2017 JCUAA Year Book

南加州中國大專院校聯合校友會二零一七年年刊 2017

Joint Chinese University Alumni Association of Southern California 39th

鳳山陸官勒石紀念，上面寫著「怒潮澎湃，黨旗飛舞…發揚吾校精神」；校歌並有黃埔
合唱團編唱，此曲於1926年由黃埔五期開始傳唱至今。

維基百科資料顯示，陸官校歌在2006年陳水扁政府主張推行去蔣化時期，與2016
年蔡英文政府時的民進黨立委都要求將唱了幾十年的校歌改歌詞，把「黨旗飛舞」改成
「國旗飛舞」。國防部表示陸官校歌與軍歌性質不同，校歌非一般軍歌，校歌的作者已
經不在了，因為歌詞是有版權的，要經過作者家屬同意，未獲同意前不能隨意更動。
而面對改詞的提議，填詞人陳祖康的家屬很不認同，認為用「黨旗」二字是有歷史背
景，沒必要改變。特別的是，代表家屬發言的陳祖康的孫子陳如山，他正是入圍三次金
曲獎的四分衛樂團主唱。除家屬反對，也因各界反彈聲浪，而未修改。

黃埔精神為「犧牲、團結、負責」的精神，要砥礪「不怕苦、不怕難、不怕死」的
三不怕精神，「不要錢、不要命、愛國家、愛百姓」的信念，要「為總理、為主義、
為革命」而負責、團結與犧牲的精神。

維基百科資料指出，蔣中正在1959年（民國48年）6月16日於鳳山主持陸軍軍官學
校35週年校慶，親自做了對「黃埔精神」的闡示。「犧牲精神」的根源，就是「樂死的
性質」，不要身家性命，一心一意為國家來奮
鬥。「團結精神」的根源，就是「親愛精誠」
的校訓，凡屬革命軍人，不但事業是整個的，
榮辱是整個的，而其生命、歷史都是整個的，
所以同學之間不僅是要義共患難，而且是志
同生死。而「負責精神」，就是今日的黨歌和
國歌，那就是黃埔同學對於實現主意，對於保
衛民國，對於領導人民的責任。革命軍人的責
任，就是「以建民國，為民前鋒」、「夙夜匪
懈，主義是從」的責任，是為總理、為主義、
為革命，而負責、團結與犧牲。黃埔還有一套
嚴格的榮譽規約。由於黃埔精神的建立，「黃
埔系」在東征、北伐和八年抗戰扮演舉足輕重
角色，對中國近代歷史產生了較大影響。

161

2017 南加州中國大專院校聯合校友會二零一七年年刊

39th Joint Chinese University Alumni Association of Southern California

南加州復興崗校友會

會長: 楊震南

國防大學政治作戰學院（英語：Fu Hsing Kang Col-
lege，縮寫：FHK），前身為「政工幹部學校」（簡稱「政工幹
校」）、「政治作戰學校」（簡稱「政戰學校」、「政校」），
是位於臺灣臺北市的軍事學校。日據時代，這裡是北投的競馬
場；當蔣經國視察後，1951年7月15日，成了政工幹校建校校地
（復興崗）。2006年9月1日，整合在國防大學之下，更名為政
治作戰學院。

自年初接任會長之後，立即籌組內閣並成立工作團隊，
期間可以說是千頭萬緒，二月份辨了第一次的校友餐
敘，席間採納了方心豫學長提議，每月定期、定時辨理
校友餐敘，讓校友們常常見見面彼此多一些互動，就更
能促進校友間的情感交流，一年來校友們的互動變多
了，出錢出力更不在話下。

