Le Novateur#329.pub

Exemplaire gratuit Volume XVII Numéro 329 15 mars 2019

Le BIMENSUEL RÉGIONAL

LE NOVATEUR

LENOVATEUR Un faisceau-joint
aux côtés de
 interdit toute réproduction de ses
articles sans autorisation; Jean-Charles Moise,

 ne retournera pas aucun des le leader
textes envoyés à sa rédaction de l’opposition,
même en cas de non- pour déraciner
publication;
le système
 ne publiera pas les textes sans d’apartheid
identification et adresse; économique
et politique
 réserve le droit d’apporter cer-
tains racourcissements aux
textes sans toutefois changer
leur contenu.

SOMMAIRE

Mansa Musa, l’homme le
plus riche de tous les… 04
Formation des citoyens nu-
mériques : Une urgence… 07
Procès de papa Dessalines
et Déracinement de la dynas-
tie de Duvalier, un sine 09

Sponsorisé par

Exemplaire gratuit Volume XVII Numéro 329 Le BIMENSUEL RÉGIONAL2

LE NOVATEUR

Fondé le 4 mai 2001 par
Francisque Jean-Charles

Propriétaire :
THE CURE/CEHRUE & Konbit Nord-Ouest

Dépôt Légal : ISBN 03-09-609
PDG : Francisque “Riko” Jean-Charles

Secrétaire Exécutif : Ser ge Attulien
Administrateur : Ar nel Auguste

Relation Publique : Daniel Lor iston
Trésorière : J udith C. Jean-Charles
Rédaction : Max G. Desr ameaux/Fr esnel Jean

Publicité : Allan Phillipe
Rubrique Sport : Gabbar d E. Saintil
Rubrique Culture : Dieunou Maur ice

Photographie : Wilgens Devilas
Graphiste: Ebens Pierr e

Technicien-Imprimeur : Raymond Rodr igue
Messager : Cleber t J oseph

Distribution : Toy Shop & DAL Papéter ie
59, rue Sténio Vincent, Port-de-Paix, Hayti
E-mail : jeanchar lesfr [email protected]

Téléphone : (509) 3848/5890

Email :[email protected]

KONBIT NORD-OUEST
POUR UNE NOUVELLE

HAYTI (KNONH)

Parti Politique Régional & Moderne

Faites-vous membre pour le désenclavement
et le dévéloppement du Nord-Ouest.
Appelez aux # 36 53 65 84 
38 48 58 90

Édité et imprimé par

Le Novateur

38 48 58 90

Tous les deux vendredi, Le NOVATEUR et le NORD-OUEST en bonne INTELLIGENCE...

Exemplaire gratuit Volume XVII Numéro 329 Le BIMENSUEL RÉGIONAL 3

“Celui qui aime la correction, aime la science. Celui qui hait la réprimande est stupide”.

ÉDITORIAL

Un faisceau-joint aux côtés de Jean Charles Moïse, le leader de l’opposition,
pour déraciner le système d’apartheid économique et politique

Une question pertinente, osée mais d’actualité posée ce mercredi matin à l’écrivain-diplomate Daniel Sup-
plice à la rubrique « Invité du Jour », émission animée par le journaliste-entrepreneur hors-pair Valery Numa : Qu’est-
ce que le président Jovenel Moïse gère au palais national ? Sans hésitation et de manière précise, il répond : « Je me
demande ». Question répétitive ce jeudi matin à la même émission posée par le même présentateur mais cette fois-ci à
l’ancien ministre de la justice Paul Denis qui lui a répliqué en ces mots : « Il ne gère rien, peut-être des commissions…
Il n’a aucun contrôle sur le pays ». Cette même question trouvait aussi une réponse satisfaisante depuis les émeutes
déstabilisantes du mois de juillet 2018 lorsque le PDG dudit journal a écrit : Quid de la dernière adresse du président à
la nation? Le médecin Jonas Jolivert évoluant en France, sans ambages répond avec tristesse et amertume : « Jovenel
Moise ne vaut rien. Il ne peut plus remplir aucune des missions que son élection lui a conférées. Il est complètement
inefficace : Pourquoi devrait-il rester au pouvoir ».

Le président Jovenel Moïse, depuis son accession au pouvoir, il y a 25 mois, travaille-t-il pour le bien-être de
la République ? Des milliers d’Haytiens croient qu’il travaille plutôt au détriment du pays et il est grand temps qu’il
soit haytiennement et Dessalines-ment stoppé. « Économie anémiée, déficit budgétaire record, inflation galopante, ga-
begies administratives et mal gouvernance, corruption, impunité, trafic d’armes, zones de non-droit, prévalence des
intérêts particuliers sur l’intérêt national, instabilité politique, insécurité institutionnelle, improvisation au plus haut
niveau de l’État, insalubrité généralisée, génocide d’État à la Saline, embauchage des mercenaires américains » a cons-
taté avec inquiétude la déchéance totale de la République. Époumoné, le député Jerry Tardieu requiert du président
Jovenel Moïse « un geste patriotique du président » en démissionnant pour sortir la mère-patrie de cette désinvolture.
Or, monsieur Moïse n’a pas la démission dans sa chemise.

Vraisemblablement, il nous faut un cheminement nécessaire pour sortir de cette crise pluridimensionnelle qui
risque de conduire la mère-patrie vers une solution imposée par les grands ennemis d’Hayti. Déjà, le Coregroup ou la
communauté internationale a choisi M Jovenel Moïse en lieu et place de la République tout comme ils avaient aveugle-
ment soutenu leurs intérêts à travers les régimes Duvalier, Aristide, Preval et Martelly. Cette opposition hétéroclite,
maladroite, impopulaire, conduite par « des sujets incapables, immoraux et déconsidérés » dont certains leaders sont les
chevaux de Troie de l’impérialisme américain, ne détient pas une assise populaire pour forcer le locataire du palais
national à démissionner. Le président Paul Kagame, pour ridiculiser l’opposition de son pays et pour prouver son inca-
pacité à motiver et à sensibiliser des citoyens pour manifester contre son régime, a récemment déclaré à Kigali, « Si au
Rwanda, l’opposition arrive à mettre dix personnes dans la rue, je démissionne ».

Toute une panoplie de gaffes qui devraient forcer la population à investir le macadam pour obtenir la démis-
sion de Jovenel Moise, mais reconnaît-elle qu’il n’y a pas de leaders de ladite opposition pour la conduire à bon port ?
Le dernier en date est le transfert des mercenaires américains pris en flagrant délit dans les parages de la Banque Natio-
nale de la République d’Hayti avec un arsenal d’armes de guerre vers leur pays d’origine « sur l’ordre du palais natio-
nal » dénoncent sans ambages le sénateur de l’Artibonite Youri Latortue. « Qu’importe les motifs de leur présence sur
le territoire national, s’insurge l’ancien juge d’instruction Jean Sénat Fleury, ils sont des terroristes, des criminels qui
doivent être jugés en Hayti ». « Jovenel Moise est un hors-la-loi, a-t-il poursuivi. Il doit partir. Il est coupable de crime
de haute trahison. Il doit être jugé comme un traître à la nation ». Pourtant, l’inculpé Jovenel Moise par l’UCREF pour
blanchiment des avoirs et l’un des présumés dilapidateurs des fonds du PetroCaribe, selon la CSCA, trône au palais
national au su et au vu de tout le monde.

Qu’attendons-nous finalement pour capoter le président Jovenel Moïse, le Premier Ministre Jean Henri Céant
et pour contraindre les parlementaires à démissionner en bloc pour arriver à cette table rase ? Le leader charismatique
et transformationnel est déjà là sur le terrain depuis 2014. C’est vrai, il ne fait pas l’unanimité au sein de la société hay-
tienne parce qu’il n’est pas sans faiblesses et sans imperfections. Cependant, il est animé d’une volonté indomptable,
d’un courage sans faille et d’une détermination démesurée. En plus, il reconnaît que « la lutte d’aujourd’hui ne doit pas
uniquement viser la prise du pouvoir » et opte plutôt pour « un changement radical qui mettra au premier plan le bien-
être de la population » et propose le juge le plus ancien de la Cour de Cassation, Me Joseph Mécène Jean-Louis, comme
président provisoire, assisté d’un Conseil d’État de 11 membres, un notable au-delà de tout soupçon de chaque départe-
ment et un de la diaspora pour une durée de trois ans. La transition politique ne paraît-elle pas de plus en plus incon-
tournable ? C’est la voix de la raison raisonnante.

