พระวจนะแห่งความจริง 08-2020

1
จงรบั ใช้องคพ์ ระผเู้ ป็นเจ้าดว้ ยชวี ิตของคุณ
Serve The Lord With Your Life

“เพราะว่าใครต้องการจะเอาชีวิตรอด คนนน้ั จะเสียชีวิต แต่ใครยอมเสียชวี ติ เพราะเหน็ แก่เรา คนนั้นจะได้ชวี ิตรอด” (ลูกา 9:24)

ชายคนหนึง่ แนะนำลูกชายของเขาท่ีเปน็ คริสเตียนไมใ่ ห้กระตือรือร้นเพอื่ พระเยซูครสิ ต์มากเกินไป เขาเป็นห่วงว่าลกู ชายอาจจะ
เสยี ชีวติ เพราะรบั ใชพ้ ระเยซคู ริสตแ์ ละประกาศข่าวประเสรฐิ แตล่ ูกชายตอบวา่ “พ่อครบั ผมแค่ทำในส่ิงทพี่ ระเยซูบอกวา่ ผมควรทำ ผมกำลงั
รบั ใชพ้ ระองคด์ ว้ ยชีวิตของผม”

ชายคนนัน้ โกรธเคอื งและพูดอย่างรุนแรงวา่ “คุณกำลงั ทำส่ิงทพี่ ระเยซกู ลา่ ววา่ คุณควรทำหรอื ? นั่นเป็นสาเหตทุ พี่ ระองคต์ ายตงั้ แต่
อายยุ งั นอ้ ย ตอนอายุ 33 ปี! พวกเขาฆ่าพระองค์!” เชน่ เดียวกบั ชายคนนั้นมหี ลายคนท่ไี มเ่ ขา้ ใจจดุ ประสงคข์ องพระคริสต์หรือความหมายของ
ชวี ิต มันไมไ่ ด้ขึน้ อยกู่ ับวา่ คณุ ดำรงชวี ิตอยู่นานเท่าไร แต่เป็นเร่อื งเกี่ยวกับชวี ิตท่คี ณุ ดำรงอยู่

ความจริงกค็ ือวา่ สำหรับคนเชน่ นี้ ปัญหาไมไ่ ด้อยทู่ ีว่ า่ พวกเขาตอ้ งการมชี ีวติ ยนื ยาวหรอื ต้องการให้คนทร่ี ักมชี ีวิตยนื ยาว ถา้ เป็น
เช่นนน้ั พระเจ้าได้ทรงสัญญาถงึ นริ นั ดรกาลกับพวกเขา ปัญหาทีแ่ ท้จรงิ ของพวกเขาก็คอื การกลัวตาย

ตราบใดที่การกลวั ตายครอบงำมนุษย์ เขาก็จะไมส่ ามารถดำเนินชวี ติ ดว้ ยศกั ยภาพทีด่ ที ีส่ ดุ ของเขาได้ นัน่ คอื เขาไม่สามารถทำให้การ
ทรงเรยี กในชวี ิตของเขาสำเรจ็ ได้ เขาจะพูดและทำส่ิงท่เี ขาไม่ได้เชอื่ จริงๆ ทงั้ หมดกเ็ พ่อื ชว่ ยชีวิตของเขาใหร้ อด แต่เราไดอ้ า่ นในข้อพระคัมภรี ์
ตอนเริม่ ต้นของเราวา่ “…เพราะว่าใครตอ้ งการจะเอาชีวติ รอด คนน้นั จะเสียชีวิต...” จงดำเนินชวี ิตของคุณเพอื่ พระครสิ ต์อยา่ งเต็มที่! คุณ
ตอ้ งสามารถพูดไดว้ า่ “ไมว่ า่ จะเกิดอะไรขึ้น ฉนั จะยนื หยัดเพือ่ พระเยซคู รสิ ต์และแผ่นดนิ ของพระองค์! ฉนั จะประกาศขา่ วประเสรฐิ ไมว่ ่าจะ
เกิดอะไรข้ึน!”

จงระลกึ ถงึ สิ่งที่พระองค์ตรัสไวใ้ นลกู า 10:19 วา่ “นี่แน่ะ เราให้พวกท่านมีสิทธิอำนาจเหยียบงรู ้ายและแมงปอ่ ง และให้มีอำนาจย่ิง
ใหญ่กว่าฤทธานุภาพของศตั รูนนั้ ไมม่ ีอะไรจะมาทำอนั ตรายพวกท่านได้เลย” ขณะที่คณุ ออกไปประกาศข่าวประเสรฐิ โดยเฉพาะอย่างยิ่งใน
ยคุ สุดทา้ ยน้ี อย่ากลัว เพราะว่าองคพ์ ระผู้เปน็ เจา้ เองคอื เครื่องป้องกันของคุณ ถงึ แม้ตอนน้ีพระองคก์ ก็ ำลงั พดู กับคณุ แบบเดียวกับที่พระองค์
พดู กับอคั รทตู เปาโลในกจิ การ 18:10 วา่ “เพราะวา่ เราอยู่กบั เจ้าและจะไมม่ ีใครต่อสทู้ ำร้ายเจ้า เพราะว่ามคี นจำนวนมากในนครน้ีที่เปน็ ประ
ชากรของเรา”

ถ้อยคำแหง่ ความเช่อื
ฉันดำเนนิ ชวี ิตอยู่ในมิติแหง่ ชวี ิตทซ่ี ่ึงความตายไม่มอี ำนาจ ฉนั ถกู ตรึงไวก้ บั พระคริสต์แลว้ ฉนั เองไม่มชี วี ิตอยู่ต่อไป แต่พระครสิ ต์
ตา่ งหากทที่ รงมีชีวติ อยู่ในฉนั ชีวิตซง่ึ ฉันดำเนินอยู่ในร่างกายขณะน้ี ฉนั ดำเนินอยู่โดยความเชอ่ื ในพระบตุ รของพระเจ้า ผู้ได้ทรงรักฉนั และ
ได้ทรงสละพระองค์เองเพื่อฉัน ฮาเลลูยา!

ศกึ ษาเพม่ิ เติม
อสิ ยาห์ 41:10; สุภาษิต 29:25; 2 ทโิ มธี 1:7

2
จงทดสอบความเชื่อของคุณเอง
Examine Your Own Faith

จงพิจารณาตวั เองดวู ่าท่านท้งั หลายดำรงอยู่ในความเชอื่ หรือไม่ จงพสิ จู น์ตัวเอง… (2 โครนิ ธ์ 13:5)

มีคนท่คี ิดว่าองค์พระผ้เู ป็นเจา้ อนญุ าตให้เกดิ ภยั พบิ ตั ิหรือมีสว่ นในความโชคร้ายที่ผ้คู นตอ้ งทนทุกข์ มนั เหมือนเพื่อนทค่ี ร่ำครวญว่า
“ฉนั กำลงั ออกไปรับใชอ้ งค์พระผเู้ ปน็ เจ้า ทำงานเพื่อพระองค์ทกุ วนั ถึงกระนนั้ พระองคก์ ็ยังอนุญาตให้มารฆา่ ลกู ของฉัน” แตน่ ั่นไมเ่ ป็นความ
จรงิ ! องคพ์ ระผเู้ ปน็ เจ้าไมไ่ ด้มีส่วนในความชวั่ ร้ายหรอื ความเสยี หายท่ีเกดิ ข้นึ กบั ผคู้ น นไ่ี มส่ อดคลอ้ งกับธรรมชาติของพระองค์ พระองค์เปน็
ความรักที่สำแดงออกเป็นตัวบุคคล ไม่มีความมืดในพระองค์

อะไรกต็ ามที่คณุ ทนทกุ ข์ทไ่ี ม่ได้สอดคลอ้ งกับการจัดเตรียมของพระคริสต์ในขา่ วประเสรฐิ ไม่ไดม้ าจากพระเจา้ ชีวิตคือเร่ืองฝ่าย
วิญญาณ และคุณตอ้ งรับผดิ ชอบตอ่ ชีวิตของคุณ นั่นคอื สง่ิ ทเี่ กดิ ขน้ึ กบั คุณ นเี่ ปน็ เร่ืองเก่ียวกับความเชอื่ และวธิ กี ารใช้ความเชอื่ ของคุณ พระ
เยซตู รัสใน มทั ธิว 17:20 ว่า “…ถ้าพวกทา่ นมคี วามเช่ือเท่าเมล็ดมัสตาร์ดเมลด็ หน่ึง พวกท่านจะสง่ั ภูเขานี้ว่า ‘จงเคล่ือนจากท่ีนี่ไปท่ีโน่น’
มนั ก็จะเคล่ือนไป และส่ิงใดท่ีเปน็ ไปไมไ่ ด้สำหรบั พวกท่านจะไมม่ ีเลย" นี่เปน็ การปา่ วประกาศท่ีเตม็ ไปดว้ ยอำนาจอธิปไตย ดงั นัน้ คำถามก็
คอื วา่ คณุ กำลังทำอะไรกับความเชอื่ ของคุณ? คุณทำให้ความเช่ือของคุณทำงานอย่างไร?

พระคัมภรี ก์ ลา่ ววา่ “แต่คนชอบธรรมของเราน้นั จะดำรงชวี ติ อยู่ด้วยความเชอื่ …” ฮบี รู 10:38 การใช้ความเชอื่ ของคณุ เพือ่ จัดการ
กับวกิ ฤตการในชีวิตทุกวนั เป็นความรบั ผิดชอบของคุณ ยากอบ 1:22 กล่าววา่ “แต่จงเปน็ ผู้ประพฤติตามพระวจนะ ไม่ใช่เปน็ เพียงผู้ฟังเท่า
นั้น มิฉะน้นั จะเป็นการหลอกตัวเอง” การทำตามพระคำคอื กญุ แจสำคญั คุณปฏบิ ัติตามความเชอื่ ของคุณโดย “การทำตาม” พระคำ เราเปน็ ผู้
ปฏิบัตติ ามพระคำ

ถา้ สิ่งตา่ งๆไม่ได้เกดิ ผลอยา่ งท่ีคุณคาดหวงั นนั่ ไม่ใชค่ วามผิดของพระเจ้าเพราะวา่ พระองคท์ รงสมบูรณ์แบบ เน่ืองจากพระองค์ทรง
สมบรู ณแ์ บบ คณุ จงึ ตอ้ งตรวจสอบสิง่ อื่นวา่ ความผิดพลาดนน้ั มาจากไหน เปน็ ไดว้ ่าคุณอาจไม่เขา้ ใจพระองค์หรือพระคำของพระองคด์ ีพอ
บางทคี ณุ อาจไม่ไดท้ ำในส่งิ ทพ่ี ระองค์พดู หรืออาจจะไม่ใช่เวลาท่ีถูกต้อง ดงั นนั้ สงิ่ ทถ่ี กู ต้องท่ีคุณจะต้องทำกค็ อื การตรวจสอบความเช่อื ของ
คุณเองตามที่คุณไดอ้ ่านในขอ้ พระคัมภรี ห์ ลกั ของเรา

ชีวติ แห่งความเชือ่ ทมี่ อบให้แกเ่ รานัน้ ไม่ใช่การหลอกลวง องคพ์ ระผูเ้ ปน็ เจา้ ไมไ่ ดซ้ ่อนอยู่หลงั ความเช่ือเพอ่ื ท่พี ระองค์จะไมท่ ำในสิง่
ทพี่ ระองค์บอกว่าพระองค์ได้ทำแล้ว ความเช่อื เกิดผลเสมอ ถา้ ไม่เกดิ ผลก็แสดงว่านั่นไมใ่ ช่ความเชื่อ ดงั นนั้ จงทำให้ความเชอ่ื ของคุณเติบโต
ข้นึ โดยการเพ่ิมพนู ความรขู้ องคณุ ในพระคำ

คำอธิษฐาน
พระบดิ าทรี่ ัก พระองค์ทรงสมบรู ณแ์ บบและไม่มคี วามแปรปรวนและเงาแห่งการเปล่ียนแปลงในพระองค์ ขา้ พระองคร์ ับผดิ ชอบต่อ
ชวี ติ ของข้าพระองค์ดว้ ยการทำให้ความเชอื่ ของข้าพระองค์เติบโตข้ึนผ่านทางพระคำและทำใหเ้ ขม้ แขง็ ขนึ้ ด้วยการใช้งาน ดังนน้ั ขา้ พระองค์
จงึ ทำใหเ้ กิดชัยชนะและความมชี ยั ในทุกสถานการณ์และสภาพแวดล้อม ในพระนามของพระเยซู อาเมน

ศกึ ษาเพิม่ เตมิ
สดดุ ี 18:30; 2 โครนิ ธ์ 1:20; ฮีบรู 13:8; มัทธิว 24:35; ยากอบ 1:17

3

จงขอบพระคณุ เสมอ
Giving Thanks Always

จงขอบพระคณุ พระเจ้าคือพระบิดาอยู่เสมอสำหรบั ทกุ สิ่งทกุ อย่าง ในพระนามของพระเยซูคริสต์องค์พระผู้เป็นเจ้าของเรา
(เอเฟซัส 5:20)

สมองของมนษุ ย์แบ่งออกเป็น 2 ส่วนหลัก คือด้านขวาและด้านซา้ ย ด้านซา้ ยคือสง่ิ ท่ีคุณใชใ้ นการวิเคราะห์ คำนวณ และวางแผน
นอกจากนยี้ งั ใช้ในการหาขอ้ แก้ตัว ยกตวั อยา่ งเช่น ถา้ มงี านที่คณุ ตอ้ งทำใหส้ ำเร็จ แต่คณุ พูดว่า “ฉันไม่แนใ่ จวา่ ฉนั จะสามารถทำส่ิงนีใ้ หส้ ำเรจ็
ไดด้ ้วยเหตผุ ลดังต่อไปน้ี” น่ันคือสมองด้านซา้ ยของคุณทกี่ ำลงั ทำงานอยู่ มันหาสาเหตุของความสำเรจ็ หรอื ความลม้ เหลว

ในอีกด้านหน่ึงสมองดา้ นขวาของคุณ คือสิง่ ทม่ี องดูรปู ภาพ สร้างจนิ ตนาการ และใหค้ ำตอบ มนั ผลติ ความคิดรเิ รมิ่ สรา้ งสรรค์
ความงดงาม สี แตน่ ่าเศรา้ ท่ีโลกรอบตวั เราสว่ นใหญถ่ กู ปกครองด้วยประสาทสมั ผัส เราจึงถกู สอนใหใ้ ชเ้ หตุผลมากขึ้น ดงั นั้นคนสว่ นใหญ่
พึ่งพาสมองด้านการวิเคราะห์ของพวกเขา (ดา้ นซา้ ย) และผลกค็ ือพวกเขาไม่ไดม้ คี วามคดิ สร้างสรรค์ พวกเขาไมไ่ ด้มคี ำตอบที่ชัดเจน

อย่างไรก็ตามเป็นสง่ิ ทส่ี ำคัญท่ีจะตอ้ งทราบวา่ สมองด้านขวาของคุณสามารถถกู เปิดใช้งานได้ และหน่งึ ในวิธที ่ีดีทีส่ ดุ ในการทำสิง่ น้ี
ใหส้ ำเร็จกค็ อื สง่ิ ทพ่ี ระเจา้ ทรงแสดงให้เราเห็นในข้อพระคัมภรี ์หลกั ของเรา น่นั คือ “จงขอบพระคณุ พระเจ้าคือพระบดิ าอยู่เสมอสำหรับทุก
ส่งิ ทกุ อย่าง… ” พระเจ้าทรงรเู้ พราะวา่ พระองคท์ รงสรา้ งคุณ พระองคท์ รงรวู้ า่ ถา้ คณุ ขอบพระคณุ อยูเ่ สมอ คุณกจ็ ะมีทศั นคติทช่ี ่ืนชมยินดไี ม่
วา่ จะอยู่ในสถานการณใ์ ดและสามารถหาคำตอบและวิธีแก้ปัญหาได้ ท่นี ีค่ ุณจะเห็นสีสัน ความงดงาม และดา้ นทสี่ ว่างกวา่ ของชวี ติ

ดงั นน้ั จงเรียนรู้ทจ่ี ะขอบพระคณุ เสมอสำหรับทุกสิ่ง มันไมแ่ ตกต่างว่าคุณจะเปน็ หนหี้ รือหลายคนที่เป็นหนี้คณุ ไมส่ ามารถชำระหนี้
ได้ จงขอบพระคุณ! เจ้าของบ้านอาจแจง้ ให้คณุ ทราบถงึ การยกเลกิ การเช่า อย่างไรกต็ ามจงขอบพระคุณ! บางทีคณุ อาจไดย้ ินว่า บริษทั หรือ
องคก์ รท่ีคุณทำงานกำลังคัดคนงานออก และชื่อของคุณกอ็ ยใู่ นรายชอื่ น้ัน จงขอบพระคณุ ! ไม่ว่าความทา้ ทายจะเปน็ อยา่ งไร ก็จงขอบพระคณุ

พระคัมภีร์บอกใหเ้ รารู้ว่าการขอบพระคณุ ในทกุ กรณี คือ นำ้ พระทยั ของพระเจ้าในพระเยซคู รสิ ต์สำหรบั คณุ (1 เธสะโลนกิ า 5:18)
ฮีบรู 13:15 กล่าววา่ “เพราะฉะน้ัน ให้เราถวายคำสรรเสริญเปน็ เคร่ืองบูชาแด่พระเจา้ ตลอดไปโดยทางพระองค์น้นั คอื ถวายผลจากปากท่ี
ขอบพระคุณแก่พระนามของพระองค์” เม่ือคณุ มีทัศนคตินี้ ทัศนคตขิ องการขอบพระคุณชีวติ ของคณุ กจ็ ะเปน็ ชวี ิตแห่งชัยชนะ พระสิริ ความ
ชน่ื ชมยนิ ดี และคำพยานทไ่ี ม่มีทสี่ ้นิ สุด ฮาเลลูยา!

คำอธษิ ฐาน
พระบดิ าท่สี มควรแกก่ ารสรรเสรญิ พระองคท์ รงพระคุณและกรณุ า! จากสว่ นลึกของหัวใจข้าพระองคข์ อบพระคณุ สำหรบั
พระคุณ พระเมตตา พระปญั ญา และฤทธอิ์ ำนาจซงึ่ ข้าพระองคใ์ ชใ้ นการดำเนนิ ชีวิตในชัยชนะ และเจรญิ รุง่ เรอื งในทกุ สงิ่ ทขี่ ้าพระองค์ทำ ใน
พระนามของพระเยซู อาเมน

ศกึ ษาเพิ่มเตมิ
1 เธสะโลนกิ า 5:18; ฮีบรู 13:15; 1 พงศาวดาร 16:8-10

4
การดำเนนิ ชวี ิตบนพระคำของพระเจ้า
Living On God’s Word

พระองค์ตรัสกับพวกเขาว่า “ความเช่ือของท่านท้ังหลายอยู่ที่ไหน?” เขาก็กลัวและอัศจรรย์ใจพดู กันว่า “ท่านผู้น้ีเปน็ ใครนะ ถึงส่งั
ลมกับน้ำได้ และมันก็เชื่อฟงั ทา่ น?” (ลูกา 8:25)

ชายหนมุ่ คนหนง่ึ ปว่ ยหนกั มากและคิดว่าเขาจะตาย ในเยน็ วนั ศุกรว์ นั หน่งึ เขาถกู นำมาพบฉัน หลังจากอธบิ ายให้ฉนั ฟงั ว่าปัญหาคือ
อะไร ฉันพูดกับเขาว่า “มาพบฉันในวันอาทติ ย์”

ต่อมาเม่ือเขาแบง่ ปนั คำพยาน เขากล่าววา่ "เมอื่ ศษิ ยาภบิ าลครสิ พดู กับฉนั วา่ “มาพบฉันในวนั อาทติ ย์” ฉันรวู้ า่ ฉนั จะไม่ตายก่อนวนั
อาทติ ย์ เพราะวา่ ฉนั จะต้อง ไปพบเขา” เขายึดมัน่ ในถ้อยคำว่าจะได้พบฉนั ในวนั อาทติ ย์ ในท่สี ดุ เราก็ทำพันธกิจตอ่ เขา และเขาได้รบั การฟื้นฟู
อยา่ งนา่ อศั จรรย์

น่ันเปน็ วธิ กี ารดำเนนิ ชีวติ ของคณุ ในพระคำของพระเจ้า น่ันคอื คุณยึดพระคำจากพระเจา้ ทมี่ าถงึ คณุ และทอดสมอชีวิตของคุณไว้ที่
พระคำ คุณดำเนินชวี ิตตามพระคำ นอกจากนี้ยังทำใหฉ้ ันระลึกถึงประสบการณ์ระหว่างพระเยซแู ละเหลา่ สาวกของพระองคใ์ นบางเหตุการณ์
พระองค์ตรัสกบั พวกเขาวา่ “ใหพ้ วกเราข้ามทะเลสาบไปฝง่ั โน้น” (ลกู า 8:22) ในระหวา่ งแลน่ เรอื มีพายุมากจนเหล่าสาวกกลัวและรอ้ งทูลตอ่
พระอาจารยว์ ่า “พระอาจารย์ พระอาจารย์ เรากำลงั จะพินาศ”

พระอาจารย์ตอบสนองต่อพวกเขา คอื สิ่งทเ่ี ราอา่ นในขอ้ พระคัมภีรห์ ลักของเรา พระองคถ์ ามพวกเขาวา่ “ความเชื่อของเจ้าอยูท่ ี่
ไหน?” คำถามของพระองค์ไม่ไดเ้ กี่ยวขอ้ งกับลมและพายุ แตพ่ ระองค์กำลังพูดวา่ "ฉันบอกเจา้ วา่ เรากำลงั จะไปอกี ฝงั่ หนึง่ และถา้ ฉันบอก
อย่างนั้น เราก็ตอ้ งมาถึงอกี ฝ่งั หน่งึ โดยไมค่ ำนึงถึงลมพายุที่พดั แรง เราจะไมพ่ นิ าศระหวา่ งทาง!” พระองคก์ ำลงั พูดวา่ “พวกเจา้ ควรพ่ึงพงิ ใน
คำพดู ของฉนั ”

มนั ไมแ่ ตกตา่ งวา่ อะไรกำลงั เกิดขึน้ รอบตวั คณุ จงปฏเิ สธทีจ่ ะตน่ื ตระหนก อย่ากระวนกระวายกับลมเศรษฐกิจหรอื การเมอื งรอบตวั
คุณ จงยดึ มน่ั อย่ใู นพระคำของพระเจา้ จงดำเนินชีวติ อยู่บนพระคำของพระเจ้า จงดำเนนิ ชีวติ บนพระคำของพระองค์และรวู้ ่าจนกว่าคุณจะทำ
สงิ่ น้นั ให้สำเรจ็ กจ็ ะไม่มสี ง่ิ ใดหยุดยง้ั คุณได้ ไมม่ ีสงิ่ ใดท่สี ามารถทำลายคณุ จงไปทำธุรกิจของพระเจา้ ประกาศขา่ วประเสริฐโดยปราศจาก
ความกลัวและความรู้สกึ ถกู คกุ คาม ผทู้ ี่ยง่ิ ใหญก่ ว่าอาศัยอยใู่ นตัวคุณ ฮาเลลูยา!

