后排左起 ：卢琳、吉蒂娜、丹尼尔、陈卉明、诺莱拉、艾瓦蒂、法立、张綩芥、林欣仪、艾丽莎鍾、郭馨媛、苏玛雅、简铭钡、胡美琪师前排3左起：黄荟娟师、赖桠姿师、凯琪、依丝拉、达米雅、张苡萱、伊蒂娜、唐伟杉、艾菲、安妮、朱雯歆、法米、翊莎、苏娣佧、曾楷芫、札伊玛师、黄美芬师、哈菲札师前排2左起：祝家南师、赖白雅师、余玉婷师、丽雅娜师、陈恩妮副校长、王思远校长、李枚芳副校长、曾慧琳副校长、黄碧芳师、陈慧芬师、蔡耀贤师前排1左起：艾司汶、尼尔毕、符传晟、赛义、郑钧仁、王镇轩、林湧泽、林楷迅、张悦博、吴挺铨、安德萨
123457911 13 15 17 19 2728董事长献词家教协会主席献词校长献词班主任的话临溪四大奖服务篇校外比赛荣誉榜校内比赛荣誉榜毕业班班级照毕业生感言毕业生通讯录校园点滴雪泥鸿爪毕业刊编委
董事长献词在这季节更替、阳光正好的日子里，你们迎来了人生中一个重要的里程碑。时间在你们的笔尖流转，岁月在你们的笑颜中沉淀。今天，你们用坚持与努力，为自己的求学生涯书写下浓墨重彩的一页。回望过去，你们在母校的怀抱中播种梦想，耕耘希望；你们在教室的方寸之间追寻知识的光芒，也在晨曦与星辰之间磨砺自己的意志。此刻，你们将带着父母的殷切期盼、师长的深情叮咛、同窗的真挚祝福，翻开人生的新篇章。《礼记》有言：“学然后知不足，教然后知困。”学习是一条没有终点的旅程，每一个结束，都是另一个开始的序章。希望你们不因一纸毕业证而止步，不因一时成就而自满，而是继续秉持求知的热忱，怀抱谦卑之心，行走在不断成长、不断探索的路上。请相信，梦想从不辜负努力的人。你们手中的知识，是航行的风帆；你们内心的信念，是抵达未来的灯塔。世界虽广，但只要脚步不止，心向光明，就无所不能。愿你们以青春为笔，以奋斗为墨，描绘属于自己的璀璨未来。再次祝贺你们，亲爱的孩子们！愿你们健康成长，快乐学习，前程似锦！黄英文先生1
在掌声与祝福中，你们即将告别小学，迈向人生的新阶段。今天，是你们小学生活的句号，更是成长旅程的逗号。从天真无邪的一年级到充满自信的六年级，你们用六年的时间写下了童年最精彩的篇章。你们的成长，我们一直放在心上。我们看见你们在课堂上认真听讲，在操场上挥洒汗水，在活动中大胆表现。每一份努力、每一个进步，都是你们为梦想打下的基础。你们的坚持和热情，是学校最美的风景。亲爱的孩子们，毕业不是终点，而是新旅程的起点。前方的道路也许更宽广，也许有挑战，但请你们记得：只要心中有目标，脚下就有方向；只要肯努力，未来一定属于你们。每一个梦想，都值得全力以赴。只要朝着目标不放弃，世界终会为你的努力开道。就像一句古诗所说：“长风破浪会有时，直挂云帆济沧海。愿你们以梦想为帆，以信念为桨，乘风而上，驶向属于自己的辽阔天地。愿你们带着感恩的心，继续学习、不断成长；愿你们在未来的路上，勇敢、坚定、闪闪发光！毕业快乐，前程似锦！李国华先生2
今年的毕业生，更是“临溪人”这一品牌的代表。他们即将离开母校，飞向更广阔的世界，去展现临溪人的特质与风采。他们不仅代表着临溪人的精神，也肩负着传承的重任。在这个重要的时刻，除了送上祝福，也不能忘记母校师长们多年来的付出。一个孩子从入学到迈向小学毕业，是全校上下共同努力的成果。无论是老师、行政人员、董事家教成员，还是家长们，大家同心协力，为孩子们打造了稳固的成长基础。因此，我衷心地说一声：“谢谢大家的努力，你们辛苦了！”对于毕业生来说，他们正处在一个剧变的时代——人工智能与传统价值观交替的年代，充满挑战，也充满未知。他们拥有巨大潜能的同时也面临着潜在危机，因此，小学阶段的基础教育显得格外重要。愿临溪的孩子们在未来的道路上，都能茁壮成长、勇敢前行。今年，临溪在泰安园已经迈入第十八个年头。十八年来风风雨雨，着实不易，但在校方、董家教以及社会人士的紧密合作下，临溪学校得以昂首前进，持续成长。我满怀感恩，再次向所有对临溪给予支持与贡献的你们说一声：谢谢大家！小学毕业，是母校给予学生一份圆满的回忆，也是一份真挚的祝福。来到临溪的第二个毕业典礼，对我而言，2025 年是充满挑战与不容易的一年。然而，看到临溪的学生逐渐展现出“临溪人的样子”，让我感到由衷的欣慰。王思远校长3
时间过得真快啊，转眼间，你们就要毕业了。还记得第一次见到你们的时候，你们一个个还带着稚气，如今已经长高了、懂事了，真的让老师很感动。这些年，我们一起上课、一起活动，也一起经历过小小的争吵和快乐的笑声。还记得上课时总有人“神游太空”，被点名时突然吓一跳的模样。在大大小小的学校活动都会不予余力地给予帮忙，当老师的小助手。这样的点点滴滴，都是我们美好的回忆。毕业不是结束，而是一个新的开始。接下来你们要去到新的学校，认识新的朋友，学习更多知识。希望你们记得：勇敢一点，努力一点，也要善良一点。遇到困难时，不要轻易放弃；遇到快乐的事，记得分享。无论你们将来走到哪里，老师都会一直惦记着你们，祝福你们。也希望你们偶尔还能想起这个班、这些同学，和曾经陪伴你们的老师。同学们，未来的路就在你们脚下，带着梦想去飞吧！老师永远为你们加油！班 主 任 的 话时光荏苒，如今你们即将告别母校，迈向人生的新阶段。能够在你们成长的重要时刻担任级任老师，是我珍贵的缘分与无上的荣幸。一路走来，我见证了你们的成长与蜕变。从最初偶尔调皮、意见不合，到后来能理智沟通、学会尊重与包容彼此。你们在行为与态度上都展现了令人欣慰的进步。即使面对冲突，也懂得冷静处理、寻找解决的方法。更让我感动的是，你们在课堂上逐渐养成了专心、认真的学习态度；这份坚持与努力，必将成为你们未来最坚实的基石。孩子们，能陪伴你们走过这一段旅程，对我而言意义非凡。你们的接纳、友善与热情，让我深深体会到：教育的力量不分种族，心与心的交流才是最珍贵的。毕业不是结束，而是另一段旅程的起点。愿你们继续保持好学、坚持与勇敢的精神；愿你们在生活中常怀感恩之心，珍惜身边的人与事；愿你们在追梦的道路上，无惧风雨，坚定前行。衷心祝福你们——前程似锦，鹏程万里！6S班班主任黄碧芳师6T班班主任丽雅娜师
