Прилетай на Алтай

стиAлlьtжaiиKзrнaиi

Сельское хозяйство

Agriculture

Какую продукцию производят в Алтайском крае
Products produced in Altai Krai

К концу 30-х годов XX века Алтай превратился в один из By the end of the 30s of the XX century, Altai turned into one of
крупных аграрно-индустриальных регионов Сибири. Освое- the largest agro-industrial regions of Siberia. The development
ние целины, начавшееся в 1954 году, дало серьезный толчок of virgin lands, which started in 1954, gave a serious impetus to
для развития сельского хозяйства в крае. Сегодня Алтайский the development of agriculture in the region. Today Altai Krai is
край – крупнейший производитель зерна в Российской Фе- the largest grain producer in the Russian Federation. Arable land
дерации. Примерно 6,5 миллиона гектаров в крае занимает occupies about 6.5 million hectares in the region, and this is the
пашня, и это самая большая площадь пахотных земель среди largest area of ​a​ rable land among all Russian regions.
всех регионов России.
Благодаря многообразию почвенно-климатических условий в Due to the variety of soil and climatic conditions in the region,
регионе выращивают разнообразные сельскохозяйственные a variety of agricultural crops are grown, a significant part of
культуры, значительная часть которых идет на экспорт. which is exported.

• 49 •

алтайский край

Факты о сельском
хозяйстве региона:

ПОДСОЛНЕЧНИК ГРЕЧИХА
Алтайский край – крупнейший производитель масла Из общероссийского объема производства гречихи
семян подсолнечника в Сибирском федеральном 40-50% и более - доля Алтайского края.
округе. На долю региона приходится 95% общеси- МУКА И КРУПЫ
бирских посевных площадей культуры. Алтайский край уже более 20 лет занимает первое
ОБЛЕПИХА место в России по производству муки и 4 года ли-
75% облепихового масла в России производят в дирует по количеству произведенной крупы.
регионе из местного сырья. Медпрепараты на СЫРЫ
основе облепихи, натуральные соки и другие виды Алтайский край занимает первое место в России
продукции поставляют в европейскую часть России, по производству сыра и сырных продуктов. До
а также страны ближнего зарубежья. 70-80% производимой продукции вывозится
СВЕКЛА за пределы края, в том числе и на экспорт – в
Алтайский край – единственный регион в СФО, Казахстан, Киргизию, Таджикистан, Германию и
производящий и перерабатывающий сахарную Францию.
свеклу.
МЯСО И МОЛОКО
Регион входит в первую пятерку лидеров страны
по поголовью крупного рогатого скота и объемам
производства молока.

На территории Алтайского края
расположена самая большая площадь
пашни в России – 6,5 млн га. На каждого
жителя приходится 2,5 гектара
пахотных угодий, что гораздо выше
среднероссийского уровня.

Что Перерабатывающая промышленность в цифрах
производят
в Алтайском 1290
крае Предприятий и организаций производят пищевые продукты и напитки
Companies and organizations produce food and drinks
Алтайский край занима-
ет первое место по объ- 626
емам производства муки,
круп и сыров, второе Индивидуальных предпринимателей и фермерских хозяйств трудятся в отрасли
место – по производству Entrepreneurs and farms work in the industry
сливочного масла, тре-
тье – по производству • 50 •
макаронных изделий.

Именно здесь в 30-е
годы XX века изобрели
и начали массово вы-
пускать один из самых
любимых сыров СССР –
«Советский».

Altai Krai

Regional
Agriculture Facts

SUNFLOWER The Altai Krai has the largest arable land
Altai Krai is the largest producer of sunflower seed oil area in Russia - 6.5 million hectares. Each
in the Siberian Federal District. The region accounts for inhabitant has 2.5 hectares of arable
95% of the total Siberian sown area. land, which is much higher than the
BUCKTHORN average Russian level.
75% of sea buckthorn oil in Russia is produced in the
region from local raw materials. Medicines based
on sea buckthorn, natural juices and other types of
products are supplied to the European part of Russia,
as well as neighboring countries.
BEET
The Altai Territory is the only region in the Siberian
Federal District that produces and processes sugar
beets.
MEAT AND MILK
The region is among the top five leaders in the country
in terms of cattle and milk production.
ГРЕЧИХА
Из общероссийского объема производства гречихи
40-50% и более - доля Алтайского края.
BUCKWHEAT
Altai Krai produces 40- 50% and more of all the
Russian buckwheat production.
FLOUR AND CEREALS
For more than 20 years, Altai Krai has been the first in
Russia in the production of flour and for 4 years it has
been the leader in cereals production.
CHEESE
Altairegion is the 1st in Russia in the production
of cheese and cheese products. Up to 70-80%
of manufactured products are exported outside
the region, including for export - to Kazakhstan,
Kyrgyzstan, Tajikistan, Germany and France.