ถอ้ ยคำแห่งความเชื่อ
ฉันยอมจำนนตอ่ การพนั ธกจิ ของพระคำอยา่ งสนิ้ เชงิ และผา่ นทางการศึกษาและการใครค่ รวญ พระคำนั้นผสมผสานกบั วิญญาณ
ของฉนั และผลติ ส่งิ ท่ขี อ้ ความนน้ั ได้กล่าวถึงในตวั ฉัน ฉนั ตอบสนองต่อสถานการณ์และสภาพแวดลอ้ มจากจุดยนื ของพระคำ ดังนน้ั ฉนั จงึ
ดำเนนิ ชวี ติ อย่างมีชัยทกุ วนั ในพระนามของพระเยซู อาเมน

ศึกษาเพ่มิ เตมิ
ลูกา 10:19; กันดารวถิ ี 14:9; สดุดี 22:28; มัทธิว 10:28

5
พระองค์เอาความชอบธรรมของพระองค์แทนทธี่ รรมชาติบาปของคณุ
He Substituted His Righteousness For Your Sin-nature

พระเจา้ ทรงทำพระองค์ผู้ทรงไม่มบี าปให้บาป เพราะเห็นแก่เรา เพื่อเราจะได้เป็นคนชอบธรรมของพระเจ้าทางพระองค์
(2 โครินธ์ 5:21)

ความคิดเรือ่ งคนทีถ่ กู สรา้ งใหม่มีธรรมชาติบาปเป็นเร่ืองปกติทวั่ ไปในหม่คู ริสเตียนที่มองจากมุมมองของ “คร้ังหน่งึ ฉนั เคยเปน็ คน
บาป แตต่ อนนี้ฉันรอดแลว้ ” แตค่ นทถี่ ูกสร้างใหม่น้ันไมใ่ ช่มนุษย์ท่อี ยูใ่ นความบาปและในความมดื จรงิ ๆแลว้ คนๆนน้ั ได้ตายไปแลว้ กบั พระ
คริสต์

ธรรมชาตเิ กา่ ของความบาปได้ถกู ตรึงไว้กบั พระครสิ ตแ์ ละแทนที่ดว้ ยธรรมชาติแห่งความชอบธรรมของพระเจา้ “เรารแู้ ล้วว่า คนเก่า
ของเราน้ันถูกตรึงไว้กบั พระองค์แล้ว เพ่ือตัวที่บาปนนั้ จะถูกทำลายใหส้ ้ินไป และเราจะไม่เปน็ ทาสของบาปอกี ต่อไป” (โรม 6:6) เม่อื พระเยซู
ทรงเป็นขึ้นมาจากความตาย คุณก็เป็นขึ้นมาพร้อมกบั พระองค์ในชีวติ ใหม่ นัน่ คือธรรมชาติใหม่ ชวี ติ ในตัวคุณไมใ่ ช่ความต่อเนอ่ื งของชีวติ
เกา่ หรือการผสมผสานระหวา่ งชีวิตเก่ากบั ชีวิตใหม่ แต่คือชวี ิตใหม่อย่างส้ินเชิง น่ันคอื ชีวติ ใหมแ่ ห่งความชอบธรรม สาธกุ ารแด่พระเจา้ !

โรม 6:4 กลา่ ววา่ “เพราะฉะน้นั เราจงึ ถูกฝงั ไวก้ ับพระองค์แล้ว โดยการรบั บัพตศิ มาเข้าในการตายนนั้ เพอ่ื วา่ เมื่อพระบดิ าทรงให้
พระคริสต์เปน็ ขนึ้ มาจากตายโดยพระสิริของพระองค์แลว้ เราก็จะได้ดำเนนิ ตามชวี ิตใหม่ด้วยเหมือนกนั ” ไม่นา่ แปลกใจทพี่ ระคมั ภีรก์ ล่าวไว้
ใน โคโลสี 3:10 ว่า "...สวมวสิ ัยมนุษย์ใหม่ท่ีกำลังได้รบั การสร้างขึ้นใหม่ตามพระฉายาของพระองค์ผู้ทรงสร้างเพือ่ ให้รจู้ กั พระเจ้า"

คณุ เกิดมาชอบธรรมในพระเยซูครสิ ต์ พระองค์ใช้ความชอบธรรมของพระองค์แทนธรรมชาติบาปของคุณ พระราชกจิ แห่งการ
ทดแทนของพระองค์จัดการกับปญั หาบาปและทำใหเ้ กิดคนท่ีถูกสร้างใหม่ สายพนั ธุใ์ หม่ ถูกสร้างขน้ึ ใหม่ในความชอบธรรมและความ
บริสทุ ธทิ์ แ่ี ท้จริง ขอพระสิรจิ งมีแดพ่ ระเจ้า!

ถ้อยคำแห่งความเช่ือ
ฉันบังเกดิ จากพระเจ้าและมธี รรมชาตแิ ห่งความชอบธรรมของพระองค์ในวิญญาณของฉนั พระเยซทู รงเป็นอย่างไรในพระ
สิริและความชอบธรรมของพระองค์ ฉันก็เปน็ อย่างนนั้ ไม่มธี รรมชาติเก่าอย่ภู ายในตัวฉนั เพราะว่าฉันไดบ้ ังเกิดเขา้ สชู่ วี ิตใหม่ ฉนั เปน็
ความชอบธรรมของพระเจา้ ในพระเยซูคริสต์ ได้รบั การทรงเรยี กเขา้ สกู่ ารมีส่วนรว่ มในธรรมชาตขิ องพระเจ้า ฮาเลลูยา!

ศึกษาเพิม่ เตมิ
โรม 8:1-4

6
กญุ แจสู่ชัยชนะทีไ่ มม่ ที ่ีส้ินสดุ ของคุณ
Your Key To Endless Victories

แลว้ ทา่ นจงึ ตอบข้าพเจ้าวา่ ‘น่ีเปน็ พระวจนะของพระยาห์เวห์ท่ีให้ไว้กบั เศรบุ บาเบลว่า ไมใ่ ช่ดว้ ยกำลัง ไมใ่ ช่ด้วยฤทธานุภาพ แต่
ดว้ ยวญิ ญาณของเรา พระยาห์เวห์จอมทพั ตรัสดังน้ีแหละ (เศคาริยาห์ 4:6)

ในเอเฟซัส 5:18-19 อัครทตู เปาโลบอกเราวา่ “และอยา่ เมาเหล้าองุน่ ซงึ่ จะทำให้เสียคน แต่จงเต็มเป่ียมด้วยพระวญิ ญาณ จงปรา
ศรัยกันดว้ ยเพลงสดุดี เพลงนมัสการ และเพลงฝา่ ยจิตวิญญาณ คอื รอ้ งเพลงและสดุดีจากใจของพวกท่านถวายองค์พระผู้เป็นเจา้ ”

ในขณะทคี่ ณุ ศึกษาพระธรรมกจิ การ คณุ จะสังเกตเหน็ วา่ อคั รทูตทำพันธกจิ ในพระนามของพระเยซู ด้วยพระคำของพระเจา้ และ
โดยฤทธอิ์ ำนาจของพระวิญญาณบริสุทธิ์ นนั่ คือเหตุผลท่ีพวกเขาได้ผลลพั ธท์ ี่ยอดเยย่ี มเช่นน้ัน วนั นกี้ เ็ ช่นเดียวกนั มคี นท่ีพยายามอย่างหนกั
เพอ่ื ทจ่ี ะประสบความสำเรจ็ ด้วยกำลังและสตปิ ญั ญาตามธรรมชาติของตนเอง แตค่ วามสำเร็จทีแ่ ทจ้ ริงกห็ ลบหนีไปจากพวกเขา น่ีเปน็
เพราะว่าพวกเขาทำหน้าทจ่ี ากจติ ใจ มิตขิ องประสาทสมั ผสั ซ่ึงจำกดั อย่างแทจ้ ริง

ความสำเรจ็ ทแ่ี ท้จรงิ เกดิ ขึ้นโดยพระวิญญาณ ถ้าคุณไดพ้ ยายามทีจ่ ะประสบความสำเรจ็ ดว้ ยพลังหรือความสามารถของคณุ เองกถ็ งึ
เวลาแลว้ ท่ีคุณจะเลกิ ต่อสดู้ ้นิ รนและพ่ึงพากลยุทธข์ องพระวญิ ญาณและพระปัญญาของพระองคท์ ี่จะนำทางคุณ 2 โครนิ ธ์ 3:5 กลา่ วว่า “ไมใ่ ช่
เพราะมีความสามารถในตวั เราเองที่จะถอื ว่าส่ิงหน่งึ ส่งิ ใดเกิดจากตัวเราเอง แต่ความสามารถน้นั มาจากพระเจา้ ”

ศักยภาพ ความสามารถ สตปิ ัญญา และพระคณุ ของเราทเี่ ราทำหนา้ ท่นี ้ันมาจากพระวญิ ญาณ จงไวว้ างใจในพระองค์ คณุ ตงั้ ใจจะทำ
ใหค้ ริสตจักร กลุ่มเซลล์ หรือกล่มุ สามัคคีธรรมของคุณเตบิ โตไดอ้ ย่างไร? คณุ ตง้ั ใจท่จี ะทวีคณู การเงินของคณุ หรือขยายธุรกิจของคุณอย่างไร?
มนั ต้องเป็นโดยพระวิญญาณ! พระองค์จะทำใหค้ ุณประหลาดใจขณะทคี่ ุณเดนิ ไปกบั พระองค์และอนุญาตใหพ้ ระองค์แนะนำคุณในกิจการ
ของคุณ พระองค์จะเปดิ เผยถงึ ความเป็นจรงิ ของแผ่นดินของพระเจา้ และความเป็นจริงของพระสิริของพระเจ้าให้แก่คณุ พระองคค์ อื กญุ แจสู่
ชวี ิตแห่งชยั ชนะท่ีไมส่ ้นิ สุดและความสำเร็จท่ีไมธ่ รรมดา

คำอธษิ ฐาน
พระบิดาในสวรรคท์ ่ีรกั ขอบพระคณุ สำหรับการทรงสถิตอยภู่ ายในของพระวญิ ญาณบริสทุ ธิ์ในชีวิตของขา้ พระองคท์ ่ีทำให้
ขา้ พระองค์ทำและเดินในน้ำพระทัยทส่ี มบูรณ์แบบของพระองค์ ขา้ พระองคเ์ ตม็ ไปดว้ ยพระวิญญาณอยา่ งต่อเนื่องเพ่ือที่จะมีประสทิ ธิภาพใน
การทำพนั ธกิจของขา่ วประเสรฐิ ด้วยการสื่อสารถงึ การทรงสถิตของพระเจ้าต่อโลกของข้าพระองค์และนำพาดวงวิญญาณจำนวนมากเข้าสู่
แผน่ ดนิ ของพระเจ้า ในพระนามของพระเยซู อาเมน

ศกึ ษาเพม่ิ เติม
สุภาษิต 3:5-6; กิจการ 4:31; 1 โครินธ์ 14:2

7
การพดู ในภมู ิปญั ญา
Speaking Wisdom

“แต่เรากลา่ วพระปญั ญาของพระเจ้าซงึ่ เปน็ ความล้ำลึก คือพระปัญญาท่ีทรงซอ่ นไวน้ ั้น และท่ีพระเจา้ ทรงกำหนดไวก้ อ่ นปฐม
กาล เพอ่ื การรับศักด์ิศรขี องเรา” (1 โครนิ ธ์ 2:7)

ข้อพระคมั ภรี ต์ อนเริม่ ตน้ ของเรากล่าวว่าเราพดู พระปญั ญาของพระเจา้ ในข้อลำ้ ลกึ การพดู พระปัญญาคืออะไร? การอ่าน 1 โครินธ์
2:12-13 ใหค้ ำตอบแก่เรา ซง่ึ กล่าวว่า “เราไม่ได้รับวญิ ญาณของโลก แต่ได้รบั พระวญิ ญาณซึ่งมาจากพระเจา้ เพ่ือจะได้รถู้ งึ สงิ่ ต่างๆ ที่พระเจ้า
ประทานแก่เรา และเรากล่าวเร่ืองเหล่าน้ีดว้ ยถ้อยคำซ่งึ ไมใ่ ช่ปัญญาของมนุษย์สอนไว้ แต่พระวญิ ญาณทรงสอนไว้ คือเราได้อธิบายความ
หมายของเรื่องฝ่ายจติ วญิ ญาณ ให้คนฝา่ ยจิตวิญญาณฟงั ”

สังเกตเห็นส่วนที่ขดี เสน้ ใตไ้ ม่ไดก้ ลา่ ววา่ “เรากล่าวถึงเร่อื งเหลา่ น้ี" แต่กล่าวว่าเรากล่าวเรือ่ งเหล่าน้ี เราอา่ นสิ่งทีค่ ล้ายกนั ในข้อ 6 ซง่ึ
กลา่ วว่า “ถึงกระนั้นเรากล่าวปญั ญาในท่ามกลางคนท่ีเปน็ ผู้ใหญ่แล้ว...” เราไม่พูดถึงพระปัญญา เราพดู พระปัญญา และพระปัญญาคอื พระคำ
ของพระเจ้า การพดู ถงึ พระปัญญากค็ อื การพดู พระคำ ยกตวั อย่างเช่น โคโลสี 1:27 กลา่ ววา่ “พระครสิ ต์สถิตในพวกท่าน อันเปน็ ความหวังที่
จะได้รับศกั ดิ์ศร”ี

เม่ือคณุ กล่าวยนื ยนั บนพืน้ ฐานของพระคัมภีร์ว่า “ฉันจะเปน็ ผชู้ นะตลอดไป ชีวติ ของฉันคือการสำแดงออกถงึ พระสริ ิและการ
ครอบครองของพระคริสต์” คุณกำลังพูดพระปัญญา เม่อื คุณปา่ วประกาศว่า "ฉันไม่ขาดแคลนหรอื ขดั สน เพราะวา่ ฉนั เป็นทายาทของพระเจ้า
และเป็นทายาทรว่ มกบั พระคริสต์ โลกท้ังโลกเปน็ ของฉนั " คณุ ก็กำลงั พดู พระปญั ญาของพระเจ้า คุณกำลงั พูดพระปญั ญาเมื่อคณุ พดู วา่ “ชวี ติ
ของพระเจา้ ถูกเปิดใช้งานในทุกเสน้ ใยของชีวิตฉัน ฉนั เต็มไปด้วยชีวิต" โดยไมค่ ำนึงถงึ อาการทคี่ ณุ อาจกำลังรูส้ กึ อยู่

มคี นที่อาจคิดวา่ คณุ ไม่ฉลาดในการพดู พระปัญญาของพระเจา้ นั่นเป็นเพราะว่าพระปัญญาของพระเจ้าน้ันเปน็ สง่ิ ที่โงเ่ ขลาต่อคน
ทว่ั ไป 1 โครนิ ธ์ 2:14 ป่าวประกาศวา่ “แต่คนท่ัวไปจะไมร่ บั ส่ิงเหลา่ น้ีซง่ึ เปน็ ของพระวญิ ญาณแห่งพระเจ้า เพราะว่าเขาเหน็ ว่าเป็นเรื่องโง่
และเขาไม่สามารถเขา้ ใจ เพราะจะเข้าใจสิ่งเหลา่ น้ีได้ก็ตอ้ งวนิ จิ ฉัยโดยพึ่งพระวญิ ญาณ”

จงพูดพระปัญญาของพระเจ้าเสมอ และชวี ติ ของคุณจะถวายเกียรติแดพ่ ระเจา้ จงปา่ วประกาศความเป็นหน่ึงเดยี วกนั ของคุณกบั
พระเจ้า จงปา่ วประกาศความชอบธรรม สขุ ภาพ กาครอบครอง และพระสริ ิของคณุ ในพระเยซคู ริสต์ ขอพระสิริจงมีแด่พระเจา้ !

ถ้อยคำแห่งความเชื่อ
พระปญั ญาของพระเจ้าอย่ใู นหัวใจของฉันและในปากของฉันเสมอ ฉันมชี วี ติ ทยี่ อดเยย่ี ม ฉันตระหนกั กและปา่ วประกาศวา่ ฉนั ยอด
เยย่ี มและเต็มไปดว้ ยพระสริ ิ ดำเนินชวี ติ แหง่ ความชอบธรรม การครอบครอง และพระสิริในพระเยซูครสิ ต์ ฮาเลลูยา!

ศกึ ษาเพ่ิมเติม
1 โครินธ์ 2:12-13; สภุ าษติ 18:21; มาระโก 11:23

8
จงขับผีในประเทศของคณุ

Cast Out Devils In Your Nation

แต่ถา้ แม้ข่าวประเสรฐิ ของเรายงั ถูกปิดบังไวอ้ ีก ก็ถกู ปิดบังไวจ้ ากพวกท่ีกำลังจะพนิ าศ คือในกรณีของพวกเขา พระของยุคน้ีได้ทำ
ให้ความคิดของคนท่ีไมเ่ ชื่อมืดมนไป เพ่ือไม่ให้เห็นความสว่างของข่าวประเสริฐ คือเร่อื งพระสิริของพระคริสต์ผ้ทู รงเป็นพระฉายาของพระ
เจ้า (2 โครินธ์ 4:3-4)

ในวนั เวลาของเรากจิ กรรมของพวกวิญญาณชว่ั กำลงั อาละวาดในหลายเมืองเพอื่ หยดุ ย้ังผู้คนจากการรับข่าวประเสรฐิ ส่วนหนึ่งของ
ขอ้ พระคมั ภรี ์หลักของเรากลา่ วว่า “…พระของยุคนี้ได้ทำให้ความคิดของคนท่ีไมเ่ ชือ่ มดื มนไป…” น่นั คือซาตานกำลังทำงานอยู่ มันเปน็ พระ
ของโลกน้แี ละมตี ัวแทนของมนั ในประเทศต่างๆ ซงึ่ มีพันธกจิ ที่จะหยดุ ย้งั ผคู้ นไมใ่ หร้ บั ข่าวประเสริฐ

ดังนั้นเม่ือคุณสังเกตเหน็ ความเฉ่ือยช้าของผู้คนในการตอบสนองต่อการทรงเรียกให้รบั ความรอดในสถานท่ีบางแห่ง ทงั้ ๆ ทมี่ ีการ
ประกาศข่าวประเสรฐิ อย่างจริงจัง จงทำในสิง่ ท่ีพระเยซูตรัสใหท้ ำ นนั่ คอื ขับวญิ ญาณชัว่ (มาระโก 16:17) จงขบั พวกมันออกไปจากเมือง
ตำบล หมู่บ้าน สถานท่ี และประเทศตา่ งๆ ในขณะที่คณุ อธิษฐานอยา่ งรอ้ นรนในพระวญิ ญาณ

จนกวา่ เราจะลงมือและหยดุ ย้ังการงานของพวกวญิ ญาณชั่วเหลา่ น้ี พวกมนั กจ็ ะยังคงอาละวาด ทำให้ผู้ทอี่ ย่อู าศัยในภูมิภาคดงั กล่าว
ตอบสนองตอ่ ขา่ วประเสริฐนอ้ ยลงเรอื่ ยๆ แตจ่ งขอบพระคุณพระเจ้า! เรามีสทิ ธอิ ำนาจในพระนามของพระเยซูที่จะปลดและขับไล่การยึด
ครองของพวกมันเหนอื ภูมภิ าคเหลา่ นี้และโอนการครอบครองมรดกท่ีรกร้างเหลา่ นี้ เรามีสทิ ธท์ิ จ่ี ะโอนการครอบครองภมู ิภาคเหล่านี้ซงึ่ แต่
ก่อนเคยเปน็ พระวญิ ญาณของพระเจ้าให้แกพ่ วกทูตสวรรค์

