HT Report (Ffwrnes)

Ysgol Gymraeg Ffwrnes

‘Tanio’r dychymyg i greu dyfodol llwyddiannus’

Adroddiad y Pennaeth

Tymor y Gwanwyn / Spring Term 2020

Cyfarfod Llywodraethwyr | Governors Meeting
Dydd Mercher Mawrth 26ain 2020|Wednesday March 26th 2020

Pennaeth dros dro/ Acting Head Teacher: Mr Steffan Jones Dirprwy/Deputy Head: Mr Ioan Jones

Coedlan Denham, Llanelli, Sir Gaerfyrddin, SA15 4DD
Ffôn/Phone: 01554 758589

Ebost/Email: [email protected]

Gwefan/Website: www.ysgolgymraegffwrnes.co.uk/ Twitter/Trydar: @YsgolFfwrnes

Adroddiad y Pennaeth – Gwanwyn 2020 / Head Teachers Report – Spring 2020

CYNNWYS CONTENTS Tudalen Page
3
Cwrdd â’r Llywodraethwyr / Meet the Governors 4
Dyletswyddau’r Llywodraethwyr / Duties of the Governing Body 5
Staff yr ysgol / School staff 7
Cyfrifoldebau’r UDRh / SMT Responsibilities 8
Cyfrifoldebau Arweinyddiaeth Staff / Staff Leadership Responsibilities 9
Materion Cyffredinol / General Matters 10
Itemau’r Agenda / Agenda Items 10
11
Diogelu / Safeguarding 11
Adroddiad ar ddisgyblion LAC / A report on LAC children 11
Ymweliad ERW a Chategoreiddio Ysgol / ERW Visit & School Categorisation 11
Cynnydd yn erbyn y CDY / Progress against the SDP 11
Deilliannau Disgyblion / Pupil outcomes 11
Targedau diwedd cyfnod 2020 / End of Key Stage Targets 2020 11
Effaith y broses HA / Effect of the SE Process 13
Diweddariad Presenoldeb / Attendance Update 13
Cyngor Ysgol / School Council 14
Siarter Iaith 14
Staffio: Gwybodaeth Cyffredinol / Staffing: General Information 15
Tostrwydd Staff / Staff Sickness 16
Prif Weithgareddau’r Ysgol ac Ymwelwyr / Main School Activities & Visitors 17
Hyfforddiant Staff / Staff Training
Dyddiadau Tymor yr Ysgol / School Term Dates

‘Tanio’r dychymyg i greu dyfodol llwyddiannus’ 2

Adroddiad y Pennaeth – Gwanwyn 2020 / Head Teachers Report – Spring 2020

Mr Aled Thomas

Cadeirydd Y Llywodraethwyr / Chair of Governing Body

Mr Steffan Jones Mrs Bethan Rolland

Pennaeth dros dro / Rhiant lywodraethwr / Parent Governor
Acting Headteacher
Is-gadeirydd / Vice Chair

Mrs Laura Edmunds Mrs Susan Phillips

Llywodraethwraig yr ALl / LEA Governor Llywodraethwr Cyfetholedig/ Coopted Governor

Mr Robyn Cammish Mr Nigel Rees

Llywodraethwr yr ALl / LEA Governor Llywodraethwr Cyfetholedig/ Coopted Governor

Mr Delwyn Jones Cllr Mrs Sian Caiach

Llywodraethwr Cyfetholedig/ Coopted Governor Llywodraethwr Mân Awdurdod/
Minor Authority Governor
Mr Michael John
Mrs Grace Bowen
Rhiant lywodraethwr / Parent Governor
Rhiant lywodraethwr / Parent Governor
Mrs Cerian Smith
Mr Darren Dowley
Athro lywodraethwr / Teacher Governor
Staff lywodraethwr / Staff Governor

Mrs Alison Rees

Clerc / Clerk

Gellir cysylltu â Chadeirydd y Llywodraethwyr a/neu’r Clerc drwy’r ysgol.
The Chairperson of the Governors and/or the Clerk may be contacted through the school.

Ffon / Tel : 01554 758589
Ebost / E-mail : [email protected]

‘Tanio’r dychymyg i greu dyfodol llwyddiannus’ 3

Adroddiad y Pennaeth – Gwanwyn 2020 / Head Teachers Report – Spring 2020

Dyletswyddau’r Llywodraethwyr / Duties of the Governing Body

Rhaid i’r Llywodraethwyr gydweithio yn agos gyda’r pennaeth i sicrhau fod yr ysgol yn gweithio’n
effeithiol.

i. Maen nhw’n gyfrifol am berfformiad cyffredinol yr ysgol
ii. Rhaid iddyn nhw archwilio cwricwlwm yr ysgol yng ngoleuni polisïau’r Awdurdod Addysg.
iii. Rhaid iddyn nhw benderfynu os ydy addysg ryw i fod yn rhan o gwricwlwm yr ysgol.
iv. Gallan nhw gynnig egwyddorion i’r pennaeth wrth benderfynu polisi disgyblaeth.
v. Rheoli arian sydd wedi ei drosglwyddo o’r Awdurdod Addysg.
vi. I fod yn gyfrifol am benodi staff yr ysgol.
vii. Sicrhau fod gwybodaeth am yr ysgol ar gael i’r rhieni.
viii. Bod yn gyfrifol am drefnu adroddiad i’r rhieni a threfnu cyfarfod i drafod cynnwys yr

adroddiad ag unrhyw fater arall sy’n ymwneud â bywyd yr ysgol.

Disgwylir i’r Llywodraethwyr fynychu hyfforddiant y trefnir gan yr A.Ll. Cynhaliwyd tri chyfarfod
tymhorol yn ystod y flwyddyn. Cynhelir cyfarfodydd cyson hefyd ar gyfer yr is-bwyllgorau.

Governors have to work closely with Head Teacher and Staff to ensure that the school runs smoothly
and efficiently.

i. They are responsible for the general performance of the school.
ii. Must have a view on the appropriate curriculum for the school in the light of the L.E.A.’s

general policies.
iii. Decide whether sex education should be provided at the school.
iv. May offer the Headteacher general principles to follow in determining a policy of discipline.
v. Have control over a sum of money handed down to them by the L.E.A..
vi. Take part in the procedures for appointing the school’s staff.
vii. Must make information about the school available to parents.
viii. Are responsible for preparing an annual report to parents and for holding an annual meeting

with the parents to discuss the report and any other matters concerning the running of the
school.

All Governors are expected to attend a training course organised by the L.E.A. Three termly meetings
are held during the year. Regular meetings are held for the Governors’ Sub-committee Groups.

