مجلة صدى نبض العروبة - العدد الخاص بتاسيس حزب البعث العربي الاشتراكي-314

1

‫حضقققققققققارتهقا ر اتهقا م داً لت قدي بري قانيقا‬ ‫عانت الأمة العربية كلها بعد سقققققققق‬
‫الغرب‪.‬‬ ‫الد لة العربية العباسية من تخندق سياسييها‬
‫في خ عمل خضعت بشكل أ بآخر لإ اردة‬
‫مققد اققاءت لادة البعققع فك ارً ع يققدة‬ ‫مصقققققققققالك الأانبيا كقان اليسقققققققققار العربي‬
‫تن يمقققاً كرد عملي من الشققققققققعقققب العربي‬ ‫مص لحاً يعني عم ماً الانتماء إلى الشي عية‬
‫قبعه الماكرة الم اة المنتمية بأصقققققققققالة‬ ‫ع يدتها الأمميةا كانت الإسققققققققمية كع يدة‬
‫على حققالققة التردص التي بققدأت ب ادرهققا م‬ ‫سقققياسقققية تعني الانتماء إلى منهج أممي من‬
‫نهايات عصر النهضة العربية د لتها العتيدة‬ ‫ن ع آخر مأسقققققققق ر في أمااي الع مانية أ‬
‫التي رسي الإ سقي منهاها م سارها الأ صيل‪.‬‬
‫فكان البعع عربياً في ادليات رب ه لضر ارت‬ ‫الصا ية أ تحركه ذيل ال علب البري اني‪.‬‬
‫ع امل النهضقققققققققة الاديدة بال رة الع يمة‬ ‫كانت الراعية العشققققابرية بمضققققامينها‬
‫التي مادها الرسقققق ل العربي محمد صققققلى الله‬ ‫المتخلاقة الاب يقة تشققققققققرذي النخقب العربيقة‬
‫عليه سقققلي ما صقققنعه زمن صقققدر الإسققققي‬ ‫تعزلهقا عن الشققققققققعقب العربي عزلاً يشققققققققي‬
‫الخقفقة ال ارشقققققققققدة القد لقة العربيقة الأم يقة‬ ‫بإاحاف السققققياسققققة لمها ل ن أمة آلت‬
‫العبقققاسققققققققيقققة من منا ازت عمقمقققة ل مقققة‬ ‫إلى التمزق بعد الحرب العالميةا بدأت ب ارمج‬
‫للإنسققققققققققانيقة عربيقاً في مك نقاتقه الاكريقة‬ ‫نهب خي ارتها اف ارها تاهيلها عزلها عزلاً‬
‫شققققققققبه تاي عن حركة النه الصققققققققناعي‬
‫الع ابدية في منهاه العاي المنشقغل بإنضقا‬ ‫الز ارعي العلمي في ال مقت القذص صقققققققققارت‬
‫م شر ع م مي تحررص حد ص ا شت اركي لتك ن‬
‫ال حدة ضقق حد للتاتت التشققرذي التازبةا‬

‫‪2‬‬

‫الد لة العربية محا لات‬ ‫الحرية انهاء لقستقب‬
‫تققققتققققريقققق الققققعققققرب أ‬ ‫الاسققققققققتعمار الاحتقل‬
‫تاريسققققققققهي أ بر نتهي‬ ‫الاغتصابا الاشت اركية‬
‫أمركتهي صهينتهي‪.‬‬ ‫إعادة لل ر ات المنه بة‬
‫صار البعع أي نة‬ ‫عدل في ت زي ال ر ات‬
‫النضال العربي ب صلته‬ ‫القتقعقلقيقي الصقققققققققحققققة‬
‫م لمققا صقققققققققققار هققدفققاً‬ ‫الخدمات على الشققققعب‬
‫للعقد ان الأذم من كقل‬
‫كله‪.‬‬
‫أعداء الأمة العربية‪.‬‬ ‫لققققد البعققققع في‬
‫ل قققد برهن البعقققع‬ ‫نيسقققققققان ‪ ١٩٤٧‬لي اد‬
‫ميقدانيقاً على أهقدافقه ب ارماقه التنم يقة مقد‬ ‫للعرب لأ ل مرة فلسققققققققاققة منهاققاً ع يققدة‬
‫ناك في سقققققعيه لإمامة تاارب حد ية اربدةا‬ ‫سققققياسققققة ب ارمج تنمية شققققاملة تن لق من‬
‫صققال اال في ت عية العرب شققحذ هممهي‬ ‫حقااقاتهيا تشققققققققاي ا ارحهيا ت قا ي الغبن‬
‫اعققققادة ال ققققة إلى معن يققققاتهي ناك في‬ ‫القذص لحق بهيا ترسققققققققي من اقديقد مقمك‬
‫التخ ي التنايذ لعدة ارت في عدة ساحات‬ ‫إنسقانيتهي التي اسقتلبت اغتيلتا حضق رهي‬
‫عربيققةا صققققققققن عقمققات بينيققة م ال م‬ ‫ال ني ال مي الإن ساني الذص صنعت ألف‬
‫العربيققة الققد ليققة لصققققققققققالك الأمققة العربيققة‬ ‫سيلة مؤامرة مخادعة ل مسه اعقء الغبار‬
‫مضقققققاياها المصقققققيريةا ماتل في فلسققققق ين‬ ‫على اهه الناص المشرق‪.‬‬
‫الا لان سققققققققينققاء الأح از غيرهققاا رف‬ ‫هذه هي سقققققققياسقققققققة البعع شقققققققعبيته‬
‫مناسققققيب ال عي الشققققعبي ب ضققققاياه ال نية‬ ‫اماهيريته عر بته أصالته كما لدت كما‬
‫اربها العرب في كل بقدهيا هذا البعع ف ز‬
‫ال ميقة‪ .‬في البقد العربيقة التي مسقققققققققق‬ ‫فقح نااح في كل مكانا في سققاحة مليبة‬
‫الحزب فيها السقل ة خاصقة في الع ارق برهن‬ ‫بألغاي الاشققققققل التسقققققق ي التخ ين التكاير‬
‫البعققع على مققد ارت تخ ي تنايققذ مبققدعققة‬ ‫التي اعتاش عليها سقققققاسقققققة ما بعد سققققق‬
‫خقمة على ميادة فذة صنعت عقمة رصينة‬

‫‪3‬‬

‫تحرير الع ارق ه شقققققققق اررة تحريرهقا التي لن‬ ‫م الشققققققققعب ح لت حال الع ارق من متخلف‬
‫ي مف لهبها اش ارمها اضاءاتها أحد‪.‬‬ ‫إلى مت ر‪.‬‬

‫سققيب ى البعع سقققح العرب في م ارعة‬ ‫سقققققيب ى البعع مابد العرب نح حدتهي‬
‫أعدابهي ري هي للت ر الت دي المحاف ة‬ ‫الحتميةا سقيب ى مابد نضقال التحرر العربيا‬
‫سققققققتب ى فلسقققققق ين مضققققققية الأمة المركزية‬
‫على ابتهي الدينية الأخقمية‪.‬‬

‫‪4‬‬

‫الأستاذ الدكت ر كا ي عبد الحسين عباس‬

‫رق أ لارق أ لارلاسؤؤؤؤؤؤؤ أو ع‪.‬‬ ‫رلاو بؤؤؤ يؤؤؤ رقحوب ؤؤؤن رلا‬ ‫سؤؤطرح أحد احر رقأ‬
‫ب ؤؤؤؤؤؤ م و رار و رة ي‬ ‫رةق ع ح اسبلاع الا ح ش أ‬ ‫رلأحبؤؤن ببةؤؤ سؤؤؤؤؤؤؤبؤؤن رقؤؤ أ‬
‫رقخ بسؤؤؤؤؤؤن لارقسؤؤؤؤؤؤب قب ر‬
‫رق وم لاب ؤ م أ ا لاسؤ خ راأ‬ ‫حسؤؤؤؤؤؤؤؤؤأ رق ألا لا ؤؤك رأ‬
‫و رة ي رق وم‪ .‬ب ؤ م‬ ‫رقوب لارقب ‪.‬‬ ‫رقؤحؤوأع لايؤوؤبؤةؤ ع لا ؤأأ‬
‫رلإوؤؤ بؤؤن يا ؤؤد ببؤؤ وابؤؤد ق‬
‫ح ؤؤؤؤؤؤأ بأفبن و بحن لاخأ‬ ‫ح ؤأ رو ب ي‬ ‫ر أ رلا و رة لالا ةقص ‪.‬‬
‫ح ؤؤؤؤؤؤؤأ لإسؤؤؤؤؤؤؤقؤؤ أ‬ ‫قس سؤؤؤؤؤؤ خ ورار صؤؤؤؤؤؤح‬ ‫سؤك أ ق ب ر صؤ ر‬
‫ح رأأ ؤد إقى ‪ ٥٠‬رأوؤن بيلا ؤن‬ ‫إقى هة ب بسؤؤؤؤؤؤؤ أة ق أأ‬
‫حسؤؤؤؤأمع ب ؤؤؤؤ م ح ؤؤؤؤأ‬ ‫رق ؤؤؤح لا ةؤؤؤ ‪١٠‬‬ ‫‪ ٥٣‬يؤؤؤ بؤؤؤا ح ؤؤؤؤؤؤؤأ ؤؤؤ‬
‫ق ك ر رق ر لاخأ ح ألا‬ ‫رأون بيلا ن ح رقصؤؤؤ أ الا‬
‫ا ح أبب لا ة ة وبر ب ة أ‬
‫ق ك ر هلا ن رلأبن‪.‬‬
‫يبلابا‪ :‬ب ب اب د‬ ‫رسؤؤؤؤ و بن رقسؤؤؤؤ أة قبح لالا‬
‫شؤؤؤؤؤؤؤد ا ؤ ب ؤر بدؤ رأة ب ؤ‬
‫ب رلاو ب ي رقحوب ن‪:‬‬
‫إ رلاوؤ ؤب ؤؤؤ ع رقؤحؤوبؤ‬ ‫رلاو ب ع‪.‬‬
‫هلا ن ب نع لاسؤبن ب سؤب‬ ‫روؤ ؤبؤ ؤؤؤ ؤ بؤ ؤلا‬
‫رقب ؤمع ب ا ؤك ؤكر ؤ‬ ‫لابؤؤررأس لا ا ؤؤ لاوؤؤ ب ؤؤ‬
‫ؤ ؤلا حؤوبؤ ا ؤ ؤأ بؤب ؤؤؤ هؤلا‬ ‫لاحؤؤ رأ بةؤؤنع لاخأ ح‬
‫ب رق حسأ لارق أأ لارقخلا ع‬
‫ب‪.‬‬ ‫رو ب ؤ بر أوؤ ح لابؤ وؤرر‬
‫اب ؤؤؤ ا رلاو بؤؤؤ ع‬ ‫ان ه ه رلأيلارم لارقسؤؤؤؤؤؤؤة ع‬
‫رقحوب لاروأ ب سؤؤؤ لاوأ‬ ‫ا أ ب ؤؤؤ م ببلار أ ن‬

‫ح ؤؤؤؤؤؤؤ أ بلا ؤؤؤؤؤؤؤلاع قؤؤ‬ ‫لاخأ ب ؤؤرة ي رقأفبؤؤن‬
‫لابة شؤؤؤؤؤؤ د لا ح ؤؤؤؤؤؤ أ قأأ‬
‫حوب ي حؤؤؤ وؤؤؤ رقحؤؤؤ أة‬

‫‪5‬‬

‫رقررخا ن خ ةن قاحوأ لا ؤؤأأ‬ ‫اب ؤؤؤ ا رقحوأ هلا‬ ‫لارقبحاؤؤؤن لارقبؤؤؤر ةؤؤؤن لارق ح‬
‫ب قغ ربأ أ يوه‪.‬‬ ‫ة م خ ؤؤؤرم رق رأ لارلأبؤؤؤن‬ ‫لارقؤ ؤ أ لارقؤبؤلا ؤ ؤ ؤ لايؤبؤلام‬
‫رق أب ن ب ا لالا شؤؤؤؤؤؤؤ خرم‬ ‫رقبلار ة لإ ص قد قابسطلاق ‪.‬‬
‫ابؤؤؤ ا رق س ؤؤؤؤؤؤؤؤؤأ‬ ‫رق رأ قلاحؤؤره رلا ا ؤؤكخؤؤ‬
‫رقحوب ب رقشؤؤؤؤؤؤؤ ؤؤأ فؤؤ ر‬ ‫برره رققلاب ع قب م قم سؤؤ ام‬ ‫ابؤ ا رلاو بؤ يؤ‬
‫رقب ؤؤؤم لا ؤؤؤ ؤؤؤ ؤؤؤد رقب وؤؤؤررة‬ ‫رقسؤؤؤؤؤؤؤا ن رق رأ ب اوح‬ ‫رقحوب ؤؤؤن بح ؤؤؤ ة ؤؤؤؤؤؤؤؤؤ ح‬
‫رق رأ ق بؤؤح خؤؤربؤؤن ق بؤؤن‬ ‫ق حق رلأهؤرر لاه بؤررأس‬
‫لاألار ر ةبلاه رق لا ةق ر‪.‬‬ ‫ام رقب ح ؤؤؤأ لا ة م‬
‫ابؤؤؤ ا سؤؤؤؤؤؤؤؤؤ يؤؤؤن‬ ‫ب س حن رق رأ ‪.‬‬
‫رلاو ب ع رقحوب ه س ؤؤؤؤؤ ين‬ ‫اب ا اسؤ وأث‬ ‫لاب م لاسبح خرب ‪.‬‬
‫صؤؤؤؤر لاشؤؤؤؤو ين لابة ةبلا‬ ‫لاب ةؤ و لاي وؤد ب ؤر ؤح‬ ‫ابؤ ا ابؤ أس رقةقؤر‬
‫لارقةقؤؤر رقؤؤ ر قب هم ررخؤؤح‬
‫رلا ا رأه رق لا لأةؤد بةؤ‬ ‫يأب لاق س ب ر رق اس ؤؤؤؤ ة‬ ‫رقحاقؤن رق ة ب ؤن رقبو ب ؤن الا‬
‫قا ر رقشؤؤؤؤؤخصؤؤؤؤؤ ن لارقلا ة ن‬ ‫ق‪.‬‬ ‫خؤؤ أو ؤؤ ع ح ؤؤم رقةقؤؤر لارقةقؤؤر‬
‫رق ر هلا سؤؤ ث رق لارأ ق قلا م‬
‫لارققلاب ن‪.‬‬ ‫ابؤؤ ا ا بأ ؤؤ‬ ‫اي ريلاوؤ و الا خاؤح الا ي أة‬
‫ابؤؤؤ رلاق روم رقب ا‬ ‫لاحب م لاصؤؤؤؤؤؤلا اي رأ ؤؤؤؤؤؤ م‬
‫ببؤؤ يا ؤؤكر ؤؤدع ح ى إة‬ ‫لابب ا م ب يلاريح لاسؤؤؤ رأأ‬ ‫الا خاح‪.‬‬
‫ح ؤؤؤؤؤأ و ةبا ب رلاو ب ع‬ ‫اب ؤؤؤ ا رلاو بؤؤؤ ع‬
‫رقؤؤ ي ص ؤؤؤؤؤؤؤؤ ر لام و ؤؤ‬ ‫لاخصلاص ‪.‬‬ ‫رقؤحؤوبؤ هؤلا خؤو ؤة ؤؤؤن رقؤ ؤلارأ‬
‫ابؤ ا رق أأة خؤ أو‬ ‫لاخؤؤؤ رو اسؤؤؤؤؤؤؤؤؤؤ رأأ رقؤؤؤحؤؤؤوأ‬
‫لا ة أصؤؤؤؤؤؤؤن قريلاة أ‬ ‫رلاو بؤؤؤ يؤؤؤ لا أ رق بؤؤؤح‬
‫قح لاأ رق أس‪.‬‬ ‫لاخصلاص د‪.‬‬
‫ابؤؤؤ ا رقب ؤؤؤم هلا‬
‫اب ؤؤؤ ا رلاو بؤؤؤ ع‬ ‫أ حق ر رلأبؤن يبأ‬
‫بح ؤن ام لا ا م قؤ قؤن ة‬ ‫حق اهؤؤؤرر ؤؤؤ رقلاحؤؤؤرة‬

‫ف قبا ب اصؤؤؤؤؤحأ ب أ‬ ‫لارقحأن لارلاش رأ ن‪.‬‬
‫لار أ لا ام‪.‬‬

‫اب ؤؤؤ ا رلاو بؤؤؤ ع‬
‫رقحوب شؤؤؤؤؤؤؤأ ب شؤؤؤؤؤؤؤألا‬

‫‪6‬‬

‫لارلاري لارق ولا أ رق اة و‬ ‫رقأوؤ ح‪ .‬رلاو بؤ ع رقحوب‬ ‫رلاة ب ؤؤؤ قاحوأ ب ؤؤؤرلاة ؤؤؤد لا‬
‫يقلاح رق رأه ؤن ق ب ؤن رق أب ؤن‬ ‫ابةؤ ولاهأ رقب ؤم لاقؤ قؤن قم‬ ‫حق ب ؤؤؤ بسؤؤؤؤؤؤؤ اوب ؤؤؤ‬
‫وة يلارصؤؤؤ رقأ لارق أ‬ ‫رلاة ب رقة ؤ ق رق ي شؤأ‬
‫لابة و رقخ قر‪.‬‬