มนั ไม่ตา่ งอะไรว่าจะมีส่ิงใดเกดิ ขนึ้ ในเมอื งหรอื ประเทศท่ีคุณอาศัยอยหู่ รือพวกวิญญาณชวั่ ในภมู ิภาคน้นั ท่ีไดท้ ำให้ชวี ติ มนุษยห์ ลง
เจ่ินไป จงขับพวกมันออกไป! เมื่อคุณทำแลว้ หวั ใจของคนมากมายในภมู ิภาคเหลา่ น้ันจะยินดที จ่ี ะเปิดรบั ข่าวประเสรฐิ และตอบสนองต่อการ
ทรงเรยี กให้รับความรอด

จงทำให้ข่าวประเสรฐิ ของพระเยซคู ริสต์เติบโตและเกดิ ผลอย่างมากในท่ีท่ีคุณอยเู่ ปน็ งานของคุณ จงใหค้ วามปรารถนาท่ีจะเห็น
ความชอบธรรมของพระองคถ์ ูกสถาปนาข้ึนในเมือง สถานที่ และประเทศของคณุ ทำให้คุณตอ้ งอธิษฐานวงิ วอนและปลดทำลายสายแหง่
พันธนาการเหนือชีวติ ของมนุษย์ จงใหส้ ่งิ นี้มคี วามหมายตอ่ คุณทกุ อย่าง

คำอธิษฐาน
ขอบพระคุณพระบดิ าท่ีทุกประเทศเปน็ ของพระองค์ ฉนั ปา่ วประกาศพระนามของพระเยซอู ยู่เหนือทกุ เมือง ทุกประเทศ
และทกุ รัฐบาล ฤทธอ์ิ ำนาจแหง่ ความช่ัวร้ายเหนือเมอื งตา่ งๆและประเทศต่างๆของโลกนไ้ี ด้ถูกหักทำลายลง และข่าวประเสริฐเติบโตขนึ้ อย่าง
มากมาย มชี ัยชนะอย่างเต็มไปด้วยพระสริ ิ ในพระนามของพระเยซู อาเมน

ศึกษาเพ่ิมเตมิ
กจิ การ 19:18-20; มาระโก 16:17

9
พระองคท์ รงเปน็ บตั รผ่านประตูของคณุ
He’s Your Ticket

จงขอบพระคณุ พระบิดาผู้ทรงทำให้พวกท่านมคี ุณสมบัติทจี่ ะมสี ว่ นในมรดกของธรรมกิ ชนในอาณาจักรของความสว่าง
(โคโลสี 1:12 ฉบับ NIV)

ลองนึกภาพว่าคณุ กำลังเดินทางไปร่วมงานหนึ่งที่ตอ้ งมบี ัตรผ่านประตู แต่คุณไมม่ ีบัตร ทีป่ ระตูคณุ มีแนวโน้มที่จะถกู ปฏิเสธและ
ผดิ หวงั แตถ่ า้ มบี ัตรผา่ นประตคู ณุ กจ็ ะม่นั ใจและแค่เอาต๋วั ใหเ้ ขาดูและเขา้ ไปข้างในได้

น่ันกเ็ หมอื นกับพระนามของพระเยซู ซึ่งเปน็ ต๋ัวของคุณสำหรับพระพรทุกอย่าง ส่งิ นี้เป็นอะไรมากกว่าที่คุณจะจนิ ตนาการหรือ
ปรารถนา ฮาเลลูยา! พระองค์ตรสั ในยอห์น 16:23 วา่ “ในวันน้ันพวกทา่ นจะไม่ถามอะไรเราอีก เราบอกความจรงิ กับพวกท่านวา่ ถ้าทา่ นขอ
สงิ่ ใดจากพระบดิ าในนามของเรา พระองค์จะประทานสิง่ นน้ั แก่ท่าน”

ทุกส่ิงทค่ี ณุ สามารถขอหรือความปรารถนาได้ถูกทำให้สำเร็จแล้วในพระคริสต์ ท้ังหมดทค่ี ุณตอ้ งทำคือป่าวประกาศว่าสิ่งเหลา่ นน้ั
เป็นของคุณแล้วในพระนามของพระองค์ จงป่าวประกาศบ่อยๆว่า “ฉันเป็นทายาทของพระเจ้าและเป็นทายาทร่วมกบั พระคริสต์ เปน็ ผรู้ ว่ ม
ส่วนในของมรดกของธรรมกิชน ทกุ สิ่งเป็นของฉันในนามของพระเยซู!” เมอื่ คณุ ประกาศเชน่ นธ้ี รรมชาติจะตอบคณุ ขอพระสิริจงมีแด่พระ
เจา้ !

เน่อื งจากความไมร่ ้ถู ึงการงานทสี่ ำเรจ็ แลว้ ของพระคริสต์ หลายคนยงั คงทูลขอใหพ้ ระองค์อวยพรพวกเขา รักษาพวกเขา ปลดปลอ่ ย
พวกเขา ฯลฯ การเขา้ หาพระองค์ดว้ ยทัศนคตขิ องขอทานทำใหพ้ วกเขาเกดิ ความพึงพอใจบางอยา่ ง แต่น่นั ไมจ่ ริง! พระองคไ์ ม่ต้องการสิง่ น้ัน
ไม่ใชห่ ลงั จากทพี่ ระเยซไู ด้สำเร็จการทรงไถ่แทนคณุ ผา่ นทางการเสียสละของพระองค์! พระองค์ไดท้ รงนำคณุ เขา้ สู่ความเปน็ หนงึ่ เดยี วกบั
พระเจา้ โดยพระองคค์ ุณมีความกลา้ หาญและการเขา้ ถงึ พระบิดาโดยพระวญิ ญาณและพระพรของสวรรค์ สาธกุ ารแด่พระเจา้ !

คำอธษิ ฐาน
พระบิดาทร่ี ักฉัน ขอบพระคุณสำหรับฤทธ์อิ ำนานและสทิ ธิอำนาจในพระนามของพระเยซซู ง่ึ ขา้ พระองค์ใชด้ ำเนินชวี ติ อยู่
ในความดีงาม ชยั ชนะ และพระพรจากสวรรค์อย่างท่วมท้น ในพระนามของพระองค์ข้าพระองคเ์ ดินในมรดกท่เี ป่ยี มด้วยพระสริ ิและเสรีภาพ
แห่งบรรดาบุตรของพระเจา้ ฮาเลลูยา!

ศกึ ษาเพมิ่ เตมิ
โรม 8:32; 1 โครินธ์ 3:21

10
ชวี ติ ใหมข่ องความชอบธรรม
A New Life Of Righteousness

พระเจา้ ทรงทำพระองค์ผ้ทู รงไม่มีบาปให้บาป เพราะเหน็ แก่เรา เพื่อเราจะได้เปน็ คนชอบธรรมของพระเจ้าทางพระองค์
(2 โครินธ์ 5:21)

เมื่อมนษุ ย์ไดร้ ับพระครสิ ต์ เขาได้รบั ชวี ติ ใหม่ เขาเปน็ เหมือนคนทไ่ี ม่เคยมีชวี ิตมาก่อน นัน่ คอื คนทถ่ี กู สรา้ งใหม่ในพระคริสต์ ชีวติ
ใหมน่ คี้ อื ชีวติ แห่งความชอบธรรม เหนือกว่าความบาป มาร ความตาย และนรก ชีวิตใหมน่ ้ีคอื เหตุผลทค่ี ณุ สามารถดำเนินชวี ติ ทช่ี อบธรรมได้

เหตุผลที่มนษุ ยท์ ำบาปกเ็ พราะพวกเขามีธรรมชาติบาป ธรรมชาตนิ ้ันถกู แทนที่ด้วยธรรมชาตแิ ห่งความชอบธรรมของพระเจา้ เมือ่
มนุษยบ์ งั เกดิ ใหม่

มนั ไมใ่ ช่แคก่ ารเปล่ียนแปลงที่เกิดขนึ้ ในตวั คุณเมอ่ื คณุ บงั เกิดใหม่ แต่เปน็ การแทนที่หรือการทดแทนชีวติ และธรรมชาติบาปด้วย
ชวี ติ แห่งความชอบธรรม คริสเตยี นทแี่ ทจ้ รงิ ไมใ่ ชก่ ารรวมหรือการถ่ายเทของธรรมชาติอนื่ แตเ่ ปน็ การทรงสรา้ งวญิ ญาณมนษุ ย์ใหม่อย่าง
แทจ้ ริงโดยพระเจ้า คุณได้มีชวี ติ อยู่กับพระเจ้าผา่ นทางการบงั เกดิ ใหม่ ดงั นั้นจึงเปน็ ธรรมชาตทิ ี่คณุ จะดำเนินชวี ิตอย่างถูกต้องและทำให้นำ้
พระทยั ของพระบดิ าสำเรจ็

ศาสนาสอนวา่ ถ้ามนุษยจ์ ะดำเนนิ ชีวติ อย่างถูกตอ้ ง พระเจา้ กจ็ ะทรงถอื ว่าเขาเปน็ คนชอบธรรม แต่นน่ั เปน็ ส่ิงทขี่ ัดแย้งกัน ไมม่ ใี คร
สามารถดำเนินชวี ติ อย่างชอบธรรมได้จนกวา่ เขาจะถูกทำให้ชอบธรรมโดยพระเจา้ ก่อน ความชอบธรรมของพระเจา้ ในวญิ ญาณของคุณคอื สิ่ง
ทีท่ ำให้ความสามารถดำเนินชวี ติ อยา่ งถูกตอ้ งได้ ดงั นัน้ ในความเป็นครสิ เตยี น สงิ่ ท่ีพระเจา้ ทรงกระทำคือการทำให้คณุ ชอบธรรมก่อนท่ี
พระองค์จะคาดหวังวา่ คณุ จะดำเนินชีวิตอยา่ งถกู ต้อง พระคมั ภีรก์ ล่าววา่ พระเยซู ผู้ทรงถูกมอบใหถ้ ึงความตาย เพราะการลว่ งละเมิดของเรา
และผู้ทพี่ ระเจ้าทรงใหเ้ ปน็ ขึ้นมาเพ่อื ความชอบธรรมของเรา (โรม 4:25) ความชอบธรรมหมายถึงการได้รบั การปา่ วประกาศวา่ ชอบธรรม
สาธุการแด่พระเจา้ !

ถ้อยคำแห่งความเช่ือ
ฉนั เกิดจากพระเจา้ และมธี รรมชาตขิ องความชอบธรรมของพระองคใ์ นวญิ ญาณของฉนั ฉนั เปน็ เหมอื นกับที่พระเยซทู รงเป็นใน
พระสริ ิและความชอบธรรมในโลกนี้ ฉันไดบ้ งั เกดิ ใหมเ่ ขา้ สู่ชวี ติ ใหม่ ฉันเปน็ ความชอบธรรมของพระเจา้ ในพระเยซูครสิ ต์ ได้รบั การทรง
เรยี กใหเ้ ขา้ ส่วนในพระลักษณะของพระเจ้า ฮาเลลูยา!

ศึกษาเพิ่มเติม
โรม 8:1-4

11
ความสตั ย์ซื่อในการรับใช้
Faithfulness In Service

ไมว่ ่าพวกท่านจะทำสง่ิ ใด ก็จงทำด้วยความเตม็ ใจเหมือนทำถวายองค์พระผ้เู ป็นเจ้า ไมใ่ ช่เหมือนทำตอ่ มนษุ ย์ (โคโลสี 3:23)

พวกเราแต่ละคนถกู เรียกใหท้ ำบทบาททเ่ี ปน็ เอกลักษณ์ในพระคริสต์ให้สำเร็จ เราทกุ คนต่างก็มงี านท่ีได้รบั มอบหมายทีแ่ ตกต่างกัน
จากพระเจา้ กเ็ หมือนกบั ในสมัยพระคมั ภรี ์ งานมอบหมายบางอยา่ งอาจย่งิ ใหญ่กวา่ หรอื กว้างขวางกว่างานอื่นๆ แตว่ ธิ ที คี่ ณุ ปฏบิ ตั ิงานในงาน
ทไ่ี ด้รับมอบหมายน้นั ได้รับการตดั สินจากความสตั ยซ์ ่ือของคณุ องค์พระผเู้ ป็นเจ้าจะทรงพิพากษาและให้รางวลั แกค่ ุณบนพนื้ ฐานของความ
สัตย์ซือ่ ในการรับใช้ตอ่ งานมอบหมายที่มอบใหแ้ ก่คณุ ไม่ใชง่ านท่ีมอบหมายให้แก่บุคคลอื่น

จงระลึกวา่ พระองคค์ ือผู้ที่ให้ความสามารถแก่คุณในการทำสิ่งทพ่ี ระองค์ทรงมอบหมายให้แก่คุณ ถ้าพระองค์ใหค้ ณุ ทำมากกว่าคนอื่น
พระองค์ไม่ได้คิดว่าน่นั จะทำให้คุณเป็นบุคคลทยี่ ิ่งใหญก่ วา่ คนอนื่ มันเป็นเร่ืองท่เี กยี่ วกับการวางตำแหน่งและการเลอื กของพระองค์ ดงั นั้นจึง
เปน็ เรื่องสำคัญท่คี ณุ จะขยันขันแข็งในการทำสง่ิ ทพ่ี ระองคท์ รงมอบหมายใหแ้ กค่ ณุ

สภุ าษิต 22:29 กลา่ ววา่ “เจ้าเห็นคนที่มีฝีมือในงานของเขาหรอื ? เขาจะยืนอยู่เฉพาะพระพักตร์กษตั รยิ ์ทั้งหลาย ไม่ใช่ยืนต่อหน้าสา
มญั ชน” จงใสใ่ จในคำตกั เตอื นของพระเจ้าในขอ้ พระคัมภีร์หลักของเรา น่นั คอื ไม่วา่ คุณจะทำส่งิ ใด ก็จงทำด้วยความเต็มใจถวายแก่องค์พระผู้
เปน็ เจ้า ไมใ่ ชแ่ ก่เพอื่ มนุษย์

ถา้ คุณรับใช้องคพ์ ระผู้เปน็ เจ้าราวกับว่ากำลงั รบั ใชม้ นษุ ย์ สิง่ ตอบแทนท่ีคณุ ไดร้ ับก็จะไม่ไปไกลเกนิ กวา่ โลกนี้ ดังนัน้ ไม่ว่าสิ่งใดก็
ตามท่พี ระเจา้ ทรงมอบหมายใหแ้ ก่คณุ ในแผน่ ดินของพระองค์ ก็จงทำส่ิงน้ันด้วยความชนื่ ชมยินดี ความกระตอื รอื ร้น และด้วยความเชื่อ
เหมือนทำถวายแกอ่ งคพ์ ระผเู้ ปน็ เจา้ จงฝึกฝนสิ่งนี้ และคุณจะประหลาดใจท่ีเหน็ การสำแดงออกของพระคุณของพระเจา้ ในชีวติ ของคุณ อา
เมน

คำอธษิ ฐาน
พระบิดาที่ทรงล้ำคา่ ขอบพระคุณสำหรบั เกียรตแิ ละสิทธพิ เิ ศษในการทำใหล้ ิขติ ชีวิตในการรับใชส้ ำเร็จในฐานะคนต้นเรือนและพนั
ธกรแห่งขา่ วประเสริฐท่เี ป่ียมด้วยพระสิริที่สตั ยซ์ ่อื ข้าพระองค์ทำทกุ สิ่งถวายแก่องค์พระผเู้ ปน็ เจา้ ด้วยการผลติ ผลลพั ธ์ทีย่ อดเย่ียมเพือ่ พระ
สิริของพระองค์ ในพระนามของพระเยซู อาเมน

ศกึ ษาเพมิ่ เติม
2 พงศาวดาร 31:21; เอเฟซัส 6:6-7; โคโลสี 3:17

12
จงโอบกอดความรักของพระองค์
Embrace His Love

พระเจ้าทรงรักโลกดังน้ี คอื ได้ประทานพระบตุ รองค์เดียวของพระองค์ เพ่อื ทกุ คนท่ีวางใจในพระบตุ รนัน้ จะไม่พนิ าศ แต่มีชีวิตนิ
รนั ดร์ (ยอห์น 3:16)

พระเจ้าของเราทรงพระคณุ และพระเมตตา ความรกั ทพ่ี ระองคท์ รงมีต่อมนษุ ยน์ ้ันเกนิ ความเข้าใจของมนษุ ย์ มนั คอื ความรกั ท่ไี ร้
ขดี จำกัด ยอหน์ 15:13 กลา่ ววา่ “ไมม่ ใี ครมีความรกั ยิง่ ใหญ่กว่าน้ี คือการสละชวี ิตเพือ่ มิตรสหายของตน”

พระเยซูเจา้ ทรงสละชีวติ ของพระองค์เพื่อเราอยา่ งทีไ่ ม่มใี ครเคยมีใครทำมากอ่ น พระองค์เป็นพระเจ้าและปราศจากบาป ถึงกระนนั้
พระองค์กก็ ลายเปน็ เครอ่ื งบชู าไถบ่ าปเพ่อื ความบาปของโลกน้ี พระองค์ได้ถูกตรึงบนไมก้ างเขนตามนำ้ พระทยั ของพระองค์เองเพื่อแทนทค่ี น
อืน่ ลองคดิ ถงึ ส่ิงน้ี พระองคเ์ ข้ามาแทนทีค่ วามบาปของเราบนไมก้ างเขนเพื่อทีเ่ ราจะไดร้ บั ความชอบธรรมของพระองค์ “พระเจา้ ทรงทำพระ
องค์ผู้ทรงไม่มบี าปให้บาป เพราะเหน็ แก่เรา เพอ่ื เราจะได้เป็นคนชอบธรรมของพระเจ้าทางพระองค์” (2 โครนิ ธ์ 5:21)

คุณจะบรรยายถงึ ความรกั เช่นนีท้ ี่ทำใหพ้ ระองค์ทรงส้ินพระชนม์แทนคนบาปได้อย่างไร ไม่วา่ จะเปน็ อาชญากร ฆาตกร โจรฯลฯ ?
พระองค์เสด็จมา ดำเนนิ ชีวติ ทำการอัศจรรย์ สิน้ พระชนม์ และเปน็ ข้นึ มาจากความตาย ทงั้ หมดน้ีกเ็ พราะความรกั ที่มตี อ่ มนษุ ย์ ทกุ ส่งิ ท่ี
พระองค์ทำก็เน่อื งจากความรกั ท่มี ตี อ่ มนุษย์ เม่อื พระองค์ทรงปา่ วประกาศถึงพระประสงค์ในการเสดจ็ มาของพระองค์ใน ยอหน์ 10:10 วา่
เพ่อื ท่ีมนุษย์จะได้ชีวิตและมอี ย่างครบบริบรู ณ์ ชีวติ ที่พระองค์ได้ทรงมอบให้แกเ่ รานน้ั เป็นชีวิตของพระพร ความช่ืนชมยนิ ดี และความโปรด
ปรานตลอดไป ฮาเลลยู า!

