21

' ก า ร ท่ อ ง เ ที ย ว ต า ม ส ถ า น ที ย อ ด ฮิ ต
ข อ ง ป ร ะ เ ท ศ อ อ ส เ ต ร เ ลี ย '

HELLO
TRIP

อ อ ส เ ต ร เ ลี ย

THE ULTIMATE GUIDE

คาํ นํา

หนงั สอื E-Book เรอื ง "HELLO TRIP" หนงั สอื เลม่ นปี ระกอบด้วยสถาน
ทีท่องเทียวในประเทศออสเตเลยี สดุ ยอดฮิต 5 แหง่ คอื
ซดิ นยี ์ โอเปรา่ เฮาส์ , สะพานฮารเ์ บอร์ , ยา่ นเดอะรอ็ คส์ , หาดบอนได
และพพิ ธิ ภัณฑ์ศิลปะ Art Gallery of New South Wales

ผู้เรยี บเรยี งหวงั วา่ หนงั สอื E-Book เรอื ง "HELLO TRIP" จะเปน
ประโยชนต์ ่อผู้อ่าน และผู้ทีสนใจในการท่องเทียวประเทศออสเตเลยี เปนอยา่ งดี
หากผู้จดั ทําขอ้ มูลตกหลน่ ไมค่ รบถ้วน ต้องขออภัยไวน้ ะทีนี ยนิ ดีนอ้ มรบั ขอ้ เสนอ
แนะทกุ ประการ และจะปรบั ปรงุ ในโอกาศหนา้ ต่อไป

ผู้จดั ทํา
นางสาวชฎาพร มสี งิ ห์

สารบญั

ซดิ นยี ์ โอเปรา่ เฮ้าส์ (Sydney Opera หนา้
House) 1

-ซดิ นยี ์ ววี ดิ (Sydney Vivid) 2
สะพานฮารเ์ บอร์ (Harbour Bridge) 3
ยา่ นเดอะรอ็ คส์ (The Rocks) 5
6
-เดอะรอ็ คส์ ดิสคัสคัฟเวอรร์ ี มวิ เซยี ม
(The Rocks Discovery 7

Museum) 8
9
พพิ ธิ ภัณฑ์ศิลปะ นวิ เซาท์เวลส์
(Art Gallery Of New

South Wales)

-อาคารเวอรน์ อน
หาดบอนได (Bondi Beach)

1

ซิดนีย์ โอเปรา่ เฮาส์
(Sydney Opera

House)

เปนโรงละครทีมรี ูปรา่ งสดุ แปลกตา
เปนมรดกทีภาคภมู ใิ จของอยา่ งมากของ
ชาวออสเตรเลยี ตังอยูบ่ นอ่าวซดิ นยี ์ ตัว
โรงละครถกู สรา้ งใหท้ อดยาวลงไปในนาํ
บรเิ วณท่าเรอื ซดิ นยี ์

ออกแบบโดยสถาปรกิ ชาวเดนมารก์
จอน อุตซอน (Jorn Utzon) สถาปนกิ ชาว
เดนมารก์ ผู้ชนะประกวดการออกแบบ โดยเขา
ได้รบั แรงบนั ดาลใจมาจากธรรมชาติทังรูปทรง
และสสี นั

แมว้ า่ โดยมากโอเปรา่ เฮ้าสม์ กั จะถกู จดจาํ
ในภาพของเปลอื กหอย แต่แท้จรงิ กลบั ได้รบั
อิทธพิ ลมาจากทังปกของนก รูปทรงก้อนเมฆ

เปลอื กหอย
ผลวอลนทั และ ต้นปาลม์ เรยี กวา่ " ธรรมชาติ
บนั ดาลใจ "

ในทกุ ๆ วนั จะมนี กั ท่องเทียวแวะเวยี นมากัน
อยา่ งไมข่ าดสาย เปนโรงละครทีรูจ้ กั กันดีทัวโลก
ภายในประกอบด้วย โรงละครยอ่ ย ๆ อีกมากมาย
หลากหลายอยา่ งด้วยกัน สถานทีจดั การแสดง
หลายแหง่ เชน่ โรงละคร proscenium
โจแอนนาซูเธอรแ์ ลนดโ์ รงละคร และอืน ๆ

2

ซิดนีย์ ววี ดิ (Sydney Vivid)

เปนงานแสงสฤี ดหู นาว สรา้ งสี
สนั ยามคําคนื ด้วยการประดับซุม่ ไฟ
หลากสมี ตี ามจุดต่างๆการแสดงแสง
สี graphic ผา่ นการเคลอื นไหว
ด้วยระบบคอมพวิ เตอร์