Jean Charles Moise, ce chef de l’opposition, requiert dans ses dires l’accompagnement de toutes les filles et
fils du pays, de toutes tendances politiques et d’horizons divers, à faire un faisceau-joint pour déraciner in fine ce sys-
tème d’apartheid économique et politique gérer par l’État pour les grands manitous d’une grand frange de la classe
possédante. Plaçons la mère-patrie, Hayti, au-delà des intérêts personnels, mesquins ou claniques et mettons-nous aux
côtés de Jean Charles Moïse pour l’implantation du projet de papa Dessalines se référant à l'unité nationale, à l'intégrité
territoriale, à la souveraineté nationale, à la justice sociale et à la production de la richesse nationale. Editorial#329

Tous les deux vendredi, Le NOVATEUR et le NORD-OUEST en bonne INTELLIGENCE...

Exemplaire gratuit Volume XVII Numéro 329 Le BIMENSUEL RÉGIONAL4

Mansa Musa, l'homme le plus riche
de tous les temps

Par Naima Mohamud BBC Africa  Zhao Xu (1048-1085, empereur Shenzong de Song
14 mars 2019
Mansa Musa, roi de l'empire du Mali du 14ème siècle, en Chine) richesse incalculable
est l'homme le plus riche de tous les temps.
Jeff Bezos, fondateur d'Amazon, est l'homme le plus  Akbar I (1542-1605, empereur de la dynastie des

Mughal de l'Inde) richesse incalculable

riche du monde, selon la liste des milliardaires de 2019  Andrew Carnegie (1835-1919, industriel écossais-
publiée par le magazine Forbes. Avec une fortune esti- américain) 372 milliards de dollars
mée à 131 milliards de dollars US (76 000 milliards de
FCFA), il est l'homme le plus riche de l'histoire mo-  John D. Rockefeller (1839-1937, magnat américain
derne.
des affaires) 341 milliards de dollars

Mais il n'est pas du tout l'homme le plus riche de tous les  Nikolaï Alexandrovitch Romanov (1868-1918, tsar
temps. de Russie) 300 milliards de dollars

Ce titre revient à Mansa Musa, un roi de l'empire du  Mir Osman Ali Khan (1886-1967, prince indien)
Mali du 14ème siècle, qui était si riche que ses dons
généreux ont détruit l'économie d'un pays entier. 230 milliards de dollars
"Les récits contemporains sur la richesse de Musa sont
tellement époustouflants qu'il est presque impossible de  Guillaume le Conquérant (1028-1087) 229,5 mil-
se rendre compte à quel point il était riche et puissant", a
déclaré à la BBC Rudolph Butch Ware, professeur asso- liards de dollars
cié d'histoire à l'Université de Californie. Mouammar Kadhafi (1942-2011, dirigeant de la Libye)
Mansa Musa était "plus riche que quiconque", a écrit 200 milliards de dollars
Jacob Davidson à propos du roi africain, sur le site Mo- Source : Money.com, Celebrity Net Worth
ney.com en 2015. Le "roi" de l'or
En 2012, le site américain Celebrity Net Worth a estimé Mansa Musa est née en 1280 dans une famille de souve-
sa fortune à 400 milliards de dollars (233 000 milliards rains. Son frère, Mansa Abu-Bakr, dirigea l'empire jus-
de FCFA), mais les historiens de l'économie s'accordent qu'en 1312, date à laquelle il abdiqua pour partir en
à dire que sa fortune est impossible à chiffrer. expédition.
Les 10 hommes les plus riches de tous les temps Selon l'historien syrien du XIVe siècle Shibab al-Umari,
Abou-Bakr était obsédé par l'océan Atlantique et ce qui
 Mansa Musa (1280-1337, roi de l'empire malien) l'entourait. Il se serait embarqué dans une expédition
avec une flotte de 2 000 navires et des milliers
richesse incalculable d'hommes, de femmes et d'esclaves. Ils sont partis pour
ne jamais revenir.
 Auguste César (63 AV JC-14, empereur romain) 4,6 Certains, comme le défunt historien américain Ivan Van
trillions de dollars Sertima, pensent qu'ils ont atteint l'Amérique du Sud.
Suite en page 05

Radio PLANET FM - 100.7 FM Stéréo SE SA NET En tout
état de
Nécessité d’une Presse Citoyenne cause,
pour la Nouvelle Hayti l’importa
PDG Ralph Moreau nt est de
savoir
Tel : 3154-0909/4250-494
d’où
Captez la radio en ligne : www. pla-
[email protected]

Émissions spéciales à caractère
éducatif : Planet Sou Ray, Desiderata & Le Novateur à l’Oral

Tous les deux vendredi, Le NOVATEUR et le NORD-OUEST en bonne INTELLIGENCE...

Exemplaire gratuit Volume XVII Numéro 329 Le BIMENSUEL RÉGION- 5

Mansa Musa, l'homme le plus riche
de tous les temps

Mais il n'y a aucune preuve de cela. Et c'est lorsque la caravane atteignit Le Caire qu'ils pu-
En tout cas, Mansa Musa a hérité du royaume qu'il a rent vraiment montrer leurs richesses et leur opulence.
laissé derrière lui. Le crash de l'or du Caire
Mansa Musa s'est rendu à La Mecque avec une caravane Mansa Musa a laissé au Caire un souvenir si mémorable
de 60 000 hommes et 12 000 esclaves. qu'al-Umari, qui a visité la ville 12 ans après le roi ma-
Sous son règne, le royaume du Mali s'est considérable- lien, a raconté à quel point les habitants du Caire par-
ment développé. Il a annexé 24 villes, dont Tombouctou. laient de lui.
Le royaume s'étendait sur environ 3 000 kilomètres, de Il a si généreusement distribué de l'or au Caire que son
l'océan Atlantique jusqu'au Niger actuel
en passant par le Sénégal, la Mauritanie,
le Mali, le Burkina Faso, le Niger, la
Gambie, la Guinée-Bissau, la Guinée et
la Côte d'Ivoire.
En plus de cette grande étendue terrestre,
il disposait de grandes ressources comme
l'or et le sel.
Sous le règne de Mansa Musa, l'empire
du Mali représentait près de la moitié des
réserves d'or de l'Ancien Monde, selon le
British Museum.
Et tout cet or appartenait au roi.
"En tant que roi, Mansa Musa avait un
accès presque illimité à la source de ri-
chesses la plus précieuse du monde mé-
diéval", a expliqué à la BBC Kathleen
Bickford Berzock, spécialiste de l'art
africain au Block Museum of Art de la
Northwestern University.
"De grands centres d'affaires, qui fai-
saient le commerce de l'or et d'autres
marchandises, se trouvaient également sur son territoire. séjour de trois mois a fait chuter le prix de l'or dans la
Et il en tirait des richesses", a-t-elle ajouté. région pendant 10 ans, ruinant l'économie.
Le voyage à La Mecque La société américaine SmartAsset.com estime qu'en
Même si l'empire du Mali avait de telles quantités d'or, raison de la dépréciation de l'or, le pèlerinage de Mansa
le royaume lui-même n'était pas bien connu. Musa a entraîné des pertes économiques d'environ 1,5
Cela a changé lorsque Mansa Musa, musulman pieux, a milliard de dollars US (près de 900 milliards de FCFA)
décidé d'aller en pèlerinage à La Mecque, en passant par à travers le Moyen-Orient.
le désert du Sahara et l'Égypte. Sur le chemin du retour, Mansa Musa est repassé par
Le voyage à La Mecque a contribué à faire connaître le l'Égypte et, selon certains, il a tenté d'aider l'économie
Mali et Mansa Musa - une photocopie de la carte de du pays en retirant une partie de l'or de la circulation en
l'Atlas catalan de 1375. l'empruntant à des taux d'intérêt exorbitants auprès des
Le roi aurait quitté le Mali avec une caravane de 60 000 prêteurs égyptiens. D'autres disent qu'il avait tellement
hommes. Il prit toute sa cour royale et ses fonction- dépensé qu'il n'avait plus d'or.
naires, des soldats, des griots, des marchands, des cha- Lucy Duran, de la School of African and Oriental Stu-
meliers et 12 000 esclaves, ainsi que des chèvres et des dies de Londres, note que les griots maliens, les con-
moutons, pour se nourrir. teurs historiens, en particulier, lui en voulaient.
C'était comme si toute une ville traversait le désert. "Il a donné tellement d'or malien en cours de route que
Une ville dont les habitants, jusqu'aux esclaves, étaient les [griots] n'aiment pas le louer dans leurs chansons
vêtus de brocarts d'or et de la soie persane la plus fine. parce qu'ils pensent qu'il a gaspillé les ressources lo-
Une centaine de chameaux étaient en remorque, chaque cales en dehors de l'empire", dit-elle.
chameau transportant des centaines de livres d'or pur. Suite en page 14
Un vrai spectacle.

