The words you are searching are inside this book. To get more targeted content, please make full-text search by clicking here.
Discover the best professional documents and content resources in AnyFlip Document Base.
Search
Published by huongquynhdt, 2019-09-08 22:18:50

VSG 727

-BN,IBJ)PBO$P
-UE

7WWHFOVNK#VDLJRQQHZSRUWFRP(YQPDLOZLQZIZR#VDPLJHRORQQGH\ZORSJRLVUWLFVRPFRYPQ 5IFXPSMETQSFNJFS-$-QSPWJEFS
ZZZYDQJXDUGORJLVWLFVFRP

㉆剣䀆拚匰↌㦘棟⏻⚇

76&217$,1(5

)(WRZQ&HQWUDO%XLOGLQJ'RDQ9DQ%R6WUHHW:DUG'LVWULFW+&0&9LHWQDP

7HO)D[

-79+2&+,0,1++21*.21*;,$0(1-$3$1.25($',5(&76(59,&(6 1(:
',5(&76(59,&(
)(('(5 92< (7' (7$
&$7/$, .:<
6+(.28 +.*+,7 ;,$0(1 .((/81* 26$.$ 8.% 02-, 386 6HS
6HS 6HS
&$3(1$%,/ 1 6HS 6HS 6HS 6HS 6HS 6HS 6HS 6HS 6HS
:,//,$0 7981 6HS 6HS 6HS 6HS 6HS 6HS 6HS 6HS

179+2&+,0,1+.$2+6,81*-$3$1',5(&76(59,&(6 1(:
',5(&76(59,&(
)(('(5 (7' (7$
8.%
92< 1(:3257 .++ 7<2 <2. 1*2 6HS
3+8+88 6HS 6HS
6HS 6HS 6HS
$3/386$1 ''/11& 6HS 6HS 6HS 6HS

$3/-(''$+ ''111& 6HS 6HS

1&;+2&+,0,1++21*.21*&+,1$32576',5(&76(59,&(6 1(:
',5(&76(59,&(
)(('(5 (7' +.*+,7 ;,1*$1* (7$ 4,1*'$2
92< 6HS '$/,$1 6HS /,$1<81*$1*
6HS 6HS 2FW 6HS
&$7/$, 6HS 2FW

&$3(025(721 ;.$1 6HS 6HS

&$67251 ;.&1 6HS 6HS

-09+2&+,0,1++21*.21*6+(.28.$2+6,81*-$3$1',5(&76(59,&(6 1(:
',5(&76(59,&(
)(('(5 (7' (7$ 1*2 <2.
63,7& +.* 6.8 .++ 26$ 8.% 6HS 6HS 7<2
6HS 6HS 6HS 6HS 6HS
&$/$1'5$ 1 6HS 6HS 6HS 6HS 6HS 6HS 6HS

$6&$5,17+,$ 1 6HS 6HS 6HS 6HS

,$+2&+,0,1+7+$,/$1'+21*.21*-$3$1',5(&76(59,&(6 1(:
',5(&76(59,&(
(7' (7$
<2. 8.%
)(('(5 92< 1(:3257 7+/&% +.*07/ 7<2 1*2 6HS
6(28/75$'(5 6HS 6HS 6HS 6HS 6HS
3+8+88 6HS 6HS 6HS 6HS

1 6HS 6HS

$63(1(/23( 1 6HS 6HS

&79+2&+,0,1+1,1*%26+$1*+$,;,$0(1',5(&76(59,&(6 1(:
',5(&76(59,&(
(7' (7$
)(('(5 92< 1,1*%2 6+$1*+$, ;,$0(1
6HS 6HS
&$7/$, 6HS 6HS 6HS
6HS
,1*(18,7< 1 6HS

&$3()/,17 1 6HS

+2&+,0,1++21*.21*6+(.28'$/,$1;,1*$1*4,1*'$2',5(&76(59,&(6

(7' (7$ 1(:
'$/,$1 ',5(&76(59,&(
6HS
)(('(5 92< &$7/$, +21*.21* 6+(.28 6HS ;,1*$1* 4,1*'$2
6HS 6HS
/,2%$ 1 6HS 6HS 6HS (7$ 6HS 6HS
6$77+$%+80 1 6HS 6HS 6HS ,1&+21
6HS 386$1
$1;1%+2&+,0,1++21*.21*6+(.28.25($',5(&76(59,&(6 6HS 6HS 1(:
6HS ',5(&76(59,&(
(7'
)(('(5 92<
&$7/$, +.*+,7 6+(.28 8/6$1
6HS
.07&685$%$<$ 1 6HS 6HS 6HS 6HS

.07&3(1$1* 1 6HS 6HS 6HS

$1;6%+2&+,0,1+/$(0&+$%$1*-$.$57$',5(&76(59,&(6 ,$+2&+,0,1+.$2+6,81*-$3$1.25($',5(&76(59,&(6 1(:
',5(&76(59,&(
)(('(5 (7' (7$ )(('(5 (7' (7$
92< 92< +$.$57$
6HS
&$7/$, /$(0&+$%$1* -$.$57$ &$7/$, .$2+6,81* 02-, +,%,.,6+,12 386$1 6HS

.07&3(1$1* 6 6HS 6HS 6HS &$3(0217(5(< 1 6HS 6HS 6HS 6HS 6HS

/('$75$'(5 6 6HS 6HS 6HS 7+256.< 1 6HS 6HS 6HS 6HS 6HS

6DOHV'HSW 2SV0U'XDQ
0U6HQK5HHIHU 0U+XDQ0U'XQJ
0U0LQK$XVWUDOLD0DOD\VLD
3KLOLSSLQHV,QGLD0(7KDLODQG &XVWRPHU6HUYLFH'HSW0V.LP2DQK0V7XRQJ9\0V7UXF/\
0V7UDP-DSDQ.RUHD7DLZDQ 0V%DR7KR0V0\<HQ0V7KXDQ0V$QK3KXRQJ
0U.LHQ&KLQD+RQJNRQJ 'RFXPHQWDWLRQ'HSW0V'LHP3KXF0V.LP$QK
0V.LP/RDQ0V+RQJ1JRF0V.LP1JRF0V.LP7KRD
6DOHV0DQDJHU0U+RDQJ

‫ڴ‬冞ࢁ惎ਁѡ߄ஒҸ՛

76&217$,1(5

76&217$,1(5/,1(6+$12,&203$1</,0,7('

5RRPWK)ORRU7'3OD]D%XVLQHVV&HQWUH/RW/H+RQJ3KRQJ6WU+DL3KRQJ&LW\9LHW1DP
7HO)D[

(PDLOVDOHVWVOKSK#WVOLQHVFRPYQ:HEVLWHZZZWVOLQHVFRP

-7.(YHU\6XQ+3+41=6.8+.*7<2<2.1*2<..26$8.%

+$,3+21* 4,1=+28 6+(.28 +21*.21* 72.<2 <2.2+$0$ 1$*2<$ 26$.$ .2%(

9(66(/ 92<$*( (7' (7$ (7$GD\V (7$GD\V (7$GD\V (7$GD\V (7$GD\V (7$GD\V (7$GD\V
1$0+$, 4,1=+28
0$5&$55,(5 1 ',1+98 7(50,1$/ &&7 +,7 $20,$ +2102.8%& 1$%(7$ ',&7 3&
0$5&/,)) 1
/$17$8%5((=( 1 20,7
0$5&$55,(5 1





-7.(YHU\:HG+3+41=6.8+.*7<2<2.1*226$8.%

+$,3+21* 4,1=+28 6+(.28 +21*.21* 72.<2 <2.2+$0$ 1$*2<$ 26$.$ .2%(

9(66(/ 92<$*( (7' (7$GD\ (7$GD\V (7$GD\V (7$GD\V (7$GD\V (7$GD\V (7$GD\V (7$GD\V
4,1=+28
/$17$8%(( 1$0',1+98 7(50,1$/ &&7 +,7 1<.2+, +2102.8%& 1$%(7$ ',&7 3&
8/7,0$
766+$1*+$, 1
/$17$8%(( 1
1
1



19/223(YHU\7KX+3++.7$26+$

+$,3+21* +$,3+21* 4,1*'$2 6+$1*+$,

9(66(/ 92<$*( (7' (7' (7$GD\V (7$GD\V
+,&7 9,3*5((13257 44&71 60&7:*4

+$,$10,1' %
1()(/, 1
;35(66&2723$;, %
&$3(1$66$8 %

19/223(YHU\)UL+3+6+$1%2

+$,3+21* +$,3+21* 1,1*%2 6+$1*+$,

9(66(/ 92<$*( (7' (7' (7$GD\V (7$GD\V

+,&7 9,3*5((13257 1%&7 60&7:*4

;35(66&2723$;, '
&$3(1$66$8 '
+$,$10,1' '
1()(/, :

1,;(YHU\7XH+3+7$26+$1%2'&%

+$,3+21* 4,1*'$2 6+$1*+$, 1,1*%2 '$&+$1%$<

9(66(/ 92<$*( (7' (7$GD\V (7$GD\V (7$GD\V (7$GD\V

(5$067(5'$0 ( +,&7 44&71 6,3*=&7:*4 0(,6+$1 '$&+$1%$<
(9(581,48( (
7%1
,$1+ (
%ODQN6DLOLQJRQHYR\
20,7

%HVLGHVZHSURYLGHWUDQVVKLSVHUYLFHVWR3KLOLSSLQHV1RUWK6RXWK0DQLOD7KDLODQG%DQJNRN/DHP&KDEDQJ,QGLD1KDYD6KHYD&KHQQDL0XQGUDHFW
,QGRQHVLD-DNDUWD$XVWUDOLD6\GQH\0HOERXUQH%ULVEDQH&DPERGLD6LKDQRXNYLOOH3DNLVWDQ.DUDFKL$8(-HEHO$OL$EX'KDEL,UDQ%DQGDU$EEDV
DQG:HVW3HDUO5LYHU'LVWULFWVHWF

6DOHV'HSW 'RFVGHSW
0U-DFN\&KXQJ6DOHPDQDJHU 0V/DQ$QK0V3KXRQJ
0UV$OLFH<HQ &XVWRPHUVHUYLFHGHSW
0U+DSS\3KXF 0V<HQ0V3KXRQJ0V3KXRQJ&DURO
0U(WKDQ7XRQJ 2SVGHSW
0U0DQK0U&XRQJ

6HS

+$,3+21*+$12,2)),&( *HQHUDO$JHQW6,7&9LHWQDP&R/WG

-DSDQPDLQSRUWVGLUHFWVHUYLFHV

+$,3+21* 26$.$ .2%( 1$*2<$ 72.<2 <2.2+$0$ +$.$7$ 02-,YLD6+$
(7$ (7$ (7$ (7$ (7$ (7$
(7' (7$
6DWGD\V 0RQGD\V 6XQGD\V 6DWGD\V 6XQGD\V 7XHGD\V
7KX 7XHGD\V )ULGD\V
)UL 6DWGD\V 7XHGD\V :HGGD\V
6XQ 0RQGD\V

-DSDQPDLQRXWSRUWVGLUHFWVHUYLFHV &KLQDWUDQVKLSVHUYLFHV

+$,3+21* .$:$6$., <2..$,&+, 6+,0,=8 +$,3+21* )$1*&+(1* /,$1<81*$1* <$17$, :(,+$,
(7$ (7$ (7$ (7$
(7' (7$ (7$ (7' (7$
7KX 6DWGD\V 0RQGD\V :HGGD\V :HG GD\V 7KXGD\V )ULGD\V 6DWGD\V
)UL 7KXGD\V
6XQ 6DWGD\V )UL

6XQ

+RQJNRQJ&KLQDGLUHFWVHUYLFHV

+$,3+21* +21*.21* 4,1=+28 6+(.28 ;,$0(1 7$,&$1* 6+$1*+$, 1,1*%2 4,1*'$2 ;,1*$1* '$/,$1 6+,'$2
(7$ (7$ (7$ (7$ (7$ (7$ (7$ (7$ (7$
(7' (7$ (7$
7XHGD\V 0RQGD\V 0RQGD\V 0RQGD\V )ULGD\V 6DWGD\V 0RQGD\V
0RQ 6DWGD\V 6XQGD\V
)ULGD\V 7XHGD\V
7XH 7KXGD\V 6DWGD\V :HGGD\V :HGGD\V 0RQGD\V
:HG )ULGD\V )ULGD\V
7KXGD\V 0RQGD\V

7KX

)UL

6XQ )ULGD\V

.RUHDGLUHFWVHUYLFHV ,1&+21 3<(21*7$(. %86$1 .:$1*<$1* '$(6$1 8/6$1
+$,3+21* (7$ (7$ (7$ (7$ (7$ (7$
(7'
0RQ 6DWGD\V 6DWGD\V 0RQGD\V :HGGD\V 6DWGD\V 0RQGD\V
7XH 7KXGD\V )ULGD\V 6DWGD\V
:HG :HGGD\V 7XHGD\V
7KX )ULGD\V
)UL
6XQ

7KDLODQGGLUHFWVHUYLFHV /$(0&+$%$1* %$1*.2.769,$/&%
+$,3+21* (7$
(7' (7$3$7 (7$737 (7$6&7 (7$/.%
:HG 7XHGD\V
GD\V

,QGRQHVLDWUDQVKLSVHUYLFHV -$.$57$ 685$%$<$ 6(0$5$1* 0$.$66$5
(7$'LUHFW (7$ (7$ (7$
+$,3+21*
(7' )ULGD\V :HGGD\V 7XHGD\V )ULGD\V
0RQ 6DWGD\V 7XHGD\V )ULGD\V
7XH :HGGD\V 7XHGD\V )ULGD\V
:HG :HGGD\V 7XHGD\V )ULGD\V
7KX :HGGD\V 7XHGD\V )ULGD\V
6XQ

3KLOLSSLQHWUDQVKLSVHUYLFHV

+$,3+21* 0$1,/$1 0$1,/$6 &(%8 68%,& %$7$1*$6 &$*$<$1'(252 '$9$2 *(1(5$/6$1726
(7$ (7$ (7$ (7$ (7$ (7$ (7$
(7' (7$ 7XHGD\V
0RQ :HGGD\V 7KXGD\V 7XHGD\V 7XHGD\V 7KXGD\V :HGGD\V 6DWGD\V 0RQGD\V
:HG :HGGD\V 7KXGD\V 7XHGD\V :HGGD\V 6DWGD\V 0RQGD\V
7KX :HGGD\V 7KXGD\V 6DWGD\V :HGGD\V
7XHGD\V 6DWGD\V :HGGD\V
)UL 7KXGD\V :HGGD\V
6XQ :HGGD\V

0DOD\VLDWUDQVKLSVHUYLFHV

+$,3+21* %,178/8 .27$.,1$%$/8 .8&+,1* 0,5, 6,%8 7$:$8 6$1'$.$1 /$%8$1
(7$ (7$ (7$ (7$ (7$ (7$ (7$
(7' (7$ 7XHGD\V 7XHGD\V
0RQ 6DWGD\V 0RQGD\V 7XHGD\V 7XHGD\V 7XHGD\V 0RQGD\V :HGGD\V 7KXGD\V
:HG 6DWGD\V 0RQGD\V 7XHGD\V 7XHGD\V 7XHGD\V 0RQGD\V :HGGD\V 7KXGD\V
7KX 6DWGD\V 0RQGD\V 7XHGD\V 7XHGD\V 7XHGD\V 0RQGD\V :HGGD\V 7KXGD\V
6XQ 6DWGD\V 0RQGD\V 7XHGD\V 0RQGD\V :HGGD\V 7KXGD\V

&-9'LUHFW6HUYLFH'DQDQJ+RQJNRQJ6KDQJKDL1LQJER &.9'LUHFW6HUYLFH'DQDQJ6KHNRX;LDPHQ,QFKRQ3\HRQJWDHN'DHVDQ

'$1$1* +21*.21* 6+$1*+$, 1,1*%2 '$1$1* 6+(.28 ;,$0(1 ,1&+21 3<(21*7$(. '$(6$1
(7' (7$ (7$ (7$ (7' (7$ (7$ (7$ (7$ (7$
:HG )UL
)ULGD\V 0RQGD\V :HGGD\V 6DWGD\V 0RQGD\V 7KXGD\V )ULGD\V 6DWGD\V

:HDOVRSURYLGH76VHUYLFHIURP+DLSKRQJDQG'DQDQJWR

&KLQD3RUWV 1DQMLQJ1DQWRQJ=KHQMLDQJ<DQJ]KRX=KDQJMLDJDQJ&KDQJVKX:XKX0D
DQVKDQ7DL]KRX7DLFDQJ-LDQJ\LQ&KDQJ]KRX:XKDQ+XDQJVKL-LXMLDQJ7RQJOLQJ&KL]KRX$QTLQJ
1DQFKDQJ<LFKDQJ<XH\DQJ&KDQJVKD-LQJ]KRX.XQVKDQ6X]KRX:X[L+DQJ]KRX&KRQJTLQJ/X]KRX/LDQ\XQJDQJ
)XMLDQ)X]KRX*XDQJGRQJ6KDQWRX=KRQJVKDQ+DQJ\XQ;LDRODQ6KHQZDQ3DQ\X1DQVKDROG/LDQKXDVKDQ1DQVKDQHZSRUW1DQKDL6DQVKDQ1DQJDQJ
6KXQGH5RQJTL/HOLX%HLMLDR1DQMLXEX<DQWLDQ-LDQJPHQ*DRVKD:DLKDL6LKXL0DIDQJ=KDRTLQJ6DQURQJ*DR\DR<XQIX/LXGX)RVKDQ/DQVKL1HZSRUW
=KXKDL-LX]KRX*XDQJ[L*XLJDQJ:X]KRX+XDQJSX*XDQJ]KRX+XDGX;LQIHQJ-LDRNXR-LDR[LQ«

-DSDQ3RUWV 2VDND.REH1DJR\D7RN\R<RNRKDPD0RML+DNDWD6KLPL]X<RNNDLFKL.DZDVDNL7R\RKDVKL0DWVX\DPD7RNX\DPD6HQGDL7RPDNRPDL+DFKLQRKH2PDH]DNL6DNDLVHQERNX
6($3RUWV .DPDVKL0L]XVKLPD7DNDPDWVX+LURVKLPD)XNX\DPD1DNDQRVHNL,PDUL,ZDNXQL7RNX\DPD
3KLOLSSLQHV0DQLOD10DQLOD6&HEX6XELF%DWDQJDV&DJD\DQ'H2UR'DYDR*HQHUDO6DQWRV%DFRORG,ORLOR7DFOREDQ%RKRO2UPRF&DWEDORJDQ
7KDLODQG%DQJNRN3$7737/.%6&7&DPERGLD6LKDQRXNYLOOH3KQRPSHQK
,QGRQHVLD-DNDUWD&LNDUDQJ'U\3RUW6HPDUDQJ6XUDED\D%DQGXQJ0DNDVVDU3RQWLDQDN%DQMDUPDVLQ6DPDULQGD3DGDQJ%HQJNXOX
0DOD\VLD%LQWXOX6LEX0LUL.RWD.LQDEDOX0XDUD.XFKLQJ3RUW.
ODQJ6DQGDNDQ7DZDX

6,7&9LHWQDP+HDG2IILFH +DQRL5HSUHVHQWDWLYH2IILFH 'DQDQJ5HSUHVHQWDWLYH2IILFH
7'EXVLQHVVFHQWHUORW$/H+RQJ3KRQJ6WU+DLSKRQJ WK)O&
ODQG7RZHU;D'DQ,,6WU+D1RL VW)O3HWUROLPH['D1DQJ%XLOGLQJ
7HO(PDLOVDOHVKSK#VLWFYQ 7HO(PDLOVDOHVKDQ#VLWFYQ QG6HSWHPEHU%OYG6W'D1DQJ
&RQWDFWSRLQWV &RQWDFWSRLQWV &RQWDFWSRLQWV
0U3KҥP4XDQJ+LӋS0RELOH 0U7UҫQ7KiL1LQK0RELOH 0U+XǤQK9LӃW7ӏQK0RELOH
0U/r7UXQJ+ұX0RELOH 0U/r4XDQJ0LQK0RELOH 0V&KkX7Kӏ1JӑF7~0RELOH
0U3KҥP9ăQ'X\0RELOH

+2&+,0,1+2)),&( *HQHUDO$JHQW6,7&9LHWQDP&R/WG

1(:6(59,&('(3$5721681'$<97;&$7/$,1$*2<$72.<2.$:$6$.,<2.2+$0$

1(:6(59,&('(3$5721:('&.,&$7/$,6+$1*+$,%86$1.:$1*<$1*

&ZYhEzͲ/Zd^Zs/ͲdZE^/dd/D 1(:

KhEdZz WK DKE dh t d,h &Z/ ^d ^hE

E'Kz ϭϬz^ ϴz^ ϳz^ ϳz^
dK<zK ϭϭz^ ϴz^ ϴz^
zK<K,D ϭϮz^ ϳz^ ϵz^
K^< ϳz^ ϲz^
:WE <K ϴz^ ϭϬz^ ϵz^
,/E <t^</ ϭϭz^
zK<</,/ ϱz^ ϱz^ ϭϰz^
^</^EK<h ϳz^ ϵz^ ϭϮz^
^,/D/h ϱz^
E/E'K ϱz^
ϳz^
^,E',/

d,/>E >D,EE' ϯz^ ϰz^ ϰz^
E'<K< Ϯz^ ϯz^ ϯz^

DK/ ^/,EKh<s/>> Ϯz^ Ϯz^

h^E ϴz^ ϴz^ ϭϮz^
<tE'zE' ϵz^ ϵz^
<KZ

DE/> ϵz^
dE'^
W,/>/WW/E

ϭϰz^

/EKE^/ :<Zd ϰz^
ϳz^
^DZE' ϭϬz^
D<^^Z

D>z^/ /Edh>h ϱz^

&+,1$6(59,&(75$16,7$76+$1*+$,7DLFDQJ1DQWRQJ=KDQJMLDJDQJ&KDQJVKX-LDQJ\LQ
=KHQMLDQJ&KDQJ]KRX<DQJ]KRX1DQMLQJ+HIHL0DDQVKDQ:XKX$QTLQJ&KL]KRX7RQJOLQJ-LXMLDQJ
+XDQJVKL1DQFKDQJ:XKDQ&KDQJVKD<XH\DQJ<LFKDQJ-LQJ]KRX&KRQJTLQJ/X]KRX&KHQJGX
.XQVKDQ6X]KRX7DL]KRX-LD[LQJ$QML&KDQJVKX:XMDQJ:DQ]KRX&KDQJVKD
&+,1$6(59,&(75$16,7$71,1*%2:(1=+28=+$38'$,0$<8
&+,1$6(59,&(75$16,7$7.2%(/,$1*<81*$1*'$/,$1;,1*$1*
-$3$16(59,&(75$16,7$76+$1*+$,72.<21$*2<$<2.2+$0$26$.$.2%(+$.$7$
02-,.$:$6$.,+$7$&+,1$.$6+,0,=8<2..$,&+,0$768<$0$72.8<$0$72<2+$6+,
0$/$<6,$6(59,&(75$16,7$76+$1*+$,%,178/86$'$.$17$:$8.27$.,1$%$/8
,1'26(59,&(75$16,7$76+$1*+$,0$.$66$5327,$1$.
6(59,&(75$16,7$7/($0&+$%$1*637%073/.%-$.$57$

+RFKLPLQK%UDQFK &XVWRPVHU6HUYLFHGHSW
+0&%8,/',1*)ORRU'LQK7LHQ+RDQJ6W'DNDR:DUG'LVW+&0& %RRNLQJ%RRNLQJKFP#VLWFYQ
7HO)D[
6DOHVPDQDJHU0U1JX\HQ4XRF%LQK([W(PDLOELQK#VLWFYQ0RELOH 'RFGRFKFP#VLWFYQ
6DOHVGHSW(PDLOVDOHVKFP#VLWFYQ )UHHWLPH&XVKFP#VLWFYQ
0U1JKLHP'XF9LQK([W0RELOH 7HUPLQDORIILFH0U7KRPDV
0U/H$QK.KRD([W0RELOH

*5-""!03+ ,)1!

