่ งท่ีอา* นแตล* ะตอนแล>วเขียนเปนM
ร>อยแก>ว
๒. ฝก\ อา* นทำนองเสนาะและอ*านตบี ทเปMนกลม*ุ และรายบคุ คล
๓. รวบรวมศัพทใ1 หม*และราชาศพั ทท1 ี่ปรากฏในเร่ืองแล>วจะทำให>เปMน
หมวดหม*ู
๔. เขียนแสดงความคดิ เห็นของนักเรยี นเกย่ี วกบั ตัวละครในเร่อื ง