มันมีที่มา

มั
น
มี
ที่
ม
า

บทนํา

นิตยสาร เรือ� ง ผมี ที มี� า เป็ นผลงานในกจิ กรรมการเรียนการสอน
รายวชิ า การออกแบบการฟิ กสง�ิ พมิ พ์ รหสั วชิ า 20308-2004
(3 หน่วยกติ ) สาขาวชิ าคอมพวิ เตอร์กนสฟิ ก ประจาํ ภาคเรยี นที� 1
ปี การศกึ ษา 2563 วทิ ยาลยั เทคโนโลยไี ทยบรหิ ารธรุ กจิ
อาจารย์ผสู้ อน เรณู หนุ่ กลดั อาจารย์ประจาํ คณะวชิ าคอมพวิ เตอร์กราฟิ ก
เน�ือหาภายในนิตยสาร ประกอบดว้ วย
1.ผไี ทย
2.ผญี ปี� ่ นุ
3.ปี ยโุ รป

โปรแกรมทใี� ชใ้ นกรพฒั นาผลงานงานนิตยสาร ไดแ้ ก่ Adobe Illusrater
โปรแกรมทใี� ชพ้ ฒั นาผลงานนิตยสารใหเ้ ออกมาในรปู แบบ E-Magazine
ไดแ่ ก่ https://anyflip.com

สารบญั

หนา้

1-13 ผไี ทย
14-22 ผีญี่ป่นุ
23-28 ผียุโรป

ประวัตผิ เู้ ขียน

ช่ือ-นามสกุล พันกวี บญุ มี
วฒุ กิ ารศึกษา
สาขาวชิ า ประกาศนยี บัตรวชิ าชพี
สถานศกึ ษา
วนั /เดือน/ปีเกิด คอมพิวเตอร์กราฟิก
ที่อยู่ วทิ ยาลยั เทคโนโลยไี ทยบริหารธรุ กิจ
12 เมษายน 2547
E-Mail
59/404 หมู่บา้ นพรร่มเย็นวิลล่า
ม.6 ต.คคู ต อ.ลำลกู กา จ.ปทุมธานี
12130
[email protected]

ประวตั กิ ารศึกษา

พ.ศ.2553-2558 ประถมศึกษาชั้นปที ่ี 1-6 โรงเรยี นวดั ลาดสนนุ่
พ.ศ.2559-2561 มธั ยมต้น โรงเรยี นวัดลาดสนุ่น
พ.ศ.2562-2563 กำลงั ศึกษาชัน้ ประกาศนยี บัตรวชิ าชพี ณ
วทิ ยาลัยเทคโนโลยไี ทยบริหารธกุ จิ

บรรณานุกรม

ทฤษฎรี ูปภาพ

(hทวtฤ(hนัtวษptทนัtฎspคี� ท:ขี/sน้ คี�/อ:้ w/หน้ ม/าwwหลู 1าww31.wg/31.og/11oo/1g2o/l5ge26.l5ce3o6.c).3toh).t/hs/esaeracrhch

ททhฤtษฤtpษฎs:ฎขี//sขีอ้ itมอ้ esมลู .gลู oogle.com/site/horrorwebsite/home/prawati-phi

https://sites.google.com/site/horrorwebsite/home/prawati-phi

ผผีไีไททยย......



กระสอื ...

กระสอื เปน็ ผผี ูห้ ญิงแก่ท่ลี อ่ งลอยไปตามทีต่ า่ งๆ พรอ้ มหัวกบั ไส้ และอวัยวะส่วนอ่นื ๆ
เช่น หัวใจ ปอด ซ่ึงอวยั วะพวกนี้จะเรอื งแสง วูบวาบๆ

แตๆ่ ๆ มีอกี นิยามหนง่ึ ของผีกระสอื ไดน้ ยิ ามว่า กระสอื เป็นเพียงผหู้ ญงิ แกท่ ี่มเี พยี งหวั กับไส้
แต่จะไม่มีอวยั วะสว่ นอ่นื เลย ตามความเชื่อเก่ยี วกบั ผีกระสือ

กระสือเปน็ ผีชนิดหน่งึ ซง่ึ เชอื่ กันว่าสิงอย่ใู นคนที่เปน็ เพศหญิง
โดยส่วนมากจะสิงอยู่ในผหู้ ญงิ แก่ มีนสิ ัยชอบกนิ ของสดๆคาวๆ มักจะออกหากินเวลากลางคนื
และเวลาทอี่ อกไปกนิ ก็มักจะถอดไปแคห่ วั กบั ตบั ไตไสพ้ งุ โดยจะทิง้ ร่างกายไวท้ บ่ี ้าน