XXXNBYQFFEDPLS DPOTPMJEBUFFWFSZXIFSFJOUIFXPSME

&RQVROLGDWLRQV 'LUHFW$LU
)&/:RUOGZLGH 'RPHVWLF6HUYLFH

6HD $LU &URVV7UDGH

6HS

6#+%#0)%106#+0'4.+0'5%1.6&

*QPGUV[%QQRGTCVKQPCPF9KP9KP

+2&+,0,1+727$,&$1*;,$0(1/,$1<81*$1*',5(&76(59,&( (;+2&+,0,1+727+$,/$1'',5(&76(59,&(

9(66(/ +2&+,0,1+ ;,$0(1 /,$1<81*$1* 7$,&$1* 9(66(/ 92<$*( +2&+,0,1+ %$1*.2. /$(0&+$%$1*
92<$*( (7' GD\V GD\V
GD\V GD\V GD\V
(7'

-26&25($/ 1 6HS)UL 6HS0RQ 6HS7KX 6HS6DW -26&26+,1( 6 20,7 20,7 20,7
-26&26+,1( 1 -26&2/8&.< 6 6HS)UL 6HS6XQ 6HS7XH
-26&2/8&.< 1 20,7 20,7 20,7 20,7 -26&26+,1( 6 6HS)UL 6HS6XQ 2FW7XH
-26&26+,1( 1 -26&25($/ 6 2FW)UL 2FW6XQ 2FW7XH
6HS)UL 6HS0RQ 2FW7KX 2FW6DW

2FW)UL 2FW0RQ 2FW7KX 2FW6DW

+2&+,0,1+72-$3$132576769,$7$,&$1*

9(66(/ 92<$*( +2&+,0,1+ 7$,&$1* <2.2+$0$ 72.<2 1$*2<$ 26$.$ .2%( +$.$7$ 02-, .$:$6$.,
GD\V GD\V GD\V GD\V GD\V GD\V GD\V
(7' GD\V GD\V

-26&25($/ 1 6HS)UL 6HS6DW 6HS6DW 6HS)UL 6HS6XQ 6HS0RQ 2FW7XH 6HS6XQ 6HS6XQ 2FW7KX
-26&26+,1( 1 20,7 20,7 20,7 20,7
-26&2/8&.< 1 20,7 20,7 20,7 20,7 20,7 20,7
-26&26+,1( 1 6HS)UL 2FW6DW 2FW6DW 2FW)UL 2FW6XQ 2FW0RQ 2FW6XQ 2FW7KX
2FW)UL 2FW6DW 2FW6DW 2FW)UL 2FW6XQ 2FW0RQ 2FW7XH 2FW6XQ 2FW6XQ 2FW7KX

2FW7XH 2FW6XQ

:($/62$&&(37&$5*27227+(532576'(67,1$7,216,1&+,1$9,$7$,&$1*$6)2//2:6

<$1*7=(5,9(5325769,$7$,&$1*&+$1*6+81$1721*=+$1*-,$*$1*-,$1*<,1&+$1*=+287$,=+28<$1*=+28=+(1-,$1*1$1-,1*+8$,
$1
-,$;,1*+()(,:8+8-,8-,$1*+8$1*6+,:8+$1<8(<$1*-,$1*=+286+$6+,<,&+$1*1$1&+$1*&+$1*6+$&+21*4,1*/8=+28<,%,1

$*(170$5,1(&211(&7,2169,(71$0&2%(1/,1($*(1&,(69,(71$0

+2&+,0,1+2)),&( +$12,2)),&(
(PDLOVJQPNWJ#EHQOLQHFRPYQVJQH[SRUW#EHQOLQHFRPYQ (PDLOKDQPNWJ#EHQOLQHFRPYQKDQH[S#EHQOLQHFRPYQ
7HO)D[ 7HO)D[

6DOHV0U'ѭѫQJ 0V+ѭѫQJ([W 6DOHV0U4XLғ

0U7K{QJ 0U/ѭҕF 0U.KDR
([SRUW&6''RFV0V+ҧL([W 0V7KDQK+ѭѫQJ([W
([SRUW&6''RFV0V/r$QK([W0V/LQK([W 0U9NJ ,PSRUW'RFV0 V0LQK+ѭѫQJ([W

,PSRUW'RFV0V7KX+ăQҒ J([W 0V+DѴL([W

*/2%$//2*,67,&6$1'75$163257&203$1</,0,7('+$,3+21*2)),&(

6HS

1(:3257&<35(66-2,17672&.&203$1<
WK)ORRU7157RZHU1R1JX\HQ&RQJ7UX6WU
1JX\HQ7KDL%LQK:DUG'LVW+R&KL0LQK&LW\
7HO)D[
(PDLOVDOHV#QHZSRUWF\SUHVVFRP
GRFXPHQW#QHZSRUWF\SUHVVFRP
RSHUDWLRQ#QHZSRUWF\SUHVVFRP

',5(&76(59,&(%(7:((1+$,3+21*+2&+,0,1+&$,0(3$1'3+1203(1+



:(67%281'6&+('8/()520+$,3+21*+2&+,0,1+&$,0(3723+1203(1+



9(66(/692< (7' (7$ 9(66(/6 92< 981*7$8&$,0(3 +&0&$7/$, 3+1203(1+
+$,3+21* +&0 7$1&$1*+,(33+82&
6HS 1(:3257&<35(66 : (7$
1(:3257&<35(66 : &/26,1*'$< (7' &/26,1*'$< (7' 6HS
6HS 1(:3257&<35(66 : 6HS 6HS 6HS
1(:3257&<35(66 : 6HS 6HS 6HS 6HS 6HS
1(:3257&<35(66 : 6HS 6HS 6HS
7$1&$1*)281'$7,21 6HS 1(:3257&<35(66 : 6HS 6HS 6HS 6HS 6HS
6 1(:3257&<35(66 : 6HS 6HS 6HS
1(:3257&<35(66 : 6HS 6HS 6HS 6HS 6HS
6HS 6HS 6HS
6HS 6HS 6HS 6HS

6HS 6HS

7$1&$1*)281'$7,21 6HS 6HS 6HS
6
6HS 6HS

6HS 6HS



($67%281'6&+('8/()5203+1203(1+72&$,0(3+2&+,0,1++$,3+21*



9(66(/6 92<$*( 3+1203(1+ 981*7$8 +&0&$7/$,7$1&$1*+,(3 9(66(/692< 7&979,&73257 +$,3+21*
&$,0(3 3+82&7&979,&7 (7$ (7' 7&7&
&/26,1*'$< (7' (7$ (7$
(7$

1(:3257&<35(66 ( 6HS 6HS 6HS 6HS
6HS 6HS 6HS
1(:3257&<35(66 ( 6HS 6HS 6HS 6HS 7&3,21((5
6HS 6HS 6HS 1
1(:3257&<35(66 ( 6HS 6HS 6HS 6HS 6HS 6HS 6HS
6HS 6HS 6HS 7&3,21((5
1(:3257&<35(66 ( 6HS 6HS 6HS 6HS 1

1(:3257&<35(66 ( 6HS 6HS 6HS 6HS

1(:3257&<35(66 ( 6HS

1(:3257&<35(66 ( 6HS 6HS 6HS 6HS

1(:3257&<35(66 ( 6HS




7KHVFKHGXOHLVVXEMHFWWRFKDQJHZLWKRUZLWKRXWSULRUQRWLFH




$FFHSWDQFHWHUPLQDO7&,77&77&0,7&DW/DL7DQ&DQJ+LHS3KXRF63&79,&77&97VXEMHFWWRWKHYROXPHIRU%HQ1JKH/RWXV7DQ7KXDQ,&'7DQDPH[FR.KDQK+RL

+HDG2IILFHLQ+RFKLPLQK&LW\

1HZ3RUW&\SUHVV-6&

6DOHVDQG0DUNHWLQJVDOHV#QHZSRUWF\SUHVVFRP WUXFNLQJKFP#QHZSRUWF\SUHVVFRP +DL3KRQJ2IILFH 1(:3257&<35(66&$0%2',$
7$1&$1*6+,33,1*-6& 1R3UHDK0RQLYRQJ%OYG6DQJNDW
0V7UD0RELOH0V9LQK0RELOH 6$,*211(:3257&25325$7,21 3KVDU'HXP7+NRY.KDQ&KDPNDUPRUQ3KQRP3HQK
1R7DQ&DQJ6DL*RQ%XLOGLQJ 7HO)D[
&XVWRPHU6HUYLFHDQG'RFXPHQWDWLRQGRFXPHQW#QHZSRUWF\SUHVVFRPFV#QHZSRUWF\SUHVVFRP /H+RQJ3KRQJ6WUHHW+DL3KRQJ&LW\
7HO)$;
0V+LHX0RELOH

2SHUDWLRQRSHUDWLRQ#QHZSRUWF\SUHVVFRP

0U7XQJ$QK0RELOH0U7KDQK0RELOH

6HS

6HS

6HS

6HS

&./,1(&2/7'
ZZZFNOLQHFRNU

+2&+,0,1++$,3+21*72.25($-$3$1&+,1$7+$,/$1'+21*.21*

1(:',5(&76(59,&(+,;(;+$,3+21*726+$1728)8=+28%86$1.:$1*<$1*6+$1*+$,02.320$:(,9,$)8=+28

9(66(/ 92< (7'+3+ (7$6+$1728 (7$)8=+28 (7$%86$1 (7$ (7$6+$1*+$, 02.32
.:$1*<$1* 769,$%86$1

6811</2786 1 6HS 7KX 6HS 6HS 6HS 6HS 6HS
6.<+23( 1 6HS :HG 6HS 6HS 6HS 6HS 6HS

',5(&76(59,&(+3;+$,3+21*;,$0(1,1&+(21%86$102.327632+$1*76

9(66(/ 92< (7'+3+ (7$4,1=+28 (7$ (7$;,$0(1 (7$,1&+21 (7$%86$1 32+$1*769,$ 02.32769,$
+21*.21*
6HS 6HS %86$1 ,1&+21
6HS 6HS
%(/$:$1 1 6HS 6XQ 6HS 6HS 2FW
2FW
6.<6816+,1( 1 6HS 6XQ 6HS 6HS

',5(&76(59,&(.9;+$,3+21*6+(.28,1&+(21%86$1

9(66(/ 92< (7'+3+ (7$6+(.28 (7$,1&+(21 (7$%86$1

.07&72.<2 1 6HS 7KX 6HS 6HS 6HS
0221&+,/' 1 6HS 7KX 6HS 6HS 6HS

',5(&76(59,&(,+6(;+$,3+21*726+(.28;,$0(1,1&+(21

9(66(/ 92< (7'+3+ (7$6+(.28 (7$;,$0(1 (7$,1&+(21

3(*$68681,; 1 6HS 6DW 6HS 6HS 6HS

6811<526( 1 6HS 6DW 6HS 6HS 6HS

6(59,&((;+$,3+21*72-$3$1769,$%86$1

9(66(/ 92< (7'+3+ (7$%86$1 02-, 26$.$.2%( <2..$,&+, <2.2+$0$ 1,*$7$ 1$2(768 720$.20$,
+$.$7$ 72<2+$6+, 1$*2<$ ,<20,6+,0$ &+,%$ 72<$0$6+,1.2
+,526+,0$ 72.<28%( .$1$=$:$ $.,7$6$.$,0,1$72
6+,0,=8 :$.$<$0$ 0,=86+,0$ 76858*$ 6HS
7$.$0$768 6HS 1,,*$7$ 2FW 0$,=858
.07&72.<2 1 6HS 7KX 6HS 6HS 6HS 6HS 2FW 6HS
0221&+,/' 1 6HS 7KX 6HS 6HS 2FW
6811</2786 1 6HS :HG 2FW 6HS 2FW 2FW 2FW
2FW 2FW 2FW 2FW
2FW 2FW 2FW

1(:',5(&76(59,&((;+2&+,0,1+72/$(0&+$%$1*%$1*.2.97;6% 1(:',5(&76(59,&((;+2&+,0,1+72.:$1*<$1*%86$197;1%

(7$ (7$ (7$ 1(: (7$ (7$ 1(:
%$1*.2. /$(0 /$7 .:$1*<$1*
9(66(/ 92< (7'+&0 81,7+$, &+$%$1* .5$%$1* 9(66(/ 92< (7'+&0 386$1

60-$.$57$ : 6HS 7KX 6HS 6HS 6HS ,163,5( ( 6HS :HG 6HS 6HS

125'2&(/27 : 6HS 7KX 6HS 6HS 6HS 60-$.$57$ ( 6HS :HG 6HS 6HS

1(:',5(&76(59,&((;+2&+,0,1+72,1&+21%86$1.671% 1(:',5(&76(59,&((;+2&+,0,1+72/$(0&+$%$1*%$1*.2..676%

9(66(/ 92< (7'+&0 (7$ (7$ 9(66(/ 92< (7'+&0 (7$ (7$ (7$
,1&+21 386$1 /$(0 %$1*.2. /$7
&+$%$1* 81,7+$, .5$%$1*

.07&1$*2<$ 1 6HS 7KX 6HS 6HS *8$1*=+2875$'(5 6 6HS )UL 6HS 6HS 6HS
6HS 7KX 6HS 6HS
*8$1*=+2875$'(5 1 67$56+,3$48,/$ 6 6HS )UL 6HS 6HS 6HS

',5(&76(59,&((;+2&+,0,1+726+$1*+$,%86$1.:$1*<$1*3&, ',5(&76(59,&((;+2&+,0,1+72.:$1*<$1*%86$1.97

9(66(/ 92< (7'+&0 (7$ (7$%86$1 (7$ 9(66(/ 92< (7'+&0 (7$ (7$%86$1
6+$1*+$, .:$1*<$1* .:$1*<$1*

$6&2167$17,1$ 1 6HS 7XH 6HS 6HS 6HS 67$56+,3856$ 1 6HS 6XQ 6HS 6HS
$6&2/80%,$ 1 6HS 7XH 6HS 6HS 6HS
3$1&21&+$03,21 1 6HS 6XQ 6HS 6HS

',5(&76(59,&((;+2&+,0,1+72,1&+2117;

9(66(/ 92< (7'+&0 (7$ (7$ (7$
,1&+21 .:$1*<$1* 386$1
67$56+,37$8586 1 6HS 7XH
6$%5(75$'(5 1 6HS 7XH 6HS 6HS 6HS

$XJ 6HS 6HS

',5(&76(59,&((;+2&+,0,1+72/$(0&+$%$1*%$1*.2.;,$0(1976 ',5(&76(59,&((;+2&+,0,1+72%$1*.2./$(0&+$%$1*17;.76.97

9(66(/ 92< (7'+&0 (7$/$(0 (7$ (7$ 9(66(/ 92< (7'+&0 (7$/$(0 (7$ (7$
;,$0(1 &+$%$1* %$1*.2. %$1*.2.
&+$%$1* %$1*.2.
3$7 81,7+$,

6$:$6'((/$(0&+$%$1* 6 6HS 7KX 6HS 6HS 6HS 6$%5(75$'(5 6 6HS 7XH $XJ 6HS

.07&%$1*.2. 6 6HS 7KX 6HS 6HS 6HS 6$:$6'((6,1*$325( 6 6HS )UL 6HS 6HS

.07&%$1*.2. 6 6HS 7KX 6HS 6HS 6HS 3$1&21&+$03,21 6 6HS 6XQ 6HS 6HS

(;+2&+,0,1+72-$3$1769,$%86$1

9(66(/ 92< (7'+&0 %86$1 26$.$ 72.<2$.,7$ 1,,*$7$ 72<2+$6+, 1$*2<$8%( .$1$=$:$
.2%(6+,0,=8 02-, &+,%$1$2(768 ,<20,6+,0$ <2..$,&+, 76858*$
6HS 0,=86+,0$ 7$.$0$768
6HS +$.$7$ <2.2+$0$ :$.$<$0$ 72<$0$6+,1.2
6HS 6$.$,0,1$72 0$,=858 6HS
6HS 6HS 2FW
67$56+,3856$ 1 6HS 6XQ 2FW 6HS 6HS
3$1&21&+$03,21 1 6HS 6XQ 2FW 2FW
2FW 2FW

:($/62$&&(37&$5*272)2//2:,1*32576,1&+,1$:,7+75$166+,30(179,$%86$14,1*'$21,1*%26+$1*+$,'$/,$1;,1*$1*/,$1<81*$1*
7(50,1$/$7+2&+,0,1+&$7/$,,&'75$16,0(;
7(50,1$/$7+$,3+21*+$,3+21*1(:3257+3;+,;',1+983257.+3

&./,1(9,(71$0 &./,1(9,(71$0&2/7'+$12,2)),&(
WK)ORRU715%XLGOLQJ1JX\HQ&RQJ7UX6W1JX\HQ7KDL%LQK:DUG'LVW+&0&91 WK)ORRU&'&%XLGOLQJ/H'DL+DQK6WU+DLED7UXQJ'LVW+D1RL9LHWQDP
7HO)D[ 7HO_)D[
(PDLOKFPFVG#FNOLQHYQKFPVDOHV#FNOLQHYQ
+$,3+21*$*(17
5220±7+)/225±7'%866,1(66&(17(5±/27$±/(+21*3+21*±+$,3+21*±9,(71$0
7(/_)$;
%(1/,1($*(1&,(69,(71$0FR0$5,1(&211(&7,2169,(71$0

6HS

6HS

9RO1R0RQ6HS

,1'8675<1(:6

3DJH6KLSSLQJ/RJLVWLFVLQIR

5HVSRQVLEOHIRUSXEOLVKLQJDQGFRQWHQWV "GUFSZFBSEFMBZ
TPVUIFSOFYQSFTTXBZTFUGPSDPNQMFUJPOJO
'LUHFWRU (GLWRULQ&KLHI75$1&+,'$7 :BOH.JOHCPPTUT*OUSB"TJBOFUXPSLXJUIOFX+BQBO5IBJMBOETFSWJDF
(GLWRU/H7KDL7KDQK $POUBJOFS5ISPVHIQVUJO7JFUOBN4FUT/FX3FDPSEJO
,1)250$7,21$1'&20081,&$7,2138%/,6+,1*+286( 'PSFJHOGVOETUPFYJUMPHJTUJDTGJSN(FNBEFQU
WK)ORRU7UDQ'X\+XQJ6WUHHW&DX*LD\'LVWULFW+DQRL
+2&+,0,1+&,7<%5$1&+ 00$-DBODFMTEP[FOSPVOEUSJQ"TJB&VSPQFTBJMJOHTJOXFFLTUPDPNF
'6WUHHW:DUG%LQK7KDQK'LVWULFW+&0&LW\
$PTDP4IJQQJOHCBDLJOCMBDLXJUI64NJMMJPOQSPGJUBTTBMFTTPBSQD
/$0.+$,+2$16(59,&( 75$',1*&2/7'
3DJH$YLDWLRQ&DUJR
9DOpR%XLOGLQJUG)ORRU5RRP1R7ULQK'LQK7URQJ6WUHHW
+RD7KDQK:DUG7DQ3KX'LVWULFW+&0& 7JFUOBN"JSMJOFT'MJFT*UT'JSTU#PFJOH%SFBNMJOFS
7HO±)D[
(PDLOLQIR#YLHWQDPVKLSSLQJJD]HWWHFRP 3DJH%XON1HZV
:HEVLWHZZZYLHWQDPVKLSSLQJJD]HWWHFRP
%SZ#VML.BSLFU$BQFTJ[F3BUFT3JTF"GUFS
$VVRFLDWHSDUWQHU,7$;$21(0(0%(5&2/7' #PUUPNJOH0VU5IF1SFWJPVT8FFL 1BSU

$GGUHVV1JX\HQ7KL0LQK.KDL:DUG'LVWULFW+&0&
3ULQWHGFRSLHVVL]H[FPDW,7$;$21(0(0%(5&2/7'
$GGUHVV1JX\HQ7KL0LQK.KDL:DUG'LVWULFW+&0&
3XEOLVKLQJSHUPLW1R&;%,3+7777
3XEOLFDWLRQGHFLVLRQ1R4'1;%7777WK6HSWHPEHU
&RS\ULJKWGHSRVLWLQ

0.77($03/($6(&217$&7

0V$QK

)ROORZXVRQ )DFHERRN

:HEVLWH

."91&&%47/$0
-5%
"EE'M
#5SVPOH4PO4U
8BSE
5BO#JOI%JTU
)P$IJ.JOI
7JFU/BN
5FM
'BY

&NBJMMFCJFO!NBYIDNDPNWO

.BYQFFE)BOPJ$0
-5%
"EEVOJU
UI7&5#VJMEJOH
)PBOH2VPD7JFU3PBE
)BOPJ
7JFU/BN
5FM
MJOFT
'BY

&NBJMNBJO!NBYIBOPJDPNWO

."91&&%%"/"/(3&10''*$&
"EE3PPN
%BOBCPPL#VJMEJOH
#BDI%BOH4U
)BJ$IBO%JTU

%B/BOH$JUZ
7JFU/BN
5FM
'BY

&NBJMZIMFF!NBYQFFEDPLSEO!NBYIBJOPJDPNWO

."91&&%)"*1)0/(3&10''*$&
"EE6O JU
5BTBDP#VJMEJOH
,N/HVZFO#JOI,IJFN3PBE

)BJ1IPOH$JUZ
7JFU/BN
5FM
'BY

&NBJMIQI!NBYIBOPJDPNWO

"GUFSZFBSEFMBZ

TPVUIFSOFYQSFTTXBZTFUGPSDPNQMFUJPOJO

,QYHVWRUV KDYH SRXUHG DURXQG 91' WULOOLRQ
PLOOLRQ LQ WKH SURMHFW DQG WKH UHVW RI WKH
FDSLWDO UHTXLUHG WR FRPSOHWH WKH H[SUHVVZD\ ZLOO
FRPHIURPORDQV0LQLVWHURI7UDQVSRUW1JX\HQ9DQ
7KHVDLGDWDJRYHUQPHQWPHHWLQJ7KXUVGD\