我們期盼所有生活在僑居地的校友工作順利天天開
心，讓我們更能彼此關心而更加團結，祝福大家！

復興崗精神堡 2017年第二次理事會會後合影

第一次臨時理事會議後合影 南加州復興崗校友會餐敘後合影

162

南加州中國大專院校聯合校友會二零一七年年刊 2017

Joint Chinese University Alumni Association of Southern California 39th

南加州復興崗校友會新聘蔣天鐸、
林德政、杜紀文、方心豫、孫志賢

為本校友會顧問

南加州復興崗校友會會長交接

會長楊震南理事長唐瞻宇合影
於聯合校友會會旗前

慶祝中華民國106年雙十國慶，各界於蒙特利公園市巴恩思公園
舉行升旗典禮儀式及遊行。受主辦單位邀請領唱國歌、受聯合

校友會邀請舉美國國旗進場

會長 楊震南和理事長唐
瞻宇合影於國慶大會會塲

南加州大專聯合校友會新任理事 大專聯合校友會記者會後合影 南加州復興崗校友會餐敘合影

講習會議後合影

南加州復興崗校友會餐敘合影

受邀參加社會服務健康講座 參加健康講座和會長張元松、理事長

黃崇飛、召集人謝晉華及各校會長合影
和聯合大專校友會會長、前會長前理事長合影

163

2017 南加州中國大專院校聯合校友會二零一七年年刊

39th Joint Chinese University Alumni Association of Southern California

銘傳大學南加州校友會

會長：李妙麗

銘傳大學今年迎來了60週年校慶「明德傳薪一甲子，師鐸遠播九州揚」，一甲子的成長茁壯，在李
應兆創辦人與包德明創辦人兼校長篳路藍縷，一步一腳印地帶領下，不但淬鍊出「銘傳」的金字招牌，
更從台北、桃園、基河、金門與美國五大校區開枝散葉。

為慶祝母校60週年校慶，南加州銘傳校友會校友於今年三月份有將近50位校友及眷屬一同攜手回台
參加校慶。

• 3/19-3/22 大隊人馬率先一同飛往琉球Okinawa 展開為期四天三夜的歡樂旅遊。
• 3月23日 由銘傳大學校友會總會副理事長徐洸玲在儷宴會館宴請所有返台的南加州姐妹及夫婿們，

在台灣的黃曉寧學姐也來參加，熱鬧氣氛久久不散。
• 3月24日 白天校友們返士林本校參加校園憶往尋寶活動，有學姐畢業後40年來第一次返校，再度重

溫全長共396個階梯，相當於25層樓高度的銘傳特有的校園奇景。晚上大家參加李銓校長宴請海外校
友在台北士林校區逸仙堂舉辦的校慶文化之夜暨國際服裝秀及精彩的煙火秀。
• 3月25日 上午全體由學校安排車輛，拉隊到桃園參加桃園校區的大型校慶酒會。下午去桃園巨蛋參觀
在校學弟學妹們精彩無比的啦啦舞競賽。晚上再馬不停蹄的返回台北參加校慶的重頭戲～信義區華南
金控舉辦「銘傳大學創校60週年校慶餐會暨第四屆全球校友年會」，有600多位來自海內外貴賓及校
友們盛裝出席宴會，當晚我們南加州銘傳校友會由校友會基金會理事長李憶蓉及校友唐立棋，唐立群
一同捐獻新台幣二十萬元給母校，回饋母校的教育及栽培。
• 3月26日 參加全球校友總會會長顏瓊枝在台北老爺飯店宴請海內外校友歡唱聯誼會。
• 3月27日～3月31日 第一天晚上高雄的校友們熱情的舉辦了「港都之夜」接待全球的校友們。我們南
加州美女校友及夫婿們還一同上台表演了苦練數月的精彩舞曲，獲得了如雷的掌聲。接下來5天大家
一同參加學校安排的台灣環島之旅，跟著台灣及全世界的校友們一同旅遊，真是不亦樂乎，為校慶活
動畫下了完美的句點。

南加州銘傳校友會現任的17位理事及許多資深校友們，加上這二年來剛剛回娘家的新校友們，大家
都非常積極團結的參與南加州大專聯合校友會的各個活動，幕起幕落，凡走過必留下痕跡，大專活動中
都看得到銘傳校友們美麗的身影。一日銘傳人，終生銘傳情，南加銘傳校友以母校銘傳為榮！

164

南加州中國大專院校聯合校友會二零一七年年刊 2017

Joint Chinese University Alumni Association of Southern California 39th

165

2017 南加州中國大專院校聯合校友會二零一七年年刊

39th Joint Chinese University Alumni Association of Southern California

國立台南大學美國校友會

顏文雄 教授

美國東部的大紐約市，西部的大洛杉磯市，也是南加州眾多的城市郡為中國大陸、
台灣、香港留學生移民喜愛居位的地區。每到農曆春節的遊行，新春團拜，都可看出中
華民族五千年歷史文化，為美國人民所接受，造成東方文化影響西方文化的新氣象。