ตอนนใี้ นฐานะของผลลพั ธท์ ่พี ระเยซทู รงกระทำ เราจงึ บรสิ ทุ ธ์ิและปราศจากตำหนจิ ำเพาะพระพักตร์พระองค์ในความรกั เรา
สามารถยืนอยจู่ ำเพาะพระพักตร์พระเจา้ ไดอ้ ยา่ งกล้าหาญโดยปราศจากความรู้สกึ ผดิ ความรสู้ กึ ตอ้ ยต่ำ หรือการกลา่ วโทษ คณุ ไมจ่ ำเป็นต้อง
รสู้ ึกไมม่ ั่นคงหรือไม่แนใ่ จเกี่ยวกับสถานะของคณุ กับพระเจา้ จงกล้าหาญ มนั่ ใจ แน่ใจ และยนิ ดที ่ีคุณเปน็ ของพระองค์ ทพี่ ระองคไ์ ดท้ รงนำ
คณุ เข้าส่คู วามเปน็ หนงึ่ เดยี วกบั พระองค์ ฮาเลลูยา

ไมว่ ่าคุณจะเคยอยทู่ ไี่ หน ไม่ว่าคณุ จะเคยทำอะไร เคยอย่ใู นความบาปลึกขนาดไหน คุณก็ไมจ่ ำเปน็ ต้องวิ่งหนีไปจากพระเจ้า พระองค์
กล่าวใน อสิ ยาห์ 1:18 วา่ “…ถึงบาปของเจา้ เป็นเหมือนสีแดงเข้ม ก็จะขาวอย่างหิมะ ถึงมันจะแดงเหมอื นผ้าแดง ก็จะเปน็ อย่างขนแกะ"

จงโอบกอดความรกั ของพระองค์ จงวางชีวิตของคุณไว้ที่พระองค์ บางทีคุณอาจไม่เคยบังเกิดใหม่มากอ่ น นี่คอื ชว่ งเวลาของคุณ เปดิ
ไปทหี่ นา้ อธิษฐานต้อนรับพระเยซใู นหนา้ ท่ี 74 แลว้ อธิษฐานตามคำอธษิ ฐานนั้นดว้ ยสดุ หัวใจของคุณ

คำอธิษฐาน
พระบิดาทร่ี ัก ขอบพระคณุ สำหรบั ความรกั ทย่ี ง่ิ ใหญ่ทีพ่ ระองค์ได้ทรงรกั ข้าพระองค์ ขอบพระคุณท่ีทรงเลือกขา้ พระองค์กอ่ นทจ่ี ะ
วางรากฐานของโลกนเ้ี พอ่ื ท่จี ะบริสุทธิ์ ปราศจากตำหนิ และได้รบั การยอมรบั จำเพาะพระพักตร์ของพระองค์ดว้ ยความโปรดปรานตามน้ำ
พระทยั ของพระองค์ ขา้ พระองค์เดินในการตระหนักรู้วา่ พระองค์ทรงรักข้าพระองค์อย่างไม่มีที่ส้นิ สุดและไม่มีเงื่อนไข ไดร้ บั การป่าว
ประกาศวา่ ชอบธรรม และอยู่ในสนั ติสุขกับพระองค์ ในพระนามของพระเยซู อาเมน

ศึกษาเพมิ่ เตมิ
1 ยอหน์ 3:1-2; 1 ยอห์น 3:16; 1 ยอห์น 4:19
13

จงตัดอทิ ธพิ ลของซาตานออกไป
Cut Off Satan’s Influence

ประชาชาติทงั้ ส้นิ ได้ล้อมขา้ พเจ้า แต่โดยพระนามพระยาห์เวห์ ขา้ พเจา้ จะห้ำหั่นพวกเขา (สดุดี 118:10)

คำว่า “จะ” ทข่ี ีดเสน้ ใตใ้ นข้อพระคัมภีร์ข้างบนไม่ไดม้ อี ยู่ในต้นฉบับภาษาฮีบรู แต่เป็นการยืนยนั เช่นเดยี วกับฉบับแปลอ่นื ๆ หลาย
ฉบบั ฉบบั NIV แปลได้อยา่ งถูกต้องดว้ ยการกล่าวว่า “ประชาชาติท้ังส้ินได้ล้อมข้าพเจ้า แต่โดยพระนามพระยาหเ์ วห์ ข้าพเจ้าหำ้ หั่นพวก
เขา” เขาไมไ่ ด้กล่าวว่า “…ข้าพเจ้าจะหำ้ หั่นพวกเขา”

ดาวิดกำลงั ทำการปา่ วประกาศในพระวิญญาณกอ่ นทีเ่ ขาจะทำลายศตั รูของเขาด้วยดาบ เขาตอ้ งทำลายพวกเขาดว้ ยคำพูดก่อน สิง่ น้ี
สำคญั มากเพราะมันแสดงใหเ้ ราเหน็ ว่าเราควรจัดการกบั ปฏปิ ักษ์อยา่ งไร คุณจะต้องกำจดั อทิ ธิพลของซาตานต่อบรรดาประเทศ ผู้นำ และ
รฐั บาลของโลกนี้ นั่นคอื สิง่ ที่คณุ ทำในการอธษิ ฐานเพ่อื ชาตแิ ละผ้นู ำ

ดาวดิ เนน้ ทว่ี ลวี า่ “ห้ำหน่ั ” เพราะบางคร้ังคุณต้องพดู หลายๆครัง้ เมื่อเราได้ยนิ เรื่องสงคราม การระบาดใหญ่ ความไมม่ ั่นคง
เศรษฐกิจตกตำ่ ฯลฯ และเราสังเกตเห็นวา่ ซาตานกำลังฉวยโอกาสจากสิง่ เหล่านน้ั เพื่อใหผ้ คู้ นหวาดกลวั และนำประเทศไปในทางที่ผิด เราก็
ก้าวเขา้ มา เช่นเดียวกับดาวดิ เราตดั อทิ ธิพลของซาตานออกไป

เมอ่ื คณุ เหน็ ปฏิปักษ์กำลังอาละวาด ยดึ จบั ตัวประเทศไว้ในรปู แบบใดกต็ าม อย่าเงยี บ นน่ั คอื ตัดอทิ ธพิ ลของมันออกไปด้วยคำ
อธิษฐานและถอ้ ยคำท่เี ปย่ี มไปดว้ ยความเช่อื ของคุณ พระคมั ภีร์กลา่ ววา่ “เพราะว่าพระดำรัสของกษัตริย์น้ันมอี ำนาจ...” (ปญั ญาจารย์ 8:4)
และเราเปน็ กษัตรยิ แ์ ละปโุ รหิตของพระเจา้ (ววิ รณ์ 1: 6)

แม้ในขณะนด้ี ้วยสทิ ธิอำนาจทไ่ี ดถ้ กู มอบให้แก่เราในพระนามของพระเยซูเจา้ จงเข้ามาแทนท่ีและกำจัดเทพผู้ครอง ศักดเิ ทพ เทพผู้
ครองพิภพในโมหะความมืดแห่งโลกน้ี และความช่วั รา้ ยฝา่ ยวิญญาณในท่ีสูงออกไป จงขบั ไลพ่ วกมนั ออกไปจากบา้ น โรงเรยี น รฐั บาล และ
จากสถานทสี่ าธารณะ สรรเสรญิ พระเจ้า!

คำอธษิ ฐาน
พระบิดาท่ีทรงลำ้ คา่ ขอบพระคณุ สำหรับสทิ ธอิ ำนาจในพระนามของพระเยซูซง่ึ ทำใหเ้ รามีชัยเหนือซาตานและเพ่ือนพ้องของมนั
โดยสิทธอิ ำนาจนั้นฉนั ตดั เทพผู้ครอง ศกั ดเิ ทพ เทพผู้ครองพิภพในโมหะความมดื แห่งโลกนี้ และความช่ัวร้ายฝ่ายวิญญาณในท่สี ูงออกไปจาก
ทุกส่วน องค์การ และแง่มมุ ของรฐั บาลในประเทศของฉนั ในพระนามของพระเยซู อาเมน

ศึกษาเพ่ิมเตมิ
สดดุ ี 118:10-12; เอเฟซัส 6:12

14
อยา่ หวงั ; จงทำตามความเชือ่ ของคุณ
Don’t Hope; Act Your Faith

ความเชื่อคอื ความมนั่ ใจในส่งิ ที่หวงั ไว้ เปน็ ความแน่ใจในสงิ่ ท่ีมองไม่เหน็ (ฮบี รู 11:1)

ความหวงั เป็นคณุ ธรรมท่ีดี แตไ่ มไ่ ดเ้ ปล่ยี นสภาพของคณุ มีความแตกตา่ งระหวา่ งความเช่ือและความหวงั ความหวงั เป็นเรือ่ งของ
อนาคต แต่ความเช่ือคอื เร่ืองของปจั จบุ ัน จงเขา้ ใจสิ่งนีจ้ ากมุมมองนี้: พระเยซถู ูกเผยพระวจนะว่าเปน็ ความหวงั ของประชาชาติ นน่ั คอื
พระองค์เปน็ ความหวงั ของอสิ ราเอล พระองค์ถูกเรียกว่าความหวงั แห่งความรอด

กลา่ วอีกนยั หนงึ่ คือถ้ามนษุ ยจ์ ะได้รับความรอด พระบุตรของพระเจ้าจะต้องเสดจ็ มา จะตอ้ งมีเครื่องบูชาสำหรบั ความบาปของโลก
นี้ และพระเยซูคือเครื่องบูชานน้ั เม่ือยอหน์ ผู้ใหร้ บั บพั ติศมาเหน็ พระองค์ เขาก็ร้องอทุ านว่า “จงดพู ระเมษโปดกของพระเจ้า ผู้ทรงรับบาป
ของโลกไป” (ยอหน์ 1:29)

ตอนนพี้ ระเยซูเสดจ็ มาและทำใหแ้ ผนการของพระเจา้ สำเรจ็ พระองคถ์ ูกตรึงที่ไม้กางเขนแทนเรา พระองค์จา่ ยราคาเต็มจำนวน
สำหรับความบาปของมนุษย์ และหลงั จากน้ันพระเจ้ากท็ รงยกพระองคข์ ึน้ เพ่อื ประทานมรดกให้แกเ่ รา โคโลสี 1:12 กล่าววา่ “และให้ท่าน
ขอบพระคุณพระบดิ าผ้ทู รงทำให้พวกท่านสามารถมีสว่ นในมรดกของธรรมิกชนในความสว่าง” ตอนนี้พระเจา้ ไดท้ รงประทานมรดกใหแ้ ก่
เราผ่านทางพระเยซูครสิ ต์แล้ว ไมม่ เี หตผุ ลที่จะหวังในส่ิงน้ี

“ความหวัง” (พระเยซู) เสดจ็ มาและทำให้ทุกสงิ่ ทีพ่ ระเจา้ ทรงสง่ พระองค์มาเพ่อื ประทานและทำเพื่อเราสำเรจ็ ฮาเลลูยา! ทกุ สิง่ ท่ี
คุณปรารถนาจากพระเจ้าไดถ้ กู ทำใหบ้ รรลุผลสำเร็จและมอบให้แก่คณุ แล้วในพระเยซูคริสต์ ตอนน้คี ุณต้องทำตามความเชอื่ ของคุณ

อยา่ พูดว่า “ฉันหวงั วา่ สกั วนั หนง่ึ ความเจบ็ ป่วยน้ีจะออกไปจากร่างกายของฉนั ” หยุดหวัง จงทำตามความเชื่อของคุณ ถ้าสภาพตอ้ ง
เปลี่ยนแปลงกจ็ ะต้องเกิดขน้ึ โดยความเชื่อ ความเชอ่ื เขา้ ครอบครอง เดีย๋ วนี้! ฮาเลลูยา!

ถอ้ ยคำแห่งความเชอื่
ความเชื่อของฉนั ทำงานและมชี ยั ตอนนี้! ในพระนามของพระเยซู ฉนั เดนิ ในความสวา่ งแห่งมรดกของฉนั ในพระครสิ ต์ในฤทธิ์
อำนาจและพระคุณ ดำเนินชีวิตอยใู่ นสุขภาพของพระเจา้ และความเจรญิ รุ่งเรืองเหนอื ธรรมชาติ ฉนั มีชยั ชนะตลอดไป เพราะว่าฉันดำเนนิ
ชีวิตอยู่ในและโดยพระคำ อาเมน

ศึกษาเพิม่ เติม
เอเฟซัส 6:16; 1 ยอห์น 5:4; ฮีบรู 11:1

15
จงไว้วางใจในการงานที่สำเรจ็ แล้วของพระองค์
Trust In His Finished Works

“เพราะว่าท่านทง้ั หลายได้รับความรอดแล้วด้วยพระคุณโดยทางความเช่อื ความรอดน้ีไมใ่ ช่มาจากตวั ท่าน แต่เป็นของประทาน
จากพระเจ้า ไม่ใช่มาจากการกระทำ เพ่อื ไม่ให้ใครอวดได้” (เอเฟซัส 2:8-9)

มคี นทคี่ ดิ ว่าพวกเขาควรไดร้ บั การยอมรบั จากพระเจ้าหรือได้รบั พระพรจากพระองค์สำหรบั ส่ิงดที พ่ี วกเขาทำ พวกเขาไว้วางใจใน
ความชอบธรรมของพวกเขาเอง แต่สงิ่ ท่พี ระเจา้ ทรงประทานรางวลั ใหค้ อื ความเช่ือในการงานท่สี ำเรจ็ แลว้ ของพระครสิ ต์ น่นั คือในการงาน
แห่งการทดแทนของพระองคเ์ พอ่ื คณุ

อคั รทตู เปาโลเปิดเผยสำแดงถงึ ความไร้ผลของการไว้วางใจในการทำดีหรือการรกั ษาธรรมบญั ญตั ิเพอ่ื ตอบคำถามแทนคุณต่อเบ้อื ง
พระพกั ตรพ์ ระเจ้า เขาเขยี นว่า “ข้าพเจ้าถือวา่ ทุกสง่ิ เป็นการขาดทนุ เพราะเหตุคุณค่าอนั สงู ยง่ิ ของการได้รู้จกั พระเยซูครสิ ต์องค์พระผู้เป็น
เจ้าของข้าพเจ้า เพราะเหตพุ ระองค์ขา้ พเจ้ายอมขาดทนุ ทกุ อย่าง และถือว่าสง่ิ เหล่านั้นเปน็ เหมือนเศษขยะเพือ่ ว่าขา้ พเจ้าจะได้พระคริสต์เป็น
กำไร และจะได้เห็นว่าข้าพเจ้าอยู่ในพระองค์ ไม่มีความชอบธรรมท่ีได้มาจากธรรมบญั ญัติ มแี ต่ที่ได้มาโดยความเชือ่ ในพระคริสต์ คือความ
ชอบธรรมท่ีมาจากพระเจ้าโดยความเชอ่ื ” (ฟีลปิ ปี 3:8-9)

จงสงั เกตว่าส่วนท่ีขีดเสน้ ใต้เปดิ เผยให้เห็นบทสรปุ ของข่าวประเสรฐิ ซึง่ จะพบในพระคริสต์ ไม่มีความชอบธรรมของคุณเอง แต่
ยอมรบั ความชอบธรรมของพระเจ้าผ่านทางความเชอ่ื ในพระเยซคู รสิ ต์

อยา่ พยายามทำใหพ้ ระเจา้ ประทับใจดว้ ย “ศาสนา” ของคณุ พระองค์ไดท้ รงอวยพรคณุ แลว้ ดว้ ยพระพรฝา่ ยวิญญาณทุกประการใน
สวรรคสถานในพระครสิ ต์ (เอเฟซสั 1:3) ไมม่ สี ่ิงใดทีค่ ณุ ตอ้ งการซึ่งไมไ่ ดเ้ ปน็ ของคุณแลว้ ในพระคริสต์ ทกุ สิ่งทีพ่ ระองคเ์ ปน็ เจ้าของนน้ั เปน็
ของคุณ

จงระลกึ ว่าพระองค์ไดท้ รงประทานชีวติ ของพระองคใ์ หแ้ ก่คุณ ดังนั้นความเช่อื ของคุณจึงควรยดึ กับสิ่งที่พระคริสต์ไดเ้ สด็จมาทำ
นั่นคอื สิ่งทีพ่ ระองคไ์ ด้ทรงทำใหส้ ำเรจ็ แลว้ เพือ่ คณุ และในตัวคุณ เหตุผลสำหรบั สุขภาพของพระเจ้า ความเจรญิ รุ่งเรืองของพระเจา้ และชวี ติ
แห่งชยั ชนะและพระพรท่ไี มม่ ีท่ีสน้ิ สุดน้นั คือพระคริสตไ์ ด้ทรงทำให้ส่ิงเหลา่ นัน้ เปน็ ของคุณแล้ว การมงุ่ เนน้ และความไวว้ างใจของคุณควร
อยู่ทีพ่ ระองค์ และในส่งิ ท่พี ระองค์ไดท้ รงกระทำ และบุคคลทีพ่ ระองค์เป็น ไม่ใช่ในการงานของคณุ

คำอธิษฐาน
สาธุการแด่องคพ์ ระผู้เป็นเจา้ พระองค์ทรงย่งิ ใหญ่และสมควรแก่การสรรเสริญอย่างมาก ขอบพระคณุ ท่อี วยพรแกข่ า้ พระองค์ด้วย
พระพรฝา่ ยวิญญาณทกุ ประการในสวรรคสถานในพระเยซูครสิ ต์ และทำให้ข้าพระองค์เปน็ ผรู้ ว่ มส่วนของมรดกทเ่ี ปีย่ มไปด้วยพระสริ ิของ
ธรรมกิ ชนในอาณาจกั รแห่งความสวา่ ง ชวี ิตของขา้ พระองคค์ ือคำพยานถึงพระคุณและการสำแดงออกของพระสิริ ความเป็นเลศิ และ
ความชอบธรรม ในพระนามของพระเยซู อาเมน

ศึกษาเพิม่ เตมิ
2 เปโตร 1:3; 1 โครินธ์ 3:21; โรม 4:14

16
ไมส่ นิ้ หวงั หรอื ถูกทอดทิง้

Neither Helpless Nor Forsaken

ทา่ นอย่าเปน็ คนเห็นแก่เงนิ จงพอใจในสิง่ ท่ีทา่ นมีอยู่ เพราะว่าพระองค์ได้ตรัสว่า “เราจะไม่ละท่านหรือทอดทิ้งทา่ นเลย”
(ฮบี รู 13:5)

น่เี ปน็ ส่ิงทนี่ า่ ทึง่ จรงิ ๆ! องคพ์ ระผ้เู ป็นเจ้าตรสั ว่าพระองคจ์ ะไมป่ ล่อยใหค้ ณุ ส้ินหวังหรือทอดทิ้งคุณ ฉบับ Amplified Classic
Translation ชว่ ยใหเ้ รารู้ด้วยการซ้ำประโยคว่า "เราจะไม่" 3 ครง้ั (เพอ่ื เนน้ ) "... เราจะไม่ทำใหเ้ จา้ ผดิ หวงั ในทางหนึ่งทางใด หรือลม้ เลิกในตัว
เจา้ หรือทิ้งเจา้ ไวโ้ ดยไม่สนับสนนุ [เราจะ] ไม่ [เราจะ] ไม่ [เราจะ] ไม่ปล่อยใหเ้ จา้ ส้ินหวงั เลย หรอื ทอดท้ิง หรือทำให้ [เจ้า] ผดิ หวัง (จงผ่อน
คลาย เรายึดเจา้ ไว้!) [แนน่ อนวา่ ไม่]”

พระคัมภีร์ข้อนี้เองทำให้ระลึถถึงพระคำของพระเยซใู น ยอห์น 14:18 วา่ “เราจะไม่ละทงิ้ พวกท่านไวใ้ ห้เป็นลูกกำพร้า เราจะมาหา
ท่าน” ใช่ พระเยซอู ย่ใู นสวรรค์ แต่พระองค์ไม่ไดท้ ง้ิ เราไว้ให้ปราศจากการสนับสนุน พระองค์ไม่ไดป้ ล่อยใหเ้ ราโดดเด่ียว ถูกทอดทิ้ง เปล่า
เปลย่ี ว หรือเกยต้นื พระองค์ทรงสง่ พระวญิ ญาณบรสิ ทุ ธ์ิมาใหแ้ กเ่ รา ไมใ่ ชแ่ คอ่ ยูก่ ับเราเทา่ น้ัน แต่เพือ่ อยูใ่ นเรา พระวิญญาณเดยี วกันนั้นได้
กลายเป็นความกลา้ หาญของคณุ ความชว่ ยเหลือของคณุ ความพอเพยี งของคณุ และทุกส่ิงทุกอย่างของคุณ

จงมอบชีวติ ของคุณไว้ที่พระองค์ สามคั คีธรรมกบั พระองค์ และพระองค์จะทำให้คณุ ประสบความสำเร็จในทุกสงิ่ พระองคบ์ อกวา่
พระองค์จะไม่หยุดยึดคุณไว้ หมายความวา่ พระองคอ์ ยูก่ บั คณุ ตลอดเส้นทางในการเดินทางของชีวิตเพอื่ เห็นว่าคุณจะชนะเสมอ พระองคร์ ูว้ ิธี
ดูแลคุณ

ความช่วยเหลอื ของพระองคเ์ ป็นสิง่ ท่ีคณุ ไมค่ วรสงสยั เลย นน่ั คอื เป็นส่งิ ทถ่ี กู รบั ประกัน พระคมั ภีร์กลา่ วว่าพระองคเ์ ปน็ “ความ
ชว่ ยเหลอื ที่พรอ้ มอยู่ในยามยากลำบาก” (สดดุ ี 46:1) ถา้ คณุ พบว่าตวั เองอยูใ่ นปญั หาหรือสถานการณ์ท่ยี ากลำบาก จงแน่ใจว่าคุณไมไ่ ด้อยูต่ าม
ลำพัง พระองค์จะพาคุณออกไปหรอื แสดงให้คุณเหน็ วา่ ตอ้ งทำอย่างไรเพื่อทีจ่ ะออกมาอยา่ งผ้ชู นะ

พระวญิ ญาณบริสุทธิ์เปน็ ข้อได้เปรยี บสงู สดุ ทีล่ ภี้ ัย และพระกำลังของคณุ จงตระหนัก และและซาบซง้ึ ในการงานของพระองคใ์ น
ชีวติ ของคุณ และรกั พระองค์ดว้ ยสดุ หัวใจของคุณ

ถอ้ ยคำแห่งความเช่ือ
พระวิญญาณบริสทุ ธทิ์ ร่ี ัก ฉนั ยอมรับรูพ้ ระองคใ์ นฐานะผู้ทนี่ ำพาฉนั ไปสคู่ วามสำเรจ็ และชยั ชนะ ขอบพระคุณทพี่ ระองค์ทรงเปน็
ความไดเ้ ปรียบสูงสุด ทลี่ ี้ภัย และพระกำลงั ของฉัน ความช่วยเหลอื ที่พร้อมอยู่ในยามยากลำบากของฉนั ฉันไดร้ บั การช่วยเหลอื อยา่ งมากจาก
พระองค์ ดังน้นั จงึ ม่นั ใจได้ว่าฉนั จะกา้ วหนา้ เจรญิ รุ่งเรือง และเตบิ โตขึน้ ตลอดเวลา ในพระนามของพระเยซู อาเมน

ศกึ ษาเพิ่มเติม
ยอหน์ 14:16; ยอห์น 14:26

17
คำของคุณเปดิ เผยตัวคณุ
Your Words Reveal You

เพราะว่าพวกท่านจะพ้นผดิ หรือถูกตัดสนิ ลงโทษ ก็เพราะคำพดู ของทา่ น (มัทธิว 12:37)

คำพดู แบบไหนท่ีออกมาจากคณุ และคณุ เอาคำเหลา่ นั้นมาจากไหน? ทำไมคุณจึงพดู ในสง่ิ ที่คุณพูด? นี่เปน็ คำถามท่สี ำคัญสำหรับ
หวั ใจของคุณ ในฐานะที่เป็นครสิ เตียน คุณควรตรวจสอบชีวติ ของคุณเสมอ โดยเฉพาะอย่างย่งิ เก่ียวกับคำพูดของคุณ เพราะวา่ คำพูดของคณุ ชี้
จุดทคี่ ุณอยู่ ส่งิ เหล่าน้เี ปิดเผยลกั ษณะนิสัยของคณุ

ถ้าคำพดู ของชายคนหนึ่งนั้นทำร้ายและกัดกิน น่ันคือส่งิ ที่เขาเปน็ จากภายใน แตถ่ ้าคำพูดของคณุ เปี่ยมไปดว้ ยพระคุณ พระเมตตา
ยกชู และหนนุ ใจ นน่ั เปน็ ลักษณะแห่งบคุ ลิกภาพของคุณ คุณเป็นลักษณะนสิ ัยของคำพดู ของคุณ พระเยซูตรัสใน มัทธวิ 12:35 วา่ “คนดกี ็เอา
ของดมี าจากคลังแห่งความดีในตวั ของเขา คนชวั่ ก็เอาของชว่ั มาจากคลังแหง่ ความชว่ั ในตวั ของเขา” ในฐานะท่เี ปน็ ครสิ เตยี นคณุ มีขุมทรัพย์
ทดี่ ีอยภู่ ายในตวั คณุ เน่ืองจากธรรมชาตขิ องพระเจ้าของคุณในพระคริสต์ มคี วามเป็นเลศิ อยูใ่ นวญิ ญาณของคุณ ดงั น้ันเมื่อคณุ พูดก็ควรจะ
ออกมาจากความอุดมสมบูรณน์ ้ัน

พระเยซูยงั ตรัสอีกดว้ ยว่า “และให้คนที่วางใจในเราด่ืม ตามที่มีคำเขียนไวแ้ ล้ววา่ ‘แม่น้ำท่ีมีน้ำดำรงชวี ิตจะไหลออกมาจากภายใน
คนนน้ั ’ ” (ยอห์น 7:38) พระคมั ภีร์บอกให้เรารวู้ า่ พระองค์กำลังพูดถงึ พระวญิ ญาณบริสุทธ์ิซ่ึงผ้ทู ่ีเชอื่ ในพระองค์จะได้รับ (ยอห์น 7:39)
ดงั นน้ั การทรงสถิตของพระวิญญาณบรสิ ุทธิใ์ นชีวิตของคณุ หมายความวา่ คณุ สามารถเปิดใช้แมน่ ้ำธำรงชีวติ ซ่งึ ออกมาทางคำพูด คำพดู ของ
พระเจ้า!