Tous les deux vendredi, Le NOVATEUR et le NORD-OUEST en bonne INTELLIGENCE...

Exemplaire gratuit Volume XVII Numéro 329 Le BIMENSUEL RÉGIONAL 6

“Quand l’ignorance est au pouvoir, la connaissance est un délit!”

Un jardin d’enfants où l’on se fait tout petit avec

Appelez Me CLAVAROCHE ROCK, le directeur général au # 3765-5531

Des membres du pouvoir Tet Kale accusés
d’entrave à la liberté de la presse

par le département d’État américain

Selon un rapport publié par le Département d’État des d’agents de sécurité au parlement, qui ont blâmé les
États-Unis, la presse haïtienne n’est pas libre de criti- journalistes pour la perception négative du parlement
quer le gouvernement, dont certains membres exercent
des actions à l’encontre des journalistes indé-
pendants
Jeudi 14 mars 2019 ((rezonodwes.com))– Dans
le rapport 2018 sur les pratiques des pays en
matière des droits de l’homme, le Département
d’État des États-Unis d’Amérique a épinglé des
responsables gouvernementaux en Haïti pour
des actions exercées à l’encontre de journalistes
dans l’exercice de leur métier.
Préparé par le Bureau de la démocratie, des
droits de l’homme et du travail du Département
d’État, ce rapport, rappelant que la constitution
garantit la liberté d’expression et de presse, a
révélé que ces fonctionnaires et les acteurs
privés ont parfois limité cette liberté.
Les rédacteurs du rapport ont noté que certains
journalistes avaient fait l’objet de menaces, de
harcèlement et d’agressions physiques en raison
de leurs reportages.et que dans certains cas, les
autorités gouvernementales ont participé à ces
actes.
Le Département d’État a dénoncé le fait qu’en
août dernier, le personnel de sécurité du Parle-
ment avait tenté d’empêcher les journalistes de
couvrir des événements en saisissant et en
bloquant leurs caméras. Dans la mêlée, l’agent de sécurité par le public.
Ernst Lee Raphael a même agressé le journaliste Frantz « En conséquence, certains médias indépendants ont
Cineus de Télévision Pacific et endommagé une caméra. À estimé qu’ils étaient incapables de critiquer librement
la suite de cet incident, plusieurs journalistes ont évoqué ce le gouvernement », ont estimé les rédacteurs du rap-
qu’ils ont décrit comme des menaces constantes de la part port.

Tous les deux vendredi, Le NOVATEUR et le NORD-OUEST en bonne INTELLIGENCE...

Exemplaire gratuit Volume XVII Numéro 329 Le BIMENSUEL RÉGIONAL 7

RUBRIQUE : Haïti-Éducation

Formation des citoyens numériques :
une urgence en Haïti

TICE en Haiti·Sunday, March 10, 2019 2. Maitriser la littératie numérique (enseignement et
On pourrait voir un citoyen numérique comme une per- apprentissage des outils technologiques)
sonne qui aurait la capacité de s’adapter à une société En ce qui a trait à la littératie numérique, les jeunes qui
numérique en constante évolution, tout en ayant un com- ont grandi avec les technologies numériques, commu-
portement responsable face à l’utilisation des technolo- nément appelés « natifs du numérique” (Prensky,
gies. 2001) sont vus comme une catégorie qui est « à l’aise
Parlant de ces dernières, le virage d’une société analo- » avec les outils numériques. Tandis que les « immi-
gique à une société numérique a changé les pratiques. grants du numérique » connus comme des nouveaux
Aujourd’hui, plus besoin d’une cassette audio avec bande utilisateurs de ces outils sont souvent considérés
magnétique comme support de stockage pour enregistrer comme des incompétents. On doit considérer cette
du son. Autrefois, il fallait bien maîtriser les codes des façon de voir comme une présomption. En effet, plu-
langages de programmation pour créer un site. C’était la sieurs expériences confirment que les natifs ne sont
belle époque où les informaticiens, les codeurs pas aussi doués en la matière pas avant qu’ils soient
(programmeurs) « étaient des maîtres, ceux qui savaient formés. Ce qui pourrait jouer en leur faveur, c’est la
tout ! » (Claire, 2002, p. 6). Au XXIème siècle, sans pour facilité d’adaptation aux nouveaux gadgets électro-
autant être informaticien, une bonne majorité de gens niques, leur ténacité, leur curiosité et leur passion à
peut télécharger des logiciels /applications, créer des l’usage des technologies. Ils manipulent des ordina-
blogues, des wikis et des diapositives, participer à des teurs, tablettes, consoles de jeu et téléphones intelli-
rencontres virtuelles en utilisant des plateformes web, gents de plus en plus et se sont connectés à internet à
s’inscrire à des MOOC[1]pour être formé à distance, for- une fréquence assez régulière. Toutefois, leur mode
mer des communautés d’apprentissages en réseau, acheter d’utilisation est souvent remise en question par le fait
en ligne, etc. que ces technologies ne sont pas forcément utilisées de
En faisant abstraction de la fracture numérique existant en façon appropriée dans une perspective d’acquisition et
Haïti, trois éléments[2]sont indispensables à développer de co-construction de connaissances pour leur déve-
par tout citoyen numérique : loppement personnel et professionnel. La maitrise des
1. Exploiter la communication numérique (partage des outils de recherches (Bases de données, encyclopédies
informations électroniques) en ligne, les moteurs de recherche, etc.) « pour repérer,
L’accès à l’information et le mode de communication filtrer et évaluer les informations et les savoirs prove-
changent : tout devient plus facile et plus près en un clic. nant de sources et de perspectives diverses, puis les
Les courriers électroniques, le clavardage, la communica- diffuser et les partager avec d’autres, constitue les fon-
tion dans le cloudsont autant de façon d’échanger des dements de l’acte d’apprendre à l’ère numérique
informations. En considérant la technologie du Web so- » (Carré et Jeunesse, 2013, p. 177).
cial[3], du moins, le web 2.0, depuis quelques années, 3. Agir comme des responsables (droits et devoirs pour
c’est devenu une grande mode, mais en même temps, une utilisation éclairée des technologies)
important pour créer sa visibilité numérique. Pouvoir Cacher derrière l’anonymat et se connecter à internet
utiliser, entre autres, Twitter, Facebook, LinkedIn, You- sous une fausse identité sont autant de comportements
tube et Instagram est un exploit pour plus d’un à l’ère irresponsables de l’internaute. Tout le monde est libre
actuelle. Dans un article publié dans Le Nouvelliste du 19 de publier et ainsi laisser son « empreinte numérique »
février 2019, il est relaté que : « les écoles ont eu recours sur le web, mais l’équilibre entre la liberté d’expres-
aux groupes WhatsApp durant les deux semaines peyi lòk sion et le respect du destinataire reste encore un défi en
[4]pour envoyer les devoirs et leçons aux élèves ». Une Haïti. Vu que, jusqu’à présent, en ce XXIe siècle, au-
stratégie qui semble logique pour permettre aux élèves de cune loi n’a été votée pour établir les balises et définir
continuer leurs tâches scolaires tout en étant chez eux. le comportement acceptable qu’un citoyen numérique
Mais en même temps, on doit se demander i) Est-ce la est supposé adopter, l’e-réputation et l’identité numé-
résultante d’une stratégie d’intégration du numérique rique de chaque citoyen sont beaucoup plus faciles à
dans ces écoles ? ii) Est-ce un effet de mode ? iii) quels manipuler dans le mauvais sens. Un mélange du privé
sont les effets sur les apprentissages réels des élèves ? En et du public, du vrai et du faux, de l’élégance et du
fait, ce mode de partage d’informations n’a du sens que vulgaire … bref, un monde numérique où tout se dit,
s’il s’inscrit dans une politique de communication numé- tout s’affiche, tout est permis, tout devient la norme.
rique de l’école qui généralement prévoit des moments Certains sont conscients de ce qu’ils partagent.
d’évaluation formative avant. Suite en page 15

Tous les deux vendredi, Le NOVATEUR et le NORD-OUEST en bonne INTELLIGENCE...