7KH ORQJGHOD\HG 7UXQJ /XRQJ0\ 7KXDQ 7KH JRYHUQPHQW KDV DVNHG WKH *RYHUQRU RI WKH
%ULGJH FRXOG RSHQ WR WUDIILF QH[W \HDU 6WDWH%DQNRI9LHWQDPWRGLUHFWFRPPHUFLDOEDQNVWR
IROORZLQJ WKH JRYHUQPHQW
V DSSURYDO RI SURYLGH 91' WULOOLRQ PLOOLRQ IRU WKH
VXSSOHPHQWDOIXQGLQJIRUWKHSURMHFW SURMHFW7KHVDLG

7KH DGGLWLRQDO IXQGLQJ RI 91' WULOOLRQ &RQVWUXFWLRQRIWKHNLORPHWHUH[SUHVVZD\WKDW
PLOOLRQ IRU WKH NH\ VRXWKHUQ H[SUHVVZD\ ZLOOUXQWKURXJKILYHGLVWULFWVLQVRXWKHUQ7LHQ*LDQJ
OLQNLQJ +&0& ZLWK WKH 0HNRQJ 'HOWD ZDV 3URYLQFHEHJDQLQDQGZDVVXSSRVHGWRILQLVK
DSSURYHGRQ7KXUVGD\ LQEXWVXIIHUHGPXOWLSOHGHOD\VDVRQHLQYHVWRU
DIWHUDQRWKHUSXOOHGRXW
8QGHUWKHDSSURYHGSODQLQWKHH[SUHVVZD\
RULJLQDOO\FRVWV91'WULOOLRQPLOOLRQWR $IWHU\HDUVRIGHOD\WKHSURMHFWLVRQO\DERXW
EXLOG EXW WKLV VXP KDV EHHQ UHFHQWO\ UDLVHG WR SHUFHQW FRPSOHWH QRZ ZKLOH 7LHQ *LDQJ 3URYLQFH
91'WULOOLRQPLOOLRQ KDVFRPSOHWHGSHUFHQWRIODQGFOHDUDQFH

6RXUFHYQH[SUHVV

:BOH.JOHCPPTUT*OUSB"TJB

OFUXPSLXJUIOFX+BQBO5IBJMBOETFSWJDF

7DLZDQHVH RFHDQ VKLSSLQJ FRPSDQ\ <DQJ <DQJ 0LQJ ZLOO DOVR ODXQFK D QHZ VHUYLFH (DVW
0LQJ 0DULQH 7UDQVSRUW &RUSRUDWLRQ LV ,QGLD DQG 1RUWK (XURSH ([SUHVV ,(; 7KH ILUVW
HQKDQFLQJLWV,QWUD$VLDVHUYLFHQHWZRUNE\ YR\DJHZLOOEHJLQIURP9L]DJRQ2FWREHU
ODXQFKLQJ D QHZ -DSDQ7KDLODQG VHUYLFH -7
HIIHFWLYHIURP6HSWHPEHU

7KH -7 VHUYLFH ZLOO FDOO DW 6KLPL]X 7RN\R
<RNRKDPD 3XVDQ /DHP &KDEDQJ ,W ZLOO GLUHFWO\
OLQN/DHP&KDEDQJZLWK-DSDQHVHSRUWVDQG3XVDQ

7KH QHZ ZHHNO\ VHUYLFH ZLOO EH DGGHG WR <DQJ 7KHQHZVHUYLFHLVMRLQWO\RSHUDWHGE\<DQJ0LQJ
0LQJ
V QHWZRUN WKURXJK D VSDFH VZDS SURJUDPPH &RVFR 6KLSSLQJ /LQHV +DSDJ/OR\G 21( DQG
ZLWK 2FHDQ 1HWZRUN ([SUHVV 21( UHSRUWV 22&/ZLWKDIOHHWRIQLQH7(8YHVVHOV
0DULWLPH/RJLVWLFV3URIHVVLRQDO1HZ<RUN
6RXUFHVKLSSLQJWLPHV
:LWKWKHODXQFKRI-7FRPSOHPHQWLQJWKHH[LVWLQJ
WZR -DSDQ7KDLODQG VHUYLFHV -7& DQG -7;<DQJ
0LQJZLOOSURYLGHFXVWRPHUVZLWKPRUHFRQYHQLHQW
DQG UHOLDEOH VHUYLFHV EHWZHHQ -DSDQ DQG 7KDLODQG
WKHVKLSSLQJOLQHVDLG

6HS

$POUBJOFS5ISPVHIQVUJO7JFUOBN4FUT/FX3FDPSEJO

9LHWQDPHVH SRUWV KDQGOHG D WRWDO RI XS &RQWDLQHUV WR DQG IURP %D 5LD9XQJ7DX
7(8V RI FRQWDLQHUV LQ ZKLFKKRVWVODUJHFRQWDLQHUVKLSVGHSOR\HGRQHDVW
JURZLQJ\HDURQ\HDUIURP ZHVWURXWHVHQMR\HGDGRXEOHGLJLWLPSURYHPHQWRI
7(8VDQGVHWWLQJDQHZ\HDUO\UHFRUGDFFRUGLQJWR WRWDOLQJ7(8V
VWDWLVWLF FRPSLOHG E\ WKH 9LHWQDP 6HDSRUWV
$VVRFLDWLRQ93$ ,Q+R&KL0LQK&LW\'RQJ1DL&DW/DLZKLFKLV
UXQE\6DLJRQ1HZSRUW&RUSRUDWLRQWKHODUJHVWSRUW
%\ UHJLRQ SRUWV LQ VRXWKHUQ 9LHWQDP ZHUH RSHUDWRUVLQ9LHWQDPKHOGDQRYHUZKHOPLQJVKDUHRI
UHVSRQVLEOHIRU7(8VXSKROGLQJD KDQGOLQJ7(8VXS
VKDUHRIVRPHRIWKHSLH&RQWDLQHUWKURXJKSXW
LQFUHDVHGVOLJKWO\DWWKRVHLQWKHQRUWKULVLQJWR &RQWDLQHUWKURXJKSXWDW%HQ1JKHVXUJHGWR
7(8V EXW SRUWV LQ FHQWUDO 9LHWQDP 7(8V &RQWDLQHUV WR DQG IURP 9LHWQDP
VXIIHUHG D GHFOLQH RI SURFHVVLQJ ,QWHUQDWLRQDO&RQWDLQHU7HUPLQDOV9,&7LQZKLFK
7(8V&RQWDLQHUVWRDQGIURP0HNRQJ5LYHU'HOWD 0LWVXL &R/WGKDVDVWDNHURVHWR
SRUWVIHOOWRRJRLQJGRZQWR7(8V 7(8V ,Q FRQWUDVW WKURXJKSXW DOPRVW KDOYHG DW
6DLJRQSOXQJLQJWR7(8V
$V IRU SRUWV LQ VRXWKHUQ 9LHWQDP +R &KL 0LQK
&LW\'RQJ 1DL SURFHVVHG 7(8V LQ WRWDO 6RXUFHKHOOHQLFVKLSSLQJQHZV

6HS

'PSFJHOGVOETUPFYJUMPHJTUJDTGJSN(FNBEFQU

7KH 8.EDVHG 9LHWQDP ,QYHVWPHQWV 9, IXQGUXQE\WKH8.ILUP&'&*URXS3OF,WEHFDPH
)XQG,,/3SODQVWRVHOOPRUHWKDQPLOOLRQ RQH RI WKH PDMRU VKDUHKROGHUV DW *HPDGHSW DIWHU
VKDUHVRIORJLVWLFVILUP*HPDGHSW-6&7KH UHFHLYLQJPLOOLRQVKDUHVYLDDSULYDWHGHDODVD
IXQGZLOORIIHUWKRVHVKDUHVIRUVDOHEHWZHHQ$XJXVW VZDSIRUWKH9LHWQDPHVHILUP¶VPLOOLRQORDQ
DQG6HSWHPEHU$IWHUWKHGHDO9,)XQG,,
ZLOOFXWLWVRZQHUVKLSDW*HPDGHSWWR]HURIURPWKH 9, )XQG PDQDJHV PLOOLRQ ZRUWK RI
FXUUHQWSHUFHQW 9LHWQDPHVH DVVHWV KDYLQJ LQYHVWHG LQ ORFDO ILUPV
VXFKDV3*%DQN([LPEDQN7KLHQ0LQK*URXSDQG
9,)XQG,,KDGVROGQHDUO\PLOOLRQ*HPDGHSW 66*(GXFDWLRQDVZHOODV*HPDGHSW,QWKHVHFRQG
VKDUHVWRVODVKLWVVWDNHLQWKH9LHWQDPHVHORJLVWLFV TXDUWHU*HPDGHSWUHSRUWHGQHWUHYHQXHRI91'
ILUPWRSHUFHQWIURPSUHYLRXVSHUFHQW ELOOLRQPLOOLRQXSSHUFHQW\HDURQ\HDU
RUPRUHWKDQPLOOLRQVKDUHV 0DLQ LQFRPHV FDPH IURP SRUW RSHUDWLRQ DQG
ORJLVWLFV
7UDQVDFWLRQVZHUHFDUULHGRXWEHWZHHQ-XO\DQG
$XJXVW 'XULQJ WKH SHULRG 66- &RQVXOWLQJ +RZHYHU4QHWSURILWZDVGRZQSHUFHQW\HDU
9LHWQDP/LPLWHG/LDELOLW\&RPSDQ\UHJLVWHUHGWR RQ \HDU WR 91' ELOOLRQ DV LQFRPH IURP
SXUFKDVH QHDUO\ PLOOLRQ *HPDGHSW VKDUHV ILQDQFLDO LQYHVWPHQWV DQG VDOHV IHOO SHU FHQW WR
EHWZHHQ-XO\DQG$XJXVW 91'ELOOLRQ,QWKHILUVWKDOIRI*HPDGHSW
HDUQHG91'WULOOLRQLQUHYHQXHDVOLJKWGHFUHDVH
*HPDGHSW VKDUHV +R6( *0' KDG JDLQHG DV IURPWKHSUHYLRXV\HDU,QFRPHIURPFRUHEXVLQHVV
PXFKDVSHUFHQWLQWKHODVWWKUHHWUDGLQJZHHNV SRUWRSHUDWLRQJDLQHGSHUFHQW\HDURQ\HDUWR
7KHILUP¶VVKDUHVHQGHG:HGQHVGD\DW91Ĉ 91'WULOOLRQ
86SHUVKDUH
2IWKHLQFRPHVWUXFWXUHLWVILQDQFLDOLQFRPHZDV
7KH%ULWLVKILUPDOVRVDZLWV9,)XQG,/3VLJQXSWR 91'ELOOLRQLQWKHILUVWVL[PRQWKV7KHORJLVWLFV
VHOOPLOOLRQ*HPDGHSWVKDUHVEHWZHHQ$XJXVW ILUPSRVWHGDSHUFHQWUHGXFWLRQRISRVWWD[SURILW
DQG 6HSWHPEHU *HPDGHSW &KDLUPDQ 3KDQ LQWKHILUVWVL[PRQWKVWKLV\HDUZKLFKZDV91'
7KDQK/RFDQGERDUGRIGLUHFWRUV¶PHPEHU'DYLG'R ELOOLRQ,WKDVIXOILOOHGSHUFHQWDQGSHUFHQWRI
DUHPDQDJHUVRI9,)XQG,,/3 WKHIXOO\HDUUHYHQXHDQGSURILWWDUJHWV

9, )XQG ,, /3 LV D 9LHW 1DPIRFXVHG LQYHVWPHQW 6RXUFH916

6HS

00$-DBODFMTEP[FOSPVOEUSJQ"TJB&VSPQF
TBJMJOHTJOXFFLTUPDPNF

+21*.21*
V2ULHQW2YHUVHDV&RQWDLQHU/LQH22&/QRZD&RVFRXQLWKDVFDQFHOOHG$VLD(XURSHURXQG
WULSVDLOLQJVLQUHVSRQVHWRIDOOLQJGHPDQG

2QWKH$VLD1RUWK(XURSH6HUYLFH/RRS $OVR RQ WKH :0 WKH ZHVWERXQG VDLOLQJ (7$
ZHVWERXQG(7$6KDQJKDLRQ2FWREHU 4LQJGDR RQ 2FWREHU LQ :HHN DQG HDVWERXQG
L Q :H H N D Q G H D V W E R X Q G ( 7$ (7$9DOHQFLDRQ1RYHPEHULQ:HHNKDYHEHHQ
)HOL[VWRZHRQ1RYHPEHULQ:HHNKDYHEHHQ FDQFHOOHG
FDQFHOOHG$OVR/RRSZHVWERXQG(7$;LDPHQRQ
2FWREHULQ:HHNDQGHDVWERXQG(7$+DPEXUJ 2QWKH$GULDWLF$$6ZHVWERXQG(7$6KDQJKDL
RQ1RYHPEHULQ:HHNKDYHEHHQFDQFHOOHG RQ2FWREHULQ:HHNDQGHDVWERXQG(7$7ULHVWH
RQ 1RYHPEHU LQ :HHN KDYH EHHQ FDQFHOOHG
$OVR RQ WKH $66 ZHVWERXQG (7$ 6KDQJKDL RQ
2FWREHULQ:HHNDQGHDVWERXQG(7$7ULHVWH
RQ1RYHPEHULQ:HHNKDYHEHHQFDQFHOOHG

$OVRRQWKH$66(7$6KDQJKDLRQ2FWREHULQ
:HHNDQGHDVWERXQG(7$7ULHVWHRQ'HFHPEHU
LQ :HHN KDYH EHHQ FDQFHOOHG :HVWERXQG (7$
6KDQJKDLRQ1RYHPEHULQ:HHNDQGHDVWERXQG
(7$7ULHVWHRQ'HFHPEHULQ:HHNKDYHEHHQ
FDQFHOOHG

$OVR/RRSZHVWERXQG(7$;LQJDQJRQ2FWREHU $OVR RQ WKH$66 ZHVWERXQG (7$ 6KDQJKDL RQ
LQ:HHNDQGHDVWERXQG(7$6RXWKDPSWRQRQ 1RYHPEHU LQ :HHN DQG HDVWERXQG (7$
1RYHPEHULQ:HHNKDYHEHHQFDQFHOOHG 7ULHVWH RQ 'HFHPEHU LQ :HHN KDYH EHHQ
FDQFHOOHG
$OVR/RRSZHVWERXQG(7$4LQJGDRRQ2FWREHU
LQ:HHN DQG HDVWERXQG (7$ 5RWWHUGDP RQ )RU VHUYLFH UHFRYHU\ DUUDQJHPHQWV WKH$VLD(DVW
1RYHPEHULQ:HHNKDYHEHHQFDQFHOOHG 0HGLWHUUDQHDQDQG%ODFN6HD(0VDLOLQJVOLVWHG
EHORZWKDWIDOORQWKHVDPHZHHNDVWKH$$6EODQN
$OVR /RRS ZHVWERXQG (7$ 1LQJER RQ VDLOLQJV OLVWHG DERYH ZLOO DGG FDOOV WR .RSHU E\
6HSWHPEHU LQ :HHN DQG HDVWERXQG (7$ DGMXVWLQJLWVRZQSRUWURWDWLRQDVIROORZV6KDQJKDL
$QWZHUS RQ 2FWREHU LQ :HHN KDYH EHHQ %XVDQ1LQJER6KHQ]KHQ6KHNRX6LQJDSRUH3RUW
FDQFHOOHG DV KDYH WKH ZHVWERXQG VDLOLQJ (7$ 6DLG :HVW .RSHU ,]PLW $PEDUOL &RQVWDQ]D
1LQJER RQ 2FWREHU LQ :HHN DQG HDVWERXQG 2GHVVD3LUDHXV3RUW6DLG:HVW-HGGDK3RUW.HODQJ
(7$$QWZHUSRQ1RYHPEHULQ:HHN DQG%XVDQ

2Q WKH $VLD(DVW 0HGLWHUUDQHDQ DQG %ODFN 6HD 7KH (0 VDLOLQJV ZLWK SRUW URWDWLRQ DGMXVWPHQWV
6HUYLFH(0WKHZHVWERXQGVDLOLQJ(7$%XVDQRQ VWDUWLQJ IURP ZHVWERXQG DUH (7$ 6KDQJKDL RQ
6HSWHPEHU LQ :HHN DQG HDVWERXQG (7$ 2FWREHU LQ :HHN DQG (7$ 6KDQJKDL RQ
,VWDQEXO RQ 1RYHPEHU LQ :HHN KDYH EHHQ 2FWREHU LQ :HHN DQG (7$ 6KDQJKDL RQ
FDQFHOOHG 2FWREHU LQ :HHN DQG (7$ 6KDQJKDL RQ
1RYHPEHU LQ :HHN DQG (7$ 6KDQJKDL RQ
2QWKH$VLD:HVW0HGLWHUUDQHDQ6HUYLFH:P 1RYHPEHU
WKHZHVWERXQGVDLOLQJ(7$4LQJGDRRQ2FWREHULQ
:HHN DQG HDVWERXQG (7$ /D 6SH]LD RQ
1RYHPEHULQ:HHNKDYHEHHQFDQFHOOHG 6RXUFHVKLSSLQJWLPHV

6HS

$PTDP4IJQQJOHCBDLJOCMBDLXJUI64NJMMJPO
QSPGJUBTTBMFTTPBSQD

&26&2 6KLSSLQJ +ROGLQJV
UHYHUVHG LWVHOI &26&2 6KLSSLQJ VDLG WKH HFRQRP\ DQG WUDGH
IURPDILUVWKDOIDORVVRI86PLOOLRQ IDFHG UHODWLYHO\ VHYHUH FKDOOHQJHV DQG LQFUHDVHG
ODVW \HDU LQWR D SURILW RI PLOOLRQ XQFHUWDLQWLHV DQG WKH JURZWK LQ GHPDQG IRU
GUDZQRQUHYHQXHVRIELOOLRQXSSHUFHQW FRQWDLQHU VKLSSLQJ ZDV VORZLQJ GRZQ GXULQJ WKH
\HDURQ\HDU SHULRG

7KHZRUOG
VWKLUGODUJHVWFRQWDLQHUVKLSFRPSDQ\E\ 7KHRXWORRNIRUWKHUHPDLQGHURILVPRUHRI
FDSDFLW\&26&26KLSSLQJVDLGLWVJRRGIRUWXQHZDV WKH VDPH ,W VDLG GHPDQG LQ FRQWDLQHU VKLSSLQJ
WKHUHVXOWRIWKHDFTXLVLWLRQRI+RQJ.RQJ
V2ULHQW PDUNHW ZLOO PDLQWDLQ D VORZ JURZWK %XW FDSDFLW\
2YHUVHDV&RQWDLQHU/LQHV22&/ ZLOO DGMXVW ORZHU WKDQNV WR WKH VFUDSSLQJ RI ROGHU
OHVV HIILFLHQW YHVVHOV GXH WR WKH LPSDFW RI WKH
([FOXGLQJ 22&/ UHVXOWV &26&2 UHSRUWHG ,QWHUQDWLRQDO 0DULWLPH 2UJDQLVDWLRQ
V ORZVXOSKXU
UHYHQXHULVLQJIRXUSHUFHQWWRELOOLRQZLWKSURILW IXHOUXOHVFRPLQJLQ
RIPLOOLRQ5HYHQXHSHU7(8URVHSHUFHQWWR
2YHUDOOYROXPHVGXULQJWKHTXDUWHUUHDFKHG :KLOH86&KLQDWUDGHOHYHOVWXPEOH&KLQD
VWRWDO
PLOOLRQ 7(8 XS SHU FHQW \HDU RQ \HDU WUDGHYROXPHZLWKWKHFRXQWULHVDORQJWKH%HOWDQG
LQFOXVLYHRI22&/:LWKRXW22&/&RVFRYROXPH 5RDG LV H[SHFWHG WR FRQWLQXH WR JURZ UDSLGO\ LW
FDPHLQDWPLOOLRQ7(8XSWZRSHUFHQW\HDURQ VDLG
\HDU
&26&26KLSSLQJUHSRUWHGDIOHHWRIYHVVHOV
2WKHU LQFRPH ZKLFK LQFOXGHV VXEVLGLHV WULSOHG ZLWKWKHWRWDOVKLSSLQJFDSDFLW\RIPLOOLRQ7(8D
IURPPLOOLRQLQWRELOOLRQLQ ILYHSHUFHQWLQFUHDVHDVFRPSDUHGWRWKHHQGRI
WKHFRPSDQ\VDLG([FOXGLQJ22&/UHVXOWV&26&2 7KHFRPSDQ\LVDPHPEHURIWKH2&($1$OOLDQFH
UHSRUWHGUHYHQXHULVLQJIRXUSHUFHQWWRELOOLRQ DORQJZLWK&0$&*0DQG(YHUJUHHQ0DULQH
ZLWKSURILWRIPLOOLRQ5HYHQXHSHU7(8URVH
SHUFHQWWR 7KH FRPSDQ\ DOVR WRRN GHOLYHU\ RI HLJKW
FRQWDLQHUVKLSVDFFRXQWLQJ7(8LQWKHILUVW
7KH86&KLQDWUDGHZDU
VLPSRVLWLRQRIQHZWDULIIV KDOI 7KH VKLSV DUH VHUYLQJ QRUWKZHVW (XURSH 86
RQ &KLQHVH JRRGV DQG (XURSH
V HFRQRPLF HDVWFRDVWDQGWKH0LGGOH(DVW
VORZGRZQ SXVKHG GHPDQG IRU FRQWDLQHU VKLSSLQJ
GRZQWRWZRSHUFHQWLQWKHILUVWKDOIRI