Рrocess manufacturing in numbers Altairegion
production
300
The Altairegion is
Новых наименований ежегодно пополняет ассортимент выпускаемой the 1st in terms of the
в регионе продукции production of flour,
New names annually replenish the range of products manufactured in the cereals and cheeses,
region second in the production
of butter, and third in the
45 000 production of pasta.

Человек занято в производстве пищевых продуктов в крае It was here in the 30s
People are employed in food production in the region of the XX century that
one of the most beloved
• 51 • cheeses of the USSR,
“Soviet”, was invented
and began to be mass-
produced.

ПОПРОБУЙ АЛТАЙ!

TRY THE ALTAI TASTE!

А лтай удивительный регион, где приро- А ltai is a magnificent region where beauty of nature takes your
да восхищает красотой, энергия исце- breath away, energy cures the body and bright emotions fill
ляет тело, а душа наполняется яркими the soul. We would like to introduce you to the source of our
эмоциями. Мы хотим, чтобы вы знали, inspiration.
какой он, наш источник вдохновения. Company Altai Kedr (Altai Cedar) has a 25-year
Компания «Алтайский кедр» 25 лет experience of manufacturing natural products of medicinal
создает натуральные продукты из лекарственных plants. It takes a long way for the herbs to become the working health
растений. Травы проходят особый путь, прежде чем booster. They are different in their qualities and in effect on the human
стать эффективной поддержкой для здоровья. Они body. Every herbal blend holds a rich healing potential, fair attitude to
исключительны по своим свойствам и действию на the gifts of nature and warmth of human hands.
организм человека. Каждый фитосбор хранит в себе
богатый целебный потенциал, достойное отноше- There are five lines of products and over 100 articles represented on
ние к дарам природы и тепло человеческих рук. the market at the moment: biologically active supplements (BAS), herbal
teas and extracts of medicinal plants in tableted form.
На рынке представлены 5 серий и более 100
наименований – биологически активные добавки The highlight among our products is the line of BAS Phytotea Altai.
к пище, чайные напитки из трав, таблетированные Phytocompositions are scientists’ unique solutions to support and
формы из экстрактов лекарственных растений. stimulate better functioning of the human body.

Гордость компании — серия БАД «Фиточай Ал- BAS Mumichaga is the exclusive combination of Mumijo and extract of
тай». Фитокомпозиции являются авторской разра- the Chaga mushroom. It boosts the immune system, benefits the skeleton
боткой ученых и созданы для поддержания всех and functioning of GIT, enhances stress resistance together with resistance
органов и систем организма человека. to physical and psychological workload. It is one-of-a-kind product.

БАД «Мумичага» — уникальная комбинация We manufacture our products with respect for nature. We
мумиё и экстракта березового гриба чаги. Применя- manufacture them for you.
ется для укрепления иммунитета и костной системы,
нормализации работы ЖКТ, повышает сопротивля-
емость к стрессу, физическим и психическим нагруз-
кам. Не имеет аналогов.

Мы создаем эти продукты c уважением к приро-
де. Мы создаем их для вас.

Купить | Buy at www.altaikedr.ru 656906, Россия, Алтайский край,
Партнерам | Contact [email protected] г. Барнаул, р.п. Южный, ул. Герцена, 15.
Instagram @altaikedr_fitochai
8 (800) 100-43-80 (звонок по России 15 Gerzen St., district Yuzhniy, Barnaul,
бесплатный | free call in Russia) Altai region, 656906, Russia

стиль жизни

Наполненные пользой, подаренные самой
природой, произведенные с любовью –
алтайские продукты…

Filled with benefits, presented by nature
itself, produced with love-Altai products...