เวลาท่ีไป จะเป็นดวงไฟ ดวงโตๆสีแดงๆ ไม่ก็เป็นแสงสเี ขยี วเรอื งๆ วูบๆวาบๆ

สว่ นเวลากลางวันนัน้ จะมลี กั ษณะเป็นเหมอื นคนปกตทิ ่วั ไปความเป็นอยู่ของกระสือ

ในตอนกลางวนั จะเป็นหญิงสาวธรรมดา ทมี่ ีนสิ ัยและพฤตกิ รรมแปลกๆ เช่น
ไม่สบตาคน เงยี บๆ ไม่พดู ไมจ่ ากับใคร ชอบเกย็ ตวั อยู่คนเดยี ว และไมช่ อบแสงสว่าง
ส่วนตอนกลางคืน เป็นเวลาออกหากิน
จะถอดเฉพาะหัวกบั ไส้ ออกมา และลอยออกไปหากินต้ังแต่วงหัวค่ำ
ตลอดทง้ั คืน และจะกลบั บ้านในชว่ งเวลาก่อนฟ้าสาง
อาหารของกระสอื กระสอื ชอบกินของสกปรก โสโครก ของสดๆ ของคาวๆ
และสิ่งท่ีชอบเป็นพเิ ศษนัน่ กค็ ือ “รกเดก็ ”
จุดเร่มิ ตน้ ของผกี ระสอื กระสอื นัน้ เริม่ ต้นมาตง้ั แต่สมัยไหนนนั้ ก็ยังไม่มใี ครรู้ รแู้ ตว่ า่ ในสมัยโบราณ
ไมไ่ ด้เรียกว่า “กระสือ” แตเ่ รยี กวา่
“ผลี ากไส้” และในเวลาต่อมา จงึ จะเรียกวา่ “กระสอื ” หรือ “ผกี ระสอื ” ในปัจจบุ ันนี้
ระสอื เกิดจากผู้ทมี่ นี สิ ัย โลภ โทสะ ชอบกดขขี่ ม่ เหงและขดู รีดชาวบา้ น รับสนิ บน
ทำผิดศีลค่อนข้างมาก แลว้ ทำการบาู ไสยศาสตรม์ นตด์ ำ
แต่ทำผิดขอ้ ห้าม จงึ ทำใหว้ ญิ ญาณ ภูต ผี ปีศาจ ที่ตนเลีย้ งไว้
ได้หลุดออกมา แล้วเขา้ ตัวคนนนั้ วญิ ญาณบรมครจู ึงลงโทษ จนกลายเปน็ กระสอื ในทสี่ ุด
แตบ่ างท่ีก็กล่าววา่ กระสอื เกิดจากกรรมชีว่ เก่าๆ ที่ทำไว้ เมือ่ าติท่ีแลว้



กระหัง...

กระหัง หรอื อีกช่ือหนง่ึ เรยี กว่า กระหาง
เป็นผีตามความเชอ่ื ของคนไทย เป็นผผี ู้ชาย ค่กู ับผกี ระสือ
ซึ่งเป็นผู้หญิง เชอื่ กันว่าผทู้ ีเ่ ปน็ ผีกระหงั น้ัน
จะเป็นผ้ทู เี่ ลน่ ไสยศาสตร์
เม่อื อาคมแกร่งกลา้ ไมส่ ามารถควบคุมได้ก็จะเขา้ ตัว
กลายเปน็ ผีกระหงั ไป
คติความเช่อื เรือ่ งผกี ระหังมขี นึ้ เมือ่ ใดไม่เปน็ ทท่ี ราบ
และไม่ปรากฏในพระอัยการลักษณะรบั ฟอ้ ง
ในกฎหมายตราสามดวง
ผีกระหัง จะบินไดใ้ นเวลากลางคนื
จะใช้กระดง้ ฝัดข้าวตดิ กบั แขนแทนปีก
และใชส้ ากตำขา้ วหรอื สากกระเบือผกู ตดิ กบั ขา
แทนหาง หรอื ขา ออกหากินของโสโครก
เชน่ เดียวกบั ผีกระสอื หรอื ผโี พง



นางตะเคียน..