每年十月的慶祝國慶也形成升旗遊行，文藝活動大型的表演等，中華文化中的文學
藝術，音樂舞蹈，戲劇，民俗也隨著政治活動而逐漸推展發揚光大。

美國西南地區為慶祝中華民國106年雙十國慶，共有25項活動。包括升旗典禮，遊行，
酒會，晚會，舞展，畫展，藝展，插花，工筆畫展及運動項目高爾夫球和籃球賽。

以及由美國南加州音樂學會美國羅省中華文化學院主辦，北美南加州華人
寫作協會美國孔孟學會，美國普林斯頓大學音樂學研究所，國立臺灣師範大學
南加州校友基金會洛杉磯粥會，美國中華藝術學會，南加州中國文化大學校友會及
國立台南大學美國校友等協辦。

指導單位：洛杉磯台北經濟文化辦事處，洛杉磯華僑文化服務中心，贊助單位：
中華民國僑務委員會。國慶音樂會在洛杉磯華僑文教服務中心舉行。

慶祝雙十國慶音樂會，是一場多元語言（詩經，唐詩，華語，台語，英語，意大利
語），古今兼顧，雅俗共賞多種樂器獨奏的音樂盛宴。

演出曲目有國樂合唱，國樂合奏，新創樂曲，民族舞蹈，經典歌曲，
樂器獨奏等18單元。這塲音樂會顏文雄的音樂作品有“世紀序曲”，
《台灣民謠組曲》（思想起，六月茉莉，丟丟銅仔），《七碗茶歌》，陸仝的唐詩

166

南加州中國大專院校聯合校友會二零一七年年刊 2017

Joint Chinese University Alumni Association of Southern California 39th

《上山採茶》以及詩經小雅《鹿鳴操》聲樂曲，梁祝的《化蝶》，台灣歌曲《白牡丹》
及主題歌《Titanic》都由顏文雄親自指揮南加州中華國樂團演出。四位聲樂家黃其嘉華
語，馮盈的台語，張祖芬用英語，郭穀華的意大利語。他們都是參加音樂學會活動的聲
樂家。个人的樂器獨奏比去年多有朱鴻千的笛子獨奏《腳踏水車唱山歌》，唐豔文揚琴
獨奏《春到清江》，任飛的高胡《旱天雷》，陸孟盛的二胡《戰馬奔騰》，趙洪學的巴
烏《藍色的香巴拉》，諸航的《西班牙斗牛舞曲》均是一時之選，各有專業技藝與特殊
性。董文妮《草原戀》民族舞蹈，黃素玲指導Live Oak Park土風舞社《高山青》。

國慶音樂會蒙媒體的支持愛護，世界日報，星島日報，台灣時報，中國日報，
大紀元時報，中天電視台，China News，Malysia News，我的政府－政府新聞 www.gov.
tw/news，僑務委員會均熱烈給予報導並附彩色圖片，對主辦單位鼓勵有加極為感動。

慶祝國慶音樂會，駐洛杉磯辦事處副處長王秉慎，組長許益源，洛杉磯華僑文教
中心副主任莊博智均親自到場祝賀並致詞。協辦單位，美國孔孟學會孔憲詔會長，北美
南加州華人寫作協會廖貞靜秘書長，國立台灣師範大學南加州校友基金會曾家良會長，
僑務委員高啟正，朱碧雲，洛杉磯華文作家協會岑霞副會長，洛杉磯粥會陳文輝副會長
均出席。本次音樂會的司儀史迺麗僑務顧問，胡安瀅台大校友會前會長；舞台總監曹笑
蓮，儲錦琪，田文蘭，顏廷儒，顏廷任；攝影葉能逸，音響錄音，youtube製作鄭葉科
夫婦，前台後台全力配合，為現場來賓帶來一場高水準的音樂饗宴，至為感銘。