职务文化学会 主席红星月会 秘书巡察员 学长乒乓学会 会员校内比赛英文笔试比赛 第一名英语歌唱比赛 第一名华语歌唱比赛 第三名填色与绘画比赛 第五名六年级女子组跳远 冠军越野赛跑 亚军校外比赛Kedah Open Taekwando （州赛）冠军Malaysia Moo Duk Kwan（州赛）冠军职务环保学会 主席红星月会 会员田径学会 财政图书馆 团长校内比赛华语书法比赛 第一名华语作文比赛 第一名数学比赛 第一名科学常识比赛 第一名华语演讲比赛 第五名华语歌唱比赛 第五名越野赛跑 殿军男模范生郑钧仁 艾丽莎鍾女模范生5临溪
职务篮球学会 主席红星月会 副主席文化学会 秘书巡察员 学长校内比赛华语演讲比赛 第四名国文作文比赛 第四名六年级女子组跳高 冠军六年级女子组赛跑 冠军六年级女子组跳远 亚军五/六年级接力赛 亚军越野赛跑 冠军校外比赛吉中林氏宗祠妈祖杯篮球三人赛（区赛） 季军Kejohanan Merentas Desa（区赛） 亚军职务巡察员 学长英文学会 秘书棋艺学会 会员红星月会 会员校内比赛英文笔试比赛 第一名国语演讲比赛 第一名英语歌唱比赛 第二名华语歌唱比赛 第三名华语演讲比赛 第三名数学比赛 第四名科学常识比赛 第五名校外比赛IMSO 2025 National Online Selection Test Merit AwardOlympia Maths Competition (OMC) 2025(国赛) Merit Award Tapir Science Competition （州赛） Merit Award Malaysia Mathematics Invitational Championship (MMIC) (National Level) Bronze陈佳乐 林欣仪最佳学艺奖 最佳运动奖6四大奖
7
吕婕希、吕泽纬8丹尼尔、阿马尔、郑国意、陈卉明、法立服务篇
参赛者 活动 参与级别 -表现2025吉打州华文嘉年华（第二区区赛）第二届文创比赛 县赛 -亚军 张綩芥(6T)艾丽莎 Kedah Open Championship 2025 州赛 -冠军鍾(6S) Malaysia Moo Duk Kwan Open Championship 2025 国赛 -冠军Kejohanan Merentas Desa 县赛 -亚军 林欣仪(6S)Olympia Mathematics Competition（OMC) 2025 国赛 - Merit陈佳乐(5S)Tapir Science Competition 2025 国赛 - MeritIMSO 2025 National Online Selection Qualification Test (Science) 国赛 - MeritMalaysia Mathematics Invitational Championship (MMIC) 国赛 - BronzeMalaysia Mathematics Invitational Championship （MMIC) 国赛 - Bronze陈劲颖(5T)李芊諭 Pertandingan Kaligrafi Peringkat Daerah KMY 2025 县赛 - Saguhati(4S) Pertandingan Kaligrafi Cina Tahun 2025 县赛 -SaguhatiOpen World Dancesport Penang Championship 2025 国赛 - 6th陈姿彤(2T)张纹耀 槟城青少年武术公开赛 (男子组合(乙)) 州赛 -优秀奖(2T) 槟城青少年武术公开赛 (男子基础长拳) 州赛 -优秀奖9
参赛者 活动 参与级别 -表现第五届鼎锋杯国际武术锦标赛2025 (U12男子组长拳) 国际 -银奖达韦希(4T)第五届鼎锋杯国际武术锦标赛2025 (U12男子组刀术) 国际 - 优秀奖第五届鼎锋杯国际武术锦标赛2025 (U12男子组棍术) 国际 - 优秀奖槟城青少年武术公开赛 (U10男子组初级长拳) 州赛 -金牌槟城青少年武术公开赛 (U10男子组初级刀术) 州赛 -银牌槟城青少年武术公开赛 (U10男子组初级棍术) 州赛 - 优秀奖槟城青少年武术公开赛 (U9男子组合(乙)) 州赛 -铜牌槟城青少年武术公开赛 (U9男子基础长拳) 州赛 - 优秀奖州赛 -冠军 Kejohanan Seni Mempertahankan Diri Wushu Negeri Kedah(基础长拳)州赛 -冠军 Kejohanan Seni Mempertahankan Diri Wushu Negeri Kedah(初级刀术)州赛 -Anugerah CemerlangKejohanan Seni Mempertahankan Diri Wushu Negeri Kedah(初级长拳)州赛 -冠军 Kejohanan Wushu “Wu Zhuang Yuan”2025(Group C13 Lelaki Chuji Daoshu)州赛 -冠军 Kejohanan Wushu “Wu Zhuang Yuan”2025(Group C15 Lelaki Chuji Gunshu)州赛 - 第三名 Kejohanan Wushu “Wu Zhuang Yuan”2025(Group C11 Lelaki Chuji Changquan)Malaysia Mathematics Invitational Championship (MMIC) 国赛 - Bronze卡丽拉(1S)Malaysia Mathematics Invitational Championship (MMIC) 国赛 - Silver陈恺(1S)B.E.A.M 2025 - Maths Speedrun Finalist 国赛 - Distinction狄娃(1T)10
比赛项目 名次 一年级 二年级 三年级 四年级 五年级 六年级第一名 林家晨 1T 娣拉腊 2T 张径滕 3S 李芊諭 4S 苏文妲 5T 郑钧仁 6T华语硬笔及书法比赛第二名 艾美莉莎 1T 张伟盛 2S 李康耀 3S 发迪 4S 罗彦茹 5T 翊莎 6T第三名 纳伊 1T 卢妤晨 2S 蔡维恩 3S 陈奕颖 4S 马琬錤 5T 曾楷芫 6S第四名 马丽燕 1S 亿曼妮 2T 陈鸿盛 3S 雅莉莎 4T 艾丽莎 5S 张綩芥 6T第五名 艾拉 1S 爱迪尔 2S 王允瑜 3S 林钰莉 4S 郑国意 5S 唐伟杉 6S比赛项目 名次 一年级 二年级 三年级 四年级 五年级 六年级第一名 马丽燕 1S 嘉斯 2S 张径滕 3S 李芊諭 4S 罗彦茹 5T 张苡萱 6S填色与绘画比赛第二名 纳伊 1T 吴挺瑜 2S 哈妮莎 3S 林家宏 4S 麦拉 5T 吴挺铨 6S第三名 马颍睿 1T 周希彤 2S 林子翔 3T 雅莉莎 4T 苏文妲 5T 丹尼尔 6S第四名 瓦尔达 1T 卢妤晨 2S 王思语 3T 陈蒽柔 4T 幂珂娜 5S 张綩芥 6T第五名 蕾莎 1T 陈姿彤 2T 卢丽那 3S 林钰莉 4S 禾娜 5S 艾丽莎鍾 6S比赛项目 名次 一年级 二年级 三年级 四年级 五年级 六年级第一名 卡丽拉 1S 美丽娜 2T 阿芷丽纳 3T 李丽莎 4T 禾娜 5S 张悦博 6T国文造句及作文比赛第二名 马丽燕 1S 艾拉 2T 李康耀 3S 陈信喆 4S 桑西朗 5S 安妮 6S第三名 艾拉 1S 亿曼妮 2T 伊法特 3S 发迪 4S 阿兹法 5T 依丝拉 6T第四名 纳伊 1T 陈姿彤 2T 卢丽娜 3S 菲迪 4T 麦拉 5T 林欣仪 6S第五名 沙兹韦 1T 嘉斯 2S 西华 3T 林钰莉 4S 诺琳 5T 凯琪 6T比赛项目 名次 一年级 二年级 三年级 四年级 五年级 六年级第一名 纳伊 1T 卢妤晨 2S 志亚 3T 林钰莉 4S 陈佳乐 5S 艾瓦蒂 6S 国语诗歌朗诵、讲故事及演讲比赛第二名 沙兹韦 1T 亿曼妮 2T 李康耀 3S 雅莉莎 4T 法丽莎 5S 达米雅 6T第三名 陈璟乐 1S 艾拉 2T 蔡维恩 3S 李丽莎 4T 幂珂娜 5S 安妮 6S第四名 马丽燕 1S 古兆仁 2T 方哲伟 3T 伊紫 4S 傅凯安 5T 凯琪 6T第五名 瓦尔达 1T 吴挺瑜 2S 阿芷丽纳 3T 哈利斯 4T 廖子竣 5S 诺莱拉 6S比赛项目 名次 一年级 二年级 三年级 四年级 五年级 六年级第一名 艾菲娅鍾 1T 卢妤晨 2S 王思语 3T 伊紫 4S 马琬錤 5T 简铭钡 6S华语歌唱比赛第二名 卡丽拉 1S 古兆仁 2T 林可旻 3T 李丽莎 4T 黄贝儿 5T 张苡萱 6S第三名 菲哈 1S 林妍湘 2T 蔡维恩 3S 李芊諭 4S 陈佳乐 5S 艾丽莎鍾 6S第四名 莎莎 1T 陈谆 2S 陈萱 3T 陈蒽葇 4T 吕婕希 5S 林湧泽 6T第五名 马丽燕 1S 艾拉 2T 陈筱霏 3T 林钰莉 4S 黄奕恺 5S 郑钧仁 6T比赛项目 名次 一年级 二年级 三年级 四年级 五年级 六年级第一名 林家晨 1T 周希彤 2S 叶添佑 3T 罗豪权 4T 陈佳乐 5S 艾丽莎鍾 6S英文笔试比赛第二名 瓦尔达 1T 卢妤晨 2S 方哲伟 3T 陈蒽葇 4T 桑西朗 5S 林湧泽 6T第三名 艾拉 1S 莆特拉 2S 李康耀 3S 发迪 4S 林祖财 5S 艾司汶 6T第四名 陈恺 1S 美丽娜 2T 张径滕 3S 卡永 4S 廖子竣 5S 符传晟 6T第五名 吴意葇 1T 吴挺瑜 2S 凯菈 3T 陈欣妤 4S 艾丽莎 5S 林楷迅 6S11