่บริเวณผืนป่าท่ีผีนางตะเคียนสิงสู่อยู่จะสะอาดสะอ้านเหมอื นมคี น

มาปัดกวาดอยู่เสมอๆ
ก็คงเหมอื นกับคนอยูบ่ า้ นต้องออกมาปดั กวาดหน้าบา้ นตัวเอง
ใหส้ ะอาดอยูต่ ลอดเวลานัน่ เองนางตะเคยี นมักมรี ูปร่างหนา้ ตาสะสวย
หมดจดงดงาม ผมยาว ห่มสไบ ใส่ผ้าถุง
บางท่ีกว็ ่าแต่งตัวเหมือนสาวบา้ นป่าทว่ั ๆ ไป
ผีนางตะเคียนมกั จะเป็นจำพวกหวงทีอ่ ย่แู ละจะดุร้ายมากหากใครคดิ
จะรุกรานทอี่ ยขู่ องตนผคู้ นทมี่ ีความเช่ือเรือ่ งนี้
มักเช่อื วา่ ต้นตะเคยี นมักมผี ีนางตะเคยี นสิงอยู่การจะนำเอาตน้ ตะเคยี น
มาขุดเปน็ เรอื (เรอื สมัยก่อนใช้วธิ ีขุดขึ้นจากต้นไม้ท้งั ต้น)
หรอื นำไม้ตะเคยี นมาสรา้ งบ้าน
จำเป็นจะต้องทำพิธีบวงสรวงขออนญุ าตจากนางตะเคยี นก่อน
ท้ังน้ี เมอื่ ต้นตะเคียนทีถ่ กู นำมาแปรสภาพเป็นยานพาหนะ
หรอื ส่ิงปลกู สรา้ งแล้ว นางตะเคียนทส่ี ิงสถิตอยูใ่ นต้นตะเคยี นน้ัน
กจ็ ะเปลี่ยนแปลงสถานะตามไปด้วย เชน่ ถ้าเปน็ เรือ
นางตะเคยี นกจ็ ะกลายเปน็ แม่ยา่ นางเรือ หรอื ถา้ เปน็ บา้ น นางตะเคียนกจ็ ะเปน็
เจ้าท่ี หรือ ผบี า้ นผีเรือน



นนาางงตตาานนี..ี ....

นางตานี เปน็ ผผี ู้หญิง เชน่ เดียวกับนางตะเคียน
นางตานีจะสงิ สถติ อยใู่ นต้นกล้วยตานี
และต้องเป็นกลว้ ยตานีตายพราย
(ตน้ กล้วยตานีที่ออกปลีแล้วตาย)
นางตานจี ะมีรูปร่างหน้าตาสวยสด หมดจด งดงาม
ห่มสไบสีเขยี ว และนุง่ โจงกระเบนแบบหญิงโบราณ
ชอบลอ่ ชายไปลวนลาม
เเละนางตานียังมีเเรงหงึ หวงทน่ี ่ากลวั อีกด้วย
เพราะถา้ ชายท่ีมีอะไรกับนางเเล้ว
เม่ือไปมีผหู้ ญิงคนอน่ื นางตานกี ็จะตามไปหกั คอชาย
ผู้นั้นทันทดี ว้ ยเเรงหึงหวงนัน้ เอง
บางความเชือ่ ก็ว่า
ผ้ทู ่ไี ด้นางตานีเป็นเมียนนั้ มกั จะมีอันเปน็ ไป
เพราะพลงั ชีวิตทงั้ สองฝา่ ยน้นั จะถ่ายทอดซึ่งกนั และกนั
ดังทโี่ บราณได้กลา่ วไวว้ า่
"คนอย่สู ว่ นคน ผีอยู่สว่ นผี คนกับผอี ยูม่ ไิ ด้"
ผลข้างเคยี งในการถ่ายทอดพลงั ชีวิตของ
ฝ่ายชายน้นั จะสงั เกตไดจ้ ากอาการ
คือซบู ผอม แก้มตอบเมอื่ คนอดอาหาร
ชาวบ้านมกั จะสงั เกตอาการน้ัน
และรู้ทันทวี า่ คนผ้นู ้นั มเี มียเปน็ นางตานี ก็จะขอพระภกิ ษุ
หรือหมอผที ี่มีวชิ าอาคมแกก่ ลา้
ใหท้ ำพธิ ีกรรมใหค้ นท้งั สองแยกจากกนั แยกจากกัน
และใหน้ างตานไี ปสู่สุขคติ



ผพี ราย...

ผพี ราย สว่ นใหญ่มีถิน่ ทีอ่ ยอู่ ยใู่ นนำ้ มากกว่าบนบก
เช่อื กันว่าเป็นจิตวิญญาณชนดิ หนึ่งที่มขี นาดเลก็ สดุ ตามลำดับของ
ดวงจติ วญิ ญาณทส่ี ามารถปรากฏให้รบั รไู้ ด
้ คือ พราย ภตู ิ ผี ปีศาจ ส่วนใหญ่มกั มที มี่ าจากการหมักหมม
ของซากพชื หรือส่งิ มชี วี ติ ขนาดเล็ก ๆ
ดวงจติ วิญญาณนี้มักแสดงตนมลี ักษณะเป็นผหู้ ญงิ ใสเ่ สอื้ สขี าว
เป็นดวงไฟเรอื งแสง มกั ปรากฏตวั ตอนเวลาหกโมงเชา้
เท่ียงวัน หกโมงเยน็ และเท่ยี งคืน
มกั อยู่ในคลองหรือแม่นำ้ ทีม่ ีผเู้ สยี ชวี ติ มากท่สี ุด
เมื่อจับเหยอ่ื ไดจ้ ะเอารา่ งเหยื่อที่ไร้วิญญาณเป็นรา่ งของตน

