orentasi 2022

新中学校
SJKC SIN CHUNG

2022/2023
MURID TAHUN 1

一年级学生

01 VISI

Pendidikan Berkualiti Insan Terdidik
Negara Sejahtera

02 MISI

Melestarikan Sistem Pendidikan Yang Berkualiti Untuk Membangunkan
Potensi Individu Bagi Memenuhi Aspirasi Negara

尊敬的老师们，家长们及同学们： GURU BESAR

大家好！ EN YAW JOON LEONG

寂静了二十多天的校园，因为新学期的开始又变 姚俊良校长
得生机勃勃，充满朝气。今天，我们为刚入学的小朋
友举办了一个别开生面的线上迎新日。在此，我谨代
表学校向辛勤工作的全体老师表示崇高的敬意和衷心
的感谢！向努力学习并取得进步的同学们表示真诚的
祝贺和亲切的慰问，同时衷心祝愿我们的学校、老师
和同学们在新的一年里取得新的成功，获得更大的发
展。

新的学年，新的征程，每个同学都在父母的叮
咛下走进校园，每位教师都在培训积淀后走向课堂。
对于我们师生而言，开学意味着学习生活的又一个开
端，意味着生命历程的又一次开启，意味着人生理想
的又一次飞翔。作为校长，我有很多的期待和愿望要
对同学们说:

一 、严格自律，学会做人。 GURU BESAR
“在一个人成者的诸多因素中，知识固然重要，但比知
识更重要的是能力，比能力更重要的是品德。”同学们 EN YAW JOON LEONG
要严格自律，遵规守纪，自觉提升个人的道德修养与人
格品位。古人说“勿以善小而不为，勿以恶小而为之。” 姚俊良校长
每个人都知道什么时坏的，什么是好的，但人与人的区
别就在于，是否能把身边的小事当作大事来做。比如：
每天上课不浪费一分一秒，每天的作用坚持独立完成，
每天设法看几页有益的书等等。只有这样聚沙成塔，集
腋成裘，厚积薄发，优点积少成多，才能成就精彩人生。

二、 严守计划，学会学习。
“一个人少年时期要有知识的汲取，青年时期要有友情
的滋润，中年时期要有事业的磨练，老年时期要有亲情
的伴随。”不同时期都有生命的主旋律，青少年时期就
是咬定学习不放松。大家要制定可行的学习计划，规划
好新学期的目标，并严格执行，告别娇气、告别懒惰、
告别任性、告别拖沓、告别应付学习的不良行为，端正
学习态度，勤学好问，善思敏行，养成良好的行为习惯，
养成热爱读书的习惯，作学习和发展的主人。

三、 胸怀感谢，学会感恩。 GURU BESAR
曾经有一首歌唱到“感谢有你，伴我一生，感谢有你，花开
花落一样珍惜……”同学之间要互相友爱，男同学要宰相肚里 EN YAW JOON LEONG
能撑船，女同学也要宽容待人。老师时我们只是的传递着，
时迷茫时的之指路人，是走出困难的拐杖，要尊敬和感恩老 姚俊良校长
师。“投之以桃，报之以李”“滴水之恩，当涌泉相报”，
父母不仅给予了我们生命，也给予了无私的关爱，要感恩父
母，主动帮他们做力所能及的事情，不做衣来伸手、饭来张
口的娇小姐、贵公子。我认为，感恩不是一种回报，感恩更
是一种责任，是对父母、对学校、对社会、对国家的一种担
当。

四、 胸怀理想、学会自信
一个有理想、有抱负、志存高远的人，一定是一个永不满足
的人，他应该有持久的热情、应该有坚定的意志、应该有持
之以恒的精神、应该有中流击水的心心，为实现理想拼尽全
力。希望同学们自我做起，从现在做起，胸中有理想，每天
有目标，心中有自信，满怀学习和奋斗的激情。
最后，校长再次欢迎各位莘莘学子加入新中小学这个大家
庭，一起坚定信心，手挽手，肩并肩，挥洒激情，杨帆远航，
自强不息，知行合一，向学校更加美好的未来前进。
谢谢大家！