比赛项目 名次 一年级 二年级 三年级 四年级 五年级 六年级第一名 吴意葇 1T 卢妤晨 2S 蔡维恩 3S 林钰莉 4S 苏文妲 5T 张苡萱 6S华语诗歌朗诵、讲故事及演讲比赛第二名 马丽燕 1S 陈姿彤 2T 王思语 3T 李芊諭 4S 吕婕希 5S 简铭钡 6S第三名 何心茹 1S 古兆仁 2T 王允瑜 3S 发迪 4S 陈佳乐 5S 张綩芥 6T第四名 陈金琪 1S 陈谆 2S 林子翔 3T 陈蒽葇 4T 徐艺菲 5T 林欣仪 6S第五名 陈璟乐 1S 林妍湘 2T 张径滕 3S 吕泽纬 4S 傅凯安 5T 郑钧仁 6T比赛项目 名次 一年级 二年级 三年级 四年级 五年级 六年级第一名 陈恺 1S 卢妤晨 2S 林子翔 3T 马浩轩 4T 吕婕希 5S 郑钧仁 6T华语写话及作文比赛第二名 陈璟乐 1S 周希彤 2S 叶添佑 3T 李丽莎 4T 林威佑 5T 简铭钡 6S第三名 马颍睿 1T 吴挺瑜 2S 林可旻 3T 陈蒽葇 4T 徐艺菲 5T 王镇轩 6T第四名 何心茹 1S 陈姿彤 2T 张径滕 3S 雅莉莎 4T 黄贝儿 5T 朱雯歆 6T第五名 马丽燕 1S 张伟盛 2S 蔡维恩 3S 发迪 4S 陈莹恩 5T 翊莎 6T比赛项目 名次 一年级 二年级 三年级 四年级 五年级 六年级第一名 陈恺 1S 吴挺瑜 2S 蔡维恩 3S 马浩轩 4T 林俊宇 5S 郑钧仁 6T科学常识比赛第二名 马丽燕 1S 卢妤晨 2S 叶添佑 3T 许航 4T 吕婕希 5S 张綩芥 6T第三名 卡丽拉 1S 艾丝玛 2T 张径滕 3S 陈信喆 4S 黄奕恺 5S 张哿宁 6T第四名 莎莎 1T 古兆仁 2T 陈鸿盛 3S 李丽莎 4T 陈莹恩 5T 王镇轩 6T第五名 纳伊 1T 佳拉 2S 张孝天 3T 陈奕颖 4S 陈佳乐 5S 简铭钡 6S比赛项目 名次 一年级 二年级 三年级 四年级 五年级 六年级第一名 陈恺 1S 吴挺瑜 2S 叶添佑 3T 马浩轩 4T 林威佑 5T 郑钧仁 6T数学比赛第二名 卡丽拉 1S 卢妤晨 2S 王允瑜 3S 李芊諭 4S 黄贝儿 5T 王镇轩 6T第三名 纳伊 1T 张伟盛 2S 张径滕 3S 许航 4T 陈劲颖 5T 张哿宁 6T第四名 陈璟乐 1S 古兆仁 2T 李康耀 3S 罗豪权 4T 陈佳乐 5S 张苡萱 6S第五名 莎莎 1T 林妍湘 2T 林子翔 3T 陈信喆 4S 桑西朗 5S 张綩芥 6T比赛项目 名次 一年级 二年级 三年级 四年级 五年级 六年级第一名 莎莎 1T 亿曼妮 2T 陈筱霏 3T 李丽莎 4T 廖子竣 5S 艾丽莎鍾 6S英语歌唱比赛第二名 艾菲娅鍾 1T 艾丝玛 2T 王思语 3T 凯拉 4S 陈佳乐 5S 艾菲 6T第三名 纳伊 1T 卢妤晨 2S 蔡维恩 3S 林钰莉 4S 徐艺菲 5T 简铭钡 6S第四名 艾美莉莎 1T 美丽娜 2T 方哲伟 3T 普特拉 4T 方哲轩 5T 林湧泽 6T第五名 力友 1S 古兆仁 2T 阿芷丽纳 3T 卡永 4S 黄奕恺 5S 翊莎 6T12
6S班级照前排左起：吉蒂娜、陈慧芬师、赖白雅师、黄碧芳师、陈恩妮副校长、王思远校长、李枚芳副校长、曾慧琳副校长、哈菲芝师、蔡耀贤师、林楷迅中排左起：赖桠姿师、张苡萱、伊蒂娜、唐伟杉、安妮、尼尔毕、 吴挺铨、林欣仪、艾丽莎鍾、郭馨媛、札伊玛师后排左起：丹尼尔、陈卉明、诺莱拉、艾瓦蒂、法立、苏玛雅、简铭钡、曾楷芫班主任：黄碧芳师
前排左起：卢琳、祝家南师、余玉婷师、丽雅娜师、陈恩妮副校长、王思远校长、李枚芳副校长、曾慧琳副校长、黄碧芳师、胡美琪师、赛义中排左起：赖桠姿师、艾司汶、郑钧仁、符传晟、林湧泽、王镇轩、安德萨、张悦博、法米、黄荟娟师、札伊玛师后排左起：凯琪、依丝拉、达米雅、张綩芥、艾菲、朱雯歆、苏娣佧、翊莎班主任：丽雅娜师
序 姓名 2025年六礼班毕业感言Enam tahun sudah berlalu, masa berlalu dengan sangat pantas. Sekelip mata sahaja kita sudah mahuberpisah. Saya berharap persahabatan saya dengan guru-guru dan kawan-kawan kekal mekar selamalamanya.1 安妮To all our wise and kind teachers, you shaped our hearts and helped our minds. We’ll miss your words, your care and your grace. Your lessons time will not erase. Though we must go, this isn’t the end. I’ll miss you but we’ll definitely meet again.2 艾丽莎鍾Thank you to all my teachers and friends for making my time at this school so special. I’ve made so many wonderful memories that I’ll never forget. Thank you for supporting and helping me grow. I’ll always remember this school and the amazing people who were part of my journey. 3 吴挺铨4 曾楷芫 转眼间，我们已经六年级了。很快的，我们就要毕业了！再见了，我的老师和我的朋友。