‫‪7‬‬

‫حسن خليل غريب ‪ -‬لبنان‬

‫لا ؤلا ؤ ؤأ رقؤ ؤؤؤ ب ؤؤؤح رلأهؤم ؤ‬ ‫رقود رأ ؤنع لاقم ةس ب ؤ لاهبؤد‬ ‫إ وبر خبسؤن لاسؤب‬
‫رسؤؤؤؤ رة لحا بلاحر بح م‬ ‫رلاسؤؤؤؤؤ ب أ إقى و رأ رق أأ‬ ‫يؤ بؤا بقؤ ح صؤؤؤؤؤؤؤ أ ب‬
‫لأحلارو رلإسؤؤ ةرألا ع أف با‬ ‫ة ح رقب م رق أي لارقس س‬
‫شؤ ح رلأةبلا و قاشؤ لاأ رق‬ ‫بةؤد رو ؤ رب م إقى وؤ ةبؤد‪.‬‬
‫ؤ ؤؤؤ ؤم ؤلا رلاسؤؤؤؤؤؤؤ ؤ ؤبؤؤؤ أ‬ ‫بؤ لا لاق ؤر رلأسؤؤؤؤؤؤؤس رق أ ؤن‬ ‫ب ووة ق حصؤؤؤؤؤح‪ .‬بح‬
‫لارقس ؤؤ س ؤؤ ن رقحر ن قبة رلاقن‬ ‫بس حن ص أةع ا ةلاووه‬
‫لارق اأسب ق ن‪.‬‬ ‫رق ألابؤن بب رأبو ؤ رلإةسؤؤؤؤؤؤؤ ة ن‬ ‫ببؤؤ نبأ ي ري رووةؤؤ ب ؤؤ ه‬
‫كسؤؤ س رقب م ياى‬ ‫رق ب قن رق ة أ إقى بس قبح‬
‫لارير أن لار ؤؤؤؤحنع لا لارير‬ ‫رقبة سبن‪.‬‬
‫س س ن ب حق قأأ‬ ‫رلأبؤؤن رق أب ؤؤن رقلارحؤؤرة ق أب‬ ‫يةرب لاقر رقب مع لاقر‬
‫رقبصؤؤؤؤؤؤؤ أ‪ .‬ؤؤؤ ةؤؤؤ رقخ لاة‬ ‫رق ألابؤؤن بلاوؤؤد وؤؤر ؤؤر ؤؤ بؤؤح‬
‫رلألاق ؤ ؤ ؤ ؤ ؤ ؤ ؤ ؤ ؤ ؤ ؤ ؤى‬ ‫بر رق ؤ قم بؤ قق م رلإةسؤؤؤؤؤؤؤؤ ة ؤن‬
‫رقؤ ؤاؤ ؤؤؤ ع لا ؤأبؤ بؤلار ؤةؤ ؤ ؤؤؤ‬ ‫قؤؤؤؤاؤؤؤؤحؤؤؤؤ ؤؤؤؤ ةع‬
‫رقلاري ن رق‬ ‫بب أ لارحرة ب رلا ب و‪.‬‬ ‫لاببة ؤؤؤؤؤا‬
‫لا ؤر قبة‬ ‫ؤ ؤ ؤ ؤ ؤقؤ ؤ ؤ ؤ ؤ نربؤ ؤ ؤ ؤ ؤلا‬
‫رقبطس ؤ ؤس ؤ ؤلا‬
‫رلألاريؤ ؤ ؤح‬ ‫األارح م ؤرر ا‬
‫ق ؤؤ ع لار ؤؤ يؤؤا‬
‫رقحوأ‪.‬‬ ‫ي رأب ؤ ‪.‬‬
‫ب ؤ ؤ ؤة ؤ ؤ ؤ‬ ‫بؤؤح ؤؤ هلا‬
‫ؤ ؤ ؤ ؤ ؤ ؤ ؤ ؤ ؤا ؤ ؤ ؤ ؤ ؤ ؤ ؤ ؤ ؤن‬ ‫رقؤؤؤؤقؤؤؤؤ بؤؤؤؤاؤؤؤؤن‬
‫رقاح ؤؤنع رة اقؤؤ صؤؤؤؤؤؤؤ ؤؤ أة‬ ‫رقحق ق ن رق م ب لاق ره‬
‫رلإة رأ اب م وب ه أ رقشؤؤؤؤؤ أ‬ ‫حا رق رأهةن رقلار ؤحن رقحرلار‬

‫‪8‬‬

‫اب ؤؤؤن ش ؤؤؤؤؤؤؤقحؤؤؤ ؤأ ؤ‬ ‫رقب مع ح بأة خأو بة‬ ‫رق أب ق ؤؤؤكخ ؤؤؤ رلاأه ؤؤؤ ع‬
‫رقح ؤ أة رلإةسؤ ة نع ق بلا‬ ‫يةقؤؤ طه إقى رق ا ب وؤؤر ؤؤرع‬ ‫رقش أع رة ص راأ قا د أع‬
‫بأصؤ صؤن ب هة ع لا ن ب‬ ‫سؤؤؤؤؤ قلا ب سؤؤؤؤؤ د رأأ‪ :‬لاهح‬
‫هةؤؤ ن‪ .‬بصؤؤؤؤؤؤؤؤ ألا ب هةؤؤ ع‬ ‫لا رقبصؤؤؤؤةر ق لا أ رلا‬
‫لاصؤؤؤؤؤؤؤ ألا ب هة ن‪ .‬بو‬ ‫رقب لا ب روقلار اح ؟‬ ‫رقؤؤ ر ‪ .‬لارقحقؤؤح ق ؤؤك ؤؤح ببؤؤ‬
‫فؤؤ صؤؤؤؤؤؤؤؤأ ب هةؤؤ ع لاو‬ ‫خبسؤؤؤؤن لاسؤؤؤؤب لا ي با‬ ‫ة ج‪ .‬لا بلارو ن رقبلاأولارون‬
‫ف ؤ صؤؤؤؤؤؤؤؤأ ب هة ؤ ن‪ .‬لا بؤ‬ ‫ببالا ة ب قة ؤ ح لارق ؤح ع‬ ‫رلا ص ر ن لارق و أن ق حص ح‬
‫رقشؤؤؤؤؤؤؤبس لا حوب ؤ رق مع‬ ‫حح رقب م ح ا لأ ب حبالار‬ ‫حؤقؤلا ؤ ؤؤؤ ‪ .‬لايؤاؤى رقؤبؤق ؤؤؤ يؤؤؤر‬
‫رقب م رريبا ح ؤؤؤؤلا‬ ‫ا ؤ أه ؤ ةلار طبةلا بؤكةؤد إبؤ‬ ‫رقؤر رأسؤؤؤؤؤؤؤ ؤن ق حصؤؤؤؤؤؤؤ ؤح رق ام‬
‫رقشؤؤؤؤبس سؤؤؤؤم ب‬ ‫ح ة ب وع الا بب بشؤؤؤؤؤأ ‪.‬‬ ‫لارقب أ ؤؤؤن‪ .‬لاخا رقب ؤؤؤ أس‬
‫ابؤ ب ؤ رقد لام رق ؤ بأةع‬
‫ؤؤؤؤؤؤؤ ب ور رع‬ ‫بؤؤؤ ري بألار ا ح ؤؤؤ م‬ ‫ؤؤر ب خ أ ابة‬
‫لا ؤؤاؤؤبؤؤ ؤؤلا بؤؤ ؤؤ ؤؤؤ‬ ‫ح ؤؤؤ ة ق ب ؤؤؤنع لا رق ألاأ‬ ‫رقؤقؤلابؤ ‪ .‬لارقؤأ ؤؤؤؤؤؤؤى‬
‫ق هأ رق ي خاح‬ ‫بؤؤوة ؤؤؤ وؤؤ رلأة ؤ ؤبؤؤؤن‬
‫ب ألارسؤؤؤؤؤؤؤأ رلأ أبن‬ ‫بلا ق ع لابلا ق م‪.‬‬ ‫رققب ن إ ر ة بلاربن‬
‫رق ة د د‪.‬‬ ‫بؤؤ ا بأهم هطلا رقؤؤ‬ ‫قؤاؤحؤأ ؤؤؤن‪ .‬لارقؤ ؤلايؤ ؤؤؤن‬
‫رقأصؤؤؤؤؤؤ صؤؤؤؤؤؤن لارقق ن‬ ‫شؤؤؤقرلار أ رقب م‪ .‬ب ا بأهم‬
‫لارقصؤؤؤؤؤؤؤؤؤ ألا لارق ؤؤ يأة ق ؤؤح‬ ‫الاقين رق اسؤسؤلاه‪ .‬ب ا بأهم‬ ‫رلإي ب ؤؤؤن ق شؤؤؤؤؤؤؤ‬
‫إةسؤؤؤ ةاع لا ربأ بة لواع الا ر نبأ‬ ‫هطلا رقؤ ؤ ب لار رقبسؤؤؤؤؤؤؤ أة‬ ‫رلأ ة ؤؤؤن ي ايؤؤؤرر‬
‫ح ب اة و د رلأبن ب ب قم‬ ‫لابؤ لار ر ؤ يؤا ية ؤ ‪ .‬بؤ ا بأ‬ ‫رلأب ؤؤؤن‪ .‬لا بي ؤؤؤن رقوب ؤؤؤ ه أ‬
‫ح ؤؤؤؤؤؤؤ أ ن لاب ر ن‪ .‬لاق ة لا‬ ‫ه ه رلأبن بكب ح هطلا رق ب أ‪.‬‬ ‫ب ق ة لار رققلاب رق ي سؤؤؤؤ أه‬
‫سؤؤ ر ا ق ح ألاحا شؤؤ‬ ‫اوؤرررهم يبأ رق ؤ أط رق لا ؤح‬
‫ابن حأة‪ .‬لا سؤؤؤ ر ا ق ح‬ ‫ح س حن يأب ن‪.‬‬
‫رقشؤؤلا لارقشؤؤ لاأ ب لاة ب إقى‬ ‫رأ بؤؤ رقب بؤؤ ابؤؤ م‬
‫رقب لارشؤؤ حر رقبصؤؤ يأع‬
‫لا أ رلأيرر ع لا صؤؤؤؤؤؤ ير‬
‫رقبح ع إقى ا رأث اي ؤؤؤرر‬

‫‪9‬‬

‫ققر اصؤؤؤؤرأ رلاسؤؤؤؤ ب أ‬ ‫يؤقؤلاقؤ ؤمع لا ؤحؤ ؤاؤلار صؤؤؤؤؤؤؤؤؤؤر‬ ‫ابن‪ .‬لاق سؤؤؤؤؤؤؤ ر ح ألاث‬
‫لارقصؤؤؤ لاة نع بة خبسؤؤؤ ة‬ ‫رة ب ي م‪.‬‬ ‫رلاب أ يةر رق أب ق ر بة‬
‫ب حم رب أه‪.‬‬
‫ب رققؤأ رق شؤؤؤؤؤؤؤأ ع رأ ارأ‬ ‫خبسؤؤؤؤن لاسؤؤؤؤب لا ي با‬
‫ب ؤب ؤ ح ؤق ؤ ؤ ؤم لأة ؤ ؤم ب ؤة ؤ ؤ ؤم‬ ‫سؤؤؤؤؤؤق بي ر لا ب‬ ‫ه ؤؤؤ ر رلاة ب ؤؤؤ رقحب مع‬
‫رلاسؤ سؤ م ق ب ‪ .‬لاصؤرأ بلاح‬ ‫لاقنر لا رقبشؤؤؤؤؤؤؤأ بر ا ق ح‬
‫بؤأ ؤبؤأ ؤ رأأه رلألاح ب ؤؤؤ ي ؤؤؤررم‬ ‫رقشؤؤؤؤ رر رقب ع لارقب لا ع‬ ‫بلار ق اد أصؤؤؤؤؤؤ صؤؤؤؤؤؤن الا‬
‫رقب ؤؤمع ب ؤؤر رح ح رق رأ ‪.‬‬ ‫لاق بسؤؤ أة حوب م رسؤؤ بأ ‪.‬‬ ‫ن الا صؤؤؤؤؤ ألا ‪ .‬لاهلا رق ي‬
‫ب سؤؤؤؤؤؤؤلا ح د اةد ا ى‬ ‫س ر ا ر بة ب رم‪.‬‬
‫بب ؤ ؤح هب م ا ألار‬ ‫ب ؤؤؤ ا ؤؤخؤؤبؤؤلا ؤؤ ؤؤأ‬ ‫لا سؤؤؤؤ ر ا رحأ ح رقد روة‬
‫بق ؤررأ ألار ب م‪ .‬لاقم سؤؤؤؤؤؤؤؤكقلاه‬ ‫يصؤؤؤؤ أع ح ى سؤؤؤؤ ق ب‬ ‫بؤ ؤح اسؤؤؤؤؤؤؤ ؤد‪ .‬لارق ؤ أط‬
‫قبؤ ر ايؤ ر رق رأ إقى بؤ بؤح‬ ‫ب رلأبلار ب ؤؤ ويؤؤا ؤؤح ب‬ ‫ش ؤؤ ر ا رق أأ ب ألار ح رم‬
‫رق صؤؤؤؤؤؤأ رقصؤؤؤؤؤؤة ي ع لا بح‬ ‫لا يؤؤؤ راأ اأ رق ألابؤؤؤنع‬
‫اي ره إقى رق صؤؤؤؤؤؤأ رق بو ع‬ ‫ة ه‪.‬‬ ‫ب أسؤؤؤؤؤؤؤ نع إقى لاة ة ن الا‬
‫احق م رقسا ن إ ر قم‬ ‫ألابؤ ة ؤن‪ .‬الا ؤرم بدلاق ؤنع الا‬
‫رق ؤؤؤ ي ؤؤؤ ره وؤؤب ؤؤؤ ي ؤؤؤن بؤؤ‬ ‫حأ ارأ قاشؤؤؤؤؤؤؤ ؤؤأع لايب ا ب‬ ‫صؤا ب ن‪ .‬الا رم صؤ لاة نع الا‬
‫رقاصؤؤؤؤلا لارقق ان لارق ي ‪.‬‬
‫ققر احر رقأف ق لا خربن واحى‬ ‫اوح س ر د لا رأب د‪.‬‬ ‫اب أ ن‪.‬‬
‫يشؤؤؤق م رقخة ر ع لاأ م‬ ‫ا ؤ رقب لا اة م بؤ أ‪.‬‬
‫قا لاأة رق أب نع ب ر ا شؤؤؤؤؤ‬ ‫رقؤؤبؤؤة ؤؤؤ ر قؤؤ ؤؤحؤؤأؤؤأ رلأأ ‪.‬‬ ‫ؤؤح يأس لاأي قؤؤنربلا‬
‫رقشؤؤؤؤؤؤ أ ي لاولاه رق سؤؤؤؤؤؤ رع‬ ‫ؤؤد رقؤؤربؤؤ ع لا ح الا ب أس‬
‫لارقاصؤلاصؤ نع أ لار رقب أس‬ ‫لاحبا م ؤؤؤ ب م رق ؤؤؤ ي ة‬
‫ياى م رق رأبن‪ .‬لارق رأبن ه‬ ‫قاشؤؤؤؤؤؤؤ ؤؤؤرر ‪ .‬ا ح الار رلأأ‬
‫ؤ لاوؤلاهؤ ؤمع لايؤرألاهؤم بؤ‬ ‫حبؤ ؤن رلأأ لاسؤؤؤؤؤؤؤ ؤ رة‬ ‫لاق ؤؤؤربألار رقشؤؤؤؤؤؤؤوأ لارقحوأع‬
‫ا ة ؤن رقؤر ؤ لاأ ؤن رلأب أ ؤنع‬ ‫لاقؤ ؤبؤقؤألار بؤ ؤلا رقؤحؤلاربؤؤؤح‪.‬‬
‫لارقر لاأن رلإ رأة نع خ صؤؤن‬ ‫رقش أ لاحأ د‪.‬‬ ‫لاق ة م ق س لار ا ربألار‬
‫ب ؤر ا صؤؤؤؤؤؤؤلحابلار بةؤ ر م إقى‬ ‫ؤة ؤ ؤم ؤب ؤؤؤح ا ؤ ؤلا‬
‫رقسؤؤؤؤا نع لا ة م رقسؤؤؤؤا نع‬
‫صرلاأ رق لارأ رقشب أ‪.‬‬ ‫لالا أ ؤؤؤلار ا لا رقس ؤؤؤا ن‬

‫هر اع بح لاس ان‪.‬‬

‫‪10‬‬

‫ؤ ة ؤ لاأ ؤن رقة رق‬ ‫رقأب ر ب ح م لا ح سؤؤؤؤؤأ‪.‬‬ ‫لاق ح ؤؤؤ ق رقشؤؤؤؤؤؤؤأ‬
‫اياة ؤ بلاح بأبأع رسؤؤؤؤؤؤؤ رو راو‬ ‫لا حح ب بي رقب ح ب ري بأه‬
‫ق ح يأب حأ شؤؤؤؤؤأ ‪ .‬لاه ر‬ ‫بة قؤؤن بةؤؤن قة لا ه رق ؤؤ ي ع‬ ‫رلأبؤؤ ؤؤأ ؤؤ – رلإ ؤؤ رأةؤؤ ع قؤؤم‬

