The words you are searching are inside this book. To get more targeted content, please make full-text search by clicking here.

Carpathian Escapes ist eine voll-lizenzierte Reiseagentur in Transsilvania (Siebenbürgen), Romania. Unser junges Team organisiert Abenteurer- und Erlebnisreisen für Einzelpersonen und private Gruppen, die einen Aktivurlaub in unberührter Natur erleben möchten. Wir sind auf Outdoor-, Natur-, Tier- und kulturelle-Aktivitäten spezialisiert, angefangen von Halbtages- bis über Mehrtagestouren.
Mehr Information finden Sie in unserer Broschüre!

Discover the best professional documents and content resources in AnyFlip Document Base.
Search
Published by carpathianescapes, 2016-02-24 06:11:49

Broschüre Transsilvanien 2016

Carpathian Escapes ist eine voll-lizenzierte Reiseagentur in Transsilvania (Siebenbürgen), Romania. Unser junges Team organisiert Abenteurer- und Erlebnisreisen für Einzelpersonen und private Gruppen, die einen Aktivurlaub in unberührter Natur erleben möchten. Wir sind auf Outdoor-, Natur-, Tier- und kulturelle-Aktivitäten spezialisiert, angefangen von Halbtages- bis über Mehrtagestouren.
Mehr Information finden Sie in unserer Broschüre!

DIE EINSAME FELS HÜTTE BALU- PENSION

Wenn Sie die freie Natur lieben und das moderne Reisen Sie zurück in die fünfziger
Leben hinter sich lassen möchten, tauchen Sie ein in die Jahre und staunen Sie,wie die Zeit still stehen
Atmosphäre von früher. Diese Berghütte bietet ein kann. Gastfreundschaft gibt es im Überfluss
einzigartiges Abenteuer und liegt im Hasmas – Bicaz- und die Zimmer mit eigenem Bad
Schlucht-Nationalpark, am Fuße einer monumentalen veranschaulichen die Einzigartigkeit des letzten
Felsenkathedrale. Sie ist nur über Wanderwege zugänglich, kommunistischen Regimes. Der Standort bietet
welche für geübte Wanderer jedoch nicht schwierig sind. Die einen guten Ausgangspunkt für alle Ausflüge,
die man sich für Siebenbürgen wünschen kann.
INHALTtraditionelle Hütteverfügt über Schlafsäle mit Etagenbetten.

Mahlzeiten in familiärer Atmosphäre werden in einem
einfachen Esszimmer mit langen Holztischen und Bänken
serviert. Während Sie die herrliche Aussicht über das Ciuc-
Becken und das umliegende Bergpanorama genießen,
unternehmen Sie eine geführte Ski- oderSchneeschuhtourim
Winter. Im Sommer können Sie hier wandern, Felsklettern oder
Gämsen beobachten.

EINFÜHRUNG

WER WIR SIND

WARUM DIE KARPATEN

GROSSARTIGE NATUR

FAUNA UND FLORA

KULTUR

UNTERKUNFTSMÖGLICHKEITEN

EIN
FÜHRUNG

Carpathian Escapes ist ein Handelszeichen der Carpathian Escapes SRL,
eingetragener Reiseveranstalter mit Lizenz-Nr. 7421.

Telefon: +4 0770 345 948, zwischeWnO8LLuEnNd 1S7IEUEhIrNEN DER SCHÖNSTEN
Email:Finafxo:@+4ca0r3p6at6hi1a1SGT3nEEIe3EHIs6LEcDI4aMIDpENEeIKsRS.ArEoRWNPETADLTETEC,NKEEININN? VERSTECKTES
DANN BESUCHEN
SIEBENBÜRGEN.

www.carpathianescapes.roDIESES UNBERÜHRTE GEBIET ERZÄHLT
EINE GESCHICHTE VON MEHREREN

JAHRHUNDERTEN UND BIETET DEN

PERFEKTEN RAHMEN, EINE VIELZAHL VON

ABENTEUERN ZU ERLEBEN.

LONDON BERLIN MALOM INN Entfernungen von
PARIS EINDHOVEN
BRUSSELS Kehren Sie zurück in die Zeit, als MIERCUREA CIUC
Männer noch Männer waren und ihr
gegebenes Wort galt. Die volkstümlich BERLIN 1511 KM
eingerichteten Zimmer verleihen ein Gefühl BRUSSELS 2093 KM
der Gastfreundlichkeit, das ist in unserer EINDHOVEN
modernenWelt nurnochseltenzufindenist. PARIS 2034 KM
Alle Zimmer verfügen über eigene 2225 KM
Badezimmer. Die Gemeinschaftsräume
versetzten Sie in eine Zeit mit einem Gefühl
zurück, das im Westen seit Langem
vergessen ist. Hierfühlt man sich sicher und
warm, an einem wunderbaren Ort für
diejenigen, die den Pfaden in die Berge
folgen möchten.

KBTCLBSADAOIALUiVBeRUNCCAIKGUJADHaLUUvOANLaNRMlIAlEiEePURrSOaRATRCEeAPSitEscNhSuleIOhaNt2m4221511e649448h08330r KKKKaKKMMlMMMMs 10 Jahre
Erfahrung im Bereich Pferdeausbildung und

Reitunterricht. Ihre Mitglieder sind stolze
Gewinner einiger Show-Spring Wettbewerbe in
Rumänien. Die Pension wurde 2015 eröffnet und

CLUJ NAPOCA liegt umgeben von Bergen, Hügeln und Feldern in
TARGU MURES
BACAU einer grünen Oase, die sich über mehrere
Quadratkilometer von Weide- und Ackerland
MIERCUREA CIUC erstreckt. Es gibt einen großen Außenreitplatz,
SIBIU
sowie eine Reithalle mit Sandboden. In dieser
idyllischen Landschaft werden Pferdeliebhaber

von den Mitgliedern des Kavalliera Reitclubs

BUCHAREST begrüßt. Möglich sind Aufenthalte mit
Reitunterricht für Anfänger, Pferdestreichel-
Wochenenden für Kinder, Skijöring im Winter
oder Wanderreittouren in der Natur für
Fortgeschrittene.

WERPIPOSZ ISTVAN
Diese Unterkunftverfügt über
Schlafsäle und liegt mitten im Zentrum

WIRder Action. Wählen Sie entweder den

Schlafsaal oder die urtümlich
holzbeheizten kleinen Blockhäuser. In

SINDder Hütte am Seeufer gibt es einen

Spabereich mit Sauna, Schwimmbad
und holzbeheiztem Jacuzzi. Alle
Mahlzeitenwerden vom Team des
Hausherrn im großen Gemeinschafts-
bereich serviert.

Carpathian Escapes ist eine voll-lizenzierte Reiseagentur mit Sitz in der

(SttraadntssMilivearnciusrcehaenC)iuKca, rdpiaetesnichbeifimndöestt.lMiUcUhnesHneOrTSejuilPngEdeeNsrSsTIeiOeabNmenobrügragnisicshieernt

Abenteurer- und Erlebnisreisen für Einzelpersonen und private Gruppen, die einen
MkAuketlhtivurutrarelgaleluesbntoinuurnuednnb. OeDruiüethdTrooteuorrre-NnAakbtutieirvteietrnäletebeinenne sampuFöesuczgßhieatewelionsdg.ieeeIrnWnrteBei,irenMrvesgoriinseencdchmhHautiueantfnlgbeaTatnrllaan-eug:smAeudrsiiletta-eegNneBaavbtaomui-nsr
auLearumlnsefgdbae"es.bnsDit,ldikeeösdtreeipesneRrGLleaiecinbshdieeekftrüAehiksirtsteievrditsHeätrateerhgnevhonuitnnzaudUuIKnhnugrdelatrruCeVroneeeKvdvrroeoifaebnrüzmsieigegmnwdfnusoaemoinr.srhtjgeseUnTi;renüdtsnsierineispmeneihTjrerekaieedGitüslreoamtemdS;gsramdieftesZianeeebihmasrDeBrnnenemesnsnkbqettoieüuecerrne.rhnlgmDluuet"uenlSnminrcdizsdhhWeakdrkulageeellnleueinndtdstr
aaWuuntißder mesfrroebgruegeewernnöahudunbanlfisecünhrd,edadreraFasluAosfruaSsiuIeshninedceinFhnaetuneznunpae,zrüzefabeighkeeltlrneo,nsuVsSwewunetaiWncearubfhdshnaüetaenguirugundunünsnenvhstgGrdeeewrränrudtgeeseneegDtrdseReasLh,nessloaaigeoclbznjirihonegwgdenesedenshznecwezcnhUuiiehznsrtcAllaebaukbfiunWeptedbgteenheasrhnifdrrnre.aelpkbizmhDcoteuaehioneitrrlet:.
ElSaiksnishgeeenbimiewitsieec,hdReineeiitmMereEpnifnaskdclehaenungnmdinintoddcieehrsNeviraetluuersrsgpmerüneAgWnuhrbgtreo.zelißtincsGwtaheeeireurtrndfenigüreunRern.nedmdgTwieöoanicngehewAltseeubbnnvseodcwnlehl,irerlbwruSasiiOreesmuestearidelnioenobdveroeas-nns
Leben indieseridyllischenundabgelegenennatürlichenOasegenießen kann.

WAS Nach der Kälte draußen genießen Sie
UNTERKUWNFIRTS die Nacht in einemwarmen Gästehaus,welches
MÖGLBICIHEKTEEITNEN durch einen traditionellen Holzofen beheizt
wird, es wird gute Hausmannskost serviert
sowie lokaler Pflaumenschnaps.

Unterkunftsmöglichkeiten gibt es von
sehr kleinen Berghütten bis zu familien-
geführten Gästehäusern, Pensionen und
kleinen Boutique-Hotels, alle in einer
wunderschönen Landschaft gelegen.