5 丹尼尔 Selamat tinggal itu bukan pengakhiran perjumpaan. Mungkin kita akan jumpa lagi.Terima kasih kepada guru kerana mengajar dan menjaga kami dari dulu hingga sekarang. Saya amatmenghargai jasa-jasa guru serta kenangan yang telah dicipta bersama. 6 诺莱拉7 张苡萱 再见了，我的母校。谢谢这个养育了我六年的母校。毕业，并非是句点，而是生命长河中一次静默的转折。今日的告别，或许只是提醒我们：真正的旅程才刚刚开始。愿我们都能在前行的道路上，怀揣着最初的梦想与好奇，把短暂的青春化作永恒的光芒。 8 简铭钡9 郭馨媛 再见了，我的母校。我会想念您的。10 林楷迅 Goodbye to all my friends and teachers.六年时光，我们从青涩走向成熟。今天毕业，各奔东西。愿大家保持初心，努力奋斗，用所学知识，为社会做出贡献。 11 林欣仪12 法立 Saya amat berterima kasih kepada guru-guru dan rakan-rakan. Jasa guru-guru akan sentiasa dikenang.13 倪儿毕 Thank you teachers for teaching and making me happy.14 艾瓦蒂 Terima kasih kepada guru-guru sebab mengajar saya dengan penuh kesabaran. Selamat tinggal, guru.Terima kasih kepada guru kerana telah mengajar saya. Terima kasih kepada kawan-kawan kerana sudiberkawan dengan saya. 15 伊蒂娜Terima kasih kepada guru-guru yang telah mengajar saya. Qistina minta maaf sekiranya Qistina melakukankesilapan. Harap guru-guru sihat selalu. 16 吉蒂娜Saya ingin mengucapkan selamat tinggal kepada guru-guru dan kawan-kawan. Akhir sekali, saya berharapsemua orang sihat selalu. 17 阿其儿Terima kasih kepada guru-guru yang telah mengajar saya dari darjah satu hingga darjah enam. Semogaguru-guru yang telah mengajar saya sihat selalu. 18 苏玛雅19 陈卉明 Terima kasih kepada guru-guru yang mengajar saya. Semoga guru-guru sihat selalu.Dear teachers and friends, we’ve been through a lot together. It’s time to say goodbye. I will never forget all of you. 20 唐伟杉15
序 姓名 2025年六勤班毕业感言I want to thank all our teachers for helping me to learn and grow. To my classmates, thank you for the fun times.1 艾司汶2 安德萨 Thank you, teachers, for helping all of us. Thank you for the fun times we had together.3 法米 Graduasi ini macam tukar gear — dari darjah 6 masuk gear sekolah menengah. 六年的时光如白驹过隙,留下的不仅是回忆也是成长。感谢老师们的辛勤培育，感恩同学们的温暖陪伴。毕业不是终点而是崭新的起点。 4 张綩芥我怀着感恩的心对母校和师友给予真挚的祝福。 毕业不是终点，而是新起点。愿大家前程似锦！ 5 张悦博感谢母校与老师的培育，感谢同学的温暖陪伴。毕业不是结束，是新的开始。我将带着感恩与美好回忆，继续前行！ 6 符传晟In these 6 years of school, I will always remember all the fun times and the chaos. Thank you to all the teachers and friends who come alongside with us until we graduate. I will remember all of you from the bottom of my heart. Sayonara! 