167

2017 南加州中國大專院校聯合校友會二零一七年年刊

39th Joint Chinese University Alumni Association of Southern California

台北基督學院校友會

會長：趙汝政

遺 悠
與
168

南加州中國大專院校聯合校友會二零一七年年刊 2017

Joint Chinese University Alumni Association of Southern California 39th

**** 2017 年刊廣告贊助名單 ****

Kingston Technology ...............................................封底 GPS 神州快遞 ................................................. Ad14
美國特科集團 Techko Kobot Group ............封底裡 一丁日本料理.................................................. Ad14
凌甡牙醫博士 ShenLing DDS..................... 封面裡 ICHO Izakaya Japanese Restaurant
亞聯律師事務所 / 孫華翊 ...................................... Ad1 New Century BMW ........................................ Ad15
淡江大學 / 張元松 ................................................... Ad2 Hilton San Gabriel 希爾頓酒店 ..........................Ad16
GreenSoft Technology, Inc. / 黃崇飛................ Ad3 Tiffany and Friends Live Band ........................Ad17
輔仁大學 - 前會長 孫華翊 ................................... Ad4 Shanghailander Palace 上海灘餐廳 ..................Ad18
中興大學 - 2018會長 廖天輪............................... Ad5 Ameri USA, Corp. ........................................... Ad19
淡江大學 - 2017會長 陳啟志............................... Ad5 Royal Business Bank 皇佳商業銀行 ................Ad20
ADATA 威剛科技 .................................................... Ad6
前會長 / 理事長 賀........................................ 活動彩頁
Pacific Century Customs Service ...................... Ad7 Pacific Palms Resort ................................. 活動彩頁
House of Imports 賓士之家..................................... Ad8 China Airlines 中華航空 ............................. 活動彩頁
Hsiao-Fen Chen MD 陳筱芬家庭醫生 ............. Ad9
Cathay Bank 國泰銀行 ..........................................Ad10
EVA Air 長榮航空 ...............................................Ad11
Rose Hills 玫瑰崗 張麗卿/天香花苑 ...............Ad12
Nini Bakery 貴夫人蛋糕 ......................................Ad13
888 Seafood Restaurant 海珍大酒樓 ................Ad13

169

2017 南加州中國大專院校聯合校友會二零一七年年刊

39th Joint Chinese University Alumni Association of Southern California

悼念鄭儀英前理事長

1997年會長 王子世，理事長 歐陽小平，第一副會長
(2008年理事長) 王北寧

首先我們要祝賀 2017 年工作團隊，在他們的努力之下，大專聯合校友會又完成了成功的一
年。

今年令我們最難過的事就是受大家喜愛和尊敬的鄭儀英前理事長，在經過與癌症戰鬥五年
後，不幸於二月離開了我們，這是聯合校友會的一大損失，也是所有認識她的朋友們深感悲痛的
事。

鄭儀英從 1984 年就加入聯合校友會，她曾任 1997 年第二副會長及 2005 年理事長職，
並曾擔任過多項活動的召集人，對聯合校友會貢獻良多，不及細載。

儀英生於1954 年，籍貫浙江餘姚。她畢業於世新大學，在台灣就業時是中廣的名播音員。
來美後曾在 AM1300 廣播電台主持「您早洛杉磯」的節目。當時許多大洛杉磯區的華人，每天
在她清脆、帶有磁牲的親切問侯聲中開始了一天的生活。她後來主編美洲人間福報數年，對傳播
佛學、弘揚中華文化，成效卓著。

儀英非常聰明、熱心、樂意助人。她為人負責、充滿熱誠、講義氣，具奉獻服務的精神、
加上她的幽默感，什麼困難的問題到她手上就迎刃而解。是一位全力服務而不求回報的楷模，
促成了她日後擔當理事長的重責與服務僑社的一貫理念。

1997那年，儀英任第二副會長。她雖然在我們四人中年
紀最輕，但她是聯合校友會最資深的理事之一，對本會的歷
史、淵源聊如指掌，對會章和程序也有深刻的瞭解。有什麼
問題發生時，她的見解都是最精譬、客觀和實際的，她是我
們 97 團隊的靈魂人物。有她居中協調各項事務，我們團隊全
年得以和諧地舉辦各項活動、毫無糾紛和爭執、大家都非常
快樂、有效率地做事。她除了負責年初理事迎新會外，更是
全力支援年會、主辦了大型時裝秀的節目。從籌劃場地、借
服裝、訓練模特兒、排演、到掌控時間和流程等，無不親身
策劃，令人印象深刻。完成了一次極為成功的表演，贏得了
眾人的好評。

170

南加州中國大專院校聯合校友會二零一七年年刊 2017

Joint Chinese University Alumni Association of Southern California 39th

儀英於 97 年卸任之後，每年皆有許多人勸她出來選會長或理事長，她都拒絕了，她說她比
較喜歡在第一線直接為大家服務的感覺。一直等到 2005 年，她才願意出來競選理事長，結果高
票當選。在任期中，主持各項會議明確果斷，引領大家合作共事，使本會在和諧中成長，是歷年
來少見的優秀領導。在外界場合中，凡有機會，她莫不彰顯聯合校友會的聲名，其對聯合校友會
的熱愛令人感佩。

