新编日语 第3册(重排本)

リカ じゃ。
完治
リカ じゃ。
完治
リカ バイバイ。
完治
リカ バイバイ。
完治
リカ おやすみ。
完治
リカ おやすみ。寝坊するなよ。
完治
リカ それさっき言った〇
完治
二人 ああ、そっか。いい夢見て。

完治 それも。
リカ
完治 そっか。
リカ
完治 なんか、これじゃ、いつまでなっても帰れないね。
リカ
完治 そんな夜もあるよ。
リカ
完治 うん。じゃあさ、こうしよう。せーので一緒に後ろ向くの。
リカ
完治 おっけ一。

せ一の。

（後ろを向く完治、それを見ているリカ。この後、カンチがリカが後

ろ向いマいないのに気づく。）

ずっちーな。

カンチ。

なに。

カンチ。

なんだよ。

カンチ。 *

だから、なに。

カンチ、好き。あ、言っちゃった。悔しいな。

ちょ、何言ってるんだ。

おやすみ（キスする）。

ちょっと、まってよ。

（二）誕生日

二十四本のキャンドルが載ったバースデーケーキを前にするリカとカン
チ。ふたりは、々れぞれサービスキャンドルを持つて、一本一本のキャンド

包まる（自五）③ 包裹着 キス（kiss）（名•自サ）②（D 接吻
ずっち（俗语） 狡猾的 キャンドル（candle）（名）① 蜡烛;烛光
悔しい（形）③ 悔恨的、 窝心的 バースデーケーキ（birthday cake）（名）@
生日蛋糕

236 ! 第17课

ルに歳を数えながら火を灯しマゆく。

完治 ただいま。
リカ ハッピー•バースデー!カンチ!
完治 はあ。
リカ こっち、こっち〇
完治 あつ、これ、これ全部自分で作ったの。
リカ どんな問題?あ、・ケーキはね、買つマきおんだけど'ね。ヘヘヘへ。（殲
燭をともす）。
jリカ 3、4、5、6、7歳小学校入学。おめでとう。三上君と会ったの、
このころ。
完治 うん、そうかな。
リカ 8、q、10、11、12、13中学校入学。おめでとう。初恋は?
完治 え、いや、もっと前。これかな。
リカ 6歳?早いねえ。
完治 はあ。
リカ えーと。14、15、16,嵩校入学。里美ちゃんと出会う。しかもー
目惚れ。おめでとう。1*7、18、19. 20、大人になったら何になり
|完治 たかった?
リカ サッカー選手。
だめでした。
!完治 いや、今てもそう思ってるよ。
リカ そうか。21.、22、23、東京に出てくる。この年、永尾完治には生
涯で最も重要な事件がありました。さて、何でしょう。
|完治 赤名リカに出会う。
まあ、それはさマおき。24歳。私が知つマる完治の人生は'これー
リカ 本だけか。
はあ、これからもっと増えていくよ。
完治 はい。消し-f 〇
リカ はあ、あ。せーの。
|完治 （蠟燭を全部'吹き消す。）
おめでとう。
リカ ありがとう。
完治 さあ、食べよう、食べよう。シャンパンも買ってきたんだ。
リカ

灯す（他五）②©> じけん 事件
ろうそく （蠟燭）（名）③® 点亮・事ふ 件（け名）① 吹灭
初恋（名）© 蜡烛 吹き消す他五）③⑪ 香槟
一目惚れ（名）（©
初恋 シャンパン（法champagne）（名）③

一见钟情

ヽ.— ファンクション用語

•ゝ: 「ソ ，ミ

不満

ゝ ・籾

李 今回はまた敗けた。いやだね。」1 ■

• •- ■
王ほんとうにいやになっちゃう。

李みんなはとても不満そうだった。

王 冗談じゃないよ。おれたちはこれほど苦労したのに。馬鹿馬

鹿しい6 .-贰—

李ほんとうに馬鹿にしている!

言葉と表現

ー、あたり（辺り）（本文）

まん中あたりに、空いている席が二つ見つかりましたので、… I

（1） 「あたり」有名词和接尾词两种用法。作名词时意为附近、周围等,类似
日语的「近く」「近所」「周り」等。

•このあたりは静かな住宅街です。（这一带是安静的住宅区。）
・あたりをさがしたが、喫茶店みたいなところがみつからなかった。（周

围都找过了,没有发现有咖啡馆模样的地方。）
•夜が長くなってきたね。このごろ五時ごろになると、あたりが暗くなって

見えなくなっちゃう。（黑夜变长了。近来一到五点左右天就黑了,看不清楚了。）
（2） 作为接尾词的「あたり」接在表示时间、场所、人物等词后面,表示大致
的范围。类似中文的前后、左右等。
•桜は来週あたりは満開でしょう。（樱花大概下周前后就会盛开了。）
・アパート探しは小林さんあたりに頼んだらどうですか。（你看找公寓的

事拜托小林他们怎么样?）
・かなり難しい試験で、合格者は10人から20人あたりでしょう。（考试

很难,合格奢大概是10到20个人左右吧。）

二、何とも言えない（本文）

なつかしい国の景色が映った時は、何とも言えない気持
チ"”［チで;ヽ需い孚”
ちになった。

17第 课

「なんとも言えない」表示无法形容、难以表达、说不清。
•賞をもらった時、かれは何とも言えない気持ちになった。（他获奖时的

心情真是难以形容。）
・あの人はほんとうになんとも言えない変な人だ。（他真是个无法形容的怪人。）■
•上海と北京とどっちがいいか、なんとも言えない。（上海和北京哪个好?

这可说不上来。）

三、筋（本文）

「筋」可以表示很多意思,如故事情节、条形状、素质等。还有「筋が違う」「筋
が通る」等惯用语的说法。

•彼女の書道は筋がいい。（她的书法基本功不错。）

・筋らしい筋がほとんどない、つまらない映画だ。（没有故事情节的无聊

电影。）
・あの筋の通った鼻からも彼は小林家の人間だとわかるよ。（从他挺拔

的鼻子就可以知道他是小林家的人,没错。） '-

・あの話は確かな筋から聞いたのだ。（这消息是从可靠途径听来的。）

・わたしを責めるのはまったく筋が違う。（怪我的话,你可是大错特错了。）

・これはまったく筋の通らない話だ。（这话道理上讲不通。）

・茶碗に筋が入っている。（这个饭碗上有条细缝。）

四、…からには（本文）

「からには」接在动词、活用词终止形后面,名词谓语句用「であるからには」
的形式。后续决心、判断、义务等内容,表示“既然……就……”〇

•中国に来たからには、中国の習慣にしたがいます。（既然来中国了,就
要遵循中国的习惯。）

•田中さんが鈴木さんのことをあんなにいやがるからには、同じグルー
プに入れないほうがいいと思う。（既然田中那么讨厌铃木,那还是不把他
们放在同一组的好。）

•嫌がるからにはそれなりの理由があるのだろう。（既然讨厌,那一定有
讨厌的理由吧。）

五、副词「いかにも」（会話）

いかにも旦本らしいストーリーでしたね。:

副词「いかにも」和「らしい」「そうだ」呼应使用,表示"像—的样子""真
是••••••”“实在是••…•”“的确是……"〇

・いかにもあなたらしい書き方だ。（像是你的写法。）
・田中さんはいかにも大病の後らしい、弱々しい声を出していた。（田

中说话声弱弱的,的确是大病初愈的样子。）
•いかにもおいしそうに食べている。（他吃得好像很香。）
•いかにもつまらなそうな映画だ。（实在是一部无聊的电影。）

六、动词「寄せる」（応用文）

カンチは関口里美にずっと思いを寄せている。・

■■: … ■■ ■'. f -• ■ コヽ.:二,ヽ

「寄せる」有自他动词的用法,而且是个多义词。可以表示把东西挪近,也
可以表示寄送,或者用『思いを寄せる」「同情を寄せる」「期待を寄せる」等表示
寄予、寄托。

・浜辺には波がひっきりなしに寄せては返した。（波浪不停地涌向海滩,
接着又退了回去。）

•真ん中に止めては通行の邪魔になるからもっと道路わきに寄せてく
ださい。（车停在路中间会妨碍交通,还是往路边靠靠吧。）

•災害で家を失った一家は仕方無くしばらく親類の家に身を寄せるこ
とにした。（我们一家因为灾害失去了家园,只能暂时寄住在亲戚家。）

・君に期待を寄せているからがんばりなさい。（大家对你寄予了厚望,好
好努力吧。）

七、…に至る（応用文） ;I
リカも破局に尋るまでカンチを愛していた外….

这种说法表示事情经过渐渐地变化,最终到达了某一种状态。这种表达给
人感觉不太柔和。一般用于演讲、文章,日常生活会话中基本不用。

•その会社は成長を続け、全国に100店舗を持つに至った。（这家公司
不断发展,终于在全国宥了!00家店铺。）

•戦後、日本経済は景気の変動を繰り返しながら今日に至った。（战后,

日本经济在不断的景气变化中发展到了今天。）
•入社試験の前に、会社はわたしの借金に至るまで調べた。（在录用考

试之前,公司甚至调查了我的债务情况。）
・実際に事故が起こるに至って、ようやく警察は原因の調査を始めた。

（直到事故实际发生了,警察オ开始调查原因。）

八、动词「まわる」（応用文）

•• • ■ ” .•ハ■' -:7」-.ベ”
すでに夜中の十二時を回っている。

■・ハ - ■ - ■•- 1 -:■'・ 川;，■' -- '

「まわる」是自动词,但很多场合会用「•••をまわる」,以上例句就是一例。
从「まわる」的用例来看,它可以表示旋转,也可以表示“依次巡游”“中途绕道
到……”,当然也可以表示时间已过某一时刻。「まわる」还可以和其他词构成惯
用语,如「手が回る」「気が回る」「目が回る」「首が回らない」。

・地球は太陽のまわりをまわっている。（地球绕着太阳转。）
•得意先をまわってから会社に行く。（我先去客户那儿转转,然后去公司。）
•掃除当番がまわってきた。（轮到我值班打扫。）
・細部の点検までは手が回らないので自己責任を取ってください。（细

节地方的检'查我们顾不上了,你们自己负责吧。）
・今日は会社を休んだ人がたくさんいたので、目が回るほど忙しかっ

た。（今天公司很多人请假,所以都忙不过来了。）

九、•••を前にする（応用文）

沁ースデロゲニキを前にするリカとカヅチ;。ペ

「…を前にする」经常会用「…を前に」「…を前にして」的形式修饰动词或
谓语。「■••を」的部分一般是表示时间或情景的名词,表示面临这样的时刻,或面
对这样的情景。「前にして」也可以用「目の前にして」。

