Section 1 | Introduction 第一章节: 介绍 Studying in Kuching, Sarawak offers a unique blend of cultural diversity and natural beauty. With its affordable living costs and warm hospitality, Kuching provides an enriching experience. Immerse yourself in the vibrant local cultures, explore lush Sarawak rainforests, and indulge in diverse cuisines. From its modern amenities to the allure of Borneo’s stunning landscapes, Kuching offers a conducive environment for personal and academic growth, making it an exceptional choice for aspiring students seeking an unforgettable educational journey. 在砂拉越古晋学习，您可以体验到砂拉越文化的多样性和自然美景的独特性地融 合在一 起。砂拉越以实惠的生活成本和热情好客而闻名, 古晋可提供丰富的体验。 您不但能沉浸在 充满活力的本地文化中，探索郁郁 葱葱的砂拉越雨林，而且还能 品尝多样化的美食。从现代 化的设施到婆罗洲令人惊叹的风景魅力，古晋为个人 和学术成长提供了有利的环境，是您寻 求难忘教育之旅的绝佳选择。
Section 1 | Introduction 第一章节: 介绍 Technology College Sarawak [DK246(Q)] (TCS) is an independent business-based higher learning institution that was established on 2nd May 2000. TCS College is committed in developing the next generation of entrepreneurs, innovators, researchers, and academicians through its foundation, diploma, and degree programmes that promote both professional and personal growth. 砂拉越科技学院 - Technology College Sarawak [DK246(Q)](简称 TCS)是一所私立 , 独立的以 商业为基础的高等教育机构，成立于2000 年5月2日。TCS 学院 致力于通过其基 础、文凭和学 位课程培养下一代企业家、创新者、研究人员和学者，促进其专业和个 人的成长。 TCS College partners with various academic institutions in order to provide the highest quality of education. It also collaborates with different social organisations to give students the opportunity to gain practical knowledge and experience, as well as develop a sense of compassion to contribute back to society. 我们已经与多所学术机构合作，以提供最高质量的教育,并与不同的社会组织合作 ，让学生 获得实践知识和经验的机会，以及培养回馈社会的健全人格特质。 As of today, TCS College has produced over 2000 talented and diverse graduates from all over Sarawak and Sabah who consist of the most intellectually adventurous and independent-minded people to have crossed the institution’s threshold of academic excellence. 截至今日，TCS 学院 已培养了 2000 多名来自砂拉越和沙巴各地的才华横溢、多元化的毕 业 生，他们已经跨过了该机构卓越学术门槛同时也是最具智慧冒险精神和独立思考的 菁英。
TCS College has successfully achieved ‘Competitive’ recognition from the Quality Evaluation System for Private College (MyQUEST) audit by the Malaysian Ministry of Higher Education (MOHE) in 2022. MyQUEST is designed by MOHE to evaluate the quality of colleges as an institution rather than looking at the specific courses. Section 2 | Recognition 第二章节: 认证 质量管理体系（ISO） TCS 学院 于2000年8月开始运营后3个月内成功获得了ISO 9002认证。于 2002年4月18日，TCS 学院 通过了升级到新的ISO 9001 2000认证， 使其 成为东马第一所获得此认证的私立学院，也是全国为数不多的 私立学 院之一。TCS 学院 随后于 2016 年 12 月 6 日成功将其质量管理体系标准 升级至 ISO 9001:2015认证。 Quality Management System (ISO) TCS College has successfully maintained the overall student passing rate of 99% for the past 3 years. In addition, at TCS College, our concern for our students does not stop upon graduation. TCS College will always guide, assist, and monitor our graduates via our Alumni and Industrial Linkage Unit to ensure our graduates can secure their employment. Our statistics have shown that 96.6% of our graduates have successfully been employed. TCS College is also proud that 91.5% of its graduates can secure careers related to their field. Passing Rate, Employability Rate, & Career Achievement 质量评估系统 MyQUEST TCS 学院 于 2022 年成功获得马来西亚高等教育部 (MOHE) 私 立学院质量评估系统 (MyQUEST) 审核的竞争性认可。 