Д алеко за пределами региона славятся алтай- Far beyond the region, Altai honey, buckwheat,
ские мед, гречка, сыры, кедровые орехи, пан- cheeses, pine nuts, antler products are famous – the
товая продукция – многообразие ассортимента variety of the assortment is able to satisfy the taste of
способно удовлетворить вкус самого взыска- the most discerning gourmet.
тельного гурмана. Altai products have become the hallmark of the
Алтайские продукты стали визитной карточкой региона, region, gained popularity and earned recognition not only for
получили популярность и заслужили признание не только local consumers, but also for foreign ones. This is confirmed by
местных потребителей, но и зарубежных. Подтверждение the supply of products that are carried out in almost all regions
тому – поставки продукции, которые осуществляются пра- of the Russian Federation, as well as in more than 50 countries
ктически во все субъекты РФ, а также более чем в 50 стран around the world.
мира.
Алтайские товары пользуются особым спросом, благо- Altai products are in particular demand, thanks to the unique
даря неповторимой природе региона: особенностям почвы, nature of the region: the features of the soil, stunning herbs,
потрясающему разнотравью, кристально чистым воде и crystal clear water and air, as well as the unique origin of the raw
воздуху, а также уникальному происхождению сырья, из materials from which they are made.
которого они производятся.
Наш край занимает первое место в стране по объемам Our region ranks first in the country in terms of production of
выпуска сыров, муки, крупы, зерновых продуктов, меда и cheeses, flour, cereals, grain products, honey and dietary supple-
БАДов, входит в тройку производителей сливочного масла и ments, and is one of the top three producers of butter and pasta.
макаронных изделий.
Именно у нас, в Алтайском крае, выращивают рекордный It is here, in the Altai Territory, that a record crop of buckwheat
урожай гречихи – почти 500 тысяч тонн. Её используют для is grown – almost 500 thousand tons. It is used for the production
получения гречневой крупы: ядрицы и продела, а также для of buckwheat groats: kernels and honey, as well as for the produc-
выработки хлопьев, хлебцев, круп быстрого приготовления tion of cereals, bread, instant cereals and flour.
и муки.
Лучшие образцы алтайских продуктов маркируются The best samples of Altai products are marked with the trade-
товарным знаком «Алтайские продукты +100 к здоровью!». mark « Altai products +100 to health!». This is a regional umbrella
Это региональный зонтичный бренд, который способствует brand that promotes local products to domestic and foreign
продвижению товаров местного производства на внутрен- markets, increases product awareness and customer confidence.
ние и внешние рынки, повышает узнаваемость продукции и Before obtaining the right to use the mark, enterprises undergo
доверие покупателей. Прежде чем получить право исполь- the procedure of checking the quality and safety of their products
зования знака предприятия проходят процедуру провер- by an expert commission. Every year, more than 200 products are
ки качества и безопасности своей продукции экспертной produced under the brand «Altai Products +100 to Health!».
комиссией. Ежегодно под брендом «Алтайские продукты
+100 к здоровью!» выпускается более 200 наименований

продукции.

• 53 •

Молочная река:
греби к здоровью!
Milk River: Row to Health!

П родукция Барнаульского молочного комбината the products of the Barnaul Dairy Plant are known and
известна и любима от Калининграда до Дальнего loved from Kaliningrad to the Far East. After all, Altai is
Востока. Ведь Алтай – это чистые реки и цвету- pure rivers and flowering meadows, that is why our milk
щие луга, поэтому наше молоко такое вкусное, is so tasty, healthy and natural! Keeping the traditions
полезное и натуральное! Сохраняя традиции of high quality, Barnaul Dairy Plant uses modern
высокого качества, Барнаульский молочный ком- technologies and occupies one of the leading positions
бинат использует современные технологии и занимает одно из among the enterprises of the Altai Territory.
лидирующих мест среди предприятий Алтайского края.
Everything You Need for Proper
Nutrition

Dairy products hold an important place in the diet of a modern
person. They are rich in natural protein, calcium, selenium,
potassium, vitamins B2, B12, D.

In the assortment of BDP (Barnaul Dairy Plant), everyone will
find a product to his or her liking: the plant produces milk, kefir,
fermented baked milk, varenets, snezhok, cream, yoghurts, sour
cream, cottage cheese, butter and more than 50 types of cheeses.

The products of the Barnaul Dairy Plant are presented in large
regional and federal retail chains. Among the permanent partners
of the plant are Maria-Ra, Aniks, Siberian Giant, Bystronom, Lenta,
Auchan, Magnit, Pyaterochka, Bakhetle and others.