SENARAI PENTADBIR SJKC SIN CHUNG

新中学校行政人员

GURU BESAR

EN YAW JOON LEONG

姚俊良校长

PK PENTADBIRAN PK HAL EHWAL MURID PK KOKURIKULUM
行政与课程副校长 学生事务副校长 课外活动副校长

CIK HENG YUN JIA EN LIAM TAU QUAN PN ANG CHUI WEN
王韵嘉副校长 林道权副校长 洪翠雯副校长

SENARAI GURU SJKC SIN CHUNG

新中学校老师

PN KHAW CHOOI YONG PN CHEW WEN NEE PN NOR HAFIZAH PN ANG WEI SOOK PN TAN MOI ENG
许翠榕师 周汶霓师 BINTI ABDULLAH 洪薇素师 陈美罃师

PN CHEAH POH CHOO PN ZAHARAH BT PN LIM SHIAU JUN LEE YEE HOOI
谢宝珠师 AB.RAHMAN 林晓莙师 李怡慧

KURIKULUM



Murid Tahun 1 Sesi 2022 Di Seluruh
Malaysia Akan Menjalani Program

Transisi Selama 4 MINGGU.
( 21 MAC 2022- 15 APRILL 2022)

Fasa penyesuaian( dua minggu)
21 Mac 2022- 3 April2022

Fasa Kesediaan (DUA MINGGU)
4 April 2022- 15 April 2022
Pembelajaran Formal
18 April 2022

PENGGUNAAN BUKU

•Murid akan menggunakan buku teks dan buku aktiviti pada 18 April 2022

(selepas program transisi berakhir)

•Sepanjang minggu transisi, murid hanya membawa alat tulis, pensel warna

dan buku tulis sahaja.

PENTAKSIRAN BERASASKAN SEKOLAH (PBS)













HAL EHWAL
MURID

WAKTU PERSEKOLAHAN

HARI KELAS BERMULA REHAT BALIK
7:40 PAGI 10:05 PAGI 12.05 T.HARI
ISNIN
7:40 PAGI 10:05 PAGI 1.05 T.HARI
SELASA
HINGGA
JUMAAT

MURID PERLU TIBA DAN BERSEDIA DI KELAS SELEWAT-LEWATNYA PADA JAM 7.20PAGI.

PERATURAN

1 校服需佩戴校徽及名卡。
Semua murid diwajibkan memakai lencana dan tanda nama.

2 家长必需在孩子的每一样物品写上孩子的名字，
包括校鞋，校袜，书包，文具和每支彩色笔等。

Setiap peralatan tulis, kasut sekolah, stocking dan barang
peribadi murid MESTI dilabelkan nama anak

PERATURAN

学生缺课须书面通知

3 Murid tidak hadir mesti menunjukkan dokumen sebagai bukti ketidakhadirannya sama ada
kenyataan bertulis dari ibubapa/ penjaga atau surat akuan doktor.

PERATURAN

为了学生的安全，严禁家长在没有经过校方同意,私

4 自将孩子带离学校。若需要提早带孩子离开学校，请
通知校方，并填写表格后，才可以将孩子带离学校

Tidak seorang murid boleh keluar atau meninggalkan kawasan
sekolah dalam waktu persekolahan kecuali ada permohonan daripada
ibubapa dan kebenaran dari pihak sekolah setelah menuliskan
maklumat di dalam Buku Kebenaran Membawa Murid Keluar.

5 孩子有任何特殊病症，务必第一天上课告诉老师。
Jika anak mempunyai penyakit istimewa, pastikan memberitahu guru
kelas pada hari pertama.