เพอื โปรโมทการท่องเทียวของ
ซดิ นยี ก์ ารแสดงนมี ผี ู้มาชว่ ยเนรมติ
ซดิ นยี ใ์ หเ้ ปนแดนมหศั จรรยแ์ หง่ แสงสี

ด้วยความคิดสรา้ งสรรคจ์ ากผลงานของ
ศิลปนหลายท่าน ทีผสมผสานศิลปะ
ว วฒั นธรรม หรอื แนวคิดเขา้ กับเทคโนโลยี
สมยั ใหม่ โดยไฮไลท์ของอยูท่ ี vivid light
ทีฉายภาพเคลอื นไหวผา่ นโปรเจคเตอรไ์ ปบน
บน opera house โดยแต่ละปภาพทีก็
จะมี concept แตกต่างกันไป ซงึ

ตําแหนง่ ทีจดั โชวก์ ็จะแตกต่างกันออกไป
ผลงานเดน่ ๆ ทีจะตังโชวอ์ ยูต่ ามจุดชมววิ

ต่าง ๆ ของโอเปรา่ เฮาสน์ นั เอง พนื ทีจดั การ
แสดงภายในซดิ นยี จ์ ุดเดน่ หลกั ๆ จะจดั แสดง
บรเิ วณ opera house, circular
quay, the royal botanic garden

และทีอืน ๆ ในซดิ นยี ์ ซดิ นยี จ์ งึ เปนจุดหมาย
ปลายทางอันดับต้น ๆ ของโลกทีนกั เดินทาง
นกั ท่องเทียวอยากทีจะมานบั ถอยหลงั ปเกา่ เขา้
สปู่ หมก่ ันด้วย เพราะซดิ นยี เ์ ปนสญั ลกั ษณข์ อง
ความหวงั และการมองโลกในแง่ดี

3

สะพานฮารเ์ บอร์
(Harbour bridge)

ใกลๆ้ ซดิ นยี ์ โอเปรา่ เฮาส์
(Sydney Opera House)
เราจะเหน็ ความสวยงามของสะพาน
ฮารเ์ บอร์ (Harbour bridge)
หรอื ทีคนซดิ นยี ม์ กั เรยี กชอื เลน่ ด้วย
ไมแ้ ขวนเสอื " (Coat hanger)

เปนสะพานโครงเหลก็ ทีมชี ว่ งกลาง
ระหวา่ งตอมอ่ สองขา้ งนาวทีสดุ ในโลกทอด ยาว
เชอื มเมอื งฝงเหนอื และฝงใต้ของซดิ นยี ์ เขา้ หา
กันเปนสะพานเหลก็ ถักทรงโค้งทีใหญท่ ี ทีสดุ
โดยใชร้ ะยะเวลาในการสรา้ งนานถึง 8 ป
โดยเปดใชค้ รงั แรกเมอื ป ค.ศ. 1932 สะพานมี
ความยาว 1.15 กิโลเมตร สงู 134 เมตร
เหลก็ ทังหมดทีใชโ้ ดย 79% สรา้ งสะพานหนกั
ถึง 52,800 ตัน ของทีใชส้ รา้ ง และเหลก็ นนั
นาํ เขา้ มาจาก
ทีอังกฤษ

สะพานฮารเ์ บอรถ์ ือเปนสญั ลกั ษณข์ องเมอื ง
ซดิ นยี ก์ อ่ นทีจะมกี ารสรา้ งโอเปรา่ เฮ้าส์ (opera
house) และแมก้ ระทังในปจจุบนั สะพานแหง่ นกี ็
ยงั เปนทีจดจาํ และค้นุ ชนิ ตาชาวโลกเมอื นกึ ถึง
ออสเตรเลยี

โดยเฉพาะภาพของพลอุ ันงดงามทีถกู จุดขนึ
เหนอื นา่ นนาํ ในอ่าวซดิ นยี ์ และโค้งสะพานเหลก็
ขนาดมหมึ า

4

โดยในแต่ละวนั จะมรี ถราใช้
สะพานแหง่ นใี ชใ้ นการสญั จรเปน
จาํ นวนมากถึงประมาณ 180,000
คัน และในแต่ละปนนั ต้องใชง้ บ
ประมาณในการทะนบุ าํ รงุ ฮารเ์ บอร์
บรดิ จเ์ ปนจาํ นวนเงินสงู ถึง $18
เลยทีเดียว

