Preposition – คำบุพบท
คือ คำท่ใี ชเ้ ชอื่ มขอ้ ความ แสดงความเกย่ี วข้อง ตำแหน่ง เวลา ความสมั พันธ์ของ Noun หรอื Pronoun กบั คำ
อื่น ๆ ในประโยค (กองบรรณาธกิ ารนิตยสารไอเกต็ องิ ลิช, 2015)
What Is a Preposition?
“Vampires! Zombies! Werewolves!”
“Where?!”
“Behind you!”
Thank goodness for prepositions. Imagine not knowing where the danger lay….
Prepositions tell us where or when something is in relation to something else. When
monsters are approaching, it’s good to have these special words to tell us where those
monsters are. Are they behind us or in front of us? Will they be arriving in three seconds
or at midnight?
คำท่มี ักจะตามหลงั Preposition
Noun คำนาม เช่น dog, money, love
Proper Noun คำนามชือ่ เฉพาะ เชน่ Bangkok, Mary
Pronoun คำสรรพนาม เช่น you, him, us
Noun group กลุ่มของคำนาม เช่น my first job, his red car
Gerund กรยิ านาม เช่น Swimming, Playing
เชน่ She lives in Bangkok
Types of Prepositions
คำบุพบทบอกสถานท่ี (preposition of place)
Preposition ที่ชอบใชก้ ับสถานท่ี เชน่
Below ข้างลา่ ง On บน
Beside ขา้ งๆ At ที่
Between ระหว่าง Over เหนือ
Under ข้างใต้ From จาก
Upon ขา้ งบน To ถงึ
Above เหนอื , ข้างบน Around รอบ ๆ
In ใน
ตวั อยา่ งเชน่
Yaya sat beside me.
Leave your things on the table over there.
She is waiting at the bus stop.
The hotel is on the main road from the airport.
We will fly to Japan next month.
หลักการจำ Preposition of Place
In หมายถงึ ข้างใน ใชก้ ับ เมอื ง ประเทศ และส่ิงของ/พนื้ ทท่ี ม่ี ขี อบเขต เช่น
Prick is dancing in the kitchen room.
(นางปริกกำลงั เต้นรำในห้องครัว)
On หมายถงึ บน (อยบู่ นบางสงิ่ ) ใช้กบั ชื่อถนนและพน้ื ผิวของสง่ิ ตา่ ง ๆ เชน่
My sister puts Joy’s photo on the wall.
(นอ้ งสาวของฉนั ติดรปู จอ้ ยบนผนงั บ้าน)
At หมายถงึ ท่ี ใช้กบั สถานที่ท่ีเจาะจง เช่น
I wait for KhunPee at the tent every day.
(ฉนั รอคุณพที่ ี่ท่านำ้ ทุกวนั )
ขอ้ ควรจำ คำนามบางตัวตอ้ งใช้คู่กบั in, on, at
รูปภาพจาก Pinterest
Preposition of Time (คำบพุ บทบอกเวลา) For เปน็ ระเวลา
Until/till จนกระทั่ง
After ภายหลัง Within ภายใน
Before ก่อน During ระหว่าง
From….to…. ตง้ั แต…่ . ถงึ …..
Since ตั้งแต่
ตวั อยา่ งเชน่
Please do your homework before going outside.
กรณุ าทำการบา้ นก่อนทีจ่ ะออกไปขา้ งนอก
I have worked here since January.
ฉันทำงานท่ีน่ีต้งั แต่เดอื นมกราคม
I have known Venus for 4 years.
ฉันรจู้ ักวีนสั มา 4 ปแี ลว้
She worked as a trainee during the summer.