7 林湧泽Saya berharap semua boleh belajar dengan sopan dan menjadi budak yang pandai. Letih berjalan di tengah pekan, Singgah sebentar di gerai Siti,Terima kasih kami ucapkan, Atas segala jasa dan bakti.8 赛义It's your life. Don't spend your time trying to impress temporary people. I hope all of us successful in our lives.Thanks to all my teachers who teach me from 1st grade until now. Hope to see all of you again next time. 9 艾菲10 达米雅 Saya berharap semua murid di sekolah ini dapat mengharumkan nama sekolah.Tanpa disedari, saya sudah berada di sekolah ini selama 6 tahun. Saya ingin mengucapkan terima kasihkepada guru-guru yang mengajar saya dan rakan-rakan yang telah meninggalkan banyak kenangan kepadasaya. Saya berharap kalian akan terus gembira.11 翊莎Tanpa disedari, saya sudah belajar selama 6 tahun di sekolah ini. Di sini saya ingin mengucapkan jutaanterima kasih kepada guru-guru yang mengajar, membantu dan meluangkan masa bersama saya. Selain itu,terima kasih juga kepada kawan-kawan yang mencipta kenangan pahit manis bersama sepanjang 6 tahun ini. Selamat tinggal semua!12 卢琳Saya tidak sedar bahawa telah 6 tahun bersekolah di sini. Saya ingin mengucapkan ribuan terima kasihkepada guru-guru dan kawan-kawan. 13 凯琪Terima kasih kepada guru atas segala jasa dan pengorbanan. Kenangan bersama rakan-rakan tetap hidup di hati. Walaupun berpisah, semoga kita semua terus berjaya dan tidak melupakan antara satu sama lain.14 依丝拉六年里,我们一同走过了欢笑与泪水。如今即将告别，毕业不是结束，而是另一个开始。愿我们带着这份勇气和热情,去探索未知的世界,创造属于自己的精彩。 15 王镇轩Thank you to all the teachers who always love me. I wish my lovely teachers and friends all the best. Bye! I will always remember all of you. 16 苏娣佧毕业就像舞台上悄然落下的幕布，掌声仍在回荡；那不是结束，而是另一场故事的开篇。带着光和回忆前行，你的未来必定会闪耀。 17 郑钧仁18 朱雯歆 毕业不是终点，而是新的起点。愿我们在各自的人生路上，绽放出最耀眼的光。小学生活充满了美好的回忆：运动会上我们奋力拼搏，艺术节上我们尽情展现才华，这些经历都将成为我人生中最宝贵的记忆。感谢母校，感谢老师，也感谢一路陪伴我的同学们。愿大家前程似锦！19 张哿宁16
172 0 2 5 年 六 礼 班 毕 业 生 通 讯 录姓名(中） 姓名(英） 地址 联络号码013-5221543 No 275 Jln Bukit Puteri, Lrg 12/8, Bandar Puteri Jaya, 08000 Sungai Petani, Kedah.Amni Azra Binti Muhammad Dzulqurnain1 安妮016-2131738145, Jln 12/6, Bandar Puteri Jaya, 08000 Sungai Petani, Kedah. 2 艾丽莎鍾 Ariessa Chong018-9761808No 273, Lengkok Perdana 8/3, Bandar Perdana, 08000 Sungai Petani, Kedah. 