•お盆を前に、日本列島では里帰りの大移動が始まった。（盂兰盆节就
要到了,日本列岛开始了回乡潮。）

•残念なことに、そのスキーヤーは優勝を前にしながら、骨折で出ない
ことになった。（遗憾的是,那个滑雪运动员在胜利即将到来之际摔断了腿,
不能出场比赛。）

・農民たちは収穫を前に忙しそうに取り入れの準備をしていた。（收获
在即,农民们忙着为秋收做准备。）

十、•••はさておき（応用文）

Lまあ、それはさておき, ••

「さておき」是动词「さておく」的连用形,这个句型也可说成「…はさておい
て」,表示把「は」前面的话题先搁置起来不谈。类似的讲法有「•••は別にして」
「•••はそのままにしておいて」。可以译成中文“暂且不管”“暂且不提”等。

•冗談はさておき、本題に入ろう。（不开玩笑了,进入正题吧。）
・彼女のことはさておいて、君自身はいったいどうするつもりなんだ。（先

不去管她,你自己究竟想怎么样呢?）
•朝起きたら何はさておき朝刊を読む。（早晨一起来首先做的就是看早

报。）
・贅沢はさておき、食うにも困っている。（不用说奢侈,连吃饭都有困难。）

ー、漢字にふりがなをつけなさい 。

後ろ 腰掛ける 劇映画 女優 新宿 承知 弱い 愛媛 代理店
憧れ 織り成す 奔放 長年 破局 最終 抽象 葛藤 夜中
灯す蠟燭

二、与えられたことばの中から適当なものを選んで（ ）に入れな
さい。必要な場合は適当な活用形にして入れなさい。

いかにもいまにもちょうどまるでちゃんと一途

① 今の若者のファッションは（ ）三十年前のファッションに

そっくりだ。

② 浅草の仲見世は（ ）東京の下町らしい。

③ いつも（ ）した身なりをしている。

④ 有名なあの会社に就職できるなんて、（ ）夢のようだ。

⑤ 学問（ ）の人は必ず成功する。

⑥ その子は先生に注意されて（ ）泣き出しそうだった。

寄せる 心を引く 振り回す 打ち明ける 目が回る 首が回らない
①会社の同僚の小田さんは 、銀行のローンで家を建てたり買ったりして

17第 课

いるが、そのうち（ ）なるに違いない。

② 昨日は一日中子供に（ ）れ、仕事よりも疲れた。

③ きょうはアルバイトの学生が休んでいるのに、出前の注文もたくさん

あって、（ ）ほど忙しい。

④ 若者の（ ）イベントがもっと多くなってほしい。

⑤ 悩みのある場合は自分で苦しむよりだれかに（ ）ほうがス

トレス解消にいい。

⑥ 互いに身を（ ）て暖を取り合った。

三、次の文を完成しなさい。 ）〇 ）。
）〇 ）。
❶からには
① 鈴木さんがそう言ったからには、（ ）〇
② 学生であるからには、（
③ 決まったからには、（
④ 自分ひとりでできないからには、（
⑤ 目標を決めたからには、（

❷…に至る

® （ ）まですべて手作りだった。

② 騒ぎは幸い（ ）には至らなかった。

③ 身近なゴミ問題から（ ）まで、面接試験の質問内

容は実にいろいろだった。

④ 中山さんはとてもわたしに関心があるらしく、（ ）ま

で詳しく知りたがった。.■

⑤ 警察の調べは厳しかった。現在の給料から（ ）ま

で調べられた。

❸…を前に

①（ ）、町中がどこに行ってもあわただしい。

②（ ）、図書館は学生でいっぱいだ。

③（ ）、彼は自分がやったことを認めた。

④（ ゝ ）、親の苦労を無視したわがままな自分に対して

後悔の念が湧いてきてならなかった。

⑤首相は（ ）、記者会見を行う予定だ。

•••はさておき ）、今の彼には健康を取り戻すことが第一だ。
①（ ）、今は今後の対策を考えるべきだ。
②（

3（ ）、まず何を専攻したいのか考えなさい。

）、仕事はよくできる。

⑤二月の寒さはさておき、日本の気候は（ ）。

四、 次の質問に答えなさい。

❶映画館に入った時、映画はもう始まっていましたか。すぐ席が見つかり
ましたか。

❷なつかしい国の景色が映った時、なぜ何とも言えない気持ちになりまし
たか。

❸日本らしいストーリーというのはどんなことでしょうか。
❹「東京ラブストーリー」の登場人物はどんな関係の仲間ですか。
❺リカとカンチの愛が最終的には実りませんでした。それはまたなぜです

か、話してみてください。
❻登場人物の性格について話してください。

五、 括弧内のことばを使って、次の中国語を日本語に訳しなさい。

❶既然已经开始做了,那么不管遇到什么困难都要坚持到最后。（からには
/…ぬく）

❷“那位就是梁老师推荐的徐老师吗?日语真不错啊。”“是啊。真不愧是
在日本生活过10年,思考问题的方式也完全日本化了。”（さすがに/い
かにも）

❸我刚从老师那儿打完招呼回来。离别之际,想起这4年共同度过的每一天,
真叫人依依不舍啊。（まわる/名残り惜しい）

❹发现形迹可疑的人要先打□o报警。（何はさておき/通報する）
❺面对如此美味的佳肴,我怎么能控制得住自己的食欲呢?（•••前にして）
❻先把不要的东西归在一起,以后再处理吧。（寄せる）
❼下周我要去日本出差,有什么想要的东西吗?有的话,我给你买来。（•••あ

たり）
❽日本列岛气象变化复杂,就像每天都在受着不同天气的折腾。（振り回す）
❾从江南一带来的人很快就适应了这儿的生活。可是从北方来的人,刚来时

好像怎么都不习惯这儿的气候。（•••あたり）
❿面试的时候要做到不要太紧张。（においては）

六、 辞書を引いて、次の会話を中国語に訳しなさい。

昨日は久しぶりにひまができたので、友人といっしょに映画を見に行くことに
した。友人は今上映している中で一番見たいのはチャップリンの「モダン•タイ
ムス」だと言った。わたしはその映画はずっと昔、子どものときに一度見たこと

があった。それで、今評判の日本映画を見たかったのだが、友人がどうしても「モ
ダン•タイムス」を見たいと言うので、それを見ることにした。

たいへんおもしろかった。子どものときは、見てただゲラゲラ笑っていただけ
だが、今度はいろんなことを考えさせられた。まず、第一にその新鮮さにおど
ろかされた。何io年も前に作られているのに、その新しさはまったくおとろえ
ていない。

チャップリンの言いたいことがよくわかったと思う。近ごろ、忙しくてなかなか
映画を見ることができないが、これからできるだけよい映画は見ようということに
した。ほんとうにすぐれた映画というのはいつまでも生きつづける映画のことな
のだろう。

第十ノ、課

ここ十年来、テレビの普及率は高まる一方て、現在では約1億2300万台
| という膨大な数に達したという。一方、トランジスターラジオが実用化され

! てから、ラジオの数も増え続け、ながら族という人種さえ現われた。中には、
ラジオを聞き、テレビを見ながら宿題をするような子供さえいるという。
テレビ、ラジオのこのような普及ぶりから当然予想されるように、子供た

| ちはマスコミから非常に大きな影響を受けている。例えば、先日の新聞による

I ヒ、小学校の三年生が同級生をナイフで刺して、重傷を負わせた。『テレビを

•溯濮側醉•訴が•ぶ 曲ヤ:.'• •ミ獴"にW 討;•内觀細.顿殊•熾V.海:沁?ヾ•ユ::ゝ

高まる（自五）③ 提高、高涨 人種（叙◎ 某种人;人种

轡大（形动）◎ 庞大、巨大 ながら族（组） 边…边…的人
赢ず（他五）① 刺杀ヽ行刺
達する（自他サ）◎ 到达;达到

ドランジスターラジオ（transistor radio）（名）⑧ 專傷（名）© 重伤
一半■导…体收一音…机 負乞他五）◎ 负;’背

d険 第佃课
・ヽ:
:
Iまねた」のだそうだ。しか 、テレビ番禎のすべてが惡い它は一概に言えない。
I
I オリンピックの中継は、当時まてほどんと''知られていなかったいくつかの運動
競技の楽しさを、どれほど'多くの人々に紹介しれことだろう。あるいはまな、
1
われわれは、いながらにして世界のさまざまな生活を見ることができ、その
! 事が、世界中の人々がお互いに理解し合うのに大きな力となっている。

ある人々は、前のような例をもとにしてテレビは良くないと言い、他の人々
は後のような例をもとにしてテレビは良いと言う。しかし、ここてよく考えて
みなければならないニとは、テレでもラ:ジオも結局ー^の道具にすぎないとい

うことである。われわれは、この道具の巧みな使い手とならなければならない。

（一）

A このごろのテレビの普及ぶりはすごいらしいですね。
B ええ、増える一方らしいですよ。
A 今でも、増え続けマいるんですね。
B そうですね。それでね、いろんな惡い影響があるらしいですよ。
| A そう一概に惡いとは言えないんじゃないですか。
] B 例えばね、この間の新聞によると、小学校三年の子供が、ギャングごっ
| こをして友達に夫けがをさせたんだそうです。その子は「テレビをま
] ねた」と言ったんだそうです。

A でも、二の間のオリンピックの中継を見たでしょう。
;B ええ。
LA その時、今まではほとんど'知られマいなかった新しい擁技を初めて見

B てヽようやくおもしろさが分かった人も、ずいぶん多かったんでしょう。
これはテレビの良い面じゃないんですか。
A 々れはそうですね。世界中のいろんな生活ぶりを見ることもお互いに理解
し合うのに大きな力となっているということも、間違いなさそうですね。
ええ、これだけテレビが増えれば、良かれ悪しかれみんながテレビの影
響を受けるわけですけど'、テレビだって、結局道具にすぎないんですか

ギャング（gang）（名）① 儿童玩的模仿游戏
U-つJ （接尾） 重伤ヽ伤得厉害
大けが（名）③ 好容易;渐渐地
ようやく（漸く）（副）©
これだけ（名•副）④ 这么些;唯有这个
良かれ悪しかれ（组） 好歹、好也罢坏也罢

いろんな（连体）（D） （「いろいろな」的□语体）各种

ら、やっぱりこういう道具を巧みに使いこなすだけ賢くなる必要があ
るんでしょう。

i （二）

A このごろ音楽を聞きながら勉強するのが癖になっちゃってね。
B じゃ、君もながら族になったんだよ。一度そんなことが癖になると、音楽を聞

きながらでなければ、仕事をしたりすることがてきなくなつマしまうんだ。

A うん、そうなんだよ。この間、おやじに、ラジオを消して勉強する.よう
にって注意されたから、ラジオを消.してみたんだ。そうしたら、ぜん
ぜん勉強ができないんだよ。