นี่หมายความว่าถ้าคริสเตยี นพูดคำหยาบ ทะล่ึง หรอื ขมขนื่ เขาก็กำลังแสดงคุณลักษณะทีไ่ มส่ อดคล้องกับธรรมชาติทแ่ี ท้จริงของ
เขา ยากอบ 3:11 บอกเราว่านำ้ จดื และน้ำเคม็ ไม่ได้ออกมาจากน้ำพเุ ดยี วกัน ส่งิ ที่คณุ มีคือน้ำจดื จากน้ำพุของพระเจา้ ทอ่ี ยภู่ ายในตัวคุณ คณุ ไม่ได้
มีนำ้ กรอ่ ย คุณมีแตส่ ง่ิ ทด่ี ีและพระพรภายในตัวคุณ ซ่งึ จะถกู เปดิ เผยทกุ คร้ังทีค่ ุณพดู

คำพูดของคุณเปน็ ตวั ชีว้ ดั ท่แี ทจ้ ริงถึงวุฒิภาวะของคณุ ในฐานะทเี่ ปน็ คริสเตียน “...ถ้าใครไมเ่ คยทำผดิ ทางคำพูด [ไมเ่ คยพดู ส่ิงที่
ผดิ ] คนนัน้ ก็เป็นคนดพี ร้อมและสมบูรณ์แบบด้วย...” (ยากอบ 3:2 ฉบบั AMPC) ผา่ นทางถอ้ ยคำ จงปลอ่ ยให้ส่งิ ดจี ากภายในของคุณไหล
ออกมาสู่โลกของคุณอย่างมากมาย จงนำการรักษาและชวี ิตมาสผู่ ู้อนื่ จงนำความหวงั ความแข็งแกร่ง และความกลา้ หาญมาให้แกพ่ วกเขา จง
ทำแผนภูมิเส้นทางของคุณในชัยชนะจากพระสริ ไิ ปส่พู ระสริ ดิ ว้ ยถอ้ ยคำทดี่ ที ี่เตม็ ไปด้วยความเชือ่ ของคุณ

ถอ้ ยคำแห่งความเชื่อ
ด้วยถ้อยคำท่ีดีทเ่ี ตม็ ไปด้วยความเช่อื ของฉัน ฉันทำแผนภมู ิเส้นทางของฉนั ในชยั ชนะจากพระสิรสิ พู่ ระสริ ิ โดยฤทธ์ิอำนาจ
ของพระวญิ ญาณบรสิ ทุ ธิ์ ฉนั พดู ชีวิตและพระปัญญาตลอดเวลา ฉันดำเนนิ ชีวติ อยู่ในสขุ ภาพของพระเจา้ ความอดุ มสมบูรณ์เหนอื ธรรมชาติ
และในความสำเรจ็ และความเจริญรุง่ เรอื งท่ีต่อเนอ่ื ง ในพระนามของพระเยซู อาเมน

ศกึ ษาเพิ่มเตมิ
2 โครินธ์ 4:13; มาระโก 11:23

18
ชีวิตไมจ่ ำเป็นต้องเป็นการต่อส้ดู ิ้นรน
Life Doesn’t Have To Be A Struggle

วันท่ีเจด็ พระเจา้ ก็เสร็จงานของพระองค์ท่ีทรงทำมานน้ั ในวนั ท่ีเจ็ดน้นั ก็ทรงหยุดพักจากการงานทง้ั สน้ิ ของพระองค์ที่ได้ทรงกระ
ทำ (ปฐมกาล 2:2)

อ่านเรือ่ งราวแห่งการทรงสร้างในพระธรรมปฐมกาล: หลงั จากทพ่ี ระเจา้ ทรงเห็นวา่ ทุกสิ่งทพ่ี ระองค์ทรงสรา้ งนั้นดมี าก นา่ พงึ
พอใจ และยอดเยย่ี มในทุกๆด้าน พระองคก์ ห็ ยุดจากการงานของพระองค์และพักในวันทเี่ จ็ด วนั ทีเ่ จ็ดน้ันเปน็ วนั แรกของมนุษย์ เมอื่ เขาตน่ื
ขนึ้ มา เขากเ็ ขาพบว่าทุกอยา่ งพรอ้ มแล้ว ไมม่ ีอะไรเหลอื ใหม้ นุษยท์ ำนอกจากเพลดิ เพลนิ ไปกับส่งิ ทที่ รงสรา้ ง ดูแลสงิ่ เหล่านนั้ และช่ืนชมพระ
ผสู้ ร้างของเขา นี่เป็นเงาของวันสะบาโตและการพกั ผอ่ นสำหรับประชากรของพระเจา้ คุณบงั เกิดเข้าสู่การหยุดพกั ของพระองค์ (ฮบี รู 4:9-
10)

ทนั ทที ีค่ ุณตระหนัก ยอมรับ และเริม่ ทำงานในความจรงิ นี้ ชวี ติ ของคุณกจ็ ะมคี วามหมายใหม่อยา่ งอัตโนมัติ การตอ่ สู้ดิน้ รนทัง้ หมด
ของคุณจะจบลง การบาดเจ็บและความยุ่งยากทีผ่ ้คู นพบเจอในแต่ละวันจะไมเ่ ป็นสว่ นหน่งึ ของชวี ิตคุณอกี ตอ่ ไป

มผี คู้ นทดี่ ำเนนิ ชวี ติ อย่างต่อส้ดู น้ิ รนตลอดไป พวกเขาไมส่ ามารถบรรลเุ ปา้ หมายไดโ้ ดยไมต่ อ้ งทะเลาะกับมาร พวกเขาตอ้ งตอ่ สู้
เสมอตลอดชวี ิต อธษิ ฐาน และอดอาหารเป็นเวลาหลายวนั และขบั ผีทกุ ชนิด น่เี ปน็ ประสบการณข์ องพวกเขาตั้งแต่วยั เด็กจนถึงวัยผใู้ หญ่
พวกเขาต้องตอ่ ส้ใู น “สงครามฝ่ายวิญญาณ” ทีเ่ ข้มขน้ ก่อนทพี่ วกเขาจะเขา้ ไปเรียนในมหาวิทยาลัยได้ เม่อื ถึงเวลาทจี่ ะสำเร็จการศึกษา เงอ่ื นไข
ต่าง ๆ กเ็ ปน็ เรือ่ งทย่ี ากพอกนั และพวกเขาต้องต่อส้กู บั สงครามแบบเดียวกนั การหางานหลงั จบการศกึ ษากเ็ ช่นเดียวกัน การหาคสู่ มรสและ
เลีย้ งดูลกู กไ็ ม่แตกต่างกนั ชวี ติ ของพวกเขาคอื สายแห่งความลำบากและความยากเขญ็ ที่ไม่มที ี่ส้นิ สดุ มีบางส่งิ บางอย่างทไี่ ม่ถกู ต้อง

ถา้ คณุ บงั เกดิ ใหม่แล้วและเต็มไปดว้ ยพระวิญญาณบริสุทธิ์ คุณควรจะดำเนนิ ชีวิตแหง่ ความชน่ื ชมยนิ ดแี ละการพกั ผอ่ นท่ีไม่มีท่ี
สิน้ สุด ทซี่ งึ่ คณุ สะสมความสำเร็จซอ้ นทบั ความสำเร็จผา่ นทางฤทธ์อิ ำนาจของพระวญิ ญาณบริสทุ ธ์ิ แตถ่ ้าคุณไมเ่ ข้าใจวิธกี ารใช้และ
เพลิดเพลินไปกบั มรดกของพระเจา้ ของคุณในพระคริสต์ คุณกม็ แี นวโนม้ ที่จะดำเนินใน "ชวี ติ แหง่ การต่อสู้ที่ไมม่ ีท่สี น้ิ สดุ " เหมอื นกับคนท่ี
เราเพง่ิ บรรยายถงึ จงปฏเิ สธชีวิตแบบนน้ั

จงโอบกอดชีวติ ที่ปราศจากความเครยี ดในพระครสิ ต์ พระองคต์ รัสไวใ้ น มทั ธวิ 11:28 วา่ “บรรดาผู้เหนด็ เหนื่อยและแบกภาระ
หนกั จงมาหาเรา และเราจะให้ท่านท้งั หลายได้หยุดพกั " คุณไดม้ าถึงพระองค์แล้วในการรบั ความรอด และพระองค์ได้ประทานการพกั ผ่อน
ใหแ้ กค่ ณุ แลว้ “เพราะว่าคนใดที่ได้เข้าสู่การหยุดพกั ของพระองค์แล้ว ก็ได้หยุดพักจากงานของตนเอง เหมือนอย่างที่พระเจา้ ได้ทรงหยุดพกั
จากพระราชกิจของพระองค์” (ฮบี รู 4:10) นคี่ อื ความเปน็ จรงิ แห่งชีวติ ของคุณ

พระเยซเู จา้ ไม่ได้เฆย่ี นมารเพื่อปลอ่ ยใหเ้ รายงั ต้อง “ต่อสู้” และดิน้ รนในชีวิตของเรา การเสยี สละแทนเราของพระองค์และการงาน
ของพระองคไ์ ด้ประทานชัยชนะให้แก่เราอยา่ งสมบรู ณ์ ดงั น้ันจงเปลีย่ นวิธีคิดท่จี ำเปน็ ต้องเปล่ียนของคณุ และยอมรับพระคำของพระองคใ์ น
วนั น้ี จงยอมรับชีวติ แหง่ ความชนื่ ชมยนิ ดี สนั ติสุขและพระสริ ทิ พี่ ระองค์ได้ประทานให้แก่คุณ

ถ้อยคำแห่งความเชื่อ
องค์พระผู้เปน็ เจ้าไดท้ ำให้ชวี ิตของฉันง่าย เปีย่ มด้วยพระสิริ และน่าต่นื เต้น ฉันดำเนินชวี ิตทป่ี ราศจากการด้ินรนและความเครียดใน
พระคริสต์ ฉันอย่ใู นการหยุดพักของพระเจ้า ดังนั้นฉนั จงึ เพลดิ เพลนิ ไปกบั ชวี ิตแห่งความชื่นชมยินดี สันตสิ ุขกับความเจริญรงุ่ เรือง!
สรรเสริญพระเจา้

ศึกษาเพ่ิมเติม

มทั ธวิ 11:28-30; ฮบี รู 4:10

19
จงหว่ งใยและสนใจผู้อ่ืน

Give Care And Attention To Others

แล้วพระมหากษตั ริย์จะตรัสตอบว่า ‘เราบอกความจรงิ กับท่านท้ังหลายว่า ซงึ่ พวกท่านได้ทำกบั คนใดคนหน่ึงที่เลก็ นอ้ ยที่สุดในพ่ี
น้องของเราน้ี ก็เหมือนทำกบั เราดว้ ย’ (มทั ธวิ 25:40)

ความปรารถนาของพระเจา้ สำหรับคณุ คอื ใหค้ ณุ ประสบความสำเร็จและมีความสขุ อยา่ งมากเพือ่ ให้คุณสามารถย่นื มอื ออกไป
ชว่ ยเหลอื คนอ่ืนท่ีสิน้ หวัง เพราะวา่ พระองค์ตรัสวา่ “…เราจะอวยพรเจา้ จะให้เจ้ามีชอ่ื เสยี งใหญ่โต แล้วเจา้ จะเป็นพร” (ปฐมกาล 12:2)
แทนทีจ่ ะเรยี กร้องความสนใจและคาดหวงั วา่ บางคนจะทำให้คณุ มีความสุข พระองคต์ อ้ งการใหค้ ุณเป็นคนที่ดแู ลคนอื่น

มีคนที่ผดิ หวงั เพราะพวกเขาคิดว่าคนอื่นไม่สนใจพวกเขา ยง่ิ พวกเขาเรียกร้องความสนใจมากเท่าไร กด็ ูเหมอื นกบั วา่ พวกเขาก็ยิ่ง
เพกิ เฉยมากข้นึ และทำใหพ้ วกเขาไม่พอใจมากข้นึ อยา่ เป็นอยา่ งนัน้ ฟิลิปปี 2:4 ฉบบั TLB กล่าวว่า “อย่าคดิ ถงึ แตเ่ ร่ืองของคุณเอง แตจ่ งสนใจ
คนอ่ืนด้วย...” แมใ้ นการอธิษฐาน อยา่ เอาตนเองเป็นศนู ย์กลาง นั่นคอื ตระหนักถึงแต่ความต้องการของคุณเทา่ นั้น จงตระหนักถงึ ความ
ต้องการของคนอื่นด้วย

ฉนั จำพี่ชายท่รี กั คนหนึง่ ซง่ึ ถกู พาเขา้ มารว่ มการประชุมของเรา ป่วย และออ่ นแอมาก ในขณะที่เขายงั คงพยายามรกั ษาร่างกายท่ีไม่
มน่ั คงของเขาไวบ้ นเก้าอ้ี ผู้ปว่ ยอกี คนที่อยใู่ นสภาพท่ีแย่กวา่ ก็ถูกพาตวั ไปวางไว้ขา้ งเขา สภาพทรุดโทรมของเขาทำใหพ้ ช่ี ายคนนีห้ ลง่ั นำ้ ตา
และหลังจากนัน้ เขากพ็ ดู วา่ เม่ือเขาเหน็ ชายทปี่ ว่ ยคนน้ีและสภาพทนี่ า่ กลัวของเขา เขาก็ลมื เกย่ี วกบั ตัวเองและเรมิ่ อธษิ ฐานใหเ้ ขาได้รบั การ
รกั ษา

ชายคนนน้ั ได้รบั การรักษา และเขากห็ ายเป็นปกติ! เมื่อคณุ เป็นหว่ งคนอ่นื พระเจา้ จะดูแลความต้องการของคุณ บางทีคุณอาจกำลัง
อธิษฐานและของานใหมจ่ ากพระเจา้ ซกั พกั นึงแล้ว ทำไมคุณไม่อธษิ ฐานเผ่อื คนอน่ื ที่ตกงานด้วยละ่ ? แทนท่จี ะจมอยู่กับปัญหาในครอบครัว
ของคณุ จงเรม่ิ อธษิ ฐานเผอื่ ครอบครัวอ่ืนๆรอบตัวคุณ เมอ่ื คุณดำเนินชีวติ อยู่กบั การตระหนักรูน้ ี้ การอศั จรรย์จะเกิดขนึ้ ในชีวิตของคณุ โดยที่
คุณไม่ต้องขอ ฮาเลลูยา!

จงเต็มไปดว้ ยพระคณุ มากพอทจ่ี ะช่วยเหลอื คนอ่ืนเสมอและรักมากพอที่จะดแู ลพวกเขา คุณเปน็ แขนแหง่ พระพร ความรัก และการ
เอาใจใส่ของพระเจา้ ท่ียืน่ ออกไปต่อโลกของคุณ จงคิดถงึ ตวั คณุ เองแบบน้ใี นวนั น้ี เพราะวา่ นัน่ คือความคดิ ท่ีพระเจ้าทรงมีต่อคณุ

ถ้อยคำแห่งความเชอื่
พระเจา้ สามารถทำใหพ้ ระคุณท้ังหมด ความโปรดปรานและพระพรฝ่ายโลกทกุ ประการ มาถงึ ฉันอย่างบรบิ รู ณ์ เพอื่ ฉนั จะมีสงิ่ ที่
จำเปน็ อย่างเพียงพอสำหรับตนเสมอในทกุ สถานการณ์ มอี ย่างเพยี งพอจนไม่ตอ้ งการความชว่ ยเหลือ หรือการสนับสนุน และถูกตกแตง่ อย่าง
บรบิ รู ณ์สำหรับงานที่ดีทุกอย่างและการบรจิ าคเพ่ือการกุศล ขอพระสิริจงมีแด่พระเจา้ !

ศึกษาเพ่มิ เติม
2 โครนิ ธ์ 9:8; 1 เปโตร 4:11

20
มนั เป็นเรื่องของการเลือก
It’s A Matter Of Choice

เพราะว่าแผ่นดนิ ของพระเจา้ นั้นไม่ใช่การกนิ และการดื่ม แต่เปน็ ความชอบธรรม สันติสขุ และความช่ืนชมยนิ ดีในพระวิญญาณบริ
สุทธ์ิ (โรม 14:17)

ในชีวติ จะมสี ถานการณ์หรือแม้แต่คนที่พยายามทำลายแรงบนั ดาลใจของคณุ ในการมีชีวิตท่ีมคี วามสขุ และช่ืนชมยินดี อยา่ งไรกต็ าม
ทุกอยา่ งก็ยังคงอยู่ทก่ี ารเลือกของคุณ ใช่ มนั เปน็ เร่อื งของการเลอื ก!

ถา้ ชายคนหน่งึ เลอื กที่จะปล่อยให้ความผิดหวงั ของคนอนื่ หรือผลกระทบจากสภาพท่เี ลวรา้ ยท่ีไม่น่าปรารถนาของชวี ิตหยุดยงั้ เขา เขา
กม็ ีแนวโนม้ ทจ่ี ะมีชวี ิตที่หงุดหงิดและไมส่ ามารถทำให้พระประสงค์ของพระเจา้ สำหรบั เขาสำเร็จได้ บคุ คลเช่นน้มี กั ระบายความโกรธและ
ความหงุดหงดิ ของเขาลงท่ีผูอ้ ืน่ เขาตอ้ งการเหน็ คนอืน่ ไม่มคี วามสขุ เพราะวา่ เขาหาเหตุผลไม่พบว่าทำไมพวกเขาจึงควรมคี วามสขุ คน
จำนวนมากเป็นแบบน้ี

อยา่ งไรก็ตามบนพื้นฐานแห่งความรู้ของพระคำของพระเจา้ เกีย่ วกับคุณ คณุ สามารถเลือกทจ่ี ะแตกต่างได้ จงเลือกท่ีจะดำเนินชีวติ ของ
คณุ ในความสว่างแห่งความจรงิ ของพระองคแ์ ละตัดสินใจว่าความช่นื ชมยนิ ดีและความสมหวงั ในชวี ิตของคุณจะไมข่ ึ้นอยกู่ ับสถานการณ์ จง
เลอื กทีจ่ ะเพลดิ เพลินไปกบั ทุกวนั และชืน่ ชมยนิ ดกี บั ช่วงเวลาในชีวติ ของคุณ นน่ั เปน็ น้ำพระทยั ของพระเจ้าสำหรบั คุณ!