ผีพรายสว่ นมากจงึ มักปรากฏรา่ งเป็นผหู้ ญงิ นางไม้
บางทกี ็จดั เขา้ พวกผีพรายได้เช่นกัน
เช่น พรายตะเคยี น พรายตานี เปน็ ต้น
หรอื แม้แตผ่ ที ะเลหรือผนี ้ำก็จดั เป็นพรายดว้ ยเช่นกนั
เชน่ พรายทะเล พรายนำ้ แตว่ ่าพรายน้ำทีเ่ ป็นฟองผุด ๆ
ขึน้ จากน้ำนน้ั เปน็ คนละอยา่ งกนั

นอกจากน้ี ในเรอื่ งขนุ ชา้ งขุนแผนยงั ปรากฏผีพรายดว้ ย
คือโหงพราย แต่ในเร่อื งขุนช้างขุนแผน
คาดวา่ น่าจะเปน็ ผีผ้ชู ายมากกวา่



ผีตายท้องกลม...

ผีตายทง้ั กลม
(หรอื บางครั้งเรยี กว่า ผตี ายทอ้ งกลม ซงึ่ เป็นคำทใ่ี ช้ผดิ )
เปน็ ผไี ทยลักษณะหนึ่ง
โดยผู้หญงิ ที่ตายขณะทีก่ ำลงั ตั้งครรภ์ลูกในทอ้ ง
หรอื ขณะทก่ี ำลงั คลอดลูก
ถา้ ในขณะทีก่ ำลังจะคลอดลกู นัน้ แลว้ เกดิ ตายข้ึนมาทง้ั แม่
และลกู ถอื วา่ เป็นการตายโหงอกี รปู แบบหนง่ึ
นางนาค หรือแมน่ าคพระโขนงกเ็ ป็นผีตายท้งั กลมเช่นกัน
ผีตายทง้ั กลมจะสำแดงอาการหลอกหลอนคนในรูปแบบต่าง ๆ
เช่น ถา้ ใครเดนิ ผา่ นบา้ นทีม่ ีหญงิ ตายทงั้ กลมในยามคำ่ คนื
จะไดย้ นิ เสียงกล่อมเดก็ ดังวังเวงมาจากในบา้ น
ทม่ี ีหญงิ ตายทัง้ กลมน้ัน
หรอื หนักหนอ่ ยอาจจะมีคนเห็นเปลเดก็ ผูกอยู่บนคบไม้สูง
โดยมผี ีตายทงั้ กลมน่ังกล่อมลูกอย่ขู ้างลา่ ง
สว่ นมือยืดยาวข้นึ ไปบนคบไม้ ไกวเปลให้ลกู

คำวา่ ตายทั้งกลม สันนษิ ฐานว่าน่าจะมาจากคำวา่ "ตายทัง้ กลํ
" คำวา่ "กล"ํ (/กม/) เปน็ ภาษาเขมร หรอื ภาษาโบราณ แปลว่า
"ทั้งหมด ท้งั มวล หรือหมดส้นิ " ซง่ึ ในประชุมจารกึ สยาม
ภาคท่ี ๑ จารึกสุโขทัย
ชำระและแปลโดยยอร์จ เซเดส์ ฉบบั หอพระสมุดวชิรญาณ
พ.ศ. ๒๔๖๗ มีข้อความวา่ จึ่งไดแ้ ก่เมอื งแก่กทู งงกลํ
ซงึ่ คำวา่ ทงงกลํ ในท่ีน้แี ปลวา่
"ท้ังหมด" ผู้หญิงทตี่ ายทง้ั กลม กค็ ือ
ตายท้งั หมด คอื ตายท้งั แมแ่ ละลูก

ในวัฒนธรรมล้านนามีผีท่มี ีลกั ษณะคลา้ ยกบั ผตี ายทัง้ กลมเรยี กวา่
ผีพราย เป็นผีท่ีตายจากการคลอดลกู
ถอื เปน็ ผีรา้ ย มกั ไปเขา้ สงิ หรือทำร้ายบคุ คลท่ีกำลงั ป่วยหนัก
ต้องใหพ้ ระสงฆ์ทำพิธีสวดมนตข์ ับไลj

ผญี ปี� ่ นุ ...



ฮานาโกะ...