เธอได้ทำงานเปน็ นกั ศกึ ษาฝกึ งานระหวา่ งช่วงฤดรู อ้ น
Preposition ทมี่ ักใช้ในเรอ่ื งเวลา
- at for a PRECISE TIME ใช้กบั เวลาทแี่ น่นอน เชน่ 4 o’clock, noon, bedtime
- in for MONTHS, YEARS, CENTURIES and LONG PERIODS ใชก้ บั เดอื น ปี ทศวรรษ และ
ช่วงเวลาท่ียาวนาน เชน่ January, summer, Ice Age
- on for DAYS and DATES ใชก้ บั วนั และวนั ท่ี เช่น Sunday, 6th March
(INSTITUTE, 2015)
รูปภาพจาก Pinterest
at+ Precise Time ใชก้ บั เวลาที่แม่นยำ
at 4 o’clock at 10 a.m. at noon
at dinner at bedtime at sunrise
at sunset at the moment at night
in for MONTHS, YEARS, CENTURIES and LONG PERIODS ใช้กับเดือน ปี ทศวรรษ และชว่ งเวลาที่
ยาวนาน
In may In the summer
In 1990 In the 1990s
In the next century In the Ice age
In the past In the future
In the morning / afternoon / evening
on for DAYS and DATES ใช้กบั วนั และวันท่ี On Tuesday
On 25th Dec. 2010
On Sunday On Independence Day
On 6th March On New Year’s Eve
On Christmas Day
On my birthday
ตวั อย่างเช่น
I hve an appointment at 9 o’clock.
ฉนั มีนัดตอน 9โมงเช้า
I’d like to be a reporter in the future.
ฉันอยากเป็นนกั ข่าวในอนาคต
See you on Monday.
เจอกันตอนวนั จนั ทรน์ ะ
Preposition of direction and way คำบพุ บทแสดงทศิ ทางและวิธีการ
1. Direction: across, along, away from, down, to, from, into ,up ,through, out of
1.1 into = เข้าไปขา้ งใน out of = ออกจาก
– He ran into the house quickly. เขาวง่ิ เข้าไปในบา้ นอย่างรวดเรว็
– After a few minutes he ran out of the house. หลงั จากน้ันสกั ครูเ่ ขาก็วิง่ ออกจากบา้ น
1.2 to = ถงึ + จดุ หมายปลายทาง from = จาก + จดุ เริม่ ต้น
– We always walk to school. เราเดินไปโรงเรยี นเสมอ
– Take this dirty dog from me. เอาเจ้าหมาสกปรกออกจากฉัน
1.3 up = ขึ้น down = ลง
– He walks up the hill. เขาเดินขนึ้ เขา
– She is walking down the stairs. เธอกำลงั เดินลงบนั ได
1.4 through = ผา่ น, ทะลุ
– A bird flies through the window. นกบนิ ผ่านเข้าทางหน้าต่าง
(แกว้ แกมจันทร์, 2016)
2. Way: by, through, on, with ฉนั ไปทำงานโดยรถไฟใต้ดนิ
I go to work by subway. ฉันมาทน่ี โี่ ดยการเดนิ
I come here on foot. นำ้ จะถกู ปมั๊ ผา่ นทางท่อ
Water will be pumped through a pipe. พวกเราแล่นเรอื ดว้ ยลม
We sailed with the wind.
