参考资料课课通·华文4A

© 目录 1
6
单元一 成长之旅 12
16
1   踏上学习的征途 21
2   棋王的心事
3   颂赞温情 26
4   桃园结义 31
5   蚊帐大使 35
39
单元二 生活之旅 43

6   亲近传统游戏
7   数学王子
8   牵动人心的椰子
9   表弟来了
10   宽大为怀

ii

单 元 一 成长之旅

1 踏上 习的征途

课本第 2 至 6 页

“我”英文不好 看课文地图时，先找找图
钉在哪里，就知道该从哪
“我”没劲儿完成 里开始读起了！
英文作业
蚊子干扰“我”写作业， 妈妈以李光前的奋
让“我”又急又气 斗史鼓励“我”

“我”看清了自己的缺点 明白了“世上无难事，
只怕有心人”的道理
毅力不足，不够
刻苦学习

本课一开始就带出学生所面对的课业难题，进而讲述先贤李光前刻苦
学习的故事，借此引导学生理解生活不会总是一帆风顺。因此，我们
在面对问题时不要逃避，而是应该向李光前看齐，以顽强的毅力克服
困难，这样才能换取成功的喜悦。
©

课文 放大镜

•  我会认的字

生字 课文意思 构成词语 同音字 形近字 例句

劲 7画 没劲儿：没有 差劲、 尽、 我生病了，连提
力气。 费劲、 近、 笔写字都没劲儿
j¬n 力 使劲儿 进

名言佳句 1
自强不息。

 单元一   1  踏上学习的征途 

生字 课文意思 构成词语 同音字 形近字 例句
迅速：非常快。 迅猛 训
迅 6画 扒手抢走老爷爷
的钱包后，便迅
x≈n 辶 速逃走了。
(chu®)

速 10 画 速度、 诉 束
飞速、
s≈ 辶 快速

递 10 画 递：传送，一方 递送、 弟、 弟、 表姐递给我一本
交给另一方。 快递、 第 第 图书，让我转交

d¬ 辶 邮递员 给弟弟。

跃 11 画 跃入：跳入。 飞跃、 月、 推开窗户，跃入
活跃、 越、 眼帘的是美丽的
yu˙ 足  跳跃 悦
田野风景。

范 8 画 风范：可以作为 范围、 饭、 伟民有领导者的
典范的风度、气 示范、 贩 风范，因此被选
为篮球队队长。
f∂n 艹 派。 模范生

6画 企 业 家 ： 专门从 企鹅、 乞、 止 这些年来，他努
事企业经营并有 企图、
企 启、 力奋斗，终于成

q˚ 相当成就的人。 企业 起 为有名的企业家
人

©

8画 奋斗史：一生的 奋斗、 份 这本书记录了国
奋斗经历。 勤奋、 父东姑阿都拉曼
奋 一生为国为民的
f˙n 兴奋 奋斗史。
大

史 5画 历史 使、
始
sh˚
丨

2

 单元一   1  踏上学习的征途 

生字 课文意思 构成词语 同音字 形近字 例句
千
迁 6画 搬迁：从原来的 迁就、 千、 许伯伯从繁华热
所在地搬到另外 变迁 签、 闹的城市搬迁到
qiån 辶 一个地方。 铅 乡下，过着休闲
的退休生活。

7画 沟通：彼此间 水沟、 钩 钩、 父母应该多与孩
交流（信息、 小河沟儿 购 子沟通，与孩子
沟
建立良好的关系
gøu 意见等）。
水 氵

艰 8画 艰苦：艰难困苦 艰难、 尖、 很、 那位老奶奶靠捡
艰深、 坚、 根、 破烂儿为生，日
间 跟 子过得十分艰苦
jiån 又 艰辛

搞 13 画 搞好：做好； 搞定、 高 为了搞好英文，
办好。 搞怪、 我每天都会学习
gço 搞笑 十个新的英文单
手 扌 词
源
13 画 根源：比喻事物 来源、 圆、 原、 要解决问题，我
yu∫n 水 氵 产生的根本原因 水源、 园、 愿 们就必须找出问
原 题的根源，并对
悦 资源 症下药。
月、
yu˙ 10 画 喜悦：愉快； 悦耳、 越、 说 我怀着喜悦的心
高兴。 赏心悦目 跃 情参加这次的假
期生活营。
心 忄
©