‘Tanio’r dychymyg i greu dyfodol llwyddiannus’ 4

Adroddiad y Pennaeth – Gwanwyn 2020 / Head Teachers Report – Spring 2020

Staff yr ysgol / School staff Mr Steffan Jones
Pennaeth dros dro, Acting Headteacher
Dirprwy Bennaeth, Deputy Headteacher Mr Ioan Jones
Uwch Dîm Rheoli, Senior Management Team:
Mr Steffan Jones, Mr Ioan Jones, Mrs
Athrawon, Teachers Rebecca Griffiths, Mrs Carys Lloyd, Mrs Sara
Thomas, Miss Hannah King a Mrs Elen
Gough (CADY / ALNCO).

Mrs Helen Davies Miss Anwen Davies
Mrs Cerian Smith Mrs Steffan Rogers
Mr Llyr Sims Mr Rhys Phillips
Miss Sarah Jones Mrs Della Owen
Miss Sarah Wright Miss Aimee Barnett
Miss Ffion Clarke Mrs Sarah Hopping
Mrs Sarah Horan

Swyddog gweinyddu, School Adminisrator: Mrs Alison Rees
Derbynnydd Ysgol, School Receptionist: Mrs Ann Bowen
Rheolwr Safle, Site Manager Mr Adrian Jenkins
Cynorthwywyr, Classroom Assistants

Enw Math o Cyfrifoldeb / Enw Math o Cyfrifoldeb /
Gemma Davies Gynorthwy-ydd Cymhwysterau Gynorthwy-ydd Cymhwysterau
Cynorthwy-ydd Hwylusydd ADY Donna Williams Chwarae’n Bositif
Ioan Rees Arweinydd SALT (Derbyn) Cynorthwy-ydd
Lefel 4 Talk About Lefel 3
Kirsty Coppola (32.5 awr) Chwarae’n Bositif
(Blwyddyn 6) CHATT Sioned Evans Cynorthwy-ydd
Darren Dowley Cynorthwy-ydd Clwb chwaraeon (Derbyn) Lefel 3
Lefel 3 ELKLAN
(Blwyddyn 4) Chwarae’n bositif Louise Lavender Cynorthwy-ydd Chwarae'n Bositif
Cynorthwy-ydd ELSA (Derbyn) Lefel 3
Lefel 1 Hwb Ymlaen
1:1 Clwb chwaraeon Bethan Beggs Cynorthwy-ydd
CHATT (Meithrin) Lefel 3
Cynorthwy-ydd
Lefel 3 Dyfal Donc
1:1 Chwarae’n bositif
Clwb chwaraeon

Ffion Hughes Cynorthwy-ydd Signalong Helen Davies Cynorthwy-ydd Chwarae’n Bositif
Lefel 1 (Meithrin) Lefel 3 ELKLAN Dan 5
(Blwyddyn 3) 1:1 SALT
Michelle
Leah Pompa Cynorthwy-ydd ELKLAN Robinson Cynorthwy-ydd -
Lefel 1 SALT (Meithrin) Lefel 3
(Blwyddyn 2) 1:1 CHATT
Smart Moves Kirsty Davies Cynorthwy-ydd ELKLAN
Alex Davies Cynorthwy-ydd (Meithrin)
Lefel 3 CHATT Lefel 2 SALT
(Blwyddyn 2) SALT Clwb Arwyddo

‘Tanio’r dychymyg i greu dyfodol llwyddiannus’ 5

Adroddiad y Pennaeth – Gwanwyn 2020 / Head Teachers Report – Spring 2020

Lowri Rees Cynorthwy-ydd Clwb chwaraeon a Delyth Morris Cynorthwy-ydd
(Blwyddyn 1) (Meithrin) Asiantaeth
Lefel 3 dawns
Tia Jones Cynorthwy-ydd
Delyth Howells Cynorthwy-ydd Chwarae’n Bositif, (Meithrin) Asiantaeth

(Blwyddyn 1) Lefel 3 Erika Bytheway Cynorthwy-ydd
(Meithrin) Asiantaeth
Claire Collins Cynorthwy-ydd Ditectifs Meddwl
(Derbyn) Lefel 3

Goruchwylwyr Amser Cinio, Mrs Maria Owens Mrs Gemma Davies
Lunch time Supervisors Mrs Alexandra Davies Mrs Claire Collins
Mrs Cath Lowless Mrs Bethan Beggs
Goruchwylwyr Clwb Brecwast, Miss Lowri Rees Miss Sioned Evans
Breakfast Club Supervisors Mrs Delyth Howells Mrs Helen Davies
Glanhauwraig, Cleaners Miss Leah Pompa Miss Kirsty Davies
Staff y Gegin, Kitchen Staff : Mrs Donna Davies-Williams Mrs Kirsty Coppola
Swyddog Addysg Lles, EWO Mrs Michelle Robinson Mr Darren Dowley
Athrawon Peripatetig, Peripetetic Teachers Miss Louise Lavender Mr Ioan Rees
Ymgynghorydd Her, Challenge Advisor: Miss Ffion Hughes Pob C.D. Asiantaeth

Mrs Gemma Davies Mrs Alexandra Davies
Mrs Claire Collins Mr Darren Dowley
Mr Josh Sheperd Mrs Debbie Toad
Mrs Heather Lewis Mrs Wendy _____

Mr Wayne ____ Ms Tina ___
Ms Caitlin _____ Ms Vicky ____
Ms Stella ___

Mrs Barbara (Cogyddes / Cook)

Mrs Tracey Mrs Helen

Mrs Caroline Townsend

Mrs Becky Thomas

Mr Mark Jennings (Chwythbrennau)
Mrs Gillian Thomas (Llinynnau)