3 吴廷铨 Bryson Goh Ting Quan011-72890304809 Lrg Harmoni 2, Bandar Utama, 08000 Sungai Petani, Kedah. 4 曾楷芫 Chan Kai Yuan019-4447273 No 74, Jln Presint 9/3, Bandar DarulamanPerdana, 08000 Sungai Petani, Kedah.Daniyal Azfar Bin Wan 丹尼尔 Shahar 5011-10261045150A, Lrg Astana 5/1, Bandar Seri Astana, 08000 Sungai Petani, Kedah.Fatin Nurlaila Farhana 诺莱拉 Binti Muhamad Famir 6012-2421362265, Lrg Bandar Perdana 1/5, Bandar Perdana, 08000 Sungai Petani, Kedah. 7 张苡萱 Joanne Teo Yee Xuan012-66279291858, Lrg Angsana 48, Taman Keladi, 08000 Sungai Petani, Kedah. 8 简铭钡 Ken Min Bei012-5560258 205, Jln Roseville 7, Bandar Puteri Jaya, 08000 Sungai Petani, Kedah. 9 郭馨媛 Koay Xing Yuan016-7748557No 311, Jln BPJ 3/5, Bandar Puteri Jaya, 08000 Sungai Petani, Kedah. 10 林楷迅 Lim Kai Xun011-54281388248D Lrg PH A/12 (Park Homes), Bandar Seri Astana, 08000 Sungai Petani, Kedah. 11 林欣仪 Lim Sin Yee016-7831900 434B, 7/1 Lrg Seri Astana, Bandar Seri Astana, 08000 Sungai Petani, Kedah.Muhammad Farel Raiqal Bin Mohd Redzuan12 法立019-4567483No 145, Jln BPJ 3A/3, Bandar Puteri Jaya, 08000 Sungai Petani, Kedah.Neeravmit Singh A/L 倪儿毕 Baljeet Singh 13019-4309500223 Lengkok Perdana 9/1, Bandar Perdana, 08000 Sungai Petani, Kedah.Nur Awatif Maisara Binti 艾瓦蒂 Ahmad Zikri 14012-4200851No 727A, Lrg Astana 25/3, Bandar Seri Astana, 08000 Sungai Petani, Kedah. 15 伊蒂娜 Nur Irdina Binti Ismail017-4315584618D , Lrg PH B/4, Bandar Seri Aatana, 08000 Sungai Petani, Kedah.Nur Qistina Seow Binti Muhammad Firdaus Seow16 吉蒂娜010-2700782117, Jln Roseville 5, Bandar Puteri Jaya, 08000 Sungai Petani, Kedah.Putra Aqil Sirhan Bin 阿其儿 Muhammad Shah 17019-4828402No 838B, Jln Astana 9/1, Bandar Seri Astana, 08000 Sungai Petani, Kedah. 18 苏玛雅 Sumayyah Binti Hassan012-7748992818, Jln Prima 27 Residensi Prima 2 ,Bandar Puteri Jaya, 08000 Sungai Petani, Kedah. 19 陈卉明 Tan Hui Ming014-3972028No 1342, Jln Prima 25, Prima Residensi Utama, 08000 Sungai Petani, Kedah. 20 唐伟杉 Thakvisahk A/L Pra Dit