B そういうもんだそうだね。
A 「そういうもんだそうだね」って、君はながら族じゃないの。
B うん。僕のように、ながら族になってない者にとっては、音楽を聞きな

がら勉強することはとうていできないね。
A そうかね。弟の話によると、友だちの中には、驚いたことに、テレビも

ラジオもっけマおいてヽ宿題をする子さ无いるんだそうだよ。
B まったくすごいやつが現われたもんだね。

i. （アメリカ•カナダ十一大学日本研究センター編『総合現代日本語』にもとづく）

応用文

テレビを活用しよう

ぼくの家では、!,ばらく前に、二か月ほどテレビを修理に出していたことがある。
その間、・ぼくは本を読んだり、兄や父とトランプで遊んだりしていた。宿
題のほかに、予習や復習なビの勉強もてきた。そして、一学期が過ぎた。
そのときの成績を見て、おどろいた。盘もびっくり した。ものすごく成績
が良いのだ。丿

使いこなす（他五）⑤ 熟练掌握、运用自如 やつ（奴）（名）① （蔑指）人、家伙
賢し、（形）③ 聪明
一度（名）© 一次 ***
癖（名）②
おやじ（親父）（名）（2）① 习惯、习气 修理（名•他サ）① 修缮、修理
とうてい（到底）（副）© 父亲、老头予
（后接否定）怎么也… トランプ（trump）（名）② 扑克牌

ー学期（名）③ 一学期

mw!第佃课

ところが、テレビが直ってきてからは、また哥から、「テレビばっかり見
て.... 〇」と言って、しかられるようになった。

ぼくは、自分自身の生活とテレビについて、よく考えてみなければならないと思った。
ぼくは、今まてなんとなくテレビを見ていた。ひまさえあれば、チャンネ
ルを回していた。テレビのなかったときはよかったなと思っても、・つい見マ
しまうのだ。いっか先生がおっしゃった「テレビの奴隸」という言葉が思い
出される。
でも、テレビは本当にいけないものなのかと、ときども思う壬とがある。

テレビとは、ど'ういうものだろう。そして、なんのためにあるのだろう。
テレビには、見て楽しいという良さがある。
かっこいい人物が出てきて大活躍をしたり、おもしろい人物が出てきて笑

おせたりする。はらはらするドラマもあれば、悲しくなる物語もある。本当
に楽しい。

それに、役に立つところもある。
教育番組では、ふだん見られない珍い、物を見せてくれるし、地球や太陽
の動きを分かりやすく図で説明したり、望遠鏡で見たところを映したりして
くれる。
こう考えると、テレビのおかげてとても楽しい生沼ができている。
しかし、テレビには良くないとニろもある。
放送局が多過ぎて、どこのチャンネルを回してもやっているので、っいど・
こかのチャンネルを見てしまう。チャンネルが多過ぎるのは、テレビの見過
ぎとなつマ問題である。
番組の中にも良くないものがある。人を殺すところや、歌謡曲なんかで
キャーキャー言っているのは良くないと思うが、今ではそれが極普通になっ
「マきている。

深夜番組もいけないと思う。友達にも、おそくまで見ていマ、寝不足でね
むないという人がいた。視力がおとろえたという人もいた。

でも、そんな番組があるのは、見る人があるからだと思う。だから、テレ
ビの見方が問題だて思う。

I

屍汐綁粋;勺y・海•溺濺勢髓磁谿隣椽楼:瀨琢琢砌辭沁怒紳^^^^^^^^^滋強氓椽…-■ '•・吃^^M

なんとなく （副）④ 总觉得;无意中 輕送局（名）③ 广播台、广播局
チャンネル（channel）（名）©① 频道 殺す（他五）©! 杀
つい（副）① 歌謡曲（名）②
奴隸（名）©! 不禁、不由得 戈ヤーキャー（副）① 流行歌曲
人物（名）① 奴隶 藏副）① （吵闹声）叽叽嘎嘎
大活躍（名•自サ）④ 人物
甲らはら（と/する）（副）① 寝不足（名•形动）②（3） 极其
図（名）© 非常活跃ヽ大显身手 眠たい（形）© 睡眠不足
望遠鏡（名）© 捏一把汗 視力（名）①© 困倦的、想睡觉的
图表、图 衰える（自一）④®
望远镜 视力
衰弱、衰退

I ペ番組は自分て選べるのだから、放送局が多いことは逆に言えば良いものを

胃す広く選べることになるわけだ。大切なのは、選び方を考えることだ。

; なんの考えもな!，にいっまてもっけっぱなしで見ていたリ\何かないかと
ポンポンとボタンを抨1てチャンネルを変えてばかりいたりするのは、テレ
ビに引き回されていることではないかと思う。ニういうのが、先生の言打れ

i た「テレビの奴隸」ということになるのだ。
| だから、前もって見たい番組を決めて計画的に見るようにすることだ。そ
] して、見終わったら、パチッとスイッチを切ることだ。このことを忘れなけ

i れば、テIビはぼくたちの生活にもっと役立づものになると思う。そしてヽ•もっ

| と積極的にテしビを活用することができるようになると思う。

（石森延男編『新国語』による）

っぱなし（接尾） 弃之不管、置之不理 パチッと（副2② 吧嗒一声

引き回す（他五）④ 领着…到处游逛、拖着转 スイッチを切る（组） 关上开关

計画的（形动）© 有计划的 積極的（形动）◎ 积极地

■,. ..一—,2」,ハ—"厂…工が:­ ね ..-.

ファンクション用語

­ ド:—「ノ妻: 文句...
门：;「李:;どうした尤ですが。.

陸せつカゝくいいチャン ついつのせいですっかりごわし

[李:残念ですね。;あなたがあれほど彼に注意もたのだ。

述; 陸;あい〇は何も知らな,ぐぜに強いこどばがり言う;馮鹿

.李、彼が参加;しぎけれ ゝったんだ。 「菴
陸..ほんとうに詹しいこ
たび:

言葉と表現

ー、用言连体形+一方だ（本文）
ここ十年来、テレビの普及率は高まる一方で、….

表示某种状态、倾向、情况不断地向ー个方向发展。一般用于不好的事情。

18第 课

•「寒くなりましたね。」（天气冷起来了啊。）
「ええ、これからは寒くなる一方ですね。」（是啊,往后该是越来越冷了。）

•ここ数年来、銀行に貯金をする人は増える一方です。（这几年来,在银
行存款的人越来越多了。）

•「日本語はまだ続けて習っていますか。」（你还在继续学日语吗?）
「はい。でも難しくなる一方です。」（是的,不过越来越难学了。）

二'.提示助词「さえ」（本文）

「さえ」是提示助词,可以接在名词、助词等后面。
（1） 用于举例,暗示其他。句子往往含有“所举例子都做不到,那么其他的
就更不用说了”的含义,相当于汉语的“连”“甚至”。有时可以用「さえも」,接在
主语后面时可以用「でさえ」的形式。

・病気で水さえも飲むことができない。（病了,甚至连水都不能喝。）
'・大学の先生でさえわからない問題を 、あの子はすらすらと解いてし

まった。（连大学老师都不懂的问题,那孩子却顺利地解了出来。）
・家族にさえ知らせずに、出張しました。（连家里人都不告知一声就出差

去了。）
（2） 「さえ」和假定形式呼应使用,表示“只要做到「さえ」所表示的内容也就
足够了”。一般用于积极肯定的事情。这种意义的「さえ」常用以下几种形式:
「动词连用形+さえすれば（さえしなければ）」
「形容词连用形+さえあれば」
「形容动词词干+でさえあれば」
「体言+でさえあれば」或「さえ+用言假定形+ば」

・お金がありさえすればどこにでも行けるのだが…。（只要有钱,哪里都
,能去。可是 ）

•病気になりさえしなければ、仕事を休まない。（只要不生病,我就不请假。）
・安くさえあれば、どれでもいい。（只要便宜,哪个都行。）
•静かでさえあれば、狭くてもいい。（只要安静,屋子小点没关系。）
・正社員でさえあればどんな仕事でもいい。（只要是正式职工,无论什么

工作都行。）
•これさえあれば、ほかには何も要りません。（只要有了这个,其他什么都

不要。ア
・自分さえ得すればいいと考えている人が少なくない。（有不少人认为,

只要自己不吃亏就行。）

マ概に…ない（本文） |
テレビ番組のすべてが悪いとは­ :概にえない。

这个句型表示“不能一概地……”“不能笼统地……”,暗示有必要考虑其他
情况的存在。往往用「言えない」「できない」结句9

・都会育ちの人が交際がうまいとは一概に決められません。（不能简单
地断定城里长大的人就会交际。）

・日本における近代化は工業化のことであるとは一概に言えないので
ある。（日本的近伏,化不能笼统地说就是工业化。）

・成績が悪い人は勉強が不まじめな人だとは一概に言えない。（不能一
概而论说成绩不好的人都是学习不认真的人。）

四、「••・ことだろう」表示感慨（本文）

■:オリンピックの中継は…運動競技の楽しざを、;どれほど多

.くの人々に紹介したことだろう。 ・■ '

「…ことだろう」比「だろう」语^郑重,用来表示自己的感慨。「•••ことだろう」
常和「どんなに」「さぞ」等呼应使用。

•この世の中にユーモアというものがなかったらどんなにつまらないこ
とだろう。（这个世界如果没有了幽默不知该多么乏味。）

• 9時間も飛行機に乗っていたのでは、さぞ疲れたことだろう。（坐了 9
个小时的飞机,想必很累了吧。）

• 一人も友だちがいないのなら、さぞさびしいことだろう。（连一个朋友都
没有的话那一定很孤独吧。）

五、…かれ…かれ（会話）

ごれだけテレビが増'えれば1良ヵヾれ悪しかれみんながテ
レビの影響を受けるわけですけど。

「…かれ…かれ」接在形容词的词干后面,构成词组,表示“或……或
''“无论……总之……”。「かれ」前面的形容词应该是意义正好相反的词。
・あしたになれば、良かれ悪しかれ手術の結果がわかる。（到了阴天,

好也罢坏也罢可以知道手术的结果了。）

8第巾 课

・彼は遅かれ早かれ理解してくれると信じている。我相信他迟早会理解；
我的。）

•どんな家庭にも、多かれ少なかれ人に知られたくないことがある。（无
论什么家庭,多少总会有些不想让别人知道的事。）

六、「だけ」表示程度（会話）

副助词「だけ」除了表示限定范围外,还能接在用言连体形后面表示程度。
相当于汉语的“达到（某种程度）” 〇

・家族を養うだけの金を稼ぐのはなかなか大変だ。（要挣到足够养家的
钱是件很不容易的事。）

•自分ひとりが生活できるだけのお金はもらっています。（得到的这些钱
够我一个人生活了。，）

・家が火事になったので満物を持てるだけ持って逃げた。（家里失火了,
我冬量拿了些东西逃了出来。）

七、一度…と（たら）（会話）

一度そんなことが癖になると、音楽を聞きながらでなけれ

ペ-二兗;1: - •■「、こむ、 -ゝア””";ぢ7恣 丫・環2 孝代'卷 >--* * ■- t

ば… ■- -

-- :■ - .ヽ;：. ■■ ' - ■ ■・ 「 …・ ■ -■.