Mrs Angharad Jones

‘Tanio’r dychymyg i greu dyfodol llwyddiannus’ 6

Adroddiad y Pennaeth – Gwanwyn 2020 / Head Teachers Report – Spring 2020

1. Safonau Cyfrifoldebau’r UDRh Pennaeth
Ioan Jones
2. Lles ac agweddau 1.1 Safonau a chynnydd cyffredinol Elen Gough (ADY)
at ddysgu Dylai’r farn gael ei selio ar Set Ddata Craidd Cymru Gyfan, arsylwadau gwersi, craffu ar waith Sara Thomas (Ll)
ysgrifenedig ac ymarferol disgyblion a thrafodaethau â disgyblion Rebecca Griffiths
3. Addysgu a
phrofiadau o’r 1.2 Safonau a chynnydd grwpiau penodol (Rh)
cwricwlwm Dylid arfarnu cynnydd grwpiau penodol o ddisgyblion, ac a ydynt yn gwneud cymaint o gynnydd ag Ioan Jones (FfCD)
y gallent o ystyried eu hoedran a’u perfformiad blaenorol
4. Gofal cymorth ac 1.3 Safonau a chynnydd o ran sgiliau Hannah King
arweiniad Dylid arfarnu i ba raddau mae gan y disgyblion y medrau gofynnol i fanteisio ar y cwricwlwm cyfan
a dysgu’n effeithiol drwy gydol eu bywyd. Cofier am yr arweiniad atodol ar arolygu medrau Hannah King
llythrennedd, rhifedd a TGCh ar wefan Estyn. Dylid arfarnu safonau mewn medrau ar sail
tystiolaeth uniongyrchol e.e. arsylwi gwersi, teithiau dysgu, craffu ar waith a thrafodaethau â UDRh
disgyblion.
2.1 Lles Carys Lloyd
Dylid arfarnu i ba raddau mae’r disgyblion yn datblygu’r ymddygiadau allweddol sy’n ofynnol ar Carys Lloyd (CS)
gyfer dysgu gydol oes. Dylid ystyried y dystiolaeth a ddaw o ddosbarthiadau, craffu ar waith, Sara Thomas (CA2)
cyfweliadau â disgyblion, arsylwi arnynt mewn clybiau a gweithgareddau amser cinio ac ar ôl ysgol
ac ymddygiad y disgyblion mewn gwersi ac o gwmpas yr ysgol. Ioan Jones
Pennaeth
2.2 Agweddau at ddysgu
Dylid arfarnu i ba raddau mae’r disgyblion yn datblygu’r ymddygiadau allweddol sy’n ofynnol ar
gyfer dysgu gydol oes. Dylid ystyried y dystiolaeth a ddaw o ddosbarthiadau, craffu ar waith,
cyfweliadau â disgyblion, arsylwi arnynt mewn clybiau a gweithgareddau amser cinio ac ar ôl ysgol
ac ymddygiad y disgyblion mewn gwersi ac o gwmpas yr ysgol.
3.1 Ansawdd addysgu:
Dylid arfarnu ansawdd yr addysgu gan ddefnyddio barn o’r raddfa bedwar pwynt. Dylid defnyddio
ystod o dystiolaeth o lyfrau disgyblion, cynlluniau gwaith, cofnodion asesu, gwybodaeth am
gynnydd disgyblion, arsylwadau dosbarth, trafodaethau â disgyblion a theithiau addysgu. Ni
ddylai’r farn ar addysgu ddeillio o un ffynhonnell dystiolaeth yn unig, fel arsylwi gwersi. Dylid
arfarnu a yw’r addysgu yn llwyddo i ennill diddordeb disgyblion ac a yw’n datblygu eu medrau, eu
gwybodaeth a’u dealltwriaeth i lefel briodol o uchel wrth iddynt symud ymlaen drwy’r ysgol.

3.2 Ehangder, cydbwysedd a phriodoldeb y cwricwlwm
Dylid arfarnu i ba raddau mae profiadau dysgu ar draws yr ysgol yn ysgogi ac yn herio ystod gyfan o
ddisgyblion.
3.3 Darpariaeth ar gyfer sgiliau
Y graddau mae cynllunio yn helpu cynnig cyfleoedd pwrpasol i ddisgyblion ddatblygu eu medrau ar
draws y cwricwlwm

4.1 Tracio, monitro a darparu cymorth dysgu
Dylid arfarnu pa mor dda mae’r ysgol yn olrhain ac yn monitro cynnydd a lles disgyblion, gan
gynnwys presenoldeb ac ymddygiad wrth iddynt symud drwy’r ysgol
4.2 Datblygiad personol

5. Arweiniad 4.3 Diogelu Pennaeth
Dylid sicrhau bod yr ysgol yn cydymffurfio â gofynion deddfwriaethol Pennaeth

5.1 Ansawdd ac effeithiolrwydd arweinwyr Pennaeth
Dylid ystyried ystod eang o dystiolaeth wrth arfarnu ansawdd arweinyddiaeth a rheolaeth e.e. Pennaeth
cofnodion o amrywiaeth o gyfarfodydd diweddar, cyfweliadau staff, cynlluniau gweithredu Pennaeth
gwelliannau ac adroddiadau ar eu gweithredu, adroddiad hunanarfarnu a dadansoddi gwybodaeth
am berfformiad disgyblion

5.2 Hunanarfarnu a chynllunio gwelliant ysgol
Dylid arfarnu hanes yr ysgol o wneud gwelliannau sydd wedi arwain at effaith gadarnhaol ar
ddysgu a lles disgyblion
5.3 Dysgu proffesiynol
I ba raddau y mae arweinwyr wedi creu diwylliant ac ethos i gefnogi dysgu proffesiynol pob un o’r
staff

5.4 Defnyddio adnoddau
Pa mor dda y mae ‘r ysgol yn defnyddio ei hadnoddau yn effeithlon ac yn gymesur

‘Tanio’r dychymyg i greu dyfodol llwyddiannus’ 7

Adroddiad y Pennaeth – Gwanwyn 2020 / Head Teachers Report – Spring 2020

Cyfrifoldebau Arweinyddion:

Enw: Cyfrifoldeb Pwnc: Cyfrifoldeb Uwchlaw:
Catherine Lloyd Jenkins
Pennaeth • Rôl y corff Llywodraethwyr: Her a • Polisiau a gweithdrefnau Iechyd a Diogelwch
Steffan Jones Chefnogaeth safle’r Ysgol
Pennaeth dros dro
• Arweinyddiaeth
Ioan Jones
Dirprwy Bennaeth • Swyddog Amddiffyn Plant

Rebecca Nia Griffiths • Hunan-Arfarnu

Carys Lloyd • Cynllun Datblygu Ysgol

Sara Thomas •
(CAD3 - Cwricwlwm
Newydd) • Presenoldeb • Grant Amddifadedd

Hannah King • Arweinydd y Fframwaith Cymhwysedd • Rheolwr llinell – cynorthwy-wyr
(CAD3 – Lles)
Elen Gough Digidol

Helen Davies • TGCh – Cyfnod Allweddol 2

Sarah Horan • HWB / Dewiniaid Digidol

Anwen Davies • Data

Cerian Smith • Arweinydd Rhifedd • Arweinydd yr Urdd
Steffan Rogers
• Rheolwr Speakr

• Rheolwr Evolve ac Asesiadau Risg

• Cymorth Cyntaf

• Restorative Practice

• Arweinydd y Cyfnod Sylfaen • MATh

• Argymhelliad 3 ESTYN - Her

• Gwybodaeth a Dealltwriaeth o’r Byd

• TGCh – Cyfnod Sylfaen (Dros dro –

absenoldeb Mrs H.Wood)