ในชว่ งเทศกาลสาํ คัญ เชน่ งาน
เทศกาลฉลองปใหม่ งานวนั ชาติ
ออสเตรเลยี บรเิ วณสะพานฮารเ์ บอร์
จะถกู ประดับสวยงาม ทําใหม้ ผี ู้คนมา
นอกจากนี สะพานฮารเ์ บอรเ์ ค้ายงั มี
กิจกรรมสดุ ตืนเต้น เรยี กวา่ " Bridge
Climb " เปนการปนขนึ ไปจุดสงู สดุ ของ
สะพาน เพอื ชมววิ และถ่ายรูป รอบๆ อ่าว
ซดิ นยี ์ สงู จากระดับนาํ ทะเลถึง 134 เมตร
การปนไปบนสะพานฮารเ์ บอรซ์ งึ คณุ
จะได้ใชเ้ วลาอยา่ งเต็มที เพอื ดมื ดํากับววิ รอบ
ทิศของโอเปรา่ เฮ้าส์ (opera house),
ท่าเรอื เซอรค์ ิวลารค์ ี (circular quay)
สามารถปนขา้ มฝงไปยงั ท่าเรอื ดารล์ งิ
ฮารเ์ บอร์ (darling harbour) และยงั มอี ีก กิจกรรมอืน ๆ อีกมากมาย
ทังนี ซดิ นยี ฮ์ ารเ์ บอรบ์ รดิ ยงั เปนสะพานเพยี งหนงึ ในสองแหง่ ของออสเตรเลยี ที
อนญุ าตใหป้ ระชาชนสามารถไต่ได้อยา่ งถกู กฎหมาย
คนดังๆ จาํ นวนมากทีเคยมาไต่ฮารเ์ บอรบ์ รดิ จม์ าแลว้ อาทิ จสั ติน ทิมเบอร์
เลค แมท เดมอน วลิ สมธิ นโิ คล คิดแมน คาเมรอน ดิอาซ และ ฯลฯ เพราะเหตนุ ี
ฮารเ์ บอรจ์ งึ เปนทียอดฮิตสาํ หรบั นกั ท่องเทียวอีกมากมายหลากหลาย

5

ย่านเดอะรอ็ คส์
(The Rocks)

เปนยา่ นชุมชนทีเกา่ แกใ่ ต้
สะพานฮารเ์ บอร์ (harbour
bridge) หรอื ทีมกั รูจ้ กั กันใน
นามของยา่ นอุตสาหกรรมเกา่ ซงึ
ตังอยูบ่ นถนนจอรจ์ (greoge)
ทางด้านทิศตะวนั ตกของเซอรค์ ู
ลารค์ ีย์ (circular quay)

ซงึ เปนทีมเี สนห่ อ์ ีกแหง่ ของเมอื งซดิ นยี ์
ใครทีชอบประวตั ิศาสตรส์ ถานทีแหง่ นไี มค่ วร
พลาด เพราะยา่ นนเี ปนสถานทีทีนกั ท่องเทียว
จะได้ดมื ดําไปกับรอ่ งรอยทางประวตั ิศาสตรใ์ น
ยุคอาณานคิ มของประเทศออสเตรเลยี

นอกจากนอี าคารบางหลงั ยงั เคยใชเ้ ปน
ทีคมุ ขงั นกั โทษ ทีถกู สง่ ตัวมาจากประเทศ
อังกฤษในสมยั นนั วา่ กันวา่ สว่ นใหญเ่ ปนกั โทษ
คดีลกั ขโมยและแมจ้ ะผา่ นแดดผา่ นฝนมานาน

แต่อาคารเหลา่ นกี ็ยงั คงความสวยงาม
และบอกเลา่ เรอื งราวบางสว่ นของออสเตรเลยี
ได้อยา่ งตรงไปตรงมาซงึ ไมเ่ พยี งแต่อาคาร
เกา่ แกเ่ ท่านนั

เดอะรอ็ คสย์ งั มที ัง พพิ ธิ ภัณฑ์
ภัตตาคาร รา้ นอาหาร คาเฟมากกวา่ 50 แหง่
รวมถึงผับทีเกา่ แกท่ ีสดุ ในซดิ นยี อ์ ีกด้วย
บรเิ วณเดอะรอ็ คสม์ จี ุดทีนา่ สนใจอยูห่ ลายแหง่
ด้วยกัน