Exemplaire gratuit Volume XVII Numéro 329 Le BIMENSUEL RÉGIONAL 8

RUBRIQUE : Religion

Torah et Coran – Et si c’était
l’ignorance qui créait les guerres?

Mar 6, 2019 sie sauveur, la foi en sa mort et sa résurrection.
Dans le Coran, Mahomet parle souvent des juifs et des Ce même procédé, six siècles avant Mahomet, con-
chrétiens de son temps et de son pays. sistait à dire aux juifs que seule la foi dans la nouvelle
Beaucoup de ceux-là étaient des prosélytes, anciens Révélation (1) et les nouveaux Apôtres et Envoyés de
idolâtres qui avaient définitivement choisi leur voie reli- Dieu, pouvait les sauver.
gieuse dans le judaïsme, notamment les Himyarites On se souvient cependant qu’avec des admonestations
d’avant la période islamique, comme Samuel ben Adiya, et des reproches souvent plus sévères, les Prophètes
roi de Taymâ et, au VIe siècle, le roi Yusuf Dhu Nuwas bibliques avaient invité Israël au retour, à la Loi de
qui s’était aussi converti au judaïsme, avec beaucoup Moïse et au Dieu d’Abraham, d’Isaac et de Jacob. Les
d’autres éléments des populations sud-arabiques. Prophètes savaient bien, en effet, que « Dieu n’est pas
D’autres Himyarites, qui n’avaient pas craint l’influence un homme pour mentir » (Nombres 23, 9) (2).
abyssine sur leur culture, avaient Qu’en est-il alors des don-
choisi le christianisme. nées mêmes de la Révélation
Les premières communautés du Prophète?
juives. sud-arabiques Un mot tout d’abord sur le
remontent à l’an 25 av. J.-C. style coranique. Il est souvent
quand le roi Hérode avait poétique, notamment quand il
expédié une brigade juive au s’agit d’une réminiscence
Sud-Yémen.
Par la suite, le déclin de la cul- biblique expresse. Dans ce
cas, le texte semble alors
ture himyarite commença avec couler de source.
le déclin de l’Empire romain et
avec le succès du christianisme. Ce fait pourrait confirmer la
thèse des rédacteurs du Coran,
La question se pose de savoir juifs ou chrétiens convertis à
quelles avaient été les sources
bibliques et néo-testamentaires l’islam, qui connaissaient bien
la Bible et le Nouveau Testa-
du Prophète. ment et, dans une certaine mesure aussi, les développe-
Certains auteurs ont prétendu que Mahomet était un an- ments talmudiques et patristiques.
cien évêque converti, d’où ses connaissances des tradi- Selon le Coran, les livres révélés des juifs, des chré-
tions bibliques et ses confusions volontaires ou invo- tiens et des musulmans ont la même valeur.
lontaire… Rien de moins certain que pareille assertion. Aussi, Mahomet est-il étonné de n’être suivi ni par les
Toutefois, de deux choses l’une : ou bien les faits rappor- juifs ni par les chrétiens qui devraient accepter le
tés à Mahomet, à La Mecque ou à Médine, le rédacteur Coran, comme il « accepte » lui, le Nouveau et l’An-
trouve bon de les mentionner dans le Coran, par souci cien Testaments.
d’attirer les chrétiens et de les convertir à l’islam, ou bien En vérité, on ne voit nulle mosquée ou la Bible soit
la Révélation est entière, et ces faits anciens ont été unie dans un même livre, avec le Coran (3), comme les
« racontés » et révélés au Prophète par Allah. chrétiens l’ont fait pour l’Ancien et le Nouveau Testa-
Mais alors surgit la difficulté théologique suivante : si ments.
c’est le Dieu Unique qui s’est révélé, pourquoi aurait-il Certes, Mahomet accepte les données de la Révéla-
changé son propre message donné auparavant aux chré- tion de l’Ancien Testament, mais il ne se sent pas
tiens, et avant eux, aux Fils d’Israël, au moins en ce qui engagé par certains commandements fondamen-
concerne certains détails importants, comme par exemple, taux, comme celui du sabbat que les juifs auraient
celui que précise le v. 48 de la troisième Sourate selon « inventé ».
lequel c’est Dieu qui fit mourir Jésus et non les Romains Mahomet cite bien les profanateurs du sabbat, mais il
ni les juifs. fait du vendredi, le jour de l’assemblée Yaum el
D’autre part, dans plusieurs chapitres du Coran, relatifs à Djamâ et non un jour complet de repos, comme c’est
Israël, le Prophète reprend à son compte les paroles le cas, dans la Torah, pour le sabbat.
bibliques pour admonester le peuple qui ne peut se Le Prophète dit bien (S.3,2) que la Loi et l’Evangile
« racheter de ses péchés » que par la conversion à l’Islam, sont des guides pour les hommes.
tout comme saint Paul et les Apôtres avaient proposé à Pris en bloc, l’Ancien et le Nouveau Testaments sont
Israël, pour le « racheter de ses péchés », la foi en le Mes- Suite en page 11

Tous les deux vendredi, Le NOVATEUR et le NORD-OUEST en bonne INTELLIGENCE...

Exemplaire gratuit Volume XVII Numéro 329 Le BIMENSUEL RÉGIONAL 9

St Michel Botanica

30, rue Défilé,
Port-de-Paix, Haïti
Téléphone: 3756 7635/3848 5890
Francisque Jean-Charles

RUBRIQUE : Société

Procès de Papa Dessalines et Déracinement de la
dynastie de Duvalier : Un sine qua non pour
sortir la mère-patrie, Hayti, de ce foutoir

J’ai lu avec tristesse, amertume et un sentiment les déterrer de leurs lieux de repos pour les placer dans
de révolte un condensé du livre, Œuvre d’imagination de votre Musée du Panthéon National sans faire ce qu’il
M Ady Jean Gardy, « L’effondrement des Duvalier » et fallait faire avant, une cérémonie de pardon et de ré-
j’arrive à cette conclusion combien embarrassante mais conciliation…Vous avez abandonné les bornes et les
véridique que la mère-patrie, Hayti, la mère de toutes les services de la Guinée, vous avez renoncé aux droits
terres, vit sous l’empire des morts depuis le départ de ce concordataires accordant au Pape le pouvoir de déci-
lion mourant, égoïste et lâche, Jean Claude Duvalier qui sion sur Hayti. Doudou (Babydoc) vous nous avez tra-
aurait déclaré en partant pour l’exil en février 1986: « M his… »
kite yon siga limen nan debout. » Le grand houngan de Hayti, depuis, est devenue un État catholique
Léogane, Cléophat Pierre, chevauché par Olicha – l’ins- et protestant. « La démocratie libérale » qui est selon
pecteur général dans le monde des esprits – dit au dicta- l’écrivain Alain Accosta, « la saloperie des riches légi-
teur fainéant et égocentrique Jean Claude Duvalier : « … timée par la bêtise des pauvres » nous est imposée par
Les portes du monde invisible sont ouvertes maintenant Washington comme si elle n’est pas anthropologique et
et les morts vont diriger ce pays maintenant…Ma plus sociologique. Feu François Duvalier, le tyran, avait
grande déception, c’est toi (Doudou ou Babydoc), tu compris que cette « démocratie est inapplicable en
nous as tous ignorés, des morts avancent pour te rempla- Hayti. C’est une véritable anarchie ». La Gardienne de
cer ! Je ne peux plus rien faire. C’est décidé ! » la Révolution, Simone O. Duvalier, est décédée et les
En fait, depuis le départ de ce président surnom- restes des pères fondateurs sont encore emprisonnés
mé « Baby Doc », la mère-patrie est plongée dans un dans ce musée. Quoi faire pour sortir la mère-patrie de
foutoir avec des zombis qui font la loi et qui dirigent au ce trou infernal ? Qui devra être au sommet de l’État
profit de la classe possédante, de l’église catholique et de pour renverser cette descente en enfer et apporter la
la communauté internationale et surtout au détriment des stabilité, la paix et le développement endogène pour
bossales et de leurs descendants. De Henri Christophe Hayti ?
Namphy (1986) jusqu’à Symphord de Pradines, le chef Comme vous avez sans doute si bien noté,
de Cabinet de Pétion ou Joseph Michel Martelly, Hayti aimables lecteurs, les noms de Jocelerme Privert et
n’est plus dirigée par les 21 grands esprits du Panthéon Jovenel Moïse, ne sont pas cités dans ces prophéties. À
mais par les morts. À rappeler que feu François Duvalier mon sens, seraient-ils d’après lesdites prophéties, deux
qui voudrait une dynastie familiale, réclamerait le pou- intrus qui auraient pris le règne du pouvoir d’assaut ?
voir pour 57 ans et la date butoir serait le 22 septembre M Moise, en particulier, serait-il celui sur lequel s’ac-
2014. complira la dernière prophétie, à savoir, « Il y aura en-
Dans les prophéties révélées à Jean Claude Du- suite un jour dans ce pays, un événement majeur de
valier en 1986 on lit : « Vous (Jean Claude Duvalier) trois jours et de trois nuits et pendant huit mois les gens
n’avez pas gardé l’alliance avec la Gardienne de la Révo- vont mourir à la chaîne comme lors d’une épidémie il y
lution (Simone Ovide Duvalier). Vous avez enlevé la aura 865.000 morts. Les chiens mangeront des cadavres
paix aux fondateurs de l’indépendance en ordonnant de dans les rues »? Suite en page 22

Tous les deux vendredi, Le NOVATEUR et le NORD-OUEST en bonne INTELLIGENCE...