คณุ ฮานาโกะมาจากที่ไหนนั้นวา่ กนั ไว้แตกต่างกนั ไปตามทอ้ งที่
ชอื่ "ฮานาโกะ" เป็นชอ่ื เดก็ ผหู้ ญงิ ทัว่ ไป
ได้รับความนยิ มเปน็ อันมากในชว่ งพทุ ธทศวรรษท่ี 2490
ซึ่งเปน็ ชว่ งเวลาทสี่ ันนษิ ฐานว่าเร่อื งราวของคณุ ฮานาโกะ
เรมิ่ เปน็ ทีร่ ำ่ ลอื กนั
สำหรบั อุปนิสยั และรปู ลกั ษณ์ของคณุ ฮานาโกะนั้นก็เลา่ ขานกนั
ไปต่าง ๆนานาเช่นกนั ท่ีว่าเธอมุ่งรา้ ยก็มี วา่ ใจดกี ็มี
เป็นตน้ วา่ ในจงั หวัดยามางาตะว่า ถา้ ได้ยนิ คุณฮานาโกะตอบ
แลว้ เปดิ ประตูเขา้ ไปจะพบตุ๊กแกสามหัวเลยี นเสยี งเดก็ ผหู้ ญงิ
ทนั ใด สตั วน์ น้ั กจ็ ะจับคนเปดิ ประตูเข้าไปกินเสยี
ส่วนในจังหวัดอิวาเตะวา่ ถา้ เรียกคณุ ฮานาโกะแลว้
จะมีมอื ใหญโ่ ตขาวซดี ขา้ งหน่ึงเลอ้ื ย
ออกมาจากชอ่ งประตูฉุดดงึ ผู้เรียกเข้าไปในรสู ว้ ม
ขณะที่จังหวัดคานางาวะนั้นวา่ ถา้ เรียกขานคณุ ฮานาโกะแล้ว
จะมโี ลหิตปรากฏเป็นดา่ งดวงในบริเวณน้ัน
แตท่ ี่ว่าไว้สอดคลอ้ งกนั คือ คณุ ฮานาโกะเปน็ เด็กหญิงตวั เตี้ย
ตดั ผมบอ๊ บ และนุง่ กระโปรงแดง



ผผีนีนบั บั จจาานน......

เรื่องที่มีชอ่ื เสียงของโอคคิ ุมที ่มี าจากเธอเปน็ สาวใช้ของ
อาโอยามา่ ซึ่งอาโอยามา่ เปน็ ผ้ทู ่ีหวงั จะโค่นลม้ อำนาจ
ของเจ้าเมอื งโอคคิ บุ ังเอญิ ไปไดย้ ินแผนการเข้า
เธอจึงไปเลา่ ใหค้ นรกั ของเธอฟังซ่ึงคนรกั ของเธอ
เป็นทหารเจ้าเมือง แผนการของอาโอยาม่าจึงถูกเปดิ โปง
และล้มเหลวในท่ีสุด เม่อื อาโอยามา่ รวู้ ่าโอคคิ
ุเป็นคนแอบได้ยนิ เร่ืองแผนการ เปน็ ตน้ เหตทุ ที ำให้
แผนลม้ เหลว
อาโอยามา่ จึงวางแผนจะสงั หารเธอซะ อาโอยาม่าจึง
ใสค่ วามโอคิควุ า่ เธอขโมยจานทลี่ ้ำค่าไป 1 ใบ
ซง่ึ ในชดุ จานนั้นจะมี 10 ใบด้วยกัน
โอคคิ ุถกู ทรมานจนตาย และถกู ทงิ้ ศพลงบอ่ นำ้

บอ่ น้ำของโอคิคุสนั นษิ ฐานวา่ อยูท่ ่ีปราสาทฮิเมจิ
แต่ก็มที อี่ ้างถึงอกี แห่ง คือ
บ่อน้ำของสวนในสถานทตู ประเทศแคนาดา
ท่ีกรุงโตเกียวซง่ึ เดมิ ทเี ปน็ ท่ดี นิ ของตระกูลอาโอยาม่า



ปปี ศี ศาาจจสสาาววฟฟนั นั ดดาํ าํ ......

หญงิ ญปี ่ นุ โบราณนัน� จะตอ้ งยอ้ มฟันใหเ้ ป็นสดี ําดว้ ยนํายาชนดิ หนงึ� ในวนั พธิ แี ตง่ งาน
ปีศาจฟันดํานจ�ี ะไมม่ คี วิ� ตา หรอื จมกู จะมกี แ็ ต.่ .ปากทแี� สยะยมิ� อวดฟันดําๆ
อยตู่ ลอดเวลา เชอ�ื กนั วา่ เธอเป็นวณิ ณาญ
หญงิ สาวคนหนง�ึ ทผี� ดิ หวงั ในเรอ�ื งความรัก เนอื� งจากเธอถกู เจา้ บา่ วทง�ิ ทนุ่ ในวนั แตง่ งาน
เธอจงึ ฆา่ ตวั ตายไปดว้ ยความแคน้ สมุ เต็มอก
เหยอื� ของเธอเป็นชายซะสว่ นใหญ่ ( หลอ่ หรอื ไม่ ไมร่ ะบุ )
ถา้ พบเธอใหบ้ อกเธอวา่ จะไปขอมาเป็นเมยี
เธอกจ็ ะหายไประวงั หนุ่มทหี� ลอ่ มากๆเธออาจจะตดิ ใจไมป่ ลอ่ ยไปงา่ ยๆ กไ็ ด ้



ปปี ีศศาาจจหหมิ มิ ะะ......