ROTER SEE-HOTEL Organisation von VIP- Finanzielle Sicherheit
Reisen für Gruppen und einer zertifizierten und voll-
Ruhig und angenehm gelegen an Einzelpersonen, die ihren lizenzierten Reiseagentur
einem Ort, wo das natürliche Quellwasser Urlaub in Siebenbürgen und
der Verbesserung der Gesundheit dient. Die in den Karpaten verbringen
möchten
aABvneuegsgeiternzneeahrmalnZebesu,tnenwwuvIimheeonmerIrnöhlgIträhleirucnsehWnszAuüugingfgseescsenhtvatelhtovueaonlnlnt.lAdsdeellnoe
ZZimumsaermsinmd setinlvoallrebinegietrimchtiettvunodrhOabretn
veaeignrefüsngeät BsüabsdeeirgzWimehmnirelpro.RoDleeuirnsWdeeIanllnfgreasersonbtsetarueuinc-ah.
Dreasn,AnVweerseeninbiigetuent gdeennidueanledn
AUunsgtaengrsnpeunhkmt füer Inhre Karpaten-Touren.

HOTEL FORTUHNoAhes Maß an Zusammen-arbeit Reiseleitung
Flexibilität, einzigartiges mit Französisch, Nie- en auf Deutsch und
KonEtiankEtrnleebntziswfeürrkPauarned, dKaes nsnicthnis derländisch, Finnisch und EnglischfüralleTouren
Norwegisch sprechenden
vveerrgdwaneöghrennReeernTgalgiaoeswnsieedneruernledbednime öRchotme.aJnedteiks Reiseführern CROSSLINE LODGE

Zimmer vollständig eingerichtet und mit Bereitstellung von Einer der Top-Rallyefahrer
kreativem Design gestaltet. Hier wird es Zubehör und Ausrüstung für Rumäniens hat eine "Männerhöhle -" für
denjenigen gefallen, die nach den magischen fast alle Touren diejenigen geschaffen, die etwas
Momenten in ihrer Beziehung suchen. In der richtiges erleben möchten und in den
Bar gibt es einen fantastischen offenen Kamin, Günstige Provi-
der Herzen erwärmen wird und zum Schwelgen sionssätze, einzigartige, auf Karpaten auf Suche nach Adrenalin
in Erinnerungeneinlädt. individuelle Wünsche
zugeschnittene Touren PausschüttendBenitAtuesflküogenntasikntdi.eErien n
Maßgeschneiderte SiTideoeuarlueernnA. uHssigeearnrgssinTpduenakatllmfeürTSrocfphühneäreemneodbieinls-e
Touren und Dienstleistungen, mRaeßnnfgaheresrscahunsgeesitdellet.rDtiee ZiTmomuerr:
die andere Reiseveranstalter inuhfaonbd@eneceiiangeernpnesahBtoahldzi,afeensuegeisbrtgceeaihnpeeeiSzsatu.enrnao,
nicht bieten können

Flughafentransfer,
Unterkunft, Restaurant-
reservierung,Transport

odSealrzwruasfseenr-JacuzziS. iBeier uunnd slokaalenr :
+4"SMc0hän7nan7pes0rhsö3inhd4leh5-ie9r" i4nnak8cluh.sidvee.r Das ist die
immer gesucht haben. Sie schon

WARUM KULTUR
DIE

KARPATEN

SIEBENBÜRGEN- EIN LEBENDIGES MUSEUM! MAGISCHE NATUR,
KULTURERBE UND FREUNDLICHE
UM EINEN GESCHMACK FÜR DIE LÄNDLICHE KULTUR EINHEIMISCHE, DIE IN TRADITI-
SIEBENBÜRGENS ZU BEKOMMEN, KÖNNEN SIE ONELLER WEISE LEBEN UND
AUTHENTISCHE MITTELALTERLICHE DÖRFER ARBEITEN
BESUCHEN ODER SICH AN TRADITIONELLEM
HANDWERK VERSUCHEN. SIE KÖNNEN WILDBLUMEN
BEOBACHTEN, DURCH DIE GROßARTIGE LANDSCHAFT
WANDERN UND EIN LECKERES PICKNICK IN DEN
ÜPPIGEN WIESEN MACHEN. SIE KÖNNEN SICH
EINFACH IN DER WOHNUNG EINER DORFFAMILIE
ENTSPANNEN UND GESUNDE LÄNDLICHE SPEISEN
PROBIEREN, ZUSAMMEN MIT HAUSGEMACHTEN
SÄFTEN UND SCHNAPS.

EIN VERSTECKTER SCHATZ SKieUbeLnTbUürRgeEnLiLsEt eVinIeELRFeAgioLnT, wo
mSeTDrpRahiuenAarleDitknenoInTdimnseIOimrdnNhedure.EnRuiLtseLitggiEiLseocnEnhBLLheaiEEnnVBNtdeeEsDrrcNglIahaGSsnasWEfgetenEnTn.oIhRJSceeAEhidtNDsohtIceTahtntIskOoiadchNnharnes: gut
Die Region ist ideal für diejenigen, die sich nach Die
noch unberührter Natur, abseits von allseits
bekannten Touristenpfaden sehnen, in der man GHbDveEObsgvuJVenoioereneoiasaserbngtnddlhntbkndeeneerVeiisWeuhGnbutdnrokarcuesaetddelwougeknnkntbeep-nliMe.dseetoenarWdeknrunnr.iassru.rtasSktttzitAll,ecieztueldeoflhudeltenzaGkareeukrmhwalerrdztrlTtnüRieteuuhiHMrtecerearoreoks,rGgdldlAizaivrezinseieuooSttesrcRneiiinnrccaoohnRemühIhnncerecEhnaeehmwgbkSaitnPNntsiigteeu.BzoooileeeKiumDngdnwtWEnhreneieUeuehaeVrbudrrilfnaugenerhKLaÖuLztwe.uenuhTrneerLnWanrdTtd:lebthrnsKLiueaCtrc,TDAiuetnnErdöhidbrziundsipRteeumteeMciw.fdiesnlneoUneiePdrnstS,meinvtNifisespesidwioteelinlteGwnlii-ehnneelgrn.iurtuseeredndntrrideees-- TOP-HIGHLIGHTS UND
außergewöhnlich schöne Aussichten und eine In den KarpatenWeghirbktircehsenvuienldeFrkelsekinenesutanmdmen SEHENSWÜRDIGKEITEN
friedliche Wildnis erleben kann. Die vielfältige Natur zaeursstdreumte14S-t1ä6d.tcJhaehnrhundeDrtö,rfeeinr.igMeedharvaolns dwiuerden
und abwechslungsreiche Landschaften bieten HsoäglfatrezudmeUr NBEeSvöClOke-rWunEgLTlKeUbtLTinURläEnRdBliEcheerknlärt. DER SCARISOARA-GLETSCHER ist der
zahlreiche Möglichkeiten für spannende und Gebieten. 102 DöVrfoenr Shzaebkelenrne,inSeacBhesveönl,keRruumnägnen, zweitgrößte europäische, unterirdische
erholsame Outdoor-Erlebnisse. Reisende können vAornmweneineigrneruanlsd 3Z0ig0euPneersrogneepnr,äwgtäehsreKndulteuinreerbe: Gletscher
durch mit wilden Blumen bedeckte, friedvolle gmröeßhreerreeSvteadrstcbhisiezduen4e2.0et0h0niEsicnhweohGnreurphpaiebreun gen DAS TURDA-SALZBERGWERK wurde als
Almwiesen wandern. Beim Reiten oder auf dem khaanbne.n das Land über Jahrhunderte geteilt und schönster unterirdischer Platz in der Welt
Mountainbike kann man die üppig-grüne genutzt, sie haben ihren eigenen Spuren in der eingestuft
Landschaft genießen oder die einheimische, Region hinterlassen. DER BÄREN-SEE IN SOVATA ist der einzige
teilweise unter Artenschutz stehende Flora hypersalzige und heliothermische See
bewundern. Schlendern Sie durch die Natur, Europas
machen Sie auf den Feldern ein Picknick oder Die mittelalterlichen Wehrkirchen wurden
versuchen Sie sich an einem traditionellen zum Weltkulturerbe erklärt
Handwerk. Oder entspannen Sie sich einfach im DIE BICAZ-SCHLUCHT zählt zu den
Haus einer Dorffamilie und probieren eine der atemberaubendsten Schluchten der Welt
traditionellen Speisen, die Sie mit einem DER ST.-ANA SEE ist der einzige vulkanische
hausgemachten Pflaumenschnaps namens See in Mitteleuropa
"Pálinka"genießen.
DAS NARZISSENFELD in Vlahita ist das höchste
UNSER KULTURPROGSRIEABMENMBÜRGEN, seiner Art in Europa

besser bekannt als Transsilvanien, wird oft mit EINES DER BESTEN
Dracula oder Vampiren in Verbindung gebracht - REISEZIELE FÜR 2016: Lonely Planet hat die
aber esBgiEbSt sUoCvHieEl meBhEr!IDieELIaNnHdsEcIhMafItSisCtHvoEnN
LeAxNquDiWsitIRerTESNc,höSnZhEeKitL.EERi-nMDIrTiTttAeGlEdSeSsEGNebBiEeIteEsINisEtR Region Siebenbürgen als eines der besten Reiseziel
LvOonKKAiLefEeNrn- undFBAuMchILeInEw,älderTnRbAeDdeIcTkIOt,NwEasLLdeErS gewählt; CNN hat Rumänien unter den Top-16
BRReOgiToBnAeCinKEimNm, eLrOgKrAünLEes HAAuNssDeWheEnRvKeBrEleTiRhItE. BE MIT aufstrebende Destinationen aufgeführt und der
TÖPFEREI, HOLZSCHNITZEN UND WEBEREI; Rough Guide listet Rumänien für 2016 auf dem 6.
ODER TRADITIONELLE 6F0E%STE MvoITn FEIEEuRrNopMasIT Platz.

