Portfolio - Naruncharin P.

แฟม้ สะสมผลงาน

PORTFOLIO
ด้านการพัฒนาตนเองและวิชาชีพ

นางสาวนรญั ชรินทร์ เพง็ คา

NARUNCHARIN PENGKHAM

ผสู้ อบผ่านเกณฑ์ ภาค ก และ ข

สานักงานศกึ ษาธิการจังหวัดมุกดาหาร

แฟ้มสะสมผลงาน

(Portfolio)

นางสาวนรัญชรนิ ทร์ เพ็งคา
วชิ าเอกวทิ ยาศาสตรท์ ั่วไป

ประเมนิ ตาแหนง่ ครูผู้ชว่ ย ภาค ค

การพฒั นาตนเองและวิชาชพี
ความเหมาะสมกับตาแหนง่ วชิ าชีพ

“… ครนู ้ันจะต้องใหค้ วามรูแ้ กเ่ ดก็ ๆ ด้วยความเมตตา ด้วยความหวงั ดี
คอื ดว้ ยความเมตตาตอ่ ผู้ท่เี ปน็ ลกู ศษิ ย์ และด้วยความหวังดตี อ่ ส่วนรวม
เพราะถา้ สว่ นรวมประกอบดว้ ยบคุ คลที่มคี วามรู้ดี สว่ นรวมก็ไปรอด …”

พระบรมราโชวาท ของพระบาทสมเด็จพระเจา้ อย่หู วั (รัชกาลท่ี ๙)
พระราชทานแก่คณะครู อาจารยแ์ ละนักเรียนโรงเรยี นราษฎร์ทวั่ ราชอาณาจกั ร

ณ ศาลาผกาภิรมยว์ ังไกลกังวล ณ พระราชวงั ไกลกงั วล หัวหิน
๘ พฤษภาคม ๒๕๑๓

PREFACE

คานา

แฟ้มสะสมผลงาน (Portfolio) เล่มนี้จัดทาข้ึนเพ่ือ
เป็นตัวแทนในการนาเสนอข้อมูลเก่ียวกับตัวข้าพเจ้า ประกอบ
ไปด้วย ประวัติส่วนตัว ความรู้ ทักษะความสามารถ
ประสบการณ์การทางาน การทากิจกรรม การเข้าร่วมการ
อบรม การปฏบิ ตั ิการสอนในสถานศึกษา การเข้าถึงชุมชนและ
จิตอาสา ตลอดจนพัฒนาการทางด้านต่าง ๆ ของข้าพเจ้า
เพ่ือเปน็ เอกสารประกอบการสอบสัมภาษณ์

ข อ ข อ บ พ ร ะ คุ ณ อ า จ า ร ย์ ค ณ ะ ค รุ ศ า ส ต ร์
มหาวิทยาลัยนครพนม ที่มอบมวลประสบการณ์ ขอบพระคุณ
สาขาวิชาวิทยาศาสตร์ท่ีประสิทธิ์ประสาทวิชา ทักษะ ความ
ชานาญในศาสตร์วิทยาศาสตร์ รวมไปถึงทักษะทางด้าน
วิทยาศาสตร์ การอยูร่ ่วมกันในสังคมขอบพระคุณโรงเรียนฝึก
ประสบการณ์วิชาชีพ ครูพ่ีเล้ียง บุคลาการทางการศึกษาที่
มอบประสบการณ์ การปฏิบัติงานท่ีเต็มไปด้วยประสบการณ์
อันล้าค่า และขอขอบคุณครอบครัว เพื่อน ที่ให้การสนับสนุน
คอยให้กาลังใจเสมอมา

ขา้ พเจา้ หวังวา่ แฟม้ สะสมงานเล่มน้ีจะเป็นประโยชน์
ต่อทุกท่านสาหรับการสัมภาษณ์ หรือทาความรู้จักตัวตนของ
ข้าพ เจ้ าไ ม่ม าก ก็น้ อ ย ถ้ ามีข้ อ ผิ ดพ ล า ดป ระ กา รใ ด
กราบขออภยั ณ ทนี่ ้ดี ้วย

นรัญชรินทร์ เพ็งคา

PART CONTENT
สารบญั
่สวน ี่ท
1 ประวตั ิสว่ นตัว | ประวตั กิ ารศึกษา
PART 2 การเขา้ อบรมหลักสูตรทเ่ี ก่ยี วขอ้ งกบั ความเป็นครู