儀英亦曾担任南加伶倫劇坊社長多任，傳播中華劇藝，豐富僑胞海外娛樂生活，有口皆碑。
她投身社區服務多年，廣受僑界人士推崇，係中華民國僑務委員。每次馬英九總統來洛杉磯訪問
時，都是由她籌劃接待，並負責晚會司儀的工作。在她得了癌症之後，雖然身體非常虛弱，每當
馬總統來洛，她依然堅強地站在台上為馬總統主持晚宴的活動。

我們 97 團隊在任期完畢後，仍維持我們合作打拚時所建立的友情。每年年末我們四人和眷
屬都會聚餐一次，共話家常，分享彼此的近況，場面溫馨愉快。每當輪到儀英召集的那一年，
她都請我們到她家相聚，做一桌可口的好菜給我們品嚐，再開兩瓶好酒以助談興，讓我們佩服她
高雅的生活品味，也慶興自己的口福不淺！

儀英罹癌之後曾接受過多次的化療和手
術，所經歷的痛苦可想而知。但她在我們面
前，從來沒有表現過失望和痛苦，反而每次
見面時都展現開朗的笑容、樂觀的態度，讓
我們見到她堅強、有毅力的一面，使人心疼
難忘。

月有陰晴圓缺，今年是我們團隊聚首20
週年慶，可惜儀英沒能等到這個值得紀念的
日子，就先一步離開我們了，令我們無限地
悲傷哀痛。所幸有其夫婿徐魯文先生加入，
延續了我們四人幫每年相聚的傳統，彷彿儀
英仍在我們當中。

鄭儀英在聯合校友會有如天上一顆閃耀
的星星，她的光芒曾經指引我們方向、照亮
眼前的道路、帶給許多人歡樂。如今這顆美
麗的星星墜落到地平線下，我們雖然再不能
見到她本人，但對她美好的回憶會長存在我
們心中的。

儀英好友：我們永遠懷念您…

171

2017 南加州中國大專院校聯合校友會二零一七年年刊

39th Joint Chinese University Alumni Association of Southern California

懷念馬鈞∼大專永遠的攝影大師

何沛芫（艾芸）

馬鈞，陸官41期，從小就十分聰明，也非常有才能。記得多年之前跟他一起切磋用電腦軟
體製作相片跟影片時，他就十分的用心，花費許多的時間不斷的學習與嘗試，除了他最熱愛的
攝影之外，終於成為大專在這方面的專家。他的「開眼」跟「乾坤大挪移」的技術，至今無人能
比。在攝影的部份，這將近10年的大專，因為有他，才能將每一步踏過的足跡，做過的發生過
的事，用照片一一的記錄下來，為大專保留了完整的歷史資料！

或許有些朋友並不認識馬鈞，但是在大專時間較久一些的朋友就一定認識他！他是個性情中
人，十足藝術家的性格，煙酒不忌，簡直到了瘋狂熱愛的程度。脾氣不小卻有著超級的好人緣，
所以好朋友們總是喜歡帶著酒菜到他家吃飯圍爐，談天說地，直到酒足飯飽還捨不得離去！

我們常笑他是「九命怪貓」，他得過癌症，有過無數的病痛，卻總是能幸運的化險為夷，
次次度過難關可以生龍活虎的，精神奕奕的出現在我們的面前。只是這一次，他卻永遠的離開
了我們，雖然這些年他的身體不好我們大家都知道也清楚，但是他卻突然的謝幕離開了人生的舞
台。當史迺麗前會長在第一時間告知我們這個不幸的消息時，讓我們大家除了驚訝難過外卻有著
更多更多的不捨！

在2015年，馬鈞的身體就已經不是很理想，當時的會長許嗣堯以及
第一副會長徐洸玲，由徐洸玲負責擔任召集，帶著財務趙善儀為經濟狀
況不是很理想的馬鈞在校友會裡發起募款的活動，幫助馬鈞渡過生活上
的困難！大專還是很有人情味的，在短短的時間內，我們就募到了一萬
多元，解決了馬鈞許多的問題。由於當時的許嗣堯會長及徐洸玲副會長
有鑒於馬鈞年事已高加上身體狀況不佳，所以用了大家的捐款幫馬鈞買
了一個身後事的package，真的是未雨綢繆設想周到！