表示一旦经历过某件事,或者到了某种状态,再也回不到以前的状态了 。

・母の手料理は一度食べると病みつきになる。（我妈妈做的菜只要吃过
一次就会迷上的。）

・あの作家の本を一度読み始めるとつい最後まで一気に読んでしまう。
（那个作家的书只要开始看了就会不知不觉地一口气看到最后的。）.

・あの人は、一度付き合うと好きになるような人間だ。（她这个人只要接
触过一次就会喜欢上她的。）

副词「とうてい」和否定式或带有否定意义的词呼应使用,表示"怎么也做不
到”“怎么想都是不可能的”,和「どうしても…ない」所表达的意思相同。一般用
于书面语。

・ 一度癖になってしまうと、なおしたくてもとうていなおせないのだ。（一
旦成了习惯,就是想改,怎么也改不了。）

・国民の^・を聞かずには、とうてい良い政策をつくれない。（不倾听国
民的呼声,是怎么也制定不出好的政策来的。）

•もう追ってきたので、いまさら逃げようとしてもとうてい逃げられないで
しよう。（已经追来了,现在就是想逃,怎么也逃不了 了。）

九、••・ことに（会話）

；驚いたことに、テレビもラジオもつけておいて、宿題をす
:る手筈!いだそうだ直;;「ソペはv「1"冷1

「•••ことに」常用于表达自己的惊讶或喜悦等感情,前面多接「驚く」「困る」
「不思議」「残念」「うれしい」等表示感情的形容词或动词。是书面语的表达方式。

・驚いたことに、弟の友達の中には、テレビを見ながら宿題をする子が
いるのだ。（令人吃惊的是,弟弟的朋友中间,有的孩子一面看电视一面做作业。）

•うれしいことに、10年も続けた研究がとうとう成功した。（令人高兴的是,
坚持1〇年的研究终于成功了。）

•残念なことに、君はいっしょに行けないのだ。（遗憾的是,你不能一起去。）

十、っぱなし（応用文）

呀彩の考えもなしにいち礫でもちけ:ぢぱなしで見てレ进り、…、

「っぱなし」是一种构词成分,接在动词连用形后面,表示对某种状态弃置不
管,致使这种状态一宜持续着。

・ラジオをかけっぱなしのまま眠っている。（开着收音机睡着了。）
・床を敷きっぱなしで会社へ行ってしまった。（被褥也没收拾就去上班了。）.
・人から物を借りっぱなしにするのはよくない。（借别人东西不还可不好。）

十一、「•••ことだ」表示间接忠告或命令（応用文）

「前もって星たレ漳絶を？翳て計®的に显るようにすることだ。I

「用言连体形+ことだ」表宗“应该……”“最好……”,用于间接的忠告或

命令。「こと」前面的动词一定是现在时。一般用于口语。

•やはり自分でやることですね。何でも自分でやってみないとよくわか
らないものですから。（还是自己干好。因为无论什么事情,自己不干一干
就不大弄得懂。）

・休みには勉強のことなど忘れて、十分に楽しむことだ。（休息时就该把
学习的事忘了,玩个痛快。）

•「自分は、大学生だから、もう子供ではない」ということを強く頭に入
れることだ。（要牢记,自己是大学生了,已经不是孩子了。）

ー、漢字にふりがなをつけなさい。

極普通積極的膨大重傷人種賢い望遠鏡衰える殺す
殺人癖一学期放送局寝不足負う視力眠たい

二、与えられた言葉の中からもっとも適当なものを選んで（ ）に
入れなさい。

なんとなく ようやくうっかりついついに

❶笑ってはいけないと言われたが、あまりおかしかったので、（ ）

笑い出してしまった。

❷あんなに丈夫だった彼も（ ）病気にかかってしまった。

❸朝寝坊をしたので、走って走って（ ）授業に間に合った.

❹io時に電話するという約束を（ ）忘れてしまった。

❺別に悪い人じゃないんだけど、（ ）好きじゃない。

三、次の文を完成しなさい。

❶•••こなす（こなせる）

① 「いい車を買いましたね。」「ええ、でも、うまく（ ）

カゝどうか、自信がないんです。」

② なかなかおもしろい本ですね。これだけの文章が（ ）

たらいいですね。

③ 彼は日本へ来て二年で敬語を（ ）ようになったん

ですからすばらしいものですね。

④ 小学生なのにこんな難しい文章が（ ）なんてほん

とうに信じられないね。 ）かど
も⑤う 、しばらくこの曲をひいていないので、（

うか、自信がありません。

❷---- 方だ

① 「競争がはげしくなってきましたね。」

「ええ、これからはますます（ ）と思います。」

② 「工業の発展にしたがって、公害もきびしくなってきましたね。」

「ええ、これから（ ）。」

③ 「テレビの普及率が高くなるにしたがって、テレビを見る人は多くなる

でしょう。」

「ええ、（ ）と思います。」

④ 車の数が（ ）、交通の渋滞がますますきびしくなっ

てきた。

⑤ 最近は英語の勉強をしていないので、単語は（ ）〇

❸さえ

① 千メートル以上の山の上だから（ ）雪が残っている。

② （ ）知らせずに外国へ旅行した。

③ 幼い息子を失った彼女は（ ）なくしてしまった。

④ 腰の骨を傷めて、（ ）できない。

⑤ 家族が（ ）安心だ。

❹一概に…ない

① 「外国へ行くなら日本よりアメリカのほうがいいですね。」

「でも、（ ）んじゃないですか。」

② 「日本人って、たいていお金持ちでしょう。」

「いやヽ（ ）よ。僕のようにいつもお金に困っている

者もいますからね。」

③ 「このメーカーの製品は質がいいですか。」

「いや、（ ）が、だいたいは問題ないようです。」

④ その国の経済はこれから衰える一方だとは（ ）。

⑤ 「今の子供は生意気ですね。」

r（ ）んじゃないですか。いい子もいますよ。」

❺…ことだろう ）〇
① 子供を交通事故でなくした親たちは（
② ことばがわからないのでは、日本で生活するのは（ ）〇
③ 一週間ぶりにおふろに入ったのだから、さぞ気持ちが（ ）。

④ 百人もパーティーに来たら、（ ）〇
⑤ 生活の中に音楽というものがなかったら、（
）〇

❻…だけ ）日本語が上手に
①相手に応じて遥当な敬語を（

なったのです。

め（ ）生活能力が彼にある。

③ 山は（ ）険しくなってきた。
④ 彼女は（
）泣いて気持ちがすっきりした。

⑤ここにあるお菓子を（ ）お取りください。

❼一度…と ）〇
① 一度いいワインを味わうと、（ ）。
② ぽくは一度風邪を引いちゃうと、（ ）0

③ 一度よい生活に慣れてしまうと、（ ）〇

④ 一度使うと（ ）便利さだ。

⑤ ビザの申請は一度断わられると、（

❽とうてい…ない

① 「お母さんに、50万円出してくれるように頼んでみたらどうですか。」

「私には、そんな事（ ）。」

② 「論文は今週中にできますか。J ）。」
「今週中ですか。それは（

③ 「ちょっと、あなた、この机を動かしてくださらない。」

「わたしひとりですか。（ ）。」

④ 一度金持ちになってしまうと、もう貧しい生活なんか（ ）〇

⑤ 相手側がせまってきているので、こちらは逃げようと思っても（

）でしょう。

❾ことに
©（ ）、わたしは仕事があるので、いっしょに行かれ
ないのだ。
②（ ）、銀行が休みでお金が用意できないんだ。

3（ ）山田君の論文が入賞したんだ。
）あの子はわたしが大学時代に下宿していた家

のおばあちゃんのお孫さんだ。

❿•"・っぱなし ）で、かたづけない。
①兄はいつも洋服を（

② 手紙を（ ）で返事を出さない。
③ 洗濯物が（ ）になっている。
④ 仕事を（
⑤ スト'—ブを（ ）にしてどこかへ行ってしまった。
）で外出するのは危険だ。

四、 次の質問に答えなさい。

❶「ながら族」ってどんな意味ですか。
❷子供たちはテレビからどんな影響を受けていますか。
❸「テレビの奴隸」ってなんのことですか。
❹テレビがわたしたちの生活にもっと役立つものになるには、どうすれば

いいでしょう。

五、 括弧内のことばを使って、次の中国語を日本語に訳しなさい。

❶“你父亲的病在恶化,如果不早点做手术的话恐怕没救了。”“是吗?不
过,做手术没问题吧。”“不会出问题的,因为成功率接近百分之一百。”
（_方だ）

❷这几年来,学日语的人在不断增加,听说现在已达到250万人这么大的数
字了。（ここ数年来/という）

❸屋里没人吗?怎么回事,大门开着,电视机也开着 ……小偷进去了怎么
办?（っぱなし）

❹“老师,我想看点古典作品,不知行不行? ”“挺好啊。具备熟练阅读古典
作品的能力也是很有必要的。”（だけ）

❺“我想辞去这儿的工作。”“你的心情是能够理解的,但是这时候辞职不好
吧。”“不过,迟早要辞的,我想早点辞职对我、对公司都好吧。”（•••かれ
•••かれ）

❻由于信息科学的发展,现在我们是足不出户也能了解天下大事了。（いな
がらにして）

❼“我们作了各种努力,结果还是失败了。真对不起。”“有什么可对不起
的。不能简单地说失败就是件坏事,找出了失败的原因,成功也就不远了
嘛。"（一概に…言えない）

❽“小徐,你好像没精神啊,为什么呢? ”“其实,我找不到合适的工作,正在
发愁呢!我如果不一边打工就会生活不下去的。”“是吗?再找找吧。没
必要那么发愁,工作会有的。我也帮你找找看。”（•••でなければ）