DUERSMPÖRGLÜICNHGKELITIC, HVOELNKSTÄWNZAELDZUFLEÄRCLEHRENENN.

WsinEdR lSaIuCtHWorFlÜdRWideARFuCnHdITfEoKrTNUaRturIeNT(WERWEFS)ShIEieRrT,
DzuEMfindKeÖnN. NDEieN KWarIpRatenDASiebGenEbGüErNgeWnÄsRTsIinGdE,
MeiInTeTsELdAeLrTEgRröLIßCtHeEn, nSoZcEhKLvEeRrbISliCebHeEn,eSnÄCinHtSaIkStCeHnE
OWDaEldRgeAbRieMteENEISuCroHpEasE.RBE ZEIGEN.

FAUNA GROßARTIGEBEISPIELFÜREINE 6-TAGES-TOUR
UND FLORA 1. Tag: Transfer vom Flughafen nach Odorheiu
Secuiesc
Wir sind stolz auf die im Szekler
Land möglichen Natur – und Tierabenteuer, NATUR2. Tag: BRAUNBÄR-ERLEBNIS. Nach dem
von denen wir selber begeistert sind. Von
der alpinen Region der Karpaten bis zu Frühstück startet eine Geländewagenfahrt zum
den üppig-grünen Flusstälern, wo es noch Lebensraum der Braunbären; dort werden
natürlicheLandwirtschaftgibt,existiert eine Wildfleischspezialitäten verkostet. Am Abend kehren
der besten Vogel- und Tierwelten Europas. wir zurück zum Beobachtungsposten für Bären, wo
Begleiten Sie uns auf Vogelbeobach- wir bis zum Sonnenuntergang bleiben.
tungtouren, schauen Sie zu wie Gämsen
auf den Felsen des Hasmas-Gebirges her- 3. Tag: ZEITREISE zu einem versteckten Dorf in den
umklettern oder beobachten Sie sogar
Ostkarpaten. CEAUSESCU, “der große Jäger”.
BRAUNBÄREN und WÖLFE in der Entdecken Sie die traditionelle Lebensweise in
Varsag mit dem Pferdewagen (traditionelles
Wildnis der Karpaten. Brotbacken, Käseherstellung an der Schafherde,
Besuch bei einheimischen Landwirten und einer
KIEFERN- UND BUCHENWÄLDER, 200 Jahre alten Wassermühle). Nach dem
FELSENSCHLUCHTEN, SANFTE GRAS- Mittagessen besuchen wir das vom Ceausescu-
LANDSCHAFTEN, FEUCHT- UND ALMWIESEN Ehepaar benutzte Jagdhaus und lauschen den
SICHERN DEN REICHTUM DER FLORA Geschichten eines Mannes, der vor 30 Jahren mit
UND FAUNA dem Diktator gejagt hat.

4. Tag: MAUERLÄUFER und GÄMSEN in der

Bicaz-Schlucht– Hasmas Gebirge Nationalpark.
Eintägige Wander- und Tierbeobachtungstour auf
den felsigen Bergen des Nationalparks und ein kurzer
Besuch zum großartigen Roten See und der Bicaz-
Schlucht.

5.Tag: DAS EUROPÄISCHE BISON-Abenteuer-

Nach dem Frühstück fahren wir zum Vanatori Neamt
Nationalpark, wo man etwas über das
Wiederansiedlungsprojekt erfahren kann. Nach dem
Mittagessen geht es weiter im Geländewagen, um
Bisons in der Natur zu beobachten.

AB 789 EURO für Gruppen von 4-8 Personen.
Flughafentransfer, Vollpension und Unterkunft,
sowie alle geführte Touren sind enthalten.

In den vulkanischen Bergketten In den Karpaten gibt es viele Wildtiere. Felsschluchten: Die Bicaz-Schlucht
der Ostkarpaten gibt es eine Reihe von Laut WWF ist das der Lebensraum von zwei ist ein geschütztes Gebiet innerhalb des
Vulkankegeln. Der schöne St.- Ana See und Dritteln der europäischen fleischfressenden Hasmas – Bicaz-Schlucht Nationalparks. Sie ist
das Mohos-Torfmoor befinden sich in teil eine der schönsten und spektakulärsten
weise noch aktiven Vulkankratern. Wegen Raubtiere wie Braunbären, Wölfe und LUCHSE. Sehenswürdigkeiten in Siebenbürgen. Berühmt
ihrer zauberhaften Kulisse gehören beide sind die 300 m hohen Kalkfelsen, die über
Seen zu den am meisten besuchten Hier können Sie mit einem Wildhüter der Förster schmalen Straßen und Pässen emporragen. Sie
Sehenswürdigkeiten. des Ceausescu-Paares auf Bärenbeobachtung können hier verschiedene Routen zu Fuß
gehen und sich die Jagdabenteuer, die er mit dem erkunden oder bei einer geführten Klettertour
Als post-vulkanisches Phänomen Diktatorerlebthat, erzählen lassen. erleben. In der Umgebung der Schlucht gibt es
ist das Szeklerland-Gebiet berühmt für hunderte von Pflanzenarten, wie das seltene
seine mineralhaltigen Heilquellen. Hier Das europäische BISON, das schwarze Edelweiß und der Gelbe Frauenschuh. In der
können Sie frisches Mineralheilwasser Nähe der Schlucht liegt der einzigartige Rote
direkt von der Quelle genießen, oder es aus NashornEuropas, ist in den Karpaten 200Jahren See, bei dem die aus dem Wasser in
nur in der Region erhältlichen, abgefüllten LASshwneriaaioetbelcrebedghbn-neevwesnniserin.aeläldubfiuIeanmeümnlertDrm.eNzigeDuahBetiaAeeuGbnbdurerenissaonneacsbgthntdflauüeuatcnärrtnhlhgczbikctegaheehnedelnnebetn.nierwedtuntuiireenalneddedbeiiteeWurnisnoneinabeeseuesrirlsmreeleeügnönheiigncrwuvlthioneiculndnehdneetnertr, ungewöhnlichenWinkeln herausragendentoten
Mineralwasserflaschen beziehen. Baumstümpfe garantieren, dass Sie
n i c h t- i n d uBsutnrtiea lMi s Ai eUr tEeRnLÄL aUnFdEwRi rstisncdhianfdt em einzigartige Fotos mit nach Hause nehmen
werden.
üribeesirglenbt,Biwcaezi-lSkcehilnucehtPeNsattiizoindaelpeairnkgezusestzethen.

hbgHMzwFPgsEHulietiloiueAsüseceirprrrBccnuhindpefJchkgImeeewuiCuhtlennnnrieü,Hlecrefi.bfire.uenhacTmguBilmhSreDhedcabLeKeriehueeFSNnelrAreeenlnbuuCUoicWnrvfc,netnrdkoZwHozkdniheenWEethäeRsörriseeleenSrNfedEEeänritaWnedeleIIueenASueBur.ipmbpnslnnniDVdHeopai;tdenbnÖ-öuLioundclHtlnGuEnGe,hBoiamdäRgrgEainnwren-ae,trLizHskgäBefntuuuoaeknhiistzbnesenuadrrultxnvdeweueüOdieaeffenpnszhierblenertedlesresoiBsn,enceRdtsöeFrghngvuueediesmo.äszSgnmerimninocreencJemtpdlihlhriMeszenä.efiawedecnnüinadsnnehar,i.fdcltareeehzsrnne-t,

MSpaenckhatnn Arvtielne,DosrfobwewieohneeirnbeeimAnKzraäuhtler-von
GEShuHvHiWheniäeiaoerenidfnsecllitelheßemheePnrleishafldcmittüLeahmöioheaontrbuncbcnizesahehneewnucnreendecnsnshihuam.rteaeinmunDenurOdngmdimhedeiwzreAgdeiwleUbneenSnerirbEncslürdbeeRhctternevHhweco.oBnnÄhablwedlHreaezrainNcrngsank,hwEtnsötKigeardeesAecnmsniethl,eepnreheondetennnffiTnneiekbäe.skeödnrscösanaehnunwrusannedenuetenerdensldrleSeninine,.

FSROÜMHMLINERG
HSEARI SBOSNT

HJIUGNHI L– IAGUHGUTSST

WANDERREITEN - bewundern Sie die Erleben Sie die spektakuläre

mVieallfearlitsdcFehreRnLÜanHdSstLcäIhdNatcfGthwenäUhaNreuDnsdüHbSeiEerRvBaontStrTaekintSeivmIeND AM Flora und Fauna der Karpaten während einer
oder
BEWSTAENNDER-, TREKKING-
FLäÜnRdeAreNieSnPrReUitCenH,SdVieOLnoLcEhREmiWt PAfNerDdEenRUNGEN GEMEOIGU-NTAINBIKE tour. Die Routen
BTNdwWbeeeIEEänaEiOtlTrbldbRäBeeeuUWrAirfiütNCeghiEtenmHDenLntThTeAEwonuNecBsRrbhdoIAlEgeticeUUenTkn;lENeSeeSnNgsDeZeaegUun.efDehNKEuetAInUrWdNbSTuNeeeEUrirceDdüRhiehsLSurgtGtErCeeesUHibpnHBTRrieesüAEPrentgleFgFteleATiumcnMDEnheidesEtNÖNG, LZICUVHÖKGFEOEITLLassvGaabtEnrgriDefeNiZtelneIe.rUEnggeeenHnnüevdgnoeenlnnBeeWzirnguafeannac.ndhseeprnruunTcahggseevnosltlzoeuunrehunnodhüeabnne-r,

Naturschauspiel in dem die Reste eines
Tannenwaldes verborgen liegen, die man durch
das Wasser sehen kann.