่สวน ีท่ และหลักสตู รอน่ื ๆ

PART 3 ประสบการณก์ ารทางาน
4 ผลงานที่เก่ยี วข้องกบั วชิ าชีพ
ส่วน ่ีท
และวิชาเอกท่สี าเรจ็ การศึกษา
PART
5 การเขา้ รว่ มกจิ กรรม
่สวน ีท่ การเขา้ ถงึ ชมุ ชน และจติ สาธารณะ

PART
PART

่สวนที่

ส่วนท่ี1 ประวัติส่วนตัว
ประวัติการศึกษา

PROFILE ประวตั ิ

ส่วนตวั

นางสาวนรญั ชรินทร์ เพง็ คา

ช่อื เล่น: น้าตาล
วนั เกดิ : 14 กุมภาพนั ธ์ 2540
อายุ: 25 ปี
สญั ชาต:ิ ไทย
ศาสนา: ไทย
ท่ีอย่ปู ัจจุบนั : 109 ม.7 ตาบลศรีสงคราม

อาเภอศรีสงคราม จังหวัดนครพนม

การตดิ ต่อ

081-8392241

[email protected]

tmnamtann

“ … ไม่มี ความสาเร็จไหน “

ทีไ่ มเ่ กดิ จากความ ตง้ั ใจและพยายาม …

SKILL ทกั ษะ

ความสามารถ

ทกั ษะคอมพิวเตอร์ สอบผ่าน

การวดั ความรู้ความสามารถทั่วไป
ของสานกั งาน ก.พ.

งานฝีมอื

รอ้ ยมาลัย
งานพับใบตอง

ภาษา

EDUCATION

ประวัตกิ ารศกึ ษา

ระดบั ปรญิ ญาตรี 2558-2562

ครศุ าสตรบณั ฑิต (ค.บ.) สาขาวิชาวทิ ยาศาสตร์
คณะครศุ าสตร์ มหาวิทยาลัยนครพนม
เกรดเฉลยี่ 3.58

ระดับมธั ยมศกึ ษาตอนปลาย 2555-2557

โรงเรยี นมกุ ดาหาร อ.เมอื งมุกดาหาร จ.มุกดาหาร
เกรดเฉลีย่ 3.09

ระดบั มัธยมศกึ ษาตอนต้น 2552-2564

โรงเรยี นจุฬาภรณราชวิทยาลัย มกุ ดาหาร

ปจั จบุ นั เปลยี่ นช่ือเปน็ โรงเรยี นวทิ ยาศาสตร์จฬุ าภรณราชวทิ ยาลยั มุกดาหาร

อ.เมอื งมกุ ดาหาร จ.มุกดาหาร

เกรดเฉลย่ี 3.27

ระดบั ประถมศึกษา 2546-2551

โรงเรียนสายอักษร เขตบงึ กมุ่ กรุงเทพมหานคร

่สวนที่2 การเข้าอบรม
หลกั สตู รทเ่ี กย่ี วขอ้ งกับความเปน็ ครู
และหลกั สูตรอน่ื ๆ

EDUCATION

วุฒิการศกึ ษาระดับปรญิ ญาตรี

ปริญญาบัตร
สาเร็จการศึกษาระดบั ปรญิ ญาตรี

EDUCATION

วุฒิการศกึ ษาระดับปรญิ ญาตรี

ใบรายงานผลการศึกษา
ครศุ าสตรบณั ฑิต สาขาวชิ าวทิ ยาศาสตร์

EDUCATION

การอบรมหลักสูตรท่ีเกย่ี วขอ้ งกับความเปน็ ครู

ใบรบั รองการเข้ากจิ กรรมอบรมเสรมิ ความเปน็ ครู

EDUCATION

การอบรมหลกั สูตรทเี่ กย่ี วขอ้ งกับความเป็นครู

ใบอนญุ าตประกอบวิชาชพี ครู

EDUCATION

การอบรมหลกั สูตรทเ่ี ก่ยี วข้องกบั ความเปน็ ครู

อบรมวิชาผู้กากบั ลกู เสอื ขน้ั ความร้ทู วั่ ไป
ณ ค่ายลกู เสอื ช่วั คราว มหาวทิ ยาลยั นครพนม