6RXUFHVKLSSLQJWLPHV

6HS

7JFUOBN"JSMJOFT'MJFT*UT'JSTU
#PFJOH%SFBNMJOFS

9LHWQDP$LUOLQHVUHFHLYHGWKHILUVWRILWVHLJKW DQG KHOSLQJ LW RIIHU WKH ORZHVW RSHUDWLQJ FRVWV SHU
%RHLQJ 'UHDPOLQHU DLUSODQHV YLD VHDWRIDQ\WZLQDLVOHMHWLQVHUYLFHWRGD\
OHDVH IURP $LU /HDVH &RUSRUDWLRQ 7KH
9LHWQDPHVHIODJFDUULHUSODQVWRSXWWKHWKH 9LHWQDP $LUOLQHV LV RXWILWWLQJ LWV PRGHOV
PRVWIXHOHIILFLHQWWZLQDLVOHDLUSODQHLQWKHLQGXVWU\ ZLWK VHDWV ,Q DGGLWLRQ WR LWV VL]H DQG IXHO
±RQWKH+DQRLWR+R&KL0LQKURXWHDVZHOODVVRPH HIILFLHQF\WKHFDQFRYHUORQJGLVWDQFHV:LWK
RILWVEXVLHVWLQWHUQDWLRQDOURXWHV D SXEOLVKHG UDQJH RI QDXWLFDO PLOHV
NP WKH 'UHDPOLQHU SODQHV FDQ IO\ PRUH WKDQ
:HOFRPLQJWKHODUJHVWPHPEHURIWKHIDPLO\ SHUFHQWRIWKHZRUOG
VWZLQDLVOHURXWHV
WRRXUJURZLQJIOHHWHQVXUHVZHFRQWLQXHWRERDVWRQH
RIWKH\RXQJHVWDQGPRVWPRGHUQIOHHWVLQ$VLDDQG 9LHWQDP$LUOLQHVKDVDFKLHYHGLPSUHVVLYHJURZWK
DOVR DGGV D FRPSHWLWLYH HGJH WR 9LHWQDP$LUOLQHV
LQ UHFHQW \HDUV DQG KHOSHG SRZHU WKH UDSLG ULVH RI
RSHUDWLRQV:HDSSUHFLDWHWKHXQEHDWDEOHHIILFLHQF\ FRPPHUFLDODYLDWLRQLQ6RXWKHDVW$VLD
SHUIRUPDQFHZLWKUHGXFHGIXHOEXUQDQGRXWVWDQGLQJ
SDVVHQJHUFRPIRUWDQGDPHQLWLHVVDLG3KDP1JRF :HVHHHYHQJUHDWHUSRWHQWLDODKHDGDQGWKH
0LQKFKDLUPDQRIWKHERDUGRIGLUHFWRUVRI9LHWQDP EULQJVWKHSHUIHFWFRPELQDWLRQRIVL]HDQGHIILFLHQF\
$LUOLQHV IRU9LHWQDP$LUOLQHV WR VHUYH KLJKGHPDQG URXWHV
ZKLOHWKHORQJHUUDQJHGHOLYHUVWKHIOH[LELOLW\
2QRXUMRXUQH\WREHFRPHDVWDUDLUOLQHZHDUH WR FRQQHFW WKH ZRUOG
V PDMRU FLWLHV ZLWK SRSXODU
FRQILGHQW WKDW WKH %RHLQJ IOHHW ZLOO IXUWKHU GHVWLQDWLRQVLQ9LHWQDPDQGVXUURXQGLQJFRXQWULHV
HOHYDWHWKHFXVWRPHUH[SHULHQFHRQWKH+DQRLWR+R VDLG ,KVVDQH 0RXQLU VHQLRU YLFH SUHVLGHQW RI
&KL0LQKURXWHDVZHOODVPDQ\LQWHUQDWLRQDOURXWHV FRPPHUFLDO VDOHV DQG PDUNHWLQJ RI 7KH %RHLQJ
KHDGGHG &RPSDQ\

7KH QHZ ZLOO FRPSOHPHQW 9LHWQDP 9LHWQDP$LUOLQHVRSHUDWHVURXWHVWRGRPHVWLF
$LUOLQHV
H[LVWLQJIOHHWRIMHWV%RWKIHDWXUHWKH DQGLQWHUQDWLRQDOGHVWLQDWLRQVZLWKDQDYHUDJHRI
'UHDPOLQHU
V XOWUDHIILFLHQW WHFKQRORJ\ DQG IOLJKWV SHU GD\ )URP LWV FXUUHQW VWDU DLUOLQH
SDVVHQJHUSOHDVLQJFRPIRUWV 6N\WUD[ UDWLQJ WKH 9LHWQDPHVH DLUOLQH ZDQWV WR
EHFRPHDVWDUDLUOLQHE\
7KHLVORQJHUWKDQWKHSURYLGLQJWKH
VSDFHWRFDUU\PRUHSDVVHQJHUVDQGPRUHFDUJR 6RXUFHDVLDFDUJRQHZVFRP

6HS

%SZ#VML.BSLFU$BQFTJ[F3BUFT3JTF"GUFS
#PUUPNJOH0VU5IF1SFWJPVT8FFL 1BSU


&DSHVL]H7KH&DSHVL]HPDUNHWZDVEXR\DQWLQ IHHOLQJ WKH SLQFK RI D WLJKWHQLQJ RI WRQQDJH VXSSO\
ERWKEDVLQVWKLVZHHNSRVWLQJJDLQVDFURVVWKH 3UHVVXUH UHPDLQHG IRU 6HSWHPEHU VKLSPHQWV RI JUDLQ
ERDUG$IWHUERWWRPLQJRXWWKHSUHYLRXVZHHN IURP(DVW&RDVW6RXWK$PHULFD
UDWHVZHUHVHHQWRTXLFNO\ULVH
7KH%3,3URXWHLQGH[URVHLQH[FHVVRI
7KLVZDVKHOSHGDORQJWKHZD\E\W\SKRRQ/HNLPD ZLWKGZWYHVVHOVVHHLQJDURXQGSHUGD\
RIIWKHHDVWHUQFRDVWRI&KLQDDQGDWLJKWHQLQJYHVVHO GHOLYHU\6LQJDSRUH3HULRGDFWLYLW\ZDVSUHYDOHQWDQ
VLWXDWLRQLQWKH$WODQWLF7KH&DSHVL]H7&RSHQHGWKH GZWVKLSRSHQ&KLQDEHLQJFRYHUHGLQWKHPLG
ZHHN DW WR FORVH DW ,Q WKH 3DFLILF VIRUVHYHQWRQLQHPRQWKVWUDGLQJ
PRVWPDMRUFKDUWHUHUVZHUHSUHVHQWDWVRPHVWDJHRIWKH
ZHHN EXW VWUXJJOHG WR JHW UHSHDW WUDGHV DW ODVW GRQH )RU $WODQWLF EXVLQHVV D WRQQHU ZDV IL[HG
OHYHOV,QWKH$WODQWLF9DOHZDVSDUWLFXODUO\EXV\IRU GHOLYHU\*LEUDOWDUIRUWZRWRWKUHHODGHQOHJV$WODQWLF
WKH%UD]LOWR&KLQDWUDGHWDNLQJERWKSURPSW$XJXVW WUDGLQJUHGHOLYHU\6NDZ*LEUDOWDUUDQJH%ODFN6HD
GDWHVDQG&6HSWHPEHUOD\FDQGDWHV IURQWKDXO UHPDLQHG ILUP D GZW YHVVHO EHLQJ
FRYHUHG GHOLYHU\ &RQVWDQ]D YLD WKH %ODFN 6HD ZLWK
%ODFN6HDWUDGHWRWKH)DU(DVWZDVUXPRXUHGRQFH UHGHOLYHU\6LQJDSRUH-DSDQDW
DJDLQ WKLV SDVW ZHHN ZKLFK DOVR FRQWULEXWHG WR WKH
WLJKWHQLQJ YHVVHO VLWXDWLRQ :LWK 6LQJDSRUH RII RQ 7KH$VLDQDUHQDVDZDSXVKZLWKDQGZWVKLS
0RQGD\ LW ZDV D ODWH VWDUW WR WKH 3DFLILF PDUNHW IL[LQJ GHOLYHU\ 7LDQMLQ IRU $XJXVW GDWHV YLD (DVW
KRZHYHULWZDVTXLFNWRJDWKHUPRPHQWXP $XVWUDOLD UHGHOLYHU\ -DSDQ DW DURXQG )RU
,QGRQHVLDQ FRDO UXQV D GZW VKLS ZDV IL[HG
&RPELQHG ZLWK WKH ZHDWKHU VLWXDWLRQ WKH :HVW GHOLYHU\&KLQDYLD,QGRQHVLDUHGHOLYHU\-DSDQLQWKH
$XVWUDOLDWR&KLQD&WUDGHRSHQHGDWDQGZDV PLGV
SXVKHGWRE\LQGH[WLPH)ULGD\
7REHFRQWLQXHG
3DQDPD[,WZDVDVWURQJZHHNRYHUDOOZLWKDOODUHDV

6HS

6+,33,1*&$1','$7(65(680(6
8887*&5/".4)*11*/(+0#4$0.

6& 3RVLWLRQ$SSO\LQJ0(5&+$1',6(5

6H[)HPDOH
$JH
:RUNLQJ([SHULHQFH

+DYHEHHQPRUHWKDQ\HDURIZRUNLQJH[SHULHQFHVLQ1,66,1/2*,67,&69,(71$0ZLWKWKH
VDPHSRVLWLRQDQGVXFKZRUNLQJGHWDLOV
3UHSDUH&RPPHUFLDO,QYRLFH3DFNLQJ/LVW%LOORI/DGLQJ


5+HDFQHGYOLLQQJJWDKOOHHR[USGRHUUWDDQQGGVLPHQSWREUWRVRKNLLSQPJHIRQUWVFXIRVUWRFPXVHWURVP HUWKDW,ORRNDIWHU

5HSRUW&RVW 6DOHVPRQWKO\WRPDQ
0DNLQJLQYRLFHSDFNLQJOLVWDQGUHODWHGGRFXPHQWFKHFNVKLSSLQJVFKHGXOHZLWK):'WR
H[SRUWFDUJR:RUNLQJFORVHO\ZLWKIDFWRULHVWRSURFHVVEDJDQGEDFNSDFNVFKHFNVDPSOH
VWDWXVSURGXFWLRQVWDWXV
:RUNLQJZLWKGRPHQWLVFVXSSOLHURUIRUHLJQHUVXSSOLHUWRUHTXHVWWKHVDPSOHTXRWDWLRQDQG
FKHFNLQJFRORUTXDOLW\ZKHQZHKDYHRIILFLDORUGHU
&UHDWLQJRUGHUGDWDEDVHRQ(53WRSXUFKDVHPDWHULDODQGIROORZLQJRUGHU8SGDWLQJRUGHU
VWDWXVRQLQWHUQDOV\VWHPZKHQKDYHDQ\WKLQJFKDQJH
5HVSRQVLEOHIRULQVSHFWLQJVDPSOHTXDOLW\VHQGUHSRUWDQGDUUDQJHVDPSOHVKLSSLQJ
&DOFXODWLQJPDWHULDOFRQVXPSWLRQEDFNSDFNDQGEDJV
:RUNLQJZLWKIRUHLJQHUFXVWRPHUWRFKHFNFRPPHQWDQGLVVXHVDULVLQJUHJDUGLQJWRVDPSOH
RUGHUVKLSSLQJVFKHGXOHYLDHPDLORUIDFHWRIDFHZKHQWKH\FRPHWR9LHW1DP
'HDOLQJZLWKIDFWRULHVWRVROYHXQH[SHFWHGSUREOHPVGXULQJSURGXFWLRQDQGDIWHUVKLS
$OZD\VNHHSFRPPXQLFDWLRQZLWKWHDP:+ORJLVWLF'HSWSXUFKDVLQJ'HSWDFFRXQWDQW
'HSW4&'HSWIRULQYROYHGPDWWHUV
5HSRUWWRGLUHFWO\WR0DQDJHU.RUHDQDOOSURJUHVVHVRIRUGHUVWDWXV6.,//

&RPSDQLHVZKRDUHLQWHUHVWHGWRFRQWDFWDQ\RIWKHDERYHFDQGLGDWHVIRUDQLQWHUYLHZ
SOHDVHFDOORUHPDLOLQIR#YLHWQDPVKLSSLQJMREVFRP

6HS

6-78<ӆ1'Ө1* 6-5(&58,70(17

™1+Æ19,Ç1.,1+'2$1+3+Ñ1*;8Ҩ7 ™$&&2817,1*3$<0(17
1+Ұ3.+Ҭ81+Æ19,Ç1&+Ӭ1*7Ӯ &RRUGLQDWHZLWKUHOHYDQWGHSDUWPHQWVFKHFN
;8Ҩ71+Ұ3.+Ҭ8+¬1Ӝ, WKHFRPSOHWHQHVVDQGYDOLGLW\RILQSXWRXWSXW
LQYRLFHVSD\PHQWUHTXHVWVWRHQVXUH
7ӕWQJKLӋSÿҥLKӑFQJjQKNLQKWӃKRһF FRPSOLDQFHZLWKUHJXODWLRQV
FKX\rQQJjQK[XҩWQKұSNKҭXQJRҥL7KѭѫQJ $FFRXQWLQJHQWULHVUHODWHGWRWKHFROOHFWLRQDQG
QJRҥLQJӳ SD\PHQWRIFDVKDQGEDQNGHSRVLWV3URPSWO\
UHIOHFWH[SHQVHVLQFDVK3HUIRUPUHJXODU
ѬXWLrQFiFӭQJYLrQFyNLQKQJKLӋPQăP FKHFNLQJDQGFRPSDULVRQRIGDWDGDLO\ZHHNO\
WUӣOrQWURQJOƭQKYӵFORJLVWLFVPDUNHWLQJYj DQGODVWPRQWKZLWKFDVKLHUDQGEDQNFDVKLHUWR
VDOHV&iFEҥQFKѭDFyNLQKQJKLӋPF{QJW\ HQVXUHFORVHPRQLWRULQJRIFDVKLQFDVK
VҹQVDQJÿjRWҥRNK{QJWtQKSKt 3UHSDUHDUHSRUWRQZHHNO\DQGPRQWKO\
UHYHQXHVDQGH[SHQGLWXUHVDQGILQDQFLDO
.KҧQăQJJLDRWLӃSWӕWVӱGөQJWLӃQJ$QK EDODQFH
WӕWѬXWLrQYjFySKөFҩSFKRFiFEҥQFy %DODQFLQJSD\PHQWDSSURYDODFFRUGLQJWRFDVK
WKrPQJRҥLQJӳWLӃQJ1KұWKRһFWLӃQJ+jQ IORZ
3HUIRUPRWKHUMREVDVUHTXLUHGE\WKHKLJKHU
7KjQKWKҥRYLWtQKYăQSKzQJ OHYHO
5HSRUWWRVXSHULRUV%RDUGRI'LUHFWRUV
&yNӻQăQJJLDRWLӃSWәFKӭFF{QJYLӋFJLҧL -RE5HTXLUHPHQW
TX\ӃWYҩQÿӅWӕW&yNKҧQăQJFKӏXÿѭӧFiS *UDGXDWHGIURP8QLYHUVLW\RI$FFRXQWLQJ
OӵFF{QJYLӋFFDRYjNKҧQăQJSKӕLKӧSQKyP )LQDQFH
WӕW ([SHULHQFHIRU\HDUVRUPRUH$JHIURP
\HDUVROG
&yWLQKWKҫQWUiFKQKLӋPFDRFyêFKtYj )OXHQF\LQ(QJOLVKJRRGXVHRIRIILFH
WKDPYӑQJWUXQJWKӵF[iFÿӏQKJҳQEyOkXGjL FRPSXWHUV
YӟLF{QJW\ $ELOLW\WRZRUNLQJURXSVZRUNLQGHSHQGHQWO\
XQGHUKLJKSUHVVXUH
.+$,0,1+*/2%$/&2/7' ™%86,1(660$1
ĈӏDFKӍ/ҫX7zD1Kj6RQJ+RQJ/DQG 6HDUFKGHDOQHJRWLDWHZLWKIRUHLJQFXVWRPHUV
7KiL+j4XұQĈӕQJĈD+j1ӝL /RRNLQJIRUFXVWRPHUVEXLOGLQJDQGGHYHORSLQJ
1JѭӡLOLrQKӋ&Kӏ+j JRRGUHODWLRQVKLSVZLWKFXVWRPHUV
ĈLӋQWKRҥL -RE5HTXLUHPHQW
(PDLODGPLQ#NPJYQ *UDGXDWHGIURP8QLYHUVLW\RI(FRQRPLFV
,PSRUW([SRUW)RUHLJQ7UDGH/RJLVWLFVDQG
0DULWLPH
0DOH\HDUVROG
5HDGDQVZHUHPDLOFRPPXQLFDWHZHOOLQ
(QJOLVK
*RRGXVHRIRIILFHVNLOOV
*RRGFRPPXQLFDWLRQDEOHWRFKHFNWKH
UHTXLUHGGRFXPHQWV\RXUVHOYHV
+DUGZRUNKDUGZRUNKDUGZRUNDQGZRUN
SUHVVXUH
$ELOLW\WRZRUNLQGHSHQGHQWO\VPDUWO\
HQWKXVLDVWLFDOO\DWZRUN
+(81*$6+,33,1*9,(71$0&2/7'
$GG)O1R1JX\HQ&RQJ7UX6W'LVW
+&0&
7HO(;7
3LF0V7UDQJ
&HOO
(PDLOWWGWUDQJ#KHXQJDFRPYQ

6HS

6-&XVWRPHU6HUYLFH6WDII 6-78<ӆ1'Ө1*

5(48,5(0(17 ™9ӏWUtWX\ӇQGөQJ
1KkQYLrQNLQKGRDQKVDOHVIRUZDUGHU
([SHULHQFHDWOHDVW\HDUZRUNH[SHULHQFHLQ 6DOHV([HFXWLYH/RJLVWLFV)RUZDUGHU
LQWHUQDWLRQDOIUHLJKWIRUZDUGLQJFRPSDQ\ ™0{WҧF{QJYLӋF
,VIOH[LEOHDQGFDSDEOHWRZRUNLQDWHDPZRUN 7KӵFKLӋQFKjREiQFiFGӏFKYөJLDRQKұQ
&RPPXQLFDWHLQ(QJOLVK+DVEDVLFIUHLJKW YұQWҧLYjWLӃSYұQFӫDF{QJW\
IRUZDUGLQJNQRZOHGJHRUJDQL]DWLRQDQGSODQQLQJ 7uPNLӃPNKiFKKjQJPӟLNKiFKKjQJOj
3UREOHPDQDO\VLVDQGSUREOHPVROYLQJ FiFF{QJW\;1.WURQJYjQJRjLQѭӟFKӛWUӧ
FKăPVyFYjWѭYҩQFKRNKiFKKjQJÿӇÿѭD
2025,.$,627(19,(71$0&2/7' ÿӃQJLҧLSKiSWӕLѭX
$GGUHVV5%)ORRU1LFH%XLOGLQJ'LHQ &yWUiFKQKLӋPSKӕLKӧSYӟLFiFEӝSKұQ
%LHQ3KX6W:DUG%LQK7KDQK'LVW+&0& OLrQTXDQÿӇSKөFYө.+
3LF0V+XRQJ ™&KӃÿӝOѭѫQJWKѭӣQJ
7HO /ѭѫQJFѫEҧQYjWKѭӣQJFDRWKHRGRDQK
(PDLODGPLQKFP#RPRULYQFRPYQ Vӕ
ĈѭӧFKѭӣQJFiFFKӃÿӝ%+;+%+<7WKӵF
6-1+Æ19,Ç1&+Ӭ1*7Ӯ KLӋQWKHRÿ~QJEӝOXұWODRÿӝQJQѭӟF
&+;+&19LӋW1DPEDQKjQK
ËWQKҩWWӯQăPNLQKQJKLӋPWURQJYLӋFOjP ™<rXFҫXNӻQăQJ
FKӭQJWӯNKDLEiRKҧLTXDQWUrQKӋWKӕQJ &yNKҧQăQJJLDRWLӃSWӕWWUuQKEj\WKX\ӃW
91$& 9&,6 SKөFWҥRҩQWѭӧQJWӕWFKRQJѭӡLQJKHELӃW
7ӕWQJKLӋS&DRÿҷQJÿҥLKӑFFKX\rQQJjQK [ӱOêWuQKKXӕQJWURQJTXiWUuQKÿjPSKiQYӟL
NLQKWӃ;1.1JRҥL7KѭѫQJ1JRDLQJӳ NKiFKKjQJ
&yNLӃQWKӭFFKX\rQP{QYӅ/RJLVWLFV.KR <rXWKtFKNLQKGRDQKTX\ӃWWkPKRjQWKjQK
YұQ QKLӋPYө
1JRҥLQJӳ¤7LӃQJ$QK $PKLӇXFiFGӏFKYөQJRҥLWKѭѫQJYjWLӃS
ӬQJYLrQELӃWWKrPWLӃQJ7UXQJ4XӕFVӁÿѭӧF YұQ,QFRWHUP8&3
ѭXWLrQ ѬXWLrQQKӳQJQJѭӡLFyNLQKQJKLӋPOjP
7LQKӑF6ӱGөQJWӕWFiFSKҫQPӅPRIILFHYj YLӋFWURQJQKӳQJF{QJW\FQJQJjQKQJKӅ
SKҫQPӅPOLrQTXDQSKөFYөF{QJYLӋF 1JRҥLQJӳFKӭQJFKӍORҥL%$QKYăQ
&yNLӃQWKӭFEDRTXiWYӅWKӏWUѭӡQJJLDRQKұQ 7LQKӑFNKDLWKiF,QWHUQHW(PDLOWKjQKWKҥR
;1. 0LFURVRIW2IILFH
&yNKҧQăQJFӝQJWiFFKLDVҿFQJWәÿӝL
&Ð1*7<&Ә3+Ҫ1.+29Ұ148Ӕ&7ӂ QKyPFyVӭFNKӓHWӕWWUXQJWKӵFWURQJF{QJ
9$67 YLӋFFyWLQKWKҫQWUiFKQKLӋPFDR
ĈӏDFKӍ11J};XkQ/D3;XkQ7ҧR
4%ҳF7ӯ/LrP+j1ӝL &Ð1*7<71++'ӎ&+9Ө*,$21+Ұ1$20
1JѭӡLOLrQKӋ&Kӏ+ѭӡQJ ĈӏDFKӍ6ӕ/ҫXĈӕQJĈD3KѭӡQJ
6ӕÿLӋQWKRҥL 4XұQ7kQ%uQK7S+&0
(PDLORSPDQDJHU#YDVWMVFFRPYQ 1JѭӡLOLrQKӋ0U7RQ\7UDQ
6ӕÿLӋQWKRҥL
(PDLOOLrQKӋWRQ\KFP#DRPORJLVWLFVFRP
+UKFP#DRPORJLVWLFVFRP

6HS

6-1+Æ19,Ç1.,1+'2$1+ 6-5(&58,70(17


0{Wҧ ™&DVKLHU&RXQWHU6WDII
7uPNLӃPNKiFKKjQJWLӅPQăQJPҧQJKjQJ
[XҩW7UXQJ4XӕFĈjL/RDQ 5(48,5(0(176
&KăPVyFNKiFKKjQJFNJSKiWWULӇQNKiFK
KjQJPӟL &DQGLGDWHPXVWSRVVHVVDWOHDVWD&ROOHJH
*һSJӥNKiFKKjQJWuPKLӇXQJKLrQFӭXYj 'HJUHH%DFKHORU
V'HJUHH(FRQRPLFV
EiRFiRWuQKKuQKWKӏWUѭӡQJ )LQDQFH$FFRXQWDQF\%DQNLQJ
&{QJYLӋFOLrQTXDQFiFORҥLGӏFKYөQKѭNKR /RJLVWLF7UDQVSRUWDWLRQ0DULWLPH6WXGLHV
EmLYұQWҧLELӇQYұQFKX\ӇQÿѭӡQJEӝYj[XҩW &RPPHUFHRUHTXLYDOHQW
QKұSNKҭX 5HTXLUHGODQJXDJHV(QJOLVK