❾根本没必要那么工作。为了钱把身体都弄垮了,这种傻事快别干了。如果
是我,只要健康,这就足够了。遗憾的是,好像很多人并不懂得这一点。（さ
え…ば/ことに）

❿“这花多美啊!”“很美吧。而且这花有种香味,我很喜欢。”“在哪儿买
的? ”“不,是朋友送的,喜欢的话,给你好了。”（なんと…だろう厂

I ®不管怎么说,那种事,我好像干不了。对不起,你请别人干吧。（とうてい
I …ない）
*

丨 ©遗憾的是我去看她的时候她已经搬家了。（•••ことに）

I ©那天他的钱包里连喝一杯咖啡的钱都没有。（だけ）

六、辞書を引いて、次の文章を中国語に訳しなさい。

: 昔、あるところに、竹取りの翁というおじいさんがいました。ある日、おじいさ

I んは竹やぶで金色に光っている竹を見つけました。不思議に思って切ってみ
丨 ると、竹の中にかわいらしい小さい女の子が坐っていました。おじいさんとお

! ばあさんはその子に「かぐや姫」という名前をつけて、自分たちの子供として大

i 事に育てました。かぐや姫は日に日に大きくなり、とても美しい娘に成長しまし

] た。噂を聞いてかぐや姫をお嫁にもらおうと大勢の男がおしかけて来ました。

I けれども、かぐや姫は首を横にふるばかり。そのうちだんだん元気もなくなり、
I 月を見ては涙を流すようになりました。かぐや姫はごんどの十五夜の晚には、

; 月からお迎えがやって来て帰らなければならないのです。おじいさんとおばあ

1 さんはびっくりして、たくさんの武士に姫を守らせようとしました。ところが、十五
I 夜の月の光に照らされると、武士たちの力は抜けてしまい、どうすることもでき
I ません。月からのお迎えがやってくると、かぐや姫はおじいさんとおばあさんに

:.泣きながら、別れを告げました。そしてゆっくりと月の方に向って舞い上がり、

I やがて月の中に消えていきました。

学習の窓

漢字の難しい読み方を習おう

硫黄 い く じ れ 5f浮 o き み 丸 £
芯地 意 気 地 も 臥 気 月 笑
さ 月* 晴B 木 綿 き も 换 叔父 乙女母屋蚊帳河原玄人
師走 五 更 い が 五 最 雨
大和 凸 凹 白 髪 fc七 * よ , 芝生 清水仲人名残雪崩素人
0柚 せ 寄 り
為 替 罗
博士 吹雪 迷子 浴衣 行方 若人

梅雨 八百屋土産

あ 扱う（他五） 14
1
アーティスト（名） あっという間に（副） 1
相変わらず（副） 3
愛情（名） 3 5
愛知（专） 5
アイドリングストップ（名） 圧倒（名•他サ） 2
アイドル（名） 3
愛用（名•他サ） 9 6
仰向け（名） 6
煽る（他五） アップ（名•自他サ） 5
明らか（形动）
飽きる（自ー） 2 16
握手（名・自サ） 3
アクション（名） アドバイス（名） 1
憧れ（名）
憧れる（自ー） 1 14
浅い（形） 9
味見（名•他サ） アトラクション（名） 2
味わう（他五）
汗（名） 16 11
褪せる（自ー）’ アドレス（名） 5
9
遊び人（名） 3
与える（他ー） アドレス帳（名） 16
頭が上がらない（惯） 3
当たり（接尾） 14 4
あたり（接尾） 16 穴埋め（名） 4
当たる（自五） 9
厚い（形） アナログメディア（名） 2
16
•2
アフリカ（专） 2
9

アプリケーション（名）
14

5 誤る（自他五）
16 歩む（自五）
17 アラカルト（名）

1 あらすじ（粗筋）（名）
10 新た（形动）
13 改めて（副）

6 あらゆる（连体）

4 ありがたい（形）

3 荒れる（自1）

2 アレンジ（名•他サ）

3 合わせ（名）

4 慌てる（自五）

14 案（名）

16 暗記（名•他サ）

2 暗算（名・他サ）

13 案内状（名）

い 移動（名•自他サ） 3
4
位（名） いとこ（従兄弟）（名） 10
・ 言い換える（他一） 15 18
8
委員（名） いとま（暇）（名） 16
医学生（名） 16 1
1
1 活かす（他五） いながらにして（组） .3
9 16
医科大学（名） 4
いかにも（副） 稲（名） 2
生き抜く（自五） 1
生きる（自ー） 17 2
イクラ（名） 15
命（名） 11
j ・意見（名） 2
6 18
いささか（些か）（副） 異文化（名） 16
16
I石（名） 2 6
イベント（名） 17
: 意志（名） 12
衣装（名） 6 12
以上（名） 14
イソップ（专） 違法（名） 15
いたちごっこ（名） 15 5
至る（自五）
至る所（名） いまさら（副） 16
一概に（副） 1 3
一学期（名） 5
一途（名・形动） 今のところ（名） 5
一度（名） 11 5
9
一同（名） 今や（副）
一度に（副） 15
ー躍（名・自サ） 9 16
! 一巻の終わり（惯） イメージ（名） 13
一気に（副）
一曲（名） 15
: 一種（名）
一瞬（名） イヤリング（名）
一頭（名） 7
一般（名） 12 いよいよ（副）
何時までも（副） 5 入り（名）
糸（名） 16 要る（自五）
井戸（名） 10 いろんな（连体）
2 違和感（名）
i 意図（名） 1 インキュベーション（名）
5 印刷（名•他サ）
18 印象的（形动）
18 飲食（名）
17 飲食店（名）
18 インスタント（名•形动）
9 インド（专）

6 インフォメーション（名）

6

4

う

16

3 ウィンター（专）

7 ウェブ（名）

16 ウェスタン•スタイル■（名）
7 ウェスタン•ランド（名）

14 ウォルト•ディズニー传）

5 受け止める（他一）

7 受ける（自一）

10 動き（名）

•9 失う（他五）

後姿（名） 4 演じる（他一） 17
うそ（嘘）（名） 2 沿線（名） 13
歌声（名） 3 エンターテイメント（名）
打ち明ける（他一） .17 演壇（名） 5
打ち合わせ（名） 15
美しい（形） 2
映し出す（他五） 18
写す（他五） 1 7
映る（自五） お 8
移る（自五）
うなぎの蒲焼（组） 2 15
うなずく （頷く）（自五） 3
埋まる（自五） 4 負う（他五）
生む（他五） 17 王様（名） 14
埋め尽くす（他五） 17 応じる（自ー） 1
裏（名） 14 オーストラリア（专） 6
浦島太郎（专） 11 応答（名•自サ） 5
売れ行き（名） 15 オードブル（名）
うわさ話（名） 18
運航（名•自サ） 7 応用文（名） 4
運賃（名） 2 大いに（副） 7
運良く （副） 12 覆う（他五） 2
10 大怪我（名） 8
え 14 大声（名） 7
9 大騒ぎ（名・自サ） .5
エアカー（名） 3 大仕事（名）
影響力（名） 13 大昔（名） 14
栄養（名） 5 おおむね（概ね）（名•副） 4
栄養士 （名） 3
笑顔（名） 大笑い（名•自サ）
描く （他五） おかず（名） 16
エキサイティング（形动） 臆す（自五） 11
液晶（名） 11 屋内（名）
エクスポ（名） 14 送り届ける（他一） 5
愛媛（专） 14 おごり（奢り）（名） 10
えらい（偉い）（形） 14 おさえる（他一）
得る（他一） 1 おさまる（自五） 5
円滑（形动） 17 収める（他一） 10
援助（名・他サ） 3 お辞儀（名・自サ） 16
4 押し付けがましい（形）
1 恐れ（名） 3
17 落ちる（自一） 10
12 落し物（名）
3 落とす（他五） 5
1 乙姫（名） 3
1 衰える（自一） 10
18

驚かす（他五） 2 ガイドツアー（名） 5
ガイドマップ（名） 5
お馴染み（名） 3 買い取る（他五） 10
会費（名） 12
おのずと（副） 6 開幕（名•自サ） 1
解明（名•他サ） 2
おぼつかない（形） 2 カウボー＞ （名） 5
返って（副） 16
オムニバス（名） / 5 帰り道（名）. 9
思い切って（副） 8 香り（名） 11
抱える（他一） 10
思いつく （他五） 10 科学者（名） 2
鏡（名） 7
思い出（名） 5 係り（名） 9
柿右衛門（专） 14
思い出話（名） 9 書き添える（他ー） . 2
額（名） 12
思いを寄せる（组） 17 格式ばる（自五） 2
拡張（名•他サ） 1
親父（名） '18 学問（名） 8
影（名）
お湯（名） 14 架け橋（名） 4
およそ（凡そ）（副） 8/14 駆け寄る（自五） 1
加工（名•他サ）
及び（接） 3 重ね合わせる（他一） 16
飾る（他五） 11
及ぶ（自五） 6 賢い（形）
数多く （名） 1
オリジナル（名•形动） 3 画像（名） 10
数える（他一） 18
オリジナルメール（名） 3 方々（名）
肩車（名） 5
折り詰め（名）• 14 傾く（自五） 3
片寄る（自五） 13
織り成す（他五） 17 肩を並べる（组） 1
花壇（名） 7
降りる（自一） 10 価値（名） 16
かち合う（自五） 14
俺たち（代） 16 かちつ（と/とする）（副） 9
5
おろす（降ろす/下ろす）（他五） 7 8
7
お詫び（名•自サ） 4 4

か : 8
10
貨（名） 15
貝（名） 12
甲斐（名） 15
会員誌（名）
開会（名•自他サ） 8
貝殻（名） 2
買い込む（他五） 9
会場（名） 11
外食（名•自サ） 2
開設（名•他サ） 3
回線（名） 5
開拓（名•他サ） 5
ガイド（名）