Dann liegt häufig noch Schnee auf dem Boden; Anfang April BEISPIEL FÜR EINE 7-TÄGIGE WANDER –
stecken Krokusse und Schneeglöckchen ihre Köpfe durch REIT-TOUR: ROTER SEE - WEG
einige kahlen Stellen heraus,während im Mai alles so schnell
geht, dass man fast das Gras wachsen und die Knospen BEISPIEL FÜR EINE 7-TAGES-TOUR
aufbrechen sehen kann. In diesem Zeitraum sind Wandern,
Reiten, Mountainbike Fahren oder Off-Road-Abenteuer 1. Tag: Transfer vom Flughafen nach Gheorgheni
typische Aktivitäten der Saison, welche durch schöne 2. Tag: Na1c.hTaeginTermanskfuerrzenvoRmitt zFulurgEhianfgeenwöhnnaucnhg
Osterfeierlichkeiten ergänzt werden können. beginnen wGirhuenosregrheenToiur zur Pricske-Spitze, wo wir ein
Picknick ma2c.heTna.gD:anWaci lhdrweiatesnsweir kdel entBteergr nhinunutenrdin
Die Ostkarpaten sind der beste Ort, im Herbst zwischen das enge BeSlchileuic-hTatel,nwwoawnidredrieunegrsteiNn acdhet vrerbBricnagze-n.
September und November dem Alltag zu entkommen. Es gibt 3. Tag: NacShchdluemchtF,rühgsetfüoclgkt reitveonnwireainmerBBaäcrheunf-er
entlang undbeohbinaacuhftuzunmg Medias-Gebirgspass, um den
aLDessgewedGBEdnWSieiiuisiauicaasnneIneLsohfsNAnthnczrgdböeEKguhndkneGEaNrdramöeIdnenroAvMTiPErasreeenoeliapbstteSlNrenmiReicalecnzEoTiMlnCrhtwcnhFueomin)IenehtöA.duHpiaOVndelhenend-alaHnueIen.rUeA1evbmRn0Gei.RstonmeNETreMineOHTnrPtsioTEnbstri,riigogFeAtnctulbRzwgrebheuhdLnaIeegeleeNfae:tipInsüengenrEnehRnlrsch!swPnriGiSccetsahcgrUiHshheoituEKäSnseeMmbfNdPfNeiYrd-ietedenfibaaVei:DTrGercsgffgsneEAnetkSaatepFnlERnz,auLarekBiiLltifuknnFLisodenS(btUAomkrGeagÄdih,dngelHcekeemaGaed.NkurtpmrRuiIheeelunpnäSSenTDLnünobWdrudrdiuseseadacieEmSfSäeneebruthenlretise-fdi-Ieeeetrr,neunWeirdnnburiipdZünansiernitdlgnzVie-teedorFS.nblvvkrEueooüsisrmnrlfecllemiiuhmtdesvLtzuHneytoagteeaniÖdeepnttrrhndiHlsdrScesLiSehicEcbChhNefaHeünWfrbLtSüeAUdcrniNgChe,elDHunmdcEsTihaeREstrNiUeknTFnadWeNn.EiGultALen,dNnSdeDKCsKCEaLAaNRrnENsaUytTYtopNuTOnlraGsENet:RerIsbaNDiNneuGides-, "Einsamen3.FTealsg": Wzuanedrereuincghenzu. mWirEignesnamieeßnenFedlesn
Panoramabulinckd azuufrdiHeaGshmeoarsguheMni-aruen-dSCpiutcz-eB. eVcokemn,
sowie die rOieiis-iBgeanchKablkrisntgetin-eFinelsGeenlädnedreCweaaghelanu.SWieir
machen einzuPriücckkniczkurinUdnetreBrkeurgnhftü.tte; danach geht es
whiinradbienNaacchhn4tHa.bTameariogeem:niNnskeaumHcth.aeIrnieonimhdneeekimmmutiksBlwceehaisnenuendcnBehDarnuiomerwfrnviD.reörwrbfreciihntegenern
4.TagReiteznuim Tamldaelesr"isKclehiennenBGihciamz-eBs-aTcahls,"bwisowiSraiem
RotenSeeatnrakdomitimoneenl,ldeenwKiräusmehreeirtesnte.Dllaunagch lausnsden
wir die PferBdreotabuascrkuehnene,rwleäbhernendkwöinrndeunrch die Bicaz-
SSuchhlaurcdh",tuwma5aud.nfTedganeagrSn:nogE.niSnnapeeuänftOueffnrt-dkeRelreogrtaatdenS-rgpnTziotuwzuebrirewzaduuuemfnsddeeSPnroonn"g.Knalenenyin--e
5. Tag: WirGevebrilragsesse,ngdeefonlgRtotveonn SeeineeumndTargeitveonllezurr
Pongracz-GAipbfeenl.tWeueenrn. wirMGlaünck hakbaen,nkönnTeannwdeirmde-n
sogenanntePna"rZasgelenidteicne"apursopbroiebrienre, neinoedeArt KdäesnemBoelrkge,
den es nurmvoint eiinnigeemn w"MenoiguenntaiSncShkayfhverd"ehningiubnt.tWerir
steigen ab ifnadharesnB.echiei-Tal, wo wir übernachten.
6.Tag:Zurü6ck. zTuamg: GRhaedofarghhreni-iBmecNkeans,kvaolantw-Goeabuisrgweir
die Sugo-Huönhdle eBrresicuhcehn. NeaicnhereinetmradPitcikonniceklleund
einem BesuScchhianfdher Hdeöhle fahren wir zurück in die Stadt.
7.Tag:Trans7f.eTrazgu:mTraFnlusgfehrafzeunm Flughafen

Ab 859 Euro für Gruppen von 4-8

FpEAilrBnuosgch8hTa0laifege9ßnlP3sP(tiEcriFee-oaUhSnrrnsnsütR,ToesihoonOrfnnuese3,ernrtef-..süünHoDr,cÜowFiktUGbeileeuenrluugrUtanehpnlnurlaapekdtncfeeüedhTnrnnAotbftuubvtrr3nreoaieen,gnnnnNgeszundfä4wecnie-enrhg8,isktinlesMuePVesriaeonifnhvreolse)llielpzno.geienuentintemene-rinnnd.

Doppelzimmer mit Bad.

BEISPIEL FÜR EINE 6-TAGE-TOUR WINTER
SAISON
1. Tag: Transfer vom Flughafen nach Gheorgheni
DEZEMBER – MÄRZ
2. Tag: SCHNEESCHUHWANDERUNG in den
SKITOUREN oder
Hasmas- und Giurgeului-Bergen SCHNEESCHUHWANDERN sind

3. Tag: SCHNEEMOBIL ABENTEUER im Ciuc- perfekt, um schwieriger zugängliche
Gebiete der Bergwildnis zu erreichen.
Gebirge
PFERDESCHLITTENFA
4. Tag: AUSSICHTSFLUG über den Roten See, HRTEN stellen eine wesentliche Karpaten-

die Bicaz-Schlucht und die Berge der Ostkarpaten, Erfahrung dar. Kuscheln Sie unter den
warmen Wolldecken, während die Pferde
gefolgt von einer SCHLITTENFAHRT und Sie über die glitzernden, schneebedeckten
Wiesen ziehen.
kulturellenAktivitäten, wieBesuch eines örtlichen
Bauernhofs, einem Handwerksbetrieb
oder Brotbacken

5. Tag: Winterlicher TIERWELT-AUSFLUG auf

den Spuren von Wildtieren im Harghita-Gebirge.
Oder optional eine Winterwanderung zu Pferde in
den Hasmas-Bergen.
6. Tag: Transfer zum Flughafen, Möglichkeit einer
Stadtrundfahrt

AB 819 EURO pro Person für Gruppen von 4-8

Personen. Vollpension, 5 Übernachtungen in einem
3-Sterne Boutique-Hotel, Flughafentransfer und
alle Touren inklusive.

WINTERTRÜFFEL SCHNEEMOBIL -FAHRTEN BEISPIELFÜR EINE4-TAGES-TOUR
SUCHEN ist eines der wohl gehüteten
garantieren einen Tag voll adrenalin- 1. Tag: Transfer vom Flughafen
Schätze in den Szekler Wäldern. Auf der geladenem Abenteuer, wobei sich die
Suche nach den mystischen "Trüffelbäumen" herrlichen Aussichten mit herausforderndem 2. Tag: SCHNEESCHUHWANDERN zur
führen Sie gut ausgebildete Hunde, um diese Fahrkönnen verbinden.
seltene Delikatesse zu entdecken. Berghütte "Einsamer Fels". Nach Ankommen
Genießen Sie mit ruhigem und in der Unterkunft und einer Pause setzen
PRIVATER RUNDFLUG gelassenem Blick die Karpaten während einer wir die Wanderung fort zum Ecem-Gipfel
oder WINTER-GLEITSCHIRMFLIEGEN: (1707 m). Nach der Wanderung kann man
WANDERREITTOUR. Oder machen Sie den Sonnenuntergang über den Bergen
Suchen Sie unberührte Wildnis, soweit eine HUNDESCHLITTENFAHRT und und dem Ciuc-Becken bewundern.

das Auge reicht? Dann entdecken Sie die lassen Sie sich am Fuße des Hasmas- 3. Tag: Wanderung zum Gipfel des höchsten
Karpaten von oben. Gebirges von einheimischen Hunden durch Bergs im Nationalpark, dem 1792 m hohen
die Gegend ziehen. Hasmasu Mare, von dem aus man eine
ausgezeichnete Aussicht hat. Der Aufstieg
wird fortgesetzt nach Poiana Alba, danach
weiter zum Paraul-Oii, von wo aus der

GELÄNDEWAGEN Sie nach einem

Abstecher zum Roten See nach Gheorgheni
zurückbringen kann.