ในเฉลยธรรมบัญญัติ 30:19 ฉบับ TLB พระเจ้าตรัสกับคนอิสราเอลวา่ “…เราได้ตัง้ ชีวิตหรือความตาย พระพรหรือคำสาปแชง่ ไว้ต่อ
หนา้ เจา้ โอ้ อยากใหค้ ุณเลือกชวี ิต เพื่อคณุ และลกู ๆของคุณจะมชี วี ิตอยู่!” น่เี ป็นคำแนะนำทีแ่ ตะตอ้ งใจ พระองค์ประทานฤทธอิ์ ำนาจใหแ้ ก่
คุณในการเลือกชีวติ แห่งพระพร เพราะวา่ นั่นคือความปรารถนาของพระองค์ที่มีต่อคณุ นน่ั คอื เพอ่ื ดำเนนิ ชวี ิตอยู่ในพระพรตลอดไป

ชวี ิตท่ีครบบรบิ รู ณ์ สขุ ภาพของพระเจา้ การหย่งั รเู้ หนือธรรมชาติ และจิตใจท่ีสมบูรณ์ ความเจรญิ ร่งุ เรือง และความม่ังค่ัง ชีวิตแห่ง
พระสิริ และความชน่ื ชมยินดีท่เี พ่มิ มากข้ึนเสมอ ส่ิงเหลา่ น้แี ละสงิ่ อ่ืนอีกมากมายเปน็ การจดั เตรยี มของพระเจา้ สำหรบั คณุ ในพระครสิ ต์ แต่
คุณต้องเลอื กที่จะรับรู้และใช้ความเป็นจรงิ เหล่านี้ในชีวติ ส่วนตัวของคณุ จงเลอื กทีจ่ ะเดินในพระคำของพระเจ้าและถวายเกยี รตแิ ดพ่ ระเจา้ ใน
ชวี ติ ของคุณในวันน้ี

คำอธษิ ฐาน
พระบิดาในสวรรคท์ ี่รกั ขอบพระคณุ ทท่ี รงประทานชีวติ แห่งพระพรซง่ึ เต็มไปดว้ ยความชน่ื ชมยินดแี ละพระสริ ใิ ห้แก่ขา้ พระองค์ ข้า
พระองค์เดนิ ในสุขภาพของพระเจ้า การหย่ังรเู้ หนอื ธรรมชาติ และจติ ใจที่สมบรู ณ์ ความเจริญร่งุ เรือง และความมง่ั คั่ง ขอบพระคุณสำหรบั
พระคณุ และพระปัญญาท่บี รบิ รู ณ์เพื่อปกครองโลกของข้าพระองค์ ในพระนามของพระเยซู

ศกึ ษาเพิ่มเติม
1 เปโตร 1:8; ยอหน์ 15:11; ฟลี ปิ ปี 4:4

21
“เมฆกอ้ นเลก็ ๆ” นั้นมคี วามสำคญั บางอย่าง
The “Little Cloud” Means Something

และต่อมาเม่อื ถึงคร้ังที่เจ็ด เขาบอกว่า “ดสู ิ มเี มฆก้อนหน่งึ เลก็ เท่าฝ่ามอื คนข้ึนมาจากทะเล” และท่านก็บอกว่า “จงไปทลู อาหบั วา่
‘ขอทรงเตรยี มราชรถและเสดจ็ ลงไป เพ่อื พระองค์จะไม่ติดฝน’ ” (1 พงศก์ ษตั ริย์ 18:44)

บ่อยคร้ังท่ีหลายคนกังวลและเดอื ดรอ้ นใจจากปัญหาและสถานการณใ์ นชวี ิตของพวกเขามากเกนิ กว่าทจี่ ะสงั เกตเหน็ พระพรของ
พระเจ้าที่อยูร่ อบตัวพวกเขา คำตอบหรือการอศั จรรยท์ พ่ี วกเขาตอ้ งการอาจอยู่ในหมายสำคญั หรือรายละเอียดเล็กๆน้อยๆ รอบตัวพวกเขาซง่ึ
พวกเขาไม่ตระหนกั พอทจี่ ะสังเกตเหน็ ได้

แต่ลองสงั เกตบางส่ิงท่ีแตกต่างเกย่ี วกับผู้เผยพระวจนะเอลียาในข้อพระคัมภรี ์ตอนเรม่ิ ตน้ ของเรา หลังจากฝนแล้ง 3 ปีครึง่ เขาเร่ิม
อธษิ ฐานตอ่ พระเจา้ เพอ่ื ใหส้ วรรค์เปิดและส่งฝนลงมา ขณะท่ีเขาอธษิ ฐานเขาสง่ คนใช้ไปตรวจสอบว่าฝนกำลังมาหรอื ยงั หลายครั้ง ทุกครง้ั
ชายหน่มุ กลบั มาพร้อมกับรายงานในแงล่ บวา่ “ไมค่ รบั อาจารย์ ไม่มีสัญญาณว่าฝนจะตกขา้ งนอกเลย”

อยา่ งไรก็ตามในคร้ังท่ี 7 เขากลับมาพดู ว่า “ฉนั ไม่แน่ใจวา่ มันมีความสำคญั อะไรหรอื เปล่า แตฉ่ นั เหน็ 'เมฆก้อนเลก็ ๆ' บนท้องฟา้
ขนาดเท่ากบั มือของมนษุ ย์” เม่ือมาถึงจุดนีเ้ อลยี าก็ลุกขึน้ ยนื แลว้ พดู วา่ “ใช่แล้ว นนั่ แหละ!” และสง่ ข้อความไปถึงกษัตริยอ์ าหับทนั ทีว่า “รบี
เข้าไปในรถม้าเรว็ ๆ แล้วมุง่ หน้าเข้าเมอื งก่อนที่ฝนจะหยดุ คณุ !”

คนใช้ของเอลียารายงานเพยี งวา่ เขาเห็นเมฆก้อนเล็กๆ แตน่ ั่นคือทง้ั หมดทเี่ อลยี าตอ้ งการ เขารวู้ ่าเขาก้าวหนา้ แลว้ เขาสามารถ
สงั เกตเหน็ บางสิ่งทแ่ี ตกตา่ งในสถานการณป์ ัจจบุ นั คณุ สามารถสงั เกตบางสิ่งท่ีแตกตา่ งในชีวติ ของคณุ ในวันน้ีไหม? เช่นเดยี วกับเอลียาจง
เลือกท่จี ะมองเห็นว่า "หมายสำคัญ” ของการเปลี่ยนแปลงน้นั วา่ เปน็ เคร่อื งบง่ ชีว้ า่ คณุ มีชยั ชนะแลว้

อยา่ รอ จงกล่าวยนื ยนั ทนั ที และยนื ยันตอ่ ไปว่าคณุ ไดร้ ับชยั ชนะแลว้ ในพระคริสต์ จงป่าวประกาศชัยชนะของคณุ อยา่ งตอ่ เนอื่ งดว้ ย
ความม่นั ใจวา่ พระคำของพระเจา้ และชีวิตของพระองค์ในตวั คณุ ทำใหค้ ุณสมบรู ณ์และนำความสมบูรณแ์ บบมาสรู่ า่ งกายของคุณ ชีวติ ของ
คณุ และสถานการณข์ องคณุ

จงตระหนกั ถึงการงานของพระเจ้าในและรอบๆตวั คณุ และถวายเกยี รติแดพ่ ระองค์ จงปฏิเสธที่จะอนุญาตใหจ้ ิตใจของคณุ อดุ ตนั
ด้วยความกังวลเพอ่ื ให้คุณสามารถได้ยนิ พระสรุ เสยี งของพระเจ้าและหย่งั รถู้ ึงการทรงสถติ ความงดงาม และหมายสำคญั ของพระองค์
เชน่ เดียวกับเอลยี า จงเห็นว่าคุณได้ทำสำเรจ็ แลว้ และมคี วามกา้ วหนา้ และผลกระทบผ่านทางหมายสำคญั เลก็ ๆ ในชวี ติ ประจำวันของคณุ

คำอธิษฐาน
พระบิดาท่ีรกั ตาฝ่ายวิญญาณของขา้ พระองค์เปิดออกเพอื่ รับร้ถู งึ การงานทีอ่ ศั จรรยข์ องพระองค์ เหน็ พระสริ ขิ องพระองค์ มคี วาม
สำราญในความงดงามของพระองค์ ตระหนกั ถึงการทรงสถติ ของพระองค์ และหมายสำคัญทม่ี องเห็นและมองไม่เหน็ ทพ่ี ระองคส์ ำแดง
แมแ้ ตใ่ นรายละเอียดทเ่ี ลก็ น้อย ดว้ ยการตระหนักร้นู ขี้ ้าพระองคเ์ ดินไปในชัยชนะและความมีชยั ในทกุ สถานการณ์และสภาพแวดล้อม ในพระ
นามของพระเยซู อาเมน

ศกึ ษาเพมิ่ เตมิ
เศคาริยาห์ 4:10; ยอหน์ 6:9-11

22
ก้าวหน้าจากพระสิรสิ ู่พระสิริ

Making Progress From Glory To Glory

“พ่ีน้องทั้งหลาย ข้าพเจา้ ไม่ถือว่าขา้ พเจา้ ฉวยไว้ได้แลว้ แต่ขา้ พเจ้าทำอยา่ งหนึ่ง คือลมื ส่ิงท่ีผ่านพน้ มา แลว้ โนม้ ตัวไปยังสิง่ ท่ีอยู่
เบือ้ งหน้า” (ฟีลิปปี 3:13)

หลายคนคดิ ว่าความคืบหน้าหรอื ความสำเร็จคอื การมีรายไดเ้ พิ่มขน้ึ การไดร้ ับการเลือ่ นตำแหนง่ ในท่ที ำงาน การซ้อื บ้านใหม่ ฯลฯ
แต่ความก้าวหน้าที่แท้จรงิ นัน้ เปน็ มากกว่าส่ิงเหลา่ น้ี เปน็ การพัฒนาวญิ ญาณของคณุ ผา่ นทางพระคำและพันธกิจของพระวญิ ญาณบรสิ ุทธ์ิ
มนั เปน็ ความเป็นเลิศที่ชดั เจน เริ่มตน้ ทมี่ นษุ ย์ภายในของคณุ และแผ่ซา่ นออกไปขา้ งนอกอย่างหลีกเลี่ยงไม่ มนั มาจาก "คุณ" ในตวั คณุ

เมือ่ คณุ มกี ารตระหนักรู้น้ี คณุ จะไม่ถกู คุกคามโดยวิกฤตหรือความท้าทายของชวี ิต ความกา้ วหน้าของคนอน่ื ไมไ่ ดห้ มายความวา่ คุณ
ลม้ เหลว ดังนน้ั อยา่ วัดความกา้ วหน้าหรือความไมก่ ้าวหนา้ จากความสำเร็จของผู้อื่น

ความสำเร็จท่แี ท้จรงิ หมายถงึ การดำเนนิ ชวี ิตแห่งชยั ชนะผา่ นทางพระคำของพระเจา้ และการบรรลเุ ปา้ หมายท่ีพระองคป์ รารถนา
สำหรบั ชีวติ ของคณุ ดังนั้นจงึ ไมฉ่ ลาดที่จะวัดความสำเรจ็ ของคุณโดยเปรยี บเทียบตัวเองกับคนอ่นื เพราะวา่ คณุ อาจไม่รู้แผนการของพระเจา้
สำหรบั ชีวิตของบุคคลนั้น

ระหว่างคุณกบั องค์พระผเู้ ป็นเจา้ คุณสามารถร้วู า่ คุณประสบความสำเรจ็ หรอื ไม่ คณุ สามารถดูท่ีชีวติ ของคุณในวันนแี้ ละบอกได้วา่
คณุ ประสบความสำเรจ็ ในเวลานใี้ นชวี ิตของคุณหรือไม่ เพราะวา่ ความสำเร็จนน้ั เก่ียวขอ้ งและวดั ตามระยะเวลาที่เกี่ยวข้องกบั วัตถุประสงค์
ของพระเจ้าท่ีมีตอ่ ชีวิตของคุณ

ชวี ิตที่พระเจ้ามอบใหแ้ ก่คุณเปน็ ชวี ติ ทม่ี ีพระสริ เิ พมิ่ พนู ขึ้นเรือ่ ยๆ ขณะทคี่ ุณสะสมความสำเรจ็ มากข้ึนเรื่อยๆ ถา้ คุณประสบ
ความสำเรจ็ ในตอนน้ี พระองค์กส็ ามารถไว้วางใจคุณได้มากขึ้น ดังนั้นจงวดั และเฉลิมฉลองความสำเรจ็ ของคณุ ในแต่ละจุดโดยการ
เปรยี บเทยี บประสิทธิภาพหรือความสำเร็จของคุณกบั เป้าหมายท่ตี ้ังไว้

คุณสามารถประสบความสำเรจ็ ได้ในระดับหนงึ่ และหลงั จากนัน้ เปา้ หมายกก็ วา้ งขึ้น ความท้าทายจะเพิ่มขึ้น แต่คณุ ตอ้ งชนะใน
ทุกๆระดบั เมื่อคณุ เอาชนะความท้าทายและบรรลุเป้าหมายใหมเ่ หล่านน้ั คณุ ก็จะประสบความสำเรจ็ อกี ครัง้ ในระดับทใี่ หม่และสูงกวา่ เดมิ
มันเปน็ เชน่ นนั้ จากพระสริ ิสูพ่ ระสริ ิ นน่ั คือแผนการและความคดิ ของพระเจา้ สำหรับความสำเร็จของคุณ

ถ้อยคำแหง่ ความเช่ือ
องค์พระผเู้ ปน็ เจา้ ท่ีรัก ขอบพระคุณทีแ่ สดงใหฉ้ ันเหน็ ถงึ ความก้าวหน้าในระดับตา่ งๆของชีวิต สายตาของฉนั จอ้ งมองดทู ีพ่ ระองค์
เทา่ น้ัน และแรงผลักดนั และการแสวงหาของฉนั คือการทำให้แผนการและวตั ถุประสงคข์ องพระองคส์ ำหรับชีวิตของฉนั สำเร็จ ฉนั ปฏเิ สธท่ี
จะเปรยี บเทยี บตวั เองกับคนอื่นๆ แต่วัดความสำเรจ็ ในชวี ติ ของฉันกบั พระคำและวตั ถุประสงค์ของพระองคส์ ำหรับชวี ติ ของฉนั
ในพระนามของพระเยซู อาเมน

ศึกษาเพิ่มเตมิ
ฟลี ปิ ปี 3:13; ฮีบรู 12:2

23
จงทำตามแผนการของพระเจ้าสำหรับชีวติ ของคุณ
Follow God’s Plan For Your Life

เพราะว่าเราเป็นฝีพระหตั ถข์ องพระองค์ [เอง] (ผลงานของพระองค์) ท่ีทรงสร้างขึน้ ใหม่ในพระเยซูครสิ ต์ [บังเกดิ ใหม่] เพื่อให้ทำ
การดี ซึง่ เปน็ ส่งิ ท่ีพระเจ้าทรงกำหนดไวล้ ว่ งหนา้ [วางแผนไว้ก่อน] เพอ่ื เรา [ใช้เสน้ ทางซ่ึงพระองค์ได้ทรงจัดเตรียมไว้ล่วงหน้า] ให้เราดำ
เนินตาม [ดำเนินชวี ิตท่ดี ีซง่ึ พระองคไ์ ด้ทรงจัดเตรยี มไวก้ อ่ นและเตรียมให้เราดำเนินชีวิต] (เอเฟซัส 2:10 ฉบบั AMPC)

เปน็ ส่งิ สำคญั ทคี่ ณุ ตอ้ งไตร่ตรองชวี ิตของคุณและตรวจสอบให้แน่ใจวา่ คณุ กำลงั เดินอย่างสอดคลอ้ งกบั พระวิญญาณและทำตาม
แผนการของพระเจา้ สำหรับชีวติ ของคุณ ถ้าคุณใหค้ วามสนใจพระองค์ พระองคจ์ ะนำทางคณุ อย่างถกู ต้องเสมอ พระเยซูพดู ถงึ พระวญิ ญาณ
บรสิ ทุ ธ์วิ า่ “พระองค์จะนำพวกท่านไปสคู่ วามจริงทง้ั มวล” (ยอหน์ 16:13) จงมอบชวี ิตของคุณไว้กบั พระองค์ และพระองคจ์ ะทรงนำและนำ
ทางคณุ ในนำ้ พระทยั ทส่ี มบรู ณ์แบบของพระเจ้าสำหรบั คุณ

เม่ือคุณเดนิ ในแผนการของพระเจา้ ทุกส่งิ ท่ีคณุ ต้องการ ภายในขอบเขตแห่งนำ้ พระทัยของพระองค์ จะถกู จดั เตรียมในเวลาที่
เหมาะสม ทุกยา่ งกา้ วในการเดนิ ทางของคุณ ทกุ ส่ิงทค่ี ณุ ตอ้ งการจะถกู จดั เตรยี ม เพราะวา่ คุณอยบู่ นเส้นทางท่ีพระเจา้ ทรงวางแผนไว้สำหรับ
คณุ การต่อสู้ด้ินรนเปน็ สิ่งท่ีไม่จำเปน็ เพราะวา่ คุณอยู่ในเส้นทางและถูกขบั เคลอ่ื นโดยพระวิญญาณ

บางคนมคี วามทะเยอทะยานทีไ่ ม่เกี่ยวข้องกบั วตั ถุประสงค์ของพระเจ้าสำหรบั ชีวิตของพวกเขา พวกเขาไมย่ อมจำนนตอ่ การนำทาง
ของพระวิญญาณบรสิ ทุ ธิ์ พระเจ้าไม่ต้องการให้คุณทำอะไรเพยี งเพราะว่าคนอื่นทำสงิ่ นัน้ จงแสวงหาและทำตามการนำทางของพระองค์ จง
ยอมจำนนตอ่ พระคำ พระคำของพระองคเ์ ปน็ แสงสว่างท่แี ทจ้ ริง

ผเู้ ขียนสดดุ กี ล่าวว่า "พระองคจ์ ะสำแดงวิถีแห่งชีวติ ให้แกข่ า้ พระองค์..." อยา่ งไรล่ะ? ผา่ นทางพระคำ! พระวจนะของพระองค์เปน็
ตะเกียงแก่เท้าของข้าพระองค์ และเป็นความสว่างแก่ทางของข้าพระองค์ (สดุดี 119:105) ผ่านทางพระคำของพระองค์ พระองคท์ รงนำคณุ
ไปสเู่ ส้นทางแห่งความสำเรจ็ ชยั ชนะ และความช่นื ชมยินดีท่ไี มส่ ้นิ สุด เส้นทางเหล่านนั้ ท่ีพระองคไ์ ดท้ รงเตรียมไวเ้ พ่อื คณุ แลว้

ชวี ติ ของคุณไมค่ วรเป็นสถานการณข์ องเขาวงกต คณุ ไม่ใชเ่ ดก็ ชายบังเอญิ พระเจา้ ทรงเตรียมไว้ใหค้ ณุ กอ่ นที่คุณจะมา ซงึ่
หมายความวา่ ลิขิตชีวติ กำลังทำงานอยู่ในคุณ

อย่าปล่อยให้ความพงึ พอใจของการเอาตนเองเปน็ ศูนย์กลางทำใหค้ ณุ หลงเจ่ินไป และอยา่ ถกู รบกวนโดยสภาพท่ีไมน่ า่ ปรารถนาใดๆ
ทค่ี ณุ อาจพบเจอ จงเลือกทจี่ ะทำตามและคงอยู่ในแผนการของพระเจ้าสำหรับชีวติ ของคณุ โดยการรบั ใช้พระองคอ์ ย่างสุดหวั ใจและดำเนนิ
ชวี ิตในพระคำของพระองค์ และพระองคจ์ ะนำทางคณุ ใหท้ ำใหล้ ิขติ ชวี ิตของคุณในพระองคส์ ำเรจ็

คำอธิษฐาน
พระบิดาท่รี ัก ขอบพระคณุ สำหรับพระคำของพระองคแ์ ละการสามคั คีธรรมกบั พระวญิ ญาณ พระองค์ทรงนำทางข้าพระองคใ์ ห้ทำ
ให้ลิขิตชีวติ ของพระองค์สำหรับข้าพระองค์สำเรจ็ เพ่ือถวายพระสริ แิ กพ่ ระนามของพระองค์ ข้าพระองค์ไดร้ ับความช่วยเหลอื จากพระเจ้าโดย
พระวิญญาณในการตัดสนิ ใจและดำเนินการที่สอดคล้องกับวัตถุประสงคข์ องพระองค์ ในพระนามของพระเยซู อาเมน

ศกึ ษาเพ่มิ เติม
เอเฟซัส 1:11-12; โรม 8:29-30

24
การตอบสนองท่ีได้รบั การดลใจจากพระคริสต์
Christ-inspired Response

แต่จงรกั ศัตรูของท่านและทำดตี ่อเขา จงให้เขายืมโดยไมห่ วงั ท่ีจะได้คนื แลว้ บำเหน็จของท่านทั้งหลายจะมบี ริบรู ณ์ แล้วทา่ นจะ
เป็นบุตรขององค์ผู้สูงสดุ เพราะว่าพระองค์ทรงพระกรุณาท้งั ตอ่ คนอกตญั ญแู ละคนช่วั (ลกู า 6:35)

คุณเคยได้รับการปฏบิ ัติทไี่ ม่ดีหรือไม่? ฉนั เช่ือวา่ พวกเราหลายคนเคยทนทกุ ข์จากการปฏิบัตทิ ี่ไมด่ ีหรอื ไม่ยตุ ิธรรม แตว่ ธิ ที ่ีพระเจา้
คาดหวังใหเ้ ราตอบสนองในสถานการณเ์ ชน่ นี้นั้นชัดเจนในพระคำของพระองค์ พระองคพ์ ดู ใน ยากอบ 5:13 ฉบับ AMPC ว่า “มีใครในพวก
ทา่ นทนทุกข์ (ถกู ปฏิบัติไมด่ ี, ทนทุกข์จากความชว่ั รา้ ย) หรือ? เขาควรอธิษฐาน...” ช่างนา่ ทึ่งจริงๆ!