說到馬鈞，有個人不得不提一下，這位就是陸官的陳馬克學長。
我認識馬克學長是因為馬鈞的關係，他長期以
來對馬鈞無微不至的照顧，幫他加油修車，
給他買菸買酒買便當，常常帶馬鈞出去吃飯，
有時還要忍受馬鈞的壞脾氣！但他總是一笑置
之，從沒有半句抱怨的話，還是一樣的把馬鈞
當作自己親弟弟一樣的照顧，數十年如一日，
連後來馬鈞洗腎住在療養院，馬克學長還是一
如往常的常去探望及照顧，這次的喪禮也是由
他籌辦，這種情誼真的讓人感動。

172

南加州中國大專院校聯合校友會二零一七年年刊 2017

Joint Chinese University Alumni Association of Southern California 39th

馬鈞的離世，一向行善不落人後的史迺麗前會長，在她大力的奔走與協調之下，許多的前會
長前理事長以及好朋友們紛紛慷慨解囊，在短短不到一天的時間，就募到$3000多元，由侯微月
前理事長擔任財務，大專濃厚的人情味跟溫暖再次展現，深深的觸動到每個人的心中！

在為馬鈞挑選遺照時也是大費周章的，他一直擔任的是攝影，向來只幫別人留下美美的身
影，卻從來沒有為自己留下什麼照片，這真的讓大家翻天覆地的到處的找才好不容易搞定。

告別式的當天，現場有著羅瑞華16個成本價的花籃，把現場點綴得繽紛而熱鬧，而且她一
大早就在現場幫忙，濃厚的愛心與友誼表露無疑！現場坐無虛席，充分顯露出馬鈞的好人緣。
每個人都上台在笑中有淚，淚中有笑裡跟馬鈞說說話，笑談他的生活趣事，現場氣氛溫馨又感
人！除了馬鈞的大兒子專程從台灣趕來以及小兒子出席並為父親吹奏一曲「奇異的恩典」之外，
陸官在會長顧穗生及王聖階的帶領下，陸軍官校及榮光聯誼會的袍澤多人參加。大專的前會長前
理事長感念馬鈞對大專無私的付出，出席的人也相當的多，除了現任會長張元松之外，高啟正、
朱碧雲、史迺麗、許嗣堯、陳耀華、謝傳佐、侯微月、羅再陵、劉中秋等前會長前理事長和許多
大專的好朋友專程前來對馬鈞致上無盡的哀思與懷念！

馬鈞在10/4凌晨三時永遠的離開了我們，飛向遙遠的另一個國度裡，開心的遠離病痛去當天
使了。而大專損失了一個攝影大師之外，卻也充分的表現出了十足的愛心與關心，照顧與支持！
校友會將所有捐款及奠儀除小部分開銷外，加上陸官校友會三千多元的募款，全數交給馬鈞仍在

學的幼子，讓馬鈞能真正的無後顧之憂
的離開！

馬鈞，你用照片替大專留下的歷
史，大家都知道也看到，我們會深深的
懷念你的！

別了～大專永遠的攝影大師！

173

2017 南加州中國大專院校聯合校友會二零一七年年刊

39th Joint Chinese University Alumni Association of Southern California

愚人愚筆

來跳舞吧！

周愚

當我年輕的時候，看到如有四十歲以上的人跳舞，我會笑他(她)們，心想，

這麼老了，還跳舞，不怕難為情。但是現在，看到七、八十歲的人跳舞，卻是非
常平常的事，不但不會笑他們，而且自己就是這個年紀，也樂此不疲呢！

運動是人人都需要的，不管年輕年老，但是對於運動種類的選擇，老年人比年輕人就少得
多了。老年人不可能從事打籃球、踢足球、跑百米這些激烈的運動，可選擇的，或是醫生建議
的，或是從媒體或網路上得知的，大概只有走路、慢跑等少數幾樣較輕微的運動。但在我的心目
中，卻有一樣比走路或慢跑要好得多的運動，那便是跳舞。

我所說的跳舞，是跳交際舞。我之所以認為交際舞勝過其他的運動，是因它除了也達到運
動的目的外，還具備了交友、娛樂、欣賞音樂等多方面的功能。甚至說還可以治病、預防老人痴
呆，也一點都不為過。我最近就因一連參加了幾個晚會，血壓降低了許多。前輩文友黎錦揚九十
高齡時仍常跳舞，他並逢人便說，跳舞把他的心臟病都跳好了。

很幸運的，當我年輕的時候，跳舞是年輕人的玩藝，鮮少看到老年人跳，現在我老了，舞
場裡的老年人反而多過年輕人了。更幸運的是，我所居住的洛杉磯，跳舞風氣之盛，是我以前從
未在其他地方見過的。這裡不但每天都可跳，而且一天可趕兩、三場，不僅夜夜笙歌，也能日日
笙歌。