MyQUEST 是 由MOHE 设计的，旨在评估大学作为一个 机 构的质量，而不是查看具体的课程。 TCS College has successfully obtained ISO 9002 certification within 3 months of its operation in August 2000. On 18th April 2002, TCS College passed the upgrading to the new ISO 9001: 2000 certification, making it the first private college in East Malaysia to achieve it and one of the very few nationally. TCS College later successfully upgraded its Quality Management System standards to ISO 9001: 2015 on 6th December 2016. 及格率, 就业率, 和职业成就 TCS 学院 在过去3年成功地保持了99%的整体学生及格率。此外， 在TCS 学 院，我们对学生的关心并不会随着学生毕业而停止。TCS 学院 将始终通过我 们的校友和工业联动部门来指导、协助和 关注我们的毕业生，以确保我们的 毕业生能够获得就业机会。 据统计，我校毕业生就业成功率达96.6%。TCS 学院 还感到自豪的是，91.5% 的毕 业生能够找到与其专业领域相关的职业。 MyQUEST Recognition
Section 3 | Programme Info 第三章节: 课程项目信息 Business studies are among the most popular fields of study at institutions of higher learning worldwide, and its graduates are in high demand across the globe. Business careers come in a diverse range of choices and are often highly paid. The Foundation in Business at Technology College Sarawak (TCS) is a pre-university one-year programme that leads to a range of undergraduate business degree programmes. It equips you with an initial grounding in business and technopreneurship skills. 课程目标 : 商业基础课程 商业研究是全球高等教育机构最受欢迎的学科之一，其毕业生在全球范围内 需求量很大。 商业职业选 择范围广泛，薪资待遇高。 砂拉越科技学院 (TCS) 的商业基础课程是一项为期一年的大学预科课程，可 提供一系列本科商业学位课 程。为学生提供商业和技术创业技能的初步基础 。 Programme Aims: Foundation in Business
Are you ready to unlock your potential for success and take your education to the next level? With a focus on project-based learning, you will gain the soft skills, competence, and knowledge you need to succeed in any field. Our 2.5-year programme is designed to cultivate graduates with entrepreneurial spirit, strong management skills, critical thinking abilities, leadership prowess, and exceptional decision-making capabilities. 课程目标 : 创业管理文凭 你准备好释放你的成功潜力，把你的教育提升到下一个水平了吗？ 通过注重项目式学习，你将获得在任何领域成功所需的软技能、能力和知识。我们的2.5年计划旨在培养 具备创业精神、强大管理技能、批判性思维能力、领导才能和卓越决策能力的毕业生。 Section 3 | Programme Info 第三章节: 课程项目信息 Programme Aims: Diploma in Entrepreneurship Management
A recognised degree in management and entrepreneurship allows TCS College to produce graduates who are well-equipped with functional management skills, strong entrepreneurial spirit, and exemplary leadership skills, with a high commitment towards innovation and Skills Certification. This programme aims to provide an internationally recognised degree in management and entrepreneurship and produce graduates who are innovative, socially responsible, and good team players, while also nationalistic and have a global outlook and behaviour. 课程目标: 管理与创业学(荣誉)工商管理学士 在管理和创业方面获得认可的学位使 TCS 学院 能够培养出具备职能管理技能、 积极的创业精神和卓越 领导技能、高度投入于创新和技能认证的毕业生。 该项目旨在提供国际认可的管理和创业学位，并培养出具有创新精神、社会责任感、良好的团队合作精 神、民族主义精神以及具有全球视野和行为的毕业生。 Section 3 | Programme Info 第三章节: 课程项目信息 Programme Aims: Bachelor of Business Administration (Hons) in Management and Entrepreneurship