สง่ิ นี้สอดคลอ้ งกบั สงิ่ ท่ีพระเยซตู รัสใน ลูกา 6:28 พระองค์กลา่ ววา่ “…จงอธษิ ฐานเพอ่ื คนทง้ั ปวงทีใ่ ช้เจ้า” พระเจา้ ทรงตระหนักถงึ
สถานการณ์เช่นนใ้ี นชีวิตของเราเม่ือเราเผชญิ หนา้ กบั การถูกกดขข่ี ม่ เหงหรอื รบั มือกบั การกระทำผดิ จากผูอ้ ่นื อย่างไรก็ตามพระองค์ไม่ได้
ขอให้เราสงสารตัวเอง บ่น หรอื ขมขืน่ ต่อผทู้ ท่ี ำร้ายเรา แต่พระองคบ์ อกให้เราอธิษฐาน!

เราถูกทดลองใจอยา่ งมากทจี่ ะตอบสนองอย่างตรงกนั ข้ามเมื่อถูกประทุษร้าย บางคนอาจพยายามตอบโต้หรอื แกแ้ คน้ คนท่ีทำรา้ ย
พวกเขา และในกระบวนการนัน้ กจ็ ะมพี ฤติกรรมที่แตกตา่ งจากสิ่งท่ีพวกเขาเป็น อยา่ ใหพ้ ฤตกิ รรมที่ไม่ดขี องผอู้ ื่นเปลีย่ นความประพฤติหรอื
บุคลกิ ท่ดี ขี องคุณ

บางทีคณุ อาจจะดแี ละรกั ใครสกั คนท่ีตอบสนองตอ่ คุณอย่างไมย่ ุติธรรม อย่าตดั สนิ ใจท่จี ะไม่แสดงความรักตอ่ คนอื่นเนื่องจากการ
ทรยศ นั่นไม่เหมอื นพระครสิ ต์ ถา้ คณุ ยอมจำนนตอ่ สงิ่ น้ัน คณุ จะยอมให้ทศั นคตทิ ี่ไม่ดีของคนอื่นหรือการตดั สนิ ที่ไม่ดีควบคมุ ลักษณะนสิ ัย
ของคณุ

คำถามทค่ี ณุ ควรถามตัวเองคอื “เป็นสง่ิ ท่ีถูกตอ้ งหรือไม่ที่ฉนั ได้ชว่ ยเหลอื และแสดงความรัก?” ถา้ มันถูกต้องกจ็ งทำสิง่ ทีถ่ ูกตอ้ ง
ตอ่ ไป ด้วยวธิ นี ีค้ ุณจะปกปอ้ งวิญญาณของคณุ จากการแทรกซึมทีไ่ ม่ดแี ละปฏเิ สธไมใ่ หม้ ารมีโอกาศทจ่ี ะฉดุ ลากชีวติ ของคุณ

ไม่ว่าคุณจะถกู ปฏิบัติอย่างไร ก็จงรกั ษาทัศนคติของพระคริสต์ พระองคก์ ล่าวว่า “ จงอวยพรแก่คนท่ีแช่งดา่ ท่าน จงอธษิ ฐานเผ่ือ
คนที่ทำร้ายท่าน ใครตบแกม้ ของท่านขา้ งหนงึ่ จงหนั อกี ข้างหนงึ่ ให้เขาด้วย ใครเอาเสื้อคลุมของท่านไป ถ้าเขาจะเอาเส้ือดว้ ยก็อย่าหวง จงให้
แก่ทุกคนท่ีขอจากท่าน... จงรกั ศตั รูของทา่ นและทำดีต่อเขา... แลว้ ท่านจะเป็นบุตรขององค์ผู้สูงสุด เพราะวา่ พระองค์ทรงพระกรุณาทั้งตอ่
คนอกตัญญูและคนช่วั " (ลูกา 6:28-38)

คำอธิษฐาน
พระบิดาทีร่ กั ขอบพระคณุ สำหรบั ความสามารถในการทำสิ่งท่ถี ูกตอ้ งและสำแดงความดงี ามและความรกั ของพระองคต์ อ่ ทุกคน ข้า
พระองค์เดนิ ในความชอบธรรมและแจกจา่ ยพระพรของพระองค์ต่อโลกของข้าพระองค์ ผา่ นทางข้าพระองค์หลายคนไดม้ ารู้จกั ความจรงิ ของ
พระองค์และโอบกอดความชอบธรรมของพระองค์ ในพระนามของพระเยซู อาเมน

ศึกษาเพม่ิ เติม
ลูกา 6:28; 1 เปโตร 3:11

25
จงเพลิดเพลินกบั ชวี ิตของคุณ
Enjoy Your Life

“ส่วนพวกที่มัง่ คง่ั ในชีวิตน้ี จงกำชบั พวกเขาไมใ่ ห้เย่อหย่งิ หรือมุ่งหวงั ในทรพั ย์ท่ีไม่ยั่งยนื แต่ให้มุ่งหวังในพระเจ้าผู้ประทานทุก
ส่งิ แก่เราอย่างบริบูรณ์ เพอ่ื ให้เราได้ชน่ื ชม” (1 ทิโมธี 6:17)

คุณสามารถมีและเพลดิ เพลนิ กบั ชีวติ ที่ดที ส่ี ุดของคุณในตอนน้ี คุณไมต่ อ้ งรอรัฐบาลของประเทศของคณุ ให้กำหนดสงิ่ ต่างๆ ให้
ถกู ต้องและทำใหส้ ังคมเอ้ืออำนวยก่อนที่คุณจะเพลิดเพลนิ กบั ชวี ติ การเพลิดเพลนิ กับชวี ิตเป็นทางเลือกที่คุณต้องทำเพ่อื ตัวคณุ เอง ถ้าคุณ
ตอ้ งการท่จี ะมสี ่ิงท่ดี ีท่สี ดุ ของพระเจ้าในวนั นแ้ี ละตลอดเวลา!

ชวี ติ คือของขวัญและการทรงเรียกจากพระเจา้ ทุกสิง่ ในชวี ติ รวมถงึ โลกที่อยรู่ อบตัวคุณ ถูกสรา้ งขนึ้ เพ่อื ผลประโยชนข์ องคณุ ส่งิ ท่ี
คุณตอ้ งการเพือ่ ทจี่ ะเพลิดเพลนิ กบั ชีวติ อยา่ งเตม็ ทีค่ อื เป็นตัวของตวั เองและอยู่ในพระคำของพระเจา้ พระเยซูตรัสวา่ “…เราไดม้ าเพ่ือพวก
เขาจะมีและเพลิดเพลินกบั ชวี ิตและมอี ย่างครบบรบิ รู ณ์ (จนเต็ม จนกระท่ังล้น)” (ยอหน์ 10:10 ฉบบั AMPC) ลองคิดถึงสง่ิ น้ี!

พระเจ้าได้ประทานทุกสง่ิ ให้แก่คณุ อย่างลน้ เหลือ 2 เปโตร 1:3 กล่าวว่า “ฤทธเิ์ ดชของพระเจ้าได้ให้ทุกส่ิงแก่เรา ที่จำเป็นตอ่ ชีวติ
และตอ่ การดำเนินตามทางพระเจ้า โดยการรจู้ กั พระองค์ ผู้ได้ทรงเรียกเราดว้ ยพระสริ แิ ละคุณธรรมของพระองค์เอง” จงเพลิดเพลนิ กบั ชีวติ
ของคณุ อยา่ งเต็มที่ ทกุ ส่ิงที่คุณตอ้ งการสำหรบั สงิ่ นี้นัน้ ได้ถกู มอบใหแ้ ก่คุณแลว้

เปาโลกล่าวใน 1 โครนิ ธ์ 3:21 วา่ “…ทุกส่งิ เป็นของทา่ นทัง้ หลาย” เราได้อ่านวา่ พระเจา้ ได้ทรงประทานทุกสง่ิ ให้คณุ เพลดิ เพลิน
อย่างเตม็ ที่ (ไม่ได้สงวนสง่ิ ใดเอาไว้) ทุกสิ่งทคี่ ณุ ตอ้ งทำก็คือการใช้เวลาในพระคำเพือ่ รูว้ า่ อะไรเป็นของคุณในพระเยซคู รสิ ต์เพอ่ื ทีค่ ุณจะ
สามารถดำเนนิ ชวี ิตตามพระคำของพระองคแ์ ละเพลิดเพลินกบั ชวี ิตของคุณอยา่ งเต็มทีเ่ พื่อพระสิรขิ องพระองค์

ถอ้ ยคำแห่งความเชอื่
ฉันได้ถกู เรยี กเข้าสู่การพักผอ่ นของพระเจา้ ได้ถกู นำมาถงึ สถานทแ่ี ห่งการพกั ผอ่ นอยา่ งแท้จริง ฉนั ดแู ลและเพลิดเพลนิ กับชวี ิตของ
ฉนั อย่างเต็มท่ี เพราะวา่ พระคริสต์ได้ทำให้ฉนั เปน็ ผ้มู ีร่วมสว่ น หุน้ ส่วน และผมู้ สี ว่ นในธรรมชาติของพระเจ้า ดังนนั้ ฉนั จงึ ฉวยโอกาสจาก
ขุมทรพั ย์ท่ีมากมายและพระลกั ษณะของพระเจ้า ฉนั อยู่ในการพกั ผอ่ น ขอพระสริ จิ งมีแด่พระเจ้า!

ศึกษาเพิ่มเติม
1 ทโิ มธี 6:17; มัทธวิ 11:28-30

26

หวั ใจที่มีความสุขและความคิดที่ร่าเริง
A Happy Heart And A Cheerful Mind

หัวใจทมี่ ีความสขุ เปน็ ยาอย่างดแี ละความคดิ ที่รา่ เริงทำให้เกิดการรักษา แต่จติ ใจท่ีชอกช้ำทำให้กระดูกแห้ง
(สภุ าษิต 17:22 ฉบบั AMPC)

โรค เชน่ มะเร็ง ดงึ ชวี ติ ของมนั ออกมาจากความซมึ เศรา้ ความขมขื่น ความโกรธ ความแค้น ความอาฆาตพยาบาท และความเศร้า
แตเ่ สียงหวั เราะซึง่ เปน็ หนงึ่ ในการแสดงออกท่งี ่ายทส่ี ุด เรว็ ท่ีสดุ และเปน็ ท่รี ู้จกั ในทนั ทีของความชน่ื ชมยนิ ดีและความรา่ เริงซง่ึ มีฤทธิอ์ ำนาจ
ในการรกั ษา

ถา้ คนทปี่ ่วยหรือเผชญิ กับสถานการณท์ ีเ่ ลวร้ายในชวี ติ ของพวกเขาจะทำตามพระคำของพระเจ้าโดยเรยี นรูท้ ีจ่ ะหัวเราะบ่อยๆ พวก
เขากจ็ ะประหลาดใจถงึ การเปลยี่ นแปลงอย่างฉบั พลัน

มคี นท่ีไมไ่ ด้หัวเราะมานานแลว้ พวกเขาเกือบลมื วิธีหวั เราะไปแล้ว พวกเขามองดชู วี ิตของพวกเขาและสรุปว่าไมม่ อี ะไรที่จะมี
ความสขุ ได้ แท้จริงแล้วพวกเขารู้สกึ ผิดถ้าจับไดว้ า่ ตัวเองกำลังหวั เราะอยู่ พวกเขาเชอื่ วา่ การหวั เราะน้นั เป็นของคนท่ไี ม่จรงิ จังกับชีวิต แต่
ความจรงิ จังของพวกเขากไ็ ม่ได้ทำใหช้ วี ิตของพวกเขาง่ายข้ึนเลย

พระเจา้ ต้องการใหค้ ุณรจู้ ากพระคำของพระองคว์ า่ เสียงหัวเราะเป็นยารกั ษาโรค คุณอาจกำลังอ่านเร่อื งนี้เปน็ ครัง้ แรก แตน่ ัน่ เป็น
ความจรงิ การแสดงออกของความชน่ื ชมยินดีของคุณเป็นจดุ เร่ิมต้นท่ีดสี ำหรับการรกั ษาและการฟ้ืนฟูสภาพ บางครั้งเม่ือชีวติ ดูเหมอื น
ยากลำบาก จงเรียนรทู้ ่ีจะถอยออกมาและหัวเราะ จงมีหัวใจทย่ี นิ ดีและจติ ใจทรี่ ่าเรงิ

เปน็ ส่งิ ทีน่ ่าสนใจทคี่ ณุ ไมต่ อ้ งอธิษฐานตอ่ พระเจ้าเพอ่ื ใหป้ ระทานความสุขหรอื ความรน่ื เริงใหแ้ กค่ ุณ นน่ั เปน็ หน้าที่ของวญิ ญาณ
มนษุ ยท์ ่ถี ูกสร้างใหมข่ องคุณ คุณทำให้ตัวเองช่ืนชมยินดีด้วยพระคำของพระเจ้า จงระลกึ วา่ หน่งึ ในผลของวิญญาณมนษุ ยท์ ีถ่ ูกสร้างใหม่คือ
ความปลาบปล้ืมใจ (กาลาเทีย 5:22) คุณมคี วามชนื่ ชมยินดใี นวญิ ญาณของคณุ และเสียงหวั เราะและความร่ืนเริงเป็นการแสดงออกของความ
ชื่นชมยนิ ดี

ถ้อยคำแห่งความเชอื่
ฉนั เต็มไปด้วยความชน่ื ชมยนิ ดีตลอด 24 ชัว่ โมงตอ่ วัน เพราะวา่ ความช่ืนชมยินดใี นองค์พระผ้เู ปน็ เจา้ คอื กำลังของฉัน! ฉนั ไดถ้ ูกนำเขา้ ไปสู่
ชวี ติ แหง่ การพกั ผ่อนพร้อมด้วยความชน่ื ชมยินดที ่ไี มส่ ามารถบรรยายไดแ้ ละเปีย่ มไปด้วยพระสริ ิ องคพ์ ระผ้เู ปน็ เจ้าได้เตมิ ปากของฉนั อย่าง

ตอ่ เน่อื งด้วยเสียงหัวเราะและความชนื่ ชมยินดใี นพระวญิ ญาณบรสิ ุทธิ์! ของพระสริ จิ งมีแด่พระนามของพระองค์ตลอดไป!

ศกึ ษาเพมิ่ เตมิ
โรม 14:17; สดุดี 126:2; โยบ 5:22; กาลาเทีย 5:22

27

การอยู่ในทางพระเจ้าพรอ้ มกบั ความพึงพอใจ
Godliness With Contentment

“[และอนั ที่จรงิ แหล่งที่มาของผลกำไรอันย่ิงใหญ่ สำหรับ] การอยู่ในทางพระเจ้าดว้ ยความพอใจก็เป็นประโยชน์ทดี่ แี ละอย่างใหญ่
หลวง” (1 ทิโมธี 6:6 ฉบับ AMPC)

พระคัมภรี ใ์ หค้ วามหมายของคำว่าความพึงพอใจสำหรบั เราในข้อพระคมั ภีรต์ อนเรมิ่ ต้นของเราว่าเป็น "ความรู้สึกพอเพยี งภายใน"
จากน้ันกก็ ล่าวว่า “การอยใู่ นทางพระเจา้ ดว้ ยความพอใจก็เปน็ ประโยชน์ที่ดีและอย่างใหญ่หลวง” โดยพระวญิ ญาณเปาโลอธิบายเพิ่มเติมอีกว่า
“เพราะเราไม่ได้นำอะไรเข้ามาในโลกและเห็นได้ชัดว่าเราก็ไม่สามารถนำส่ิงใดออกไปจากโลกนไ้ี ด้ แต่ถ้าเรามีอาหารและเครื่องนงุ่ ห่ม ก็ใหเ้ รา
พอใจ (พึงพอใจ) ดว้ ยสง่ิ เหล่านเ้ี รา แตผ่ ูท้ ป่ี รารถนาจะรำ่ รวยก็ตกเข้าไปในการทดลองและบ่วงแร้วและเข้าไปสู่ความปรารถนาทโ่ี งเ่ ขลา (ไร้
ประโยชน์ ไร้พระเจ้า) และเจบ็ ปวดทที่ ำให้คนต้องประสบกบั ความพินาศและการทำลายล้างและความพินาศท่นี า่ สงสาร” (1 ทโิ มธี 6:7-9
ฉบบั AMP)

น่ีคอื ความเจบ็ ปวดของผทู้ ่ีต่อสู้ด้ินรนเพ่อื จะรำ่ รวย แตค่ ณุ ไม่ควรเขา้ ไปในภาวะท่ีกลนื ไม่เข้าคายไมอ่ อกในฐานะลกู ของพระเจ้า
เพราะวา่ การบังเกดิ ใหม่ทำใหค้ ุณไดเ้ ขา้ สู่ไปการพกั ผอ่ นของพระองค์ ซ่ึงเปน็ ชวี ิตของความพงึ พอใจ คณุ หยุดจากการตอ่ สู้ด้ินรนและพระสริ ิ
ของพระเจ้าทำงานในตวั คุณแล้วในตอนนี้

พระคัมภีรก์ ล่าวไวใ้ น 2 โครินธ์ 8:9 วา่ "เพราะวา่ ท่านทัง้ หลายรจู้ ักพระคุณของพระเยซูคริสต์องค์พระผู้เป็นเจ้าของเราแลว้ วา่ แม้
พระองค์ทรงม่ังคง่ั ก็ยงั ทรงยอมเป็นคนยากจนเพราะเหน็ แก่ท่านทั้งหลาย เพ่ือท่านทงั้ หลายจะได้เป็นคนมงั่ คงั่ เนื่องจากความยากจนของ
พระองค์" และใน สุภาษิต 10:22 กล่าววา่ “พระพรของพระยาห์เวห์ทำให้ม่งั ค่ัง และพระองค์ไม่ได้ทรงเพิม่ ความโศกเศร้าเข้ากับพระพร” น่ี
คือชีวติ ของคุณในฐานะลูกของพระเจ้า! พระพรของพระเจา้ ในชีวติ ของคุณเปน็ พ้ืนฐานสำหรับความรำ่ รวยของคณุ

ความเจริญร่งุ เรอื งของคณุ นั้นสบื ทอดมาจากพระวญิ ญาณ เพราะวา่ คณุ คือเชือ้ สายของอบั ราฮัม ในพระครสิ ต์คุณได้เขา้ ไปสกู่ าร
พกั ผ่อนของพระเจ้า คุณไมต่ อ้ งกงั วลเร่อื งค่าเชา่ และคา่ ใช้จ่ายอืน่ ๆอีกต่อไป ในฐานะเชื้อสายของอับราฮมั คณุ จะอิม่ เอบิ เสมอ เตม็ ไปดว้ ยคำ
สรรเสริญและถวายพระสริ แิ ดพ่ ระเจา้

จงทำหนา้ ท่จี ากสถานที่แห่งความพอเพยี งภายในและดำเนินการจากตำแหนง่ ท่ีไดเ้ ปรียบของการพกั ผอ่ นและความพงึ พอใจโดยไม่
คำนงึ ถึงสถานการณ์ ไมว่ า่ สถานการณจ์ ะเปน็ อย่างไร จงเตม็ ไปดว้ ยความชน่ื ชมยินดี สรรเสริญต่อไป รับใชอ้ งคพ์ ระผู้เป็นเจา้ และปิตยิ ินดใี น
พระองค์ พระองค์จะสรา้ งโอกาสให้คุณกา้ วหนา้ ตอ่ ไปเร่ือยๆ จากพระสริ สิ พู่ ระสริ ิ

ถ้อยคำแห่งความเชอ่ื
พระเยซูเจา้ ท่รี ัก ฉันยอมรบั รู้พระองคใ์ นฐานะองค์พระผเู้ ป็นเจ้าแหง่ ชวี ิตของฉัน พระองคค์ อื องค์พระผเู้ ป็นเจา้ เหนือตวั เลือก ความ
ปรารถนา แผนการ และเปา้ หมายของฉนั ฉันทำงานจากสถานที่แหง่ ความพอเพียงภายในและดำเนนิ การจากตำแหนง่ ท่ีไดเ้ ปรยี บของการ
พักผอ่ นและความพงึ พอใจโดยไมค่ ำนึงถึงสถานการณ์ ฮาเลลยู า!