4. Tag: Transfer zum Flughafen, mit Möglichkeit
einer Stadtrundfahrt

AB 459 EURO pro Person für Gruppen

von 4-8 Personen. Flughafentransfer,
Vollpension und 2 Übernachtungen in einem
3-Sterne Boutique-Hotel, 1 Nacht in einer
Berghütte und alle Touren inklusive.

FSROÜMHLMINEGR
HSEARI SBOSNT

HJIUGNHI L– IAGUHGUTSST

WANDERREITEN - bewundern Sie die Erleben Sie die spektakuläre

mVieallfearlitsdcFehreRnLÜanHdSLstcäIhdNatcfGthwenUähNareuDnsdüHbSEeierRvBaoSnttrTaekinSteivImeND AM Flora und Fauna der Karpaten während einer
oder
BEWSTAENNDER-, TREKKING-
FLÜänRdeAreNieSnPRreUitCenH,SdVieOLnLoEchREmiWt PAfNeDrdEeRn UNGEN GEMEOIGU-NTAINBIKE tour. Die Routen
BTNdwWbeeIEEeäEnaiOTtlrRbldbBäeeeuUWArirfiütNCeghEitHenDmeLnTntTheAEwonuNBecsRrbhIdAoElgetiUcUeTenknE;NlSeeeSNnDgsZeeaegUun.efDNKehEuetAIUnrWNdTbSuNeEUeerirceDRdühiehLSsurGgtEtrCeeesUHibpHnBTRrieesüAEPrentgFFlegteAleTiumcMnDEnheiEdeNsÖtNG, LZICUVHÖKGFEOEITLLGassvaabtEnrgrDNiefeZitelnI.eeUErnggeeenHnnüevdgnoeenlnnBeeWzirnguafeannac.ndhseeprnruunTcahggseevnosltlzoeuunrehunnodhüeabnne-r,

Naturschauspiel in dem die Reste eines
Tannenwaldes verborgen liegen, die man durch
das Wasser sehen kann.

Dann liegt häufig noch Schnee auf dem Boden; Anfang April BEISPIEL FÜR EINE 7-TÄGIGE WANDER –
stecken Krokusse und Schneeglöckchen ihre Köpfe durch REIT-TOUR: ROTER SEE - WEG
einige kahlen Stellen heraus,während im Mai alles so schnell
geht, dass man fast das Gras wachsen und die Knospen BEISPIEL FÜR EINE 7-TAGES-TOUR
aufbrechen sehen kann. In diesem Zeitraum sind Wandern,
Reiten, Mountainbike Fahren oder Off-Road-Abenteuer 1. Tag: Transfer vom Flughafen nach Gheorgheni
typische Aktivitäten der Saison, welche durch schöne 2. Tag: Na1c. hTaeginTermanskfuerzenvoRmitt FzulurghEainfgeenwönhancuhng
Osterfeierlichkeiten ergänzt werden können. beginnen wGirhuenorsgehrenTiour zur Pricske-Spitze, wo wir ein
Picknickm2ac. hTean.gD:aWnaiclhdrweiatesnsweirrkdleentBterrgnhinunutnerdin
Die Ostkarpaten sind der beste Ort, im Herbst zwischen das enge BeSlchliueci-hTtael,nwwoawndiredriuenegrsteinNacdhetrverBbricinagze-n.
September und November dem Alltag zu entkommen. Es gibt 3. Tag: NaSchchdluecmht,Frühgsetfüolcgkt reitveon wireainmerBBaäcrheunf-er
entlang unbdeohbinaacuhftuznugm Medias-Gebirgspass, um den
aLDessgewedGBEdnWSieiiuisiiaaaeuIcsnneLonshNfAncsrnthzgEdKbgöehnnudGkEearNardImöednoAneMTPrEvriasreeelenpobiaeSlsNttirenRemaeniclcMzEoTnCirltnFhewchu)omiIentnA.euHhödpOVinaedlhenenaHd-alnuIeUenA.revb1ReemRn0Gi.toseNnmTrEMeneTniOHrsPtTiEotn,bsrriioFeigAngtctulRwgbbuzrehedLIhnaeeeeeNagl:fIetipnnnrsüeEgeenRnlh!PnrschriswGScisgcretahcUihHotsEKheiuSäsnebeMmNfNdiYPfed-ieretednfibaVae:DTiGrrecsgffngesEAeantkSaFtnepERlnuLz,aareBkLtifilFiLuknnidesoS(nUAbtokremÄdGiagh,gdelnHceekGaemaed.NkrupRtmruhiIeueelpnSneTäDnSnnoLübuWrdrdsdiuadaesecEmSeieSfäruneebhetreniltfsi-eeee-dItrre,neunWeirdnnburiipdZünansiernitdlgnzVie-teedorFS.nblvvkrEueooüsisrmnrlfecllemiiuhvLtzuHmtdesyneoatagteenÖipdnneehttnrrdiHlsdrScesLiSehicEcbChhNefaHeünWfrbLtSüeAUdcrniNgChe,elDHunmdcEsTihaeREstrNiUeknTFnadWeNn.EiGultALen,dNnSdeDKCsKCEaLAaNRrnENsaUytTYtopNuTOnlraGsENet:RerIsbaNDiNneuGides-, "Einsamen3.FTealgs:"Wzaundeerruenicgheznu.mWirEingseanmieeßnenFedlsen
Panoramabulnicdk azufrdHieaGshmeaosrguheMnia-ruen-dSpCiutzce-B. eVcokmen,
sowie die Oriieis-iBgaenchKablrkisntgetine-iFnelsGeenlädnedreCweaaghelnauS. iWeir
machen einzuPrüicckkniczukrinUdnetrerBkeurngfhtü. tte; danach geht es
whiinradbienNaacchn4htaH. bTmaaergeioe:nmNisnkaeuHcmtha.erIneoinimnhdeeekmimumtiksBwlceeahsinneuendcnehBrDaniuomerwfrniDvr.eörwrbfecriihnteegnern
4. Tag Reiteznuimm Taml adleesri"sKclheiennen GBhicimaze-sB-aTcahl,s" bwios wiSriaem
RotenSeeatrnakdoimtimoneenl,ledenwKiräusmehreirtsetne.lDluangach lausnsden
wir die PfeBrdreotabuascrkuehnene,rwleäbhernendkwönirndeunrch die Bicaz-
SSuchhlaurcdh",tuwma5au.dnfTedganeagrnS:ngEo.innSnaepeuänfOtueffnr-tdkeRelroergatatdSen-rpgTnizotuzuwerbirezwaduueumfsnddSeePnroonng".nKaenlenyi--ne
5. Tag: WiGr evbeirrlagsese,ngedfeonlgRtovteon SeeineemundTargeitveonllezrur
Pongracz-GAibpefenlt.eWuenrn. wirMGlaünck hakbaenn, könnTeandweirmd-en
sogenanntePnar"aZgslenitdeincea"upsrpobroiebrienre,neiondeeArrt dKeänsemBoelrkge,
den es nurmvoitn einiegmen "wMenoiugnentaiSncShkayfvher"dehninguibntt.eWrir
steigen ab ifnahdraesnB. echiei-Tal, wo wir übernachten.
6.Tag:Zurü6c.kTzaugm: RGahdefoarghhreni-imBecNkaesnk,avolantw-Goeabuisrgweir
die Sugo-Huönhdle eBrreesicuhcehn. NeainchereintermadPiitcikoniecklleund
einem BesuScchhianfhderdHeöhle fahren wir zurück in die Stadt.
7.Tag:Trans7f.eTarzgu:TmraFnlsufgehrazfeunm Flughafen

Ab 859 Euro für Gruppen von 4-8

FpEAilrBnuosgch8hTa0laifege9ßnP3sPl(tiEicee-rFoaSUhnrrnssntüR,oeTisonhroOfnneues3,enrrt-ef.s.üüHnoDr,ÜcowFtikbiUGeleeuenlrgruuaUtnheplnnulaarepkdntcfeeeüdhTnnrnoAtbtufubrvtr3nraeoieegnn,nnNensgznfäud4wecinen-reh,g8kistinlesuMePVseiraeonifnvehrloelsi)leplnz.ogieeneuntniemten-erinnnd.

Doppelzimmer mit Bad.

FAUNA GROßARTIGEBEISPIELFÜREINE 6-TAGES-TOUR
UND FLORA 1. Tag: Transfer vom Flughafen nach Odorheiu
Secuiesc
Wir sind stolz auf die im Szekler
Land möglichen Natur – und Tierabenteuer, NATUR2. Tag: BRAUNBÄR-ERLEBNIS. Nach dem
von denen wir selber begeistert sind. Von
der alpinen Region der Karpaten bis zu Frühstück startet eine Geländewagenfahrt zum
den üppig-grünen Flusstälern, wo es noch Lebensraum der Braunbären; dort werden
natürlicheLandwirtschaftgibt,existiert eine Wildfleischspezialitäten verkostet. Am Abend kehren
der besten Vogel- und Tierwelten Europas. wir zurück zum Beobachtungsposten für Bären, wo
Begleiten Sie uns auf Vogelbeobach- wir bis zum Sonnenuntergang bleiben.
tungtouren, schauen Sie zu wie Gämsen
auf den Felsen des Hasmas-Gebirges her- 3. Tag: ZEITREISE zu einem versteckten Dorf in den
umklettern oder beobachten Sie sogar
Ostkarpaten. CEAUSESCU, “der große Jäger”.
BRAUNBÄREN und WÖLFE in der Entdecken Sie die traditionelle Lebensweise in
Varsag mit dem Pferdewagen (traditionelles
Wildnis der Karpaten. Brotbacken, Käseherstellung an der Schafherde,
Besuch bei einheimischen Landwirten und einer
KIEFERN- UND BUCHENWÄLDER, 200 Jahre alten Wassermühle). Nach dem
FELSENSCHLUCHTEN, SANFTE GRAS- Mittagessen besuchen wir das vom Ceausescu-
LANDSCHAFTEN, FEUCHT- UND ALMWIESEN Ehepaar benutzte Jagdhaus und lauschen den
SICHERN DEN REICHTUM DER FLORA Geschichten eines Mannes, der vor 30 Jahren mit
UND FAUNA dem Diktator gejagt hat.