Exemplaire gratuit Volume XVII Numéro 329 Le BIMENSUEL RÉGIONAL10

GÉNÉRATION NOUVELLE HAYTI

POLYCLINIQUE
DE LA FAMILLE

Dr. Agabus Joseph

une Clinique qui prend en
charge tous les soins médi-

caux de la femme

Bénito Sylvain
Tél : 3777-3761

Resto dance / Bar
Location de salle

Rue Notre-Dame,La Coupe,
HT3110 - Port-de-Paix, Hayti

Téléphone: 3722-8101
PDG : Wisly Lorfils

Tous les deux vendredi, Le NOVATEUR et le NORD-OUEST en bonne INTELLIGENCE...

Exemplaire gratuit Volume XVII Numéro 329 Le BIMENSUEL RÉGIONAL11

RUBRIQUE : Religion

Torah et Coran – Et si c’était
l’ignorance qui créait les guerres?

reconnus comme livres inspirés. Toutefois, ils n’engagent sont différents les uns des autres et que chacun, tout
pas le musulman: à l’instar des bouddhistes qui recon- comme chaque société, est animé, en principe, de la
naissent dans les livres sacrés des juifs, des chrétiens et même essence spirituelle universelle, l’adapte et la
des musulmans, des livres inspirés, sans qu’ils soient en- présente, d’une manière particulière, selon son génie
gagés par tout ce qui y est écrit et ordonné. propre.
Selon certains historiens, le Coran aurait donc été Il est certain que Mahomet sut apprécier l’im-
écrit et prêché par quelques juifs et chrétiens conver- portance du judaïsme. Il s’inspira beaucoup de son
tis qui auraient été les « saint Paul » de l’islam. enseignement.
On comprendrait, dès lors, le souci permanent du texte Il puisa directement ou indirectement dans la Bible, les
coranique d’affermir les relations judéo-islamo- Apocryphes, le Talmud et les Midrashim, tout comme
chrétiennes. Les auteurs présumés voulaient, sans nul il s’inspira des récits évangéliques et de la tradition
doute, attirer plus aisément les juifs et les chrétiens à la chrétienne.
nouvelle doctrine. Que peut-on dire alors des contradictions entre le texte
Que ces auteurs présumés fussent les auteurs réels ou biblique et les relations coraniques? Elles sont résolues
non, il reste que l’islam n’a pas pris l’importance es- selon A. Katsch (4), dans l’abondant apport mid-
comptée par le Prophète, dans les milieux juif et chrétien rashique contenu dans le Coran.
de son temps. Et cela était naturel, tout comme, six siè- Toutefois, la connaissance directe ou indirecte des tra-
cles auparavant, le christianisme n’avait pas pris d’im- ditions juive et chrétienne n’empêche en rien l’origi-
portance essentielle dans l’ensemble du peuple juif. nalité du texte coranique, sa richesse littéraire et sa
Pour mieux comprendre la situation, imaginons l’hy- forme poétique. Il s’ensuit qu’indépendamnent de l’in-
pothèse suivante : dans le cas où un prophète se serait spiration des sources judéo-chrétiennes, la richesse de
déclaré, plusieurs siècles après Mahomet, et aurait fondé la langue et la qualité littéraire du Coran lui assurent
une nouvelle religion, en produisant un texte révélé inspi- son originalité particulière et séduisante.
ré de la Bible et du Coran, ce nouveau prophète aurait-il Ici, à tous les croyants se pose la question de l’authen-
trouvé audience chez les musulmans qu’il aurait appelés à ticité du texte révélé. Et tout d’abord, quelle est en fait
la convention? la cause du confit entre le judéo-christianisme et
En vérité, les sectes druze, ismaélite et béhaïste sont bien l’islam?
des hérésies de l’Islam, mais elles n’ont fait que très peu Admettons un instant, comme le Coran, que les
d’adeptes chez les peuples musulmans, bien qu’elles aient juifs et les chrétiens aient « falsifié » (5) les Ec-
eu leurs visionnaires et leurs prophètes ! ritures (S.7, 162).
Rappelons cependant que les théologiens juifs, On s’attendrait à des preuves fournies par des manu-
Maïmonide et Juda Hallévi, au XIIe siècle ont reconnu scrits anciens ou des découvertes archéologiques qui
que le christianisme et l’islam, issus du judaïsme, viendraient justifier la thèse coranique.
étaient des religions nécessaires à la rédemption de Or, six siècles séparent la naissance du christianisme
l’humanité, puisqu’elles avaient converti de nombreux de celle de l’islam et près de vingt-cinq siècles, la nais-
peuples de Gentils au monothéisme biblique et à la sance d’Abraham de celle de Mahomet.
morale prophétique. Ces temps rendent plus difficiles les témoignages litté-
Par ailleurs, c’est un fait que, malgré le caractère univer- raires d’inspiration monothéiste. Cependant, on a dé-
sel des trois révélations juive, chrétienne et musulmane, couvert dans le nord et le centre du Hedjaz (en 1952)
chacune garde son particularisme. des milliers de graffiti – noms de divinités et
Il faut même se féliciter de voir quelques intellectuels et d’hommes himyarites, et aussi près de trois mille in-
chefs spirituels des trois religions révélées, siéger ensem- scriptions Thamoud (ce nom se trouve déjà dans le
ble dans les grandes capitales du monde, pour examiner Talmud, Yeb. 17a) mais dans aucune d’entre elles, il
fraternellement les points communs et les différences de n’est question ni de monothéisme arabe anté-islamique
leurs doctrines. ni d’Abraham ni d’Ismaël.
Il est vrai que le droit à la différence est prévu dans le On ne peut oublier que Mahomet est né à La Mecque
Coran (cf. S.3, 57). Ce droit indique le bien-fondé du dans la tribu païenne des Qoreïshites.
pluralisme religieux qui correspond au pluralisme des Si même, comme l’atteste seule, la tradition musul-
caractères des hommes et des sociétés. mane Abraham était venu avec Ismaël, bâtir le
Ce n’est pas Dieu qui est divisé en plusieurs divini- Temple de la Ka’ba, vingt-cinq siècles avant le
tés : c’est la nature des choses qui fait que les hommes Suite en page 13

Tous les deux vendredi, Le NOVATEUR et le NORD-OUEST en bonne INTELLIGENCE...

Exempalire gratuit Volume XVII Numéro 329 Le BIMENSUEL RÉGIONAL12

« La même école, avec la même devise pour DIEU
et pour l’humanité »

École Étienne Saintil, une école de référence

Contacter Jean-Claude & Claudine Thervil au # 3725-3929

LE SERMENT

DE VERTIÈRES

« Je jure devant Dieu et devant la na- Ventes de
tion. d'en être le gardien intraitable et fa- produits réfrigérés
rouche. Qu'il flotte désormais dans l'azur Poule - Viande de porc -
pour rappeler à tous les Haytiens les
prouesses de nos sublimes martyrs. de la Homard
Crête à Pierrot, de la Butte Charrier et de Montadelle - Poisson
Vertières qui se sont immortalisés, sous les
boulets et la mitraille, pour nous créer une Appelez Althery Etienne au
patrie, ou le nègre haïtien, se sent réelle-
ment souverain et libre. » 3719-2300

François DUVALIER

Passez au #45,

Rue Bénito Sylvain,

Tous les deux vendredi, Le NOVATEUR et le NORD-OUEST en bonne INTELLIGENCE...