อบรมวิชาผูก้ ากบั ลกู เสือสามญั รนุ่ ใหญ่ ขน้ั ความรเู้ บอื้ งต้น
ณ คา่ ยลูกเสอื จงั หวดั นครพนม อาเภอเมอื ง จังหวัดนครพนม

EDUCATION

การอบรมหลกั สตู รอื่นๆ

อบรมปฏิบตั ิธรรม
โครงการปฏบิ ัติธรรมและครอบครัวอบอุ่นดว้ ยพระธรรมเฉลมิ พระเกยี รตฯิ

อบรมการจัดการเรยี นการสอนทางไกล ในสถานการณ์การแพรร่ ะบาด
ของโรคติดเช้ือไวรสั โรนา ๒๐๑๙ ผา่ นระบบประชมุ ทางไกล

3 3ประปสรบะกสาบรกณาร์กณาร์กทาารงทาานงาน
่สวนท่ี

ส่วนที่

WORK EXPERIENCE

ประสบการณ์การทางาน

ฝึกประสบการณว์ ชิ าชีพครใู นสถานศกึ ษา

ปีการศึกษา 2562 โรงเรยี นมุกดาลยั

ปฏิบตั กิ ารสอนในสถานศึกษา
โรงเรียนมกุ ดาลยั
อ. เมืองมกุ ดาหาร จ.มกุ ดาหาร

• ปฏบิ ัตกิ ารสอนในรายวชิ าวิทยาศาสตร์พน้ื ฐาน

ช้นั ประถมศกึ ษาปีท่ี 4 รวม 8 ชั่วโมง

ช้ันประถมศกึ ษาปที ี่ 5 รวม 6 ชั่วโมง

• ปฏิบัติหน้าที่ครูท่ีปรกึ ษานักเรียน

ชน้ั ประถมศกึ ษาปีท่ี 6/1
• ปฏบิ ตั ิหนา้ ทีจ่ ดั ทาหนังสอื ขอ้ สอบ O-net

รายวชิ าวิทยาศาสตร์ ชัน้ ประถมศกึ ษาปที ี่ 6
• ปฏบิ ัติงานบริหารโรงเรียนทง้ั 4 กลุ่มงาน
• เปน็ ผู้นายุวกาชาดช้นั ประถมศกึ ษาปีท่ี 4-6
• ปฏบิ ตั หิ น้าทีค่ รูผ้สู อนชมุ นมุ วทิ ยาศาสตร์
• ปฏบิ ัตหิ น้าที่ครเู วรตอ้ นรับนกั เรียนบริเวณประตู

ฝ่งั ทศิ ตะวันออก
• ปฏบิ ัติหนา้ ท่อี ืน่ ๆ ทไี่ ดร้ ับคาสัง่ และไดร้ ับ

มอบหมายอยา่ งเตม็ ความสามารถ

WORK EXPERIENCE

ประสบการณ์การทางาน

ภาพบรรยากาศการจดั การในชน้ั เรยี น

“ การจดั การเรียนรู้
จะเนน้ ให้นกั เรยี น
ไดล้ งมอื ปฏบิ ัติจรงิ
(Learning by
doing) นกั เรียน
จะเกดิ องค์ความรู้
ทสี่ ร้างด้วยตนเอง

และนาเทคโนโลยี
ทน่ี ักเรียนมีมาประยุกต์ใช้
ในการเรียนให้เกิดประโยชน์

”ตอ่ นักเรยี นให้มากทีส่ ดุ

ภาพการจดั การในชนั้ เรียน ในการฝกึ ประสบการณ์วชิ าชีพครู
ท่ีโรงเรียนมกุ ดาลัย จังหวัดมุกดาหาร ปกี ารศกึ ษา 2562

WORK EXPERIENCE

ประสบการณ์การทางานหลังจบการศึกษา

แรงงานเพื่อชว่ ยปฏิบัติงานโครงการ
“๑ ตาบล ๑ กลมุ่ เกษตรทฤษฎใี หม่”

