2023/2024 年制作猜职业作品比赛 Pertandingan Mencipta Bahan Maujud “Teka Kerjaya Saya” Tahun 2023/2024 参赛须知 Syarat Penyertaan: 1. 此比赛只开放给本校在籍生。 Penyertaan terbuka kepada semua murid SJK (C) Chung Hwa Kota Belud sahaja. 2. 此比赛分为 Pertandingan dibahagikan kepada: i. 低年级组（一至三年级） Kategori Tahap 1 (Tahun 1 hingga Tahun 3) ii. 高年级组（四至六年级） Kategori Tahap 2 (Tahun 4 hingga Tahun 6) 3. 此比赛需符合以下条规 Pertandingan ini perlu memenuhi kriteria seperti berikut： i. 比赛以个人赛方式进行。 Penyertaan bagi pertandingan ini dijalankan secara individu. ii. 参赛者只可提交一份参赛作品。 Peserta hanya boleh menghantar SATU hasil karya iii. 参赛作品需以实体物品呈现。 Hasil karya mesti dalam bentuk bahan maujud atau bahan konkrit. iv. 作品内容不可涉及政治、宗教、种族、色情、灵异等敏感元素。 Hasil karya mesti tidak melibatkan isu-isu sensitif yang membabitkan politik, agama, perkauman, bahan lucah, ghaib dan sebagainya. v. 参赛者需把作品于 2023 年 7 月 10 日 (星期一)，中午 12 时之前，交给 许晶雯老师。逾期恕不受理。 Peserta hendaklah menghantar hasil karya kepada Cikgu Fedora sebelum atau pada 10 Julai 2023 (Isnin) jam 12 tengah hari. Penyertaan yang dihantar selepas masa tersebut tidak akan diterima. vi. 参赛者的作品将上载至图书馆面子书 @Pusat Sumber Chung Hwa KB。 Hasil karya peserta akan dimuat naik ke Facebook Pusat Sumber Sekolah @Pusat Sumber Chung Hwa KB. 4. 制作参赛作品的步骤： Langkah-langkah membuat hasil karya: i. 参赛者选出 1 份职业。（如：教师） Peserta memilih SATU kerjaya. (contoh: guru) ii. 参赛者需想出该职业会使用的物品或物件。 Peserta memikirkan barang, alat atau bahan yang akan digunakan dalam kerjaya tersebut. iii. 参赛者需选出最少 4 样物件或物品作为参赛作品里的提示。（如：书本、 红笔、白板、马克笔）此提示的目的是为了让读者可以猜其职业。 Peserta perlu memilih sekurang-kurangnya 4 barang, alat atau bahan tersebut untuk dijadikan sebagai petunjuk (hints) dalam hasil karya itu. (contoh: buku,
pen merah, papan putih, pen penanda) Tujuan petunjuk (hints) diberikan supaya pembaca dapat meneka kerjaya yang dimaksudkan itu. iv. 参赛者可自行绘图、打印或使用实物作为提示的物件或物品。在物品或 物件下方或旁边注明其名称。 Barang, alat atau bahan yang digunakan oleh peserta boleh dilukis dicetak atau menggunakan bahan maujud. Peserta perlu melabelkan nama pada barang, alat atau bahan tersebut. v. 参赛作品也需注明此职业名称。 Peserta juga perlu nyatakan nama kerjaya tersebut pada hasil karya itu. vi. 参赛者可依据自己的创意来制作作品如剪贴簿、模型或立体书等。 Peserta boleh membuat hasil karya dalam bentuk buku skrap, model, buku pop up dan sebagainya dengan mengikut kreativiti masing-masing. vii. 作品完成后，参赛者把此作品提交给许晶雯老师。 Peserta menghantar hasil karya kepada Cikgu Fedora selepas hasil karya tersebut telah disiapkan. 5. 此比赛评分为 Sistem pemarkahan dibahagikan kepada： i. 创意 50 分。Kreativiti 50% ii. 材料 25 分。Bahan 25% iii. 资讯或信息 25 分。Informasi atau maklumat 25% 6. 奖品 Hadiah。 i. 低年级 Tahap 1 ▪ 第一名：礼物 + 奖状 Johan: Hadiah + sijil pencapaian ▪ 第二名：礼物 + 奖状 Naib Johan: Hadiah + sijil pencapaian ▪ 第三名：礼物 + 奖状 Tempat Ketiga: Hadiah + sijil pencapaian ▪ 安慰奖：礼物 + 奖状 Sagu hati: Hadiah + sijil penyertaan ii. 高年级 Tahap 2 ▪ 第一名：礼物 + 奖状 Johan: Hadiah + sijil pencapaian ▪ 第二名：礼物 + 奖状 Naib Johan: Hadiah + sijil pencapaian ▪ 第三名：礼物 + 奖状 Tempat Ketiga: Hadiah + sijil pencapaian ▪ 安慰奖：礼物 + 奖状 Sagu hati: Hadiah + sijil penyertaan 7. 参赛作品之名次均由主办单位委任的评选委员会作最终裁决，不得异议。 Keputusan pengadil adalah muktamad.