ปี ศาจหมิ ะ ตง�ั อยทู่ ี� เทอื กเขา Zao
อกี หนึ�งสถานของคนรกั การเลน่ สกี สว่ นชือ� เรียก
ปี ศาจหมิ ะ นน�ั ก็มาจากการเกดิ ปรากฏการณ์หมิ ะลงจดั
ปกคลุมทกุ สง�ิ อยา่ ง
ตง�ั แตแ่ นวสน ยนั อาคารบา้ นเรอื น
เป็ นสสี นั ใหผ้ มู้ าเยอื นเหมอื นตกอยใู่ นแดนพศิ วงทา่ มกลาง
ปี ศาจหมิ ะ นบั พนั

ในยามคา�ํ คนื นกั ทอ่ งเทยี� วจะไดส้ มั ผสั ปีศาจหมิ ะ
ในแบบเรอื งแสงเป็นสตี า่ งๆ ดว้ ยเทคนิคการสาดไฟสรา้ งมติ ิ
ใหค้ วามสวยงามในอกี มมุ มอง สาํ หรบั การทอ่ งแดน ปีศาจหมิ ะ
สามารถทาํ ไดท้ ง�ั การเดนิ เลาะแนวสนและการน�งั กระเชา้ ไฟฟ้า

ผยี โุ รป...



แแบบนนซซีลีลาางงมมรรณณะะ......

แบนชถี กู เชอื� ในไอรแ์ ลนดว์ า่ เป็ นผผี หู ้ ญงิ ลกั ษณะคลา้ ยยมทตู มผี มยาวสลวยสอี อ่ นหรอื สขี าว
อยใู่ นชดุ เสอ�ื คลมุ ยาวสดี ํา
ลอ่ งลอยไปมาในอากาศอยา่ งลางเลอื นเหมอื นหมอกในเวลากลางคนื
แบนชมี เี สยี งรอ้ งทด�ี งั และโหยหวนมผี ทู ้ เ�ี ชอ�ื วา่ เคยไดย้ นิ เสยี งของแบนชกี ลา่ ววา่
ลกั ษณะเสยี งเหมอื นเสยี งผหู ้ ญงิ ครํ�าครวญผสมกบั เสยี งของนกฮกู
แบบทใ�ี ครเคยไดย้ นิ ครัง� เดยี วจะจดจําไดต้ ลอด
การปรากฏของแบนชเี กย�ี วพันกบั ความตาย หากแบนชปี รากฏเป็ นการบอกวา่ กําลงั จะมผี ใู ้ กลต้ าย
ความเชอ�ื ของชาวไอรแ์ ลนดเ์ ชอื� วา่
แบนชเี คยเป็ นหนงึ� ในสมาชกิ ครอบครัวทล�ี ว่ งลบั ไปแลว้
ความเชอื� เรอื� งแบนชกี ระจายไปทว�ั ไอรแ์ ลนดท์ งั� แผน่ ดนิ ใหญ่ และเกาะ
ตลอดจนไอรแ์ ลนดเ์ หนอื เชอื� วา่ แบนชจี ะขวา้ งหนิ หรอื ทงิ� สงิ� ของ
เชน่ กอ้ นหนิ หรอื หวไี วท้ �ี ๆ ปรากฏตวั หากใครไปจับตอ้ งหรอื เกบ็ เอาไปจะพบกบั หายนะ
มรี ายงานการพบเห็นแบนชที ว�ั ทงั� ไอรแ์ ลนด์
โดยเฉพาะในปราสาทเกา่ เชน่ ปราสาทดนั ลซู
ในไอรแ์ ลนดเ์ หนอื โดยเฉพาะอยา่ งยง�ิ ทปี� ราสาทดกั เคตต'์ สโกรฟ
ในเคานต์ คี ารโ์ ลว์ ซงึ� เดมิ เคยเป็ นปราสาทของตระกลู ดกั เคตต์
ตระกลู มหาเศรษฐชี าวองั กฤษ
ทถี� กู สรา้ งขนึ� ในศตวรรษที� 1700 มคี วามเชอ�ื วา่ ตระกลู นต�ี อ้ งคําสาป
เนอ�ื งจากสมาชกิ คนสําคญั คนหนง�ึ ของตระกลู เป็ นผชู ้ ายเจา้ ชมู ้ าก และเขาไปชอบพอเด็กสาวคนหนงึ� เขา้
ทําใหเ้ ธอตอ้ งตกจากหลงั มา้ ตาย แมข่ องเธอเลยสาปดว้ ยคําสาปแมม่ า่ ย ทเ�ี ป็ นความเชอ�ื กนั ในไอรแ์ ลนด
ทําใหแ้ บนชจี อ้ งลา้ งผลาญสมาชกิ ในตระกลู นไี� ปตลอด[2]



บบลลดัดั ตต�ี ี� แแมมรรี.� ี.� ....