Preposition of Manner. คำบุพบทแสดงกริยาอาการ
คำบุพบทบอกลักษณะอาการ คอื คำบพุ บทท่ีใชเ้ ชือ่ มคำหรอื วลใี นเรอ่ื งเกยี่ วกบั การแสดงลกั ษณะ
อาการ บง่ บอกผู้กระทำ วิธีกระทำ การแสดงความเปน็ เจา้ ของ การแสดงวตั ถปุ ระสงค์ ความเหน็ หรอื
ความสัมพันธ์ (DarkAngel, 2019)
ใช้ by ในความหมาย “ โดย ด้วย “ เช่น
I go to school by bus. (ผมไปโรงเรียนโดยรถโดยสาร)
We can’t go there by car. (เราไปท่ีน่นั โดยรถยนต์ไม่ได้)
ใช้ on ในความหมาย “ โดย ดว้ ย “ เชน่
Paul arrived on the island on hovercraft. (พอลมาถงึ บนเกาะด้วยเรือเรว็ )
I like to travel on train. (ผมชอบเดินทางโดยรถไฟ)
ใช้ with ในความหมาย “ ดว้ ย กบั “ เชน่
We have noodles with chopsticks. (เราทานกว๋ ยเต๋ียวด้วยตะเกยี บ)
She reacted with anger. (เธอตอบโต้ดว้ ยความโกรธ)
ใช้ in ในความหมาย “ ด้วย ในสภาพ “ เช่น
She always speaks in a low voice. (เขาพูดดว้ ยน้ำเสยี งต่ำเสมอ)
He draws in ink. (เขาวาดดว้ ยหมกึ )
ใช้ like ในความหมาย “ คล้ายกนั เหมอื นกนั “ เช่น
Many say he laughs like a hyena. (หลายคนพดู วา่ เขาหวั เราะเหมือนหมาใน)
I love him like my brother. (ผมรกั เขาเหมอื นนอ้ งชายของผม)
หมายเหตุ like โดยปกติเป็นคำกริยา (verb) แต่ในทน่ี ี้ เรานำมาใชเ้ ป็นคำบพุ บท (preposition)
ใช้ as ในความหมาย “ ในตำแหน่ง ในฐานะ (เปน็ ) เหมือน “ เช่น
Jane got a job as an English teacher. (เจนได้งานเป็นครสู อนภาษาอังกฤษ)
He’s naked as a jaybird. (เขาลอ่ นจ้อนเหมือนลกู นก)
ใช้ of ในความหมาย “ ของ แห่ง “ เช่น
He’s a friend of mine. (เขาเปน็ เพ่อื นของผม)
This’s a 1994 model of the car. (นีค่ ือรุ่นของรถยนตป์ ี 1994)
ใช้ for ในความหมาย “ ดว้ ย ให้กับ เพ่อื “ เชน่
They divorced for many reasons. (พวกเขาหย่าดว้ ยเหตุผลหลายประการ)
Most of the members voted for him. (สมาชกิ ส่วนใหญ่ลงคะแนนให้เขา)
I’m going out for a walk. (ผมจะออกไป(เพื่อ)เดินเลน่ )
Preposition of movement คือคำบพุ บทบอกการเคลอื่ นไหว
Preposition of movement คือคำบุพบทบอกการเคลอื่ นไหว มักใชต้ ามหลังคำกริยาของการ
เคลอื่ นไหว เช่น run into, run out of, jump onto, walk through, เป็นตน้ การใช้ prepositions of
movement มกั จะมีตำแหนง่ สถานทเ่ี ขา้ มาเกียวขอ้ ง (รัตนาภรณ์, 2018)
Into, onto, to
We moved the chairs into my bedroom.
เราย้ายเกา้ อ้เี ขา้ ไปในห้องนอนของฉัน
The actor ran onto the stage.
นักแสดงว่งิ ขึ้นไปบนเวที
They drove to Phayao.
พวกเขาขับรถไปพะเยา
Out of, off, from
Out of, off และ from จะใชใ้ นความหมายตรงขา้ มกบั into, onto และ to ตัวอย่างประโยคเชน่
We moved the chairs out of my bedroom.
เราย้ายเกา้ ออ้ี อกจากหอ้ งนอนของฉนั
The actor ran off the stage.
นกั แสดงวงิ่ ออกจากเวที
We drove from Chiang Mai to Phayao.
เราขับรถจากเชยี งใหม่ไปพะเยา
Across, along, past, through
Tanggwa and Pranee ran across the field to the road.
แตงกวาและปราณวี ิ่งข้ามท่งุ นาไปที่ถนน
Sutee cycled along the road to Phrae.
สุธีร์ขจี่ กั รยานไปตามถนนถึงแพร่
The bus went past the bus stop without stopping.
รถโดยสารแล่นผ่านป้ายรถเมล์โดยไมม่ กี ารหยุด
The train goes through Khun tan tunnel.