Section 4 | Entry Requirements 第四章节: 入学条件 Foundation Programme • Students must complete 11 years of schooling and obtain a general pass in their Secondary school certificate, O-levels, or equivalent with minimum Grade C in 5 subjects, including Mathematics and English. • IELTS 5.0 or equivalent. 基础课程 • 学生必须完成 11 年的学校基本教育，并获得中学证书、O水平证书 或同等学历。学生至少需要取 得5 个科目及格，并以最低成绩为 C，包括数学和英语 。 • 雅思(IELTS)成绩为5.0或同等水平。 Semester 1 第一学期 Semester 2 Semester 3 第三学期 • English 1 英语1 • Introduction to Management 管理原则 • Basic ICT 管理信息系统 • English 2 英语2 • Entrepreneurship 创业精神 • Business Mathematics 商业数学 • Business Communication 商务交流 • Critical & Creative Thinking 批判性和创造性思维 • Introduction to Law 法律概论 • Essentials of Economics 经济学精要 • Introduction to Marketing 营销概论 • Financial Accounting 财务管理基础 • Technopreneurship 科技创业 • Management Accounting 管理会计 第二学期
Note: Documents from Mainland China Students: 1. Notarial Certificate for each certificate or academic transcript 2. Online verification (CHSI.CSCHE) https://www.chsi.com.cn/en/ 注意： 中国学生需要准备相关文件: 1. 每份证书或学术成绩单的公证书 2. 中国学信网在线验证 (CHSI.CSCHE) https://www.chsi.com.cn/en/ Section 4 | Entry Requirements 第四章节: 入学条件
• Students must complete 11 years of schooling and obtain a general pass in their Secondary school certificate, O-levels, or equivalent with minimum Grade C in any 3 subjects. • IELTS 4.0 or equivalent. 文凭课程 • 学生必须完成 11 年的学校基本教育,并获得中学证书、O水平证书 或同等学历。学生至少需要取 得3 个科目及格,并以最低成绩为 C。 • 雅思(IELTS)成绩为4.0或同等水平。 For Diploma Programme Section 4 | Entry Requirements 第四章节: 入学条件 Semester 1 第一学期 Semester 2 第二学期 Semester 3 第三学期 • Bahasa Malaysia Komunikasi 1 (For International Students) 交际马来语 1 （国际学生） • Penghayatan Etika & Peradaban 道德和文明的欣赏 • Business Environment 商业环境 • English for Academic Purposes 学术英语 • Bahasa Kebangsaan A 马来语 A • Financial Accounting 财务管理基础 • Internet Marketing 网络营销 • Service Learning 服务学习 • Public Speaking 演说 • Principles of Marketing 营销概论 • Organisation Behaviour 组织行为学 • The Internet & E- Business 互联网和电子商务 • Small Business Enterprise 小型工商企业 • Business English 商业英语 • Introduction to Entrepreneurship 创业管理 • Business Statistics 商务统计学 • Introduction to Finance 金融概论
Semester 4 第四学期 Semester 6 第六学期 Semester 5 第五学期 • Dinamika Malaysia 马来西亚动态 • Business Law 商业法 • Operational Management 运营管理 • Internship 工业实习 • Supply Chain Management 供应链管理 • Creativity & Innovation 创造力与创新 • Business Strategy 经营策略 • Advertising & Promotion 广告及促销 • Social Entrepreneurship 社会创业 • Managing Financial Resource & Decision 管理财务资源和决策 • Managerial Accounting 管理会计 • Business Planning & Pitching 业务规划和推介 • Project Management 项目管理 Section 4 | Entry Requirements 第四章节: 入学条件