4. Tag: MAUERLÄUFER und GÄMSEN in der

Bicaz-Schlucht– Hasmas Gebirge Nationalpark.
Eintägige Wander- und Tierbeobachtungstour auf
den felsigen Bergen des Nationalparks und ein kurzer
Besuch zum großartigen Roten See und der Bicaz-
Schlucht.

5.Tag: DAS EUROPÄISCHE BISON-Abenteuer-

Nach dem Frühstück fahren wir zum Vanatori Neamt
Nationalpark, wo man etwas über das
Wiederansiedlungsprojekt erfahren kann. Nach dem
Mittagessen geht es weiter im Geländewagen, um
Bisons in der Natur zu beobachten.

AB 789 EURO für Gruppen von 4-8 Personen.
Flughafentransfer, Vollpension und Unterkunft,
sowie alle geführte Touren sind enthalten.

In den vulkanischen Bergketten In den Karpaten gibt es viele Wildtiere. Felsschluchten: Die Bicaz-Schlucht
der Ostkarpaten gibt es eine Reihe von Laut WWF ist das der Lebensraum von zwei ist ein geschütztes Gebiet innerhalb des
Vulkankegeln. Der schöne St.- Ana See und Dritteln der europäischen fleischfressenden Hasmas – Bicaz-Schlucht Nationalparks. Sie ist
das Mohos-Torfmoor befinden sich in teil eine der schönsten und spektakulärsten
weise noch aktiven Vulkankratern. Wegen Raubtiere wie Braunbären, Wölfe und LUCHSE. Sehenswürdigkeiten in Siebenbürgen. Berühmt
ihrer zauberhaften Kulisse gehören beide sind die 300 m hohen Kalkfelsen, die über
Seen zu den am meisten besuchten Hier können Sie mit einem Wildhüter der Förster schmalen Straßen und Pässen emporragen. Sie
Sehenswürdigkeiten. des Ceausescu-Paares auf Bärenbeobachtung können hier verschiedene Routen zu Fuß
gehen und sich die Jagdabenteuer, die er mit dem erkunden oder bei einer geführten Klettertour
Als post-vulkanisches Phänomen Diktatorerlebthat, erzählen lassen. erleben. In der Umgebung der Schlucht gibt es
ist das Szeklerland-Gebiet berühmt für hunderte von Pflanzenarten, wie das seltene
seine mineralhaltigen Heilquellen. Hier Das europäische BISON, das schwarze Edelweiß und der Gelbe Frauenschuh. In der
können Sie frisches Mineralheilwasser Nähe der Schlucht liegt der einzigartige Rote
direkt von der Quelle genießen, oder es aus NashornEuropas, ist in den Karpaten 200Jahren See, bei dem die aus dem Wasser in
nur in der Region erhältlichen, abgefüllten LASshwneriiaaotebelecrbebdnghn-eveewsinnserni.aäelldbfuuiIaenmeümlnetDrr.emNigzeDhuaBeiatAeeGnubbdurreenisasonenacsbgtndhfltüaueautärcnnrhtlchgizbkcahtegehedenelnenetnbn.eriwedtunutriinaeenleddedbieiteeWunirosnneinabeeesuesrrlirsemleeeügnnhöieicgrnuvwtlhoneiicundnlehdneetnertr, ungewöhnlichenWinkeln herausragendentoten
Mineralwasserflaschen beziehen. Baumstümpfe garantieren, dass Sie
nicht-induBsutnrtiaeliMsiAeUrtEeRnLLÄaUnFdEwRirtssincdhianftdem einzigartige Fotos mit nach Hause nehmen
werden.
ürbieesriglebnt,Biwcaezil-SkcehilnuechPt eNsatitzioidnealpeairnkgezsuetszethen.

hgbHMzwFPgsEHulieoetisliüueAsrceiprrcrnuBcdehifnpJkgcmheeIiewuuClenhtnnin,rleücHeefi.rfb.iuehraemncTBgulmreiDhSdheabcLeieKerueehFNlSnerrAeenelnubuicWCrUfonvc,tnrnekdoZwoHzkihednWeentEheäörRsisreeeenflSreNdEEenriätWnadeeeleIIueneBu.ASuripmsblnpnnindDVHopiead;ntbe-ionÖuöuLdclHnnGutnlEGhe,BoimdägagRrnEairenw-aneti,HrLszgBeknuäftuuenoakihszibetnunseadurrlnvdwtxeüeueOedeeiapffhinnszrbeenlreetsedlrsoBseincn,eedtsöRheFrgngvuudeeumieso.äzmesSgnrimnirennoJececmtlpdrlMihehzeisefnä.edieawnücnnainnedsrh,ia.fdcltareeehzsrnne-t,

MSapneckhatnn Avriteelen,DorsfobwewieohneirnbeeimAnKzräauhtler-von
GEShuHvHiWhenäeiiaoenriedfnlsectleiheleßemhPenrelaiflsdhmcitteaüLmhiöoaonhetrbucniznbcsheenaheewcnnedurenenshcnsiam.thureemainDenunruOdgmdinemheidwzerAgdiweleneUnbeSneirbrEnsclrdbüeeRcthentevrhHweoc.onBnÄbhalwledHareeaizrcnrnNgsnkah,wEtsntKöeaigderesnmAecnise,ethlneeprhedtoneennniTffnenieäksbe.ekdöscnrsöaanehnrunwusandneenuteeenrdesrnldleSeninine,.

WARUM KULTUR
DIE

KARPATEN

SIEBENBÜRGEN- EIN LEBENDIGES MUSEUM! MAGISCHE NATUR,
KULTURERBE UND FREUNDLICHE
UM EINEN GESCHMACK FÜR DIE LÄNDLICHE KULTUR EINHEIMISCHE, DIE IN TRADITI-
SIEBENBÜRGENS ZU BEKOMMEN, KÖNNEN SIE ONELLER WEISE LEBEN UND
AUTHENTISCHE MITTELALTERLICHE DÖRFER ARBEITEN
BESUCHEN ODER SICH AN TRADITIONELLEM
HANDWERK VERSUCHEN. SIE KÖNNEN WILDBLUMEN
BEOBACHTEN, DURCH DIE GROßARTIGE LANDSCHAFT
WANDERN UND EIN LECKERES PICKNICK IN DEN
ÜPPIGEN WIESEN MACHEN. SIE KÖNNEN SICH
EINFACH IN DER WOHNUNG EINER DORFFAMILIE
ENTSPANNEN UND GESUNDE LÄNDLICHE SPEISEN
PROBIEREN, ZUSAMMEN MIT HAUSGEMACHTEN
SÄFTEN UND SCHNAPS.

EIN VERSTECKTER SCHATZ SKieUbLenTbUürRgeEnLLisEt eVinIEeLRFeAgiLoTn, wo
mSeTDprRaihuenAareliDktnneoIdnTimnesIOmrdinheNdure.nERuiLtseitLggiiEseLocnnEhLBhLeaiEEnnVBtNdeesErDrcglNaIhaGsSnasfgWEetennEnT.ohIJRSceehAEidtNDsohtcIeaThttnIskOoiadhcNnahrnes: gut
Die Region ist ideal für diejenigen, die sich nach Die
noch unberührter Natur, abseits von allseits
bekannten Touristenpfaden sehnen, in der man GHbDveEObsgvuJVenireiooeenoasaserbtnngnddlhtbndkeeVeeneiriensWduhGnbroutcksaarudedetlweokkugetnnneebpiMes-nle.doenrteaWknderunrni.saus.trSrkaszittttAlcl,eztiueeeldolhufeltdGenzaakrekmeuwrhleadrtlrTzrtnieeuüRiturthHMeeracreroeso,rkdGgdlizaleAivrniziseuStteeroosecRniirinanoocnRcmhüenhnIcheercEhnaeehmwgbkSaitnPnNsitgeieBootu.zoieeliudneKwmDngtEWnhnreeeiUehuaeeVdrrrbuilnaugfnheerKÖLaLute.eznwuruhTenerLnWdTtanrebd:lrtKhnLsiueacCAutr,eTDinErdtnhöibrzdnisiudRtpmteeeeuwMc.idiflesnonUeneeiPdnsrtS,invNmetsesifipdesiiowteleeiGnltliiwn-nneeelhr.gniurtuseeredndntrrideees-- TOP-HIGHLIGHTS UND
außergewöhnlich schöne Aussichten und eine In den KarpatenWeghibrktirechsenviuenlde Fkreleskineen sutanmdmen SEHENSWÜRDIGKEITEN
friedliche Wildnis erleben kann. Die vielfältige Natur zaeurstrdeeumte14S-tä16d.tcJhaehnrhundeDrtö,rfeeirn.igMeehdarvaolns dwieurden
und abwechslungsreiche Landschaften bieten HsäoglfatrezudmeUr NBEevSöClkOe-rWunEgLTleKbUtLTinURläEnRdBliEcheernklärt. DER SCARISOARA-GLETSCHER ist der
zahlreiche Möglichkeiten für spannende und Gebieten. 102 DörVfoenr hSazebkelnerne,inSeacBhesveönlk, eRruumngänen, zweitgrößte europäische, unterirdische
erholsame Outdoor-Erlebnisse. Reisende können vAornmweennieigrenr uanlsd 3Z0ig0ePuneresrongeenp,räwgäthesrenKduletuinrerbe: Gletscher
durch mit wilden Blumen bedeckte, friedvolle gmröeßhererereStvaedrstcbhisiezdue4ne2.0e0th0nEisinchweohGnreurphpaiebreunngen DAS TURDA-SALZBERGWERK wurde als
Almwiesen wandern. Beim Reiten oder auf dem khaanbne.n das Land über Jahrhunderte geteilt und schönster unterirdischer Platz in der Welt
Mountainbike kann man die üppig-grüne genutzt, sie haben ihren eigenen Spuren in der eingestuft
Landschaft genießen oder die einheimische, Region hinterlassen. DER BÄREN-SEE IN SOVATA ist der einzige
teilweise unter Artenschutz stehende Flora hypersalzige und heliothermische See
bewundern. Schlendern Sie durch die Natur, Europas
machen Sie auf den Feldern ein Picknick oder Die mittelalterlichen Wehrkirchen wurden
versuchen Sie sich an einem traditionellen zum Weltkulturerbe erklärt
Handwerk. Oder entspannen Sie sich einfach im DIE BICAZ-SCHLUCHT zählt zu den
Haus einer Dorffamilie und probieren eine der atemberaubendsten Schluchten der Welt
traditionellen Speisen, die Sie mit einem DER ST.-ANA SEE ist der einzige vulkanische
hausgemachten Pflaumenschnaps namens See in Mitteleuropa
"Pálinka"genießen.
DAS NARZISSENFELD in Vlahita ist das höchste
UNSER KULTURPROGSRIEABMENMBÜRGEN, seiner Art in Europa