注：有   为多音多义字。

词语 搭配

迅速：迅速前进／动作迅速／反应迅速／非常迅速／十分迅速
沟通：沟通良好／沟通信息／互相沟通／人际沟通
艰苦：艰苦奋斗／非常艰苦／艰苦的条件／艰苦的岁月／艰苦地学习
喜悦：充满喜悦／分享喜悦／无比喜悦／喜悦的心情／成功的喜悦

3

 单元一   1  踏上学习的征途  沟（gøu） ：沟通、水沟
钩（gøu） ：铁钩、鱼钩、上钩
递（d¬） ：递交、传递、邮递 购（g®u） ：购买、订购、抢购
弟（d¬） ：弟弟、表弟、堂弟
第（d¬） ：第一名、第一天 源（yu∫n） ：源头、货源、起源
原（yu∫n） ：原本、原来、原谅
艰（jiån） ：艰巨、艰苦、艰难 愿（yu∂n） ：愿望、愿意、心愿
很（h©n） ：很多、很好、很快
根（g´n） ：根据、病根、树根
跟（g´n） ：跟从、跟随、高跟鞋

劲 j¬n 冲劲儿、用劲儿

j¬ng 劲敌、刚劲、强劲

语文 乐园©

成语
1. 千千万万（qiån qiån w∂n w∂n）
意思   形容数量很多。
例句   夜空中，千千万万颗星星交织成美丽的夜景。

2. 张牙舞爪（zhång y∫ w∑ zhço）
意思   形容野兽凶恶可怕，也形容人猖狂凶恶。
例句   狮子张牙舞爪的样子，真叫人害怕！

3. 夺眶而出（duπ ku∂ng ƒr ch¨）
意思   （泪水）从眼眶中涌出。
例句   听到奶奶病重的消息，她的眼泪顿时夺眶而出。

4. 打成一片（dç chƒng yˆ pi∂n）
意思   彼此融为一个整体。形容关系密切、感情融洽。
例句   短短两个星期，那个转学生就和班上同学打成一片了。

4

 单元一   1  踏上学习的征途 
5. 洪水猛兽（hπng shu˚ m©ng sh®u）
意思   比喻有极大危害和能造成极大祸患的事物。
例句   电子游戏犹如洪水猛兽，令学生沉迷其中而荒废学业。

6. 古往今来（g∑ wçng jˆn l∫i）
意思   从古代到现在。
例句   古往今来，每个成功的人背后都付出了无数的汗水和努力。

谚语
1. 世上无难事，只怕有心人（sh¬ sh∂ng w√ n∫n sh¬, zh˚ p∂ yœu xˆn rƒn）
意思   指世上没有办不到的事情，只要用心去做，任何困难都能克服。
例句   俗语说“世上无难事，只怕有心人”，只要我们肯付出努力，就能克服

一切困难。

比喻修辞手法

   “比喻”就是“打比方”，即用相似的事物描写或说明某事物。我们通常用
熟悉的、具体的事物来比喻陌生的、抽象的事物。这样能使所刻画的事物形象更
鲜明生动，给人深刻的印象。

清晨，树叶上的露珠在阳光的照耀下仿佛一颗颗亮晶晶的钻石。

❶ ❷❸
❶ 所要说明的事物主体
❷ 连接事物主体和比方的事物时所使用的词语，例：像、如、若、似、好像、一样、仿佛等
❸ 用来比喻说明主体的事物

©
古诗 大意

乡村四月 〔宋〕翁卷 译文

绿遍山原白满川，    山地和原野间草木青翠茂盛，
河流和溪谷里的水与日光交相辉映，
子规声里雨如烟。 映出白茫茫的一片。杜鹃声声啼鸣，
细雨如烟。四月到了，乡村里很少有
乡村四月闲人少， 人闲着。农民刚刚忙完采桑叶养蚕的
才了蚕桑❶（c∫n sång）又插田。 工作，又要去插秧种田了。