6

เดอะรอ็ คสด์ ิสคัฟเวอรร์ มี ิวเซียม
(The Rocks Discovery
Museum)

เปนพพิ ธิ ภัณฑ์ทีรวบรวมเอาประวตั ิ
ความเปนมาของเดอะรอ็ คสม์ าจดั แสดง
ไวอ้ ยา่ งนา่ สนใจ ผา่ นเทคโนโลยสี มยั
ใหมท่ ีทําใหเ้ รอื งราวในอดีตของสถานที
แหง่ นยี งั มชี วี ติ ชวี า

ความดีงามของพพิ ธิ ภัณฑ์แหง่ นคี อื นกั
ท่องเทียวสามารถเขา้ ชมได้ฟรี เปดใหบ้ รกิ าร
ตังแต่เวลา 10.00 – 17.00 น. ทกุ วนั
ยกเวน้ วนั ครสิ ต์มาสและวนั ศุกรก์ อ่ นวนั
ขอบคณุ พระเจา้

ทังนนี กั ท่องเทียวทีเปนกลมุ่ ต้องลง
ทะเบยี นทางเวบ็ ไซต์ของพพิ ธิ ภัณฑ์
https://www.therocks.com

นอกจากนใี นทกุ วนั หยุดทีนจี ะมตี ลาดนดั ซงึ จะ

เรยี กวา่ "The Rocks Market"
มรี า้ นค้าเรยี งรายมากมายนกั ท่องเทียว
สามารถซอื หาของทีระลกึ คณุ ภาพดี ดีไซน์
ไมซ่ าํ ใครกลบั ไปฝากเพอื น ๆ ได้ไมอ่ ัน ใคร
ชอบบรรยากาศเกา่ ๆ สบาย ๆ

ยา่ นเดอะรอ็ คสเ์ ปนอีกหนงึ ตัวเลอื กที
นา่ สนใจ ไมค่ วรพลาดมากสาํ หรบั นกั ท่อง
เทียว และแนน่ อน สามารถเขา้ ชมได้ฟรี
โดยไมเ่ สยี คา่ ใชจ้ า่ ยใด ๆ สกั อยา่ งเดียว

7

พิพิธภัณฑ์ศิลปะ
นิวเซาท์เวลส์
(Art Gallery of New
South Wales)

เปนวหิ ารใหญแ่ หง่ ศิลปะ ซงึ เรยี งรอ้ ย
ของซดิ นยี ม์ าตังแต่ ค.ศ.1875
เปดนทิ รรศการสาธารณะเปนครงั แรก

นบั ตังแต่นนั มาก็ได้นาํ เสนอนทิ รรศ
การทีนา่ ตืนเต้นหลากหลายรูปแบบใหแ้ กส่ าธารณชนโดยไมเ่ สยี คา่ ใชจ้ า่ ย
ศิลปะของออสเตรเลยี เอเชยี และยุโรปเขา้ ด้วยกัน

เจา้ ของภาพรางวลั อารช์ บิ าลดอ์ ันทรงเกียรติ
ของออสเตรเลยี แหง่ นี มแี กลเลอรรี ว่ มสมยั ทีได้
รบั การชนื ชมจดั แสดงอยู่ การจดั แสดงผลงาน
ศิลปะของประเทศออสเตรเลยี

ออสเตรเลยี ในยุคต้น และ แกลเลอรที ีจดั
แสดงศิลปะของชาวอะบอรจิ นิ และชาวเกาะชอ่ ง
แคบตอรเ์ รส พพิ ธิ ภัณฑ์ศิลปะ นวิ เซาสเ์ วลส์
ยงั เปนสถานทีทีเก็บรวบรวมงานศิลปะมากมาย
หลากหลายอยา่ ง และพพิ ธิ ภัณฑ์แหง่ นยี งั เปน

เหมอื นตัวแทนของศิลปนชาวออสเตรเลยี หอศิลปนวิ เซาท์เวลสต์ ังอยูภ่ ายในพนื ทีสวน
สาธารณะโดเมนทีเขยี วชอุ่มและ ใชเ้ วลาเดินราว ๆ 15 นาที จากใจกลางเมอื ง หอศิลป

พพิ ธิ ภัณฑ์ศิลปะ นวิ เซาสเ์ วลสแ์ หง่ นสี ามารถเขา้ ชมได้ฟรี ๆ โดยไมต่ ้องเสยี คา่
ใชจ้ า่ ย คา่ เขา้ ชมใด ๆ อีกด้วย และนอกจากพพิ ธิ ภัณฑ์ นวิ เซาสเ์ วลส์ ยงั มพี พิ ธิ ภัณฑ์
อืน ๆ ในเมอื งนวิ เซาสเ์ วลสอ์ ีกด้วย เชน่ pro hart gallery และอืน ๆ อีกมากมาย