‫رقب ؤم أ ر رأ ؤ ؤد خحؤ ؤن‬ ‫إقى ا وك د لاأة شؤؤأ‬ ‫حسؤؤؤأ ا رق رأ اشؤؤؤ رأ ا‬
‫ألاربؤؤ رقؤؤلا ؤؤ رقؤؤ ؤؤأبؤؤ ب ؤ‬ ‫رق ؤؤؤ م ‪ .2٠١9‬ح ةؤؤؤ رن م‬
‫يب طه اي ة م وبؤؤا لاهم لا‬ ‫رلار ب أ ن حأأ رق رأ ب‬
‫بدأبؤؤد لابشؤؤؤؤؤؤؤأ ؤؤدع ؤؤ ي ارأ‬ ‫صؤؤنر لا ب ألا لا سؤؤب لا ‪.‬‬
‫صؤ لا أب ر رقشؤب أ رق أب ع‬ ‫ام اب ب م سؤلا رسؤ خررم‬ ‫رلاح ؤ ؤ حع لاب ؤؤؤ روق ؤلار ح ؤ ؤى‬

‫ب رقخا ج رق أب إقى رقبح‬ ‫لاسؤ يح رلإو رأم ب ح ب د ب‬ ‫اأفبلار إررأ د ياى وأع كس‬
‫رلأ اس ‪.‬‬ ‫بش ين‪ .‬ق الار رقبي ع لاي بلار‬
‫رق وبن‪.‬‬
‫ؤ رق ؤ ؤؤ ؤؤؤر رق ؤخ ؤؤؤ ب ؤس‬ ‫ر لا ع لاوحولار بب رق م‬
‫لارقسؤؤؤب ع لا ح ي رع سؤؤؤ بقى‬ ‫سولا رقلاق رق ق دم‪.‬‬ ‫لا ؤؤؤ ب هؤؤؤ ر لا رنع‬

‫رقب لا بخ أع بؤؤؤ رربلار‬ ‫لاب لاأة شؤؤؤؤؤأ ة‬ ‫رق ا ن‬ ‫ا لارو ب رقب‬
‫خة ر رقة ح‪.‬‬ ‫رقبرر نع لا ة ن رقبشؤؤؤؤؤؤؤ ر‬
‫رق لاأي رقور ر سؤؤؤؤؤؤؤ لا ة ن‬ ‫بة مع بق رة صؤؤؤؤؤررم حسؤؤؤؤؤ‬
‫بؤؤ يؤؤ رأ رقؤؤبشؤؤؤؤؤؤؤؤأ‬ ‫سؤأ ‪ .‬لاسؤ لا ب رأأة رق وبن‬
‫رق أب ع لاأة ح ى إ ح رقبلاربن‬ ‫لايوة رب رأه مع لالا صؤؤؤؤؤؤرره‬
‫بأة اخأ ع ب ؤؤؤ ر ؤؤؤ‬
‫رقشأ ن قالا ق أب ‪.‬‬ ‫رقس ب ‪ .‬لاس أ م ب رأأ‬ ‫لاأة شؤؤؤؤؤؤؤأ رق ؤ رهؤ‬
‫إقى رقبدأأ رلأ صؤؤؤؤؤؤؤى‬ ‫بؤؤ ؤؤؤؤر ا ؤؤؤؤ لحا ؤؤ ؤؤ ؤؤؤؤ رلإررأة‬
‫رلأبؤؤ ؤؤأ ؤؤ ؤؤؤن بؤؤوؤؤبؤؤ ؤؤلاأ ؤؤ ؤؤ ؤؤؤ‬ ‫رقشب أ ب ر ا ر ش لار وأبن‬
‫رق لار إقى قق بشأد‪.‬‬ ‫لار بلا رأ ؤؤؤؤ ع ح ؤؤؤم رألار‬
‫ب سلاأن رقوأحنع إقى‬ ‫ه أب ب ر ا رة ح يا م‬ ‫ة ؤؤؤ م لالا ؤؤؤن رق ق ؤؤؤدع رقؤؤؤ ي‬
‫رقسؤؤؤؤؤؤؤلارر رقب ؤؤؤ م ؤؤؤؤؤؤؤؤؤر‬ ‫ةؤ أ و ةمم ب لحاهؤ بةؤ ر‬
‫رلاةق ب رق بأهة رقلا ير‬ ‫اب ح رقبق لابن رق رأ ‪.‬‬ ‫رسؤؤؤؤؤؤؤ لاقى ياى رق رأ بأي ن‬
‫اة ؤ ق ؤح بؤ بؤا خأ ب ابلارأ‬
‫شؤؤؤؤؤؤؤ ؤؤؤ ةؤؤؤد رلأ بأم لا ؤؤؤ ره‬
‫رق ألابن‪.‬‬
‫ببوبلايؤؤ ب رق رأ ب‬

‫رقؤ بؤ يلار شؤؤؤؤؤؤؤأ مع لايؤ لار‬

‫سؤؤؤؤؤؤؤؤؤؤ ررا ألار رق رأ‬

‫ق قربلاه ياى ب ب ؤؤؤن‬

‫إقى خ روي سأ رقور ر‪.‬‬

‫و هح ة م لالا ن رق ق د‬

‫ب ب راأ‪ .‬ا رقب م ب قبأصؤؤؤؤ رع‬

‫سؤؤؤؤؤؤؤ ة يةقؤ طه ب حؤ‬

‫‪11‬‬

‫ب بة ا رقب مع إقى‬ ‫ب بصؤؤؤؤؤؤؤأ ام رقؤؤرة ؤ ع‬ ‫ب رققؤؤرس رقوأمع إقى‬
‫بطسس د لاش رريد لا ر د رق‬ ‫رقب حبان بكصؤؤؤؤ ر بأ ر رع‬ ‫رلأأر رقؤؤؤ ي ة م وألاحؤؤؤد‬
‫إقؤى وؤب ؤؤؤ هؤ ؤأ رلاح رقؤخؤاؤ ؤج‬ ‫اب ا خة ح رأأ رقصؤؤ لاة ن‬
‫أحالارع لا ‪ :‬ةح ياى‬ ‫رق أب رق أ رق ب ر‬
‫رأب م قس يألا م‪.‬‬ ‫رقو رأث اس ‪.‬‬
‫بر رقص لاة ن‪.‬‬ ‫ب قبة رق ي ة ح‬
‫بؤ رقؤ ؤ ؤؤؤر رقؤخ ؤؤؤ بؤس‬ ‫ب رقب م إقى رقوب ه أ‬ ‫ا قؤؤ ح رق ب ؤؤن لارق ؤؤ ي ؤؤنع إقى‬
‫لارقسؤؤؤؤؤب لا قاب مع ا ‪ :‬ق‬ ‫رق ب رقب الام ب ان رلأ ق ح‪.‬‬
‫رق يسؤؤؤؤؤن ب رقخ ع‬ ‫ب لاةس لاأة رق سب ع‬
‫ا ؤؤلا رلأخؤؤ ؤؤأ ؤؤ ايؤؤ ؤؤؤ ر‬ ‫ؤؤؤ ي ا‪ :‬اةؤؤؤ ب م لا خؤؤؤ لار‬ ‫إقى و رويأ رقبا لا ش رارع إقى‬
‫رقب م‪ .‬بح اة رقبلاربن لأي ر‬ ‫رقبلا رقب أس رقبةصلابن‬ ‫ق ب ؤ رق و ؤ هؤؤر قا حأأ ب‬
‫سؤؤ ك ب ريع لاب ب ر ب ريع‬ ‫ؤؤؤؤؤؤؤؤؤؤر ةؤؤؤ هب م لا ؤؤؤ ب م‬ ‫رب ب أ رقب ا ش رق وأي‬
‫ح ى باغ رلأبؤن رق أب ؤن ب ؤ‬ ‫ا ري رقصؤؤؤ لاة ن لارلاسؤؤؤ ب أ‬
‫لابح ا مع لأ رقبلا بشؤؤؤأ‬ ‫لاحأ رلإس م رقس س ‪.‬‬
‫رق بح ب ور ر‪.‬‬ ‫خ أ ب ح ة شؤؤلاة ب ق ح‬

‫لارقب ةن‪.‬‬

‫‪12‬‬

13

‫د حسن البة‬

‫ح لا ن ان رقبب ر لارلأهرر ع‬ ‫لارقووأع رة صؤ رأ لارخ ع‬ ‫يةرب ةسؤ أ رلأيلارم‬
‫لار رو هؤ ر رققبلاح ؤ رق أ‬ ‫لاق هؤ ه رقحأ ؤن إةبؤ ؤ ةؤ‬
‫بأ ي هلا ن رلأبن لارةر ي‬ ‫رق بأ ياى بسؤ أة رقب مع‬
‫بب ف ؤؤؤؤؤؤؤ م شؤؤؤؤؤؤؤ لاع أة‬ ‫ةحلا رلأب م‪.‬‬
‫رقب م لاهرر دع ح لاقلار قب‬ ‫لالأ رقب ؤؤم ةشؤؤؤؤؤؤؤؤك ب‬ ‫ةة ةشؤؤؤؤؤؤ هر شؤؤؤؤؤؤأ ح‬

‫ان رلأ أع لا بة ع إلا اة م‬ ‫ب ة ة رلأبنع قر ة ا أه‬ ‫ب لأحررمع صؤؤؤة او ح ب‬
‫قم ب ةلار ب رلاسؤؤؤؤؤ ب رأأ‬ ‫لاهرر د رقولارأ رقصؤؤؤؤح م قب‬
‫يؤؤ ة ؤؤد رلأبؤؤن بةؤؤ وب لابؤؤ‬ ‫رقألاررع بب ر لار ب رأأة رقب ة ة‬
‫ا ؤؤن رق أ رقشؤؤؤؤؤؤؤؤؤ ؤؤنع لاقم‬
‫س لار ر لاةلار رقبر ح ي‬ ‫ؤ ة ؤد ر ‪ .‬ام اهؤرر‬ ‫بر لام رلأبنع لاة ألار اة س ؤؤ م‬
‫رقب م لاب لا نع بح ه لار ن‬
‫رقب ؤؤمع لأة م اخؤؤ لار رلأ ؤؤ أ‬ ‫ب اوؤؤح فؤؤر بشؤؤؤؤؤؤؤأ ق ؤؤ ه‬
‫ة ؤ يج وؤ هوة لاقم ؤرخالار رقى‬ ‫ب ةلاع خؤؤؤ ‪ .‬لاقؤؤؤ ر ؤؤؤ‬
‫رقب ؤؤ ةؤؤ ة رق أؤؤن لارقة سؤؤؤؤؤؤؤ ؤؤن‬ ‫رقب م لاورَ بة ةشؤؤؤؤؤؤؤك دع ا‬ ‫رلأبن‪.‬‬
‫لارلاخؤ ؤ ؤؤؤن رقؤ ؤ لاق ؤؤؤر ؤ ؤؤؤ ‪.‬‬ ‫رق أ رقؤؤ ي سؤؤؤؤؤؤؤ أ يا ؤؤد‬
‫ؤ لأ ؤ أ ؤر لا ر بؤن‬ ‫رقبة ؤؤؤؤؤؤؤحع إةب هلا رق أ‬ ‫لالأ بؤؤؤ ؤؤؤ ر رقؤؤؤبؤؤؤ ؤؤؤم‬
‫لا ك أع لاق ة لا صؤؤؤبم راأ‬ ‫رقصؤؤؤؤؤؤ أ رقشؤؤؤؤؤؤ ‪ .‬لابر ه ر‬
‫خ ا ب حأ ن ح ن إلا ب ان‬ ‫ؤؤؤ قوبؤؤؤ ه أ ري بأ ببؤؤؤ ر‬ ‫رسؤؤؤؤؤ و بن ياب ن لاأن قب ة ة‬
‫رقب ة ة رق لا ح لالا قار‬ ‫رقب ؤؤؤم لاهؤؤؤرر ؤؤؤد ه رقب بأ‬
‫رقحق ق ي بس أه ةحلا رق وة‬ ‫رلأبنع لالأ رقبة ا هم ب‬
‫لالا س أ‪.‬‬
‫رةةؤ ب ؤر هؤ ه رقبسؤؤؤؤؤؤؤ أة‬ ‫لارق رأبن رلإةس ة ن‪.‬‬ ‫ب صؤؤؤؤ لا ه ه رلأبنع لالأ‬
‫رق لا ان ةور ر بسؤ أة رقب مع‬ ‫إ ؤؤبؤؤلاح رقؤؤوؤؤب ؤؤؤ هؤؤ ؤؤأ‬
‫أفم ح رقة سؤؤؤؤؤؤؤ لاب لارود‬ ‫قببؤؤؤ ر رقب ؤؤؤم وؤؤؤ ب ؤؤؤح‬ ‫ؤ أخ ؤ ر ؤن‬ ‫رلأبؤن قم‬

‫لارحرةع رقب م ا ؤؤؤؤؤؤؤ قم‬

‫ؤ ؤ ؤ ؤوة ؤ وبؤ لابؤ ؤؤؤ‬

‫ب ة ع لاقم صؤؤؤؤؤؤؤ حؤؤؤن‬

‫ؤةؤ ؤ ؤ بؤبؤوؤأر ولارح أةؤ ؤ‬

‫رقصؤؤؤر ع ب هلا ح ح رلأبنع‬

‫قؤؤر ؤؤ لابؤؤ روح بأ ي‬

‫ؤؤؤؤب أه رقح ع قر شؤؤؤؤ ر‬

‫سةلار ة قد ح لا ب رقبر‬

‫‪14‬‬

‫ببؤ ريؤد لاهؤرر ؤدع لا ؤ خأو‬ ‫رلأبأ رقدأب ياى رق رأ ع‬ ‫ب رس لابطرب رأ ع بؤؤؤ روح‬
‫بة ا لا ب رقس ب ع لا ر‬ ‫لاب ا أوه ب هوبن صؤؤ لاة ن‬ ‫ب ح بلاح وب ه أ رلأبن‪.‬‬
‫ح لا ؤؤن لاي ؤؤ ‪ .‬إ قم أ‬ ‫لا ؤ أسؤؤؤؤؤؤؤ ؤن ياى رقب ؤم لاياى‬ ‫إ هؤؤؤ ر رق م لا بأ‬
‫رقب ع لا ا م لاري ق ؤؤؤ ق م‬ ‫ي حؤؤؤ قؤؤؤن ب رقدألاأع بؤؤؤح‬
‫رقبطأخلا رق ؤؤؤ قم حوب ؤؤؤ‬ ‫لا صؤؤؤؤؤؤؤ َم رقسؤؤؤؤؤؤؤولا‬ ‫بأ ي ح قن رلاي روو لارق قن‬
‫أ قب ؤؤح هؤؤ ه رقبطرب رأ‬ ‫لارقب ق ع إلا ا رقب ؤؤؤم‬ ‫ب قة سع لأ لا ة ق سؤؤؤ ان‬
‫رقبؤؤربأةع لا ؤؤح بلاولارار لا لا ؤؤا‬ ‫صؤؤؤؤؤؤؤبؤر لا ؤ لام رقبح ا ب ؤح‬ ‫رققلاة رقبة لاأة رقبحؤؤرلارةع بؤؤح‬
‫لاب ا‪ .‬ب ح حوأ رقب م‪.‬‬ ‫ه وأ ب ح لا خأع‬
‫ققؤؤؤر رصؤؤؤؤؤؤؤ ؤؤؤأ رقب ؤؤؤم‬ ‫و اأة لارب ‪.‬‬
‫ب ؤؤؤؤؤؤؤأب ة ن ح رة‬ ‫ؤاؤب ؤؤؤ و ؤؤؤ ر ؤلاررأ‬
‫أةع لا ؤؤر ا أ ياى‬ ‫لاأفم ب أ ؤؤؤن رقب‬ ‫رقب م بأ سؤؤؤؤؤبلا‬
‫بسؤؤؤؤؤؤؤ أ ؤؤؤد رق لا اؤؤؤنع‬ ‫ب ؤ ه رقبسؤؤؤؤؤؤؤ أة رق لا اؤنع قؤر‬
‫لاشلاه بب ريد لاهرر د‬ ‫أ رقب ؤم رأ لابسؤؤؤؤؤؤؤ أة‬ ‫ب ؤؤؤ لإ ؤؤؤب ؤؤؤ رقؤؤؤخؤؤؤ‬
‫ر ه ؤؤؤ رقبأ ؤؤؤر‬ ‫حوب ن إقى ح لا رةقسؤؤؤؤؤؤؤ ب ن‬ ‫رقصؤؤؤؤؤؤؤؤؤ ر ع لارق وبؤؤن‬
‫لارقحؤؤ ؤؤر ب يب‬ ‫رق ةع لارق ر رلأبن‬
‫رقصؤؤؤؤؤؤؤ لاة ؤؤؤن لارق أس‬ ‫لارةشؤؤق بربأةع ب أ‬
‫رقحؤؤ ؤؤر ياى رق أأ‬ ‫إقى بطرب رأ ررخا ؤن لاخؤ أو ؤن‬ ‫لا بلاح حر‬
‫بأأةع يباؤؤ ياى شؤؤؤؤؤؤؤلا ؤؤد‬ ‫ي لاة مع ب ؤؤؤر ي‬
‫لارلاس م ب ‪.‬‬
‫لالأ رقب ؤؤؤم هلا حوأ‬ ‫بب هج رقرة ‪.‬‬
‫رقوب ه أ بح ع سؤؤلا ورر‬ ‫ألا هم رقؤ‬
‫لا خأو ؤ ق ؤؤؤؤؤؤؤ ؤ ب ا ؤأ‬ ‫رأهةلار ياى ولارح رقب م يةرب‬
‫رقأب رع ق رأأ رقة حع‬ ‫لاق رر لاق ةد ح لاح شؤؤؤؤؤؤؤ‬
‫لا س أ ب لأبن ةحلا اهرر لاقلا‬ ‫أقؤد لاسؤؤؤؤؤؤؤ رلأيؤ صؤؤؤؤؤؤؤ أ‬
‫رقسؤؤ سؤؤ ن بأحان رقةشؤؤلا ع‬
‫ح رقوب ‪.‬‬ ‫لا ؤ قلار ر هؤ ر رقحوأ خ ؤ ق ع‬
‫لار أه لاهرر د ب ق ن ص ؤؤ أ‬
‫حق ق ؤ ‪ .‬لارق لام لاب ؤر رق ؤرلار‬