• Student must complete 12 years of schooling and obtain general pass in their Secondary certificate, A-levels, or equivalent with minimum Grade C (60%) in any 2 subjects and pass (50%) in Mathematics and English in their secondary school or O-level. • IELTS 5.0 or equivalent. 学位课程 • 学生必须完成 12 年的学校基本教育，并获得高中A 水平课程证书中获得普通及格或同等 成, 其中任何 2 门科目的最低 成绩为 C（60%），并在中学或O水平课程中的数学和英语中取 得及格 (50%) -等级。 • 雅思(IELTS)成绩为5.0或同等水平。 For Degree Programme Section 4 | Entry Requirements 第四章节: 入学条件 Semester 1 第一学期 Semester 2 ( Short Semester ) Semester 3 第三学期 • Writing for Academic Purposes 学术英语 • Principles of Economics 经济学 • Principles of Management 管理原则 • Creative Problem-Solving 创造性问题解决 • Culture & Lifestyle in Malaysia 马来西亚文化和生活方式 • Foreign Languages 1 外语 1 • Entrepreneurship 创业管理 • Marketing Management 营销管理 • Finance 1 金融学 1 • Organisational Behaviour 组织行为学 • Financial Accounting 财务管理基础 • Business Mathematics 商业数学 • Business Communication 商务交流 • Co-curriculum 联课活动 • MPU 3342 马来西亚文化和生活方式 (非穆斯林本地学生和国际学生) • Penghayatan Etika & Peradaban / Bahasa Melayu Komunikasi 2** 道德和文明的欣赏/ 交际马来语 2 • Business Statistics 商业统计 • MPU 3142 交际马来语 (仅限国际学生) 第二学期
Semester 4 第四学期 Semester 6 第六学期 Semester 8 第八学期 Semester 5 第五学期 Semester 7 第七学期 Semester 9 第九学期 • Business Ethics & Corporate Governance 公司伦理与企业治理 • Management Information System 管理信息系统 • Human Resource Management 人力资源管理 • Social Entrepreneurship 社会创业 • Business Plans 商业计划 • Digital Marketing 数码营销 • Elective 4 选修课 4 • Elective 5 选修课 5 • Philosophy & Current Issues 哲学与当前问题 • Foreign Languages 2 外语 2 • Strategic Management 战略管理 • Leadership 领导力 • Franchise Business Management 特许经营业务 • Internship 工业实习 • Business Law 商业法 • Finance 2 金融学 2 • Technopreneurship 科技企业 • Business Research Methods 商业研究方法 • Supply Chain Management 供应链管理 • Elective 2 选修课2 • Seminar 研讨会 • Innovation Management 管理创新 • Entrepreneurship & Digital Commerce 创业与数码商务 • International Entrepreneurship 国际商务 • Management Accounting 管理会计 • Elective 3 选修课 3 Section 4 | Entry Requirements 第四章节: 入学条件
Section 5 | Why TCS College 第五章节：为什么选择 TCS 学院 Quality Programme Delivery All programmes are approved by the Malaysian Ministry of Higher Education (MOHE) and accredited by the Malaysian Qualifications Agency (MQA). 顶尖的课程教学 所有课程均获得马来西亚高等教育部(MOHE)批准, 并由马来西亚资格鉴定机构 (MQA) 认可。 1 Scholarship and Bursary Professor Datuk Dr. Ismail Md Salleh Scholarship and YB Datuk Ir Hj Daud Hj Abd Rahman Bursary are available to eligible students. 奖学金和助学金 符合资格的学生可获得拿督伊斯迈尔·默罕默德·沙勒教授博士所设立的奖学金 (Professor Datuk Dr. Ismail Md Salleh Scholarship) 和拿督依兰沙阿曼所设立的助学 金(YB Datuk Ir Hj Daud Hj Abd Rahman) 3 Number 1 College in Sabah and Sarawak TCS College is the No. 1 College in Sabah & Sarawak with the largest student population ( as stated in the PHEIs, 2014 ). 沙巴和砂拉越地区排名第一的学院 根据2014年私立高等教育机构(PHEI)公告，TCS 学院 是沙巴和砂拉越地区学生人数最 高的学 院。 2
Progression Pathways All programmes offered at TCS College are fully accredited by the Malaysian Qualifications Agency (MQA). 升学途径 TCS 学院 提供的所有课程均得马来西亚资格认证机构(MQA)的全面认可。 4 Section 5 | Why TCS College 第五章节: 为什么选择 TCS 学院
Section 5 | Why TCS College 第五章节: 为什么选择 TCS 学院 Seinäjoki University of Applied Sciences (SEAMK) The best university of applied sciences in Finland
In 2020, 2021, and 2022, Seinäjoki University of Applied Sciences (SeAMK) was chosen as the best university of applied sciences in Finland in the results of the nationwide graduation feedback survey (AVOP). According to the World Economic Competitiveness Report, Finland has the best-developed education system in the world. 塞伊奈约基应用科学大学(SEAMK) 在2020年、2021年和2022年，塞伊奈约基应用科学大学(SEAMK)在全国毕业生 反馈调查 (AVOP)的 结果中被选为芬兰最佳应用科学大学。根据世界经济竞争力 报告，芬兰拥有世界 上最发展完善的 教育体系。 Seinäjoki University of Applied Sciences (SEAMK) Section 5 | Why TCS College 第五章节: 为什么选择 TCS 学院