洛杉磯的華人社團多，社團必定要辦年會、聯歡會、節慶晚會等活動，而所有的這些活
動，必定都附有卡拉OK舞會，否則就不能成其為晚會，也可說是靠這作為賣點，吸引多些人來
參加。

洛杉磯也有專門以商業為主的跳舞場所，更是一星期七天營業，從早上到午夜，除了舞會
外，還有教學班，並分為兒童班、初級班、中級班、進修班、包會班等多種。也有時不分班一起
上課，學舞的男男女女，最小的年僅四歲，最老的年逾八十，卻學著同樣的步子，是一幅很有趣
的畫面。

以上兩項，大多是我們華人跳舞的地方。洛杉磯還有一項以老美為主，同時是更適合老年
人跳舞的地方，便是「社區中心」(Community Center) 。所謂的社區中心，其實就是「老人中
心」，只是美國人不喜歡這個「老」字，也不喜歡被人稱為「老人」，頂多是用「Senior」(資
深) 這個字來替代。

美國的行政區域很特殊，方圓三、五哩，人口幾千人，就可以成為一個市或自治區，以洛
杉磯郡(Los Angeles County) 為列，在它之下便有八十幾個市和自治區。而每個市和自治區，都
必有一兩個社區中心，中心的服務對象規定是五十五歲以上的人。中心裡的設施包含有書報雜
誌、棋橋、撞球、乒乓，以及廉價的營養午餐等。但還有一樣更重要且不可少的，就是跳舞。

174

南加州中國大專院校聯合校友會二零一七年年刊 2017

Joint Chinese University Alumni Association of Southern California 39th

社區中心的跳舞每週至少有一次，多半都在下午；而每月又會有一次餐舞會，則在晚上。
這種跳舞可謂價廉物美，下午的每人入場大約三至五元，便可跳三個小時，中間休息半個小時，
還有簡單的點心吃。餐舞大約二十餘元，主菜可選牛排、炸雞或魚，搭配有麵包、沙拉、甜點、
茶和咖啡。跳舞有兩人或三人樂隊，氣氛和舞曲都不錯。

隣近的各社區中心的默契非常好，都把跳舞的時間錯開，週一至週五，每天都有一個地方
可跳，因此每到一處，都可看到一些熟面孔。還有一個現象，社區有許多老人公寓，公寓備有專
車送住戶到社區中心來跳舞，箱型車滿載七、八人，跳完舞又接他們回去。有些老人不開車，腰
背都有點駝，走路看來也覺步履蹣跚，但跳舞卻是跟隨節拍，有板有眼。但也有些只是在場中愰
動，充其量也只是輕微移動一下腳步，但他們也樂在其中。

社區中心原都是老美的地盤，但洛杉磯因為華人多，在華人聚居區的社區中心，也是喜歡
跳舞的華人常去之處。社區中心服務對象是五十五歲以上，但美國人全採誠信制，不會要看你的
身分證明。事實上，在我看來，去那裡跳舞的老美，絕對都在五十五歲以上。反倒是我們老中，
可能有些年輕點的人。尤其是，我們中國人，同樣的年齡，看起來要比美國人年輕許多。更尤其
是，我們中國的女性，許多過了五十，甚至六十，看來仍如三十許人。

幾年前，發生了一場風波。事情是，現在舞場裡的情形，都是陰盛陽衰，女多男少。有一
次，我們一夥人到社區中心去，女比男多了三、五人之多。這幾位「剩女」的年齡，我雖不能
問她們，但我看也不至於小到不夠去社區中心，只是她們看起來人人年輕，個個苗條，而且舞藝
高超，把那些洋婆子全比下去了。也因此使得老美的男士們驚豔，紛紛過來請她們跳舞，把他們
自己的舞伴都冷落了。幾個舞之後，大概是冷板櫈坐得太久，憋不住了，突有兩個洋婆子怒氣沖

沖地走到我們這邊來，對著我們中的一位女士說，這裡
是只為資深人士服務的，妳們知道嗎？也許妳們該立刻
離開，過幾年後再來。這話一出，場面立刻顯得極為尷
尬，一時大家都楞住了，幸好只一會兒有反應快的人過
來打圓場，才使風波沒有擴大。這可算是一件趣事，也
可說是一個插曲，只是我想，那幾位老美男士回家後可
有罪受了！