（配合课本第 9 页）
❶ 蚕桑：采桑叶养蚕。

5

单 元 一 成长之旅

3 颂赞温情

（一）月光晚餐 地点 课本第 17 至 19 页
饭厅
时间 事情
有月亮的夜晚 一家人吃晚餐

吃家常菜

米饭 小菜 肉卷 鲜汤

肚腹温饱 齿颊留香 满口鲜嫩 滋润心房

诗人以月光流入饭厅，照着一家人吃晚饭的温馨一幕，让学生体会，
只要一家人在一起，即使只是吃家常菜，也让人深感幸福。
©

课文 放大镜
•  我会认的字

生字 课文意思 构成词语 同音字 形近字 例句

尝 9画 尝：吃一点儿试 尝试、 长、 今天，姐姐做了
小  试；辨别滋味。 品尝、 常、 巧克力蛋糕，大
ch∫ng 尝一尝 肠 家尝了都说味道
好。

名言佳句

12 亲情是成长的摇篮。

 单元一   3  颂赞温情 

（二）一世情

亲情像什么 原因

一件厚厚的 父母细心呵护、嘘寒
幼年 寒衣 问暖

一碗祖传的 父母严厉管教、爱心
少年 苦茶 陪伴

一节折断的 孩子外出闯荡，父母
青年 莲藕 依然牵挂

中年 一条条铁轨 一头是孩子，一头是
父母，两头奔波

一抹夕阳中 回首一生，灿烂却短
老年 的彩霞 暂

这首诗歌以五节诗句，概括人的一生。诗人把幼年到老年这五个人生阶段
对亲情的解读，比喻成寒衣、苦茶、莲藕、铁轨和彩霞，让学生感悟亲情
的重要，人生的匆匆，从而珍惜亲情。

课文 放大镜©
•  我会认的字

生字 课文意思 构成词语 同音字 形近字 例句
似：像；如同。
似 6画 似乎、 四、 母亲的拥抱似晨
类似、 寺、 间的阳光，温暖
s¬ 人 亻 相似 饲 了我的心田。

裹 14 画 裹：抱。 包裹、 果 姑姑把刚满月的
裹伤口 小表妹裹在怀里
guœ 亠 爱怜地抚摸着她
(tπu) 的小脸。

13

 单元一   3  颂赞温情 

生字 课文意思 构成词语 同音字 形近字 例句

5画 严厉：严肃而厉 厉害、 力、 历、 我因为粗心大意
害，不宽容。 再接再厉 立、 励 而在考试中丢了
厉 励 分数，因此被老
师严厉地批评。
l¬
厂

仁 4画 仁慈：仁爱慈善 仁爱、 人 许爷爷为人宽厚
人 亻 仁厚、 仁慈，大家都喜
rƒn 杏仁 词、 欢和他来往。
雌
慈 13 画 慈爱、 滋
心 慈善、 伯、
c∆ 慈祥 博 慈 妈妈做的饭菜滋
味好，常常让我
滋 12 画 滋味：味道。 滋补、 横 们回味无穷。
水 氵 滋润、
zˆ 滋生 力、 伯、 小船在海上漂泊
立、 拍 了数日，今天终
泊 8画 漂泊：顺水漂流 淡泊、 厉
判 于靠岸了。
bπ 或停泊。 停泊
录、 父母对我们的爱
恒 水 氵 路、 是无私、恒久的
露
hƒng 9画 恒久：长久； 恒心、 厉 老师鼓励我们参
心 忄 永久。 永恒、 加课外活动，以
励 持之以恒 丰富自己的生活

l¬ ©7 画 鼓励：激发并 激励、 吩、 妈妈期盼我好好
勉励。 奖励、 份、 学习，将来成为
盼 勉励 扮 有用的人。
力
p∂n 绿 忙碌了一整天，
9 画 期盼：期待和 盼望、 妈妈终于可以坐
碌 盼望。 企盼、 下来好好休息。
左顾右盼
l≈ 目