ศึกษาเพ่มิ เติม
ฮบี รู 4:10; สภุ าษิต 3:5-6

28

พระองค์แบบคุณขึ้น
He Bears You Up

ในทำนองเดียวกัน พระวิญญาณก็ทรงชว่ ยเมื่อเราอ่อนกำลงั ด้วย เพราะเราไม่รวู้ ่าควรจะอธษิ ฐานขออะไรอย่างไร แต่พระวิญญาณ
ทรงช่วยขอแทน ด้วยการคร่ำครวญซงึ่ ไมอ่ าจกลา่ วเป็นถ้อยคำ (โรม 8:26)

มบี างครงั้ ที่คุณอาจตอ้ งเผชิญหน้ากับสถานการณ์มากมายจนคณุ แปลกใจวา่ "ฉันควรจะอธิษฐานเกี่ยวกบั ปัญหาทงั้ หมดน้ีอยา่ งไร?"
ความจริงกค็ อื ถา้ คณุ ตัดสนิ ใจท่ีจะอธษิ ฐานเกย่ี วกบั ปัญหาหรอื เร่ืองราวรอบๆ ตัวคณุ ทุกอย่าง คณุ อาจตอ้ งใช้เวลาชั่วนิรนั ดรบ์ นหวั เข่าของคณุ
ยิง่ กว่าน้ันคณุ อาจจะจำไม่ได้ทั้งหมดอยู่ดี

แต่ขา่ วดีกค็ ือว่าพระเจ้าไม่ได้คาดหวงั ใหค้ ุณแบกภาระของคุณเอง พระคัมภีร์กลา่ ววา่ “จงละความกงั วลทุกอย่างของพวกท่านไว้กบั
พระองค์ เพราะว่าพระองค์ทรงหว่ งใยทา่ นท้ังหลาย” (1 เปโตร 5:7) ในความเป็นจรงิ พระองค์ไม่ไดค้ าดหวงั ให้คณุ อธิษฐานเกย่ี วกบั ปญั หา
ของคุณ เพราะว่าคุณเองกไ็ มไ่ ดร้ เู้ รอ่ื งทง้ั หมดด้วยซ้ำ ดังนนั้ คุณจะจดั การกับสิง่ เหล่าน้ันอย่างไร? นั่นเป็นเหตุผลสว่ นหนงึ่ ที่พระองคป์ ระทาน
พระวญิ ญาณบรสิ ุทธใิ์ ห้แกค่ ุณ

พระวิญญาณบรสิ ุทธิ์ทรงแบกคุณขึน้ ในเวลาท่ีออ่ นแอหรือมีข้อจำกัด เม่อื คณุ ไมร่ ู้วา่ จะตอ้ งทำอย่างไร จะอธษิ ฐานอยา่ งไร หรอื
ดำเนินการในสถานการณบ์ างอย่างอยา่ งไร พระองคก์ ็ก้าวเข้ามา พระเจา้ ประทานพระวญิ ญาณบริสทุ ธิ์ให้แก่เราเพือ่ นำทางเราในทกุ
สถานการณ์ของชีวติ เม่อื มาถงึ เรอื่ งการจดั การกบั ปัญหาในชีวิตประจำวัน พระวญิ ญาณบริสุทธิ์องคเ์ ดียวกนั นก้ี ย็ นื อยู่ในชอ่ งวา่ ง (อธิษฐาน
วิงวอน) เพ่อื เราตามท่อี า่ นในขอ้ พระคมั ภีร์ตอนเริม่ ตน้ ของเรา พระองค์รับหน้าทเี่ พื่อเรา

จงตระหนักเสมอและยอมจำนนตอ่ พนั ธกจิ ของพระวญิ ญาณบรสิ ทุ ธิ์ในชีวิตส่วนตวั ของคณุ พระองค์อธษิ ฐานผ่านทางคุณดว้ ยการ
ครำ่ ครวญและการถอนหายใจลึกๆ ซ่งึ ไม่สามารถพูดออกมาเป็นคำพดู ทช่ี ัดเจนไดด้ ้วยการอธิษฐานวงิ วอนตามนำ้ พระทัยของพระเจา้

นี่คอื เหตุผลสำคัญทค่ี ณุ ตอ้ งอธิษฐานเปน็ ภาษาแปลกๆบ่อยๆ สง่ิ นช้ี ่วยให้วิญญาณของคณุ ทำงานและปลดปลอ่ ยคำพูดของพระ
วญิ ญาณบริสุทธิอ์ อกมา เมื่อคุณอธษิ ฐานผา่ นทางวญิ ญาณของคณุ คุณจะกล่าวถงึ ปัญหาทจ่ี ำเปน็ ตอ้ งจดั การทกุ อยา่ งในชีวติ

ผ้เู ขียนสดุดกี ลา่ ววา่ “องคพ์ ระผู้เป็นเจ้าจะทรงทำใหส้ ง่ิ ท่ีเก่ียวข้องกับขา้ พระองค์สมบูรณ์แบบ…” (สดดุ ี 138:8) ในขณะทคี่ ณุ
อธษิ ฐานในพระวิญญาณ องค์พระผู้เปน็ เจา้ จะทรงทำใหท้ ุกสงิ่ ทีเ่ กย่ี วข้องกบั คุณเขา้ รปู เข้ารอย แม้กระทัง่ สิง่ ทค่ี ุณไม่รู้ คณุ แคต่ อ้ งมอบชีวิต
ของคณุ ไวก้ ับพระองค์ดว้ ยการตระหนกั ว่าพระองค์ทรงใหญ่พอและเตม็ ใจทจ่ี ะดแู ลคณุ สาธกุ ารแด่พระนามของพระองคต์ ลอดไป!

คำอธิษฐาน
พระบิดาแห่งความรกั ขอบพระคณุ สำหรบั พนั ธกจิ ทีพ่ ิเศษของพระวญิ ญาณทถ่ี ่ายเทความรเู้ ก่ียวกับน้ำพระทัยของพระองคใ์ ห้แก่ข้า
พระองค์ในเร่อื งทีส่ ำคัญและชว่ ยใหพ้ ระองคอ์ ธิษฐานอยา่ งถูกตอ้ ง ซึ่งทำใหส้ ถานการณ์ตา่ งๆ สอดคล้องกบั น้ำพระทยั ทส่ี มบรู ณ์แบบของ
พระองคส์ ำหรับชีวิตของข้าพระองค์และชีวติ ของคนทีข่ ้าพระองคร์ ัก ในขณะทขี่ ้าพระองค์พูดภาษาแปลกๆ ในวันนี้ สถานการณ์ของขา้
พระองคก์ ็ถูกปรับแต่งใหส้ อดคล้องกับแผนการและวตั ถุประสงค์ของพระองค์ ในพระนามของพระเยซู อาเมน

ศกึ ษาเพิ่มเติม
1 โครินธ์ 14:14; โรม 8:26-27; ยูดา 1:20

29

จงเพ่งความสนใจไปทพี่ ระคำต่อไป
Stay Focussed On The Word

จบั ตามองที่พระเยซูผู้เบกิ ทางความเช่ือ และผู้ทรงทำให้ความเช่ือน้ันสมบูรณ์… (ฮบี รู 12:2)

ฉบบั The Amplified Classic ของขอ้ พระคัมภรี ์ตอนเร่ิมต้นของเรากลา่ วว่า “มองออกห่าง [จากทุกส่งิ ทจ่ี ะหนั เหความสนใจ] ไปยงั
พระเยซู…” สิ่งท่ีพระเจ้ากำลงั บอกคุณที่น่ีนนั้ เรียบง่าย นั่นคือจงเพง่ ความสนใจไปที่พระคำ! พระเยซูคือพระคำที่มาเกดิ เปน็ มนุษย์ อย่า
วอกแวก

จงระลึกถงึ เร่ืองราวของเปโตรและพระอาจารย์เมือ่ พวกเขาเดินบนทะเล เปโตรเรม่ิ จมเมือ่ เขาเลกิ พ่งุ ความสนใจไปท่ีพระเยซู ถา้ เขา
ยังคงจ้องมองพระอาจารย์อยู่ เขากจ็ ะไมถ่ ูกคล่นื และพายุทโ่ี หมกระหนำ่ ทำใหจ้ ม (อ่านมทั ธวิ 14:25-31) สิ่งเดียวกันนี้เกิดข้ึนกับหลายคนใน
ทกุ วันน้ี เม่ือพวกเขาปล่อยให้ตัวเองถูกครอบงำด้วยปัญหาและสถานการณ์แทนที่จะเพง่ ความสนใจไปท่ีพระคำของพระเจา้ พวกเขากลับยิง่
จมลงไปมากขึ้น

ไม่มสี ถานการณ์ใดทีค่ ณุ ไม่สามารถจัดการด้วยพระคำของพระเจ้าได้ จงทำใหพ้ ระคำของพระเจา้ เปน็ ทีอ่ ยูอ่ าศยั ของคุณ จงดำเนิน
ชีวิตในพระคำ! จงเรยี นรู้จากพระเยซู พระองคด์ ำเนนิ ชีวติ ด้วยพระคำ ถึงแมว้ า่ พระองคเ์ องเป็นพระคำ! พระองคจ์ ดจอ่ และไม่เคยหนั เหความ
สนใจไปจากพระคำ พระองค์มองดผู ลลพั ธแ์ หง่ ความเชอ่ื ของพระองคเ์ พือ่ ความชืน่ ชมยินดีท่ไี ดว้ างไว้ต่อหน้าพระองค์ พระองคท์ รงอดทนต่อ
กางเขนด้วยการดหู ม่นิ ความละอาย พระองค์ไมส่ นใจวา่ ผคู้ นจะคิดเกยี่ วกับพระองคอ์ ยา่ งไร พระองคเ์ พ่งความสนใจของพระองคไ์ ปที่การทำ
ตามนำ้ ทัยของพระบดิ า คณุ กค็ วรจะเปน็ อย่างนีเ้ หมอื นกัน

พวกเขาอาจเรยี กคณุ ดว้ ยช่อื ต่างๆ เนอ่ื งจากการอุทศิ ตวั และการทมุ่ แทตนเพ่ือองคพ์ ระผ้เู ป็นเจา้ แต่อยา่ ปลอ่ ยใหส้ ง่ิ นั้นส่งผล
กระทบตอ่ คุณ ถ้ามสี ง่ิ ใดที่ดลใจใหร้ ักพระองค์มากกว่าน้ี ก็จงถกู ท้าทายให้รบั ใช้พระองค์ดว้ ยความกระตือรือร้นให้มากยิ่งขนึ้ อยา่ ล้มเลกิ ใน
เวลาทีย่ ากลำบากและสถานการณท์ ปี่ ัน่ ปว่ น จงยดึ ม่นั ดว้ ยการเพ่งความสนใจไปท่ีพระเยซู

1 ทิโมธี 6:12 กล่าวว่า “จงตอ่ สอู้ ย่างเต็มท่ีเพ่ือความเช่อื จงยึดชีวติ นิรันดรใ์ ห้มั่น...” อย่าหันหลงั ให้กับพระคำ อสิ ยาห์ 26:3 เปดิ เผย
ใหเ้ ห็นผลลัพธส์ ่วนหนึง่ ของการเพ่งความสนใจไปที่พระคำของพระเจ้าเรอ่ื ยๆ นั่นคอื องค์พระผู้เป็นเจา้ จะทรงพิทักษ์ผู้มีใจแนว่ แน่ใน
พระองคไ์ ว้ในสนั ติสขุ ทีส่ มบรู ณ์ เพราะวา่ เขาไว้วางใจในพระองค์”

ถ้อยคำแห่งความเชื่อ
พระคำของพระเจา้ กำลงั ผลิตผลลพั ธ์ในตัวฉันโดยฤทธอิ์ ำนาจแห่งพระวญิ ญาณของพระเจ้าขณะทฉ่ี นั เดินในมรดกของฉนั ในพระ
ครสิ ต์! ฉันมีประสบการณก์ บั สันติสขุ ในความเจรญิ รุ่งเรือง เพราะวา่ ฉันดำเนินชีวติ อยู่ในพระคำของพระเจา้ ! ฉนั ไม่ได้ถกู ทำให้ย่อทอ้ โดยการ
ทดลอง การทดสอบ และการข่มเหง เพราะวา่ พระคำทำให้ฉันมชี ัยชนะเสมอ ฮาเลลูยา!

ศึกษาเพ่ิมเติม
ฮีบรู 4:12; อิสยาห์ 55:10-11

30
จงรกั ษาความเช่ือของคณุ ไว้
Maintain Your Faith

พระองค์ตรัสตอบวา่ “แต่เราเหน็ สค่ี นกำลงั เดนิ อยู่กลางไฟ ไม่ถูกมัดและไมเ่ ป็นอนั ตราย รูปร่างของคนท่ีสน่ี น้ั ดูเหมือนองค์เทพ
บุตร” (ดาเนียล 3:25)

ในดาเนียลบทที่ 3 เราพบเรอ่ื งราวของกษตั ริย์เนบูคัดเนสซาร์ ปฏมิ ากรทองคำของเขา และกฤษฏกี าใหท้ กุ คนนมัสการมัน เม่อื ชดั
รคั เมชาค และอาเบดเนโกไมย่ อมกม้ กราบปฏมิ ากรทองคำน้ัน เขาข่วู า่ จะโยนพวกเขาลงไปในเตาเผา แต่เด็กชายชาวฮบี รทู ั้ง 3 คนน้ันก็ไมไ่ ด้
หวั่นไหว พวกเขาเชือ่ ในพระเจ้าแห่งอิสราเอลเท่านน้ั และจะไมล่ ะทิ้งความเช่อื ของพวกเขา

พวกเขาบอกกษตั ริย์ว่า “เราจะไมก่ ้มกราบตอ่ พระเจา้ ของท่าน” “ทา่ นอาจจะจุดไฟของทา่ น จงทำในส่งิ ที่ทา่ นตอ้ งทำ!” ความกล้า
หาญและความดอ้ื ร้ันของพวกเขาทำให้กษตั ริยเ์ ดือดดาล ดงั นนั้ เขาจงึ สั่งใหไ้ ฟร้อนกว่าเดมิ 7 เทา่ พวกเขากลา่ วเพ่มิ เติมว่าพระเจา้ ของเรา
สามารถช่วยเราใหร้ อดพน้ จากไฟน้ีได้ แตถ่ ึงแมว้ า่ พระองคจ์ ะไม่ทำเช่นน้ัน เราก็ไม่กม้ กราบอยดู่ ี”

กษตั ริย์ทโี่ กรธแคน้ ไดก้ ลา่ วว่า “ได้ เราจะไดเ้ ห็นดีกนั !” ในท่ีสุดเม่ือเดก็ ชายชาวฮีบรูถกู โยนเขา้ ไปในเตาไฟนัน้ ไฟน้ันรอ้ นมากจน
แม้แต่คนทเี่ หวยี่ งพวกเขาเข้าไปก็ตายไปในกระบวนการนน้ั ดว้ ย ภายในกองไฟ เชือกทผ่ี ูกมอื และเทา้ ของพวกเขาถกู ไฟเผาไหม้ไป แตพ่ วกเขา
ก็ไมไ่ ดร้ บั อันตรายใดๆจากไฟเลย

พวกเขาลุกขน้ึ และเริม่ เดนิ ไปเดนิ มาท่ามกลางไฟ นา่ จะเป็นการนมสั การองค์พระผูเ้ ปน็ เจา้ กษัตริยป์ ระหลาดใจทีม่ ีชายคนท่ี 4 อยู่ใน
ไฟน้ัน เดนิ ไปพรอ้ มกับเดก็ ทัง้ 3 คนนั้น องคพ์ ระผ้เู ป็นเจา้ ไดท้ รงเข้าไปรว่ มกับพวกเขาในกองไฟและชว่ ยพวกเขา ดังน้ันท้งั การข่มขขู่ องและ
การกระทำท่ีโหดร้ายของกษัตริย์เนบคู ดั เนสซาร์กไ็ มส่ ามารถยบั ยัง้ ความเชื่อของเดก็ เหลา่ นีไ้ ด้ พระเจา้ ทำให้มัน่ ใจวา่ พวกเขาจะออกมาอยา่ งมี
ชัย

ในทำนองเดยี วกนั คณุ กต็ อ้ งปฏเิ สธทีจ่ ะถูกขม่ ขหู่ รือแกว่งโดยกฎหมายหรือคำสั่งที่น่ารงั เกียจทต่ี ราขึน้ เพ่อื ตอ่ ต้านความเชือ่ และข่าว
ประเสริฐของพระเยซคู ริสต์ จงยืนหยดั เพื่อพระครสิ ต์ ยดึ พระคำของพระองคเ์ อาไว้และเฝ้าดพู ระองคท์ ำสิ่งมหัศจรรยท์ ย่ี ่ิงใหญใ่ นและตลอด
ชีวิตของคุณ จงจดจ่อกับการทำให้พระองคพ์ อพระทัยดว้ ยการทำสิ่งท่พี ระองค์ตอ้ งการ อย่าถูกจำกัดดว้ ยสง่ิ ที่ผคู้ นคิดเกี่ยวกบั คุณหรอื สงิ่ ที่
พวกเขาทำต่อคุณ สงิ่ ทสี่ ำคญั คอื ส่ิงทพี่ ระเจา้ คดิ ดงั นน้ั จงรกั และรับใช้พระองคด์ ว้ ยสดุ หวั ใจของคณุ

ถอ้ ยคำแห่งความเชื่อ
พระบดิ าท่ีรัก ขอบพระคณุ ทพ่ี ระคำของพระองค์คอื ชวี ติ ของฉนั โดยไม่คำนึงถงึ สถานการณแ์ ละสภาพแวดล้อม ฉันยึดพระคำของ
พระองคแ์ ละทำตามการนำและน้ำพระทัยของพระองคส์ ำหรบั ชีวิตของฉนั ขอบพระคณุ สำหรับพระพรท่ฉี ันได้รับและเพลดิ เพลนิ ในวันน้ี
และที่แสดงให้ฉนั เห็นถึงกุญแจแหง่ การเดินในความเช่ือท่ีไดร้ ับชัยชนะ ในพระนามของพระเยซู อาเมน

ศกึ ษาเพิ่มเติม:
เอเฟซัส 2:10; ฮีบรู 10:7

31
ทกุ อย่างเป็นสว่ นหนึ่งของแผนการของพระเจ้า
It’s All Part Of God’s Plan

อยา่ ปรบั ตัวของคุณใหเ้ ข้ากบั มาตรฐานของโลกนี้ แต่จงใหพ้ ระเจ้าเปลีย่ นแปลงคุณจากภายในโดยการเปลี่ยนแปลงจติ ใจอย่าง
สมบูรณ์ หลังจากน้นั ท่านจะได้สามารถรู้ถึงน้ำพระทัยของพระเจ้า วา่ อะไรดี อะไรท่ีพระองค์ชอบพระทัยและอะไรสมบูรณ์แบบ
(โรม 12:2 ฉบบั GNB)

ในฐานะคริสเตียนทกุ คนทีเ่ ขา้ มาในโลกของคณุ ลว้ นมบี ทบาทบางอยา่ ง ไม่ว่าจะดหี รือไม่ดี แน่นอนวา่ คณุ จะเจอคนหลายประเภท
ในการเดินทางในชวี ติ ของคณุ ไม่ว่าพวกเขาจะเก่ยี วขอ้ งกับคุณอยา่ งไร จงตระหนกั วา่ พระเจา้ ไดท้ รงวางพวกเขาไว้บนเสน้ ทางของคุณเพ่ือ
ประโยชนข์ องคณุ

มนั ไม่แตกตา่ งอะไรว่าพวกเขาจะเป็นประโยชนห์ รอื ไม่เปน็ มิตร ความสัมพนั ธ์ของพวกเขากับคุณเปน็ สว่ นหนง่ึ ของแผนการของ
พระเจ้าในการสง่ เสริมคุณ เมอื่ คณุ เข้าใจสิง่ นี้ คณุ จะมีความสขุ และขอบพระคณุ พระเจา้ สำหรับทุกคนทเ่ี ข้ามาในโลกของคณุ นักเขียนบท
ละครคนหน่ึงเคยพูดว่า “โลกทัง้ ใบเป็นเวทหี นงึ่ และชายหญิงทกุ คนล้วนแต่เปน็ ผเู้ ลน่ พวกเขามที างเขา้ และทางออกของพวกเขา และชายคน
หนงึ่ เลน่ หลายบทบาทในเวลาของเขา"

สิง่ เดียวที่คณุ ควรทำคอื การทำให้พระบดิ าบนสวรรคพ์ อพระทัย อยา่ กังวลเกยี่ วกับความผิดทไ่ี ดท้ ำต่อคุณ จงเพกิ เฉยต่อการกระทำ
ความคิดเห็น หรือการปฏิบตั ิท่ีไมด่ จี ากผู้อืน่ จงตอบสนองดว้ ยความรักตอ่ คนทท่ี ำรา้ ยหรือมุ่งร้ายตอ่ คุณ

คุณลักษณะท่ีสงู ที่สดุ และสำคัญท่สี ุดแห่งพระลกั ษณะของพระเจา้ คือการดำเนนิ ชีวติ ด้วยความรกั ของพระองค์ทอ่ี ยู่ในตัวคณุ
เพราะว่าพระคัมภรี ก์ ล่าวว่า “…ความรักของพระเจ้าได้หลั่งไหลเข้ามาในจิตใจของเราโดยพระวิญญาณบรสิ ทุ ธิท์ ่ปี ระทานให้เรา” (โรม 5:5)
คุณเป็นคำพยานถึงความรักของพระบิดา และชวี ิตของคุณเป็นส่ิงท่ีแสดงใหเ้ ห็นถึงความรักอนั ย่ิงใหญ่ ซึ่งไม่มีเงอ่ื นไขและเสยี สละตนเอง
ฮาเลลูยา!

ถอ้ ยคำแห่งความเช่อื
ไมว่ ่าทุกคนจะปฏบิ ตั ติ อ่ ฉันอย่างไร ฉนั กต็ อบสนองดว้ ยความรกั และความเมตตาเทา่ น้นั เพราะว่าความรกั ของพระเจา้ ไดห้ ลั่งไหลเขา้
มาในจติ ใจของฉนั โดยพระวิญญาณบรสิ ทุ ธ์ิ ทกุ วันและในทกุ สถานการณ์ฉนั ดำเนินชีวิตด้วยความรักท่อี ยู่ในตัวฉนั เพ่อื พระนามของพระองค์
จะไดร้ บั การสรรเสรญิ อาเมน

ศกึ ษาเพม่ิ เตมิ
มัทธิว 5:43-48