‫‪15‬‬

‫رة ب لا رقبة ؤؤؤؤؤؤا‬ ‫رلاو ؤ م رق ؤ ي رقؤ ي ة ؤ ه‬ ‫لا بؤؤ خأو رقحوأ ب ؤؤر‬
‫قبب ؤؤؤ ر ب م رلأب ياى‬ ‫ر بؤ ع ب ق إ رأ ‪ .‬لاسؤؤؤؤؤؤؤلا‬ ‫أرة ‪ 2٣‬شؤب ‪١9٦٦‬ع سؤلا‬

‫لاولار رلأبن‪.‬‬ ‫خأو ب ب ؤ ة ؤ ؤد رقؤؤررخا ؤنع‬ ‫خأو سؤؤؤؤؤؤؤؤ قبؤؤ ب سؤؤؤؤؤؤؤ لاة‬

‫‪16‬‬

‫علي الأمين‬

‫ا رقب م بأو قد لاب ورر د هلا‬ ‫لاة رأهم ؤ قشؤؤؤؤؤؤؤبلاع رق‬ ‫ؤؤؤؤب بسؤؤؤؤ أة رقحوأ‬
‫بؤ ؤحؤأأ رقؤ ؤ رأ بؤ ؤؤؤح‬ ‫لا ؤر ق ة أ أ رلأو ؤ ح الار‬ ‫رقة ؤؤؤؤؤؤؤ ق ؤن هةؤ ن ب ب‬
‫اشؤؤ ح رلاح ح لارق ب ن لاه ر‬
‫هلا رقلار ر لا خ ا يا ؤؤؤد‬ ‫رلأو ح م شؤؤؤؤؤؤ بخ ة‬ ‫رقأي ح رلألاح أفم ِبأ سؤؤؤؤؤة م‬
‫وب ه م رقسب ب ق و لارق بأ‬ ‫لاأفم رق أ رقصؤؤؤؤؤؤؤ أ رق ي‬
‫احر‪...‬‬ ‫بأ ب م إلا اة م بسؤؤؤؤؤؤؤ لا‬
‫ي ؤؤؤ بؤؤؤ ؤؤؤم رقؤؤؤق ؤؤ ؤؤم‬ ‫لارقشبلا ‪.‬‬
‫رقب ؤؤؤم خ ؤؤؤ ق ؤؤؤر ي م‬ ‫رلأأ ع لابؤؤؤ ؤؤؤلارو ؤؤؤرلا ؤؤؤ‬
‫لارقببؤؤؤ ر لارلأخ ع لايؤؤؤ‬ ‫بأو قِد لاب ورر ِد لاو اد رقور ر‬ ‫س ح رقة ح لارقبة وقن لا‬
‫رقب لا رلأصؤؤؤؤ ع لار ط ر‬ ‫رقؤ ي رق ح بؤ قب ؤم هؤ ر‬
‫رق أ رقصؤؤؤؤ أ لأة م ارأ لار‬ ‫رقخ رلألاح‪.‬‬
‫بةصأه ب ش ‪..‬‬

‫‪17‬‬

‫زينب علي‬

‫صؤؤؤؤؤؤؤ غ رق لاأة لارق وؤؤرر‪ .‬لا ؤؤر‬ ‫ح ؤؤؤؤؤؤؤؤ أة الاأبؤؤ لايقؤؤ يؤؤرهؤؤ ع‬ ‫شؤؤؤؤؤؤؤ ؤؤر رققأةؤؤ رق ؤؤ ب‬
‫ر شؤؤؤؤؤؤ حوأ رقب م رق أب‬ ‫لا ة ا ؤؤؤ أهؤؤؤ لاة أؤؤؤ ؤؤؤ‬
‫لا ح ؤؤؤرر ا ؤؤؤ م رق أ ؤؤؤن‬ ‫يشؤؤؤأ لارق سؤؤؤر يشؤؤؤأ لاأ‬
‫رلاشؤؤؤؤؤؤؤ رأ ه ر رقب ر رق لاأي‬ ‫لا شؤؤؤؤؤؤؤ ؤؤؤح لاي مع ؤؤؤ قخ أ‬
‫رق رأم سؤؤؤ بر بةد اسؤؤؤس‬ ‫رق قؤؤؤ ؤؤؤ ب ارأ لأةؤؤؤد قم‬ ‫رقؤرلاح رققلاب ؤن الاأبؤ ع ب ةب‬
‫لا لاي رقبو بر إةب شؤؤلاه‬
‫رقةشكة لايبأ يةد ببب ريد‪.‬‬ ‫ا ؤؤن رق أة‬ ‫رقلا رق أب‬
‫إ رقؤ ؤألاب ؤؤؤن ؤ ؤبؤحؤلاأ‬ ‫ر و ه د‪.‬‬
‫بكب ر س نع رقلاحرة بلارو ن‬ ‫ي ةى ب رق بةن رقسؤؤؤؤ سؤؤؤؤ ن‬
‫رقؤؤؤؤ ؤؤؤؤوؤؤؤؤوي ؤؤؤنع‬ ‫ق رلأبؤن رق أب ؤن قؤر ؤ‬
‫لارقبشؤؤؤؤؤؤؤؤ أ ؤؤن‬ ‫رأم ي م شؤؤؤؤؤؤؤؤ بؤؤح قوب ر‬ ‫رلألاأب ؤؤن لارح ق ؤؤ رق لا ؤؤحع‬
‫رقولارةؤؤأع اصؤؤؤؤؤؤؤبم اررة ح و‬
‫رقشؤؤؤؤؤؤؤ ب ن‬ ‫رقؤؤؤ ي رة ى ب وويؤؤؤن رقلا‬
‫بؤؤؤؤؤلاروؤؤؤؤؤ ؤؤؤؤؤن‬ ‫رو بؤ ي يبأ رق ؤ أط رق أب‬
‫رلاسؤؤؤؤؤؤؤ بؤؤؤرررع‬ ‫بؤؤر رلأبؤؤن ببقلابؤؤ رلاي روو‬ ‫رقؤ ؤأبؤ ع فؤ ؤأ‬
‫لارلاسؤؤؤؤؤؤؤ ؤقؤ ح‬ ‫بؤ قؤ ر لايوو ق ؤ بة سؤؤؤؤؤؤؤ ؤ‬
‫لاببب ري لا أ رقشؤؤؤؤؤؤ لاأ‬ ‫ا اخؤؤؤؤؤ ؤؤؤؤؤ أ‬
‫رقؤؤلا ؤؤةؤؤ ؤؤ‬
‫بلارو ؤؤن رق ب ؤؤنع لارق ةب ؤؤن‬ ‫ب قبسؤؤؤطلاق ن رق أخ نع لاق ب‬ ‫رق بةن رق ق ير ن‬

‫بلارو ؤؤؤن رق خا ع لارق ؤؤؤررقؤؤؤن‬ ‫ؤؤؤ ة ؤؤؤ ا ؤبؤأع‬
‫رلاوؤ ؤب ؤؤؤ يؤ ؤؤؤن ؤ بؤلاروؤ ؤؤؤن‬
‫لأة ؤؤؤ ر و ؤؤؤ‬
‫رقؤؤ ؤؤوؤؤلار بؤؤ ؤؤ بؤؤ ؤؤلاة ؤؤؤ‬
‫رقبو برع لارق ورر رقح ؤؤؤؤؤ أي‬ ‫إقى رلإةسؤؤؤؤؤؤؤؤ‬
‫بلارو ن رق دأأ لارلأسؤؤؤؤؤؤأ‬
‫لا أخد‪.‬‬
‫قاب ‪.‬‬
‫قم ق صؤؤؤؤؤأ ا أ رقبأحان‬

‫رلاسؤؤؤؤؤؤؤ بؤ أ ؤن ياى رقولارةؤأ‬

‫رق ؤؤ ب ؤؤن قاح ؤؤ ة رق أب ؤؤنع ام‬

‫لا يةؤؤر صؤؤؤؤؤؤؤةر رق وويؤؤن‬

‫لارسؤ د ح رلأبن لا أ رقو ح‬

‫لارق قأ لارق خا ع إةب رب ر إقى‬

‫حؤؤر إيؤؤررر و ؤؤح يأب ة‬

‫‪18‬‬

‫ق ؤؤؤؤألا رأ رق صؤؤؤؤأع لا ب أ‬ ‫ح ؤؤؤؤؤؤؤؤؤ أ ؤؤن بب وة الاوؤؤرهؤؤ‬ ‫رقؤ ؤألاب ؤؤؤن هؤ ربؤ ؤؤؤررر‬
‫ي حؤؤ وؤؤن رلأبؤؤن قب ؤؤح هؤؤ ر‬ ‫رلإسؤؤؤؤ م ياى رقسؤؤؤؤبن رق أب ن‬ ‫ح ؤؤؤؤؤؤؤؤ أي ؤ أخ ع لا رأب ؤن‬
‫رق أ لارسؤؤؤؤؤؤؤ ؤؤرررهؤؤ ققبلاقؤؤدع‬ ‫ادن ة ون رأ ب رلإسؤؤؤؤؤؤؤ م‬
‫ب قلاي رق ق رق أب ب ؤؤ ا‬ ‫صؤؤؤح ب ق ق ن رقبشؤؤؤ أ ن ب‬
‫لارس و ب د لا بلاح ‪.‬‬ ‫ب ؤؤ رح رقب أ ؤؤن لارلأرأ لارق‬
‫إ حوأ رقب ؤؤم رق أب‬ ‫لاح راأ لابس قب ا‪.‬‬ ‫لارق ام لارق رأمع لاه رأب ؤؤؤن‬
‫قم بصؤؤؤ ة ا الا سؤؤؤ ح ا‬ ‫إ رق ألابؤؤن ه حؤؤ قؤؤن‬ ‫بلا ؤؤؤؤؤؤلاي ن لا ب إة أه ع‬
‫الا و ة ون قبلا س ؤ س ؤ‬ ‫رة ب إقى ب ؤؤبلا ح ؤؤ أي‬ ‫لالا قؤ ق ؤ ر رقبة لاأ ؤ ق ألابؤن‬
‫ي بأع الا قأفبن قر ين ب ةن‬ ‫بؤبؤ ؤو بؤ ؤ ؤ ؤؤؤد بؤر رقؤاؤدؤؤؤن‬ ‫رأب ؤؤن لاوؤؤررة ؤؤن لاشؤؤؤؤؤؤؤ لاأ ؤؤن‬
‫لاقلاو ب ؤؤؤؤؤؤؤبؤؤؤ أ رق بؤؤؤح‬ ‫رق أب ؤؤؤنع لا قلام ياى ؤؤؤ يؤؤؤرة‬ ‫لارةس ؤؤؤ ة ن و ب ن لاه ق سؤؤؤؤ‬
‫رقسؤؤؤ سؤؤؤ الا قبصؤؤؤاحن يلا ن‬ ‫ؤؤ ب ؤؤن بب ةى سؤؤؤؤؤؤؤ لاة ؤؤن بؤؤح‬
‫بحرلارةع ا ب ب و حوبة اةد‬ ‫رق ق ن رق أب نع لا اب ن ق ا‬ ‫ب لاأة لاحأ ؤؤنع ه اأخب ؤؤح‬
‫بأ ي سؤؤؤؤؤؤؤ ؤؤؤ ؤؤؤ أخ‬ ‫لاحؤؤ وؤؤ رلأبؤؤن رق أب ؤؤن إقى‬ ‫ب لاث يح بر ف أه لا ط أ‬
‫بلا ؤؤؤؤؤؤؤلاي بأب بصؤؤؤؤؤؤؤ غ‬ ‫ؤؤؤؤد لا ؤؤؤؤك أ بؤؤؤؤد رأ بؤؤؤؤ ؤؤؤا‬
‫ة ب ؤن بأ ي اصؤؤؤؤؤؤؤؤ قؤن‬ ‫رق د أ رقشؤؤ بحع كسؤؤس حوأ‬ ‫ب ؤؤؤ ق لا رأ رق لاة ؤؤؤن لارلأبأ‬
‫أ ؤؤؤد لا ا ؤؤؤ رقوبؤؤؤ ه أ‬ ‫رقب م حأ ن سؤ سؤ ن اصؤ ان‬ ‫ة ب ياى وب ر رق لا ‪.‬‬
‫ب أحم رق ألاب ؤؤؤن لاب لار ر‬ ‫رق ألابؤؤن لا ؤؤن رة بؤؤ‬
‫رق أب ن‪.‬‬ ‫ح ع لأ اسؤؤؤؤؤؤؤ س لاولاره هلا‬ ‫قؤؤ ح ؤؤؤؤؤؤؤؤ أي بؤؤرا بر‬
‫ؤؤؤ قب ؤؤؤم ب ؤؤؤح رقألاث‬ ‫رقحؤؤ وؤؤن قا د أ لارقحام بلار ر‬ ‫لاأ رلإسؤؤؤؤؤؤؤ م لابر رأبؤ‬
‫وؤؤؤر ؤؤؤر لارق ار إقى بؤؤؤ هلا‬ ‫رقادؤؤن رق أب ؤؤن بؤؤ ققأ رق أم‬
‫رق أب ؤن لارق ؤ أط رق أب رقح‬ ‫ا ؤؤؤؤؤؤؤؤح لا أ رسؤؤؤؤؤؤؤ وؤؤ بؤؤن‬ ‫لابةشؤؤؤؤأ رقريلاة بلارسؤؤؤؤ ن ألارر‬
‫لاأسؤؤؤؤؤؤؤ قن رق ألابن لا وا ه ه‬ ‫يأأع ق ألابن ه إ ؤؤؤؤؤؤؤ ن‬
‫رلأهؤؤؤرر ب خ ح بلار ؤؤؤد‬

‫رقة ق ن رقب ألا ن‪.‬‬

‫‪19‬‬

20

‫أب محمد عبد الرحمن‬

‫قاوبؤؤ ه أ ياى رب ؤؤررر رقلا‬ ‫بةسؤؤؤؤؤؤؤوبؤؤؤ بر ألاث رق د أ‬ ‫خبسؤؤؤؤن لاسؤؤؤؤب لا ي با‬
‫رق أب بؤؤ ه حؤؤ وؤؤن قؤؤر‬ ‫لاب اب رق صأ رقحر م‪.‬‬ ‫ياى لالارة حوأ رقب م رق أب‬
‫رلأبن ب ب ح رقحأن رقش أ‬ ‫رة ن حوأ رقب م‬ ‫رلاشؤؤؤؤؤؤؤ رأ ي م ‪١947‬‬
‫رق ؤؤ ة قاحوأ هؤؤر ؤؤ قاح ؤؤ ة‬
‫لاولاه رأ ق ؤؤؤ ح ؤؤؤم لا ح ؤؤؤ ة‬ ‫رقسؤ بر ب ة سؤ ي م ‪١947‬‬ ‫بؤؤرر ؤؤن بس ؤؤؤؤؤؤؤؤ أ بة م قا أة‬
‫قلإةسؤؤؤؤؤؤؤؤؤؤ ب ؤؤؤرلاة ؤؤؤ لا بقى‬ ‫إقى رلأبؤؤن رق أب ؤؤن بصؤؤؤؤؤؤؤلاأة‬ ‫رققلاب ن رق أب ن لاخأ ن أ‬
‫رلاشؤؤؤ رأ ن ب لاب‬ ‫أسؤؤؤب ن ب ر يقر بط بأه رلألاح‬
‫ؤؤؤوؤؤؤأي بؤؤؤ رأي ؤؤؤ ة‬ ‫قؤحؤأ ؤؤؤ رقؤ ؤحؤأأ رقؤ ؤأبؤ ؤؤؤن‬
‫خصؤؤؤؤؤؤؤلاصؤؤؤؤؤؤؤ ؤؤؤن‬ ‫ربش ؤ بش ؤأ بب ر ي ر‬ ‫لارقؤؤؤبؤؤؤة ؤؤؤ أة رقؤؤؤ ؤؤؤ‬
‫ور ر س ؤؤؤؤأي ب رة ش ؤؤؤؤأ‬ ‫ره ر ب رق رأ‬
‫رقشؤ لاأ لا ا‬
‫يبأه ‪.‬‬ ‫ب رلأ أ رق أب ن ق رأ‬ ‫رققلاب ؤؤؤن رق أب ؤؤؤن‬
‫لاقبة ؤؤؤ لا اسؤؤؤؤؤؤؤ لارلأأر‬ ‫ياى رب ررر رقس حن‬
‫لا ؤ ؤأر حؤوأ‬ ‫لارق ب لاف أهؤؤؤ ب رلأ ؤؤؤ أ‬
‫رقب م بقرأ د ياى‬ ‫رق أب ن‪.‬‬
‫بي ؤؤؤن رقوب ؤؤؤ ه أ‬ ‫رق أب ن‪.‬‬ ‫ألاث رق وؤؤؤرر‬
‫لاأ رقصؤؤؤ لا ب أسؤؤؤ ببرا‬ ‫ب اؤؤؤ اهؤؤؤرر ؤؤؤد بؤؤؤا‬ ‫لارلأ ؤؤؤ أ رقب قؤؤؤرة‬
‫رق رر ن لارقبشؤؤؤؤؤؤؤ أ ن لا لاح ر‬ ‫لايق ؤؤرة لابق ؤؤ رقلاحؤؤرة ب ابؤؤا‬ ‫لاب بسؤؤن ؤؤب يأ‬
‫رق ؤ ؤ ب اوؤح رقة ؤؤؤؤؤؤؤ ح‬ ‫رقشؤؤؤؤؤؤؤ لاأ لارق لاود رقرريم إقى‬
‫ةحلا اهؤؤؤرر رلأبؤؤؤن رق أب ؤؤؤن‬ ‫حؤؤ ؤؤؤم ؤؤبؤؤلاح ؤؤؤ لا ب ؤؤؤ ح‬
‫رقوبؤ ه أ رق أ ؤؤؤؤؤؤؤن لاحؤرهؤ‬
‫لابلارو ؤن رق ؤرلا رقصؤؤؤؤؤؤؤ لاة‬ ‫ص ؤؤؤؤؤة حوأ رقب م رق أب‬
‫لاب ؤؤؤم م رقخ أ لارق ام‬ ‫رلاشؤؤؤؤؤؤؤ رأ رقؤؤؤ ي بق أفم‬
‫ة لاس رقشب أ‪.‬‬ ‫رق ألا بؤؤؤك ؤؤؤ أه لاهؤؤؤرر ؤؤؤد‬