ธันวาคม 63 – กนั ยายน 64

ปฏิบัติงานของโครงการฯ

ประจา ต. ศรีสงคราม

การปฏิบตั ิงาน ดงั นี้ อ. ศรีสงคราม จ. นครพนม

• สนับสนุนการวางแผนการผลติ แปลงเกษตรทฤษฎีใหมข่ องผู้เขา้ ร่วมโครงการฯ

• ปฏิบตั งิ านรว่ มกบั เจา้ หน้าท่ีกระทรวงเกษตรและสหกรณ์

• นาความร้แู ละข้อมลู ข่าวสารที่ได้รบั ถา่ ยทอดสู่เกษตรกรในหมบู่ ้านได้

และตดิ ตามสถานการณ์การทาการเกษตรทฤษฎใี หม่

• ประชาสมั พันธ์เผยแพร่กจิ กรรมตามนโยบายกระทรวงเกษตรและสหกรณ์

• ประสานงานหรือรว่ มประชมุ กบั คณะทางานขบั เคล่อื นโครงการฯ ระดับอาเภอ

• ปฏิบัติงานอนื่ ๆ ตามทีก่ ระทรวงเกษตรและสหกรณ์มอบหมาย

่สวนที่ ผลงาน

• ระดบั โรงเรียน และสงู กว่าระดบั โรงเรยี น

4 • เกยี่ วข้องกบั วชิ าชพี
และวิชาเอกท่ีสาเรจ็ การศกึ ษา

ACHIEVEMENTS

AND ACTIVITIES

ผลงานระดบั โรงเรียน

จัดทาโครงการ “ตน้ ไม้พูดได้” ทใ่ี ห้ขอ้ มลู ของต้นไมภ้ ายในโรงเรยี น
ณ โรงเรยี นมกุ ดาลยั

จดั ทาโครงการ “อาคารดมี คี วามรู้” ทาสื่อให้ความรูภ้ ายในอาคารเรียน
ณ โรงเรยี นมกุ ดาลยั

ACHIEVEMENTS

AND ACTIVITIES

ผลงานระดับโรงเรียน

สนับสนุนการจดั สอบโครงการตอบปญั หาธรรมะ“ทางกา้ วหน้า” ครง้ั ท่ี 38
ณ โรงเรยี นมกุ ดาลัย อาเภอเมือง จงั หวัดมกุ ดาหาร

ครฝู กึ ซ้อม และควบคมุ นกั เรียนประเภทกรีฑา
ในการแขง่ ขันกฬี าเครอื ขา่ ย“แกว้ มุกดา” ปีการศกึ ษา 2562

ACHIEVEMENTS

AND ACTIVITIES

ผลงานระดบั โรงเรียน

ครูผู้ฝึกซอ้ มนกั เรยี นในการแสดงพธิ ีเขา้ ประจาหมู่ยุวกาชาด
ปีการศึกษา 2562

ครผู ้ฝู ึกซ้อมนักเรียนในการแข่งขันประดษิ ฐ์ของใช้จากเศษวสั ดุเหลอื ใช้
ประเภทนกั เรยี นทมี่ คี วามบกพรอ่ งทางการเรยี นรู้

ในการงานศลิ ปหัตถกรรมนักเรยี น ระดบั ชาติ ครั้งท่ี 69

ACHIEVEMENTS

AND ACTIVITIES

ผลงานสงู กวา่ ระดบั โรงเรียน

การประกวดรา้ นนทิ รรศการและผลงานสว่ นราชการ รางวัลชนะเลิศ
ณ งานกาชาดและของดี 250 ปี มกุ ดาหาร

ACHIEVEMENTS

AND ACTIVITIES

ผลงานตรงกับวชิ าชพี | วชิ าเอกท่สี าเรจ็ การศกึ ษา

ครฝู กึ ซอ้ มการแข่งขันการแสดงทางวทิ ยาศาสตร์ (Science Show) ระดับช้ัน ป.4 – 6
ในการแขง่ ขันงานศิลปหตั ถกรรมนักเรียน ระดับเขตพน้ื ท่ีการศึกษา ครัง้ ท่ี 69
ได้รบั รางวลั ระดบั เหรียญทอง รองชนะเลศิ อนั ดับท่ี 2

ACHIEVEMENTS

AND ACTIVITIES

ผลงานตรงกับวชิ าชพี | วิชาเอกที่สาเร็จการศึกษา

ครูฝกึ ซ้อมการประกวดการแสดงทางวิทยาศาสตร์ (Science Show)
ณ ศนู ย์วิทยาศาสตรเ์ พอื่ การศึกษานครพนม
ไดร้ บั รางวลั ชมเชย