13 画 忙碌：事情多， 劳碌、
石 没有空闲。 碌碌无为

14

 单元一   3  颂赞温情 

生字 课文意思 构成词语 同音字 形近字 例句
苍 苍
仓 4画 仓库：储存粮食 仓促、 工人把一箱箱的
人 或其他物资的建 货仓、 货物搬进仓库里
cång 筑物。 米仓

库 7画 库房、 裤 车、
车库、 裤
k≈ 广 水库

叹 5画 感叹：因有所感 叹气、 探 仅 记忆里的宁静小
触而叹息。 叹息、 镇已变成今日的
t∂n 口 赞叹 繁忙城市，令奶
奶不禁发出感叹

注：有   为多音多义字。

s¬ 似乎 bπ 漂泊、停泊

似 泊

sh¬ 似的 pø 湖泊

语文 乐园

标点符号 着重号
用法   标示文中重要的或需要强调的字、词、句。
例句   成功是用努力换来的，而不是不劳而获 。

©

古诗 大意

九月九日忆山东兄弟 〔唐〕王维 译文

独在异乡为异客，    我独自漂泊在远离家乡的地方，
每逢佳节倍思亲。 每到佳节时就更加思念亲人。今天是

遥知兄弟登高处， 重阳节，我在这遥远的地方料想兄弟
遍插茱萸❶（zh¨ y√）少一人。 们插着茱萸登上了高山，可是却少了
我一人。

（配合课本第 21 页）

❶ 茱萸：一种植物。古时人们在重阳节这天插戴茱萸，据说可以避邪。

15

单 元 二 生活之旅

7 数学王

课本第 46 至 51 页

出身贫困 短时间内解开复杂的运算题

有数学天分 小学 引起了老师的注意，老师给
高斯 他进行了专门的栽培。
被人们称为
“数学王子” 中学 小学老师联络当地人来当
高斯的赞助人，让他获得免
费的中学教育，并顺利进入
大学。

大学 教授无意间给了高斯已有两
千多年历史的数学难题，结
果高斯一个晚上就解开了这
道题。

本课叙述高斯虽出身贫困，但他在数学方面的天赋，让他得到老师的注意，并尽力
栽培他。最后，高斯凭着顽强的斗志，解开了一道已有两千多年历史的数学难题。
由于高斯在数学方面有巨大的成就，因此被人们称为“数学王子”。

课文 放大镜
©

•  我会认的字

生字 课文意思 构成词语 同音字 形近字 例句

伶 7 画 聪明伶俐：聪明 伶俐、 零、 玲、 妹妹从小就聪明
机灵。 孤苦伶仃 龄、 铃、 伶俐，活泼可爱
灵 聆
l∆ng 人 亻

俐 9画 伶俐、 力、 利
伶牙俐齿 历、
l¬ 人 亻 厉

名言佳句 31
不学不成，不问不知。

 单元二   7  数学王子 

生字 课文意思 构成词语 同音字 形近字 例句

础 10 画 基础：事物发展 基础 处、 只要基础打得好
的根本或起点。 楚 学习就不困难。
ch∑ 石

11 画 敏捷：（动作、 敏感、 悔、 小松鼠在树上跳
梅 来跳去，动作非
敏 思路等）迅速而 过敏、
m˚n 攴 (p¨) 灵敏。 灵敏 常敏捷。

捷 11 画 捷径、 节、
手 扌 便捷、 杰、
jiƒ 快捷 洁
角、
搅 12 画 打搅：打扰。 搅动、 脚、 奶奶生病了，我
手 扌 搅乱、 狡 们不要打搅她休
jiço 搅拌机 息。
阵、
端 14 画 端端正正：不歪 端正、 镇 老师称赞我写的
立 不斜。 末端、
duån 端午节 刊 字端端正正，十
分整齐美观。
震 预、
15 画 震惊：感到极其 震动、 育、 看了这篇报道，
zh˙n 雨 惊讶。 震怒、 遇 我才知道每年因
地震 饥饿死亡的人数
如此之多，真令
人震惊！