‫‪21‬‬

‫لا ب يد بخ رأ ة لا ألار ة رق‬ ‫ح ؤؤؤرر رق ؤؤؤن ؤؤؤ ب‬ ‫لار صؤؤؤؤؤؤؤ ؤ ا ؤر لاقلاو ؤن‬
‫ار بؤؤد إقى إة ؤؤ و رقخب ة ؤؤن‬ ‫رقبلار لارقرلاقن بصلاأة بب شأة‬
‫رقحوأ ب ؤؤؤ ق اب ؤؤؤن لارق لاأ ؤؤؤن‬
‫ق ح ؤؤؤ صؤؤؤؤؤؤؤأ رلأب ؤؤؤن لارق رأ‬ ‫ب خ ح رققلارة ع لاق س ب‬
‫لاب ق حر ر ب بلارب د رقشؤؤؤؤؤؤأ ن‬ ‫خ ح ا ن ارلار الا لاسؤؤؤؤؤؤؤ ي‬ ‫رق اب ؤؤن لا حا ؤؤح رقلار ر رق أب‬
‫اخأ ع لاه ر رلاقن رقب م‬
‫لا لار ط يأب أسب ‪.‬‬ ‫ه رقؤؤرلاقؤؤن رقحؤؤر ؤؤنع رلاقؤؤن‬ ‫رق رأه لاأ رلاسؤؤؤؤ سؤؤؤؤ ب ن‬
‫لاق رقب ؤؤم أ ب ؤؤر‬ ‫وؤبؤ ؤر رقؤبؤلار ؤةؤ ؤ لاقؤة ؤؤؤ ؤ‬
‫و لاأه رلأبن بة رققرم لابر‬ ‫ؤوؤأب ؤؤؤن رقؤبؤ ؤؤؤم ؤ رقؤقؤ ؤأ‬ ‫لارقة أ رقو هوة لارلاس ؤؤؤ رة‬
‫رق رأ خ أ رق ح قب قرم بب‬
‫ح رقح ؤؤؤؤؤ رأ لارقأسؤؤؤؤؤ لا‬ ‫اأيأ رقدأأ رق رأي لارق ب‬ ‫ب و أأ رقشؤؤؤؤؤ لاأ رلأخأ‬
‫لالأ رلأبن لالارة لالأ ح ب‬ ‫قا رقص لاة ع قب ح لا د‬
‫هؤؤ ر رق أ ب رأ ؤؤن قة لا‬ ‫لا لا أ بو ب ن بان لاو أ ن‬
‫هلا بشؤألاع يرع ر رسؤ شؤ ر‬ ‫رلأبن رق أب ن بوررار لاب ب اد‬
‫رقق رة سؤؤؤؤؤؤ ح رقشؤؤؤؤؤؤأ‬ ‫ب ؤر ؤر قبصؤؤؤؤؤؤؤؤ قم رقدأأ‬ ‫رقبو بر‬ ‫قولارةؤؤأ رق خا‬

‫ح بؤؤا سؤؤؤؤؤؤؤلا خا م ؤؤ رة‬ ‫رق أب رق قؤؤ ؤؤن لارلاو بؤؤ ي ؤؤن‬
‫خألا ع لا لاةلا خ أ خا‬
‫قخ أ رة خارهم رق أط‪.‬‬ ‫لارلا ص ر ن‪.‬‬

‫لابؤؤ قؤؤن ةأ ا رقب ؤؤم‬

‫بة ي م ‪ ١947‬صؤؤلاأة‬

‫بشؤؤؤؤؤؤؤأ ؤن ي رقؤرلاقؤن رق أب ؤن‬

‫رقحؤؤؤر ؤؤؤن رقؤؤؤر بق رأ ؤؤؤن رق‬

‫‪22‬‬

23

‫خنساء الاارس‬

‫ي ؤؤؤؤلا ن شؤؤؤؤأ قة ع‬ ‫حام رقوبؤ ه أ حابؤنع لا ةؤ‬ ‫هؤؤؤ حح ِه قؤؤؤن رقب‬
‫لأةؤن ياب ةؤ ب ةى رقشؤؤؤؤؤؤؤبلا‬ ‫قؤن رقأب ر رق روهأ رق ؤ ةر رقؤ ي‬ ‫ه ر رقشؤؤؤؤ أ رق مع لاصؤؤؤؤبم‬
‫لارقة ح لارلاس بس حع لاب ة ن‬ ‫بؤؤأ يؤؤاؤؤى اأ رقؤؤ ؤؤألابؤؤؤن‬ ‫ي رار ق ح رقبة ؤؤؤؤؤؤا لارق لارأ‬
‫ياب ةؤؤ إ رقحوأ هلا بأ طةؤؤ‬ ‫رلأح رأأع بب رن رق لام ةح ح‬
‫لاب ةؤؤ ع ب بؤؤ ؤؤح رقوبةؤؤ‬ ‫رقب ‪...‬‬ ‫ب ؤح خأ لاشؤؤؤؤؤؤؤبلا لا بأ ؤ ع‬
‫لارقح ر ببق رأ حوبة م‬ ‫د أ رقوب ر لابق ؤؤؤ‬
‫الابةؤؤ بق رأ ع لاسؤؤؤؤؤؤؤةبقى‬ ‫لاةلا ر شبلاع رقلا ‪...‬‬
‫شؤؤب با ورر ب أن رقة أ‬ ‫اة ؤؤؤ ق ؤؤؤن رق ب لارق لار‬ ‫ققر ة ؤؤا لا ؤؤح‬
‫لابب رين رقسؤ ب نع لاسؤةبقى‬ ‫رقشؤؤؤؤؤؤؤؤؤ بط لارقحؤؤؤ أس رلأب‬ ‫ب اوؤؤح أس ؤؤؤؤؤؤؤؤ قؤؤن اب ؤؤن‬
‫ؤؤلاأة لا ؤؤخؤؤب ؤؤؤر حؤؤ ؤؤى‬ ‫رقخؤ قؤرةع لا حؤر ؤ لايبأ‬
‫لأب ؤؤن ؤؤرر ر ب ؤؤح بسؤؤؤؤؤؤؤؤ قؤؤن‬ ‫ؤؤح رقصؤؤؤؤؤؤؤ ؤؤ أ ب حؤؤري‬
‫رق حأأ‪..‬‬ ‫لاشؤؤؤؤؤؤؤو ين ياى أ رلأوررر‬ ‫لارصؤؤؤؤؤؤؤ رأأ لايو ب ؤؤؤن لا ا‬
‫أ ؤؤ ةؤؤ رقؤؤ سؤؤؤؤؤؤؤبقلاةؤؤ‬ ‫رق م لا ان رقح ؤؤؤ أة رق أقن‬ ‫لإسؤؤؤؤؤؤؤ ر وب ه أ اب ن رق‬
‫ب قة ؤؤؤؤؤؤؤ ح قلالا أ لا لا ة‬ ‫لارق ؤ أط رقبو ؤرع شؤؤؤؤؤؤؤ ؤر قؤن‬
‫قب ألار لا ؤحلار لارسؤ شؤ رلارع‬ ‫اأ ن رقخ ‪...‬‬
‫م رقس بقلا لاةح رق حقلا ع‬ ‫رق رلا بح رقصؤؤؤؤؤؤؤر بب‬ ‫ققر قبر ةوبن رقسؤؤؤؤؤ ر‬
‫ا م رقبو ؤؤؤر لارقخالار لايا ةؤؤؤ‬ ‫ر ن رقة صؤؤؤؤؤؤر لاي بن أن‬ ‫ب خا ج رق أأ ح ى رقبح ع‬
‫رقلا ع لاسؤؤؤؤؤؤؤةبقى ياى خ ى‬ ‫لا ؤؤؤؤأو اأ رقؤؤؤؤ ؤؤؤؤألابؤؤؤؤن‬
‫رقخ لاسبلا ة قن ‪...‬‬ ‫بحألا رسؤؤؤؤؤؤؤب ؤؤؤن رق روه ؤؤؤنع‬
‫قن رقرأأ س يألا ‪.‬‬ ‫لاأيبؤؤ ؤؤح خ ؤؤ رق م‬

‫ب ق ؤؤر ؤؤن لا أن رقة أع ؤؤ‬

‫‪24‬‬

25

‫منيرة أب ليل‬

‫ةشؤكلار يا لاة الار بة رق أ‬ ‫حوأ لاقؤؤؤر ب أحم ب ؤؤؤ ةؤؤؤ ة‬ ‫أفم ؤؤح بؤؤ وأ‬
‫ح ى بؤ ؤ ا م لا ح ؤرلا‬ ‫رلاح ح رقدأب بشؤؤ ى اةلاريد‬ ‫هؤ ه رلأبؤن رق أب ؤن ب احؤررم‬
‫ية ؤؤؤ ب ب ؤؤؤ لارو م ا بأ‬ ‫سؤؤؤؤؤ خةن لاحألاأ بصؤؤؤؤؤ ة ن‬
‫رق حر بح رور م إصؤؤؤؤؤؤؤ رأ راأ‬ ‫اأب ة رققأ رقب ؤؤؤؤ‬
‫بؤكة م اصؤؤؤؤؤؤؤحؤ أ أط ؤن ؤ بؤن‬ ‫ح ى حأأ رقش أ رق أب ب‬ ‫ار إقى رب أ رقةسؤؤ ج رق أب‬
‫ؤقؤ األا ب ؤؤؤ بؤ ؤ رقسؤؤؤؤؤؤؤ ؤلاأ‬ ‫ه ر رلاسؤؤ ب أ رقلاحشؤؤ ياى‬ ‫رقب بح لارق ي ار برلاأه إقى‬
‫لا أ لا بؤك رقبح ؤح لا أ ؤر‬ ‫اب ةؤ رق أب ؤنع لا بة و ا ح ارأ‬ ‫رح ح رق رأ لارو ؤ م حوأ‬
‫ابؤؤن بطبةؤؤن حأة بؤؤح أ ؤؤرلا‬ ‫شؤؤؤؤر ررا لا أ رقبة لا رر ر‬ ‫رقب ؤؤم لاحؤؤح رقو لاري بؤؤ أه‬
‫ا ب يا ق م ب حرم ر بر‬ ‫ي اب ؤد بؤ بؤ ب ا لابؤكةؤد‬ ‫خؤ أوؤا ي رققؤ ةلا ؤح‬
‫اصؤح أ رق ب يم رق ا ى ب م‬ ‫رقق ةلا رقور ر رقبس حرم سةن‬
‫رقبح ؤح ق ؤ ر رقدأ ‪ .‬ق ؤ ر‬ ‫رقسب ح رقبةشلار ق ه رلأبن‬ ‫‪ 2٠٠٣‬لارق ي شؤؤؤؤؤؤؤأيد بأبأ‬
‫هم خؤؤ لا ب يلارة رقب ؤؤم‬ ‫رق لاحر لار بن بشؤؤؤؤؤؤألاع لا ة‬
‫إقى رقلارو ن لأةد سؤؤؤؤ لا ق م‬ ‫ب بح قلام ياى اسؤؤؤؤؤؤ سؤؤؤؤؤؤد‬ ‫إب رب أ رق رأ ع لاب ة ب‬
‫ب قبأصؤؤؤ ر لا سؤؤؤر بصؤؤؤ قح م‬ ‫ة ؤؤن رلإةسؤؤ لا أه لا ياى‬ ‫إق د ح س ؤؤؤؤؤأ ب قس ؤؤؤؤؤو بر‬
‫لارق ربألار ب رة ب اوا ‪.‬‬ ‫اسؤؤ س ب هبدع لاة ر ب ققلاب ن‬
‫لاب ر ب ؤؤؤؤى ‪ ١9‬سؤؤؤؤةن‬ ‫رق أ ر ب شؤؤؤؤؤؤؤكةد لا و اد‬ ‫رق ؤؤ ؤؤأ لارقق ؤؤح ح ى ة‬
‫يؤؤاؤؤى رحؤؤ ؤؤ ح رقؤؤ ؤؤ رأ ةؤؤأ‬ ‫بصؤؤؤؤؤؤؤ رقرلاح رقب قربن‬ ‫لاولاره لا صؤؤبم ب رقب ؤؤ ع‬
‫رقشؤؤؤؤؤؤ أ رق رأ م ب ررأ‬ ‫لارق لا أ ر قن ق ر حلاأأ‬ ‫لالأ حوأ رقب ؤؤم لاقؤؤر ق لا‬
‫حلاقد ب اس ق أ بربأة قد ب‬ ‫رقب م بقلاة لا آبأ يا د رقوب ر‬ ‫رقحؤ ب ق ؤ ه رلأبؤنع لارقؤ ي قم‬
‫خ ح رقب هب ن رق اأسؤؤؤؤؤؤؤ‬ ‫ع لاق إ رأرة ب ؤؤد لا ؤؤن‬ ‫ِ رقبح ح رلأبأ ةشؤؤؤؤؤؤلاة‬
‫اصؤؤؤؤؤؤؤلاق ؤؤ إ رأ رقصؤؤؤؤؤؤؤ لا ؤن‬ ‫لالأة م اصؤؤؤؤؤؤؤح أ يق رة ب ن‬ ‫رقةصؤؤؤؤؤؤؤأ بكةد و ح بةد يبأة‬
‫رأسؤخن قم سؤ لار ا ة قلار‬ ‫قاد أ ب خ ح إيررم رقشؤؤ ر‬
‫بة م الا د ألار ب ؤ ه ب م رق‬
‫رقأي س صررم حس لأةد‬
‫ب ؤؤؤح اأس رق أم ؤؤؤد لالأةؤؤؤد‬

‫‪26‬‬

‫رقب م ‪ ...‬ي شؤؤ‬ ‫ي‬ ‫شؤؤؤؤؤؤأ ق ا قا قم بكةة هة‬ ‫لا با ؤؤ ابأ ؤؤ بؤؤك و اؤؤ‬
‫رلأبن‪.‬‬ ‫رق رأ باؤررا ؤ ي ؤا ب ؤح ب ةى‬
‫لا ةأ ر مع بح ةأ ر ي رأ ا لا ا‬ ‫رق ابن لا ق أ لاب رم ح ى بقى‬
‫خ ِح ب احق ر م يا ة ‪.‬‬ ‫لا ن لابح انع ق ر ب لاأه‬