ครูควบคมุ นกั เรียนการเขา้ รว่ มกิจกรรมเปดิ โลกแห่งการเรยี นรู้ บูรณาการ
ด้านวทิ ยาศาสตร์ และการใช้เทคโนโลยี ของ กศน.มกุ ดาหาร

ACHIEVEMENTS

AND ACTIVITIES

ผลงานตรงกบั วิชาชีพ | วชิ าเอกทส่ี าเร็จการศึกษา

วิทยากรค่ายการปรับพ้ืนฐาน และการเรียนแบบ STEM
นกั เรยี นระดบั ชนั้ มัธยมศึกษาปที ี่ 1 โรงเรียนมกุ ดาลัย

จดั ทาหนังสอื รวบรวมข้อสอบ O-NET วิชาวทิ ยาศาสตร์ ชั้นประถมศกึ ษาปีท่ี 6
และได้มีสว่ นรว่ มในการติวข้อสอบ O-net รายวิชาวิทยาศาสตร์ ช้ัน ป.6

ACHIEVEMENTS

AND ACTIVITIES

ผลงานตรงกบั วิชาชีพ | วิชาเอกทส่ี าเรจ็ การศกึ ษา

จดั ทาป้ายนเิ ทศเก่ยี วกับความร้วู ชิ าวิทยาศาสตร์
ภายใน และภายนอกอาคารเรยี น

ACHIEVEMENTS

AND ACTIVITIES

ผลงานตรงกบั วชิ าชพี | วชิ าเอกทส่ี าเร็จการศกึ ษา

ผลงานวิจยั เรื่องการศกึ ษาผลิตภัณฑ์เสริมอาหารคอลลาเจน
ในเขตอาเภอเมือง จังหวัดนครพนม

ผลงานวิจัย เรอ่ื งการศกึ ษาซัลโมเนลลาในผลิตภณั ฑเ์ นื้อสัตวแ์ ปรรูปและขนมปัง
ในเขตอาเภอเมอื ง จงั หวดั นครพนม

ACHIEVEMENTS

AND ACTIVITIES

ผลงานตรงกับวิชาชีพ | วชิ าเอกทสี่ าเรจ็ การศกึ ษา

วจิ ัยในชน้ั เรียน เร่อื ง แนวคิดเกีย่ วกับสถานะของสสารของนักเรียนชน้ั
ประถมศกึ ษาปีที่ 4 โรงเรยี นมกุ ดาลยั อาเภอเมืองมุกดาหาร จังหวัดมุกดาหาร

การพฒั นาศกั ยภาพของนักศึกษาสาขาวชิ าวิทยาศาสตร์ คณะครุศาสตร์
การศกึ ษาดูงาน และการสารวจระบบนิเวศ

ส่วนที่ การเขา้ ร่วมกจิ กรรม
การเขา้ ร่วมกิจกกรารมรเข้าถงึ ชุมชน
ส่วนท่ี
5 5การเขา้ ถงึ ชมุ ชนแลแะลจะจติ ิตสสาาธธาารรณณะะ

ACHIEVEMENTS

AND ACTIVITIES

การเข้าร่วมกิจกรรมในมหาวิทยาลัย

• คณะกรรมการบริหารประจาวชิ าเอกวทิ ยาศาสตร์รนุ่ ท่ี 7 ฝา่ ยบญั ชี
• เขา้ ร่วมกจิ กรรมของทางมหาวิทยาลัย | สโมสรนกั ศกึ ษา | คณะครศุ าสตร์ | สาขาวชิ าวทิ ยาศาสตร์

อาทิเชน่ กจิ กรรมรับนอ้ งใหม่ วันไหว้ครู วันสงกรานต์ รณรงคก์ ารเลอื กต้ังภายในสาขา
กีฬาสีภายในคณะครุศาสตร์ วันปัจฉมิ นเิ ทศ เปน็ ต้น

ACHIEVEMENTS

AND ACTIVITIES

การเข้าร่วมกิจกรรมระหว่างฝกึ ประสบการณ์วิชาชพี

• การต้อนรบั ผู้ทเี่ ขา้ มาศึกษาดูงาน และตดิ ตอ่ ราชการกบั ทางโรงเรยี น
• จดั เตรียมสถานทใ่ี นการจัดกิจกรรม และเข้าร่วมกิจกรรมในวันสาคญั ต่าง ๆ