• 54 •

Все что нужно Quality Terms
для правильного питания
Each dairy product has its own rich composition, a special
Молочные продукты занимают важное место в рационе formula. And what does the formula for the success of BDP look
современного человека. Они богаты натуральным белком, like? This is the sum of three components: natural raw materials,
кальцием, селеном, калием, витаминами В2, B12, D. constant quality control and modernized production. The plant
uses only natural cow’s milk: the stable quality of raw materials
В ассортименте БМК каждый найдет продукт по вку- is ensured by its own raw material base. A network of milk
су: комбинат выпускает молоко, кефир, ряженку, варенец, collection points works in the Altai Territory. All production sites
снежок, сливки, йогурты, сметану, творог, сливочное масло и of the plant have certified laboratories that control products
более 50 видов сыров. at all stages. The company’s management system is certified
according to the international standard ISO 9001.
Продукция Барнаульского молочного комбината пред-
ставлена в крупных региональных и федеральных торговых Leading Brands
сетях. Среди постоянных партнеров комбината – «Мария-Ра»,
«Аникс», «Сибирский гигант», «Быстроном», «Лента», «Ашан», Molochnaya Skazka (Milk Fairy Tale) and Lakt are the leading
«Магнит», «Пятерочка», «Бахетле» и другие. brands of the company. The main concept of the brands is family
strengthening and health preservation.
Слагаемые качества
The brand Molochnaya Skazka (Milk Fairy Tale) has won
Каждый молочный продукт имеет свой богатый состав, осо- the love and trust of many families, and this is not surprising
бую формулу. А как выглядит формула успеха БМК? Эта сум- because the line has everything you need for healthy
ма трех слагаемых: натуральное сырье, постоянный контроль breakfasts, lunches or dinners. For every day or for preparing a
качества и модернизированное производство. На комбинате festive table.
используют только натуральное коровье молоко: стабильное
качество сырья обеспечивает собственная сырьевая база The products of Lact brand have changed the concept of
– на территории Алтайского края действует сеть молоко- snacks: now you can eat easily, conveniently, and with maximum
приемных пунктов. На всех производственных площадках health benefits. It is the perfect solution for anyone who cares
комбината работают аттестованные лаборатории, которые about his or her diet and shape.
контролируют продукцию на всех этапах. Система менед-
жмента предприятия сертифицирована по международному In addition to the traditional ones there are new products
стандарту ISO 9001. presented in Lact line: drinking yoghurts, healthy breakfasts
with oatmeal, dried fruits, flaxseed and, of course, protein-rich
Ведущие бренды curds.

«Молочная сказка» и «Лакт» – ведущие бренды компании. Altai cheese is always famous for its high quality. The Barnaul
Основная концепция торговых марок – укрепление семьи и Dairy Plant produces Sovetsky cheese according to this recipe,
сбережение здоровья. which was developed at the beginning of the 20th century.
Our cheese is presented as the best present from Altai, and we
Бренд «Молочная сказка» завоевал любовь и доверие strive to be the best!
многих семей, и это не удивительно – в линейке есть все, что
требуется для полезных завтраков, обедов или ужинов, – на
каждый день или для приготовления праздничного стола.

Продукция под торговой маркой «Лакт» изменила пред-
ставление о перекусах: теперь подкрепиться можно легко,
удобно и с максимальной пользой для здоровья. Это идеаль-
ное решение для всех, кто заботится о своем питании и фигуре.

Помимо традиционных в линейке «Лакт» представлены
новые продукты: питьевые йогурты, полезные завтраки с
овсяными хлопьями, сухофруктами, семенем льна и, конечно,
богатые белком творожки.

Алтайский сыр всегда славится высоким качеством. Бар-
наульский молочный комбинат выпускает сыр «Советский»
по настоящему рецепту, который был разработан еще в
начале XX века. Наш сыр дарят как лучший презент с Алтая,
и мы стремимся быть лучшими!

Продукция БМК представлена брендами АО «Барнаульский молочный комбинат»
«Молочная сказка», «Лакт», «Карагужинский Россия, Алтайский край,
сыр», «Чуйский сыр» - всего более 250 г. Барнаул, пр. Космонавтов, 63
наименований продукции. 63, Kosmonavtov Prospect, Barnaul,
BDP’s products are represented by the brands Altai Territory
Molochnaya Skazka (Milk Fairy Tale), Lakt,
Karaguzhinsky Cheese, Chuyskiy Cheese and 8 800-700-2553, +7 (3852) 43-82-06,
count more than 250 product names in total. E-mail: [email protected]
molskaz.ru
• 55 •