‫‪27‬‬

‫ف زص عبد الاليل‬

‫رقةشؤؤؤؤؤؤؤ رق ة رق رأ ر‬ ‫أسؤؤؤؤ ق د رلإةسؤؤؤؤ ة ن رقسؤؤؤؤبحن‬ ‫خبسن لاسب لا ي با هلا‬
‫لارح رأبد ق ر لارلأي رأ ‪.‬‬ ‫يؤبؤأ حؤوأ رقؤبؤ ؤؤؤم رقؤ ؤأب‬
‫رقحق ق قأ ر بسؤؤؤؤؤؤؤ لا رق أ‬ ‫لاه ه رلأب ةن رق حبا‬
‫رلاشؤؤؤؤؤؤؤ رأ ع لاه برة ن‬
‫وب ر رقولارةؤؤؤأ‬ ‫رق قؤؤؤ‬ ‫رقب ؤؤم ياى يؤؤ قؤؤدع و ا ؤؤد‬ ‫ق بأ رقحوأ ياى بر لاولار‬
‫بح ياى كس س ة م ر‬
‫رقسؤؤؤؤؤؤ سؤؤؤؤؤؤ ن لارلا صؤؤؤؤؤؤ ر ن‬ ‫حؤؤ ومع لا د ؤؤح ي ابسؤؤؤؤؤؤؤ‬ ‫رلأبن رق أب ن‪.‬‬
‫رقب ؤؤم لاقؤؤر بشؤؤؤؤؤؤؤألايؤؤا‬
‫لارق س أن لاف أه ‪.‬‬ ‫رلأشؤؤؤؤؤؤ ع ب ي أ ن‬ ‫أسؤؤؤؤؤؤؤ ق ا خ قرار قا رأ لارلأبن‬
‫لاخلا ن رأ نع سؤؤأ قد رق بح‬ ‫رق أب نع لار با وب ر ولارةبد‬
‫لابؤؤ رور ب لاة رق ة م‬ ‫لا ؤأ رقؤ ؤةؤ ؤ ؤؤؤ ؤ رقؤلار ؤرع‬ ‫رقأسؤؤؤؤؤؤؤ ق ؤن بةؤ رلأ ؤ م رلألاقى‬
‫ق كسؤؤؤؤ سؤؤؤؤدع كهرر د لاأسؤؤؤؤ ق د‬
‫هلا رقسؤؤؤؤؤؤؤأ ن رق بح لايرم‬ ‫لاشؤؤؤؤؤؤ ح رلاة ؤؤؤؤؤؤب رقحوب‬ ‫لا أه و ح بةد ارأ سؤؤؤؤ ب ا‬
‫رقبا وم رق بلار رق قأي رق ؤؤؤ ي‬
‫رق أأة لاري بؤؤ أهؤؤ ب ر ؤؤ‬ ‫سؤؤؤؤؤؤؤ ةر يا د رقب م لارلاح رأم‬ ‫لأبؤؤن لارحؤؤرة بؤؤح ق لا ب‬
‫اأ ؤى رلأبؤم لا ؤ ؤ ؤ اهؤاؤ ؤؤؤ‬
‫رق حؤ أب ؤ رقحوأع لاوؤ ةؤأ‬ ‫رقؤؤؤبؤؤؤ ؤؤؤب ؤؤؤ رح بؤؤؤ ؤؤؤ رقؤؤؤأ ؤؤؤ‬
‫لابسطلاق م‪.‬‬ ‫بك ح ب لا ‪.‬‬
‫خأ هلا رق ؤ رق بؤن بر‬ ‫قر اسؤؤؤؤس رقب م ق ق رة‬
‫لا ؤ رقةقؤر لارقةقؤر رقؤ ر‬ ‫يأب ن بح ب اوح بص ؤؤ قم‬
‫ر خأ لا ق ؤؤؤر م رقخ ؤؤؤرب ؤؤؤ‬ ‫يؤ بؤح ةوؤ ث لارشؤؤؤؤؤؤؤ يؤن قا قؤن‬
‫لا س بحا لا بص ارأ ب رق ة مع‬ ‫رلأبن لا لاأه لاسؤؤ ر لاه‬
‫قاوبؤ ه أع لاأ ر شؤؤؤؤؤؤؤ ؤ أ ا‬ ‫لاببؤ رور ب ؤكق رقب ؤم هلا‬ ‫ب رة ح رقب ر ي رق ص ؤؤؤأ‬
‫رور رق قؤ ؤن رق لاب رقؤ ي اقؤ ه‬ ‫لارق ةصؤؤؤأن لا ح لاي ح رلأبن‬
‫رقب الاح ب ؤؤح لاخأ‬ ‫لابؤة ؤؤؤ يؤ ؤؤؤ بؤبؤخؤ ؤاؤ اقؤلارةؤ ؤم‬
‫رق ة م خ ح رلاو ب ؤؤؤ ي ؤؤؤ‬ ‫لا م لا سؤ ا م ب رلإسؤ م‬
‫ب سؤؤؤؤؤؤ رع لأ رقب ير‬ ‫رق ؤؤؤرلاأ ؤؤؤن لارقؤة ؤؤؤرلار لاب ؤؤؤ ؤ‬

‫ح بلا د لاب ةد‪.‬‬

‫لاخ ح رقخبسن لارقسب‬

‫يؤؤ بؤؤا بؤؤ روح رقب ؤؤم بؤؤح‬

‫بة س رقبسؤ لا لاق ا أ ر ن‬

‫لا حسؤؤؤؤؤبا لابك أ سؤؤؤؤؤأن لاةد‬

‫بؤؤح ة ؤؤؤؤؤؤؤؤ ح سؤؤؤؤؤؤؤاب‬

‫لاوؤؤ ؤؤؤ ري قؤؤ ؤؤ ؤؤ ؤؤ ؤؤ ؤؤأ‬

‫‪28‬‬

‫‪ ...‬لاة هرهم ب قب ؤؤؤؤؤ ربا‬ ‫لارقبور لارقخالار قش ؤؤؤؤ رر‬ ‫اي طه إقى خ أ رلاس رر‬
‫ياى أ رقأس قن‪.‬‬ ‫رقحوأ لاياى اأسؤؤؤؤؤؤؤ م رقأ‬ ‫لاب ق ق يباد‪.‬‬
‫رقبو هر صؤررم حسؤ لارقأ‬
‫ي ؤ رق رأ ‪ ...‬ي ؤ‬ ‫لاقبةؤؤؤ سؤؤؤؤؤؤؤبؤؤؤن رقؤؤؤ أ‬
‫رقب ؤؤم ‪ ...‬يؤؤ شؤؤؤؤؤؤؤؤ رلأبؤؤن‬ ‫يؤوة إبؤ رأهؤ ؤمع لارقؤى رقؤق ؤؤؤ يؤؤؤر‬ ‫رقخ بسؤؤؤن لارقسؤؤؤب ق كسؤؤؤ س‬
‫رقبطسؤؤؤس احبر ب شؤؤؤ ح ي ا‬
‫رق أب ن‪.‬‬ ‫حوبةؤؤؤ حوأ رقب ؤؤؤم رق أب‬
‫لارقأ احبؤر حسؤؤؤؤؤؤؤ رقب أع‬ ‫رلاشؤؤ رأ ة قرم بكحأ رق ة‬
‫لارقى اي ؤؤؤؤؤؤؤؤ رقق ؤؤ رة بب‬ ‫لارق بأ ؤؤ إقى ؤؤ رة رقحوأ‬
‫لارقى ح ب ا ةب ‪...‬‬
‫رسؤ شؤ رلار الا لا هم ر قى‬

‫‪29‬‬

30

‫عبد الله الحيدرص ‪ -‬اليمن‬

‫رقصؤؤخأة رقب ةن رق ح ب‬ ‫لارلإب ؤؤؤررع رقخ لارق سؤؤؤؤؤؤؤام‬ ‫بؤؤؤ أحؤؤؤم لام رلأبؤؤؤن‬
‫ياى صؤؤؤؤؤؤؤخأ رق لالا ن ح‬ ‫بؤؤ قوبؤؤ ه أ رق أ ؤؤؤؤؤؤؤؤؤن ب‬ ‫لايؤؤ ربؤؤ ؤؤ لاه ؤؤ بؤؤر رقولاع‬
‫رلأح م رقص لاة ن لارلاببأ ق ن‬ ‫لارق قأ رقبؤؤؤر ر لالار ر رقو ؤؤؤح‬
‫رق رح رألاأ رقة ؤؤؤؤؤ ح‬ ‫لارق ؤ ع لارق خا رق ي اسؤرح‬
‫لا ؤؤح بؤؤ حؤؤ ن ب بطرب رأ‬ ‫لارق ؤؤ ث سؤؤؤؤؤؤؤب ؤؤح رقلاحؤؤرة‬
‫لارس يس ر اب ة رقبو رة‪.‬‬ ‫سؤؤؤؤؤ أه لا ا ياى اب ة رق‬
‫سؤؤؤؤ يأ ب أ د‬ ‫لارقحأ ؤن لارلاشؤؤؤؤؤؤؤ رأ ؤنع ؤ‬ ‫ياب رقبشؤؤؤؤؤؤأن سؤؤؤؤؤؤ ق‬
‫رقة ؤ ق ن لا ب بد رققلاب ن‬ ‫رقوب ح ي صؤؤان ب ق الام‬
‫رق بأ رق ة ب ؤؤؤ‬ ‫رقسؤؤؤؤ بر ب ة سؤؤؤؤ إ ار رأ نا‬
‫ب ب ارأ صؤؤؤ ر ا ي‬ ‫وؤؤر ؤؤرة قاة لا بلار ر رلأبؤؤن‬ ‫لارق ؤؤأ لارق اؤؤن لارق ؤؤ بؤؤن‬
‫ب ؤ ح رلأبؤؤن لاب و ؤ لابؤؤا‬ ‫لاحؤاؤق ؤؤؤن اخؤأ ؤ بؤلاروؤ ؤؤؤن‬ ‫لارقأ لارقح ؤؤؤؤؤؤ أة بو‬
‫و ؤؤ لاب ؤؤا اصؤؤؤؤؤؤؤ ا بر‬ ‫رقبش ؤؤؤؤؤؤؤؤ أر رلاسؤؤؤؤؤؤؤ بؤؤ أ ؤؤن‬ ‫ةلاأ رقب م رقسؤؤؤؤ بر‬
‫اب ة لابوسرار لأهرر ع‬ ‫ب ة سؤؤؤؤؤؤؤؤؤؤ ‪١947‬م‬
‫لاهؤلا ب ؤؤؤ ق ؤؤؤن ح ؤؤؤ ؤ يؤاؤى‬ ‫لارقصؤؤؤؤؤؤؤ لا ن رق ر ن قاة ح ب‬
‫صؤؤؤؤؤؤر د قر وب ه أ رلأبن‬ ‫لاحؤرة رلأبؤن لا قؤرب ؤ لا حأأهؤ‬ ‫لا ؤح يا ةؤ بةلاأه بوؤرررا‬
‫لاةؤؤ ح بة ؤؤ رق ؤؤك ؤؤر رقلارسؤؤؤؤؤؤؤر‬ ‫لا ؤؤؤؤؤؤحى رقب م ب بب بن‬ ‫ب اةؤؤؤؤا ا لاح بأحا ؤؤؤن رق أرر‬
‫لارقؤةؤ ؤلا لارقؤ ؤ رأوؤر لاخؤألاو‬
‫لارقريم رققلاي‪...‬‬ ‫اب ةؤؤؤ ب ف ؤؤؤ هؤؤؤأ رق خا‬
‫رقأحب ؤؤن لارقخالار قاق ؤؤ يؤؤر‬ ‫لارق وو لارلإحب لارلاسؤؤ سؤؤ م‬
‫قؤلار ؤر رقؤ ؤوؤوي ؤؤؤن لارقؤ ؤقسؤؤؤؤؤؤؤ ؤم‬
‫رقبطسؤؤؤس احبر ب شؤؤؤ ح ي ا‬ ‫لارقأ ؤؤؤلا قسؤؤؤ لاة رلاسؤؤؤ د ح‬
‫لارققؤؤ يؤؤر رلأأ احبؤؤر حسؤؤؤؤؤؤؤ‬ ‫رلاببأ ؤؤؤ ق لارلإ ؤؤؤ ع لارققبر‬
‫لارلاسؤؤؤؤؤؤؤ بررر لارقر لاأن إقى‬
‫رقب أ‪.‬‬ ‫بأبر رق لارق رر لارق ح ن‬

‫‪31‬‬

‫أ ب م رقأ ابلا و أ اب‬ ‫رق ؤؤؤ م قحوأ رقب ؤؤؤم رق أب‬ ‫لارقأحبن لارقخالار قسؤؤؤؤؤؤؤ ر‬
‫سؤؤؤؤأ رة أ رق رأ قحوأ‬ ‫رلاشؤؤؤؤؤؤؤؤ ؤؤ رأ ؤؤ رقؤؤأ ؤؤ ؤؤ يؤؤوة‬ ‫شؤؤ رر رق صؤؤأ رقق ير رقشؤؤ ر‬

‫رقب م رق أب رلاش رأ ‪.‬‬ ‫إب رأه م‪...‬‬ ‫صؤؤؤؤؤررم حسؤؤؤؤؤ لاأ د رق‬
‫لاةؤو ؤؤؤرر رقؤ ؤ ؤؤؤر لارقؤلالا‬ ‫لا ؤحؤ ؤؤؤن قؤأ ؤؤؤ رقؤ ؤ ؤأ‬ ‫ؤؤؤؤؤؤؤلار ةؤحؤبؤ ؤم يؤاؤى ةؤ ؤس‬
‫قب ةؤؤ رق م لارقسؤؤؤؤؤؤؤ أ ياى‬ ‫لارق ق ؤؤرة رقؤؤ حؤؤ لار ياى‬
‫أ رقببؤؤؤ ر رق خ ؤؤؤ‬ ‫رق ر لا رلار رقبسؤؤؤؤؤؤؤ أة بخ ى‬ ‫رقخ ى‪.‬‬
‫ؤ ب ؤن لايوبؤن صؤؤؤؤؤؤؤابؤن حؤرلا‬ ‫لارقأحب ؤؤؤن لارقخالار قألاث‬
‫رقأس ق لا رقخ قرلا ‪..‬‬
‫رقق ير رقبو هر رقشؤؤؤؤ ر رلأب‬

‫‪32‬‬

‫أب فرات العرامي‬

‫لابشؤؤؤؤؤؤؤؤؤ أ ؤؤد لاح أ ؤؤ ؤؤد‬ ‫لارقب د رأ ب ؤؤؤ رقلاي‬ ‫ب بة ا رقشؤؤؤؤؤؤؤ لاأ‬
‫رقبة ؤؤؤؤا رقشؤؤؤؤأ رلألا‬ ‫ب ؤؤ رقبسؤؤؤؤؤؤؤطلاق ؤؤن رق أر ؤؤن‬
‫رقبخاصؤؤ ع ب ر ا ؤؤح‬ ‫لا ؤؤؤؤؤؤؤ ع رقبلاصؤؤؤؤؤؤؤان لاه بةن‬ ‫لارقوب ي ن ع لارقحأ رقشؤؤؤر ر‬
‫بؤؤ ق بؤؤ لارقصؤؤؤؤؤؤؤبأ لارق حؤؤري‬
‫رلاري ؤؤؤ ر لارلاب ؤؤؤ ؤؤؤ ؤؤؤح ع‬ ‫قؤؤ ي ؤؤؤرر لابؤؤ لارلاهؤؤم بؤؤ‬ ‫لارق صؤؤب م ياى رقق م رلأصؤؤ ان‬
‫لا ش ؤؤ رقحق ي رق س ؤؤ ى‬
‫رقخلاةن لارق ب لارقولارسؤؤؤؤؤؤ س‬ ‫لارقببؤؤؤ ر رق بؤؤؤن لارق لارب ؤؤ‬
‫رقب م إقى حق ق لاصؤؤؤح‬ ‫رقلا ة ؤؤؤن لا بة رقبشؤؤؤؤؤؤؤألاع‬
‫لاصؤؤؤر ياى بأ رقسؤؤؤة ع‬ ‫رق رأ لاب‬ ‫لارقبأ ؤ ؤ ؤر‬ ‫رققلاب رقحصؤ ق بن رق أب ن‬
‫رقبو ؤرة ع بؤ قأفم ب ةؤ س‬
‫لا ن رق بح رقبة سؤؤؤؤؤؤأ‬ ‫رلأ أ رق أب ن ع ب ر ب سؤم‬ ‫لارة ش أ لالاولار اح روأ س س ن‬
‫أسؤؤؤم لا حر ر ب بم رقصؤؤؤ رأع‬ ‫ير رة ياى رقسؤؤؤؤؤؤؤ حن رق رأ ن‬
‫لارقبلارو ؤؤن بر ايؤؤرر رقب ؤؤم‬ ‫رقبوؤؤ ح قا ؤؤرخ رقخؤؤ أو ؤؤن‬ ‫لارق أب ؤن لارقؤرلاق ؤن ر رلأوةرة‬
‫لارلأبن ع ق س بأ رق آبأ لارقة أة‬ ‫لارلأهؤؤؤرر رقبخ ا ؤؤؤن لارقة لا‬
‫رق ؤ ؤؤؤؤؤؤؤحؤن ب خ ح ر بؤ ع‬ ‫لارقسؤؤؤؤ لاة لارقسؤؤؤؤ أة لارقب ح ع‬
‫رققصؤؤؤؤؤؤ أة ر و ه ان رلأهرر‬
‫لارقبشؤؤؤؤؤؤؤ أر رقلا ة ن لارققلاب ن‬ ‫رقس س رقة صن لارق لاو‬ ‫ق بق حوأ رقب ؤؤم رق أب‬
‫لارلإصؤؤؤ رأأ لارق صؤؤؤب م لارلإ رأرة‬ ‫رلاشؤؤؤؤؤؤ رأ ان رقسؤؤؤؤؤؤةلار‬
‫حق اه ؤؤؤرر رقب ؤؤؤم‬ ‫رق ؤؤؤؤؤؤؤؤ قؤؤن ع ق حق اهؤؤرر‬ ‫رق ي ن لابة رقلالارة لارقى ر‬
‫ب قلاحرة لارقحأن لارلاشؤؤؤؤؤؤؤ رأ ن‬ ‫ب قربا ح ؤؤؤؤ راأ بط راأ بة سؤؤؤؤا‬
‫لارق ررقن رلاو ب ي ن لارقبسؤؤؤ لارة‬ ‫لابصؤؤؤؤ قم لابآأأ اخأ قبور‬ ‫رقبوؤؤ لا ؤؤ ؤؤنع وؤؤ ي ا‬
‫رلإةس ة ن لارق حأأ ب رقس أة‬ ‫ؤؤؤؤ لاهبلام رقلا لارلأبن‬
‫ب رق رأور لارق خ ح لارق سؤح‬ ‫اب بد ع لاب ق إق د رلأحررم‬
‫رلأوةب ؤؤؤن لارق ؤؤؤ ب ؤؤؤح لا‬
‫رق لاربؤ لارققلاريؤر لارلأصؤؤؤؤؤؤؤلاح‬ ‫ؤو ؤؤؤ ه رقؤبؤلار ؤ رقؤبؤ ؤو ؤؤؤررة‬