รถไฟวง่ิ ลอดผา่ นอุโมงค์ขนุ ตาน
Up, down, over
She doesn’t like riding her bike up these hills.
เธอไม่ชอบข่จี ักรยานขึ้นเนินเขาเหลา่ น้ี
It’s easier to run down the hill than go up.
มนั งา่ ยทจ่ี ะวิ่งลงเนินเขามากกวา่ ทจี่ ะข้นึ ไป
I walked up the hill and ran down the other side.
ฉนั เดนิ ขึน้ เนนิ เขาและวง่ิ ลงอกี ดา้ นหนง่ึ
He jumped over the wall.
เขากระโดดข้ามกำแพง
Around/round
Her hair whipped around her face in the wind.
ผมของเธอปลิวสะบัดไปท่ัวใบหน้าของเธอในสายลม
I sailed around the lake.
ฉนั ล่องเรอื ไปรอบ ๆ ทะเลสาบ
รปู ภาพจาก https://www.pinterest.com/pin/168744317273044876/?nic_v2=1a20NRraY
Preposition of cause reason and purpose คำบุพบทแสดงสาเหตุ เหตุผล หรอื วัตถุประสงค์
เช่น for เพอ่ื , from จาก
ตัวอยา่ งเชน่
He works very hard for his doughter. เขาทำงานหนกั มากเพอื่ ลกู สาวของเขา
She lost her house from the flash flood. หลอ่ นสญู เสยี บา้ นของหล่อนจากนำ้ ปา่ ไหลหลาก
preposition of possessive คำบุพบทแสดงความเปน็ เจา้ ของ
Prepositions of possession indicate something, or someone is own by something or
someone else. These prepositions include, of, with and to. แสดงความเปน็ เจ้าของ
ตัวอย่างเช่น
I want a dress with a pink color.
ฉนั อยากไดช้ ุดที่มสี ีชมพู
The documentary program of this channel is very interesting.
รายการสารคดีชอ่ งนนี้ ่าสนใจ
The antique clock belongs to my mother.
นาฬิกาโบราณเป็นของแมฉ่ ัน
รูปภาพจาก https://open.books4languages.com/english-a2-grammar/chapter/prepositions-of-
possession/
Preposition of Measure, Standard, Rate, Value บพุ บทแสดงปรมิ าณ อตั รา หรอื มลู คา่
this preposition is used for the purpose as it seems from the title: for a measure or
state a standard or specify a rate or specify a value. There are a few prepositions that are
used before nouns, adjectives or verbs to describe them in the context of a measurement.
("Preposition of Measure, Standard, Rate, Value," 2019) ใช้แสดง ปรมิ าณ อตั รา หรอื มลู ค่า เช่น
by โดย
at ตาม
of ของ
ตวั อยา่ งเช่น
The fabric shop sells the material by the meter. รา้ นผา้ ขายวสั ดุตามเมตร
Lisa brought a kilogram of tomatoes for the salad. ลซิ ่านำมะเขือเทศมาหนง่ึ กิโลกรัมสำหรบั สลัด
One-third of the world was destroyed by the meteor. หนง่ึ ในสามของโลกถูกทำลายโดยดาวตก
The restaurant charges service at 12 percent.
Preposition of source or origin คำบพุ บทแสดงแหล่งที่มา หรือแหล่งกำเนดิ
เชน่ From (จาก) in (ใน)
ตัวอย่างเชน่
This jacket made in Thailand.
เส้อื แจค็ เกต็ ตวั นผ้ี ลิตในประเทศไทย
Paper comes from trees.