• Arweinydd CA2

• Argymhelliad 1 ESTYN – Ysgrifennu

Estynedig

• Arweinydd Cymraeg – Cyfnod Allweddol 2

• Chwaraeon Merched – Pel Rwyd

• Argymhelliad 2 ESTYN – Adborth • Hawliau Plant

• Cerddoriaeth – Cyfnod Sylfaen • Ysgolion Iach

• Meddylfryd Twf

• Cydlynydd Anghenion Dysgu Ychwanegol • Rheolwr llinell ELSA

• LAC

• Cynorthwywyr ymyrraeth

• Gwyddoniaeth – Cyfnod Allweddol 2 • Mentor ANG / Uwch Fentor Myfyrwyr

• Saesneg – Cefnogi SH ar ôl dychwelyd o • Pontio – CA2/CA3

Famolaeth • Rhaglen Asesu CA2 / Cymedroli a Safoni

CA2

• Mentergarwch

• Saesneg – Cyfnod Allweddol 2 • Heddychwyr y Buarth

• Cerddoriaeth – CA2 • Addysg Moesol

• Heddychwyr y Buarth

• Addysg Moesol

• Is-gydlynydd Iechyd a Lles / SEAL • Sustrans

• Dirprwy Siarter Iaith / Cyngor Ysgol a Llais y

Disgybl / a Chwricwlwm Cymreig

• Mathemateg

• Dyniaethau CA2

• Incerts Llysgenhadon Chwaraeon
• Marchnata’r Ysgol
• Addysg Gorfforol – Cyfnod Allweddol 2

‘Tanio’r dychymyg i greu dyfodol llwyddiannus’ 8

Adroddiad y Pennaeth – Gwanwyn 2020 / Head Teachers Report – Spring 2020

Llyr Sims • Hanes – Cyfnod Allweddol 2 • Ardal Allanol

Rhys Phillips • Ieithoedd, Llythrennedd a chyfarthrebu • Cyngor Sustrans
Sarah Jones (Cymraeg) • Llysgenhadon Gwych (Hawliau Plant)

Della Owen • Arweinydd Siarter Iaith / Cyngor Ysgol a •
Aimee Barnett Llais y Disgybl / a Chwricwlwm Cymreig • Cydlynnydd CHATT
• Masnach Deg
Sara Wright • Cyngor Eco/ Dysgu Allanol CS a Sustrans
Hannah Wood • Addysg Grefyddol •
Ffion Clarke • Dinasyddiaeth a… Byd Eang • Trosglwyddo plant Newydd
Sarah Hopping • Diogelu • Mentergarwch
• Ysgol Arweiniol Creadigol
• ANG

•
• Cydlynydd Meithrin
• Mathemateg a Rhifedd CS
• Celfyddydau Mynegiannol - Celf a DT,

Materion Cyffredinol /General Matters:
• Mae staff yr ysgol wedi cael eu hadleoli i gefnogi Hwb Gofal Plant Ysgol y Felin yn ystod

y Cau Ysgolion.

The school staff have been redeployed to support Ysgol y Felin Childcare Hub during the School Closures.

• Mae'r plant newydd yn y Meithrin (26 o ddisgyblion) wedi ymgartrefu'n dda. Mae niferoedd y disgyblion
yn parhau i gynyddu. Ar hyn o bryd mae gennym 463 o ddisgyblion ar y gofrestr ac mae disgwyl i 8
disgybl arall ddechrau ar ôl y Pasg gan fynd â'n niferoedd yn Nhymor yr Haf i 471. Mae 2 ddisgybl
ychwanegol wedi cychwyn yn yr ysgol ers mis Ionawr.

The new intake in the Meithrin (26 pupils) has settled well. Pupil numbers continue to increase. Currently we have 463 pupils on
roll with another 8 pupils expected to start after Easter taking our numbers in the Summer Term to 471. 2 additional pupils have
started in the school since January.

• Mae llawer o drafod wedi bod ar sut i ymateb i’r cynnydd yn niferoedd y disgyblion. Rwyf wedi ymweld â
Ysgolion Pen Rhos, a thrafod gyda Pennaethiaid Ysgol Dewi Sant a Llangennech. Mae pob ysgol yn
gweithredu ei dosbarth Meithrin mewn gwahanol ffyrdd. Teimlaf mae’r ffordd presennol yw’r ffordd
gorau. Mae’r cymhareb athro i blentyn yn cymharu’n ffafriol iawn gyda’r ysgolion trafodwyd gyda
uchod. Ar ôl Pasg, dyma fydd y trefniadau:

There has been much discussion on how to respond to the increase in pupil numbers in the Nursery. I have visited Pen Rhos
Schools and discussed with the Headteachers of Ysgol Dewi Sant and Llangennech. Each school operates its Nursery class in
different ways. I feel the current arrangements is the best way. The staff-pupil ratio compares well with the school I discussed
with. After Easter, the arrangements will be:

Llawn Meithrin – Iwerddon (F.C.) Llawn Nifer Meithrin – Cymru (S.H.) Ratio
Bore Nifer Cyfanswm Athro C.D. Ratio Bore 31 Cyfanswm Athro C.D. 1:11
32 45 1 3 1:11 13
13 44 1 3

‘Tanio’r dychymyg i greu dyfodol llwyddiannus’ 9

Adroddiad y Pennaeth – Gwanwyn 2020 / Head Teachers Report – Spring 2020

Llawn 32 36 1 3 1:9 Llawn 32 36 1 3 1:9

Prynhawn 4 Prynhawn 4

• Mae gwefan newydd ein hysgol yn fyw erbyn hyn – www.ysgolgymraegffwrnes.co.uk.

Our new school website is up and running – www.ysgolgymraegffwrnes.co.uk.

• Mynychodd disgyblion Blwyddyn 5 ymweliad preswyl ym Manor Adventure yr wythnos cyn hanner
tymor. Roedd ymddygiad y disgyblion yn rhagorol a chafodd pob disgybl brofiad bythgofiadwy. Diolch i'r
staff a fynychodd i ofalu am ein plant.

Year 5 Pupils attended a residential visit to Manor Adventure the week before half term. Pupils behaviour was excellent and all
pupils had a memorable experience. Thank you to the staff that attended to look after our children.

• Bu Kerbcraft o'r sir ynghyd â rhai o'n rhieni gwirfoddol yn gweithio gyda'r ysgol i addysgu disgyblion
Blwyddyn 1 am ddiogelwch ar y ffyrdd.

Kerbcraft from county along with some of our parent volunteers worked with the school to educate Year 1 pupils about road
safety.

• Roedd noson Rhieni Ysgol gyfan wedi cael ei drefnu ar gyfer yr w.d. 23.03.2020. Yn anffodus, cafodd hyn
ei ganslo oherwydd yr achosion Coronavirus. Mae staff wedi creu taflenni targed unigol ar gyfer pob
plentyn a fydd yn cael eu hanfon trwy e-bost at bob rhiant pe na fydd yn bosibl cynnal y noson rhieni cyn
y Sulgwyn.