агробизнес

Мелочей не бывает

М инизавод СПО ССПК «Дружба» — современ- — Это «скин-упаковка» — одна из передовых технологий в
ное предприятие по переработке мяса. Здесь пищевой промышленности , используемая во всем мире, что
созданы все условия, чтобы в ресторанах, позволяет значительно увеличить сроки годности стейков, а
магазинах и торговых точках Алтайского края при большой географической отдаленности наших дистри-
и других регионов России появлялись стейки бьютеров это очень важно — сохранить качественный продукт
из мраморной говядины. Об особенностях и оставить всю привлекательность его внешнего вида.
производства и географии продаж рассказал председатель
кооператива Антон Ример. Каких-то особых секретов в производстве мяса нет, важно
обеспечить контроль качества на каждом этапе, начиная с за-
Каковы объемы производства предприятия, в какие регионы чатия теленка и заканчивая правильной нарезкой стейка при
России реализуется продукция? подаче в ресторане. Тут нет мелочей. Например, классические
стейки можно подавать целыми, а альтернативные — уже в
— Цех открылся в 2017 году, объемы производства каж- нарезанном виде. Важно даже то, чтобы подавали стейк на
дый год прирастают, и мы плавно подходим к 1000 тонн в деревянной доске, так как дерево не проводит тепло и блюдо
год. Мы поставляем продукцию в разные уголки России, но в не так быстро остынет.
основном это все-таки Сибирь и Дальний Восток: Республи-
ка Алтай, Красноярский, Хабаровский, Приморский края и Большое значение имеет качественный генетический мате-
Новосибирская, Тюменская, Томская, Кемеровская, Иркутская, риал, который отбирается годами. Возьмем двух быков одной
Омская и Свердловская области. А также в такие крупные го- и той же породы герефорд: при всей чистокровности один
рода, как Москва и Санкт-Петербург, и в весьма отдаленные может давать предрасположенность потомства к образованию
регионы, такие как Якутия, Сахалин и Камчатка. «мраморности» в мясе, а другой нет. Но узнать это мы можем
только экспериментальным путем, а пока длится эксперимент,
Как бы вы оценили место завода в рейтинге других алтай- от второго быка может вырасти не одно, а несколько потомств.
ских предприятий вашего профиля?
Еще очень много тонкостей в правильном охлаждении,
— Если произвести какой то сравнительный анализ, то обь- созревании и обвалке туш, а также хранении и доставке
емы нашего производства не велики. готового продукта потребителю. Всеми этими тонкостями
владеют специалисты нашего завода.
Но это и не является самой целью, главное, чтобы качест-
венный продукт дошел до потребителя. Планируете ли вы расширять ассортимент или географию
продаж?
И для реализации этой идеи у нас есть ряд преимуществ,
одно из которых это кормовая база из собственного сырья. — Да. В краткосрочных планах расширение ассортимента
Еще бы я отметил тот факт, что мы всегда на связи с клиен- до готовых полуфабрикатов. В долгосрочных — расширение
том, всегда стремимся получить обратную связь: нам важно географии продаж. Почему в долгосрочных? Потому что
каждое мнение, будь оно положительное или отрицательное. увеличить объем производства хоть в два раза можно быстро
(это займет примерно 6–8 месяцев), а вот объем сырья (КРС),
Какая технология, которую вы используете на заводе, самая причем качественного, — на это уходят годы. Такова специфи-
современная? ка животноводческой отрасли.

• 56 •

agribusiness

There are
no Little Things

T he mini-plant APS SSCC Druzhba (Agricultural the years, is of great importance. Let’s take two bulls of the
Processing, Service, Supply and Sales Consumer same Hereford breed: for all the purebred, one can give the
Cooperative) is a modern meat processing enterprise. offspring a predisposition to the formation of “marbling” in
All conditions have been created here for marbled the meat, while the other does not. But we can only find out
beef steaks to appear in the kitchens of restaurants experimentally, and while the experiment lasts, not one, but
and households in the Altai Territory and other regions several offspring can grow from the second bull.
of Russia. The plant’s director Anton Rimer told us about the
specifics of production and the geography of sales. There are still many subtleties in proper cooling, maturation
and deboning of carcasses, as well as storage and delivery of
What are the production volumes of the enterprise, in which the finished product to the consumer. All these subtleties are
regions of Russia are the products sold? mastered by our specialists.

- The workshop opened in 2017, production volumes are Do you plan to expand your assortment or geography of sales?
increasing every year, and we are gradually approaching 1000 - Yes, we do. In the short-term plans to expand the range to
tons per year. We supply products to different parts of Russia,
but mostly it is still Siberia and the Far East: Altai Republic, ready-made semi-finished products. In the long term it is the
Krasnoyarsk Krai, Khabarovsk Krai, Primorsk Krai and Novosibirsk expansion of sales geography. Why is it long term? It is because
Oblast, Tyumen Oblast, Tomsk Oblast, Kemerovo Oblast, Irkutsk the possibility to increase the volume of production is even
Oblast, Omsk Oblast and Sverdlovsk Oblast. And also to such twice quickly (it will take about 6-8 months), but to increase the
large cities as Moscow and St. Petersburg and to very remote volume of raw materials (cattle) and of high quality takes years.
regions such as Yakutia, Sakhalin and Kamchatka. This is the specificity of the livestock industry.