烂 9 画 破烂不堪：形容 烂泥、 栏、 那个沿街乞讨的
© 极其残破。 腐烂 拦 小男孩，身上的
衣衫破烂不堪，
l∂n 火 看了真令人感到
心酸。
堪 12 画 堪称、
难堪、
kån 土 狼狈不堪

欲 11 画 欲望：想得到某 食欲、 家伟求知欲望很
种东西或达到某 求知欲 强，学习非常刻
苦。
y≈ 种目的的愿望和
谷 要求。

32

 单元二   7  数学王子 

生字 课文意思 构成词语 同音字 形近字 例句

联 12 画 联络：联系； 联合、 连、 每个星期，我们
沟通。 联系、 怜、 都会和在外地工
莲 作的父亲联络数
li∫n 耳 春联 次。

授 11 画 教授：高等学校 授课、 受、 那名大学教授不
手 扌 教师的最高一级 传授、 售、 但发表过许多论
sh®u 职称，其下依次 讲授 兽 文，还编写了不
为副教授、讲师 少书。
助教。

索 10 画 索性：直截了当 索取、 所、 盘里的菜只剩一
地；干脆。 线索、 锁 点儿，我索性把
它吃完了。
suœ 糸 (m¬) 不假思索

夹 6 画 夹：使处在两者 夹板、 加、 夫 我把这张书签夹

之间。 夹缝、 家、 在我最心爱的故

jiå 一 夹子 佳 事书里。

注：有   为多音多义字。

夹 jiå 夹攻、夹克（音译自英语 jacket）、发夹

ji∫ 夹袄（ço）、夹被

©

语文 乐园

成语
1. 聪明伶俐（cøng m∆ng l∆ng l¬）
意思   聪明机灵。
例句   小说中的主人翁杰克聪明伶俐，总能想出好办法来解决困境。

2. 大吃一惊（d∂ chˆ yˆ jˆng）
意思   形容对听到或看到的事感到非常惊讶。
例句   班主任病倒入院的消息，让全班同学大吃一惊。

33

 单元二   7  数学王子 
3. 破烂不堪（p® l∂n b≈ kån）
意思   形容极其残破。
例句   这件衣服已经破烂不堪，你还是买件新的吧！

4. 绞尽脑汁（jiço j¬n nço zhˆ）
意思   形容费尽心思。
例句   我绞尽脑汁才想出这道题的答案。

5. 彻夜不眠（ch˙ y˙ b≈ mi∫n）
意思   指整个晚上不睡觉或睡不着觉。
例句   为了组装这个飞机模型，哥哥昨晚彻夜不眠。

“不”的变调 读音 例子
情况
了不（bu）起
夹在词语中间 变读成轻声“bu” 跑不（bu）动
容不（bu）得
受不（bu）了
要不（bu）要

© 古诗 大意 译文

风 〔唐〕李峤（Ji∂o）    风，能吹落秋天树上金黄的
解落三秋叶， 树叶，能吹开春天美丽的花儿。
能开二月花。 风，刮过江面能掀起千尺巨浪，
过江千尺浪， 吹进竹林能使万竿翠竹倾斜。
入竹万竿斜（xi∫）。
（配合课本第 53 页）

课文 知多点

   高斯年轻时，曾经在前往学院的路上被一群小伙子拦住了去路。

他们出了一道难题：将一个玻璃瓶放在地上，瓶里有一枚用棉线系着
的银币，要高斯把棉线弄断，但不许打开瓶塞。高斯想了很久，终于
想到了好办法。他向一位老人借了老花镜，让阳光通过镜片聚集在瓶
中的棉线上。不一会儿，棉线烧着了，“当啷（dång lång）”一声，
银币落到了瓶底，围观的人都鼓起掌来。

34