‫رقبشأ ن رقلا ة ن لارققلاب ن ‪.‬‬

‫أ وؤؤر ؤؤر ب ر‬

‫حوأ رقب م رق أب رقبقررم ع‬

‫ب ؤم رقأسؤؤؤؤؤؤؤ قؤن رقخؤ قؤرة ر‬

‫رلأهب ؤؤؤن رق ب أة رقلارسؤؤؤؤؤؤؤ ؤؤؤن‬

‫رقأشؤ رة ع رقب م رق ي صؤر‬

‫قابطرب رأ رق ح ؤؤؤ ب‬

‫وب ب ر بح رقب م لاهرر د‬

‫‪33‬‬

‫أ ب ر رقب ؤؤم‬ ‫لارقخ ب ة لا ه لاسؤؤ أد‬ ‫ياى ب رح رقبص قم رقبش أ ن‬
‫رق أب رقبقؤؤررمع ةوؤؤرر رق ؤؤر‬ ‫ع ق بقى ب ؤم رقأسؤؤؤؤؤؤؤ قؤن ربؤح‬ ‫لارقبة ر ب رقوب ر‪.‬‬

‫بؤؤؤ ق بؤؤؤ لارلاخ لارقلا ؤؤؤ‬ ‫وب ه أ رلأبن لاخ صؤؤؤؤ ب‬ ‫أ ب ر رقب ؤؤم‬
‫ب قسؤؤؤؤؤ أ ياى رأأ رقة ؤؤؤؤؤ ح‬ ‫رقؤلار ؤر رلأقؤ ؤم رقؤبؤوأي رقؤبأ أ‬ ‫رقبقررم ع ش أ رقب لا ب ق وة‬
‫رق لا حع رأأ رقأ رقشؤؤؤ رر‬ ‫رقسؤؤؤؤؤؤؤ ير رق وؤ هح رق ؤ م‬ ‫لارق رأبن رلإةس ؤؤ ة ن لارلإب لاهم‬
‫سؤؤؤؤ يألا ياى رأأ رقة ؤؤؤؤ ح‬
‫رلأح رق أس ؤؤؤؤؤبلار ب قرب‬ ‫لارق بب لاة رقبس بأة‬ ‫لارقصبلار لارق حري لارق صب م ع‬
‫رق ؤ هأة رقو ؤن لابؤ قلار رلأألارث‬ ‫رلأبؤؤؤن رق أب ؤؤؤن رقبصؤؤؤؤؤؤؤ أؤؤؤن‬ ‫لأ رقب م لالا روح حبح‬
‫ر ؤؤ يؤؤ ي بشؤؤؤؤؤؤؤألاع رقب ؤؤم‬ ‫رقخ أة ع ب ؤؤر رلإر رأن لارق م‬
‫لاهرر د لابلارو ن ايرر رلأبن‬ ‫لارقؤلايؤ رقؤ ؤبؤ ؤ ؤ ؤحؤبؤؤؤح‬ ‫بشألاع رقة لا لاةصأة حقلا‬
‫رقبسؤؤؤؤؤؤؤطلاق ن رقلا ة ن لارققلاب ن‬ ‫رلأبؤؤؤن لاأ رق لار لارقؤؤؤ ح‬
‫رق أب ن لارلإةس ة ن ب لارف‬ ‫لارلاه ب مع لارق كقم لام لالاو ع‬ ‫لارقخ ؤؤؤؤؤلاع ع بشؤؤؤؤؤألاع رق قرم‬
‫رق صؤؤأ لاأ رقخ ؤؤلاع ق م‬
‫لارق بةن رقخ أو ن لارلاسؤؤؤؤؤ بررر‬ ‫رلأبؤن وب ؤ لابؤ ؤ ة ؤد ب‬ ‫لارقحصؤؤؤ ةن ب ح رسؤؤؤ رر‬
‫لارق سؤؤؤؤؤؤا لابلارو ن ح ب بأ‬ ‫ري ؤرر ر لا ام لاروحؤ لا ر‬ ‫لاب ؤؤ يؤؤر لارخ رأ لارقسؤؤؤؤؤؤؤبؤؤ ث‬
‫ب ؤؤؤرخؤؤؤح رلأيؤؤؤرر ع لارقةوؤؤؤ ة‬
‫لاح ر‪.‬‬ ‫يا ‪.‬‬

‫‪34‬‬

35

‫الد الشهيد‬

‫ب ؤ سؤؤؤؤؤؤؤ لا ا ؤح ؤ‬ ‫ب ب رأ رقصؤؤؤلا رقشؤؤؤلارأع‬ ‫ا م رق ة لار لارق رأبن‬
‫لا ة‬ ‫بؤؤ خؤؤ ح بؤؤقؤؤ رأ رقؤؤحؤؤوأ‬ ‫لارقبوؤؤر بؤؤح فولا رق رأ ب‬
‫لا رقشأ لا روب م ب رق ب‬
‫كأ بدررر ة رقسحب‬ ‫لارقرلاريأ لارقبة ب بح لاب‬
‫ة س رأو ب رأب‬ ‫ب لا ؤؤؤ رقبلار ة رلأف ؤؤؤ ة‬ ‫لارقخلاةن سؤةن اق لا نع‬
‫رقؤلا ؤةؤ ؤؤؤن‪ ..‬لاخؤ ح ؤوؤلارقؤؤؤن‬ ‫ةؤ ة ا ؤ بؤا وب اؤنع بة ؤ‬
‫لارقبور ة أ لا رقش ب‬ ‫بة ص رقسب ة ع ح م‬
‫لاف أ قؤؤن أ ح ؤؤم‬ ‫سبر رقش ر ررلار رقق س ‪:‬‬ ‫ةؤؤ ة ؤؤك بؤؤح بلايؤؤر ب ر‬
‫دبأن رلأة شؤؤ ر لارق أث أسؤؤم‬ ‫هله لة للبعع الصقققققامد‬ ‫رقحوأ رققؤؤؤ يؤؤؤر بؤؤؤك ؤؤؤ مع ة ؤؤؤر‬
‫رق ؤؤؤ ؤؤؤ لارقوةؤؤؤن رقلاأ ؤؤؤن‬
‫ياى بح رقبلار ة ‪.‬‬ ‫هله لة‪..‬‬ ‫لارق أب ي ن ب ةشؤ رأ ؤلاي ن‬
‫لا لام رقسؤؤؤؤؤؤؤؤؤ بر ب‬ ‫هلهققققل هلهققققل هلهققققل‬
‫ة س حر ررا ةسأع إقى بق رأ‬ ‫لابص ؤؤؤؤؤؤؤ ب م بالاةؤنع لاةحأ‬
‫رقحوأ ببخ ا اةلاري قةب أن‬ ‫هلهل (تصايق زغاريد)‬ ‫ياى شؤؤ رأ رقحالا لارقب وة‬
‫قاأ بسؤؤؤؤؤؤؤطلاح رقبقأع م‬ ‫تعيش تعيش تسققققلي يا‬ ‫ب ح رق ن لارق نم‪ .‬ب م‬
‫ة بؤؤ رح بؤؤ ب ةةؤؤ رق بأ ؤؤ‬ ‫ؤح ؤؤؤؤؤؤؤؤ ؤأ ابؤ ؤى رقؤبؤ بؤس‬
‫لاةوؤرر رق ؤر ياى رقب ؤؤؤؤؤؤؤ‬ ‫اربد يا حزب الأمة ال ابد‬ ‫لاأؤؤؤرري ؤؤؤ لارقؤؤؤ هؤؤؤ أ ق قؤؤؤر م‬
‫ربا خربن رقشؤ أ لاحب ن‬ ‫تمشقققققققي ب ريق الأح ارر‬ ‫رق ةين قاأ ‪ .‬لا بح لام لارحر‬
‫رق رأ رلا ا ةةسؤؤى ؤؤ ة‬ ‫هي هي تناصققققققققر كل ال ار‬ ‫ياى رلأ ؤح ب بلايؤر رقؤ أ‬
‫رقبأ ون ؤؤؤؤؤؤ ن اسؤؤؤؤؤؤ ‪.‬‬
‫لاه ؤؤ ر بؤؤ رح رقأ ؤؤ رق ةيؤؤن‬ ‫هي هي‬ ‫شؤؤؤؤؤؤؤ هر رقور رأ لا ر ف‬
‫صقققامد يا حزبي الم داي‬ ‫رقشؤؤؤؤؤؤؤؤ ؤؤؤ رأ لا رقؤؤ ؤؤ ؤؤؤ م‬
‫ص لارار قاق رر رق ا ‪.‬‬ ‫هي هي ب اققه العققدا ال قي‬
‫ققر رلاح ح بب ر‬ ‫لاب ؤؤؤؤؤ ب ا ياى رقبب ة‬
‫هي هي‪.‬‬ ‫لارلأيبؤرة‪ .‬ةؤ ةسؤؤؤؤؤؤؤبر يبأ‬
‫رقؤبؤ ؤؤؤم بؤحؤ يؤأس حؤقؤ ؤق‬ ‫لا ب خأ ة هى‬
‫لأسؤؤؤؤؤؤب ين رق ة ةن رقسؤؤؤؤؤؤلاأن‬

‫رلاح رقشب ق ‪....‬‬

‫‪36‬‬

‫َ ِق َن َ َقؤؤؤؤؤؤؤ ْ ِقؤؤؤؤؤؤؤ َ رق َ ِيَة‬ ‫إ ر رق ّش ْأ َلْاَبا اَرأَر رْق َحَؤ ةَ‬ ‫بأ ي ؤؤؤؤؤؤؤب أ لالاوؤؤؤرر‬
‫لَاَحّرَةؤ ألاحؤ َ رقب ْسَِأ‬ ‫َ بحر ا ْ َ ْسَ ِو َأ رققَؤَرأ‬ ‫رقشؤؤؤؤؤؤؤ أ لاحبد لارق د حلاح‬
‫ؤ رة رقحوأع لاسؤؤؤؤؤؤؤ لار هؤ ه‬
‫لَاَربَر َب ِ رقنأم َبْ َ رقِ َو ِو‬ ‫لَالا بؤؤؤؤؤحر ِقاح ْؤؤؤؤؤ ِح ا ْ َْة َوِاؤؤؤؤؤؤؤؤؤؤ‬ ‫رقب وؤن أبؤا بؤ ر لاب بؤن‬
‫لَاَلْا َ رق ِوَب ح لَاَ ْح َ رق حش َوأ *‬ ‫لَالا بحر قاَقِْر َا ْ َؤْة َ ِسؤأ‬
‫شؤؤؤؤؤؤؤ بةؤ رقد لاأ لا ا ؤد ب‬
‫*رقشؤؤؤؤؤؤؤؤؤؤ يؤؤأ رقؤؤ رأح ؤؤؤح‬ ‫لَاَب ْ قَْم َ ةِْقد َشؤلْا رْق َحَؤؤؤؤؤؤؤؤ ِة‬ ‫أ رقب م لاسؤؤةح ح ب ة‬
‫رق لاةس ابلا رقق سم رقش ب‬ ‫ََب حخؤَأ َولناَهؤ لَارْةَرَؤأ‬
‫ؤ‪:‬‬
‫َلَاْ ٌح ِق َب ْ َقْم َشْقؤؤؤؤد رْق َحَ ة‬
‫ِب ْ َصْ َؤِن رق َؤَرم رقبْةَ ِصأ‬

‫‪37‬‬

38

‫أمة عربية واحدة‬ ‫وحـــدة‬
‫ذات رسالة خالدة‬ ‫حـريـة اشـتراكـيـة‬

‫ذكرى ِميلاد البِ ِعث‬
‫ِمبِ ِعث الِن ِماء‪ ..‬ومِن ِطِلق ال ِعطاء‬

‫تحديات شديدة‪ ،‬ومؤامرات عديدة‪ ،‬تعتري مسيرة أمتنا‪ ،‬عبر خطط دهاليز‬
‫الظلام‪ ،‬وخلف كواليس الشر‪ ،‬التي يشيدها لها الأعداء‪ ،‬الذين لا يهدأ لهم بال‬
‫في سعيهم المحموم من أجل أن يروا أمتنا بأسوأ حال‪ .‬إلا انه بالرغم من‬
‫حجم التحديات وتأثيرها الخطير‪ ،‬وما نحن فيه من واقع صعب‪ ،‬فإن ما‬
‫يطمئننا على أمتنا‪ ،‬هو أن العناية الإلهية التي تحف بها‪ ،‬فضلاا على مقومات‬
‫وجودها الضاربة في العمق والشمول‪ ،‬كفيلتان بأن تنهض بها من جديد إلى‬

‫مصاف سماتها وجمال خصائصها‪.‬‬

‫فأمة العرب‪ ،‬هي أمة الحضارة وأمة العلم‪ ،‬أمة التاريخ المجيد وأمة الفتوحات‬
‫والتحرير‪ ،‬وهي أمة الوحدة وأمة الترابط القومي‪ .‬هي أمة العقيدة الحقة وأمة‬

‫العطاء والتكافل الإجتماعي‪ .‬هي أمة الصبر وأمة المطاولة‪.‬‬

‫هي الأمة التي تتمتع ببناء معنوي رصين مرتكز على قيم راسخة وأسس‬
‫ومقومات متنوعة‪ .‬نشرت أقوامها حضارات متنوعة اشرقت على البشرية‬
‫منذ فجر التاريخ‪ ،‬ثم جاء الإسلام الحنيف فأعزها الله به‪ ،‬وأوكل لها مهمة‬

‫رفع رايته في ربوع الأرض‪ .‬فتمكن أجدادنا العظام من اجتياز الصحاري‬

‫والجبال والوديان‪ ،‬وركبوا البحار‪ ،‬وقهروا الصعاب‪ ،‬بعزم لا يلين وبحزم لا‬
‫يستكين‪ ،‬حتى نشروا رسالة التوحيد في أغلب بقاع هذه المعمورة عبر ثمانين‬
‫عاماا من الفتوحات وحركات التحرير المتواصلة لينقذوا الإنسان من عبادة‬
‫الأوثان‪ ،‬ويحرروا الأوطان من العبودية والطغيان‪ ،‬من سيبريا شمالاا حتى‬

‫المحيط الهندي جنوباا‪ ،‬ومن الصين شرقاا حتى فرنسا غرباا‪.‬‬

‫وقد استلهم البعث من هذا الإرث العظيم وهذه المسلمات‪ ،‬الأسس لتحقيق‬
‫نهضة الأمة من جديد‪ ،‬وليكون حزباا قومياا مو ِّحداا لها‪ ،‬مناضلاا لتحريرها‪،‬‬

‫ومتحدياا مختلف الصعاب والنوائب والمخاطر في سبيل تحقيق ذلك‪.‬‬

‫وفي ضوء التحديات والتهديدات الراهنة والمتواصلة التي تستهدف أمتنا‬
‫العربية في كل ساحاتها‪ ،‬وفي هذه الظروف البالغة التعقيد والخطورة‪ ،‬وفي‬
‫حلكة الظلام الذي يخ ِّيم على أرجاء الوطن العربي الكبير نتيجة لشدة‬
‫الإستهداف الذي يتع َّرض له‪ ،‬تطل علينا ذكرى عيد ميلاد حزبنا المناضل‬
‫الخامسة والسبعين‪ ،‬فينبثق منها شعاع البعث لينير الدرب أمام الأجيال‬
‫الصاعدة على طريق تحقيق أهدافه الكبرى في إعادة وحدة هذه الأمة‬
‫العريقة‪ ،‬وتحقيق تحررها الكامل من الاحتلال و الهيمنة والإستلاب بكل‬
‫أشكاله العسكرية والاقتصادية والاجتماعية والثقافية‪ ،‬وضمان حرية الحياة‬
‫وحرية الفكر والرأي والتعبير لأبنائها‪ ،‬فضلاا على ضمان الحياة الكريمة من‬

‫خلال تحقيق العدالة الاجتماعية والتوزيع العادل للثروة بينهم‪.‬‬

‫وبالرغم من التحولات التاريخية والمتغيرات السياسية والإقتصادية‬
‫والإجتماعية الكبيرة التي حدثت عبر الخمس والسبعين عاماا من النضال‬
‫المتواصل‪ ،‬فإن أهداف البعث في الوحدة والحرية والاشتراكية ما زالت قوية‬
‫تنبض بالحياة‪ ،‬تثبت ص َّحتها المتغيرات العالمية الهائلة‪ ،‬والتطورات‬
‫التاريخية التي تمر بها الشعوب‪ ،‬والتي تؤ ِّكد كل يوم ان لا مكان في هذا العالم‬
‫للمجزأ الضعيف ‪ ،‬وان في الإتحاد والتكاتف تكمن القوة‪ .‬لذا فقد بقيت اهداف‬

‫‪2‬‬

‫البعث قائمة وصامدة وصائبة‪ ،‬تستمد حيويتها وديمومتها من تفاعلها‬
‫الإيجابي مع العصر‪.‬‬

‫ولو نظرنا إلى كل مراحل النضال التي شهدت معظمها تفاقم التحديات وتعاظم‬
‫المؤامرات للنيل من الحزب وإطفاء جذوة نضاله وآماله وأهدافه ومنظومة‬
‫المبادئ والقيم والمثل العليا التي تبناها‪ ،‬لوجدنا أن حزب البعث العربي‬
‫الإشتراكي ظل صامداا بسلامة عقيدته‪ ،‬وبصلابة رفاقه‪ ،‬وبما حمل من عزم‬
‫ثوري نضالي ورسالي‪ .‬فلم يشيخ بمرور السنين‪ ،‬بل كان يزداد مع الخبرة‬
‫تج ُّدداا وحيوية‪ .‬ذلك لأنه كان وما يزال متفاعل بقوة مع العصر‪ ،‬فلم يركن‬
‫إلى السكون يوماا‪ ،‬ولم يهادن أو يداهن أو يستكين أو يغير بوصلته على‬