PERATURAN

为了维护学生的安全，所有家长的交通工具（包括自行车

6 及电单车）一概不准驶入校园载送学生。 （雨天除外）

Demi keselamatan murid, semua kenderaan ibu bapa tidak
dibenarkan masuk ke Kawasan sekolah kecuali hari hujan.

家长不可在校园内等待孩子，除非有特别事物。

7 Ibubapa/ penjaga tidak dibenarkan menunggu anak di sekolah
atau masuk kawasan sekolah tanpa urusan penting.

PERATURAN

8

MAKLUMAT

KESELAMATAN

 Sentiasa ingatkan anak- anak ingat nombor
yang boleh dihubungi (kecemasan)

SKIM PINJAMAN BUKU TEKS

 Balut buku teks dengan kemas (plastic lutsinar)
 Isi maklumat dalam buku teks

DISIPLIN

 Sentiasa patuh pada peraturan sekolah
 Salahlaku disiplin boleh diambil tindakan

STAIL RAMBUT YANG DIBENARKAN

KEKEMASAN DIRI

1. PELAJAR LELAKI MESTI BERAMBUT PENDEK DAN TIDAK BERFESYEN.

2. PELAJAR PEREMPUAN BOLEH BERAMBUT PANJANG (PASTIKAN
DIDANDAN DENGAN KEMAS), TIDAK DIWARNAKAN, DAN TIDAK
BERFESYEN.

3. SEMUA PELAJAR DILARANG MEMAKAI / MEMBAWA BARANG-
BARANG KEMAS / PERHIASAN KE SEKOLAH.

4. SEMASA SUKAN DAN PENDIDIKAN JASMANI, BAJU T SEKOLAH
LENGAN PENDEK ATAU BAJU T BERWARNA PUTIH SAHAJA ,SELUAR
“TRACK” WARNA HITAM ATAU BIRU SAHAJA.

Kedudukan Lencana Sekolah
校徽置放位置

男生lelaki 女生perempuan

Pocket
口袋

Pelajar Lelaki Lencana Pelajar Perempuan Lencana
sekolah sekolah
Lencana Lencana
sekolah sekolah

1) Kemeja Putih Lengan Pendek 1) Kain Biru Gelap & Tudung Putih (Pelajar Islam)
2) Seluar Panjang Biru Gelap atau Seluar 2) Pinafore Biru Navy (atas kameja putih) (Pelajar
Pendek Biru Gelap
Bukan Islam)

Peraturan pemakaian kasut dan stoking oleh murid

违禁品 BARANGAN LARANGAN

如：漫画、小说、手提电话、任何贵重之物
件及首饰、涂改液、标记笔、刀片、铁尺或
火柴

Contoh: komik, novel, telefon bimbit,
barang kemas yang berharga, cecair
pemadam, pen penanda, pisau, pembaris
besi atau mancis dan sebagainya

剪刀 GUNTING

家长需知
Makluman kepada ibu bapa

家长必须确保孩子们的身体健康状况良好及无症状才能进入校园。

Ibu bapa perlu memastikan keadaan kesihatan anak serta tidak bergejala
sebelum hadir ke sekolah.

鼓励家长们先让孩子在家自行检测才送。

Ibu bapa perlu memastikan keadaan kesihatan anak serta tidak bergejala
sebelum hadir ke sekolah.

确保孩子到学校前佩戴口罩

Memastikan anak/ anak jagaan memakai pelitup muka

鼓励家长准备食物让孩子带来学校或是提前向食堂业者订餐
（0164672520 兰姐)

家长需知
Makluman kepada ibu bapa

如果孩子不舒服或出现任何症状，请不要让孩子到校。如果孩子在校期
间出现症状，校方将进行隔离有关的学生并进行新冠肺炎检测。

Murid tidak dibenarkan hadir ke sekolah sekiranya bergejala dari rumah.
Sekiranya murid didapati bergejala Ketika di sekolah, ujian saringan covid-
19 akan dilaksanakan.

KOKURIKULUM

















TERIMA KASIH