Exemplaire gratuit Volume XVII Numéro 329 Le BIMENSUEL RÉGIONAL13

RUBRIQUE : Religion

Torah et Coran – Et si c’était
l’ignorance qui créait les guerres?

Prophète, le texte de la Genèse aurait mentionné le Cependant, nous pouvons constater, dans les différentes
fait, et surtout, les tribus sud-arabiques auraient sourates, qu’il n’est pas aisé d’accorder la révélation
conservé plus ou moins cette tradition, dans des doc- coranique avec l’exérèse et la critique historique.
uments écrits, sur parchemin, papyrus, os, pierres En effet, le procédé littéraire du Coran consiste souvent à
ou tablettes de bois. étayer le texte biblique avec beaucoup de contes et lé-
Or, ni à l’époque du Prophète, ni après lui et jusqu’à gendes qui lurent élaborés plus tard, de sorte que dans la
nous, pareils témoignages n’ont été confirmés ni par Prédication du Prophète, la valeur de ces contes équivaut
l’archéologie ni par la paléographie (6). à celle du texte biblique lui-même. C’est pourquoi, selon
Pour ce qui est de la pensée objective du Coran, elle certains auteurs, la révélation faite au Prophète se pré-
relate que la révélation est divine et parfaite. Elle ne sente davantage comme un syncrétisme où sont mêlées
peut changer fondamentalement car Dieu est immuable les révélations précédentes et celle fait au « dernier
et parfait, mais elle est perpétuellement interprétée par prophète ».
les hommes au cours des âges. Ce procédé employé dans certains récits bibliques
La vérité révélée est une. Le Verbe divin est, comme reproduits dans le Coran (Abraham, Loth, Joseph)
on l’a vu, immodifiable: S.18, 26 et S.2, 80. Il faut prouve que :
rappeler cependant qu’aucun des Prophètes d’Israël
après Moïse (7) ne s’est déclaré, à la manière de Ma-  1. La révélation coranique, en ce qui concerne les
homet, détenteur d’une révélation nouvelle et en même
temps, le dernier prophète ou le « sceau » de la récits et la théologie a puisé sa source dans la révélation
Prophétie. biblique ;

 2. Elle tient davantage de la compilation des textes
Au contraire, les prophètes bibliques se reportent écrits anciens, des commentaires et du folklore ;
toujours à la doctrine mosaïque de la Torah qu’ils citent 3. Elle met en doute l’authenticité de la révélation qu’elle
et n’entendent changer, en aucune manière. propose ou qu’elle rapporte.
Par ailleurs, le judéo-christianisme du premier siè- Or, le texte coranique définitif n’a été écrit qu’aux VIIe
cle, avait compris cette philosophie religieuse. Il se et VIIIe siècles de notre ère, tandis que le texte biblique,
trouve que les fondateurs du christianisme étaient confirmé d’ailleurs par le Nouveau Testament, est plus
juifs. ancien d’au moins dix siècles.
C’est parce que la doctrine paulinienne a changé, en Ces remarques posent le problème de l’historicité des
partie, l’esprit et la lettre de la Torah, qu’elle n’a pas eu chapitres du Coran se rapportant aux personnages
de prise dans le peuple juif. bibliques, quand ils diffèrent notamment du texte
Le christianisme s’est alors répandu essentiellement biblique, et de l’authenticité de la révélation coranique.
dans la Gentilité de l’Empire romain. De même, Ma- De deux choses l’une: ou bien l’histoire n’a rien à voir
homet n’a pu avoir de succès que chez ses congénères, avec la Révélation: un fait est ou a été, ou bien il n’est
les Arabes païens, bien qu’il se réclamât constamment pas, ou il n’a pas été. Ou bien, la Révélation est divine de
de la Torah et de l’Evangile, de Moïse, de Jésus et des par son essence et tout ce qui s’y rapporte est l’expres-
prophètes (8). sion de la vérité, même si elle contredit la vérité his-
On peut constater, avec la fin de la sourate 9, que les torique.
rédacteurs du Coran connaissaient bien la Bible et l’E- Dès lors, une des deux révélations – biblique et co-
vangile auxquels ils se réfèrent expressément ou indi- ranique – est fausse. Or, ces deux révélations se posent –
rectement, en reproduisant certains récits et toute leur chacune à sa manière – comme étant de caractère divin.
substance morale et religieuse. Les rédacteurs du Coran qui ont vu la difficulté, se
Il n’est donc pas exagéré de dire que le Coran sont empressés d’accuser les scribes juifs qui recop-
reprend à son compte, pour une large part, l’essen- iaient la Torah, d’avoir « falsifié » le texte révélé (S.7
tiel du message biblique quant à la crainte et 162).
d’amour de Dieu, la solidarité des Croyants, la jus- Cette accusation n’est fondée que sur les affirmations
tice et la vérité, l’aumône, la prière et l’humilité. du Prophète, attendu que pour une grande partie des
Ainsi, l’importance de la Bible et de ses récits est in- lois et des récits, le Coran s’appuie sur la Loi de
discutable, dans le fait que les rédacteurs du Coran y Moïse qui est de loin son aînée et « qui est un guide et
ont puisé – avec le monothéisme d’Abraham et de une lumière pour les hommes ».
Moïse les histoires les plus édifiantes et les plus empre- Or, comme on l’a vu, à l’époque de Mahomet et de ses
intes de spiritualité. Suite en page 19

Tous les deux vendredi, Le NOVATEUR et le NORD-OUEST en bonne INTELLIGENCE...

Exemplaire gratuit Volume XVII Numéro 329 Le BIMENSUEL RÉGIONAL14

BIKINI’S LIQUOR STORE #2
&

BIKINI’S OMMUN CAT ON

2 different stores, same owner, qui font la différence

RadioTélévisonPERFECTION

Jean-Marie Jean-Baptiste
Téléphone: 3873-7186

RUBRIQUE : Panafricanisme

Mansa Musa, l'homme le plus riche
de tous les temps

Un chantre de l'éducation ment financé la littérature et construit des écoles, des
Il ne fait aucun doute que Mansa Musa a dépensé ou gas- bibliothèques et des mosquées.
pillé beaucoup d'or pendant son pèlerinage. Mais cette Tombouctou est rapidement devenu un centre d'éduca-
générosité excessive a aussi attiré l'attention du monde tion et des gens sont venus du monde entier pour étu-
entier. dier à la future Université Sankore.
Mansa Musa avait littéralement mis le Mali et lui-même Le richissime roi est souvent crédité d'avoir commencé
sur la carte du monde. Sur une carte de l'Atlas catalan de la tradition de l'éducation en Afrique de l'Ouest, bien
1375, le dessin d'un roi d'Afrique est assis sur un trône que l'histoire de son empire reste largement méconnue
d'or au sommet de Tombouctou, tenant un morceau d'or en dehors de la région.
dans sa main. Après la mort de Mansa Musa en 1337, à l'âge de 57
Tombouctou est devenu un eldorado africain, et les gens ans, ses fils ont hérité de l'empire, mais il n'ont pas pu
venaient de près ou de loin pour y jeter un coup d'œil. maintenir son unité. L'empire s'est fractionné en petits
Au XIXe siècle, la ville avait encore un statut mythique États et a fini par s'effondrer.
de cité perdue de l'or au bout du monde, un lieu phare L'arrivée tardive des Européens dans la région a préci-
pour les chasseurs de trésors et les explorateurs euro- pité la chute définitive de l'empire.
péens. Et cela, en grande partie, grâce aux exploits du "L'histoire de l'époque médiévale est encore largement
Mansa Musa, 500 ans auparavant. considérée comme une histoire occidentale", explique
Mansa Musa a commandé la célèbre mosquée Djingue- Lisa Corrin Graziose, directrice du Block Museum of
reber en 1327. Art, expliquant pourquoi l'histoire de Mansa Musa
Mansa Musa est revenu de La Mecque avec plusieurs n'est pas largement connue.
savants musulmans, dont des descendants directs du pro- "Si les Européens étaient arrivés en grand nombre à
phète Mahomed et un poète et architecte andalou du nom l'époque de Musa, avec le Mali au sommet de sa puis-
d'Abu Es Haq es Saheli, qui est largement reconnu pour sance militaire et économique, au lieu de quelques
avoir conçu la célèbre mosquée Djinguereber. centaines d'années plus tard, les choses auraient
Le roi aurait payé au poète 200 kg d'or, soit 8,2 millions presque certainement été différentes", explique Ru-
de dollars (4,7 milliards de FCFA) en monnaie actuelle. dolph Butch Ware, de l'Université de Californie.
En plus d'encourager les arts et l'architecture, il a égale-

Tous les deux vendredi, Le NOVATEUR et le NORD-OUEST en bonne INTELLIGENCE...