2 0 2 5 年 六 勤 班 毕 业 生 通 讯 录18011-62280693No. 639, Jalan Bukit Puteri 11/25 Bandar PuteriJaya 08400 Sungai Petani,Kedah.Nur Izzara Aleesyia Binti Mohamad Fahamy11 翊莎016-7185742No. 639, Jalan Bukit Puteri 11/25 Bandar Puteri Jaya 08400 Sungai Petani,Kedah.Nurin Batrisyia Binti Kamal 12 卢琳019-5905242NO 411 Jalan Bukit Puteri 11/13 Bandar Puteri Jaya 08000 Sungai Petani,Kedah.Nurqaseh Elya Aqwa Binti Jumdal 13 凯琪011-51166483No 262 Jalan Bpj 3/5 Bandar Puteri Jaya 08000 Sungai Petani，Kedah.Nurul Ainul Insyirah Binti Mohd Yusoff 14 依丝拉012-4266532461 Jalan Bandar Puteri Jaya 2/12 Bandar PuteriJaya 08000 Sungai Petani,Kedah. 15 王镇轩 Ong Zheng Xuan016-43566581174-A Jalan Astana 5 Bandar Seri Astana 08000 Sungai Petani,Kedah.Swaastheeka A/P 16 苏娣佧 Palani Kumar012-42665321886 Lorong Angsana 49 Taman Keladi 08000 Sungai Petani,Kedah. 17 郑钧仁 Teh Kuan Ren012-4081332No 131 Jalan Yarra 2/5 , Bandar Puteri Jaya, 08000 Sungai Petani , Kedah. 18 张哿宁 Teoh Ke Ning016-4787182706A Lorong Astana 25/3 Bandar Seri Astana 08000 Sungai Petani,Kedah. 19 朱雯歆 Wendy Chee Wen Xin姓名(中） 姓名(英） 地址 联络号码011-29978317202B Lorong Astana 7/8 Bandar Seri Astana 08000 Sungai Petani, Kedah.Aashvin Leoh A/L 1 艾司汶 Ganesan011-21034451NO 387 Jalan Bukit Puteri 12/12 Bandar Puteri Jaya 08000 Sungai Petani,Kedah.Adeesark Seeamphan 2 安德萨 A/L Vorayuth010-8103155276 Lorong Mawa 16 Bandar Utama 08000 Sungai Petani,Kedah.Che Mohammad Zulfahmi Bin Che Zunaidi3 法米012-5551588970 Jalan Bandar Puteri Jaya 2/21 Bandar Puteri Jaya 08000 Sungai Petani,Kedah. 4 张綩芥 Chong Wan Jie011-26692438NO 81,Jalan Zamrud 7/2 C,Taman Sinar Intan 08000 Sungai Petani,Kedah. 5 张悦博 Edwin Chong Yue Bo012-4468316NO 1493-A Jalan BPJ 2/28 Bandar Puteri Jaya 08000 Sungai Petani,Kedah. 6 符传晟 Foo Zhuan Sheng017-407-5770126 Jalan Bintang Maya 1/4 Taman Bintang Maya 08000 Sungai Petani,Kedah. 7 林湧泽 Lim Yong Zhe010-9657443NO 1394 Prima Residensi Puteri Jaya 2 Jalan 44,Puteri Jaya 08000 Sungai Petani,Kedah.Muhammad Saifullah 8 赛义 Bin Abdullah010-440784068C Lorong 10/5 Bandar Seri Astana 08000 Sungai Petani,Kedah.Nur Afia Hazrieda 9 艾菲 BintiI Abdul Hafiz011-62280693NO 53 Jalan Perdana 8/6 Bandar Perdana 08000 Sungai Petani,Kedah.Nur Damia Binti 10 达米雅 Mohamad Saiful Azly
19
20
21
22
23
24
25
26
3427
顾问 : 黄英文先生 李国华先生 王思远校长主席 : 曾慧琳副校长副主席 : 李枚芳副校长 陈恩妮副校长主编 : 黄美芬师副主编 : 张欣妮师校对 ： （华） 丽雅娜师 黄碧芳师（国） 祝家南师 赖白雅师（英） 赖椏姿师 余玉婷师毕业生感言 ： 蔡耀贤师 黄荟娟师毕业生全体照 ： 胡美琪师 哈菲札师 罗佳师荣誉榜 ： 何枘镅师 林玉玲师 张燕玲师施丽兰师 蔡积妹师校园点滴 : 陈慧芬师 李欣佩师 林弍深师林秀智师 伊芝妮师 札伊玛师札丽娜师28
我们的学校 临溪风光好读书的好地方 先贤创校难功劳真不小 大家要记牢和气 一 团用功学习品行好尊敬 师 长爱护同学 齐努力发扬我 中华文化