8

อาคารเวอรน์ อน

ในป พ. ศ. 2426
John Horbury Hunt

สถาปนกิ ในภาคปฏิบตั ิสว่ นตัวได้รบั
การวา่ จา้ งจากผู้ดแู ลผลประโยชน์
ของแกลเลอรเี พอื ออกแบบแกล
เลอรถี าวร

แมว้ า่ ฮันต์จะสง่ การออกแบบ
โดยละเอียดสแี บบในรูปแบบต่างๆ
ระหวา่ งป พ. ศ. 2427 และ
พ.ศ. 2438 แต่ผลงานของเขาก็ไมม่ อี ะไรนอกจากอาคารชวั คราวใน โดเมน ด้วย
ผนงั อิฐดิบและกับหลงั คาฟนเลอื ยถกู ประณามในสอื วา่ เปน "โรงนาศิลปะ"
รฐั บาลได้ทําการแต่งตังสถาปนกิ คน
ใหม่ คอื " วอลเตอรล์ เิ บอรต์ ีเวอรน์ อน "
อาคารของเวอรน์ อนซงึ เปนทีตังของศาล
แปดแสง ในเวลากลางวนั สรา้ งขนึ ในสี
ขนั ตอน
เวทีแรกเรมิ ขนึ ในป พ.ศ. 2439
และเปดใหบ้ รกิ ารในเดอื นพฤษภาคม
พ.ศ. 2440 ภายในป พ.ศ. 2444
ครงึ ทางใต้ของอาคารทังหมดเสรจ็ สนิ
เวอรน์ อนเสนอใหล้ อ็ บบรี ูปไข่
จนถึงป พ. ศ. 2512 ลอ็ บบขี องเขา
นาํ โดยการสบื เชอื สายสนั ๆ จากระดับทางเขา้ ไปยงั แกลเลอรที างเหนอื 'ชวั คราว'
ในป พ. ศ. 2452 ด้านหนา้ ของแกลเลอรเี สรจ็ สนิ หลงั จากนนั ก็ไมม่ กี าร
ออกแบบของเวอรน์ อนอีกต่อไป เพราะเกิดภาวะเศรษฐกิจตกตําครงั ใหญ่ ละขอ้
จาํ กัด ทางการเงินอืน ๆ นาํ ไปสกู่ ารละทิง

9

หาดบอนได
(Bondi Beach)

เปนหาดทีมชี อื เสยี งโดง่ ดัง
ระดับโลก มหี าดทรายขาวสะอาด
ทอดยาวสดุ ลกู หลู กู ตา ตัดกับนาํ
ทะเลสฟี าใส หาดบอนไดเปนหาด
ทรายรูปทรงพระจนั ทรเ์ สยี ว
ซงึ เปนหนงึ ในชายหาดชอื ดังทีสดุ

ของออสเตรเลยี โดยมาพรอ้ มระลอกคลนื ทีสมาํ เสมอ จงึ มกั จะดึงดดู นกั โต้คลนื ให้
มายงั หาดแหง่ นี รวมถึงคนในพนื ทีทีชอบความท้าทายก็มกั มาวา่ ยนาํ ทีสระนาํ ทะเล
จากภเู ขานาํ แขง็ กันตลอดทังป

เมอื อยูใ่ นซดิ นยี ว์ ธิ ที ีง่ายและถกู
ทีสดุ ทีจะไปหาดบอนไดคอื การเดินทาง
โดยระบบขนสง่ สาธารณะ การเดินทาง
จากตัวเมอื งซดิ นยี ไ์ ปชายหาดบอนได
ใชเ้ วลาประมาณ 30 - 40 นาที

โดยนกั ท่องเทียวสามารถนงั รถ
ประจาํ ทางหรอื รถไฟไปได้ ทังนี การ
เดินทางโดยรถไฟจะต้องต่อรถประจาํ
ทางอีกครงั เพอื ไปยงั หนา้ หาด

บอนไดถกู จดั อันดับใหเ้ ปนหนงึ
ในหาดทีมชี อื เสยี งทีสดุ ของประเทศ
ออสเตรเลยี และเปนชายหาดทีพลกุ พลา่ นมากทีสดุ ของซดิ นยี ์ นอกจากการมาพกั
ผอ่ นหยอ่ นใจแลว้ ชายหาดแหง่ นยี งั ถกู ใชเ้ ปนสถานที จดั งานต่าง ๆ ตลอดทังป