A whole School Parents evening was due to be held on the w.c. 23.03.2020. Unfortunately, this was cancelled due to the
Coronavirus outbreak. Staff have created individual target sheets for each child which will be e-mailed to all parents should it
not be possible to hold the parents evening before Whitsun.

EITEMAU’R AGENDA / AGENDA ITEMS

Materion Diogelu / Safeguarding Issues:
• Ar hyn o bryd mae gennym 2 blentyn gydag achosion sy'n agored i'r Gwasanaethau

Cymdeithasol. Mae 1 disgybl ar y gofrestr LAC.

We currently have 2 children with cases open to Social Services. 1 pupil is on the LAC register.

• Ers cyfarfod diwethaf y Llywodraethwyr, ni chyfeiriwyd unrhyw blentyn at y Gwasanaethau
Cymdeithasol.

Since the last Governors meeting, no referrals have been made to Social Services.

• Cynhaliwyd dril tân llwyddiannus ar ddydd Iau Mawrth 12fed 2020.

A successful fire drill was conducted on Thursday March 12th 2020.

• Mae 13 aelod o staff wedi derbyn Hyfforddiant Cymorth Cyntaf (06.02.2020 a 07.02.2020).

13 members of staff have received First Aid Training (06.02.2020 & 07.02.2020).

• Mae Mrs Rebecca Griffiths wedi diweddaru ei Hyfforddiant Person Dynodedig; Mae Mr Ioan
Jones hefyd wedi Cwblhau ei Hyfforddiant Person Dynodedig.

Mrs Rebecca Griffiths has updated her Designated Person Training; Mr Ioan Jones has also Completed his Designated
Person Training.

• Mewn ymateb i Ddigwyddiad Diogelu yn yr ysgol, ysgrifennwyd ‘Polisi Plant ar Goll’.

In response to a Safeguarding Incident at school, a ‘Missing Child Policy’ has been written.

Adroddiad ar ddisgyblion LAC / A Report on Looked After Children (LAC):

‘Tanio’r dychymyg i greu dyfodol llwyddiannus’ 10

Adroddiad y Pennaeth – Gwanwyn 2020 / Head Teachers Report – Spring 2020

Ar hyn o bryd mae gennym 1 disgybl ar y gofrestr LAC.

We currently have 1 pupil on the LAC register.

• Mae gan y disgybl oedolyn dynodedig - Miss Leah Pompa. Mae Mrs Elen Gough yn gyfrifol
am eu PEP a'u hathro dosbarth yw eu hathro dynodedig. Y Llywodraethwr dynodedig ar
gyfer ein disgyblion LAC ydy Mr Aled Thomas.

This pupil has a designated person – Miss Leah Pompa. Mrs Elen Gough is responsible for their PEP and their class
teacher is their designated teachers. The designated Governor for our LAC pupils is Mr Aled Thomas.

AB (f) – Presennol / Current – 94.63% (2018-19 - 66.89%)

Chategoreiddio Ysgol / ERW Visit & School Categorisation :
• Ymwelodd Mrs Angharad Jones â'r ysgol ym mis Tachwedd 2019. Barnwyd bod
Categoreiddio'r Ysgol yn felyn, ond yn dilyn cymedroli ERW, cadwyd Categoreiddio'r Ysgol fel
Ambr.

• Mrs Angharad Jones visited the school in November 2019. The School Categorisation was judged to be yellow, but
following ERW moderation, the School Categorisation was retained as Amber.

Cynnydd yn erbyn y CDY 2019-20 / Progress against the 2019-20 SDP and targets:
• Gweler y CDY 2019-20 / Please see SDP 2019-20

Targedau diwedd cyfnod 2020 / End of Key Stage targets 2020:

PWNC 2020 - KS2 2021 - KS2 2022 - KS2
2020 2021 2022
SAESNEG
CYMRAEG (46 disgybl - 2.17%) (49 disgybl - 2.04%) (44 disgybl – 2.27%)
MATHEMATEG 93.5% 91.8%
GWYDDONIAETH 93.5% 93.9% 90.5%
91% 95.9% 95.2%
82.6% 95.9% 95.2%
95.2%

Effaith y broses o hunan-arfarnu / Impact of the school’s Self-Evaluation processes
1. Adroddir yng nghyfarfodd CGOA / Reported in Monthly PIAP Meetings

Diweddariad Presenoldeb / Attendance update:
Presenoldeb ar hyn o bryd (20.03.2020): / Current Attendance (20.03.2020) is:

Ysgol Gyfan / Whole School:

Presennol / Current Ysgol Gyfan Absenoldeb heb ei Absenoldeb wedi ei
2018-19 awdurdodi / awdurdodi /
Whole School
Unauthorised Absence Unauthorised Absence
94.13%
94.88% 1.19% 4.68%

0.92% 4.2%

Oed Ysgol Statudol / Statutory School Age:

Presennol / Current Ysgol Gyfan Absenoldeb heb ei Absenoldeb wedi ei
2018-19 awdurdodi / awdurdodi /
Whole School
Unauthorised Absence Unauthorised Absence
94.52%
95.06% 1.17% 4.31%
1.01% 3.93%