How would you rate the place of your plant in the rating of other
Altai enterprises of your specialization?

- If we conduct the comparison study, we see that the volume
of output is not big. However, it is not our goal, the most essential
is the qualified product for our customers. For realisation this goal
we have advantages, one of them is food supply from our own
raw materials. I would also like to note the fact that we are always
in touch with the clients, we always strive to get feedback: every
opinion is important to us, no matter if it’s positive or negative.

What is the most modern technology that you use at the plant?
- This is the technology of “skin-packing” - one of the leading

technologies in packaging of fresh steaks, used all over the world.
It allows you to significantly increase the shelf life, and with a
large transport leg of delivery, it is very important to preserve all
the attractiveness of the appearance of marbled beef.

There are no special secrets in meat production, it is
important to ensure quality control at every stage, from
conceiving a calf to the correct cutting of a steak when serving
in a restaurant. There are no little things here. For example,
classic steaks can be served whole, while alternative steaks can
be already sliced. It is even important that the steak is served on
a wooden board, since the wood does not conduct heat and the
dish does not cool down so quickly.

High-quality genetic material, which has been selected over

Россия, Алтайский край, Целинный район, 25, Molodezhnaya Street, Village Druzhba,
с. Дружба, ул. Молодежная, д. 25 Tselinniy District, Altay Region, Russia
Тел.: +7 (385) 96-39-340, +7 (3852) 605-680 Теl.: +7 (385) 96-39-340, +7 (3852) 605-680
стайт: мясо-стейк.рф Website: мясо-стейк.рф

miasosteik_druzba, miasosteikdruzhba_altai miasosteik_druzba, miasosteikdruzhba_altai

• 57 •

экология

Центр защиты леса
Алтайского края

Филиал федерального бюджетного учреждения «Российский
центр защиты леса» «Центр защиты леса Алтайского края»
создан в августе 2002 года. В зону обслуживания Филиа-
ла входят Алтайский край и Республика Алтай, а по мони-
торингу лесных генетических ресурсов и дистанционным
наблюдениям — еще и Новосибирская, Омская, Тюменская,
Курганская, Свердловская, Челябинская области, Ханты-
Мансийский АО - Югра, Ямало-Ненецкий АО.

1. Государственный лесопатологический мониторинг на зем- 2. Государственный мониторинг воспроизводства лесов
лях лесного фонда ГЛПМ – комплексная система наблюдений ГМВЛ – система наблюдений и анализа результатов, полу-
за санитарным и лесопатологическим состоянием ле-сов, ченных при воспроизводстве лесов.
популяциями вредных организмов, негативными природными
и антропогенными воздействиями на лесные экосистемы с МЕТОДЫ И ЕЖЕГОДНЫЕ ОБЪЕМЫ ГМВЛ:
использованием наземных и дистанционных методов.
• Оценка характеристик лесных насаждений при воспроизвод-
МЕТОДЫ И ЕЖЕГОДНЫЕ ОБЪЕМЫ ГЛПМ: стве лесов – 330 га;
• Наблюдения за санитарным и лесопатологическим состоя-
• Оценка характеристик семян – 125 образцов от партий семян
нием лесов – 1,62 тыс. га. лесных растений;
• Инвентаризация очагов вредных организмов и оценка сани-
• Оценка характеристик сеянцев и саженцев – 46 партий поса-
тарного и лесопатологического состояния лесов – дочного материала;
7896,3 тыс. га.
• Инвентаризация фонда лесовосстановления: с помощью ди-
станционного зондирования Земли – 994,0 тыс. га, в том числе
натурные обследования – 695 га.

3. Мониторинг состояния лесных генетических ресурсов
(МЛГР) – это оценка санитарного и лесопатологического
состояния лесов на территории лесных земель лесного фонда,
в том числе с использованием методов молекулярно-генетиче-
ской диагностики путем проведения ДНК-анализов.
МЕТОДЫ И ЕЖЕГОДНЫЕ ОБЪЕМЫ РАБОТ НА 2021 ГОД –
3800 АНАЛИЗОВ, ИЗ КОТОРЫХ:

• Генетическая паспортизация насаждений лесообразующих
пород - 1560 штук;

• Оценка фитосанитарного состояния посадочного материала
и насаждений методами ДНК-диагностики - 1071 штук;

• Генетическая паспортизация объектов лесного семеноводст-
ва - 749 штук;

• Генетическая паспортизация репродуктивного материала -
420 штук.