<rXFҫX 3UHIHUUHGIUHVKJUDGXDWLRQ
.LQKQJKLӋPWӕLWKLӇXQăPVDOHVQJjQKYұQ )XOO7LPHSRVLWLRQVDYDLODEOH
WҧLKmQJWjXFDUULDJHQYRFFIRUZDUGHUORJLVWLF +DYLQJVHQVHRIUHVSRQVLELOLW\JRRGLQ
$PKLӇXWKӏWUѭӡQJTX\WUuQKYұQWҧLTXӕFWӃ WHDPZRUN
*LDRWLӃSÿѭӧFEҵQJWLӃQJ$QKKRһFWLӃQJ
7UXQJ -2%'(6&5,37,21
&+,1+È1+&Ð1*7<71++9,(71$0
81,6+,33,1* 'HDOZLWKFXVWRPHUVDWFRXQWHU
ĈӏDFKӍ7ҫQJ7UҫQ+ѭQJĈҥR +DQGOHFDVKFUHGLWRUFKHFNWUDQVDFWLRQV
3KѭӡQJ&{*LDQJ4XұQ7S+&0 ZLWKFXVWRPHUV
1JѭӡLÿҥLGLӋQ&Kӏ0DL ,VVXHLQYRLFHDQGFKHFNUHODWLQJGRFXPHQWV
6ӕÿLӋQWKRҥL 0DNHWKHSD\PHQWRUFROOHFWLRQYRXFKHUIRU
(PDLOKU#XQOYQ YHQGRUVFXVWRPHUVHPSOR\HHV
&KHFNPRQH\ PDNHDFFRXQWLQJERRNV
6-78<ӆ17¬,;ӂ;(7Ҧ,1+Ҽ 0DNHGDLO\UHSRUWV
7Ӯ7Ҩ175Ӣ;8Ӕ1*7Ҥ,73+&0
™$FFRXQWLQJVHQLRUVWDII
6ӕOѭӧQJ1DP
-2%'(6&5,37,21
0ӭFOѭѫQJWULӋX
.LQKQJKLӋPQăP %RRN%DQNWUDQVDFWLRQV
7KӡLJLDQWKӱYLӋFWKiQJ &KHFNLQJ ILOLQJLQYRLFHV
<rXFҫXÿӝWXәLWXәL 3UHSDUH)RUHLJQ&RQWUDFWRU7D[
7KӵFKLӋQNӃKRҥFKYұQFKX\ӇQNӏSWKӡLÿ~QJ )&7PRQWKO\9$7UHSRUWTXDUWHUO\DQG
\rXFҩXNKiFKKjQJYjTX\WUuQKYұQFKX\ӇQFӫD LQYRLFHUHSRUWTXDUWHUO\
&{QJW\ $5$3UHFRQFLOLDWLRQZLWKEUDQFKHVPRQWKO\
)L[HGDVVHWVGHSUHFLDWLRQWRROVDPRUWL]DWLRQ
&Ð1*7<+Ӯ1*È/2*,67,&6 SUHSDLGH[SHQVHV
ĈӏDFKӍ/ҫX1JX\ӉQ&{QJ7Uӭ 2WKHUWDVNVDVVLJQHGE\&KLHI$FFRXQWDQW
3KѭӡQJ1JX\ӉQ7KiL%uQK4XұQ7S+&0
1JѭӡLOLrQKӋ&Kӏ+ҵQJ <$1*0,1*6+,33,1*9,(71$0
ĈLӋQWKRҥL &2/7'
(PDLOOLrQKӋKDQJQWE#KXQJDORJLVWLFVFRP $GGWK)O5((7RZHU1R'RDQ9DQ%R
6WUHHW:DUG'LVWULFW+&0&
3LF0V+XRQJ
7HO([W
(PDLO\PVYQDGPLQ#YQ\DQJPLQJFRP

6HS

6-1+Æ19,Ç1.ӂ72È1&Ð1*1Ӧ 6-23(5$7,21&225',1$725
6ӕOѭӧQJQKkQYLrQ 326,7,21)25-$3$10$5.(7
0{WҧF{QJYLӋF
4XҧQOêÿӕLFKLӃXWKXKӗLF{QJQӧ3KӕLKӧS 1HZ*UDGXDWHG6WXGHQWV$QG8QGHU<HDU
SKzQJNLQKGRDQKÿ{QÿӕFNKiFKKjQJWKDQK ([SHULHQFH&DQGLGDWHVDUHSUHIHUDEOH
WRiQÿ~QJKҥQ (QJOLVK3URILFLHQF\LQERWK:ULWLQJDQG
/ұSFKӭQJWӯWKDQKWRiQPӛLWKiQJ5~WVpF 6SHDNLQJ6NLOOV
U~WFѭӧF .QRZOHGJHLQ6KLSSLQJ,QGXVWU\SUHIHUDEO\
/ұSEiRFiRQJj\WXҫQWKiQJFKRFҩSWUrQ FDQGLGDWHVZLWK8QLYHUVLW\'HJUHHPDMRULQ
3KөWUiFKWKHRG}LWKXFKLQJkQKjQJ /RJLVWLFVRU,QWHUQDWLRQDO7UDGH
9jQKӳQJF{QJYLӋFNKiFÿѭӧFSKkQF{QJEӣL ([SHULHQFHLQZRUNLQJLQ6KLSSLQJ,QGXVWU\LV
7UѭӣQJEӝSKұQ DQDGYDQWDJH
<rXFҫX +DUGZRUNLQJFDQGLGDWHZLWKFDQGRDWWLWXGH
7ӕWQJKLӋSFiFWUѭӡQJFDRÿҷQJÿҥLKӑFFy +DYHWKHDELOLW\WRZRUNLQGHSHQGHQWO\
OLrQTXDQ +LJKOHYHORIDGDSWDWLRQDQGIOH[LELOLW\
.ӻQăQJWLӃQJ$QKĈӑFKLӇXYjJLDRWLӃS :RUNLQJNQRZOHGJHRI2XWORRN
WK{QJWKѭӡQJ
6ӱGөQJWӕWYLWtQKYăQSKzQJѭXWLӅQÿmWӯQJ %(1/,1($*(1&,(69,(71$0
VӱGөQJSKҫQPӅPNӃWRiQ $GG)ORRU1JX\HQ&RQJ7UX
&KӏXNKyFҭQWKұQ 6WUHHW1JX\HQ7KDL%LQK:DUG'LVWULFW
76&RQWDLQHU/LQHV9LHWQDP&R/7' +R&KL0LQK&LW\
Ĉ&7ҫQJ71(7RZQ&HQWUDOVӕĈѭӡQJ 3LF0V4X\HQ
ĈRjQ9ăQ%ѫ3KѭӡQJ4XұQ7S+&0 7HO
9LӋW1DP (PDLOUHFUXLWPHQW#EHQOLQHFRPYQ
Ĉ7316
0V7K~\
(PDLOMXO\#WVOLQHVFRPYQ

6-1+Æ19,Ç1.,1+'2$1+ 6-78<ӆ1'Ө1*

6ӕOѭӧQJ 6DOHV

0{WҧF{QJYLrF .ӃWRiQQӝLEӝ
7uPNLӃPFiFF{QJW\IRUZDUGHUPӟLWҥL+&0 1KkQYLrQ&6VHDERRNLQJQӳFyNLQK
7uPKLӇXQKXFҫXYjJLӟLWKLӋXGӏFKYөFӫD QJKLӋP
0DUEOH /ѭѫQJSKөFҩSFKtQKViFK«WKӓDWKXұQNKL
%iRJLiFKR.KiFKKjQJ SKӓQJYҩQ
3KӕLKӧSYӟLFiFEӝSKkQNKiF236FKӭQJ
WӯNӃWRiQ &Ð1*7<&375$163$&,),&*/2%$/
ĈӏDFKӍ/ҫXVӕ3Kә4XDQJ3KѭӡQJ
0$5%/(:25/':,'(&2/7' 4XұQ7kQ%uQK73+&0
ĈӏDFKӍ/ҫX<rQ7KӃ3KѭӡQJ4XұQ7kQ 1JѭӡLÿҥLGLӋQ0U-RVHSK3KҥP7XkQ+50
%uQK7S+&0 Ĉ7
1JѭӡLOLrQKӋ0V/DQĈ7
(PDLOHO\EXL#PDUEOHZRUOGZLGHFRP (PDLOKU#WUDQVSDFLILFYQFRP

6HS

6-1KkQ9LrQ6DOH/RJLVWLFV 6-'RFXPHQW6WDII2SHUDWLRQ6WDII

7ӕWQJKLӋSÿҥLKӑF&KX\rQQJjQK.LQKWӃQJRҥL -2%'(6&5,37,21
WKѭѫQJWKѭѫQJPҥLKjQJKҧL«OjOӧLWKӃ 8QLYHUVLW\GHJUHH3ULRULW\WR)RUHLJQ7UDGH
.LQKQJKLӋPQăPNLQKQJKLӋPWURQJOƭQKYӵF 8QLYHUVLW\(FRQRPLFV8QLYHUVLW\0DULWLPH
9ұQWҧLORJLVWLFV 8QLYHUVLW\RURWKHUUHODWLYHWRVKLSSLQJEXVLQHVV
.LQKQJKLӋPWURQJOƭQKYӵFJLDRQKұQORJLVWLFV +DYLQJH[SHULHQFHDWOHDVW\HDULQIUHLJKW
KҧLTXDQNKREmLOjOӧLWKӃ IRUZDUGLQJLVDQDGYDQWDJH
6ӱGөQJWӕW7LӃQJ$QKQJKHQyLYLӃW $ELOLW\RIOLVWHQLQJVSHDNLQJUHDGLQJZULWLQJ
6ӱGөQJWӕWYLWtQKYăQSKzQJ (QJOLVKRU&KLQHVH*RRGDWERWKODQJXDJHVLV
&KăPFKӍFӣLPӣFҫXWLӃQWUXQJWKӵFQKDQK DQDGYDQWDJH
QKҽQFKӏXÿѭӧFiSOӵFF{QJYLӋF :LOOLQJWRWUDYHOIRUEXVLQHVVWULS
&yWLQKWKҫQWUiFKQKLӋPWURQJF{QJYLӋFFyNKҧ ([FHOOHQWLQ&RPSXWHUVNLOO
QăQJOjPYLӋFQKyP 6PDUWFDUHIXOJRRGFRPPXQLFDWLRQDELOLW\
ĈӏDÿLӇPOjPYLӋF+j1ӝLQJѭӡLYj+ҧL
3KzQJQJѭӡL '2/3+,1/2*,67,&6&2/7'±+&0&
ѬXWLrQKӗVѫWLӃQJ$QK $GG)O+DL%D7UXQJ6WUHHW:DUG
&Ð1*7<&Ә3+Ҭ1&217$,1(59,ӊ71$0 'DNDR'LVWULFW
9,&216+,3 3LF0V-HQQ\
ĈӏDFKӍ6ӕ9}7Kӏ6iX4XұQ1J{4X\ӅQ73 7HO([W
+ҧL3KzQJ (PDLOMHQQ\#GROSKLQYQFRP
1JѭӡLÿҥLGLӋQ&Kӏ7Kѭ
6ӕÿLӋQWKRҥLF{QJW\([W
'LÿӝQJ
(PDLOWKXWWK#YLFRQVKLSFRP

6-6$/(6(;(&87,9(/2*,67,&6 6-&86720(56(59,&(6

-2%5(48,5(0(176 6ӕOѭӧQJ

0DOHDQGIHPDOHIURP\HDUVROG <rXFҫX1ӳJLӓL7LӃQJ$QK
8QLYHUVLW\JUDGXDWLRQLQWKHPDMRURI)RUHLJQ 7ӕWQJKLӋS&ĈNKӕL.WӃѭXWLrQ+jQJKҧL
7UDGH(FRQRPLFV0DUNHWLQJ%XVLQHVV 1JRҥLWKѭѫQJ
$GPLQLVWUDWLRQ
0ӭFOѭѫQJ1(7±WULӋXWKѭӣQJ
*RRGNQRZOHGJHDERXWLQWHUQDWLRQDOWUDGHDQG OӧLQKXұQ
H[SRUWLQJPDUNHW
0{WҧF{QJYLӋF
+DYH\HDUDVWKHVDPHSRVLWLRQ *LDRGӏFKYӟLKӋWKӕQJ2YHUVHD$JHQWV
)OXHQF\LQZULWLQJDQGVSHDNLQJ 3DUWQHUÿӇKDQGOHKjQJ[XҩWQKұS
(QJOLVK&KLQHVH
6&$1:(///2*,67,&69,(71$0±+&0 $ /&$5*26(59,&(6-6&
%5$1&+ ĈӏDFKӍ/ҫX2IILFH%XLOGLQJ.ê&RQ4XұQ
$GG)O3HDUO3OD]D$'LHQ%LHQ3KX6W 7S+&0
:%LQK7KDQK'LVW+&0& 1JѭӡLOLrQKӋ0U/RQJĈ7
3LF0V$QQ\7UDQ (PDLOVWHYHDO#DOFDUJRFRP
7HO([W
(PDLODQQ\WUDQ#VFDQZHOOFRP

6HS

6-78<ӆ1'Ө1* 6-29(56($%86,1(66'(9(/23(5

1+Æ19,Ç1.,1+'2$1+/2*,67,&6 -2%5(48,5(0(176
&yNKҧQăQJÿjPSKiQWKX\ӃWSKөFNKiFK %DFKHORURUKLJKHUHGXFDWLRQDOGHJUHHLQ
KjQJYjÿӕLWiF (FRQRPLFPDUNHWLQJEXVLQHVVDQGUHODWHG
&KӏXWUiFKQKLӋPOӧLQKXұQEiQKjQJ VXEMHFWV
1+Æ19,Ç1&+Ӭ1*7Ӯ.,Ç0.ӂ72È1 )OXHQW(QJOLVKVNLOOV
7UuQKPDQLIHVWFKRKmQJWjXFRORDGHUOҩ\ &RPPXQLFDWLQJZHOOLQ&KLQHVHZLOOEHDJRRG
OӋQKWӯKmQJWjXKRһFFRORDGHU VWUHQJWK
&ҩS'HOLYHU\2UGHUKRһFYұQÿѫQÿѭӡQJELӇQ *RRGNQRZOHGJHRQLQWHUQDWLRQDO
KRһFÿѭӡQJKjQJNK{QJFKRNKiFKKjQJ PDUNHWVVDOHV
4XҧQOêVәViFKF{QJW\ $WOHDVW\HDUH[SHULHQFHDWVLPLODUSRVLWLRQ
<Ç8&Ҫ8 :LOOLQJWRZRUNRYHUWLPHWUDYHOOLQJERWK
7ӕWQJKLӋSFDRÿҷQJÿҥLKӑF1JRҥL7KѭѫQJ GRPHVWLFDQGRYHUVHD
.LQKWӃ.LQKWӃYұQWҧLELӇQFDRÿҷQJNLQKWӃ 3URDFWLYHJRRGFRPPXQLFDWLRQVNLOOTXLFNO\
ÿӕLQJRҥL DGDSWWRQHZHQYLURQPHQW«
7XәLWӯÿӃQ
&Ð1*7<71++'ӎ&+9Ө*,$21+Ұ17+ӂ +81*'21*,19(670(176(59,&(
.Ӹ 75$',1*&2/7'
ĈӏDFKӍ6ӕĈѭӡQJ3KѭӡQJ4XұQ $GGUG)ORRU77$%XLOGLQJ1JX\HQ+XX
73+&0 &DX6WU7DQ'LQK:DUG'LVW+&0&9LHW1DP
1JѭӡLOLrQKӋ0U&KLӃQ 3LF0U'DYLG
ĈLӋQWKRҥL([W 7HO
(PDLOFKLHQ#FIVFRPYQ )D[
(PDLOPQJ#KXQJGRQJFRPYQ
:HEVLWHZZZKXQJGRQJFRPYQ

6-.+$,%È2+Ҧ,48$1 6-1KkQ9LrQ+jQK&KtQK
9¬*,$21+Ұ17Ҥ,1*+ӊ$1 1KkQ6ӵ1JKLӋS9ө;XҩW1KұS.KҭX

0{Wҧ /ѭXORiWWLӃQJ7UXQJEҳWEXӝFJLӓLWLӃQJ$QK

3KөWUiFKKjQJ;XҩW1KұSFiFORҥLKuQK.'*LD OjPӝWOӧLWKӃ
F{QJ6; 7UuQKÿӝFDRÿҷQJWUӣOrQ
%LӃWVӱGөQJSKҫQPӅPKҧLTXDQ(&86 .K{QJ\rXFҫXNLQKQJKLӋPFyNLQKQJKLӋPOj
91$&&6WK{QJTXDQWӡNKDL[XҩWQKұSWҥLFKL PӝWOӧLWKӃ
FөFKҧLTXDQ9LQK 1KDQKQKҽQKRҥWEiWOLQKKRҥWFҭQWKұQEҳW
<rXFҫX EXӝF
ѬXWLrQӭQJYLrQ71JKLӋS&ĈĈ+FKX\rQ &yWKӇÿLF{QJWiFWURQJQѭӟFWKHRVӵSKkQ
QJjQK.LQKGRDQK;1.QJRҥLQJӳWӕW F{QJFӫD*LiPĈӕF
*ҳQEyOkXGjLOjPYLӋFWҥL&Ð1*7<71++ &Ð1*7<71++6,7&/2*,67,&69,ӊ71$0
0$<7+Ӡ,75$1*3(56(37,2186$±1*+ӊ +&0&
$1 ĈӏDFKӍĈLQK7LrQ+RjQJ3KѭӡQJĈDNDR
$0(5$6,$16+,33,1*/2*,67,&6&253 4XұQ7S+ӗ&Kt0LQK
ĈӏDFKӍ$8QJ9ăQ.KLrP34%uQK 1JѭӡLÿҥLGLӋQ0V&KHUU\
7KҥQK+&0 7HO([W
1JѭӡLOLrQKӋ&Kӏ7KҧR (PDLODGPLQKFP#VLWFYQ
(PDLOKFQV#DVOJURXSFRPYQ

6HS

:HEVLWHZZZEHQOLQHDJHQFLHVFRP 2QH)ODJ0XOWLSOH6ROXWLRQV
:($/62$&&(37/&/%5($.%8/.&$5*2)520+&0 +$,3+21*

6($1(:&$/('21,$),-,1(:=($/$1'6$76(59,&(

027+(59(66(/ 92< )(('(5 92< (7' (7$ 1280($ /$872.$ 689$ 0$56'(1 $8&./$1' 7$85$1*$ 7,0$58 &+5,67
.:(,/,1 6 6,109 32,17 &+85&+
.27$:$5,6 6 +&0
&6&//,0$ 6
7+$1$%+80 6



6+$16, 6 7+$1$%+80 6
.27$:$5,6 6

/$'<2)/8&. 6

6($31* 62/2021

027+(59(66(/ 92< )(('(5 92< (7' (7$ 3RUW /DH31* /LKLU .LPEH /RUHQJDX

.DYLHQJ

:HZDN

2UR%D\ 5DEDXO 0DGDQJ +RQLDUD 1RUR


+&0 6,109 0RUHVE\ 31* 31* 31* 31* 6RORPRQ
,VODQGV

6+$26+,1* 6 7+$1$%+80 6
.27$:$5,6 6
/$'<2)/8&. 6

02817&$0(521 6 &6&//,0$ 6
7+$1$%+80 6
.27$:$5,6 6

1$; 1$76(59,&(3$38$1(:*8,1($62/2021

)(('(5 92< (7'+&0 027+(5 (7$76 /$( 3257025(6%< 5$%$8/ +21,$5$ 72:169,//(
9(66(/
&$3(025(721 ;.01
:,//,$0 7981 6+(1*.,1*
&$67251 ;.21 6

+$16$'8%85* 1 %$5'8
/255$,1( 1 6
&$3(1$%,/ 1

31$3$&,),&,6/$1'9,$%86$1

027+(59(66(/ 92< )(('(5 92< (7' (7$ /$872.$ 689$ 0$-852 7$5$:$ 3$*23$*2 $3,$ 18.8$/2)$ 32579,/$ 6$172
+&0 38609
6287+,6/$1'(5 6 67$56+,3856$ 1
&25$/&+,() 6 7+256.< 1
1
*8$1*=+2875$'(5
1
*8$1*=+2875$'(5 1
3$1&21&+$03,21 1

(63(5$1=$1

6($',/,($677,025 6($'$5:,1

)(('(5 92< (7'+&0 027+(5 (7$6,1 ',/, )(('(5 9R\ (7'+&0 027+(5 92< (7$6,1 '$5:,1
9(66(/ 9(66(/ 6

/$'<2)/8&. 6 $1781* /$'<2)/8&. 6 $1781*
7+$1$%+80 6 6 7+$1$%+80 6
.27$:$5,6 6 .27$:$5,6 6

6($*8$06$,3$1 92< (7'+&0 027+(5 (7$ *8$0 6$,3$1
9(66(/ %86$1
)(('(5 1
1 $3/*8$0
67$56+,3856$ 1 6
7+256.<
*8$1*=+2875$'(5

&$5*2$&&(37,13+82&/21*&$7/$,7$1$0(;&275$16,0(;'(3(1',1*21)(('(5237,216


'DWHLQEUDFNHWVLQGLFDWHWUDQVKLSPHQW

%(1/,1($*(1&,(69,(71$0 6DOHV0DUNHWLQJ &XVWRPHUVHUYLFH 'RFXPHQWDWLRQ
7157RZHU1JX\HQ&RQJ7UX6W 0V+XRQJ([W FVG#EHQOLQHFRPYQ GRFV#EHQOLQHFRPYQ
1JX\HQ7KDL%LQK:DUG'LVWULFW+R&KL0LQK&LW\9LHWQDP VZLUHOLQHPJU#EHQOLQHFRPYQ
0V7UXF([W 0V1KXQJ([W 0V3KXF([W
7HO)D[ PNWJ#EHQOLQHFRPYQ
:HEVLWHZZZEHQOLQHDJHQFLHVFRP

48(67,21 $ 16:(5

4 &iFDQKFKӏFKRW{LKӓL&2IRUP'QKұSNKҭXWӯ0DOD\VLDÿѭӧFFҩSGѭӟLGҥQJ&2ÿLӋQ
WӱTXDFәQJFӱD$6($1KD\YүQFzQ&2JLҩ\"
9LӋFFKӑQ&2ÿLӋQWӱKD\&2JLҩ\OjGRPuQKFKӑQKD\EҳWEXӝFSKҧLGQJÿLӋQWӱKӃW
UӗL"
9jQJѭӡLQKұSNKҭXFyFҫQQӝS&2JLҩ\NKLOjPWKӫWөFKҧLTXDQQӳDNK{QJKD\FKӍFҫQ
WUX\ӅQVӕ&2FQJQJj\&2OrQWӡNKDLKҧLTXDQWKuKҧLTXDQVӁWӵWUDFӭXWUrQFӱD
$6($1"