10

กิจกรรมหลกั ๆ ของผู้คนทีนี คอื วา่ ยนาํ และเลน่ เซริ ฟ์ บางสว่ นเลอื กนอนอาบ
แดดรมิ หาด นอกจากนี บรเิ วณรมิ หาดยงั มแี หลง่ ชอ้ ปปงสถาปตยกรรมสวยงาม
รา้ นอาหาร คาเฟ และบาร์ มากมายอีกด้วย ไฮไลท์อีกอยา่ งของทีนี คอื " Bondi
Icebergs "

เปนจุดทีมสี ระวา่ ยนาํ ติดทะเลทีมี
ผู้นยิ มมามากทีสดุ ในออสเตรเลยี
สามารถมองเหน็ ววิ ได้ทัวทังหาด

สถานทีนกี อ่ ตังมาตังแต่ ป
1926 และยงั เปนสถานทียอดนยิ ม
สาํ หรบั ผู้ทีชนื ชอบการวา่ ยนาํ อีกด้วย
บอนไดเปนชายหาดทีสวยงาม

มชี วี ติ ชวี าและมคี ลนื ลกู ใหญใ่ ห้
บรรดาผู้ทีชนื ชอบการเลน่ กีฬา ทาง
นาํ เชน่ กระดานโต้คลนื ได้ออกกําลงั
ท้าทายความสามารถกันอยูต่ ลอด

แต่ก็ใชว่ า่ หาดบอนไดจะมเี พยี งเกลยี วคลนื ชายหาดและนาํ ทะเลเท่านนั ทีเปน
สงิ ดึงดดู ผู้คนได้ เพราะทีนยี งั มสี ถานทีต่าง ๆ ทีนา่ สนใจอีกมากมายหลากหลาย
สถานทีกันเลยทีเดียว สงิ ทีไมค่ วรพลาดเมอื ไปเทียวหาดบอนได คอื

" Bondi Surf Pavilion

Community Centre " เปนแลนด์
มารค์ ทางประวตั ิศาสตรข์ องบอนได ทีนกั
ท่องเทียวควรแวะเขา้ ไปเยยี มชมเมอื ไปถึง
เดิมทีทีนเี คยเปนหอ้ งอาบนาํ ประจาํ หาด แต่
ภายหลงั ได้กลายมาเปน
" Community Centre "

รวมถึงยงั มโี รงเรยี นสอนเลน่
กระดานโต้คลนื รวมถึงทีเปลยี นเสอื ผ้าอีก
ด้วย มรี า้ นใหเ้ ชา่ อุปกรณแ์ ละชุดกีฬาทางนาํ



บรรณานุกรม

7 สดุ ยอดสถานทีท่องเทียวในซดิ นยี ์ Sydney ออสเตรเลีย. (2019).
[ออนไลน]์ . เขา้ ถึงได้จาก :https://www.yingpook.com
/blogs/world/bestofsydney.
(วนั ทีค้นหาขอ้ มูล : 9 สงิ หาคม 2564).

ค่มู อื ท่องเทียว หอศิลปนวิ เซาท์เวลส.์ (2020). [ออนไลน]์ .
เขา้ ถึงได้จาก : https://www.expedia.co.th/Art-
Gallery-Of-New-South-Wales-Sydney-Central-
Business-District.d502956.Place-To-Visit?
pwaLob=wizard-package-pwa.
(วนั ทีค้นหาขอ้ มูล : 23 สงิ หาคม 2564).

By Webmaster. (2562). หาดบอนไดเมอื งซดิ นยี ป์ ระเทศออสเตรเลีย.
[ออนไลน]์ . เขา้ ถึงได้จาก : https://palanla.com/index
.php?op=abroadLocation-detail&id=59
(วนั ทีค้นหาขอ้ มูล : 25 สงิ หาคม 2564).

บทความท่องเทียว บรษิ ัทลายไทย ทรานสปอรต์ แอนด์แทรเวล จาํ กัด. (2019).
[ออนไลน]์ . เขา้ ถึงได้จาก : http://linethaitravelblog
.blogspot.com/2015/06/sydney.html
(วนั ทีค้นหาขอ้ มูล : 9 กันยายน 2564).

ผู้จดั ทํา
นางสาวชฎาพร มสี งิ ห์