อาทิเชน่ การประชุมผ้ปู กครอง วันครบรอบก่อตั้งโรงเรยี น วันไหวค้ รู วนั แม่ วนั ครสิ ตม์ าส วนั เดก็ วนั ลอยกระทง
วันสถาปนาลูกเสือแห่งชาติ การมทุ ิตาจิต กิจกรรมเข้าคา่ ยพักแรม กิจกรรมทัศนศึกษานอกสถานที่

COMMUNITY OUTREACH AND

THE PUBLIC MIND

การเขา้ ถึงชมุ ชน และจิตสาธารณะ

กจิ กรรม เสรมิ สรา้ งประโยชนเ์ พื่อสงั คม
ของชุมนุมวิทยาศาสตร์สัญจร
ทาการปรับปรงุ และพฒั นาหอ้ งสมุด
โรงเรยี นดอนยา่ นาง จ.นครพนม

กิจกรรม สอน เสริม สร้าง
ทาประโยชนเ์ พ่ือสงั คม

ของชมุ นุมอาสาครูบา้ นนอก ปีที่ 5
เปน็ คณะกรรมการดาเนนิ โครงการ

ตาแหนง่ เหรญั ญิก
ทาการปรับปรงุ พฒั นาโรงเรยี น
จัดทาสนาม BBL และกจิ กรรมรว่ มกบั นักเรียน
โรงเรียนบ้านสร้างแป้น จ.นครพนม

COMMUNITY OUTREACH AND

THE PUBLIC MIND

การเขา้ ถึงชุมชน และจิตสาธารณะ

โครงการบริการวชิ าการเพ่ือพัฒนาชมุ ชน
ออกค่ายจัดกิจกรรมบูรณาการแบบ STEM

และมอบสอื่ การสอน อุปกรณ์การเรยี น
ใหก้ บั โรงเรียนนาถ่อนพัฒนา จ.นครพนม

โครงการบรกิ ารวิชาการเพ่ือพฒั นาชุมชน
ออกค่ายจดั กิจกรรมเปน็ ฐานความรู้
และมอบสอื่ การสอน อุปกรณก์ ารเรยี น
ให้กับโรงเรียนสุนทรวจิ ิตร จ.นครพนม

ลงพ้นื ท่ีเกบ็ ขอ้ มลู คนในชุมชน
บ้านโนนหนิ แฮ่ อ.เรณนู คร จ.นครพนม
เกยี่ วกับการประกอบอาชีพ การใชช้ วี ติ
เพอื่ นามาพฒั นา เพ่มิ มูลค้าของสนิ คา้

ใหค้ นในชุมชุนมรี ายได้มากยิ่งข้ึน

COMMUNITY OUTREACH AND

THE PUBLIC MIND

การเข้าถึงชุมชน และจติ สาธารณะ

ร่วมกจิ กรรมทาบญุ ตักบาตร
และทาความสะอาดบริเวณรอบวัด
วันครบรอบสาขาวชิ าวทิ ยาศาสตร์

กจิ กรรมเกบ็ ขยะ ทาความสะอาด
อาคารครุศาสตร์

ปรบั ภมู ทิ ัศนร์ อบอาคารเรยี น
คณะครุศาสตร์ ม.นครพนม

งานบญุ ขา้ วยาคูบูชาพระบรมสารีรกิ ธาตุ
ณ วดั ป่าศิลาวเิ วก

COMMUNITY OUTREACH AND

THE PUBLIC MIND

การเขา้ ถึงชุมชน และจติ สาธารณะ

ร่วมราบวงทรวงสิง่ ศักดส์ิ ทิ ธเ์ิ ปิดงาน
“กาชาดและงานของดี 250 ปีมกุ ดาหาร”

ทานบุ ารุงพระพุทธศาสนา
ในวนั สาคญั ทางพระพทุ ธศาสนา
เป็นผูน้ าพานกั เรียนเข้าวัด ฟังธรรม
เวยี นเทยี น ใหท้ ราบถงึ ความเป็นมา
และความสาคญั ของพระพุทธศาสนา

จงให้คาวา่ ล้มเหลว
อยู่หลังคาว่าพยายามเสมอ.

จงใหค้ าวา่ ล้มเหลว
อยูห่ ลงั คาวา่ พยายามเสมอ.