ĈҥLGLӋQF{QJW\75$163$&,),&*/2%$/&253DQK1JX\ӉQ7KiL'ѭѫQJ
6Ĉ7([WJLӳFKӭFYө7UѭӣQJ3KzQJ/RJLVWLFVWҥLF{QJW\FKRêNLӃQ
7KDPNKҧR&{QJYăQ7&+4*64/QJj\WKiQJQăPYӅYLӋFKѭӟQJGүQNLӇPWUD&2
PүX'ÿLӋQWӱWK{QJTXDFѫFKӃFӱD$6($1
³,+ѭӟQJGүQQJѭӡLNKDLKҧLTXDQNKDL&2WUrQWӡNKDL
7UѭӡQJKӧSQJѭӡLNKDLKҧLTXDQNKDL&2PүX'ÿLӋQWӱÿӇÿѭӧF[HP[pWKѭӣQJPӭFWKXӃVXҩWѭXÿmL
ÿһFELӋWKѭӟQJGүQQJѭӡLNKDLKҧLTXDQNKDLVӕWKDPFKLӃX&2ÿLӋQWӱYjQJj\FҩSWUrQWӡNKDLKҧL
TXDQFөWKӇ
ĈӕLYӟLWӡNKDLKҧLTXDQÿLӋQWӱ
+ѭӟQJGүQQJѭzLNKDLKҧLTXDQNKDLVӕWKDPFKLӃXYjQJj\FҩS&2ÿLӋQWӱWҥLFKӍWLrX3KҫQ
JKLFK~WUrQWӡNKDLKҧLTXDQWKHRFҩXWU~FVDX
''00<<<<==========
7URQJÿy
''00<<<<NêWӵ/jQJj\FҩS&2''1Jj\007KiQJ<<<<1ăP
==========/jVӕWKDPFKLӃX&2
9t Gө &2 Vӕ WKDP FKLӃX 7+ FҩS QJj\ WKu QKұS QKѭ VDX
7+
/ѭXê7UѭӡQJKӧSFyQKLӅX&2WKuQKұSWK{QJWLQOLrQWLӃSFӫDFiF&2WKHRFҩXWU~FVDX
''00<<<<==========''00<<<<==========
9tGөFy&27+QJj\FҩSYj&27+QJj\FҩSWKu
QKұSQKѭVDX
7+7+
7UѭӡQJKӧSFKѭDFy&2WҥLWKӡLÿLӇPOjPWKӫWөFKҧLTXDQYjPXӕQEәVXQJ&2VDXWKӡLÿLӇPOjP
WKӫWөFKҧLTXDQKѭӟQJGүQQJѭӡLNKDLKҧLTXDQNKDLEiRYLӋFEәVXQJ&2WUrQWӡNKDLKҧLTXDQWҥL
WKӡLÿLӇPOjPWKӫWөFKҧLTXDQWҥLFKӍWLrX3KҫQJKLFK~FӫDWӡNKDLKҧLTXDQÿӇÿѭӧFÿѭӧFiS
GөQJWKXӃVXҩWѭXÿmLÿһFELӋWNKLNKDLEiREәVXQJ&2
9tGөNKDL³1ӝSEәVXQJ&2´KRһF³1ӧ&2´WUrQSKҫQJKLFK~
.KLQJѭzLNKDLKҧLTXDQNKDLEәVXQJ&2KѭӟQJGүQQJѭӡLNKDLKҧLTXDQWKӵFKLӋQQJKLӋSYө$0$
NKDLEәVXQJVDXWK{QJTXDQYjNKDLWK{QJWLQ&2WҥLFKӍWLrX3KҫQJKLFK~WUrQWӡNKDL$0$WKHR
FҩXWU~FKѭӟQJGүQWҥLPөFQrXWUrQ
ĈӕLYӟLWӡNKDLKҧLTXDQJLҩ\
+ѭӟQJGүQQJѭzLNKDLKҧLTXDQVӕWKDPFKLӃXYjQJj\FҩS&2WҥLFKӍWLrX³&KӭQJWӯÿLNqP´WKHR
FҩXWU~FKѭӟQJGүQWҥLPөF

6ӁÿăQJWLӃSNǤ

6HS

&203$1<,1)2

9$1*8$5'/2*,67,&66(59,&(69,(71$0

+2&+,0,1+2)),&( +$,3+21*2)),&(
)OU+D'R%OGJ1R+RQJ+D6WU WK)O6RQJ+RQJ%OGJ7KDL+DVWU
:DUG7DQ%LQK'LVW+RFKLPLQK9LHWQDP 'RQJ'DGLVW+D1RL9LHWQDP
7HO 7HO
0DLQ&RQWDFW5HEHFFD1JX\HQ 0DLQ&RQWDFW7UL[LH1JX\HQ

7+(:25/'
635(0,(5/&/3529,'(5

9DQJXDUG/RJLVWLFV6HUYLFHVLVWKHOHDGLQJQHXWUDOIUHLJKWFRQVROLGDWLRQVHUYLFHRIIHULQJIRUZDUGHUVDQG
FXVWRPHUV RI DOO VL]HV WKH ZRUOG
V ODUJHVW RZQHG /&/ HQGWRHQG QHWZRUN XQSDUDOOHOHG VFKHGXOH
LQWHJULW\DQGLQGXVWU\OHDGLQJLQIRUPDWLRQWHFKQRORJ\DSSOLFDWLRQV

)RXQGHGLQ9DQJXDUGKDVEHHQVWHDGLO\H[SDQGLQJLWVUHDFKHYHUVLQFH:HQRZKDYHRYHU
RZQHGRIILFHVVSUHDGDFURVVPRUHWKDQFRXQWULHVHPSOR\LQJRYHUSHRSOHDQGRIIHULQJLQH[FHVV
RI GLUHFW VHUYLFHV HYHU\ ZHHN ,QFOXGLQJ WUXVWHG SDUWQHUV DQG DJHQWV WKLV QHWZRUN H[SDQGV RXU
IRRWSULQW WR PRUH WKDQ FRXQWULHV 9DQJXDUG KDV DOVR EHHQ FRQVLVWHQWO\ DGGLQJ WR LWV FDSDELOLWLHV
EXLOGLQJDUDQJHRIYDOXHDGGHGVHUYLFHVDURXQGLWVFRUHFRPSHWHQF\/HVV7KDQ&RQWDLQHU/RDGRFHDQ
IUHLJKWFRQVROLGDWLRQ$VVXFKZHKDYHEHFRPHDRQHVWRSVKRSIRUPDQ\SDUWQHUVORRNLQJIRUVSHHG
IUHTXHQF\DQGFRQWUROLQWKH192&&PDUNHW

:KDWKDVQ
WFKDQJHGVLQFHRXUEHJLQQLQJVWKRXJKLVRXUDSSURDFK7KHUH
VDORWLQDQDPHWKHZRUG
³YDQJXDUG´PHDQV³IRUHIURQW´DQGDWWKHIRUHIURQWRIWKHLQGXVWU\LVZKHUHZH
YHDOZD\VEHHQRIIHULQJ
PRUHDQGPRUHFRYHUDJHHYHUJUHDWHUIUHTXHQF\DQGLQFUHDVLQJO\LQQRYDWLYHFXVWRPHUVROXWLRQV

:H FRPELQH JOREDO UHDFK ZLWK SHUVRQDO FRQWDFWV 7KDQNV WR RXU WUDQVSDUHQW PDQDJHPHQW VWUXFWXUH
FXVWRPHUVDOORYHUWKHZRUOGDOZD\VNQRZH[DFWO\ZKRWRWDONWRLQWKHLUFRXQWU\RUUHJLRQ

9DQJXDUGLVH[SDQGLQJDWVSHHGRSHQLQJPRUHIDFLOLWLHVDQGSLRQHHULQJQHZURXWHVDQGVROXWLRQVHYHU\
\HDUEXWQHYHUFRPSURPLVLQJRQWKHVHVWULFWRSHUDWLQJSULQFLSOHV,QIDFWRXUJURZWKDQGRXUVWDQGDUGV
JRKDQGLQKDQG±DQGFRPELQHWRPDNHXVWKHZRUOG
VSUHPLHU/&/SURYLGHU

)RULQIRUPDWLRQDERXWKRZZHFDQSXWWKH9DQJXDUGQHWZRUNWRZRUNIRU\RXUEXVLQHVVFRQWDFWXVWRGD\

%86,1(666&23(6

/&/&RQVROLGDWLRQ 3DFNLQJDQG3DFNDJLQJ
)&/:RUOGZLGH &URVV7UDGH
$LU)UHLJKW:RUOGZLGH 'RPHVWLF0RYHPHQW

6HS

&217$,1(5/($6,1*

&Ð1*7<&Ә3+Ҫ1&21 7$ ,1(50,ӄ11$0

93.3Ĉ˱ͥQJĈ;3+L͏S$Q737'0%uQK'˱˯QJ
'HSRW&DR7͙F0Ϳ3K˱ͣF7kQ9̩QQJm.&1%uQK&KX̱Q37KX̵Q*LDR7;7KX̵Q$Q

%uQK'˱˯QJ

0677(//

:(%ZZZFRQWDLQHUPLHQQDPFRPYQ0$,/EDE\EXRQJELQK#JPDLOFRP

%Ҧ1*%È2*,È
&+27+8Ç&217$,1(5

Ĉ˯QJLiWKXrWKiQJ

/RҥL&RQW *LiWKXrWKiQJ 7KXӃ9$7 6ӕ/ѭӧQJ 7KjQK7LӅQ
&RQW 91Ĉ
91Ĉ 91Ĉ


+&


*3


*3

ĈһW&ӑF &RQW

&iFÿLӅXNKRҧQÿtQKNqP
7ҩWFҧJLiWUrQOjJLiWKXr*LiWUrQÿmEDRJӗPWKXӃJLiWUӏJLDWăQJ
*tDWUrQFKѭDEDRJӗPYұQFKX\ӇQFҭXKҥ
3KѭѫQJWKӭFWKDQKWRiQ
&KX\ӇQNKRҧQWKHRFiFEѭӟFVDX
ĈӧW7KiQJÿҫXWLrQWKDQKWRiQ7+È1*7,ӄ17+8Ç7,ӄ1&Ӑ&
3+Ë9Ұ1&+8<ӆ1/ѬӦ7Ĉ,[VӕOѭӧQJFRQWDLQHUQJD\VDXNKLKDLErQNêYjRKӧSÿӗQJ
WUѭӟFNKLJLDRKjQJ
ĈӧW&iFWKiQJWLӃSWKHRWKDQKWRiQ7,ӄ17+8Ç[VӕOѭӧQJFRQW
ĈӧW7KiQJFXӕLFQJWKDQKWRiQ7+È1*7,ӄ17+8Ç&+,3+Ë3+È76,1+
QӃXFy[VӕOѭӧQJFRQW

6DXNKLErQWKXrWKDQKWRiQÿӫFiFNKRҧQErQFKRWKXrVӁWKDQKWRiQKRjQFӑFWKXrFRQWDLQHU

OҥLFKRErQWKXr
7jLNKRҧQWKDQKWRiQQKѭWUrQ+ӧSĈӗQJErQNêNӃW
7KӡLJLDQJLDRKjQJWURQJYzQJQJj\OjPYLӋFNK{QJWtQKQJj\OӉFKӫQKұWNӇWӯQJj\
QKұQÿӫWLӅQWKDQKWRiQÿӧW

6HS

6+,33(5÷6*8,'(

&./,1( +,;',5(&76(59,&(
1DWLRQDOLW\.RUHD )UHTXHQF\(9(5<)5,/:('
7HO &DOOLQJSRUWV+$,3+21*6+$172876%86$1)8=+28
)D[ ,1&+(21%86$16+$1*+$,4,1*'$29,$,1&+(21
02.3276%86$10$:(,769,$)8=+28
+3;',5(&76(59,&(
)UHTXHQF\(9(5<021681
&DOOLQJSRUWV+$,3+21*4,1=+28+21*.21*;,$0(1
,1&+21%86$132+$1*769,$%86$102.32
769,$,1&+21
.9;',5(&76(59,&(
)UHTXHQF\(9(5<7+8)5,
&DOOLQJSRUWV+$,3+21*6+(.28,1&+21%86$1
6(59,&((;+$,3+21*72-$3$1769,$%86$1
)UHTXHQF\(9(5<021)5,
&DOOLQJSRUWV+$,3+21*%86$102-,+$.$7$
+,526+,0$6+,0,=826$.$.2%(72.<28%(
<2..$,&+,72<2+$6+,.$1$=$:$,:$.$<$0$
7$.$0$768<2.2+$0$1$*2<$,0,=86+,0$
1,*$7$,,<20,6+,0$76858*$,1,,*$7$1$2(768&+0$
720$.20$,72<$0$6+,1.2$.,7$6$.$,0,1$72
0$,=858
,+6',5(&76(59,&(
)UHTXHQF\(9(5<6$7
&DOOLQJSRUWV+$,3+21*6+(.28;,$0(1,1&+(21
97;6%6(59,&(
)UHTXHQF\(9(5<:('
&DOOLQJSRUWV+2&+,0,1+%$1*.2.81,7+$,/$(0
&+$%$1*
97;1%6(59,&(
)UHTXHQF\(9(5<:('
&DOOLQJSRUWV+2&+,0,1+.:$1*<$1*%86$1
.676%6(59,&(
)UHTXHQF\(9(5<)5,
&DOOLQJSRUWV+2&+,0,1+/$(0&+$%$1*%$1*.2.
81,7+$,/$7.5$%$1*
.671%6(59,&(
)UHTXHQF\(9(5<681
&DOOLQJSRUWV+2&+,0,1+,1&+21%86$1
3&,6(59,&(
)UHTXHQF\(9(5<78(
&DOOLQJSRUWV+2&+,0,1+6+$1*+$,%86$1.:$1*<$1*
1(:',5(&76(59,&((;+2&00,1+72.:$1*<$1*
%86$1.97
)UHTXHQF\(9(5<681
&DOOLQJSRUWV+2&+,0,1+.:$1*<$1*%86$1

6HS

6+,33(5÷6*8,'(

3,/ 17;6(59,&(
1DWLRQDOLW\6LQJDSRUH )UHTXHQF\(9(5<78(
$JHQW3LO9LHWQDP&R/7' &DOOLQJSRUWV+2&+,0,1+,1&+21.:$1*<$1*386$1
7HO ',5(&76(59,&((;+2&+,0,1+72/$(0&+$%$1*
)D[ %$1*.2.;,$0(1976
)UHTXHQF\(9(5<78(
&DOOLQJSRUWV+2&+,0,1+/$(0&+$%$1*%$1*.2.
;,$0(1
.766(59,&(
)UHTXHQF\(9(5<:((./<
&DOOLQJSRUWV+2&+,0,1+/$(0&+$%$1*%$1*.2.3$7
%$1*.2.81,7+$,
6(59,&((;+2&+,0,1+72-$3$1769,$%86$1
)UHTXHQF\(9(5<7+878(
&DOOLQJSRUWV+2&+,0,1+%86$126$.$.2%(6+,0,=8
+$.$7$72.<2$.,7$02-,<2.2+$0$6$.$,
0,1$721,,*$7$&+,%$1$2(768:$.$<$0$72<2
+$6+,,,<20,6+,0$0,=86+,0$0$,=8581$*2<$8%(
<2..$,&+,,72<$0$6+,1.2.$1$=$:$76858*$
7$.$0$768

6(59,&(:(67$)5,&$
)UHTXHQF\(9(5<)5,'$<
&DOOLQJSRUWV+$,3+21*6,1*$325(/20(&272128
7(0$&,1&,11$7,
6(59,&('85%$1&$3(72:1
)UHTXHQF\(9(5<)5,'$<
&DOOLQJSRUWV+$,3+21*6,1*$325('85%$1&$3(72:1
6(59,&($8675$/,$
)UHTXHQF\(9(5<)5,'$<
&DOOLQJSRUWV+$,3+21*6,1*$325(%5,6%$1(6<'1(<
0(/%281'
6(59,&(1(:=($/$1'
)UHTXHQF\(9(5<)5,'$<
&DOOLQJSRUWV+$,3+21*6,1*$325(%5,6%$1(
/<77(/721:,11,3(*1$3,(576858*$
6(59,&(&+(11$,9,=$*
)UHTXHQF\(9(5<)5,'$<
&DOOLQJSRUWV+$,3+21*6,1*$325(&+(11$,9,=$*
6(59,&(3$.,67$1081'5$
)UHTXHQF\(9(5<)5,'$<
&DOOLQJSRUWV+$,3+21*6,1*$325(&2/20%2
.$7783$//,.$5$&+,+$0$'081'5$
6(59,&(/21*%($&+2$./$1'
)UHTXHQF\(9(5<)5,'$<
&DOOLQJSRUWV+$,3+21*/21*%($&+2$./$1'

6HS

6+,33(5÷6*8,'(

6:,5(6+,33,1* 6(59,&(5('6($
1DWLRQDOLW\6LQJDSRUH )UHTXHQF\:((./<
$JHQW%HQOLQH$JHQFLHV9LHWQDP &DOOLQJSRUWV+2&+,0,1+6,1*$325('//%287,-(''$+
7HO $,162.+1$$48$%$68'$1$'(1
)D[
6(59,&(,1',$ &217(17
)UHTXHQF\:((./<
&DOOLQJSRUWV+2&+,0,1+6,1*$325(&2/20%21+$9$
6+(9$3,39$9&+(11$,9,=$*.$7783$//,&$/&877$
+$/',$&+,77$*21*021*/$

6(59,&(0,''/(($67
)UHTXHQF\:((./<
&DOOLQJSRUWV+2&+,0,1+6,1*$325(-(%(/$/,%$1'$5
$%%$6.$5$&+,$%8'+$%,62+$5%$+5$,1'$00$1

6($1(:&$/('21,$),-,1(:=($/$1'6$76(59,&(
)UHTXHQF\:((./<
&DOOLQJSRUWV+2&+,0,1+6,1*$325(1280($/$872.$
689$0$56'(132,17$8&./$1'7$85$1*$7,0$58
&+5,67&+85&+

6($31* 62/2021
)UHTXHQF\(9(5<)5,6$702178(
&DOOLQJSRUWV+2&+,0,1+6,1*$325(3257025(6%</$(
31*/,+,5.,0%(31*/25(1*$8.$9,(1*:(:$.
21(%$<31*5$%$8/31*0$'$1*31*±+21,$5$
1252

1$; 1$76(59,&(3$38(1(:*8,1($62/2021
)UHTXHQF\:((./<
&DOOLQJSRUWV+2&+,0,1+/$(3257025(6%<5$%$8/
+21,$5$72:169,//(

31$3$&,),&,6/$1'9,$%86$1
)UHTXHQF\:((./<
&DOOLQJSRUWV+2&+,0,1+/$872.$0$-8527$5$:$
3$*23$*2$3,$18.8$/2)$32579,/$6$172

6($',/,($677,025
)UHTXHQF\(9(5<02178()5,6$7
&DOOLQJSRUWV+2&+,0,1+6,1*$325(',//

6($*8$06$,3$1
)UHTXHQF\(9(5<78(681
&DOOLQJSRUWV+2&+,0,1+%86$1*8$06$,3$1

6($'$5:,1
)UHTXHQF\(9(5<)5,6$7021/78(
&DOOLQJSRUWV+2&+,0,1+6,1*$325('$5:,1

6HS

6+,33(5÷6*8,'(

6,12.25 +$,3+21*6(59,&(

6,12.25 ',5(&76(59,&(72.25($
1DWLRQDOLW\.RUHD )UHTXHQF\(9(5<
$JHQW6LQRNRU0HUFKDQW &DOOLQJSRUWV+$,3+21*386$18/6$1.:$1*<$1*
0DULQH&R/7' ,1&+213<21*7$(.&+,1$3257-$3$1325765866,$1
7HO 32576
)D[
',5(&76(59,&(72+21*.21*&+,1$ 6($32576
6,7&&217$,1(5/,1( )UHTXHQF\(9(5<
1DWLRQDOLW\&KLQD &DOOLQJSRUWV+$,3+21*+21*.21*6+(.286+$1728
7HO ;,$0(1%$1*.2./$(0&+$%$1*-$.$57$

+2&+,0,1+6(59,&(

.25($',5(&76(59,&(6
)UHTXHQF\(9(5<
&DOOLQJSRUWV+2&+,0,1++21*.21* 6+(.286+$1*+$,
386$1.:$1*<$1*,1&+213<21*7$(.32+$1*

-$3$1287325766(59,&(9,$386$1
)UHTXHQF\(9(5<
&DOOLQJSRUWV+2&+,0,1+386$1720$.20$,6(1'$,
0,<$*,+$&+,12+(,6+,.$5,:$10$,=858.$1$=$:$

5866,$)$5($67(516(59,&(
)UHTXHQF\(9(5<
&DOOLQJSRUWV+2&+,0,1+386$19/$',92672.
92672&+1<

7+$,/$1'6(59,&(
)UHTXHQF\(9(5<
&DOOLQJSRUWV+2&+,0,1+%$1*.2./$(0&+$%$1*
/$.5$%$1*

-$3$10$,132576',5(&76(59,&(69,$6+$
)UHTXHQF\7+8)5,681
&DOOLQJSRUWV+$,3+21*26$.$.2%(1$*2<$72.<2
<2.2+$0$+$.$7$02-,

-$3$10$,128732576',5(&76(59,&(6
)UHTXHQF\7+8)5,681
&DOOLQJSRUWV+$,3+21*.$:$6$.,<2..$,&+,6+,0,=8

&+,1$75$16+,36(59,&(6
)UHTXHQF\:(')5,681
&DOOLQJSRUWV+$,3+21*)$1*&+(1*/,$1<81*$1*
<$17$,:(,+$,

+21*.21*&+,1$',5(&76(59,&(6
)UHTXHQF\(9(5<
&DOOLQJSRUWV+$,3+21*+21*.21*4,1=+286+(.28
;,$0(17$,&$1*6+$1*+$,1,1*%24,1*'$2
;,1*$1*'$,/,$16+,'$2

6HS

6+,33(5÷6*8,'(

7$1&$1*&<35(66 .25($',5(&76(59,&(6
1DWLRQDOLW\9LHWQDP )UHTXHQF\(9(5<
$JHQW1HZ3RUW&\SUHVV-6& &DOOLQJSRUWV+$,3+21*,1&+213<(21*7$(.%86$1
7HO .:$1*<$1*'$(6$18/6$1
)D[
7+$,/$1'',5(&76(59,&(6
&8/,1(6 )UHTXHQF\(9(5<:('1(6'$<
1DWLRQDOLW\&KLQD &DOOLQJSRUWV+$,3+21*/$(0&+$%$1*%$1*.2.
$JHQW8QLRQ&KDPSLRQ 769,$/&%
6KLSSLQJ&R/WG
7HO ,1'21(6,$75$16+,36(59,&(6
7HO )UHTXHQF\(9(5<
)D[ &DOOLQJSRUWV+$,3+21*-$.$57$685$%$<$6(0$5$1*
0$.$66$5

3+,/,33,1(75$16+,36(59,&(6
)UHTXHQF\(9(5<
&DOOLQJSRUWV+$,3+21*0$1,/$10$1,/$6&(%8
68%,&%$7$1*$6&$*$<$1'(252'$9$26$1726

0$/$<6,$75$16+,36(59,&(6
)UHTXHQF\(9(5<
&DOOLQJSRUWV+$,3+21*%,178/8.27$.,1$%$/8
.8&+,1*0,5,6,%87$:$86$1'$.$1/$%8$1

&.9',5(&76(59,&(
)UHTXHQF\(9(5<)5,'$<
&DOOLQJSRUWV'$1$1*6+(.28;,$0(1,1&+21
3<(21*7$(.'$(6$1

:(67%281'6&+('8/()520+$,3+21*+2&+,0,1+
&$,0(3723+1203(1+
)UHTXHQF\(9(5<
&DOOLQJSRUWV+$,3+21*+2&+,0,1+981*7$8&$,0(3
&$7/$,+,(33+82&3+1203(1+

($67%281'6&+('8/()5203+1203(1+72&$,0(3
+2&+,0,1++$,3+21*
)UHTXHQF\(9(5<6$785'$<
&DOOLQJSRUWV3+1203(1+981*7$8&$,0(3&$7/$,+,(3
3+82&+$,3+21*