กระดาษมาจากตน้ ไม้
สรปุ การใชง้ านหลกั ๆ ของ Preposition
At
1. ใชก้ บั สถานท่ี ณ จดุ ใดจดุ หนง่ึ ตวั อย่างเช่น
I wait for KhunPee at the tent every day. (ฉนั รอคณุ พที่ ที่ ่าน้ำทุกวัน)
2. ใช้กับสำนวนทีเ่ ก่ียวกบั เวลาที่แนน่ อน ตวั อยา่ งเช่น
The meeting will start at 4 o’clock. (การประชุมจะเรม่ิ ข้นึ เวลา 4 นาฬิกา)
In
1. ใชก้ ับสถานที่ทม่ี ีพื้นท่ีคอ่ นข้างใหญ่
I live in Bangkok. ฉันอาศยั อยใู่ นกรงุ เทพมหานคร
2. ใชใ้ นชว่ งเวลาในแต่ละชว่ งของวนั
She always drinks some milk in the morning.
เธอดืม่ นมในตอนเช้าเสมอ
3. ใชก้ บั ฤดู
The weather is cold in the winter.
อากาศหนาวในฤดหู นาว
4. ใชน้ ำหน้าเดือนปี และเวลาที่ยาวนาน
I was born in 1998.
ฉันเกิดในปี 1998
On
1. ใชก้ ับสถานท่ีทเี่ ปน็ พืน้ ผวิ
The black cat is sleeping on the roof. แมวดำกำลงั นอนหลบั อยบู่ นหลังคา
2. ใช้กับวันในรอบสัปดาหแ์ ละวันที่
There is an English class on Monday. มีชวั่ โมงเรยี นภาษาอังกฤษในวันจนั ทร์
3. ใช้กบั วนั สำคญั และวันหยดุ ตา่ ง ๆ
4. ใชบ้ อกรายละเอียดว่าเกี่ยวกับอะไร แตร่ ายละเอียดนนั้ จะเฉพาะเจาะจงและลงลกึ
You have to do assignment on African History. คุณตอ้ งทำรายงานเรอ่ื งประวัตศิ าสตร์
แอฟรกิ า
By
1. ใชก้ ับ Passive voice
2. ใช้กับเวาลทม่ี คี วามหมายวา่ ใกล้ๆ กบั เวลานน้ั
They will be here by 10 o’clock. พวกเขาจะอยู่ท่นี ตี่ อนใกลๆ้ เวลา 10 โมง
3. ใชบ้ อกยานพาหนะที่ใชเ้ ดินทาง
4. ใชใ้ หค้ วามหมายวา่ อยใู่ กล้ๆ หรอื อยูข่ ้างๆ
5. ใชแ้ สดงถึงผทู้ เ่ี ขยี นหนงั สอื กำกับภาพยนตร์ และงานด้านศลิ ปะอื่น ๆ
6. ใช้ในความหมายทว่ี า่ ทำทกุ สง่ิ ดว้ ยตวั เองทง้ั หมด
Before
ใชก้ ับเวลา หมายถงึ เวลาใดก็ไดก้ อ่ นถงึ เวลาทพ่ี ดู ถึง
You can watch the television before 10 o’clock.
After
ใชก้ บั เวลา หมายถงึ เวลาใดก็ได้หลังจากทพี่ ดู
All pups usually close after 2 o’clock.
โดยปกตทิ ุก ๆ ผับจะปดิ หลงั จากตี 2
Till (until)
ใชเ้ ก่ียวกบั เวลา หมายถงึ จนถงึ หรือจนกระทง่ั
From…….to…….
1. ใชบ้ อกจากสถานท่ีหนง่ึ ไปยังสถานทห่ี นง่ึ
2. ใชบ้ อกเวลา จากเวลาหนึ่งไปเวลาหนึง่
During
1. ใช้ในช่วงเวลาใดเวลาหนง่ึ โดยเฉาะ
I had a good trip in Australia during summer.
ฉนั มเี วลาท่องเที่ยวท่ดี ใี นประเทศออสเตรเลียในช่วงฤดูรอ้ น
2. ใชเ้ น้นตลอดชว่ งเวลานน้ั ๆ
Since
ใช้ในการบอกจุดเร่มิ ตน้ ของเวลาทท่ี ำสงิ่ น้ัน ๆ
I have studied English since 1997. ฉันเรียนภาษษองั กฤษมาตัง้ แตป่ ี 1997
For
1. ใช้ในการบอกระยะเวลาท่ีกระทำสิง่ น้ัน ๆ
I have studied Japanese for 3 years.
