100 | D I V I S I O N TO U N I F I C AT I O N IN IMPERIAL CHINA
The Tang Dynasty, 618 – 907 | 101
102 | D I V I S I O N TO U N I F I C AT I O N IN IMPERIAL CHINA
The Tang Dynasty, 618 – 907 | 103
104 | D I V I S I O N TO U N I F I C AT I O N IN IMPERIAL CHINA
The Tang Dynasty, 618 – 907 | 105
106 | D I V I S I O N TO U N I F I C AT I O N IN IMPERIAL CHINA
The Tang Dynasty, 618 – 907 | 107
108 | D I V I S I O N TO U N I F I C AT I O N IN IMPERIAL CHINA
The Tang Dynasty, 618 – 907 | 109
110 | D I V I S I O N TO U N I F I C AT I O N IN IMPERIAL CHINA
The Tang Dynasty, 618 – 907 | 111
112 | D I V I S I O N TO U N I F I C AT I O N IN IMPERIAL CHINA
The Tang Dynasty, 618 – 907 | 113
114 | D I V I S I O N TO U N I F I C AT I O N IN IMPERIAL CHINA
The Tang Dynasty, 618 – 907 | 115
116 | D I V I S I O N TO U N I F I C AT I O N IN IMPERIAL CHINA
The Tang Dynasty, 618 – 907 | 117
118 | D I V I S I O N TO U N I F I C AT I O N IN IMPERIAL CHINA
The Tang Dynasty, 618 – 907 | 119
120 | D I V I S I O N TO U N I F I C AT I O N IN IMPERIAL CHINA
The Tang Dynasty, 618 – 907 | 121
122 | D I V I S I O N TO U N I F I C AT I O N IN IMPERIAL CHINA
The Tang Dynasty, 618 – 907 | 123
124 | D I V I S I O N TO U N I F I C AT I O N IN IMPERIAL CHINA
The Tang Dynasty, 618 – 907 | 125
126 | D I V I S I O N TO U N I F I C AT I O N IN IMPERIAL CHINA
The Tang Dynasty, 618 – 907 | 127
128 | D I V I S I O N TO U N I F I C AT I O N IN IMPERIAL CHINA
The Tang Dynasty, 618 – 907 | 129
130 | D I V I S I O N TO U N I F I C AT I O N IN IMPERIAL CHINA
The Tang Dynasty, 618 – 907 | 131
132 | D I V I S I O N TO U N I F I C AT I O N IN IMPERIAL CHINA
The Tang Dynasty, 618 – 907 | 133
134 | D I V I S I O N TO U N I F I C AT I O N IN IMPERIAL CHINA
The Tang Dynasty, 618 – 907 | 135
136 | D I V I S I O N TO U N I F I C AT I O N IN IMPERIAL CHINA
The Tang Dynasty, 618 – 907 | 137
138 | D I V I S I O N TO U N I F I C AT I O N IN IMPERIAL CHINA
The Tang Dynasty, 618 – 907 | 139
140 | D I V I S I O N TO U N I F I C AT I O N IN IMPERIAL CHINA
The Tang Dynasty, 618 – 907 | 141
NOTES AND SUGGESTED READING
Pronouncing Chinese names can be very In writing Division to Unification in Im-
difficult. as pos-
sible To keep things as simple in pin- perial China I relied on a number of Chi-
yin, for
transcribing I’ve kept all Chinese names nese-language sources. These include
the standard phonetic method History of China by Tongling Wang, The
Chinese words. General History of China by Simian Lü,
China: A Macro History by Ray Huang
The only exceptions are names previ- Renyu, and A History of Chinese Philoso-
ously romanized according to different phy by Youlan Feng. Many of these books
standards that are now very common. are classic histories and have more in-
An excellent example is the name of the formation than I could ever t into a
philosopher Confucius. If I were to write series, much less a single volume. If you
it in pinyin it would be spelled Kong-fuzi . read Chinese these books are worth
Instead, I use Confucius, the name Je- investigating.
suit missionaries gave him in the 16th
century. While there aren’t a huge number of
English-language resources that address
If you want to check your pinyin pro- the period of Chinese history covered in
nunciation there are a number of useful this book in an accessible manner, China
online resources available to you. An between Empires: The Northern and South-
excellent web dictionary with audio ca- ern Dynasties by Mark Edward Lewis and
pabilities can be found at www.mdbg. Timothy Brook is an excellent resource.
net. The Pleco app for iOS and Android I also suggest Chinese Civilization: A
phones allows you to check proper Sourcebook, 2nd Edition , by Patricia Buck-
pronunciation. ley Ebrey, which collects original source
material from Chinese history, including
oracle bones, tax codes, and folk tales.
142
ACKNOWLEDGMENTS
To Sara, Elizabeth, Malcolm and Connor, Katelyn and Yifu, and many, many more chil-
with a connection to China.
dren who have been born
143
BOOKS IN THIS SERIES
Volume 1 Volume 3
Foundations of Chinese Civilization: Barbarians and the Birth of Chinese
The Yellow Emperor to the Han Dynasty Identity: The Five Dynasties and
(2697 BCE – 220 CE) Ten Kingdoms to the Yuan Dynasty
(907 – 1368)
Volume 2 TO BE PUBLISHED APRIL 2017
Division
China: to Unification in Imperial
Dynasty to the
The Three Kingdoms Tang Volume 4
(220 – 907) The Making of Modern China: The
Ming Dynasty to the Qing Dynasty
(1368 – 1912)
TO BE PUBLISHED NOVEMBER 2017
144