+2&+,0,1+72.$2+6,81*7$,&+81*6(59,&(
)UHTXHQF\(9(5<78(6'$<
&DOOLQJSRUWV+2&+,0,1+.$2+6,81*7$,&+81*

+2&+,0,1+72.$2+6,81*.((/81*6(59,&(
)UHTXHQF\(9(5<7+856'$<
&DOOLQJSRUWV+2&+,0,1+.$2+6,81*.((/81*

+$,3+21*72+80(1<$17,$1+21*.21*
=+21*6+$1+8$1*38+(6+$17$,&+81*.$2+6,81*
6(59,&(
)UHTXHQF\(9(5<:('1(6'$<
&DOOLQJSRUWV+$,3+21*+80(1<$17,$1+21*.21*
=+21*6+$1+8$1*38+(6+$17$,&+81*.$2+6,81*

6HS

6HS

+<81'$,0(5&+$170$5,1(9,(71$0&2/7'

7366(59,&((;+2&+,0,1+7286$$1'&$1$'$

25,*,1 (7' 32'75$16,77,0(
+&0 :('
)5, /21*%($&+ 2$./$1' /26$1*(/(6 7$&20$ 9$1&289(5
+32 GD\V36
'$' 021 GD\V36 GD\V36 GD\V31 GD\V31
0,$0, 125)2/.
78( 1(:<25. GD\V36 GD\V36
7+8 GD\V$: GD\V$: GD\V$:
681 /21*%($&+ &+$5/(6721 6$9$11$+ 7$&20$ 9$1&289(5
GD\V36 GD\V$: GD\V$:
681 GD\V36 GD\V31 GD\V31
GD\V36 2$./$1' /26$1*(/(6
78( GD\V36 GD\V36 0,$0, 9$1&289(5
1(:<25. GD\V36 GD\V$: 'D\V31
7+8 GD\V$: GD\V36 GD\V36
/21*%($&+ 7$&20$ 125)2/.
GD\V36 &+$5/(6721 6$9$11$+ GD\V31
GD\V$: GD\V$: :,/+(/06+$9(1
1(:<25. 0,$0, GD\V
GD\V$: 2$./$1' /26$1*(/(6 GD\V$:
GD\V36 'D\V36 /21'21*$7(:$<
GD\V
&+$5/(6721 6$9$11$+
GD\V$: GD\V$: 32576$,'
GD\V
(86(59,&((;+2&+,0,1+72(80$,132576 0(',7(55$1($1
:,/+(/06+$9(1
25,*,1 (7' 5277(5'$0 +$0%85* 32'75$16,77,0( %5(0(5+$9(1 *27+(1%85* GD\V
+&0 6$7 GD\V GD\V 6287+$03721 GD\V GD\V
/21'21*$7(:$<
6$7 *'$16. $/*(&,5$6 GD\V )(/,;672:( /(+$95( GD\V
GD\V GD\V GD\V GD\V
$17:(53 32576$,'
GD\V %$5&(/21$ GD\V
GD\V
+&0 6$7 /$63(=,$ *(12$ )256850(5 9$/(1&,$ :,/+(/06+$9(1
*27+(1%85* GD\V
GD\V GD\V GD\V GD\V GD\V
/21'21*$7(:$<
+32 7+8IRU$// 5277(5'$0 +$0%85* 6287+$03721 %5(0(5+$9(1 /(+$95( GD\V
021PRUHIRU GD\V GD\V GD\V GD\V GD\V
);7570%59 %$5&(/21$ 32576$,'
*'$16. $/*(&,5$6 $17:(53 )(/,;672:( GD\V
GD\V GD\V GD\V GD\V *27+(1%85* &+(11$,
GD\V
+32 6817+8 /$63(=,$ *(12$ )256850(5 9$/(1&,$ GD\V 081'5$
GD\V GD\V GD\V GD\V /(+$95(
GD\VGD\V &+(11$,
5277(5'$0 +$0%85* 6287+$03721 %5(0(5+$9(1 %$5&(/21$
GD\V GD\V GD\V GD\V
GD\V
'$' 78( *'$16. $/*(&,5$6 $17:(53 )(/,;672:(
GD\V GD\V GD\V GD\V

/$63(=,$ *(12$ )256850(5 9$/(1&,$
GD\V GD\V GD\V GD\V

(;'$1$1*720,''/(($67,1',$/RQJKDXOVHUYLFHV

25,*,1 (7' 32'75$16,77,0(
62+$5
-(%(/$/, '$00$0 +$0$'
GD\V GD\V .$5$&+,
+$0$'
'$' 78( .$7783$//, .5,6+1$3$71$0 1+$9$6+(9$
GD\V GD\V

7+8 -(%(/$/, '$00$0 62+$5
GD\V GD\V

(;+&07286$ &$1$'$ (;+$,3+21*7286$ &$1$'$

6DOHV0U'XF([W0U1KDW([W0V'XRQJ([W +DQRL6DOHV0U.KX\HQ([W
5 HHIHU6DOHV0U6DQJ([W +DQRL&650V+X\HQ([W
&650V+LHQ([W0V&KDX([W0V/\([W
(;+$,3+21*72(8523(
(;+&072,$6
+DQRL6DOHV0U+XQJ([W
6DOHV0U7UL([W0U1JX\HQ([W0U7LQ([W +DQRL&650V7KDQK([W

5HHIHU6DOHV0U6DQJ([W
&650V+DQK([W0V3KXRQJ([W0V1KL([W0V/H([W0V/DQ$QK([W

(;+&072(85 0(' (;+$,3+21*72,175$$6,$

6DOHV0U7UXF([W0U1JX\HQ([W +DQRL6DOHV0U/H([W
5HHIHU6DOHV0U6DQJ([W +DQRL&650V<HQ([W
&650V%DF([W0V$QK([W

(;'$1$1*72,175$$6,$(8523(86$ &$1$'$

'D1DQJ6DOHV0U+XQJ([W0U1KDQ([W
'D1DQJ&650V1JD([W

+2&+,0,1+2)),&( +$12,2)),&( +$,3+21*2)),&( '$1$1*2)),&(
$GGWK)O5XE\7RZHU+DP1JKL6W'LVW $GGWK)O.LQK'R%XLOGLQJ $GGWK)/$&%%XLOGLQJ $GGWK)O1JX\HQ9DQ/LQK6W
7HO 7D\6RQ6W+DQRL +RDQJ'LHX6W+DLSKRQJ +DL&KDX'LVW'DQDQJ
7HO 7HO 7HO

:HEVLWHZZZKPPFRP

6HS

+<81'$,0(5&+$170$5,1(9,(71$0&2/7'

,$66(59,&((;+2&+,0,1+72,175$$6,$6KRUWKDXOVHUYLFHV

25,*,1 32' )5(48(1&<75$16,77,0(
+&0
/$(0&+$%$1* 021 78( :(' 7+8 )5, 6$7
-$.$57$ GD\V GD\V
GD\V GD\V GD\V
+21*.21* GD\V GD\V GD\V
6+(.28 GD\V GD\V GD\V GD\V
,1&+(21 GD\V GD\V GD\V 681
%86$1 GD\V GD\V GD\V GD\V
8/6$1 GD\V GD\V GD\V GD\V
GD\V GD\V GD\V
3<(21*7$(. GD\V GD\V GD\V GD\V
*:$1*<$1* GD\V
GD\V &+(11$,
6+$1*+$, GD\V GD\V
6,1*$325( GD\V 081'5$
GD\V GD\V GD\V
<$17,$1 GD\V &+(11$,
1,1*%2 GD\V
%$1*.2. 081'5$
;,$0(1 GD\V
72.<2
<2.2+$0$
3257./$1*1257+

,$66(59,&((;+$,3+21*72,175$$6,$6KRUWKDXOVHUYLFHV

25,*,1 32' )5(48(1&<75$16,77,0(
+32
+21*.21* 021 78( 7+8 )5, 6$7
6+(.28 GD\V
,1&+(21 GD\V GD\V GD\V
%86$1 GD\V GD\V GD\V
8/6$1 GD\V GD\V GD\V
GD\V GD\V
*:$1*<$1* GD\V GD\V GD\V
6+$1*+$,
6,1*$325( GD\V
<$17,$1
1,1*%2 GD\V GD\V
4,1*'$2 GD\V
.$26+,81*
;,$0(1 GD\V

,$66(59,&((;'$1$1*72,175$$6,$6KRUWKDXOVHUYLFHV

25,*,1 32' )5(48(1&<75$16,77,0(

78( 7+8
GD\V
/$(0&+$%$1* GD\V GD\V
GD\V
-$.$57$ GD\V GD\V
GD\V
+21*.21* GD\V GD\V
GD\V
6+(.28 GD\V
,1&+(21 GD\V GD\V
GD\V
%86$1
GD\V
'$' 8/6$1 GD\V
3<(21*7$(. GD\V
*:$1*<$1* GD\V GD\V
GD\V GD\V
6+$1*+$, GD\V
6,1*$325( GD\V
GD\V
<$17,$1
1,1*%2
.$26+,81*

%$1*.2. GD\V
;,$0(1 GD\V
72.<2 GD\V
GD\V
<2.2+$0$

(;+2&+,0,1+720,''/(($67,1',$/RQJKDXOVHUYLFHV

25,*,1 (7' -(%(/$/, '$00$0 32'75$16,77,0( +$0$'
+&0 6$7 GD\V GD\V 62+$5 GD\V
GD\V
6$7 .$7783$//, .5,6+1$3$71$0 .$5$&+,
GD\V GD\V 1+$9$6+(9$ GD\V
GD\V
+$0$'
+32 7+8 -(%(/$/, '$00$0 62+$5 GD\V
7+8 GD\V GD\V GD\V .$5$&+,
GD\V
.$7783$//, .5,6+1$3$71$0 1+$9$6+(9$
GD\V GD\V GD\V

6HS

6





‡™†‘ǦŠ‹ƒ–‡”ƒ–‹‘ƒŽ”ƒ•’‘”–ƒ–‹‘Ƭ‘‰‹•–‹…•‘Ǥǡ–†Ǥ

††ǣͷ† ŽǤǡ‘ǤͶʹȀ͵͹ǡ‘ƒ‰‹‡—–Ǥǡƒ”†ͳʹǡ‹•–ͲͶǡǡ
‡ŽǣΪͺͶʹͺ͵ͻͶ͵͵͸͸ͺǦ ƒšǣΪͺͶʹͺ͵ͻͶ͵͵͸͹ͳ
Ǧƒ‹Žǣ‰‡‡”ƒŽ̷‹…Ǧ‹–ŽŽ‘‰‹•–‹…•Ǥ…‘Ǧ‡„•‹–‡ǣ™™™Ǥ‹…Ǧ‹–ŽŽ‘‰‹•–‹…•Ǥ…‘

1HZ*HQHUDWLRQ7UDQVSRUWDWLRQ6HUYLFHIRU
PLQLPL]LQJ\RXURSHUDWLQJFRVWV

¾192&& (TXLSPHQW,QWHUFKDQJH6HUYLFH2QH:D\)UHH8VH(TXLSPHQW
192&&+&0&WR6LQJDSRUH%DQJNRN/DHP&KDEDQJ3RUW.HODQJ+RQJ.RQJ6KHNRX6KDQJKDL4LQJGDR'DOLDQ;LQJDQJ

&RQWDFWXVPNW#QLFLQWOORJLVWLFVFRP

¾ %,*352027,21+R&KL0LQKWR3KQRP3HQKE\%DUJH

$YDLODEOH·*3 ·+4DW&DW/DLDQG,&'V

&RQWDFWXV+&0&WR3KQRP3HQKVKLSPHQW²KFPFSKQRPSHQK#QLFLQWOORJLVWLFVFRP

¾()UTHHXWLPLSHPHGDQ\VW,QWHUFKDQJH6 RXWKHDVW$VLD,QGLD&KLQD7DLZ DQ$XVWUDOLD
3LFN8S)HH1HJRWLDEOH
&RQWDFWXVLQWHUFKDQJHHTF#QLFLQWOORJLVWLFVFRP

1,&+DL3KRQJ%UDQFK

$GGUHVV5RRP7KDQK'DW%XLOGLQJ1R/H7KDQK7RQJ0D\7R:DUG1JR4X\HQ'LVWULFW+DLSKRQJ&LW\
7HOHSKRQH(PDLOQLFKS#QLFLQWOORJLVWLFVFRP

6HS

$$5+86'(10$5. :H GD\V 766,1*$325( 0R GD\V
:H 06&*,8/,$06&9,(71$0 0R GD\V
'$1$1* :H GD\V +$,3+21* :H GD\V
767$1-81*3(/(3$6 0R GD\V
:H GD\V 766,1*$325(
0R 0$<9,(:0$(56. 06&9,(71$0 0R 06&%581(//$ 06&9,(71$0
+2&+,0,1+ 6X GD\V +2&+,0,1+
)U GD\V
767$1-81*3(/(3$6 766,1*$325(
:H 0$<9,(:0$(56. +$0%85*68'%(1/,1(91 )U GD\V 6D +<81'$,+21285 0$(56./,1(9,(71$0
48,1+21 48,1+21
)U GD\V
767$1-81*3(/(3$6 )U GD\V 766,1*$325(
7K 0$<9,(:0$(56. 06&9,(71$0 7X GD\V 7K 06&*,8/,$06&9,(71$0
6X GD\V
$%8'+$%,81,7('$5$%(0,5$7(6 $'(/$,'($8675$/,$
7X GD\V
&$7/$, )(WRZQ&HQWUDO%XLOGLQJ
766,1*$325( )U GD\V 'RDQ9DQ%R6WUHHW:DUG'LVWULFW+&0&9LHWQDP

0R &26&26+,33,1* 22&/9,(71$0 7HO)D[
0R &26&26+,33,1*3/$1(7 $3/9,(71$0
'$1$1* &$7/$, 6D GD\V 6$,/,1*6&+('8/(6([SRUW
766,1*$325( 7X GD\V
766,1*$325(
:H 06&*,8/,$06&9,(71$0 )U 0$(56..$5$&+, =,09,(71$0//& 6X GD\V
+$,3+21* 767$1-81*3(/(3$6
6X GD\V
766,1*$325( 0R &217,'$5:,1 0$(56./,1(9,(71$0 :H GD\V
6D &26&26+,33,1*3/$1(7 $3/9,(71$0 '$1$1* 7X GD\V
0R 06&%581(//$ 06&9,(71$0
766,1*$325(
766$/$/$+ :H %20$5)8/*1(17 06&9,(71$0
6X 06&526$00$(56./,1(9,(71$0 +$,3+21*

76.+$/,)$ 766,1*$325(
0R &26&26+,33,1*3/$1(7 22&/9,(71$0 6D &0$&*0%(//,1, $3/9,(71$0
+2&+,0,1+
763257.(/$1*
766$/$/$+ 0R 22&/.8$/$/8038$ 22&/9,(71$0
6D 06&526$00$(56./,1(9,(71$0
48,1+21 767$1-81*3(/(3$6
6X &217,'$5:,1 0$(56./,1(9,(71$0
766,1*$325(
7K 06&*,8/,$06&9,(71$0

$''$00$06$8',$5$%,$

'$1$1*

6HS

+2&+,0,1+ 6X GD\V $3$3$1,*(5,$ 6X GD\V
766,1*$325( 6X GD\V
+2&+,0,1+ )U GD\V
)U &0$&*01(:-(56(< $3/9,(71$0 6X GD\V 763257.(/$1*
48,1+21 7X GD\V )U GD\V
:H -$'5$1$*2/'67$5/,1(=,09,(71$0//& )U GD\V
766,1*$325( 6D GD\V 0R GD\V
7K %20$5)8/*1(17 06&9,(71$0 7K GD\V $3,$6$02$1,6/$1'6 6X GD\V
)U GD\V
$'(1<(0(1 6D GD\V +2&+,0,1+
)U GD\V 76%86$1 6D GD\V
&$7/$, )U GD\V
76-(''$+ 6D GD\V 0R &$3(0217(5(< 6:,5(%(1/,1(9,(71$0

0R .,(/75$'(5 0$(56./,1(9,(71$0 $4$%$-25'$1
0R 7*$3+52',7( $3/9,(71$0
&$7/$,
$,162.+1$(*<37 766,1*$325(

&$7/$, 7K &26&2)5$1&( 22&/9,(71$0
766,1*$325( 7K &26&2)5$1&( $3/9,(71$0

0R &26&2)5$1&( $3/9,(71$0 76-(''$+
+$,3+21* 0R -(33(6(10$(56. 0$(56./,1(9,(71$0
+$,3+21*
766,1*$325(
6D 22&/6,1*$325( $3/9,(71$0 766,1*$325(
6D 22&/6,1*$325( $3/9,(71$0
$.,7$-$3$1 0R 7+$/$66$+(//$6 22&/9,(71$0

+$,3+21* $6+'2',65$(/
76%86$1
+2&+,0,1+
7K .07&72.<2 &./,1(9,(71$0 766,1*$325(
6X %(/$:$1 1$0681*926$+$,3+21*
6X %(/$:$1 3$1&219,(71$0 )U 0$(56.+$0%85*=,09,(71$0//&
+2&+,0,1+
$8&./$1'1(:=($/$1'
76%86$1
6X 67$56+,3856$ &./,1(9,(71$0

$/(;$1'5,$(*<37

+2&+,0,1+ )U GD\V &$7/$, :H GD\V
766,1*$325( 767$1-81*3(/(3$6
7K GD\V 7K GD\V
)U 0$(56.+$0%85*=,09,(71$0//& 0R 5,21(*520$(56./,1(9,(71$0
6X GD\V '$1$1* 6X GD\V
$/*(&,5$663$,1 7X GD\V
6X GD\V 766,1*$325( 7K GD\V
+2&+,0,1+ 0R GD\V :H 7%$06&9,(71$0 :H GD\V
767$1-81*3(/(3$6 7K GD\V +$,3+21*
6X GD\V 6D GD\V
0R 06&(0$18(/$ +$0%85*68'%(1/,1(91 0R GD\V 766,1*$325(
6D 6($60,/($3/9,(71$0 6X GD\V
$172)$*$67$&+,/( 0R 217$5,2,, 22&/9,(71$0
0R 06&%$1806&9,(71$0 )U GD\V
981*7$8
766+$1*+$, 767$85$1*$ )U GD\V
6X &217,'$5:,1 0$(56./,1(9,(71$0
:H 06&%(5</ +$0%85*68'%(1/,1(91 +2&+,0,1+ 7X GD\V
)U GD\V
$17:(53%(/*,80 766,1*$325(
)U 7+$1$%+80 6:,5(%(1/,1(9,(71$0
'$1$1* &$,0(3
766,1*$325(
766,1*$325(
:H (59$1&289(5 06&9,(71$0 )U 217$5,2,, $3/9,(71$0
+$,3+21* 981*7$8

767$1-81*3(/(3$6 76<$17,$1
0R 06&(0$18(/$ 06&9,(71$0 :H $*/$,$+$0%85*68'%(1/,1(91
+2&+,0,1+
%$+5$,1%$+5$,1
767$1-81*3(/(3$6
:H (67(//(0$(56. +$0%85*68'%(1/,1(91 &$7/$,
48,1+21 76.+$/,)$

766,1*$325( 6D 9(186&22&/9,(71$0
7K (59$1&289(5 06&9,(71$0 +$,3+21*
981*7$8
76-(%(/$/,
767$1-81*3(/(3$6 6X 09;,$0(1 0$(56./,1(9,(71$0
6X 06&(0$18(/$ 06&9,(71$0
76.+$/,)$
0R &26&26+,33,1*+,0$/$<$6 22&/9,(71$0

6HS

+2&+,0,1+ 7X GD\V 7K 06&&/$5$06&9,(71$0 6D GD\V
76-(%(/$/, )U GD\V
%(,+$,&+,1$ )U GD\V
6D 09;,$0(1 0$(56./,1(9,(71$0 0R GD\V
&$7/$, :H GD\V
%$/%2$3$1$0$ 76+21*.21* 7X GD\V
:H GD\V
981*7$8 )U %$5*(&0$&*09,(71$0 )U GD\V
766+$1*+$, 6X 6$:$'((6,1*$325( .07&/,1(9,(71$0
6X GD\V
:H &6&/=((%58**( +$0%85*68'%(1/,1(91 764,1=+28 0R GD\V
7K 67%/8(22&/9,(71$0
%$1*.2.7+$,/$1' +$,3+21*

&$7/$, 76+21*.21*
76/$(0&+$%$1* 0R +21*.21*92<$*(5 .07&/,1(9,(71$0
0R 0,<81+(&0$&*09,(71$0
6X &$3(0$57,1 22&/9,(71$0 +2&+,0,1+
&$7/$,
76+21*.21*
7K 3$',$1 $3/9,(71$0 )U .07&685$%$<$ &0$&*09,(71$0
)U .07&32+$1*&0$&*09,(71$0
6X &$/$3,1*8,12 .07&/,1(9,(71$0 %5(0$5+$9$1*(50$1<
+$,3+21*
+$,3+21*
76+21*.21* 76+$0%85*
0R +21*.21*92<$*(5 .07&/,1(9,(71$0
0R %2;(;35(66 &0$&*09,(71$0 0R &26&26+,33,1*6&253,2 22&/9,(71$0
+2&+,0,1+
76<2.2+$0$
6D 76.$2+6,81* $3/9,(71$0 76+$0%85*
0R 580%$$3/9,(71$0
763257.(/$1*
0R 02817*28*+22&/9,(71$0 %5(0(5+$9(1*(50$1<
+2&+,0,1+
:H GD\V &$7/$, 6X GD\V
+2&+,0,1+ 6D GD\V 76+$0%85*
7K 60-$.$57$ &./,1(9,(71$0 0R GD\V 0R GD\V
7K 25,(17$/%5,'*( +(81*$6+,33,1*9,(71$0 7X GD\V 6X &26&26+,33,1*6&253,2 22&/9,(71$0
7K 60-$.$57$ 3$12&($10$&66+,33,1* '$1$1* 0R GD\V
7K 6,1275$16%$1*.2. +$=(/:5,*+76 :H GD\V 7K GD\V
)U -26&26+,1(7&/&%(1/,1( 7X GD\V 767$1-81*3(/(3$6 0R GD\V
)U 6,7&%$1*.2. +$6&2+2,:$+6+,33,1* )U GD\V 0R 0$<9,(:0$(56. 06&9,(71$0
)U .07&32+$1*&0$&*09,(71$0 )U GD\V +$,3+21* 7X GD\V

%$5&(/21$63$,1 6X GD\V 767$1-81*3(/(3$6
6D GD\V 0R 06&0,5-$06&9,(71$0
'$1$1* 6X GD\V
766,1*$325( 6D GD\V 76$17:(53
6X GD\V 6D &26&29,(71$0 $3/9,(71$0
:H 06&&/$5$06&9,(71$0 7X GD\V
+$,3+21* 0R GD\V +$,3+21*
0R 0$<9,(:0$(56. 06&9,(71$0
766,1*$325( 6D GD\V +2&+,0,1+
0R 06&2/,9(506&9,(71$0
48,1+21 6D GD\V 767$1-81*3(/(3$6
0R 0$(56.(85(.$ +$0%85*68'%(1/,1(91
766,1*$325( 3+82&/21*