‫طريق تحقيق أهدافه‪.‬‬

‫ولقد اكسبته المرونة الثورية‪ ،‬التي تعد واحدة من اهم صفاته‪ ،‬القدرة على‬
‫تبني وسائل وأساليب وجهود متنوعة ومتج ِّددة وفقاا لطبيعة المراحل التي مر‬
‫بها‪ ،‬وكل ذلك ضمن إطار استراتيج َّيته الكبرى ومبادئه وشعاره‪ .‬والأهم من‬
‫كل ذلك أهدافه العظيمة التي يؤمن إيماناا عميقاا بأنها ستتحقق‪ ،‬ولعل أولها‬
‫وأهمها وأسماها هو هدف الوحدة العربية التي حاول ويحاول الأعداء‪ ،‬بكل‬
‫مشاربهم ومشاريعهم الخبيثة منعها واستهدافها‪ ،‬من خلال عدة استراتيجيات‬
‫شيطانية بعيدة الأمد‪ ،‬من اهمها تمزيق الشعب العربي وتفتيته وتشتيته‬
‫وتشظيته إلى طوائف وأعراق واثنيات‪ ،‬وقتل روح الأمل في تحقيق هذا‬

‫الهدف بين ابنائه‪.‬‬

‫ولو تو َّجهنا بالسؤال في هذا الإطار إلى كلِّ أبناء وطننا العربي الكبير‪ ،‬شباباا‬
‫وشيوخاا‪ ،‬نسا اء ورجالاا‪ ،‬سنجد الإجابة السريعة والحاسمة عندهم بأن الوحدة‬
‫هي هاجسهم الدائم وأملهم الأكبر‪ .‬ولقد ادركت الأمم من حولهم أهمية‬
‫تو ُّحدها في عالم تتس َّيده وتهيمن عليه القوى الكبرى‪ .‬فليس الإتحاد الأوروبي‬
‫الذي شهد الصراعات الدموية بين الدول المنضوية تحت لوائه إبان الحربين‬

‫العالميتين الأولى والثانية‪ ،‬وأعطت ملايين القتلى والجرحى‪ ،‬والتي لم تجد‬

‫‪3‬‬

‫رابطاا واحداا يربط بين شعوبها‪ ،‬سواء في الدم أو اللغة أو التاريخ المشترك‪،‬‬
‫بأفضل من أمة العرب التي اختارها الله تعالى لنشر رسالته والتي كانت قبل‬
‫ذلك في الجاهلية‪ ،‬مشتتة وتحت خطر الغزو الأجنبي بين كماشة القوتين‬

‫الكبيرتين آنذاك‪ ،‬المتمثلتين بإمبراطوريتي الفرس والروم ‪.‬‬

‫ولكن ما أن تو َّحدت الأمة حتى تم َّكنت من دحر تلك القوى العظمى بالرغم من‬
‫قلة الموارد المادية‪ ،‬والخبرات الاستراتيجية‪ ،‬التي ع َّوض عنها ذلك البناء‬
‫الإيماني والمعنوي القوي‪ ،‬والإرادة القيادية الفذة‪ .‬فسطع شعاع نورها في‬
‫بقاع الأرض جميعاا بالإنجازات العلمية والحضارية والإنسانية التي ابهرت‬

‫العالم‪ ،‬فأضحت أمة عربية واحدة تحمل رسالة خالدة وباقية أمد الدهر‪.‬‬

‫ان هذه الحقائق تكفي ليتي َّقن شباب الأمة من أن هاجسهم وإلهامهم وأملهم‬
‫في تحقيق الوحدة العربية هو أمر ممكن وموضوعي‪ ،‬وذلك لتوفر عوامله‬
‫وشروطه ومق ِّوماته الواقعية كافة‪ ،‬في اللغة والثقافة والجغرافية والتاريخ‬

‫والدم والمصير المشترك‪.‬‬

‫واستناداا الى هذه الحقائق انطلق البعث بشعاره الخالد (أمة عربية واحدة‪..‬‬
‫ذات رسالة خالدة)‪ ،‬وتواصل نضاله بلا انقطاع على هذا الطريق‪ .‬وكلما مر‬
‫عام على ذكرى ميلاده الميمون‪ ،‬كلما ازداد عزماا على المضي قدماا بلا هوادة‬
‫وبلا كلل أو ملل على طريق تحقيق ذلك اليوم الموعود الذي تتحقق فيه‬

‫وحدتها واهداف البعث الاستراتيجية الاخرى ‪.‬‬

‫وعلى الرغم من حجم الشدة والحدة والقسوة التي تنطوي عليها الهجمات‬
‫المتتالية التي تستهدف الأمة‪ ،‬وبالرغم من تنوع استراتيجيات العدو‪ ،‬بين‬
‫الإفناء المباشر‪ ،‬وبين محاولات التجويع والتشريد والتجهيل لشعبنا في عموم‬
‫الوطن العربي‪ ،‬فإن النور لابد له أن يشرق في آخر هذا النفق المظلم‪ ،‬فالأمل‬

‫والعمل على بلوغ الأهداف السامية ينطلق من النضوج الذي تحققه المعاناة‪،‬‬

‫‪4‬‬

‫والخبرات التي تصقلها التجارب فتسمو فوق عمق اليأس‪ ،‬وشدة القنوط‪،‬‬
‫وحدة الإحباط‪.‬‬

‫فأمتنا أمة حية‪ ،‬فإن تعرضت اليوم للإختبارات الصعبة والخطيرة‪ ،‬فإن الأمل‬
‫نجده في دم الشباب العربي‪ ،‬وديمومة النماء والعطاء التي يبديها في مختلف‬
‫الأقطار‪ .‬فها هي ثورة شباب تشرين ضد ذيول إيران في العراق‪ ،‬وذلكم هم‬
‫شباب اليمن في ثورتهم ضد الذراع الإيراني للحوثي‪ ،‬وتلك هي انتفاضة‬
‫شباب لبنان ضد الهيمنة الإيرانية‪ ،‬وها هم شباب السودان ينتفضون لإحلال‬
‫المنهج الديمقراطي ضد الانقلاب العسكري‪ .‬ولا يمكن أن نغادر هذا الأمر دون‬
‫استحضار ثورة الحجارة والفداء لأبناء فلسطين الحبيبة ضد الإحتلال‬
‫الصهيوني في اجرامه اللامحدود‪ ،‬تلك الثورة المتأججة والمتواصلة‪ ،‬بالرغم‬

‫من كل محاولات الإعلام للتعتيم عليها و طمس حقائقها‪.‬‬

‫وهكذا هم شباب الأمة الذين يصنعون الواقع‪ ،‬ويخطون التاريخ‪ ،‬فيحولون‬
‫بالثورة الأمل إلى حقيقة‪ .‬فالمنهج الثوري الذي تبناه البعث هو المنهج‬
‫الأساسي الذي لا حياد عنه لأبناء الأمة في ظروف الإستهداف الإستثنائي‬

‫الذي تتعرض له‪ ،‬والقهر والظلم والإحتلال والهيمنة‪.‬‬

‫وفي هذه الذكرى العطرة لا بد من الوقوف على المسيرة العملاقة للبعث التي‬
‫فيها ومنها يستنير ويستنهض شباب الأمة بالمبادئ الأصيلة الناصعة‪،‬‬
‫فعوامل صمود الحزب عبر سني عمره المديد لثلاثة أرباع قرن‪ ،‬وتصاعد‬
‫دوره النضالي‪ ،‬وتصديه للمخاطر والتحديات والمؤامرات التي تعرض لها‬
‫سواء على المستوى الخارجي اوالداخلي‪ ،‬كلها كانت بفضل الشباب المؤمن‬
‫بمبادئ البعث وأهدافه‪ ،‬فجسدوه عملياا وإجرائياا في وعيهم و فعلهم الثوري‬
‫النضالي الدؤوب‪ ،‬وبتماسكهم وصمودهم ومطاولتهم على طول خطى المسيرة‬

‫الظافرة‪ .‬وهم من سيبقي راية البعث مرفوعة خفاقة‪ ،‬فالشباب ضمانة‬

‫‪5‬‬

‫المستقبل‪ ،‬وهم الذين يتط َلّعون دوماا إلى الأمام دون ان يك ِّبلهم النظر إلى‬
‫الماضي او تعيقهم مآسيه‪.‬‬

‫ولعل المثل الذي يراودنا دوماا في أخطر تحد جابه الحزب في ذلك القرار‬
‫الأمريكي الإيراني الخائب بعد احتلال العراق فيما يسمى بـ (اجتثاث البعث) ‪،‬‬
‫والذي ش َّكل فضيحة القرن لديمقراطيتهم المزعومة‪ ،‬وأكبر لطخة عار ستبقى‬
‫عالقة في جبينها عبر التاريخ‪ .‬ذلك القرار الذي رافقه استهداف رفاقنا في‬
‫العراق استهدافاا شاملاا جسدياا ونفسياا ومعاشياا واعتبارياا‪ ،‬فأعطى البعث آلاف‬
‫الشهداء من مناضليه قيادات وقواعد‪ ،‬اضافة الى آلاف المعتقلين والمغ َّيبين‪.‬‬
‫كما فرض المحتل وأعوانه قرارات بمنع أية مصادر للرزق للآلاف من رفاقنا‬
‫الأبطال وعوائلهم‪ ،‬ومصادرة أموالهم المنقولة وغير المنقولة من دون اي‬
‫وجه حق‪ ،‬في مخالفة فاضحة لكل القيم والأعراف والسنن السماوية‪،‬‬
‫وقوانين حقوق الإنسان والمواثيق الدولية‪ .‬وبالرغم من كل ذلك نجد أن أعداد‬
‫البعث العظيم في تزايد‪ ،‬والعزيمة في نفوس الشباب تتفاقم‪ ،‬وإرادتهم الصلبة‬

‫تقوى‪ ،‬وأملهم بالنصر القريب يتعاظم‪.‬‬

‫هكذا هي باختصار عوامل استمرار مسيرة البعث الكبرى‪ ،‬وهكذا هو منهجه‬
‫السامي‪ ،‬الذي سيبقى شعلة وضاءة لا تنطفئ‪ ،‬وشعاعاا منيراا لا يخبو‪ ،‬ونماء‬

‫دائماا وعطاء متواصل‪.‬‬

‫فكل عام ومناضلي البعث المقدام وأبناء الأمة العربية المجيدة بألف خير‬
‫وكرامة وعز‪ ..‬وإلى أمام‪.‬‬

‫مكتب الثقافة والإعلام القومي‬
‫‪ /7‬نيسان ‪2022 /‬‬

‫‪6‬‬

‫أمة عربية واحدة‬ ‫وحـــدة‬
‫ذات رسالة خالدة‬ ‫حـريـة اشـتراكـيـة‬

‫ماذا يعني أن يحتفل البعث بعيده‬
‫الخامس والسبعين؟‬

‫نبيل الزعبي ‪ -‬لبنان‬

‫في السابع من شهر نيسان لهذا العام ‪ ،٢٠٢٢‬يوقد البعثيون على امتداد‬
‫الوطن العربي وفي المهاجر الشعلة الخامسة والسبعين لتأسيس حزبهم الذي‬
‫اتُ ِقدَت شعلته الأولى في السابع من نيسان من العام ‪ ،١٩٤٧‬في حي شعبي‬

‫من أحياء دمشق القديمة ‪.‬‬

‫خمسة وسبعون عاما بالتمام والكمال‪ ،‬ليست مرحلة عابرة من الزمن في‬
‫مسيرة حزب وحياة أمة‪ ،‬وقطعا‪ ،‬ليست هي الشعلة العادية التي تُتَّقد فتتوهج‬
‫وتنطفئ‪ ،‬وإنما هو التاريخ الذي يسجل‪ ،‬والأمة التي تعاني‪ ،‬والضمير إن‬

‫حكى‪.‬‬

‫خمسة وسبعون عاما من الزمن‪ ،‬عاش البعثيون مراحلها المتعاقبة‪ ،‬ساعا ٍت‪،‬‬
‫أياما‪ ،‬شهورا‪ ،‬سنينا وعقود‪ ،‬في قلب الحدث‪ .‬يصنعون الخبر وهم يتشبثون‬
‫بالحياة‪ ،‬شاحذين أدمغتهم وشاهرين سواعدهم ضد كل من يعمل على قتل‬
‫نسغ الحياة في جسد الأمة‪ ،‬فكانوا الأبناء البررة لأمتهم ورسالتها الخالدة‪،‬‬
‫فما هانوا‪ ،‬وما استكانوا‪ ،‬ولم يسجل التاريخ يوما أن قناة لهم قد لانت أو‬

‫ُك ِس َرت ‪.‬‬

‫ولم يُع َر ُف أن بعثيا قد فرط بالأمانة‪ ،‬أو بعثية خذلها الخوف‪ ،‬وهي مثال الإباء‬
‫للأمة الولود التي لم تنقطع لديها صناعة الحياة ‪.‬‬

‫ماذا يعني خمسة وسبعين عاما من حياة البعث غير أن أعداءه عجزوا عن‬
‫اغتياله وإصدار وثيقة وفاة هذا الحزب‪ ،‬مع كل رزية طالته على مر الزمن‪،‬‬
‫وهو يستعيد عافيته ليعود أكثر صلابة وأقوى مع كل الخطوب والرزايا‪،‬‬
‫وليتجدد عاما بعد عام وعقودا إثر عقود قاربت الثمانية‪ ،‬تخرجت فيها أجيال‪،‬‬
‫والتحقت به قوافل وانتقلت الأمانة خلالها من جي ٍل إلى جيل‪ ،‬واستمرت قوافله‬
‫ترسم تاريخ الأمة وتترك بصماتها على طول وعرض جغرافية الوطن وهي‬
‫تحط رحالَها في ك ِل مدين ٍة وقري ٍة من أرض العروبة وفضائِها الإنساني الكبير ‪.‬‬

‫ما هي الخلطة الروحية العجيبة التي امدت الحزب بـ "إك ِسير ال َحياة" المتجدد‬
‫هذا! ليعجز أعداء الأمة حتى اليوم عن إدراك معنى أن تكون َبعثيا‪ ،‬وكيف‬
‫تختلف سنوات ال َج َسد ذات اللحم والدم وتتبدل في عمرها المحدود‪ ،‬عن‬
‫سنوات الفكر المتو ِهج الذي يهتدي بالنظرية العلمية‪ ،‬ويجسده تنظيم ثوري‬

‫بمستوى وحجم واقتدار حزب البعث العربي الاشتراكي‪.‬‬

‫ما لم يد ِركه الأعداء‪ ،‬أن البعث هو حزب الرسالة وأن الرسالات لا تموت‪،‬‬
‫و َل َكم كان صادقا ودقيقا في وصفه من قال عن البعثيين يوما ‪:‬‬

‫إنهم الأنبياء ال ِصغار في العصر الحديث‪ ،‬تأسيسا على ما نهلوا من أدبيات‬
‫القائد المؤسس التي لم يجد الخصوم سبيلا لمواجهتها سوى وصفها‬
‫بالرومانسية والمثالية لينالوا من إشعاعها وقوة انتشارها‪ .‬ولو كانت هذه‬
‫"الرومانسية والمثالية" عابرة في حياة الأمة‪ ،‬لما أقدم الإحتلال الإمبريالي‬
‫الصهيوني على جرف قبر القائد المؤسس في أولى مهامه التخريبية في‬
‫العراق‪ ،‬وهو يحشد القوى والترسانات العسكرية لثلاث وثلاثين دولة لغزو‬
‫هذا القطر واحتلاله‪ ،‬وجرف الدور الحضاري الإنساني العلمي والمقتدر‬
‫لتجربة البعث في العراق بالتزامن مع جرف القبر الذي يحوي رفاة مؤسس‬

‫البعث‪ ،‬وصولا إلى اغتيال كل ما هو جميل وينبض حضارة واقتدارا في حياة‬

‫‪2‬‬

‫العراق‪ ،‬وليلخص القائد صدام حسين المشهدية كاملة وهو يستقبل الشهادة‬
‫بابتسامة الأولياء‪ ،‬مؤكدا أن صراع الأمة مع أعدائها هو الصراع الوجودي‬
‫الأبدي الذي أدركه البعثيون قبل وبعد السابع من نيسان ‪ ،١٩٤٧‬وهم يرددون‬
‫شعارهم الحي الذي يبدؤون ويختمون فيه اجتماعهم الحزبي‪ ،‬في أرض‬
‫الوطن الكبير والمهاجر وحتى داخل المعتقلات والزنازين‪ :‬أمةُ عربيةُ واحدة‬

‫ذات رسالة خالدة ‪.‬‬
‫فإلى كل بعثية وبعثي يحتفلون اليوم بميلاد حزبهم العظيم في يوبيله الماسي‪،‬‬
‫وليس صدفة أن يسمى اليوبيل بالماسي‪ ،‬فالماس هو أكثر المعادن صلابة‬
‫على الكرة الأرضية ولا تضاهيه أية مادة صلبة منذ تاريخ البشرية‪ ،‬إليكم‬

‫واليكن جميعا‪:‬‬
‫كل عام وحزبكم بخير‪ ،‬ولرسالة أمتكم المجد والخلود‪.‬‬

‫‪3‬‬