besser bekannt als Transsilvanien, wird oft mit EINES DER BESTEN
Dracula oder Vampiren in Verbindung gebracht - REISEZIELE FÜR 2016: Lonely Planet hat die
aber es BgiEbtSsUoCvHielEmeBhrE!IDieELIaNndHsEcIhMaftISisCt HvoEnN
LeAxqNuDisWitIeRrTESNch,öSnZhEeKitL.EERin-MDIrTitTtAeGl EdSeSsEGNebBieEtIeEsINisEtR Region Siebenbürgen als eines der besten Reiseziel
LvoOnKKAieLfEeNrn- undFBAuMchIeLnIEw,älderTnRbAedDeIcTkItO, NwaEsLdLeErS gewählt; CNN hat Rumänien unter den Top-16
BRRegOiToBnAeCinKiEmNm, eLrOgKrüAnLeEs HAuAsNsDeWheEnRvKeBrlEeTihRtI.EBE MIT aufstrebende Destinationen aufgeführt und der
TÖPFEREI, HOLZSCHNITZEN UND WEBEREI; Rough Guide listet Rumänien für 2016 auf dem 6.
ODER TRADITIONELLE 6F0E%STE vMoInT FEEIEuRrNopaMsIT Platz.

UDERRSMPÖRGÜLICNHGKLEIITC, HVOELNKSTÄWNZAELDZFULEÄRCLEHRENNEN.

sWinEdRlSauICtHWorFldÜRWideAFRuCnHdITfEoKr TNUaRturIeN(TWERWEFS)ShIEieRrT,
zDuEMfindKeÖn.NNDEieN KaWrpIRatenDASSiebeGnEbGüErgNeWnsÄRsTiInGdE,
eMinITeTsELdAeLrTEgRröLßICtHeEn, nSocZhEKvLeErRbIlSieCbHeEn,eSnÄCinHtSakIStCenHE
WODaEldRgeAbRieMteENEISuCroHpEasE. RBE ZEIGEN.

WAS Nach der Kälte draußen genießen Sie
UNTERKUWNFIRTS die Nacht in einemwarmen Gästehaus,welches
MÖGLBICIHEKTEEITNEN durch einen traditionellen Holzofen beheizt
wird, es wird gute Hausmannskost serviert
sowie lokaler Pflaumenschnaps.

Unterkunftsmöglichkeiten gibt es von
sehr kleinen Berghütten bis zu familien-
geführten Gästehäusern, Pensionen und
kleinen Boutique-Hotels, alle in einer
wunderschönen Landschaft gelegen.

ROTER SEE-HOTEL Organisation von VIP- Finanzielle Sicherheit
Reisen für Gruppen und einer zertifizierten und voll-
Ruhig und angenehm gelegen an Einzelpersonen, die ihren lizenzierten Reiseagentur
einem Ort, wo das natürliche Quellwasser Urlaub in Siebenbürgen und
der Verbesserung der Gesundheit dient. Die in den Karpaten verbringen
möchten
aABvneugsegeitenrzneeahrmalenZbes,neutnwuwvIimheenomerInörhlgIrthäleircuneshWnzAsuüugingfgseescsnehtvatelhtvoeauonlnlt.nAdlseldelnoe
ZZimumsearmsinmd setilnvoallrebinegeitricmhtiettuvnodrhOabretn
veaeigrnefünsgeät BüsabsdeerizgWimehmnirelpro.RoDleeurinsWdeeInlalnfrgeasresobntsetareuuinc-ah.
Draesn,AnVweerseeninbiiegtuetndgeennideuanledn
AUusngtaengrsnpuenhktmfüer Inhre Karpaten-Touren.

HOTEL FORTUHNoAhes Maß an Zusammen-arbeit Reiseleitung
Flexibilität, einzigartiges mit Französisch, Nie- en auf Deutsch und
KonEtiankEtrnleebtnziswfeürrkPauanred, dKaesnsnicthnis derländisch, Finnisch und EnglischfüralleTouren
Norwegisch sprechenden
vveerrgdwaenögrheRnneeernTgaligoaesnwsieedneruernledbednime öRchotme.aJnedteiks Reiseführern CROSSLINE LODGE

Zimmer vollständig eingerichtet und mit Bereitstellung von Einer der Top-Rallyefahrer
kreativem Design gestaltet. Hier wird es Zubehör und Ausrüstung für Rumäniens hat eine "Männerhöhle -" für
denjenigen gefallen, die nach den magischen fast alle Touren diejenigen geschaffen, die etwas
Momenten in ihrer Beziehung suchen. In der richtiges erleben möchten und in den
Bar gibt es einen fantastischen offenen Kamin, Günstige Provi-
der Herzen erwärmen wird und zum Schwelgen sionssätze, einzigartige, auf Karpaten auf Suche nach Adrenalin
in Erinnerungeneinlädt. individuelle Wünsche
zugeschnittene Touren PausschüttendBenitAtuesflküognentaskintdi.eErienn
Maßgeschneiderte SiTiedoeuarlueernnA. usHsigeearrngssiTnpduenaaktllmfeürTSrofcphühneräeemneodbieinls-e
Touren und Dienstleistungen, mRaeßnngfaehrsercs haunsgeesitdelelt.rDtiee ZTimomuerr:
die andere Reiseveranstalter infuhoanb@deneceiaingerenpneashtBohaldiz,afeensuegeisbrtcg eeaihnpeeeiSzsatu.ernnao,
nicht bieten können

Flughafentransfer,
Unterkunft, Restaurant-
reservierung,Transport

odSearlzrwuasfseenr-JacuzzSi. iBeieruunndslokaalenr :
+4"SMc0hä7nnan7pe0srhsö3inh4dle5h-ie9r" 4innak8cluh.sidvee.r Das ist die
immer gesucht haben. Sie schon