勝つ（自五） 16 間食（名） 14
がっかり（と/する）（副） 4 感じる（自他一） 2
楽曲（名） 3 関する（自サ） 2
かっこいい（形）
各国（名） 11 神田（专） 14
活字（名） 1 勘違い（名•自サ） 12
葛藤（名） 6 看板（名） ，4
活用（名・自他サ）
過程（名） 17 冠（名） 1
かなう（叶う）（自五） 6 感铭（名•自サ） 1
兼ねる（他一） 2
可能性（名） 16 元来（副） 6
カバー（名） 5 漢和（名）
かばん（鞄）（名） 8
貨幣（名） 12 16
我慢（名・他サ） 16
紙芝居（名） 2
神棚（名） 2
嚙む（他五） き 3
亀（名） 8
加盟店（名） 4 11
加盟料（名） 6 貴（名） 2
カメラマン（名） 12 キエル（专） 1
画面（名.） 7
歌謡曲（名） 10 消える（自ー）. 9
空回り（名•自サ） 9 気兼ね（名•自サ） 4
カレー（名） 5
カロリー（名） 13 気軽（形动） 17
かわいそう（可哀相）（形动） 11 聞き落とす（他五） 9
乾く（自五） 10 聞き返す（他五） .3.
渇く（自五） 12 危機感（名） 9
代わり（接尾） 12 気配り（名・自サ） 1
感激（名・自サ） 9
かんざし（名） 4 岸（名） 8
観察（名・他サ） 2 議事（名） 2
幹事（名） 18 機種（名） 6
感じ（名） 4 擬人化（名） 14
患者（名） 14 キス（名•自サ）. 10
鑑賞（名・他サ） 14 議題（名） 2
10 きたす（来す）（他五） 11
3 来たる（连体）
10 貴重（形动）
4 議長（名）
13 貴重品（名）
4 きちんと（する）（副）
8 ぎっしり（と）（副）
2 キッチン（名）
13 きつね（狐）（名）
14 帰途につく （组）
4 気にする（组）

機能（名） 6 記録（名•他サ） 4
5 銀（名） 8
貴婦人（名） 2 金貨（名） 8
15 銀貨（名） 8
ギフト（名） 1 禁止（名•他サ） 3
1 金属製（名） 6
気分転換（名） 15 緊張感（名） 1
4 近年（名） 15
規模（名） ’， 6 金メダル（名） 16
18 気を配る（组） 9
基本（名）
5 14
決まって（副） 7
6 9
着物姿（名）
く 15
疑問（名） 7
15
キャーキャー（副） 5 食い込む（自五） 16
5 クイズ（名） 18
客船（名）
18 偶然（名•副） 4
脚光を浴びる（组） 17 空想（名•他サ） 13

キャラ（名） 1 空白（名） 1
5 クール（形动） 13
キャラクター（名） 6 癖（名） 15
16 口々（名） 17
キャラクターグリーティング（专） 11 区別が付く （组）•
16 組み合わせる（他一） 5
ギャング（名） 14 雲（名） 9
12 雲の上（名） 2
キャンドル（名） 6 悔しい（形） 3
6 くよくよ（と/する）（副） 8
救急（名） 15 暗い（形） 13
2 クラス会（名） 6
救護室（名） 7 グラビアクイーン（名） 2
7 グラフ（名） 5
吸収（名・他サ） 1 比べものにならない（组） 16
10 比べる（他一） 11
救助（名・他サ） 3 クリック（名•他サ） 17
3 クルージング（名） 14
給食（名・自サ） 13 グループ（名）
12 苦しめる（他一）
急旋回（名・自他サ） 3 包まる（自五）
1 グルメ （名）
牛肉の叩き（组）

給与（名・他サ）

教員（名）

教材（名）

行事（名）

教授（名）

競争（名・他サ）

教壇（名）

強調（名・他サ）

玉（名）
極端（名•形动）

許諾（名・他サ）

距離（名）

気楽（形动）

切り替える（他ー）

切り離す（他五）

クレジット（名） 12 現代（名） 15
加える（他ー） 1 減点（名•自サ） 15
加わる（自五） 5 限度（名） 12
ぐんと（副） 8 見物人（名）
訓練（名・他サ） 7
15 厳密（形动） 14
け 件名（名）
元明天皇（专） 2
系（名） 8
計画（名） 15
計画的（形动） 15
経験（名） こ 2
経済学（名） 5
経済的（形动） 5
警察（名） 4
計算（名・他サ） 18 恋する（自他サ） 2
掲示（名•他サ） 6 恋人（名）
形式（名） 8 コインロッカー（名） 3
形成（名・他サ） 3 号（接尾） 3
形態（名） 7 考案（名•他サ） 6
携帯性（名） 2 高温（名） 3
経費（名） 7 高音質（名） 14
ゲーム（名） 8 効果（名） 3
劇映画（名） 7
ゲスト（名） 15 公開（名・他サ） 17
月間（名） 6 高級（名•形动） 12
月給日（名） 6 航空機（名） 15
月給袋（名） 9
結局（名・副） 12 合計（名・他サ） 6
結晶（名） 3 広告（名） 16
結論（名・自サ） 11
煙（名） 17 口座（名） 13
限界（名） 5 功罪（名） 13
元気づける（他一） 11
現金（名） 15 交渉（名•自サ） 12
検索（名・他サ） 13 向上（名•自サ） 14
現実（名） 13 コース（名） 6
現象（名） 12
建設的（形动） 2 合成（名•他サ） 15
13 高速化（名•自サ） 4
15 交通機関（名） 13
10 高度（名•形动）

6 行動（名•自サ）
1 購買欲（名）
12 コーパス（名）
6 コーヒーカップ（名・）
15 講評（名•他サ）
15 後部（名）
9 興奮（名•自サ）

公平（名•形动） 9 献立（名） 14
合理化（名•他サ） 14 コンテンツ（名） 6
コール（名・自サ） 3
ゴール（名） 3 困難（名•形动）
ゴールイン（名•自サ） 16 混乱（名・自サ） 16
小切手（名）
極（副） 16 3
国際的（形动） 8
国内（名） 8 9
心当たり（名）■ さ 5
5
i 心細い（名） 18 3
1 サービスエリア（名） 17
試み（名） 5
心を引く （组） 3 財（名） 3
腰掛ける（自一） 9 再会（名•自サ） 7
腰を抜かす（惯） 8 再現（名•他サ） 9
コスチューム（名） 9 最高（名•形动） 2
! 個性（名） 17 財産権（名） 15
こぞって（副） 17 最終的（形动） 11
,ごっこ（接尾） 2 最上階（名） 12
御殿（名） 5 最小限（名） 16
事柄（名） 4 催促（名•他サ） 7
! この辺（名） 14 祭典（名） 7
] 五番街（专） 18 サイト（名） 2
10 才能（名）■ 4
コピー（名•他サ） 8 材料（名） 9
小振り（名） 4 差がつく （组） 2
コマーシャル（名） 5 相模湾（专） 1
細やか（形动） 11 鷺（名） 16
コミック（名） 6 詐欺（名） 12
; 小麦粉（名） 14 策（名） 9
:ご免（叹） 5 削除（名•他サ） 8
3 昨年（名） 18
こらつ（叹） 14 叫ぶ（他五） 15
これだけ（名・副） 4 支えあう（他五） 15
これほど（名・副） 7 支えづな（名） 12
転がす（他五） 18 差し込む（他ー） 3
殺す（他五） 6 差し控える（自他一）
10 指す（他五）
1 壊れる（毀れる）（自一） 18 刺す（他五）
8 さすが（名、副）
コンコノレド（名） 11 さすがに（副）
コンセンサス（名） 16 札（名）
コンセント（名） 4 撮影（名•他サ）

サッカー（名） 16 下火（名） 7
さっそく （副） 7 実感（名••他サ） 12
雑談（名・自サ） 6 しっくりこなレ、（组） 15
さっと（副）
さまざま（様々）（名・形动） 16 湿気（名） 3
さらす（晒す）（他五） 5 実施（名•他サ） 5
サラダオイル（名） 6
騒ぐ（自五） 16 実証（名•他サ） 7
参加者（名） 11 じっと（する）（副） 12
参考書（名） 10 実に（副） 11
14
し 9 実用化（名•他サ） 7
15 老舗（名） 7
仕入れる（他一） 14
シーン（名） 柴（名） 16
支援（名・他サ） 時分（名） 2
四海（名） 脂肪（名） 3
次回（名） 4
仕掛人（名） 14 しまった（叹） 4
自画自賛（名・他サ） 15 事務（名） 5
仕方（名） 5
しきりに（副） 6 写真集（名） 11
軸（名） 1 写真屋（名） 17
しぐさ（仕草）（名） 9 シャッター（名） 13
事件（名） 12 ジャングル•クル~ズ（专）. 9
試験期（名） 12 ジャンケン（名） 15.
時刻表（名） 1 じゃんじゃん（副） 6
自己中心的（形动） 10 シャンパン（名） 18
支持（名・他サ） 1 ジャンボ・ジェット機（名） 4
支障（名） 5 自由（名•形动） 4
自信（名） 17 集計（名•他サ） 1
静岡（专） 9 充実（名•自サ） 14
システム•ソリューション（名） 4 重傷（名） 5
沈む（自五） 5 充電（名•自他サ） 6
自然（名・形动・副） 1 充電器（名） 18
事前（名） 3 十人十色（名） 15
次第に（副）' 1 重役（名） 15
自宅（名） 4 周遊（名・自サ） 15
親しげ（形动） 16 従来（名） 15
7 修理（名•他サ） 5
1 主催（名•他サ）
9 主催者（名）
13 趣旨（名）
4 手段（名）
9 出演（名・自サ）

出版物（名） 15 書面（名） 2
授与（名•他サ） 15 女優（名） 17
需要（名） 14 知り合う（自五）
順位（名） 15 視力（名） 1
順序（名） 18
上（接尾） 8 素人（名） 11
ショー（名） 2 人格権（名）
賞（名） 5 新幹線（名） 3
上映（名•他サ） 17 真剣（形动） 13
.上演（名•他サ） 17 審査（名•他サ）
生涯（名） 5 人種（名） 2
蒸気船（名） 16 進出（名•自サ） 15
上級（名） 5 信じる（他一） 18
消去（名•他サ） 9 人生観（名）. 14
消極的（形动） 4 親戚（名） 10
上下（名） 6 シンデレラ城传） 15
衝撃（名） 6 審判（名•他サ）
錠剤（名） 3 人物（名） 4
常識（名） 11 親友（名） 5
消失（名•自サ） 6 進路（名） 7
少女（名） 18
上昇（名•自サ） 7 17
商戦（名） 5
肖像権（名） す
招待状（名） 15 18
上等（名•形动） 14 図（名） 13
少年（名） 18
消費税（名） 3 スイッチ（名）
賞品（名） 9 スイッチを切る（组） 1
障壁（名）• 11 数字（名） 2
情報（名） 11 数日後（名） 10
情報量（名） 12 すうと（副） 3
昭和（专） 15 数秒（名） 13
食（接尾） 16 数分（名） 4
食卓（名） 3 ズーム（名） 9
食品添加物（名） 6 末（名）
女性（名） 14 スキッパー（专） 5
暑中見舞い（名） 14 スケッチ（名•他サ） 8
ショット（名） 14 筋（名） 17
11 スタート（名•自サ）， 5
2 スタッフ（名） 1
4 ずっち（俗） 17
5 ステーキ（名）
11