最後我說到我們文友，也有不少人喜歡跳舞，我
也經常慫恿周遭一些朋友跳舞。有位比我年輕些的文
友，喜歡打乒乓球，前些時可能是因用力太大，把腰給
閃了，於是我建議他以跳舞來代替乒乓。我跟他說，乒
乓的對手齜牙咧嘴，兇狠抽殺，都是希望他輸；跳舞的
對手扭腰擺臀，婀娜多姿，都是希望他贏。他似乎是聽
進去了，果真以後常往舞場跑。

夕陽無限好，朋友們，如果你(妳)也和我一樣， 周愚與2012年會長
已經不能打籃球、踢足球、跑百米，來跳舞吧！ 陳玲華共舞

175

2017 南加州中國大專院校聯合校友會二零一七年年刊

39th Joint Chinese University Alumni Association of Southern California

編後語 何沛芫（艾芸）

每到年會將近的時候，就到了年刊緊鑼密鼓要出版的時候。每年我們都說要及
早作業，印刷廠的Elaine根據以往的經驗，在年中的時候就已經開始做準備了，怎奈大
家還是喜歡在最後一刻文章照片才在不斷地提醒一下姍姍來遲。在完成了今年的年刊
之後，也請不要忘記明年40週年特刊喔！

感謝張元松會長及黃崇飛理事長放手讓我與周平之大哥全權處理年刊的部分，
在這裡要感謝他們對我們的信任與支持，讓我們可以無拘無束的自由發揮。當然更要
感謝的是所有提供文稿的活動召集人和校友會的會長/代表們，沒有你們辛勞的付出，
我們今天的年刊就無法完整的呈現給大家這麼精采又豐富的一年！

由於馬鈞學長的過世，讓我們深刻的體會到大專攝影組的成員個個都是我們的寶
貝！他們不辭辛勞的參與每一個活動，將我們的活動及踏過的足跡，用他們專業的攝
影技術一一完美而真實的紀錄下來，謝謝你們！

明年周平之大哥與我確定又將再度攜手合作邁向大專的第40個年頭。感謝周大
哥的指導與鼓勵，徐菡美前會長帶領的廣告贊助組給我們最多的支持，于仁豪前會長
不厭其煩的幫我們不斷的update 所有的工作名單與資訊，Elaine和佳藝印刷的工作夥伴
們每年挑燈趕工讓年刊如期出版，更要感謝所有參與的學長們讓我們的年刊一年比一
年更好更豐富。所有的感謝盡在不言中，只能說「感謝再感謝」！

發行所: 南加州中國大專院校聯合校友會 廣告贊助組: 徐菡美 張元松 黃崇飛
發行人: 張元松 孫華翊 羅再陵 徐洸玲
召集人: 周平之(周愚) 何沛芫(艾芸) 許嗣堯 劉煥君 胡以緯
胡以敏 趙善儀 張馬敏妹

編輯校對組: 張元松 黃崇飛 徐菡美 于仁豪 排 版: Elaine Ho , Summer Huang
各活動召集人 各校校友會會長/代表 承印者: 佳藝印刷公司 EZ Printing
Tel: 626-350-2223
攝影組: 葉能逸 楊毓英 劉建業 E-Mail: [email protected]
高政弘 袁安琪 何沛芫 Website: www.ezprinting2004.com
Address: 2422 Strozier Ave., S. El Monte, CA 91733

176

Ad11

Cell: 323-314-3226

Ad12

Ad13

5561-5563 Rosemead Blvd.
Temple City, CA 91780

t 626.292.7999 | f 626.292.7997
www.ichoizakayala.com

Ad14

New Century BMW
Driven For You

1139 W. Main St. The Ultimate
Alhambra, CA 91801 Driving Machine®
ncbmw.com

BMW ALPINA B6 Gran Coupe
Special lease and finance offers available from New Century BMW through BMW Financial Services.

1139 W Main St • Alhambra, CA 91801

626-570-8444 www.ncbwm.com

©2017 BMW of North America, LLC. The BMW name, model names and logo are registered trademarks.

Ad15

Ad16

Ad17

Ad18

Ad19

Ad20

Techko IP
Video Camera

$79.99

$39.99 + tax (free shipping)

KOBOT

$299.99

$149.99 + tax (free shipping)

Techko Kobot Group

Email: [email protected]

Fax: (949)380-7305

Stephanie)

Website: www.techkokobot.com