Cyngor Ysgol / School Council

‘Tanio’r dychymyg i greu dyfodol llwyddiannus’ 11

Adroddiad y Pennaeth – Gwanwyn 2020 / Head Teachers Report – Spring 2020

Unwaith eto mae'r Cyngor Ysgol a'r Criw Cymraeg wedi cydweithio'n agos eleni. Yn ein cyfarfod
cyntaf, trefnodd Cyngor yr Ysgol fore Coffi Macmillan trwy ddylunio posteri i hysbysebu'r bore coffi.
Gofynnwyd hefyd i bob dosbarth baratoi cân neu gerdd i'w pherfformio yn ystod y bore coffi a
gwnaethant drefnu raffl i godi arian ar y diwrnod.
Ar ôl edrych yn y blychau awgrymiadau penderfynodd y cyngor ysgol yr hoffent godi arian i brynu
pyst pêl-rwyd ar gyfer y maes chwarae. Penderfynon nhw gynnal stondin yn y ffair Nadolig a chreu
amrywiaeth o gynhyrchion i'w gwerthu gan gynnwys tagiau anrheg, bwyd ceirw, dynion eira malws
melys ac addurniadau. I ddathlu Diwrnod Santes Dwynwen ym mis Ionawr fe wnaethant benderfynu
yr hoffent greu cardiau Santes Dwynwen i'w gwerthu. I gyd-fynd â'n targedau Siarter Iaith roeddent
yn cynnwys hanes Dwynwen ar gefn pob cerdyn fel y byddai pobl yn deall pam mae Dwynwen yn
bwysig yn hanes a diwylliant Cymru. Gyda'i gilydd fe wnaethant godi £200 ac roeddent yn gallu
prynu'r pyst pêl-rwyd a'r pyst gôl newydd ar gyfer y maes chwarae.
Penderfynodd y Cyngor Ysgol hefyd yr hoffent drefnu casgliad bwyd adeg y Nadolig i'w anfon i'r banc
bwyd lleol. Fe wnaethant ysgrifennu ac anfon llythyrau at fyfyrwyr a threfnu blychau casglu yn
nerbynfa'r ysgol ar gyfer rhoddion pobl. Diolch i'w gwaith caled a charedigrwydd cymuned yr ysgol
roeddem yn gallu anfon 8 blwch o fwyd a hanfodion i'r banc bwyd lleol yn Llanelli.
Gweithiodd y Cyngor Ysgol gyda'r prifathro Mr Jones a threfnu cystadleuaeth ddylunio poster yn
annog rhieni i ddefnyddio'r man gollwng yn ddiogel. Fe wnaethant gasglu'r posteri a dewis dyluniad
buddugol a fydd yn cael ei droi'n arwydd a'i arddangos yn y man gollwng. Fe wnaethant drefnu
gwobrau am y dyluniad buddugol.
Mae'r cyngor ysgol hefyd wedi bod yn helpu Miss King gyda'r polisi ysgol iach newydd a byddant yn
gweithio'n agos gyda hi i geisio annog myfyrwyr i ddod â chiniawau iachus i'r ysgol. Eu cam cyntaf fu
creu holiadur i gasglu data ar yr hyn y mae myfyrwyr yn dod â yn eu cinio ar hyn o bryd ac maent
wedi gwneud map o syniadau ar sut i annog pobl i ddod â chiniawau iachach i'r ysgol.

The School Council and Criw Cymraeg have once again worked closely together this year. In our very first meeting the
School Council organised the Macmillan Coffee morning by designing posters to advertise the coffee morning which were
displayed around the school and on dojo, asking every class to prepare a song or poem to perform during the coffee
morning and they organised a raffle to raise money on the day.
After looking in the suggestion boxes the school council decided they would like to raise money to buy netball posts for the
playground. They decided to hold a stall in the Christmas fair and created a variety of products to sell including gift tags,
reindeer food, marshmallow snowmen and decorations. To celebrate Santes Dwynwen Day in January they decided that
they would like to create Santes Dwynwen cards to sell. To tie in with our Siarter Iaith targets they included the history of
Dwynwen on the back of each card so that people would understand why Dwynwen is important in Welsh history and
culture. Together they raised £200 and were able to purchase the netball posts and new goal posts for the playground.
The School Council also decided that they would like to organise a food collection at Christmas time to send to the local
food bank. They wrote and sent letters to students and organised collection boxes in the school reception for people's
donations. Thanks to their hard work and the kindness of the school community we were able to send 8 boxes of food and
essentials to the local food bank in Llanelli.
The School Council worked with the Head - Mr Jones and organised a design a poster competition encouraging parents to
use the drop off point safely. They collected the posters and chose a winning design which will be turned into a sign and
displayed in the drop off point. They organised prizes for the winning design and runners up.
The school council have also been helping Miss King with the new healthy school policy and will be working closely with her
to try and encourage students to bring healthy packed lunches to school. Their first step has been to create a questionnaire
to compile data on what students currently bring in their lunches and have made a map of ideas on how to encourage
people to bring healthier lunches to school.

Siarter Iaith
Yn dilyn ein llwyddiant wrth gyflawni'r wobr Arian eleni, mae'r Criw Cymraeg a'r Cyngor Ysgol wedi
bod yn cydweithio'n agos eleni er mwyn ennill y wobr aur. Er mwyn dysgu mwy am ddiwylliant a
hanes Cymru penderfynodd y Criw Cymraeg ddathlu ‘Arwr Cymraeg y mis’ yn ogystal â band ac
idiom y mis. Ein harwr cyntaf oedd Owain Glyndŵr ac i ddathlu diwrnod Owain Glyndŵr gynhaliom
wasanaeth arbennig lle gwnaethom ddysgu am hanes Owain Glyndŵr. Derbyniodd pob dosbarth
faner Owain Glyndŵr a llofnododd pawb eu henwau ar y faner i'w harddangos yn y dosbarth.

‘Tanio’r dychymyg i greu dyfodol llwyddiannus’ 12

Adroddiad y Pennaeth – Gwanwyn 2020 / Head Teachers Report – Spring 2020

Gan i Roald Dahl gael ei eni yn Llandaf penderfynodd y Criw Cymraeg ddathlu diwrnod Roald Dahl
trwy wahodd pawb i wisgo i fyny fel eu hoff gymeriad Roald Dahl a dod â'u hoff lyfr Roald Dahl i'w
ddarllen yn y dosbarth. Roedd gwasanaeth arbennig i ddysgu am Roald Dahl a chwis i bob dosbarth.
Derbyniodd yr enillwyr gopi Cymraeg o rigymau chwyldroadol Roald Dahl.
I ddathlu diwrnod Santes Dwynwen, gofynnodd y Criw Cymraeg i bawb wisgo pinc neu goch i'r ysgol.
Gofynnwyd i bob dosbarth ddarllen stori Dwynwen ac yna cuddio cwestiynau am y stori o amgylch yr
ysgol er mwyn i'r disgyblion chwilio am yr atebion er mwyn ennill anrheg arbennig Santes
Dwynwen. Fe greodd y Criw Cymraeg restr chwarae o ganeuon Cymraeg i'w chwarae yn y disgo
Santes Dwynwen. Fe wnaethant hefyd weithio gyda'r cyngor ysgol i greu cardiau Santes Dwynwen
i'w gwerthu ac roeddent yn cynnwys hanes Santes Dwynwen ar gefn pob cerdyn fel bod rhieni hefyd
yn deall ei phwysigrwydd i hanes a diwylliant Cymru.
Ar ôl llwyddiant ein thema Arwr Cymru ar gyfer Diwrnod y Llyfr y llynedd penderfynodd y Criw
Cymraeg barhau â'r thema eleni gan ofyn i bawb wisgo fel arwr Cymreig o fyd llenyddiaeth, hanes,
cerddoriaeth a chwaraeon Cymru a dysgu rhywfaint. ffeithiau i'w rhannu am eu harwr o Gymru i'w
rhannu â'u cyd-ddisgyblion.