LONDOLNONDON BRUSSEBEINRLUSDSHSOEBEIVNELERSDNLHIONBVEERNLIN MALOM INN MIEMRICEERnUtCfReErnUEntufARenrEgCneuAnInUgvCeoCnInUvoCn
PARIS PARIS BBECPLSBTBAOIAIALRUEEENBKRrURNRCUrCfIBDESCBBPLTBfAGaDIUJLADaHDSAOISAIALERUHhiVIUNhBUieOSRANeUNRNrRCUCrOAuIDKEuNRKGMIUJLAADHSnVaSLnHaLEIUUvgPOSAEvgNUNLSaOSaOENNRMlIiRAliVTmElLimCEiePEeEUSRrSArSONaBaRBATRCeReEreArPeSeieititEiscsccNhchhhSuPuPllfeIfe2eO2e22h4hr0r2220adN1a5111d642934945tet28e22250843m3310am41a02220uK1KKKK5K1K1K1KeKu6429e34945sMMMM8MMhMMMMsh508433310br1brKKKiKKKaKKKKiallMMMlMMMdMMMMldssuu11n0n0ggJJaauuhhnnrrdede
KKeehhrreenn SSiieezzuurrüücckkiinnddiieeZZeeiitt,,aallss
MMäännnneerr nnoocchh MMäännnneerr wwaarreenn uunndd iihhrr RReeiittuunntteerrrriicchhtt.. IIhhrree MMiittgglliieeddeerr ssiinndd ssttoollzzee
ggeeggeebbeenneess WWoorrtt ggaalltt.. DDiiee vvoollkkssttüümmlliicchh GGeewwiinnnneerr eeiinniiggeerr SShhooww--SSpprriinngg WWeettttbbeewweerrbbee iinn
eeiinnggeerriicchhtteetteenn ZZiimmmmeerrvveerrlleeiihheenneeiinnGGeeffüühhll RRuummäänniieenn..DDiieePPeennssiioonnwwuurrddee22001155eerrööffffnneettuunndd
ddeerr GGaassttffrreeuunnddlliicchhkkeeiitt,, ddaass iisstt iinn uunnsseerreerr lliieeggttuummggeebbeennvvoonnBBeerrggeenn,,HHüüggeellnnuunnddFFeellddeerrnniinn
mmooddeerrnneennWWeelltt nnuurrnnoocchhsseelltteennzzuufifinnddeenniisstt.. eeiinneerr ggrrüünneenn OOaassee,, ddiiee ssiicchh üübbeerr mmeehhrreerree
AAllllee ZZiimmmmeerr vveerrffüüggeenn üübbeerr eeiiggeennee QQuuaaddrraattkkiilloommeetteerr vvoonn WWeeiiddee-- uunndd AAcckkeerrllaanndd
BBaaddeezziimmmmeerr.. DDiiee GGeemmeeiinnsscchhaaffttssrrääuummee eerrssttrreecckktt..EEssggiibbtteeiinneenn ggrrooßßeennAAuußßeennrreeiittppllaattzz,,
vveerrsseettzztteennSSiieeiinneeiinneeZZeeiittmmiitteeiinneemmGGeeffüühhll ssoowwiiee eeiinnee RReeiitthhaalllee mmiitt SSaannddbbooddeenn.. IInn ddiieesseerr
zzuurrüücckk,, ddaass iimm WWeesstteenn sseeiitt LLaannggeemm iiddyyllliisscchheenn LLaannddsscchhaafftt wweerrddeenn PPffeerrddeelliieebbhhaabbeerr
vveerrggeesssseenniisstt..HHiieerrffüühhllttmmaannssiicchhssiicchheerruunndd vvoonn ddeenn MMiittgglliieeddeerrnn ddeess KKaavvaallliieerraa RReeiittcclluubbss
wwaarrmm,, aann eeiinneemm wwuunnddeerrbbaarreenn OOrrtt ffüürr bbeeggrrüüßßtt.. MMöögglliicchh ssiinndd AAuuffeenntthhaallttee mmiitt
ddiieejjeenniiggeenn,, ddiiee ddeenn PPffaaddeenn iinn ddiiee BBeerrggee RReeiittuunntteerrrriicchhtt ffüürr AAnnffäännggeerr,, PPffeerrddeessttrreeiicchheell--
ffoollggeennmmööcchhtteenn.. WWoocchheenneennddeenn ffüürr KKiinnddeerr,, SSkkiijjöörriinngg iimm WWiinntteerr
ooddeerr WWaannddeerrrreeiittttoouurreenn iinn ddeerr NNaattuurr ffüürr
CLUJ NAPOCA BACAU FFoorrttggeesscchhrriitttteennee..
CLUJ NAPOCA TARGU MURES
BACAU
TARGU MURES MIERCUREA CIUC

SIBIU MIERCUREA CIUC

SIBIU

BUCHAREST
BUCHAREST

WERPIPPOIPSOZSIZSTISVTAVNAN
SWINIDRbHMuhSdSdSeeeopcnacarrrlhaudbHMuhSdSdSzhehlbsbAeeeopcaHniacllcehaerrrlhhcaafuzdüzhhereshhtlbesobfeAtaHiriäleslcehtosieilhrcafzlüceteiDhzrnesnehztaeoefehtrbriäti.estvousiaiielrnaelcmeeteiDzinWnenszmamnlewehrbhti.edvuraieänaegiemeetokiWtnsUlhmmnlewr.SrihlidedoelernzädSegeieetokßgteiUtlhteer.nSnarilietdeoelreenuzdnueSeermßgmeinStftnnkeennaeetderieuvuianueGetrrmBimnSonf,nnktJeeedelfimuvigaeoGmeSatrtnBioin,ntJcbeecvucelefmtigekometShaTmtuwnriinhcnrebwcvuctzeefteiäksetZhTamüuüwizridsuhmcnreewmgtizmeefesähsn.ZaütüizmerdseumcaetmglüimAierrshfdnn.dbit.bmuetrelcaeteeaslüleAimIrrfdndbnhnnides-.burtlceeeaslemInhnndes-r

Carpathian Escapes ist eine voll-lizenzierte Reiseagentur mit Sitz in der

A(StbtraeadnnttsesuMirleivera-rncuiunsrdcehEaerlnCe)biunKcisa,rredpisiaeetnesnfiücrhbEeiinfimznedlöpesettrM.lMsiUocUnUhneeHsHnneOOurTnSSejduiPplPnrEgEdiveNeNasrtSSesTIIGeiOOerauNbNmpepneobnrü,grdaginiesiecsihineeernnt

LElSaaWuauLeMkAaeauruinmukktsnielbnßsdetirelshgfhtigedbvmaeeeeusfren"uesrntr.biorbmeabgnrseiriDliuegewtn,geallidietewsleukeidreeeesncnööbasi,ndttherheueoddiRsuipeesnnnuiubaenneeelrfrinRirseuGLeictülimMdneaeinednhrcdi,nrbby.edsehEpaOdelidDreneleiefrriknauFafiasstüerüAksldtuccAeohhlsikdehhTfasirrurtsooaeettnSeiueesuvonngirundIriersrhtusnmdeHe-iäNintnendnrAcateinaeidternFkhhobdtngdnaaeutevciitheeebuinronehuzvirtsgntnuneniezpNeaveatrudneiräl,aUlezeerüuItztKeelunhfgbeuenabeiiurgergnesrnhdskeleanenetglptrmrleurneeCosreVamnr,ünnesponAegWVsSweKvdFeuuAgWVsSweKvdFnnuehövoeuerrewbortaisuiounerebotaiagfetaonebirccrezrmußezWegonncreaüzr.zmußeftlbisißhehieinhnfeiimßgthiüdesüngdhnseafmacnüwdttseeftaswGeonawtgturaeseeeoilaehngmaeueiemlogrriuruinerdnognuuiiruned.ssrtduuntjürcshtenntrjgsegnfe.enenseidienfTeievnthUinrIggTihsGeütne;rrrIdggenGrüüdnerrdenüdeueentesenWswnirnRrreäsrinrnreeäernunBdn.ineitrnpseuBd.etngpmeeesenii,sneddiniehemeneOnjrdeiheTgrgDnjterDMrtdTerrardieTeweskaraeviieeeseRdeaeöaGgedoathaGgrsitLhnüsosri,inrniesclnsrgeeennsssogeeaetlooeametanamedeoihmged;eocdleS;cclsgcAwbszAjgrraiznjltmidrsaihmmdhshneihgeoegtfnegwegtHbeasueZbisZudiateeteseebnndeiseednineuvebinseveiastnhthmznnsshemaznseDoreDinfBoednccBlcwgrweeweznnncnbelemneelnheemUeahTihTßiuliisl,iesnezhnankztnsennkrqbresrrqlrlelettclatttcaabeoAnoiA-wrulel-uürauueeSebecererauukuknagrr:sse.nbe.rbsfsihniiulOnlmOmAWreWgpeeupemudmDDltelesusuddbkgumuertuette"siuiielleenhnhnneleltttaaeasasSanrrmttii-nrhreeeneeiicacddrffddggrnirriinddzrseNdeelhh..anehWWniilleeenooeappknknBBbikdkdrarzmzhDkDu.obocdalvvaaoaotgtbeeeeeeeltaauulaenrooehemrmilaeoilouueiiinnndennds-i-es--ttrrtrnnndlessslttrr:.

DIE EINSAME FELS HÜTTE BALU- PENSION

Wenn Sie die freie Natur lieben und das moderne Reisen Sie zurück in die fünfziger
Leben hinter sich lassen möchten, tauchen Sie ein in die Jahre und staunen Sie,wie die Zeit still stehen
Atmosphäre von früher. Diese Berghütte bietet ein kann. Gastfreundschaft gibt es im Überfluss
einzigartiges Abenteuer und liegt im Hasmas – Bicaz- und die Zimmer mit eigenem Bad
Schlucht-Nationalpark, am Fuße einer monumentalen veranschaulichen die Einzigartigkeit des letzten
Felsenkathedrale. Sie ist nur über Wanderwege zugänglich, kommunistischen Regimes. Der Standort bietet
welche für geübte Wanderer jedoch nicht schwierig sind. Die einen guten Ausgangspunkt für alle Ausflüge,
die man sich für Siebenbürgen wünschen kann.
INHALTtraditionelle Hütteverfügt über Schlafsäle mit Etagenbetten.

Mahlzeiten in familiärer Atmosphäre werden in einem
einfachen Esszimmer mit langen Holztischen und Bänken
serviert. Während Sie die herrliche Aussicht über das Ciuc-
Becken und das umliegende Bergpanorama genießen,
unternehmen Sie eine geführte Ski- oderSchneeschuhtourim
Winter. Im Sommer können Sie hier wandern, Felsklettern oder
Gämsen beobachten.

EINFÜHRUNG

WER WIR SIND

WARUM DIE KARPATEN

GROSSARTIGE NATUR

FAUNA UND FLORA

KULTUR

UNTERKUNFTSMÖGLICHKEITEN

EIN
FÜHRUNG

Carpathian Escapes ist ein Handelszeichen der Carpathian Escapes SRL,
eingetragener Reiseveranstalter mit Lizenz-Nr. 7421.

Telefon: +4 0770 345 948, zwischeWnO8LLuEnNd 1S7IEUEhIrNEN DER SCHÖNSTEN
Email:Finafxo:@+4ca0r3p6at6hi1a1SGT3nEEIe3EHIs6LEcDI4aMIDpENEeIKsRS.ArEoRWNPETADLTETEC,NKEEININN? VERSTECKTES
DANN BESUCHEN
SIEBENBÜRGEN.

www.carpathianescapes.roDIESES UNBERÜHRTE GEBIET ERZÄHLT
EINE GESCHICHTE VON MEHREREN

JAHRHUNDERTEN UND BIETET DEN

PERFEKTEN RAHMEN, EINE VIELZAHL VON

ABENTEUERN ZU ERLEBEN.

www.carpathianescapes.ro


Click to View FlipBook Version