ステッカー（名） 12 選考（名•他サ） 1
ストーリー（名） 17 全国紙（名）
ストレート（名・形动） 17 前日（名） 16
ストレス（名） 15 選手（名） 4
すなお（素直）（形动） 10 全人類（名）
スピーチコンテスト（名） 15 専属（名•自サ厂. 16
スポット（名） 1
スポット•コマーシャル 5 船長（名）
済ませる（他一） 14 先頭（名） 14
済み（接尾） 5
スライド（名） 2 戦闘（名•自サ） 6
スリグ（专） 4 薇（名）
スリル（名） 3 発条（名） 15
ずるい（形） 16 専門紙（名） 7
5 専門用語（名） 7
せ
10 16
性格（名） 2
製作者（名） そ
性質（名） 5
精神（名） 象（名） 1
贅沢（名・形动） 5 創意（名） 14
成長（名・自サ） 5 惣菜（名） 8
生徒（名） 10 そうして（接） 3
製品（名） 16 送受信（名） 7
西部（名） 13 そうそう（副） 13
隻（接尾） 8 想像が付く （组） 5
世代（名） 7 騒動（名•自サ） 3
説（名） 14 挿入（名•他サ） 2
せっかく（名・副） 5 足（接尾） 14
積極的（形动） 16 即席めん（名） 3
絶好（名） 3 速度（名） 14
絶大（名・形动厂 6 そそる（他五） 17
説得力（名） 4 育ち（名） 1
節約（名・他サ） 18 疎通（名•自サ） 11
背中（名） 15 そっくり（副•形动） 7
迫る（自他五） 2 外側（名） 13
ゼリー（名） 6 供える（他一） 6
世話役（名） 12 そのうえ（接） 8
10 そのうちに（副） 9
16 そのおり（组） 9
11 そのつど（その都度）（组） 1
9 そのとおり（组）

I その分（名） 2 怠慢（名•形动） 2
3 大問題（名） 11
! そのまま（副•名） 14 大容量（名）
| そば僑麦）（名） 16 代理店（名） 3
]傍（名） 2 大量（名•形动） 17
| ソフト（名•形动） 7 ダイレクト（形动） 11
13 ダウ（专） 16
! 素朴（形动） 2 ダウンロード（名・他サ） 16
i それが（接） 5 互いに（副）
2 高まる（自五） 3
i それだけ（接） 3 高める（他一） 1
9 宝物（名） 18
|揃う（自五） 10 抱き合う（自五） 6
| そろばん（算盤）（名） 1
] 損害（名） 宅配（名•他サ） 1
] 存じる（他一） 巧み（名•形动） 14
| そんなら（接） 多彩（名•形动） 1
10 確か（形动•副） 3
L 14 多湿（名•形动） 2
10 他社（名） 3
I 台（名） 16 助ける（他一） 12
]台（接尾） 14 たたく （叩く）（他五） 16
] たい（鯛）（名） 14 ただし（接） 10
1 立ち居振る舞い（名） 2
I ダイアブロ号（专） 2 太刀打ちできない（组） 1
1 第一次（名） 18 立ち消え（名） 6
10 立ち昇る（自五） 9
] ダ彳エット（名） 11 たちまち（忽ち）（副） 10
] 对応（名・自サ） 15 達する（自他サ） 14
14 タッチ（名・自サ） 18
1 退化（名・自サ） 5 だって（接） 16
] 大活躍（名•自サ） 6 たっぷり（と/する）（副） 11
7 たどり着く（自五） 9
I 大嫌い（形动） 15 他人（名） 6
I 大好物（名） 2 旅先（名） 2
13 度々（副） 4
\、 大国（名） 3 玉（名） 7
] 大使館（名） 17 卵（名） 12
4 绝やす（他五） 2
'! 大自然（名） 2 頼る（自他五） 1
! ・ 对処（名,自サ） 2
| 大正（专）
[ 对象（名）
] 題する（自サ）

! 台所（名）
] 大迫力（名）
] 代表的（形动）

i 台風（名）
] 大ブレーク（名・自サ）

足らず（接尾） 14 長男（名） 11
足りる（自ー） 6 調理（名•他サ） 14
タレント（名） 3 調和（名•自サ）
短気（名） 5 直営（名•他サ） 1
単行本（名） 3
男性（名） 15 直射（名•他サ）. 3
担当（名•他サ） 2 著作権（名） 3
単なる（连体） 1 ちらっと（副） 16
男優（名） 2 ちらり（と）（副） 13

ち 17 5
18
知恵（名） つ 13
誓う（他五）
近づく（自五） ツアー（名） 2
地球（名） 10 つい（副） 2
知識欲（名） 2
知人（名） 1 追求（名•他サ） 5
父親（名） 13 ついでに（副） 3
地方（名） 13 ついに（副） 2
地方紙（名） 6
着（名） 6 費やす（他五） 3
着歌（名） 12 ツーショット（名） 18
着信音（名） 17 通信（名•他サ） 12
着目（名•自サ） 15
チャレンジ（名自サ） 7 通知（名•他サ） 15
チャンネル（名） 16 ツール（名） 10
中継（名•自他サ） 13 通話（名） 1
中高年層（名） 15
忠告（名•他サ） 3 使いこなす（他五） 4
注射（名•他サ） 3 使い過ぎ（名） 9
抽象的（形动） 3 使い慣れる（自一） 6
中断（名•自他サ） 2 つかの間（组） 1
チューブ（名） 18 捕まえる（他一） 2
調子（名） 18 疲れきる（自五） 10
長時間（名） 2 次々（に/と）（副） 1
聴衆（名） ， 14 次の日（名）. 13
長所（名） 11 尽きる（自一） 1
挑戦（名・自サ） 17 付く（自五） 1
16 造る（他五）
11 伝わる（自五）
16 つっぱる（突つ張る）（他五）
3 集う（自五）
15 っとむ（勉•勤）（专）
6 務める（他ー）
2 つながる（繋がる）（自五）

つなぎ（名） 6 展示（名•他サ） 9
角（名） 10 電子メール（名） 2
っぱなし（接尾） 18 電子レンジ（名） 13
粒（名） 11 転送（名•他サ） 3
っぶら（円ら）（形动） 9
詰まる（自五） 5 天高く馬肥ゆる（惯） 15
積む（他五） 6 伝達（名•他サ） 3
積もる（自他五） 7 添付（名•他サ） 14
強める（他一） 9 店舗（名） 6
釣り（名） 8 手を伸ばす（组）
8
て 10 8
5
艇（名） と 12
低温（名） 10
定期的（形动） 銅（名） 2
ディスカバー •ジャパン（组） 16 銅貨（名） 2
ディズニーランド（专） 4
手入れ（名） 3 動画（名） 10
データ（名） 9 どうか（副） 12
定着（名・自サ） 16 どうかなる（组） 6
手軽（形动） 5 道具（名） 13
適切（形动） 3 統計表（名） 3
手仕事（名） 3 どうした（连体） 18
デジタル（名） 16 どうしても（副） 4
デジタル•メディア（名） 8 投書（名•自サ） 14
手数料（名） 3 登場（名•自サ） 13
デッキ（名） 2 当然（名•形动•副） 5
手作り（名） 3 盗聴（名•他サ） 14
徹底（名・自サ） 6 とうてい倒底）（副） 15
手にする（组） 12 とうとう（副） 15
出前（名） 5 糖尿病（名） 13
出回る（自五） 14 どうのこうの（副） 3
手元（名） 14 動物（名） 10
デラックス（形动） 4 糖分（名） 16
デリバリー（名） 14 当分（名•副） 8
テレビ•スポット（名） 11 どうも（副）
点（名） 8 道理で（副）
14 登録（名•他サ）
14 通す（他五）
14 通り抜ける（自一）
7 どきどき（する）（副）

ときめく（自五） 15 な 12
; 途切れる（自ー） 17
3 ないし（乃至）（接）
解く （他五） 5
得（名） 7 長年（名） 18
得意先（名） 13
;読者（名） 12 眺める（他・ 一）
］特選（名） 2
14 ながら族（名） 8
特定（名•他サ） 16
特典（名） 15 流れる（自一） 7
14 投げかける（他一） 7
i ・床の間（名） 14 名残り（名） 7
12 無し（名） 3
i 所々（名） 2
途中（名） 4 なぞ（謎）（名） 10
とっさ（名） 17 なぞなぞ（謎々）（名） 13
突然（副） 2
届く（自五） 5 16
謎のかけっこ（组） 16
: 届ける（他一） 16
都内（名） 16 17
ドナルドダック（专） 懐かしい（形） 5
飛び上がる（自五） 8
飛び出す（自五） 11 13
灯す（他五） 18
伴う（自他五） 納得（名•他サ） 7
共働き（名）
ドラマ（名） 3 13
トランジスターラジオ（名） なでる（撫でる）（他一） 5
トランプ（名） 4
鳥（名） 14 1
ドリア（名）
取り上げる（他一） 何も（副） 13
取り替える（他一） 11
取り囲む（他五） 14 15
取り越し苦労（名•自サ） 名乗る（他五） 16

! 取り込む（他五） 5 3
! 鳥小屋（名） ナポレオン•ソロ （专）

取り出す（他五） 10
奴隸（名） 波（名）
どれほど（副）
I泥棒（名） 4
波間（名）
とんち（頓知）（名）
17
並ぶ（自五）

14
なりきり（名）

14

成り立つ（自五）
17

なんだか（副）
18

なんとなく （副）

18
7 難問（名）

14

4に
8
2 におい（匂い）（名）
8 憎む（他五）
4 逃げ出す（自五）
7 にこっと（する）（副）

4 煮込む（他五）

18 偽物（名）

18 日常生活（名）

12 日刊（名）

7 日光（名）

にっこり（と/する）（副） 13 ノンステップバス（名） 16
入園（名•自サ）
入賞（名•自サ） 5 15
入場券（名） 5
ニューヨーク（专） 15
入力（名・他サ）. は 17
認識（名•他サ） 16
にわとり（鶏）（名） 17
5 場（名） 5
ぬ 1
2 パーク（名） 4
抜く （他五） 15 バースデーケーキ（名） 5
濡らす（他五）■ 13
7 ハード（名） 7
ね 背景（名） 17
15
ネイティブ•アメリカン（名） 配付（名•他サ） 14
願う（他五） 5
熱弁（名） 倍率（名） 9
寝不足（名•形动） 6
寝坊（名•形动•自サ） 4 配慮（名•他サ）’ 11
眠たい（形） 3 ばかにならない（组） 2
練る（他五） •17
年間（名） 秤（名） 1
年齢（名） 16
年齢層（名） 破局（名） 1
8
の 拍手（名•自サ） 6
農家（名） 18
脳トレーニングゲーム（名） 5 爆発的（形动） 5/16
脳トレブーム（名） 1 はぐれる（逸れる）（自一） 13
脳内（名） 15 励み（名） 9
能力（名） 18 箱（名） 17
上る（自五） 17 ■ 歯ざわり（名） 15
飲み会（名） 5
乗り出す（自他五） 18 弾く （他五） 4
乗り継ぎ（名） 4
乗り物（名） 6 パジャマ（名） 16
2
14 場所（名）

15 走り抜ける（自一）

15 パス（名•自サ） ゝ.