ฉันเรยี นภาษาญปี่ นุ่ มาเป็นระยะเวลา 3 ปี
2. ใช้บอกวัตถปุ ระสงค์ทมี่ ีความหมายวา่ เพ่อื
About
1. ใช้ในการประมาณเวลา
2. ใชใ้ นการประมาณราคา
3. ใชบ้ อกรายละเอยี ดวา่ เกี่ยวกบั อะไร แต่รายละเอยี ดนัน้ จะไมล่ งลึก
Over
1. ใชใ้ นความหมายทว่ี ่าปกคลมุ หรอื เหนือ
2. ใช้ใหค้ วามหมายว่าข้ามผา่ น
The plane is flying over the desert.
เคร่ืองบินกำลงั บนิ ขา้ มผ่านทะเลทราย
3. ใชเ้ มอื่ พดู ถึงตวั เลข มีความหมายวา่ “มากกวา่ ”
You have to be over 20 years old if you want to go to the pup.
คุณต้องมีอายมุ ากกวา่ 20 ปี ถ้าคุณต้องการที่ไปผบั
4. ใชใ้ นมาตรการวดั ระยะทาง มีความหมายวา่ “มากกวา่ ”
Above
ใช้กบั มาตรการวัดอณุ หภมู ิและอายุ มคี วามหมายว่า “มากกวา่ ”
The temperature is three degrees above zero.
อณุ หภูมิ 3 องศาเหนือจุดเยอื กแข็ง
Across
ใชใ้ นการบอก จากดา้ นหนึ่งไปยงั อีกด้านหนงึ่ ของพ้นื ท่ี
It took him seven weeks to walk across the desert. เขาใชเ้ วลาเจด็ สัปดาหท์ ่จี ะเดนิ ข้าม
ทะเลทราย
Through
ใช้กลา่ วถงึ การเคลือ่ นไหวผ่านบริเวณทม่ี สี ่ิงตา่ ง ๆ อยโู่ ดยรอบ
It took us three hours to walk through the forest. พวกเราใช้เวลา 3 ชว่ั โมงในการเดินปา่
References
DarkAngel. (2019). Prepositions of manner คอื ..? คำบุพบทบอกลกั ษณะอำกำร ทใี่ ชก้ นั บ่อยๆ มอี ะไรบำ้ ง..?
Retrieved from https://engsoeasy.blogspot.com/2019/11/what-are-prepositions-of-
manner.html?m=0
INSTITUTE, I. (2015). [Preposition] เทคนิคกำรใชบ้ ุพบท in, on, at บอกเวลำ. Retrieved from
https://www.oxbridge.in.th/grammar-
tips/%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B9%83%E0%B8%8A%E0%B9%89%E0%B8%
9A%E0%B8%B8%E0%B8%9E%E0%B8%9A%E0%B8%97-in-on-at-
%E0%B8%9A%E0%B8%AD%E0%B8%81%E0%B9%80%E0%B8%A7%E0%B8%A5%E0%B8%B2
Preposition of Measure, Standard, Rate, Value. (2019). Retrieved from
https://www.toppr.com/guides/english/prepositions/preposition-measure-standard-rate-
value/
กองบรรณำธกิ ำรนิตยสำรไอเกต็ องิ ลชิ . (2015). English Grammar. Pimdee printing service: I Get English
publishing.
แก้วแกมจนั ทร์, ส. (2016). Preposition of direction. Retrieved from
https://sites.google.com/site/sutineefah/home/preposition-of-direction
รตั นำภรณ์. (2018). กำรใช้ preposition of movement มอี ะไรบำ้ งทค่ี วรรู้ ตวั อย่ำงประโยค. Retrieved from
http://tanggwa.nrbuddy.com/?p=1760