• 58 •

ecology

The Forest Protection
Center of the Altai
Territory

The branch of the federal state institution Russian Forest Protection Center is the Altai
Territory Forest Protection Center, established on August 20, 2002. The service area of the
branch includes the Altai Territory and the Altai Republic and also Novosibirsk Oblast, Omsk
Oblast, Tyumen Oblast, Kurgan Oblast, Sverdlovsk Oblast and Chelyabinsk Oblast, Khanty-
Mansi Autonomous Okrug - Yugra, Yamalo-Nenets Autonomous District for monitoring forest
genetic resources and remote observations.

1. State forest pathological monitoring on the lands of the
forest fund SFPM is a complex system of observation of the
sanitary and forest pathological state of forests, populations of
harmful organisms, negative natural and anthropogenic impacts
on forest ecosystems using ground and remote methods.
METHODS AND ANNUAL VOLUMES OF SFPM:

• Observations of the sanitary and forest pathological state of forests is
1.62 thousand hectares.

• The inventory of pest harborage area and the assessment of sanitary
and forest pathological condition of forests is 7896,3 thousand
hectares.

2. State monitoring of forest reproduction SMFR is a system
of observation and analysis of the results obtained during the
reproduction of forests..
METHODS AND ANNUAL VOLUMES OF SMFR:

• The characteristics assessment of forest plants with forest
reproduction is 330.0 hectares.

• The characteristics assessment of forest plants’ seeds is 125 points
from the lot of forest plants’ seeds.

• The characteristics assessment of seedlings and seedlings is
46 seeding lots.

• The inventory of the restoration fund using remote sensing of the
earth is 994.0 thousand hectares, including natural investigations
695 hectares.

3. The state monitoring of forest genetic resources (MFGR) is
an assessment of the sanitary and forest pathological state of
forest fund of the Russian Federation’s forests on the territory
of forest lands, including using methods molecular genetic
diagnostics by DNA analysis.
METHODS AND ANNUAL VOLUMES OF MFGR in 2021 include
3800 analyzes, of which:

• Genetic certification of forest-forming plantations is 1560 pcs.
• The phytosanitary state assessment of planting material and

plantings using DNA diagnostics methods is 1071 pcs.
• The genetic certification of forest seed-growing objects is 749 items.
• The genetic certification of reproductive material is 420 pcs.

• 59 •

На Алтай – Аltai is a pure untouched nature that attracts tourists
за чистым from all over Russia and the world. The Altai Territo-
воздухом ry is one of the five most environmentally safe terri-
tories. A significant contribution to the preservation
Go to Altai of the region’s environmental attractiveness is
to find Clean Air! being made by Gazprom Gazoraspredelenie Barnaul
(Gazprom Gas Distribution Barnaul). Thanks to its participation,
Алтай – это чистая нетронутая природа, что очень popular vacation spots in Altai are starting using natural gas.
привлекает туристов со всех концов России и мира. Belokurikha Gornaya received «Blue Fuel»
Алтайский край входит в пятерку самых экологи-
чески благополучных. Весомый вклад в сохранение • The gasification of the federal resort city Belokurikha has been
экологической привлекательности региона вносит underway since 2009. It makes a significant contribution to the
компания «Газпром газораспределение Барнаул». preservation of the unique territory ecology. The high-pressure gas
Сее участием популярные места отдыха на Алтае переходят на pipeline to the facilities of the resort sub-cluster Belokurikha and the
природный газ. tourist sub-cluster Sibirskoye Podvorie has a length of over 27 km.
«Белокуриха Горная» получила голубое топливо
• Stage 1 provided HNC (heating network company) Sibirskoye
• Газификация города-курорта федерального значения Podvorie with blue fuel and created the possibility of gasification
Белокуриха ведется с 2009 года. Она вносит существенный of nearby settlements.
вклад в сохранение экологии уникальной территории. Важ-
ный объект газоснабжения — газопровод высокого давления • Thanks to commissioning the second stage, gas workers
до объектов «Белокурихи-2» и «Сибирского подворья» имеет created conditions for the gasification of the entire tourist cluster
протяженность более 27 км. Belokurikha Gornaya, which includes ski and biathlon complexes,
hotels, a museum, historical and architectural objects, terrenkur
• 1-й этап обеспечил голубым топливом ТСК «Сибирское therapy and tourist routes.
подворье» и создал возможность газификации близлежащих
населенных пунктов. • Being a unique object and the only one of its kind beyond the
Urals, due to modern technologies and materials, the gas pipeline
• Вводом в эксплуатацию второго этапа газовики созда- will last at least 50 years.
ли условия к газификации всего туркластера «Белокуриха Biryuzovaya Katun is a Place of Attraction
Горная», в который входят горнолыжные и биатлонные ком-
плексы, гостиницы, музей, историко-архитектурные объекты, • Biryuzovaya Katun is a popular vacation spot in Altai. The
терренкуры и туристические маршруты. secret of its popularity lies in the combination of the uniqueness
of natural conditions and developed tourist infrastructure. The
• Являющийся уникальным объектом и единственным appearance of natural gas also increases tourist attraction.
подобным за Уралом за счет современных технологий и ма-
териалов газопровод прослужит не менее 50 лет. • The first consumer of the “blue fuel” of the year was the Park
«Бирюзовая Катунь» – место притяжения Hotel Podgoritsa. 19 gas distribution points and 33 kilometers
of gas networks were built for it. By 2021 several more hotels
• «Бирюзовая Катунь» — популярное место отдыха на were supplied with gas. Other tourism enterprises of the special
Алтае. Секрет его популярности — в сочетании уникально- economic zone are also planning to join.
сти природных условий и развитой туристической инфра-
структуры. Повышает туристическую привлекательность и
появление природного газа.