恥ずかしい（形）

パズル（名）

パチッと（副）

14 バック（名•自サ）
2 初月給（名）
2 発言（名•自サ）
2 初恋（名）
2 発行（名•他サ）

15 ばっちり（副）
2 バッテリー（名）

16 パッ（と）（副）
13 はっと（する）（副）

3 話に花が咲く （惯）

放す（他五） 10 ビッグサンダーマウンテン（专） 5
花火（名） 5 ヒット（名•自サ） 14
離れる（自一）
パパイヤ（パパイア）（名） 14 必要（名•形动） 6
パビリオン（名） 7 否定（名•他サ） 6
浜辺（名） 1 一切れ（名） 11
ハヤマ号（专） 5
はやり（流行）（名） 10 瞳（名） 15
払う（他五） 16 一目（名） 17
はらはら（と/する）（副） 11 一目惚れ（名） 14
バリア•フリー（名） 12 一人暮らし（名） 14
張り切る（自五） 18 肥満（名•自サ） 4
パレード（名•自サ） 3
パワーアップ（名・自サ） 1 冷やかす（他五） 8
番（名） 15 飛躍的（形动） 14
反映（名•自他サ） 6
判断（名•他サ） 5 表（名） 1
ハンドバック（名） 3 秒（名）. 2
半日（名） 15 評価（名・他サ） 7
ハンバーグ（名） 14 表現（名•他サ） 10
9 表情（名） 6
ひ 12 ひょこ（雛）（名） 10
13 ぴょこんと（副） 17
PR効果（名） 14 平たい（形） 3
控えを取る（组） 13
比較（名•他サ） ひらめ（名） 4
日が暮れる（组） ヒロイン（名）
火加減（名） 6
匹（接尾） 秘話性（名） 4
引き上げる（他一） 16
引き起こす（他五） 12 便（接尾） 13
引き付ける（他一） 3 ピント（名） 12
引き回す（他五） 15
秘境（名） 6 2
びくとも（副） 11
低め（名•形动） 9 2
ビジュアル（形动） 1
ひそひそ（と）（副） ふ 2
浸る（自五）
13

10 分厚い（形）

10 フィノレム（名）

5 風速（名）

15 封筒（名） .

18 夫婦（名）

5 ブーム（名）

16 フェチイメージ（名）

15 フォーク（名）

16 フォーム（名）

13 深い（形）

15 深まる（自五）

吹き消す（他五） 17 分量（名） 8
不機嫌（形动）
普及（名・自サ） 1 8
拭く （他五） 9
複数（名） 13 へ 2
含む（他五） 3 1
袋（接尾） 11
ふざける（自一） 3 平気（名•形动） 3
武士 （名） 4
無事（名・形动） 6 平均（名•自他サ） 5
節をつける（组） 5
部数（名） 14 ページ（名） 16
再び（副） 16
沸騰（名・自サ） 7 ベース（名） 11
不満（名・形动） 5
踏み台（名） 8 へえ（叹） 3
増やす（他五）
フライ（名） 16 別（名•形动） 16
プラザ（名） 8
フラッシュモード（名） 4 別売り（名） 8
フラッシュをたく （组） 15 ペット（名）
プラン（名） 16 別々（名•形动） 18
ブランド（名） 5
振り返る（自五） 2 ベテラン（名） 5
振込み（名） 6 へばりつく（自五）
振り回す（他五） 10 へりくつ（屁理屈）（名） 18
プリンター（名） 9 変身（名・自サ） 18
プリントアウト（名） 11 ベンジン（名）
振る（他五） 5
フル（形动） 5 13
振るう（他五） 14
フルーツ（名） 4 16
フルコンテンツタイプ（名） 17
プレーイボーイ（名） 4ほ
プロセッサー（名） 2
プレーボー X（名） 5 3
ブロック（名・他サ） 2
文書（名） 帆（名） 4
分析（名・他サ）
2
ほう（叹）

10

棒（名）

13
望遠鏡（名）

17

4 冒険（名•自サ）
4 ポーズ（名）
13 放送局（名）
3 膨大（形动）
15 ボート（名）
7 ボーナス（名）
6 防腐剤（名）
17 放り出す（他五）
16 ホール（名）
17 簿記（名）
3 ほこり（埃）（名）
16 誇る（他五）
15 保証（名•他サ）

I ポスター（名） 16 松茸（名） 14
i 細い（形） 8 窓際（名） 13
4 まとまる（纏まる）（自五）
] ぼそぼそ（と/する）（副） 8
4 まとめる（纏める）（他一） 8
I 保存（名•他サ） 11 まとも（名•形动） 7
I 保存料（名） 1
15 マニュアル（名） 18
] ほっと（する）（副） 11 真似る（他ー） 10
11 眩しい（形） 5
: 歩道（名） 15 丸い（形） 3
3
I骨（名） 2 丸ごと（副） 1
I 骨休め（名） 16 満載（名•他サ） 5
I ほぼ（副） 10 満足（名•形动•自サ） 8
I 褒め称える（他一）
I 褒めたてる（他ー） 2 満点（名） 16
I ぼやく（自五） 6 間を置く （组） 12
I ほら（叹）
14 4
ボランティア（名） 2
み 17
I本社（名） 2
I本膳（名） 14 16
j ほんの（连体） 12
2 見合わせる（他一） 6
・ 本番（名） 1 見劣りがする（组） 17
5
I 奔放（名•形动） 17 見かける（他一） ' 10
I 本来（名•副） 6 右隣（名） 5
身籠る（自五） 5
し• 3
自ら（名•副） 12
! マーク（名•他サ） 17
見過ごす（他五） 15
i マークトウェイン号（专） 5
1 店側（名） 5
I 毎回（名） 2
I 迷子（名） 5 満たす（他五）

: 前足（名） 2 見つかる（自五）
] 負けず嫌い（名•形动）
1 ミッキーマウス（专）
! まごつく（自五）
10 見つける（他一）
I まじめくさる（自五）
i マスト（名） 5 密林（名）

|またもや（副） 15 見どころ（名）
]間近い（形）
|街角（名） 11 認める（他一）

: '真つ青（形动） 16 身分証明書（名）

i 真つ白（形动） 2 見回す（他五）

9 未満（名）

4 耳（名）

16 ミュージカル（名）

10 .妙に（副）

未来（名） 1 メモリーカード（名） 4
魅力（名） 1 メモリースティックデュオ（名） 4
魅力的（形动） 17 メロディー（名） 3
民間（名） 14 面倒（名•形动） 12
13
む 目をやる（组）

向く （他五） も 7
向け（接尾） 17
婿（名） 4 13
結ぶ（他五） 11
無駄遣い（名•他 5 申し出る（他一）
鞭打つ（自他五） 4 毛布（名） 1
睦まじい（形） 8 目的地（名） 1
胸をはる（组） 12 黙々と（副） 9
無用の長物（组） 2 文字通り（名•副） 6
村（名） 1 モチーフ（名） 11
紫（名） 6 持ち方（名） 6
2 持ち運ぶ（他五） 16
め 10 もっとも（形动） 14
7 物心が付く （组）
名（接头） ■ 10
銘打つ（自他五） 揉む（他五）
メーカー（名） 盛り付ける（他一） 6
明細書（名） 文句（名）
名作（名） 4 問題集（名） 10
メール（名） 1
メールアート（名） 14 8
迷惑（名•自サ• 形动） 7
目方（名） 16
巡らす（他五） や 16
めくる（他五） 1
巡る（自五） 13 9
目黒（专） 3 やぎ（山羊）（名）
目覚まし（名） 14
目に付く （组） 3 役（名） 18
目に入る（组） 3 役立つ（自五） 13
目の前（名）
2 役人（名j 7
7 役目（名） 10
9 役割（名）
6 養う（他五） 3
5 夜食（名）
14 やつ（奴）（名）
17 やっと（副）
2 破る（他五）
6 やる（他五）
12 柔らかい（形）

ゆ 寄る（自五） 4

有益（名•形动） 6 16
勇気（名） 1
融合（名•自サ） 12 ら 1
友情（名）
優待（名•他サ） 1 ラース（专） 16
雄大（形动） 2 来場者（名） 14
ユーモラス（形动） 12 ライフ（名） 17
行き交う（自五） 1 ライフサイクル（名） 14
夢見る（自ー） 15 ライフスタイル^（名）
許す（他五） 16 ラブストーリー（名） 4
1 ランチ（名） 12
よ 13 13

世（名） り 1
用（接尾） 5
要因（名） リアルタイム（名） 3
用語（名） 1 1〇
洋食（名） 1
要素（名） 理性（名） 14
要点（名） 2
洋服（名） 14 1
ようやく （副） 立体（名）
良かれ悪しかれ（组） 15
預金（名） 14
予告（名•他サ） 理念（名） 2
横倒し（名） 6
予想（名・他サ） 16 3
予測（名•他サ） リバークルーズ（名） 12
ヨット（名） 14
ヨットマン（名） 14 1
ヨットレース（名）- 留意（名•自サ） 15

呼び出し人（名） 6
読み上げる（他一）
読み物（名） 竜宮（名）
嫁（名）
寄り道（名•目サ） 8
よりよい（组） 両岸（名）

2

両親（名）

18

両隣（名）

18

臨機応変（名・形动）

8

9
16 る

14 ルックス（名）
2

16

れ

16
16 例年（名）

1 例文（名）
6 レコード（名）
15 レジャー（名）
4 レトルト（名）
2 レベルアップ（名）
1 恋愛（名•自サ）

連携（名•自サ） 4 別れる（自一） 5
レンズ（名） 4 沸き起こる（自五） 15
13
ろ 涌く（自五） 13
ろうそく （名） わくわく（と/する）（副）
ロープ（名） 分ける（他一） 8
ロゴ（名） 17 わしづかみ（名） 17
ロッキード（专） 16 話題曲（名）
1 割込み（名） 3
わ 11 割り引く（他五） 3
羽（数量） 我々（代） 12
ワールド•カップ（名） 6
を
6
7
16 …を目の当たりにする（组）