Section 5 | Why TCS College 第五章节: 为什么选择 TCS 学院 New Model Institute for Technology & Engineering ( NMITE) The best engineering school in the UK
New Model Institute for Technology & Engineering (NMlTE} has been designed to be different. To stand out from the crowd. No lecture halls, no homework, no traditional exams. Just small teams of students learning in an engineering studio, working 9-5 on real-world challenges set by real employers. With NMITE, students learn by doing. It is the only institution in the UK to run all its programmes on Project-Based learning (PBL). 新模型技术与工程学院(NMITE ) 新模型技术与工程学院 (NMlTE ) 的设计与众不同。从人群中脱颖而出。没有讲堂 ，没有家 庭作业，没有传统考试。 由学生组成的小团队，在工程工作室里朝九晚 五地工作以应对真 实雇主提出的现实挑战。通过 NMITE，学生可以实践学习。它 是英国唯一一所将所有课程 均采用基于项目的学习(PBL)的机构。 New Model Institute for Technology & Engineering ( NMITE) Section 5 | Why TCS College 第五章节：为什么选择 TCS 学院
Section 5 | Why TCS College 第五章节： 为什么选择 TCS 学院 Employability-Based Programmes All TCS College programmes are industry-driven. Leadership skills, interpersonal skills, communication skills, and entrepreneurial skills are the strengths of our graduates. 就业导向课程 所有 TCS 学院 计划都是行业驱动的。 领导能力、人际交往能力、沟通技巧和创业能力 是我们毕 业生的优势。 6 Premier Sarawak Recognition TCS College is one of best business-based higher learning institutions in Sarawak, says Premier of Sarawak Datuk Patinggi Tan Sri Abang Johari Tun Openg. 砂拉越总理表彰及认可 砂拉越总理拿督巴丁宜丹斯里阿邦佐哈里敦本表示，TCS 学院 是砂拉越最好 的商业高等教育机 构之一。 8 Access to Financial Assistance Now everyone can study! TCS College provides financial assistance to qualified students throughout their study duration. 提供经济援助 让大家都有学习的机会 ! TCS 学院 为符合资格的学生提供全程经济援助。 7 Cultural Exchange Programme TCS College provides student exchange programme (e.g. Paint The World) to exchange knowledge and contribute to the local community using newly gained knowledge and experience. 多元文化交流计划 TCS 学院 提供学生交流计划(例如Paint The World)，以交流知识并利用新知 识和经验为当地社 区做出贡献。 9 Worldwide Recognition Globally recognised programmes for direct entry to local universities or universities in the Commonwealth Countries. 全球认可 TCS 学院提供的所有课程都被全球认可，可直接升读本地大学或英联邦国 家大学的课程 。 5
Section 6 | Admission Process 第六章节: 入学流程 STEP 1 Application for admission 第一步：申请入学 STEP 5 Student Visa application via EMGS website 第五步：通过EMGS网站申请学生签证 STEP 3 Complete the admission checklist 第三步：完成入学检查清单 STEP 7 Apply for Single-Entry Visa at designated Malaysian Embassy 第七步：在指定的马来西亚大使馆申请 单次入境签证 STEP 2 Receive offer letter 第二步：收到录取通知书 STEP 6 Receive Visa Approval Letter (VAL) 第六步：收到签证批准通知书 STEP 4 Make payment for registration and tuition fees 第四步：缴纳注册和学费 STEP 8 Plan the trip to Kuching, Sarawak 第八步：计划前往砂拉越古晋的行程。
TECHNOLOGY COLLEGE SARAWAK Lot 459, Block 14, Jalan Sultan Tengah 93050 Kuching, Sarawak, Malaysia t +6082 444 999 f +6082 444 333 +6019 819 4900 1.610381, 110.347814 e [email protected] w www.tcs.edu.my tcscollege Technology College Sarawak - TCS