Following our success in achieving the Silver award this year, the Criw Cymraeg and School Council have been working
closely together this year in order to achieve the gold award this year. In order to learn more about the culture and history
of Wales the Criw Cymraeg decided to celebrate a Welsh hero of the month in conjunction with our band and idiom of the
month. Our first hero was Owain Glyndwr and to celebrate Owain Glyndwr day we held a special assembly where we learnt
about the history of Owain Glyndwr. Each class received an Owain Glyndwr flag and everyone signed their names on the
flag to be displayed in the class.
As Roald Dahl was born in Llandaf the Criw Cymraeg decided to celebrate Roald Dahl day by inviting everyone to dress up
as their favorite Roald Dahl character and to bring their favourite Roald Dahl book to read in class. There was a special
assembly to learn about Roald Dahl and a quiz for every class. The winner's received a Welsh copy of Roald Dahl's revolting
rhymes.
To celebrate Santes Dwynwen day the Criw Cymraeg asked everyone to wear pink or red to school. They asked every class
to read the story of Dwynwen and then hid questions about the story around the school for students to fidn and answer in
order to win a special Santes Dwynwen gift. The Criw Cymraeg also created a playlist of Welsh songs to play in the Santes
Dwynwen disco. They also worked with the school council to create Santes Dwynwen cards to sell and included the history
of Santes Dwynwen on the back of each card so that parents also understood her importance to Welsh history and culture.
After the success of our Welsh Hero theme for World Book Day last year the Criw Cymraeg decided to continue with the
theme this year and asked everyone to dress as a Welsh hero from the world of Welsh literature, history, music and sport
and to learn some facts to share about their Welsh hero to share with their classmates.
To celebrate Dydd miwsig Cymru the Criw Cymraeg asked everyone to dress in Mr Urdd's colours of white, red and green.
There was a special assembly where everyone sang and danced to Welsh songs together. The Criw Cymraeg were once
again our DJ's for lunchtime and playtime choosing songs to play for the school through the speakers.
To celebrate diwrnod Shw'mae students were asked to dress in MR Urdd's colours once again and we created a human
chain through the school with each student saying Shw'mae to each other.
To encourage Welsh speaking at home the Criw Cymraeg have created suitcases with Welsh books and games to be sent
home with students from the foundation phase with the class dragons, friends of our Siarter Iaith mascot Taran Tan. We
also held a story night for our new nursery students and each student had a chance to decorate a stone with a welsh word
and picture with their parents to add to the Siarter Iaith pebble path on the school grounds. The Criw Cymraeg have also
started recording videos for Nursery and Derbyn students teaching them the Welsh alphabet.
The Criw Cymraeg and School Council helped create a presentation showing good practice of our Siarter Iaith journey from
bronze to gold to share with other schools to help them with their Siarter Iaith targets.

Staffio: Gwybodaeth cyffredinol / Staffing: General Information
• Rydym wedi croesawi Mr Ioan Jones fel Dirprwy Bennaeth yr wythnos cyn hanner tymor.
Mae’n dysgu CPA o flwyddyn 1 – 6 am dri diwrnod ac wedi cael ei ryddhau am 2 diwrnod ar
gyfer gwneud gwaith arweinyddiaeth.

We welcomed Mr Ioan Jones as Deputy Headteacher the week before half term. He teaches PPA from year 1 - 6
for three days and has been released for 2 days for leadership work.

• Rydym wedi croesawi Mrs Sarah Horan yn ôl i’r ysgol ar ôl ei chyfnod mamolaeth.

We have welcomed Mrs Sarah Horan back to school after her maternity leave.

• Cyflogwyd dau Gynorthwyydd dysgu trwy asiantaeth i gefnogi'r dosbarth Meithrin gan fod y
rhifau wedi cynyddu – Mrs Delyth Morris a Miss Tia Jones.

‘Tanio’r dychymyg i greu dyfodol llwyddiannus’ 13

Adroddiad y Pennaeth – Gwanwyn 2020 / Head Teachers Report – Spring 2020

Two Teaching Assistants - Mrs Delyth Morris and Miss Tia Jones have been employed through an agency to
support the Nursery class as numbers increased.

• Mae Erika Bytheway hefyd wedi ymuno a ni fel Cynorthwyydd dysgu trwy asiantaeth yn
absenoldeb Mrs Michelle Robinson.

Erika Bytheway has also joined us as an agency teaching assistant to cover the long term absence of Mrs Michelle
Robinson.

Tostrwydd Staff / Staff Sickness:

HYDREF / TACHWEDD RHAGFYR / Ionawr / Chwefror / Mawrth / Cyfanswm
October January February March
14.10.19 / November December 2020 2020 i 16.3.2020

2019 2019

Mrs C Lloyd-Jenkins 000
Steffan Jones 000
Ioan Jones 0000000
Rebecca Griffiths
10 20 15 - - - 45
Beth Walker MAT MAT MAT MAT 0 0 0
Sarah Horan 0030003
Sara Thomas 0020305
Steffan Rogers 0000000
Cerian Smith 0200103
Helen Davies 0010001
Sarah Jones 0200013
Hannah King 0020002
Carys Lloyd 0030003
Della Owen
Hanna Wood 6.5 0 0 0 0 0 6.5
Aimee Barnett 00 00000
Ffion Clarke 00 00000
Salina John 00 10 0 0 0 10
Sarah Hopping 00 00000
Elen Gough 00 00000
Llyr Simms 00 00101
Rhys Phillips 02 00024
Anwen Davies 00 00000
Alison Rees 00 00000
Ann Bowen 00 00000
Adrian Jenkins 00 00011
Maria Owens 00 00000
Darren Dowley 00 20002
Ioan Rees 00 00000
Lowri Rees 0 00000
Sioned Evans 00 0 1 15 0 16
Delyth Howells 00 00000
Donna Williams 00 00000
Claire Collins 00 00000
Alexandra Davies 05 00005
Kirsty Davies 00 00000
Helen Davies 00 0 12 15 11 38
Michelle Robinson

‘Tanio’r dychymyg i greu dyfodol llwyddiannus’ 14

Adroddiad y Pennaeth – Gwanwyn 2020 / Head Teachers Report – Spring 2020

Gemma Davies .5 0 0 0 0 0 .5
Louise Lavender 0000000
Leah Pompa 0000000
Ffion Hughes 0000000
Kirsty Coppola 3.5 0 0 0 0 4 7.5
Cyflenwi
Catherine Lowless 0000000
Bethan Beggs 0200002
Joanna Walley 00- - - -

Prif weithgareddau’r ysgol / Ymwelwyr; Main School Activities/Visitors

21.01.20 Meithrin/Derbyn Ymwelaid Dino4. Nursery/Reception Dino4 visiting

Blwyddyn 6 Ymweliad PC Ali Bl6 Bwlio Cyber/ Year6 visit from PC Ali Cyber Bullying