• Первым потребителем голубого топлива стал парк-отель
«Подгорица». Для этого было построено 19 газораспредели-
тельных пунктов и 33 километра газовых сетей. К 2021 году
газифицировали еще несколько гостиниц и отелей. Плани-
руют подключаться и другие туристические предприятия
особой экономической зоны.

БЕЗОПАСНОЕ ЭКОЛОГИЧЕСКОЕ
ТОПЛИВО ЖИТЕЛЯМ АЛТАЙСКОГО
КРАЯ
IS SAFE ECOLOGICAL FUEL FOR THE
RESIDENTS OF THE ALTAI TERRITORY

• 60 •

онкАдоклилрстоаапгейаивнсчкосееийсрйкий

Весь комплекс
противоопухолевого
лечения в одной клинике:
хирургия, радиология,

лекарственная
терапия

Лечение Диагностика Лицензия ЛО-22-01-005475 от 27 сентября 2019 года
онкологии
на Алтае! • весь спектр эндоскопических исследований на современном
оборудовании последнего поколения;
Передовые методы
в борьбе против рака • радионуклидная диагностика (сцинтиграфия костных структур
скелета, ОФЭКТ/КТ);
Лечение
• высокоинформативный центр рентгендиагностики
• эндоскопические операции при опухолях легкого, (маммография, МРТ, МСКТ, КТ);
желудка, органов женской половой сферы,
мочевой системы и предстательной железы; • молекулярно-генетический портрет опухоли, определение
чувствительности опухолевой ткани к таргетной терапии у
• хирургия печени и поджелудочной железы; пациентов с установленным диагнозом;
• фотодинамическая терапия опухолей легкого,
• онкоцитология, в том числе жидкостным методом;
органов женской половой сферы, мочевой • иммуноморфология и иммуногистохимия (тестирование
системы, новообразований кожи;
• 3D-конформная лучевая терапия, в том экспрессии PD-L1 и определение микросаттелитной
числе IMRT, IGRT, VMAT на современном нестабильности в опухоли для назначения иммунотерапии);
оборудовании; • определение генетической предрасположенности к ряду
• весь спектр лекарственного противоопухо- онкологических заболеваний.
левого лечения: химиотерапия, иммунотерапия,
таргетная терапия, гормонотерапия; У нас работают
• рентгенхирургия при распространенных
опухолевых процессах, в том числе эмболизация • 3 доктора медицинских
артерий, химиоэмболизация, дренирование и наук,
стентирование желчных протоков; доктор биологических
• лечение множественных костных метастазов наук,
рака предстательной железы препаратом
«Ксофиго». • 24 кандидата медицин-
ских наук;

• 7 заслуженных врачей
Российской Федерации

• 14 сотрудников отмече-
ны значком «Отличник
здравоохранения»

• 4 лауреата конкурса
«Лучший врач года»

Доступные цены, высокое качество

Российская Федерация, г. Барнаул, Змеиногорский тракт, 110. www.akod22.ru oncologyAltai oncologyaltay
Тел. +7 (3852) 507-395, e-mail: [email protected]

• 61 •