Exemplaire gratuit Volume XVII Numéro 329 Le BIMENSUEL RÉGIONAL15

Formation des citoyens numériques :
une urgence en Haïti

D’autres ignorent que même si l’information publiée est CLOM (Cours en Ligne Ouvert et Massif), est un type
supprimée, elle est encore disponible dans le cyberes- ouvert de formation à distance capable d'accueillir un
pace. grand nombre de participants. [En ligne]. Consulté le 05
Former des citoyens numériques capables de vivre dans mars 2019 sur
ce monde saturé de technologies doit commencer dans https://
les écoles et les familles. Il serait souhaitable que dans fr.wikipedia.org
les programmes scolaires soit inscrit un cours « citoyen- [2] Ces trois élé-
neté numérique » pour une sensibilisation des impacts ments ont été choi-
négatifs potentiels des technologies sur autrui et l’ap- sis parmi les neuf
prentissage des règles d’usage numérique si on veut cités par (Ribble et
construire une société numérique responsable qui puisse Thonnard, 2014).
s’adapter à cette mutation technologique. En somme, [3] Cette expression
parmi toutes les urgences qu’on pourrait penser que ce désigne, d’une part,
pays puisse avoir, former ses citoyens à l’usage du nu- l’émergence de nou-
mérique en est certainement une. veaux dispositifs
Auteure: Sherly AMBROISE (Technologue de l’éduca- numériques indisso-
tion) Courriel:[email protected] ciables de l’évolu-
Bibliographie tion d’internet, et d’autre part, le développement
Carré, P., & Jeunesse, C. (2013). Renforcer l’autoforma- d’usages originaux médiatisés par ces dispositifs et
tion : aspects sociaux et dimensions pédagogiques. centres sur la participation active des usagers dans la
Chronique sociale. production et la diffusion des contenus circulant sur la
Isabelle, C. (2002). Regard critique et pédagogique sur Toile (Proulx et Millerand, 2010).
les technologies de l'information et de la communica- [4] Une expression qui existe à peine dans le lexique
tion. Chenelière/McGraw-Hill. socio politique et militantiste haïtien. Conçue comme
Millerand, F., Proulx, S., & Rueff, J. (Eds.). (2010). une forme de réponse à la situation de vie précaire du
Web social : mutation de la communication. PUQ. peuple haïtien, cette notion se veut l’apanage du secteur
Prensky, M. (2001). Digital natives, digital immigrants démocratique et populaire et de l’ensemble de l’opposi-
part 1. On the horizon, 9(5), 1-6. tion politique. [En ligne]. Consulté le 05 mars 2019 sur :
Ribble, M., & Thonnard, K. (2014). Citoyenneté numé- http://www.balistrad.com. Par ailleurs, le Peyi lòk a
rique à l'école. Editions Reynald Goulet. duré 10 jours. Le Ministère chargé de l’éducation natio-
[1] Un MOOC (Massive Open Online Course) ou FLOT nale a dû modifier le calendrier scolaire pour tenir
(Formation en Ligne Ouverte à Tous), aussi appelée compte des heures et jours de classe perdus.

LE RELAIS
STORE & SOUND

DVD/CD bon marché
rue Bénito Sylvain,
Port-de-Paix

Téléphone: 3736-1103

Jack Alain Michaud

Tous les deux vendredi, Le NOVATEUR et le NORD-OUEST en bonne INTELLIGENCE...

Exemplaire gratuit Volume XVII Numéro 329 Le BIMENSUEL RÉGIONAL16

Concours d’admission pour Septembre 2019

(voir pièces jointes)

L’Institut des sciences, des technologies et des études avancées d’Haïti (ISTEAH) in-
vite les interesses à pàrticiper des màintenànt àux concours d’àdmission à ses pro-
gràmmes conduisànt àu diplome d’etudes superieures speciàlisees (DESS), à là màîtrise
(M.B.A., M.Sc., M.Sc.A.) ou àu doctoràt (Ph.D.) dàns l’une des disciplines indiquees àu tà-
bleàu ci-bàs. Jusqu’àu 30 juin 2018, le bureàu des àdmissions recevrà les dossiers de càn-
didàture. Suite à l’ànàlyse des dossiers, les càndidàts retenus seront invites à un test ge-
neràl d’àdmission. Dans chacun de ces programmes, les places sont limitées.
Pour des informàtions sur le processus d’àdmission, consulter là rubrique
« Admission » du site de l’ISTEAH : ttp://www.isteàh.edu.ht/
Là liste et là description des progràmmes offerts sont àccessibles à pàrtir de l’àdresse sui-
vànte :
http://www.isteàh.edu.ht/index.php/àdmission-inscription

Pour des informàtions sur les pièces requises, consulter le lien :
http://www.isteàh.edu.ht/index.php/àdmission/pieces-requises

Les demandes d’admission se font en ligne, à l’adresse suivante :

http://www.isteàh.edu.ht/index.php/àdmission/demànde-en-ligne

Pour toute information additionnelle, veuillez appeler au : 36 36 36 07 ou 47 69 04 04.

Liste des programmes offerts

I. Administration des affaires—DESS et M.B.A.
Administration des PME et des coopératives, Gestion des services bancaires et financiers,
Comptabilité et fiscalité d’entreprise, Comptabilité et fiscalité d’entreprise, Gestion des res-
sources humaines.
II. Formation professionnelle et technique—DESS et M.Sc.A.
III. Gestion de projets—DESS et M.Sc.A.
Ingénierie civile, Architecture et aménagement, Affaires et ingénierie sociale, Technologies,
Gouvernance électronique
IV. Ingénierie—DESS, M.Sc.A. et Ph.D
Génie informatique et des technologies de l’information, Génie des mines, Génie des res-
sources hydriques, Génie des systèmes énergétiques, Génie des transports et des infrastructures
V. Management des collectivités territoriales—DSSS et M.Sc.
VI. Sciences de l’éducation—DSSS et M.Sc. et Ph.D
Biologie et sciences de la vie, Chimie, Gestion des systèmes éducatifs, Formation à distance et
e-learning, Mathématiques, Physique, Sciences de la terre et de l’atmosphère

Tous les deux vendredi, Le NOVATEUR et le NORD-OUEST en bonne INTELLIGENCE...

Exemplaire gratuit Volume XVII Numéro 329 Le BIMENSUEL RÉGIONAL 17

RUBRIQUE SPORTIVE

Foot- Ligue des Nations CONCA-
CAF: Haïti vs Cuba, en chiffres!

Marc Johnsen Azard Si les relations diplomatiques des deux nations vont
01/03/2019 de bon train, sur le rectangle vert c’est tout simple-
ment l’inverse. Les deux pays sont loin d’une en-
Plus qu’un simple match, une rencontre entre Haïti et tente et veulent à chaque fois avoir le dessus afin de
Cuba, même en amicale a une signification particulière. créer un écart. Personne ne sait quand, où et com-
C’est un duel daté de plus de 80 ans dans la zone CON- ment la bataille va s’arrêter entre ces deux nations.
CACAF. Et, encore une fois, un de plus va rentrer dans La rivalité entre Haïti et Cuba est datée du 28 jan-
l’histoire, celui du 24 mars 2019 au stade Sylvio Cator vier 1934. Les résultats ne sont toujours pas roses
pour le bicolore national même si le dernier a été en
sa faveur lors du match de la 3e place de la coupe
caraïbe de 2014 avec à sa tête le sectionneur d’au-
jourd’hui, Marc Collat.
De 1934 à nos jours, 29 matchs sont recensés pour
un bilan de 8 victoires pour Haïti contre 9 défaites et
12 matchs nuls. Le prochain s’annonce passionnant
donc au stade Sylvio Cator le 24 mars prochain.