22-23.01.20 Ymweliad Cynllun gwên Floride Wash/Cynllun gwên visit Floride Wash

23.01.20 Blwyddyn 5 Ymweliad PC Ali Bl6 Bwlio Cyber/ Year5 visit from PC Ali Cyber Bullying

Rygbi Tag Merched

Disgo CRhA Santes Dwynwen/Santes Dwynwen PTA Disco

24.01.20 Blwyddyn 5 a 6 gweithdy Threshold/Years 5 & 6 Threshold Workshop

29.01.20. Blwyddyn 4 Chwaraeon Coleg Sir Gar/ Year 4 SportsColeg Sir Gar

Meithrin/Derbyn Brwsio dannedd Designed to Smile/Nursery/Reception Designed to Smile
toothbrushing

30.01.20 Ymweliadau wythnosol i Ashley Court/Weekly Visit to Ashley Court

Blwyddyn 1 a 2 dannedd Designed to Smile/Years 1 & 2 Designed to Smile toothbrushing

31.01.20 Ymwelaid ERW/ERW visit

05.01.20 Ymweliad Capel Tabernacl/Visit from Tabernacle Chapel

Cyfarfod PIAP/PIAP meeting

07.02.20. Cystadleuaeth Pêl-droed yr Urdd/ Urdd football tournament

Blwyddyn 4 Designed to Smile/ Year 4 Designed to Smile

17.02.2020 - 21.02.2020 Hanner Tymor / Half Term.

28.02.20 Bore coffi Masnach Deg/ Fairtrade Coffi morning

Bl 5 Ymweliad PC Ali Ymddygiad gwrth gymdeithasol/ Year5 visit from PC Ali Anti-social Behaviour

‘Tanio’r dychymyg i greu dyfodol llwyddiannus’ 15

Adroddiad y Pennaeth – Gwanwyn 2020 / Head Teachers Report – Spring 2020

05.03.20 Bl 6 Gweithdy Theatr Knoflux/ Year6 Konflux theatre workshop

06.03.20. Bl4 PC Ali Ffrind neu elyn/Year 4 PC Ali Friend or enemy

Gohuriwyd sawl gweithgaredd oherwydd Covid-19 / Several activities were postponed/cancelled due to Covid-19

03.04.2020 Diwedd Tymor / End of term.

Hyfforddiant Staff / Staff Training

Mr Ll. Sims 20.01.20 1diwrnod/1 day Herio/Challenge
13.02.20 1 diwrnod/1 day Datblygu Dysgu Awyr
Agored/Developing Outdoor learning
07.02.20 1 diwrnod/1 day Cwrs Cymorth 1af/1st Aid Course

Mrs C. Lloyd 20.01.20 1diwrnod/1 day Herio/Challenge
06.02.20 1diwrnod/1 day Cwrs Cymorth 1af/1st Aid Course
Mrs A. Rees 24.02.20 1diwrnod/1 day Dulliau adferol/Restorative Practice
(swyddfa/office) 21.01.20 1diwrnod/1 day
All staff Lles/Wellbeing
21.01.20
Mrs R. Griffiths 28.01.20 Min Nos/Twilight Dr Alex
22.01.20 Min Nos/Twilight Rhifedd Siân Davies
1diwrnod/1 day Penaethiaed dros dro diwrnod
S. Rogers 28.01.20 datblygu/ Acting Headteacher
Mrs E. Gough 1diwrnod/1 day development day
Mr I. Rees 06.02.20
13.02.20 1diwrnod/1 day Cyfarfod Penaethiaid Newydd/New
22.01.20 1diwrnod/1 day Headteachers
1diwrnod/1 day
07.02.20 Cwrs Cymorth 1af/1st Aid Course
24.01.20 1diwrnod/1 day
Prynhawn/afternoon Amddiffyn plant/child protection
24.02.20
27.01.20 Rhyngweithio Cydlynydd TGCh/ Digital
Leader Networking day-23
Cwrs Cymorth 1af/1st Aid Course
Cyfarfod CADY Strade/ALENCO Meeting
Strade

1diwrnod/1 day Dulliau adferol/Restorative Practice
1diwrnod/1 day ELSA

06.02.20 1diwrnod/1 day Cwrs Cymorth 1af/1st Aid Course

24.02.20 1diwrnod/1 day ELSA

Miss S.Wright 11.02.20 1diwrnod/1 day Cwrs ANG anghenion dysgu
Miss K Davies ychwanegol/NQT additional learning
24.02.20 1diwrnod/1 day needs
11.02.20 10am – 1pm
Dulliau adferol/Restorative Practice
Sensory Processing Workshop

Mr I. Jones 13.02.20 1diwrnod/1 day Amddiffyn plant/Child protection
24.02.20 1diwrnod/1 day Dulliau adferol/Restorative Practice

‘Tanio’r dychymyg i greu dyfodol llwyddiannus’ 16

Adroddiad y Pennaeth – Gwanwyn 2020 / Head Teachers Report – Spring 2020

Mr S. Jones 24.02.20 1diwrnod/1 day Dulliau adferol/Restorative Practice
Mrs H. Davies 25.02.20 1diwrnod/1 day Arweinyddiaeth ERW/ERW Leadership
Mrs S. Hopping 26.02.20 1diwrnod/1 day Cwrs Beth welwch chi
09.03.20 1 diwrnod/1 day Deall gemau
Miss Ff. Clarke 26.02.20 1 diwrnod/1 day Cwrs Beth welwch chi

Mrs S. Thomas 09.03.20 ½ diwrnod/ ½ day Deall sgemau
09.03.20 1diwrnod/1 day Amlieithrwydd yn y Cwricwlwm
newydd/Multilingualism in the new
Miss A. Barnett 07.02.20 1diwrnod/1 day curriculum
12.03.20 2.30 – 4.30
Cwrs Cymorth 1af/1st Aid Course
Mrs C. Lowless 11.02.20 10am – 1pm Gweithdy Iaith a lleferydd/Speech &
12.03.20 2.30 – 4.30 language workshop
Sensory Processing Workshop
Mr Rhys Phillips 24.02.20 1diwrnod/1 day
Mrs L. Lavender 07.02.20 1diwrnod/1 day Gweithdy Iaith a lleferydd/Speech &
Mr D. Dowley 07.02.20 1diwrnod/1 day language workshop
Mrs G. Davies 07.02.20 1diwrnod/1 day Dulliau adferol/Restorative Practice
Miss L. Rees 07.02.20 1diwrnod/1 day Cwrs Cymorth 1af/1st Aid Course
Mrs C. Smith 07.02.20 1diwrnod/1 day Cwrs Cymorth 1af/1st Aid Course
Cwrs Cymorth 1af/1st Aid Course
Cwrs Cymorth 1af/1st Aid Course
Cwrs Cymorth 1af/1st Aid Course

Dyddiadau Tymor yr Ysgol / School Term Dates

‘Tanio’r dychymyg i greu dyfodol llwyddiannus’ 17