Bloody Mary เป็ นตาํ นานในการอญั เชญิ ผที โี� ดง่ ดงั มากในพวกฝร�งั พธิ กี รรมก็มหี ลายแบบ เชน่

- เขา้ ไปในหอ้ งน�ํา ปิ ดไฟแลว้ มองเขา้ ไปในกระจก หอ้ งตอ้ งมดื พอจนกระจกกลายเป็ นสดี าํ
แลว้ ก็พูดวา่ Bloody Mary 13 ครง�ั จะมผี หู้ ญงิ โผลอ่ อกมาในกระจก
แลว้ ก็ขว่ นหน้าคนเรียก (แลว้ จะเรียกมาทาํ ไมอะ่ -*-)

- พูดวา่ "Hell Mary" เจ็ดครง�ั หน้ากระจกในหอ้ งมดื จะเห็นภาพซาตานปรากฎขน�ึ บนกระจก
บางคนก็กลา่ ววา่ หลงั จากพูด Hell Mary สามครง�ั กระจกจะกลายเป็ นสแี ดงแลว้ จะเห็นหน้าคนลางๆเลือนๆ

- เขา้ ไปในหอ้ งทปี� ิ ดไฟ จะดมี ากถา้ เป็ นหอ้ งน�ํา ใหก้ ระซบิ คาํ วา่ "Bloody Mary" ไปเรือ� ยๆ
หลงั จากนน�ั เสยี งมนั จะดงั ขน�ึ ดงั ขนึ� เอง จนกลายเป็ นเสยี งกรีดรอ้ ง
ระหวา่ งทพี� ูดตวั เราจะหมนุ ใหเ้ หลอื บมองไปทกี� ระจก หลงั พูดคาํ ที� 13 "เธอ" จะปรากฎขนึ� มา
อนั นี�คนเลา่ เคา้ เขยี นเพม�ิ เตมิ วา่ มคี นรูจ้ กั ของเคา้ เคยลองจรงิ ๆแลว้ วง�ิ
รอ้ งออกมาจากหอ้ งนํ�า ใครถามก็ไมย่ อมบอก
แตค่ นทเี� หน้ บอกวา่ ทนี� �ิวของเคา้ มเี ลอื ดตดิ
เต็มเลย หลอนดี

บลดั ดแ�ี มรีย� งั มชี ือ� อนื� ๆอกี คอื
Bloody Bones,Hell Mary,Mary Worth,Mary Worthington,
Mary Whales,Mary Johnson,Mary Lou,Mary Jane,Sally,Kathy,
Agnes,Black Agnes,Aggie,Svarte Madame,Bloody mirror

พธิ ี อญั เชญิ มหี ลายแบบ บางทกี� ็บอกใหจ้ ุดเทยี นเลม่ เดยี ว
บางทกี� ็ใหจ้ ดุ สองดา้ นของกระจก สว่ นถา้ อยากเจอกนั แบบเป็ นกลุม่ ๆก็ใหค้ นนึงเป็ นตวั แทนไปเรียกหน้ากระจก
สว่ นการเรียก จะรอ้ งวา่ "Bloody Mary I killed your baby!" กไ้ ด้

หลงั จากทวี� ญิ ญาณปรากฎแลว้ บางทกี� ็บอกวา่ จะฆา่ คนเรียกใหต้ าย
ทาํ ใหเ้ ป็ นบา้ ควกั ลกู ตา ขว่ นหน้าแหก ฯลฯ
หนกั หน่อยบางทบี� อกวา่ พอออกมาแลว้ ก็จะพาคนเรียกเขา้ กระจกไปอยดู่ ว้ ยกนั ดว้ ย