765277(5'$0

6HS

6X $3/0,11(627$ &0$&*09,(71$0 6X GD\V 6D 6072.<260/,1(69,(71$0 6X GD\V
48,1+21 0R GD\V 767$198 0R GD\V
0R GD\V 6D GD\V
767$1-81*3(/(3$6 6X %(/$:$1 3$1&219,(71$0 6X GD\V
7K 0$<9,(:0$(56. 06&9,(71$0 6D GD\V +2&+,0,1+ 7K GD\V
981*7$8 6X GD\V )U GD\V
7K GD\V 766,1*$325(
767$1-81*3(/(3$6 6D GD\V 0R 02/%($&212&($11(7:25.(;35(66 7K GD\V
6X 06&0,5-$06&9,(71$0 7X GD\V
6X GD\V +2&+,0,1+ 7K GD\V
%5,6%$1($8675$/,$ 6X GD\V 0R &$3(0217(5(< 6:,5(%(1/,1(9,(71$0 :H GD\V
7X $6&2/80%,$+(81*$6+,33,1*9,(71$0 6D GD\V
&$7/$, 7X GD\V 7K .07&1$*2<$ 3$12&($10$&66+,33,1*
767$1-81*3(/(3$6 7X GD\V 0R GD\V
6X GD\V &$/*$5<&$1$'$ 0R GD\V
0R 5,21(*520$(56./,1(9,(71$0 6X GD\V
+$,3+21* 7X GD\V +2&+,0,1+
766+$1*+$,
766,1*$325(
6D 06($*/($3/9,(71$0 7K 0$(56.$/7$,5 =,09,(71$0//&
0R 06&%$1806&9,(71$0
&$//$23(58
767$1-81*3(/(3$6
6X 5,21(*520$(56./,1(9,(71$0 +2&+,0,1+
76<$17,$1
762$./$1'
0R $3/<$1*6+$1 22&/9,(71$0 0R 02/%(/,() 2&($11(7:25.(;35(66
3+82&/21* 76%86$1

766,1*$325( 0R 0$7$48,72 2&($11(7:25.(;35(66
6X 06($*/($3/9,(71$0 981*7$8
981*7$8
766+$1*+$,
76<$17,$1 :H 2&7$9,$ +$0%85*68'%(1/,1(91
:H $*/$,$+$0%85*68'%(1/,1(91
&$57$*(1$&2/20%,$
%8(126$,5(6$5*(17,1$
+2&+,0,1+
'$1$1* 761,1*%2
766,1*$325(
7K 6$17$/25(77$ =,09,(71$0//&
:H 06&1$20,06&9,(71$0 981*7$8
+$,3+21*
766+$1*+$,
766,1*$325( :H &6&/=((%58**( +$0%85*68'%(1/,1(91
0R 06&*,6(//( 06&9,(71$0
+2&+,0,1+ &$8&('2'20,1,&$

766,1*$325(
0R 6$1)5$1&,6&$ +$0%85*68'%(1/,1(91
0R 6$1)(51$1'2 2&($11(7:25.(;35(66
48,1+21

766,1*$325(
7K 06&1$20,06&9,(71$0

%86$1.25($

&$,0(3 981*7$8 6X GD\V
766+$1*+$,
&$,0(3 :H GD\V
:H &6&/=((%58**( +$0%85*68'%(1/,1(91 )U GD\V
)U +<81'$,1(:<25. +<81'$,0(5&+$170$5,1( 7K GD\V :H GD\V
&+$5/(672181,7('67$7(6 )U GD\V
&$7/$, :H GD\V
&$,0(3
&$7/$, 766,1*$325( 6D GD\V
7K GD\V
0R :,//,$076/,1(6 )U GD\V 0R $'5,$10$(56. +<81'$,0(5&+$170$5,1( 6D GD\V
&$,0(3
*5((13257
6D 1<.&5$1(2&($11(7:25.(;35(66
*5((13257 6X $;(/0$(56. =,09,(71$0//&
+$,3+21*
7K /$17$8%5,'*( 60/,1(69,(71$0 7X GD\V
76<$17,$1
7K /$17$8%5,'*( 3$1&219,(71$0 7X GD\V 6D 9,1$/,1(6',$021' 2&($11(7:25.(;35(66
981*7$8
+$,$13257
766,1*$325(
+$,$13257 0R $;(/0$(56. +$0%85*68'%(1/,1(91

6D 6072.<2'21*<281*6+,33,1*9,&216+,3 6X GD\V &+(11$,,1',$

+$,3+21* &$7/$,
763257.(/$1*
+$,3+21*
0R $/(;$1'5,$%5,'*( 22&/9,(71$0
7K /$17$8%5,'( +(81*$6+,33,1*9,(71$0 7X GD\V +$,3+21*

7K 6811</2786 &./,1(9,(71$0 :H GD\V 766,1*$325(
6D 3/*(50$1< $3/9,(71$0

763257.(/$1*
0R &26&2:(//,1*721 22&/9,(71$0

6HS

+2&+,0,1+ +2&+,0,1+
0R &6&//,0$ 6:,5(%(1/,1(9,(71$0
763257.(/$1* )U GD\V

:H (56:('(1*2/'67$5/,1(=,09,(71$0//& )U GD\V &2(*$,7$/<

6D &$3()$:/(< +$=(/:5,*+76 )U GD\V +2&+,0,1+
766,1*$325(
+2&+,0,1+
0R %5,*+7212&($11(7:25.(;35(66
)U ,17(5$6,$)25:$5' ,17(5$6,$/,1(6&7/0$5,7,0(91 7K GD\V 763257.(/$1* 6X GD\V
7K GD\V
&$,0(3 :H =,06+$1*+$, *2/'67$5/,1(=,09,(71$0//&

766,1*$325(

)U (56:('(1$3/9,(71$0 7K GD\V &2/20%265,/$1.$

&+,%$-$3$1

&$7/$,

76+21*.21*

0R %,1',,36$ 76/,1(6 )U GD\V

+$,3+21*

76%86$1

7K .07&72.<2 &./,1(9,(71$0 )U GD\V

6X %(/$:$1 3$1&219,(71$0 )U GD\V

+2&+,0,1+

76%86$1

6X 67$56+,3856$ &./,1(9,(71$0 6D GD\V

&+,&$*281,7('67$7(6

&$,0(3

&$,0(3

6X $;(/0$(56. =,09,(71$0//& 7K GD\V &$7/$,

+$,3+21* 766,1*$325(

76.:$1*<$1* 0R '$/,22&/9,(71$0 :H GD\V

6D 60/21*%($&+ 60/,1(69,(71$0 0R GD\V 767$1-81*3(/(3$6

&+,77$*21*%$1*/$'(6+ 6X '$/,0$(56./,1(9,(71$0 7X GD\V

'$1$1*

766,1*$325(

:H 06&*,8/,$06&9,(71$0 6D GD\V

+$,3+21*

766,1*$325(

6D $3/&2/80%86 $3/9,(71$0 7K GD\V

0R '$/,22&/9,(71$0 :H GD\V

0R 06&%581(//$ 06&9,(71$0 6D GD\V

767$1-81*3(/(3$6

6X 06&9(*$0$(56./,1(9,(71$0 6X GD\V

+2&+,0,1+

763257.(/$1*

:H -$'5$1$*2/'67$5/,1(=,09,(71$0//& 7X GD\V

767$1-81*3(/(3$6

0R 0$(56.(85(.$ +$0%85*68'%(1/,1(91 )U GD\V

+$,3+21* 0R 06+$:.+$0%85*68'%(1/,1(91 )U GD\V
+$,3+21*
+2&+,0,1+
6D .27$-2+$1 +$=(/:5,*+76
+2&+,0,1+ :H GD\V )U ,17(5$6,$)25:$5' ,17(5$6,$/,1(6&7/0$5,7,0(91 )U GD\V
7K GD\V
763257.(/$1* 7X GD\V 48,1+21
:H ;35(66.$%58 *2/'67$5/,1(=,09,(71$0//&
)U GD\V 766,1*$325(
+2&+,0,1+
:H &$3()$:/(< +$=(/:5,*+76 7K 06&*,8/,$06&9,(71$0 6D GD\V

&+5,67&+85&+1(:=($/$1' &$,0(3

+2&+,0,1+ 766,1*$325(
766,1*$325(
)U 22&/+$0%85*$3/9,(71$0 7K GD\V
)U 7+$1$%+80 6:,5(%(1/,1(9,(71$0
&2/80%8681,7('67$7(6

&$,0(3

&$,0(3

6HS

6X $;(/0$(56. =,09,(71$0//& 6D GD\V 0R &26&26+,33,1*3(21< 22&/9,(71$0 :H GD\V
7X GD\V
'$&+$1%$<&+,1$ 7X GD\V '$5:,1$8675$/,$ 6D GD\V
6D GD\V
&$,0(3 7X GD\V +2&+,0,1+
&$,0(3 766,1*$325(
7X GD\V
7X %,(1'21*1$9,*$725 90&6+,33,1* 6D .27$:$5,6 6:,5(%(1/,1(9,(71$0
+$,3+21* 0R GD\V
0R GD\V '(752,781,7('67$7(6
+$,3+21* )U GD\V
6X %,(1'21*1$9,*$725 90&6+,33,1* )U GD\V &$,0(3
+2&+,0,1+ 6X GD\V &$,0(3
6X GD\V
+2&+,0,1+ 6X $;(/0$(56. =,09,(71$0//&
:H %,(1'21*1$9,*$725 90&6+,33,1* :H GD\V
',/,&21*2
'$/,$1&+,1$ 0R GD\V
+2&+,0,1+
&$7/$, )U GD\V 766,1*$325(
76.$2+6,81* 6X GD\V
6D GD\V 6D .27$:$5,6 6:,5(%(1/,1(9,(71$0
7K 4,1*<81+( .07&/,1(9,(71$0 6D GD\V
7K 4,1*<81+( 22&/9,(71$0 0R GD\V '-,%287,'-,%287,
)U GD\V
&$7/$, +$&7 +$,$1/,1(6
:H /,2%$5&/9,(71$0 6D GD\V
:H /,2%$76/,1(6 +$,$1&217$,1(575$163257/7'
)U &$3(025(721 &0$&*09,(71$0 6X GD\V
)U &$3(025(721 $3/9,(71$0
+$,3+21*2)),&(
+$12,2)),&(
*5((13257 WK)O+DL$Q%XLOGLQJ'LQK9X6W+DL$Q'LVW+DL3KRQJ 1R7ULHX9LHW9XRQJ6W+DQRL
3,&0U+LHX+3 HPDLOKLHXQWKDFW#KDLDQWVYQ 3,&0V&KL+3HPDLOIORUDFKL#KDLDQWVYQ
76%86$1 0V1KXQJ+3HPDLOQKXQJQW#PDULQDORJLVWLFVFRP
7K /$17$8%5,'*( '21*<281*6+,33,1*9,&216+,3 0U.LHQ+3HPDLONLHQGW#KDLDQWVYQ
981*7$82)),&(
+$,$13257 0V7KX\+3HPDLOWKX\OWKDIF#KDLDQWVYQ /RW3KX0\9LO3KX0\7RZQ7DQ7KDQK'LVW%D5LD9XQJ7DX
3,&0U&XRQJ+3HP DLOFXRQJST#KDLDQWVYQ
76%86$1
+2&+,0,1+2)),&(
6D 6072.<2'21*<281*6+,33,1*9,&216+,3 WK)ORRU1JX\HQ9DQ7KX'D.DR:DUG'LVW+RFKLPLQKFLW\
/&/'20(67,&+3++&0+&0+3+
+$,3+21* 3,&0U4XDQ+3HPDLOTXDQQW#KDLDQWVYQ 3,&0U3KXRQJ+3HPDLOSKXRQJKP#KDLDQWVYQ
0U+RDL+3HPDLOKRDLGY#PDULQDORJLVWLFVFRP
76+21*.21* 0V7KDR+3HPDLOWKDRSW#KDLDQWVYQ
0R &26&2,=0,5$3/9,(71$0
0R &$67251&0$&*09,(71$0 &$7/$, )U GD\V
766,1*$325( )U GD\V
76%86$1 0R GD\V
6X %(/$:$1 1$0681*926$+$,3+21* 0R 22&/6,1*$325( 22&/9,(71$0
0R +21*.21*92<$*(5 .07&/,1(9,(71$0 0R 22&/6,1*$325( $3/9,(71$0 7K GD\V

76.$2+6,81* 766$/$/$+ 7K GD\V
:H 7(1*<81+( 22&/9,(71$0 0R 81,)/25,'$ 0$(56./,1(9,(71$0 7K GD\V
'$1$1* 7K GD\V
767$198 7K GD\V
6X %(/$:$1 3$1&219,(71$0 766,1*$325( 0R GD\V
+,(33+82& :H 62),$, 06&9,(71$0
+$,3+21* 7K GD\V
76%86$1
6X .07&%86$1.07&/,1(9,(71$0 766,1*$325( 7K GD\V
+2&+,0,1+ 6D 22&/6,1*$325( $3/9,(71$0
6D 22&/6,1*$325( 22&/9,(71$0 :H GD\V
+2&+,0,1+ 0R 06&$1606&9,(71$0
)U &$3(025(721 &0$&*09,(71$0 6D GD\V
767$1-81*3(/(3$6
'$//$681,7('67$7(6 0R 62),$, 06&9,(71$0 )U GD\V
:H GD\V
: 766$/$/$+ )U GD\V
6X 81,)/25,'$ 0$(56./,1(9,(71$0
7157RZHU1JX\HQ&RQJ7UX6W 48,1+21 6X GD\V
1JX\HQ7KDL%LQK:DUG'LVWULFW 7X GD\V
+R&KL0LQK&LW\9LHWQDP 766,1*$325(
7K 62),$, 06&9,(71$0
7HO)D[ 981*7$8

+$,3+21* 0R GD\V 766,1*$325(
76.:$1*<$1* 6X 06&$1606&9,(71$0
:H GD\V
6D 60/21*%($&+ 60/,1(69,(71$0 7X GD\V '85%$16287+$)5,&$

'$00$06$8',$5$%,$ 0R GD\V '$1$1*
:H GD\V 766,1*$325(
&$7/$,
766,1*$325( :H 06&$',7, 06&9,(71$0
+2&+,0,1+
0R +<81'$,+21285 $3/9,(71$0
0R &0$&*09(/$ 22&/9,(71$0 763257.(/$1*
+$,3+21* :H =,06+$1*+$, *2/'67$5/,1(=,09,(71$0//&

766,1*$325( )$1*&+(1*&+,1$
6D &26&26+,33,1*3/$1(7 $3/9,(71$0
6X +<81'$,+21285 0$(56./,1(9,(71$0 &$7/$,
76+21*.21*

)U %$5*(&0$&*09,(71$0
6X 6$:$'((6,1*$325( .07&/,1(9,(71$0

764,1=+28
7K 67%/8(22&/9,(71$0
+$,3+21*

76+21*.21*
0R +21*.21*92<$*(5 .07&/,1(9,(71$0
0R 0,<81+(&0$&*09,(71$0

6HS

+2&+,0,1+ 7X GD\V &$7/$, 7K GD\V
76+21*.21* 767$1-81*3(/(3$6 :H GD\V
7X GD\V 0R GD\V
)U .07&685$%$<$ &0$&*09,(71$0 6X GD\V 0R &217,'$5:,1 0$(56./,1(9,(71$0 :H GD\V
7X GD\V '$1$1* 7K GD\V
)(/,;672:(81,7('.,1*'20 7X GD\V 7K GD\V
7X GD\V 766,1*$325( :H GD\V
'$1$1* :H %20$5)8/*1(17 06&9,(71$0 0R GD\V
767$1-81*3(/(3$6 +$,3+21*
6X GD\V
:H 06&9(*$06&9,(71$0 766,1*$325(
+$,3+21* 6D &0$&*0%(//,1, $3/9,(71$0
0R 06&$',7, 06&9,(71$0
767$1-81*3(/(3$6
0R &$36$16281,2 06&9,(71$0 763257.(/$1*
+2&+,0,1+ 0R 22&/.8$/$/8038$ 22&/9,(71$0

767$1-81*3(/(3$6 767$1-81*3(/(3$6
0R 0$(56.(85(.$ +$0%85*68'%(1/,1(91 6X &217,'$5:,1 0$(56./,1(9,(71$0
48,1+21 48,1+21

767$1-81*3(/(3$6 766,1*$325(
7K 06&9(*$06&9,(71$0 7K %20$5)8/*1(17 06&9,(71$0
981*7$8 9,&7

767$1-81*3(/(3$6 766,1*$325(
6X 06&9(*$06&9,(71$0 )U &0$&*01(:-(56(< $3/9,(71$0

)266850(5)5$1&( )8=+28&+,1$

+$,3+21*
+$,3+21*

7K 6811</2786 &./,1(9,(71$0

*(12$*(129$,7$/<

1R1JX\HQ9DQ'DX6W3KX1KXDQ'LVW+&0&

'$1$1*

766,1*$325( 0R GD\V &$7/$,
:H 06&&$0,//( 06&9,(71$0 0R GD\V 766,1*$325(
+$,3+21*
0R &6&/9(186 $3/9,(71$0
766,1*$325( 766($77/(
0R 06&&$0,//( 06&9,(71$0
48,1+21 7K 22&/6$1)5$1&,6&2 22&/9,(71$0
'$1$1*
766,1*$325( 0R GD\V 6X GD\V
7K 06&&$0,//( 06&9,(71$0 766,1*$325( 7K GD\V
:H 06&&$0,//( 06&9,(71$0
)26+$1&+,1$ +$,3+21* )U GD\V

+$,3+21* 766,1*$325( )U GD\V
76+21*.21* 0R 06&&$0,//( 06&9,(71$0 0R GD\V
7K $3/*:$1*<$1* &0$&*09,(71$0 0R GD\V
7K /$17$8%5,'*( '21*<281*6+,33,1*9,&216+,3 6D GD\V 6D &0$&*0&$66,23(,$ $3/9,(71$0 7K GD\V
766+(.28
76/21*%($&+
6D 3(*$68681,; '21*<281*6+,33,1*9,&216+,3 0R GD\V :H 22&/%(,-,1*22&/9,(71$0
+2&+,0,1+
)5((3257%$+$0$6

&$,0(3 7X GD\V
&$,0(3

6X $;(/0$(56. =,09,(71$0//&

)5(0$17/($8675$/,$





6HS

766,1*$325( 6X GD\V 0R 0,<81+(&0$&*09,(71$0 6X GD\V
6X &6&/9(186 &0$&*09,(71$0 )U GD\V +2&+,0,1+
48,1+21 )U GD\V
0R GD\V 76+21*.21*
766,1*$325( 0R GD\V )U .07&685$%$<$ &0$&*09,(71$0 7K GD\V
7K 06&&$0,//( 06&9,(71$0 0R GD\V
0R GD\V +$.$7$-$3$1 7X GD\V
*27+(1%85*6:('(1 0R GD\V
0R GD\V &$7/$, 0R GD\V
'$1$1* &$7/$, :H GD\V
767$1-81*3(/(3$6 6X GD\V 6X GD\V
7X GD\V 0R 7+256.<76/,1(6
0R 0$<9,(:0$(56. 06&9,(71$0 6X GD\V *5((13257 :H GD\V
+$,3+21* 6X GD\V
7X GD\V 76%86$1 6D GD\V
767$1-81*3(/(3$6 7X GD\V 7K /$17$8%5,'*( '21*<281*6+,33,1*9,&216+,3 :H GD\V
0R 06&0,5-$06&9,(71$0 6X GD\V +$,3+21* 6D GD\V

+$,3+21* 76%86$1
0R 0$<9,(:0$(56. 06&9,(71$0 7K .07&72.<2 &./,1(9,(71$0
+2&+,0,1+ 6X %(/$:$1 1$0681*926$+$,3+21*

767$1-81*3(/(3$6 +$,3+21*
:H 0$<9,(:0$(56. +$0%85*68'%(1/,1(91 7X $6623+,$2&($11(7:25.(;35(66
48,1+21 +2&+,0,1+

767$1-81*3(/(3$6 766+$1*+$,
7K 0$<9,(:0$(56. 06&9,(71$0 7K ,1*(18,7<+$6&2+2,:$+6+,33,1*
981*7$8
767$,&$1*
767$1-81*3(/(3$6 )U -26&25($/7&/&%(1/,1(
6X 06&0,5-$06&9,(71$0
76%86$1
*8$1*=+28&+,1$ 6X 67$56+,3856$ &./,1(9,(71$0

&$7/$, +2&+,0,1+
76+21*.21* 7K ,1*(18,7<+$6&2+2,:$+6+,33,1*
6D :$1+$,,17(5$6,$/,1(6&7/0$5,7,0(91
:H /,2%$22&/9,(71$0
6X 6$:$'((6,1*$325( .07&/,1(9,(71$0 +$.2'$7(-$3$1
0R :,//,$0&0$&*09,(71$0

766+(.28
+$,3+21*

76+21*.21*
0R 0,<81+(22&/9,(71$0
0R 0,<81+(&0$&*09,(71$0
+2&+,0,1+

76+21*.21*
0R :,//,$0&0$&*09,(71$0

*8$<$48,/(&8$'25

+2&+,0,1+ 6D GD\V +$,3+21* 7X GD\V
76%86$1 76%86$1
7X GD\V
0R 0$7$48,72 2&($11(7:25.(;35(66 6X %(/$:$1 1$0681*926$+$,3+21* 7X GD\V
7X GD\V
+$&+,12+(-$3$1 +$/',$,1',$ 6D GD\V
7X GD\V
+$,3+21* )U GD\V &$7/$,
76%86$1 :H GD\V 766,1*$325( )U GD\V
7K GD\V
6X %(/$:$1 1$0681*926$+$,3+21* 0R 2(/6,1*$325( 0$(56./,1(9,(71$0
+2&+,0,1+ +$,3+21* 0R GD\V
7K GD\V
76<2.2+$0$ 766,1*$325(
7X ,17(5$6,$$'9$1&( ,17(5$6,$/,1(6&7/0$5,7,0(91 6D $3/+$:$,/ $3/9,(71$0
6X 2(/6,1*$325( 0$(56./,1(9,(71$0
+$,.28&+,1$ 0R .,1*&5,062122&/9,(71$0
&$,0(3
&$7/$, )U GD\V
76+21*.21* 7K GD\V 766,1*$325(
)U $3/+$:$,/ $3/9,(71$0
)U .07&685$%$<$ &0$&*09,(71$0 )U GD\V
6X 6$:$'((6,1*$325( .07&/,1(9,(71$0 +$/,)$;&$1$'$
+$,3+21*
&$,0(3
76+21*.21* &$,0(3
0R +21*.21*92<$*(5 .07&/,1(9,(71$0
0R %5,*+7212&($11(7:25.(;35(66
+2&+,0,1+

76.,1*6721
7K -(11,)(56&+(3(56 =,09,(71$0//&

+$0%85**(50$1<

&$,0(3
766,1*$325(

0R 1<.9(1862&($11(7:25.(;35(66
&$,0(3

)U $3/+$:$,/ 2&($11(7:25.(;35(66

6HS


Click to View FlipBook Version