การ คน้ ควา้ เรือ� งน�ีเรมิ� โดย Janet Laglois โฟล์คลอรสิ ท(์ ไมร่ ูจ้ ะแปลวา่ ไงดี นกั เลา่ นิทาน?)ตพี มิ พ์ตาํ นานนี�ในอเมร
เคา้ วา่ สว่ นใหญค่ นทเี� รียกแมรีจ� ะเป็ นเด็กผหู้ ญงิ แตเ่ ด็กผชู้ ายก็มบี า้ งเหมอื นกนั
บลดั ดแ�ี มรีเ� ป็ นตาํ นานพื�นบา้ นทสี� มยั เคา้ เด็กๆ(ชว่ งปี 1970s) รูจ้ กั กนั อยา่ งกวา้ งขวาง
เป็ นพธิ ที มี� กั ทาํ เลน่ กนั ในหอ้ งน�ํา เพราะวา่ หอ้ งนํ�าในชานเมอื งสมยั กอ่ นมกั จะตดิ กระจกใหญๆ่ ไว้
แลว้ ก็ไมท่ าํ หน้าตา่ ง เวลาปิ ดไฟหอ้ งเลยมดื ไดใ้ จ

มอี ยเู่ รือ� งนึงทอี� ญั เชญิ แตก ตา่ งกบั แบบแผนสว่ นใหญ่
คอื แทนทจี� ะบอกวา่ เชือ� แตผ่ วนเป็ นบอกวา่ ไมเ่ ชือ� แทน
คนเลน่ ตะโกนใสก่ ระจกวา่ "I dont blieve in Mary Worth"แลว้ กระโดดหนีออกมาจากหอ้ งน�ํา
ผลก็คอื สะดดุ ลม้ ลงสะโพกหกั ซวยไป

บางทบี� อกวา่ แมรีเ� ป้ นแมม่ ดทถี� กู เนรเทศเมอื� รอ้ ยกวา่ ปี กอ่ น
ในขอ้ หาใชม้ นตร์ดาํ

แตบ่ างทกี� ็บอกวา่ เป็ นผหู้ ญงิ ในยคุ เราๆนี�แหละ
ทตี� ายในอบุ ตั เิ หตรุ ถชนแลว้ หน้าถกู รถอดั เละเทะ
บางทกี� ็วา่ เป็ นผขี องผหู้ ญงิ ทฆี� า่ ลูกของตวั เองหลงั จากแตง่ งาน
เป็ นฆาตกรฆา่ แลว้ กนิ เด็ก
วา่ ไปถงึ เป็ นผแี ทๆ้ แบบไมเ่ คยเป็ นคนเลยก็มี

สว่ น ใหญไ่ มค่ อ่ ยมเี รือ� งเลา่ ถงึ ตอนหลงั ทเี� รยี กเสร็จมากนกั เพราะ
คนสว่ นมากจะปอดจนเผน่ ออกมาจากหอ้ งกอ่ นทจี� ะพูดคาํ สดุ ทา้ ยจบ
ไมก่ ็พูดจบแตไ่ มย่ อมมองกระจก
คนทเี� ลน่ สว่ นมากจะเป็ นเด็กอายปุ ระมาณ 9-12 ปี
ซงึ� เป็ นวยั ทนี� กั จติ วทิ ยาเรยี กวา่ The Robinson Ages
คอื เป็ นชว่ งทเี� ด็กจะพอใจกบั ความตนื� เตน้ ทไี� ดเ้ ลน่ ในเรือ� งลกึ ลบั น่ากลวั

บลดั ดแี� มรีใ� นความหมายนี�ถกู นําไปสรา้ งเป็ นตอนหน�ึงในซีรสี ์ทชี� ือ�
The Urban Legends (ตาํ นานพื�นบา้ น) ดว้ ย

เสรมิ นิดๆ ความเชือ� ในการเรียกผจี ากกระจก
เคา้ วา่ เพราะในอดตี มคี วามเชือ� วา่ เราจะเห็นวญิ ญาณของคนตายไดใ้ นกระจก
จนกวา่ รา่ งของวญิ ญาณนน�ั จะถกู เอาไปฝงั เพราะในอดตี เวลาคนในบา้ นตาย
สมาชกิ ครอบครวั เคา้ จะเอาแตง่ ตวั ใสโ่ ลงตง�ั ไวใ้ นบา้ นจนกวา่ จะถงึ วนั ฝงั
วญิ ญาณเลยยงั วนเวยี นในบา้ นอยแู่ ลว้ ถกู จบั ไดใ้ นกระจก
เราเลยสามารถเห็นได้

นอก จากจะใชก้ ระจกในการเรยี กผแี มรีอ� อกมาแลว้
เด็กผหู้ ญงิ สมยั กอ่ นก็มกั ใชก้ ระจกดเู น�ือคขู่ องตวั เองดว้ ย
เรือ� งทฮี� ติ ๆก็อยา่ งเชน่ ปอกแอปเปิ ลหน้ากระจกตอนเทยี� งคนื
รอ้ งเพลงในคนื พเิ ศษแลว้ มองผา่ นกระจกอยา่ งเร็วๆ
จะเห็นหน้าของเน�ือคลู่ างๆ เป็ นตน้