52, rue Capois, Port-de-

Paix

Téléphone: 3801-3810

Proprié-

taire:

Batista

lors du dernier match de la phase de classement de la Lazarre
Ligue des Nations. L’enjeu n’est autre qu’accéder à la
Ligue A en décrochant l’une des six places permettant
d’y être et jouer le titre à la grande première de l’ins-
tance de la région.
Entre Haïti et Cuba, il n’existe pas de match amical, a
chaque fois qu’ils se retrouvent, ces deux nations de la ca-
raïbe semblent avoir des comptes à se rendre et l’histoire à
réécrire. La nuit du 24 mars 2019 au stade Sylvio Cator, les
coachs : Marc Collat et Raul Mederos jouent gros à la tête
de leurs sélections : au pays, la défaite ne pourra leur être
pardonnée, eu égard des enjeux qui sont de taille avec un
des six billets qualificatifs pour la Ligue A qui est à prendre,
mais, aussi, l’importance historique de la rencontre.

Tous les deux vendredi, Le NOVATEUR et le NORD-OUEST en bonne INTELLIGENCE...

Exemplaire gratuit Volume XVII Numéro 329 Le BIMENSUEL RÉGIONAL18

Une école chrétienne ofrant les 3 cycles

Directeur Pédagogique:

Rév. Hennery Guerrier
Tél.: 3779-0331

LA MAIN DANS LA MAIN

Avec des milliers d’autres, de toutes races, de toutes nationalités et de toutes croyances,
vous qui aspirez à plus de paix et de compréhension, à plus de maitrise et de bonheur, vous

pouvez vous joindre à une immense organisation tradition-
nelle, dont la fierté est de perpétuer, à l’échelle mondiale,
l’œuvre Rose+Croix du passé.
Voulez-vous travailler sur vous-même, pour vous-même et
pour les autres, avec pour devise : Tolérance, compréhension,
fraternité ?
Voulez-vous acquérir la force qui donne la connaissance? Étu-
dier le monde qui vous entoure et déterminer votre place
exacte dans cet univers?
Si votre aspiration est sincère, l’Ordre rosicrucien, A.M.O.R.C
vous conduira vers les hauts lieux où souffle l’esprit et vous
montrera le chemin.
Une brochure « La Maitrise de la vie » sera pour vous le point de départ d’une vie nou-
velle. Pour recevoir votre exemplaire gratuitement et sans aucun engagement de votre part,
écrivez dès aujourd’hui au SCRIBE T E P, ordre rosicrucien AMORC, Château D’Omonville – Le
Tremblay 27110 – Le Neubourg, France.

(Joindre 3 timbres pour frais d’envoi)

Tous les deux vendredi, Le NOVATEUR et le NORD-OUEST en bonne INTELLIGENCE...

Exemplaire gratuit VOLUME XVII NUMÉRO 329 LE BIMENSUEL RÉGIONAL19

RUBRIQUE : Religion

Torah et Coran – Et si c’était
l’ignorance qui créait les guerres?

disciples, on ne disposait d’aucune source écrite ni de Néanmoins, si les choses étaient ainsi, tout ce qui est
témoignage d’aucune sorte, relatifs aux fait qui s’étaient contenu dans de Coran serait parfait et exprimerait la
passés près de deux mille ans avant le Prophète et en vérité éternelle. Or, on sait que ce n’est pas toujours le
dehors de la péninsule arabique. cas. On le voit, par exemple, pour les relations des récits
On sait également que les seules sources d’information ct lois bibliques rapportés souvent avec des différences
du Prophète étaient les histoires bibliques en cours dans ou des altérations importantes.
les communautés juives et les églises chrétiennes du Ces considérations posent le problème général de l’e-
Hedjaz et du Yémen, l’ancien Himyar qui était le carre- xégèse et de la critique historique des textes, par rapport
four des marchands venus de Perse à l’Est, de Syrie et à la révélation ou à l’inspiration des textes biblique et
Palestine au Nord et d’Abyssinie, à l’Ouest. coranique.
À ce propos, il faut préciser que les rabbis du Midrash On sait que dans ce domaine, il faut choisir entre l’affir-
n’ont jamais prétendu refaire l’histoire, à partir de leurs mation dogmatique qui peut aller jusqu’au fanatisme, et
contes et légendes brodés autour du texte biblique. Ils l’établissement des faits historiques qui n’ont rien à voir
leur avaient encore moins donné un caractère dogma- avec la foi.
tique, car ils savaient distinguer entre le texte révélé lui- Un texte, même révélé, est humain dans sa langue, sa
même et leurs propres paraboles, apologues et fables. grammaire, son écriture, ses copistes, son parchemin,
Au contraire, en les faisant siens, le Coran jette la confu- son encre, sa transmission, etc.
sion dans l’esprit des fidèles. Ceux-ci, poussés par l’ar- Les variantes des différents manuscrits de la premi-
deur de leur foi religieuse, affirment l’historicité et l’au- ère génération qui a suivi la mort du Prophète, suffi-
thenticité de toute la prédication coranique, même s’il raient à établir la nécessité du fait fondamental de
leur faut nier la valeur de tels récits bibliques anciens l’exégèse et de la critique historique.
rapportés par les Juifs et les chrétiens. Voici un exemple : Comme les Sourates qui la pré-
Mais comme il s’agissait de sauvegarder le caractère cèdent, la sourate 5 parle beaucoup des juifs, tantôt
divin de la Révélation biblique, sans laquelle le Coron « Fils d’Israël » tantôt « ceux qui pratiquent le juda-
ne serait pas, il n’y avait qu’un pas à franchir pour s’en ïsme », tantôt « détenteurs de l’Ecriture », avec une cer-
sortir : accuser les juifs d’avoir falsifié certains textes. taine hostilité qui ne peut d’adresser qu’aux juifs sud-
Ce procédé consiste à nier la réalité et les données his- arabiques, les seuls que le Prophète ait connus et dont
toriques. Cette méthode est grave et les conséquences beaucoup étaient des prosélytes, venus de la Gentilité
fort éloignées de la vérité qui est cependant un des at- himyarite ou éthiopienne.
tributs d’Allah (S.22, 6) le Dieu Unique (cf. 5.46, 9-11). Ces juifs n’étaient pas tous hébraïsants, encore moins
La discussion avait eu lieu déjà à l’époque du Prophète. des talmudistes. En outre, Mahomet avait certainement
Ce dernier texte cite « l’objection des incrédules : « Si ce beaucoup entendu parler des juifs, en bien et en mal,
Livre était véritable, les israélites ne l’auraient pas reçu entre autres, par les chrétiens, prêtres, moines et simples
avant nous. Ils ont fermé les yeux à la lumière et ils dis- fidèles de l’Eglise qui n’étaient pas toujours très tendres
ent : c’est une fable de l’Antiquité ». envers eux. Si bien qu’après avoir été l’ami des juifs de
Cela explique que les incrédules de La Mecque se La Mecque et de Médine, Mahomet les apprécia de
posaient déjà le problème de valeur du message co- moins en moins, du fait de leur refus d’embrasser
ranique tout autant que la majorité des juifs et des chré- l’islam.
tiens du pays. C’est pourquoi ces derniers n’entendaient Enfin, la connaissance du Prophète est souvent impré-
pas se convertir à la prédication du Prophète qui répétait cise relativement à ses sources juives et chrétiennes.
les principes théologiques et normaux de la Révélation Elle est basée généralement sur ce qu’il a entendu dire.
biblique, adaptée en arabe, à l’intention des tribus paï- C’est pourquoi on peut être réservé quant à la rigueur
ennes d’Arabie, cf. S.20, 97 : …« nous l’avons fait historique des faits rapportés par certaines sourates.
descendre sous forme d’une révélation en langue ara- A ce propos, il est intéressant de noter ce mot de l’histo-
be ». rien musulman célèbre du XIVe siècle, Ibn Khaldoun
Certes, on dira que tout ce qu’Allah a révélé à Son (Prolégomènes VI, 22) « Joseph interprétait les rêves,
Prophète exprime, par démolition, la vérité absolue comme cela est raconté dans le Coran ». L’auteur,
et supplée la carence de connaissances historiques de plutôt que de citer la Bible (Genèse 40, 41) cite le Coran
rédacteurs des Coran. écrit douze ou quinze siècles après la source première
Devant cette affirmation dogmatique, la discussion (9).
est impossible. A suivre

Tous les deux vendredi, Le NOVATEUR et le NORD-OUEST en bonne INTELLIGENCE...

Exemplaire gratuit VOLUME XVII NUMÉRO 329 LE BIMENSUEL RÉGIONAL20

RUBRIQUE Publicité

Marie Jose SANTELLI, BSN
Founder/President

[email protected]
tel : (718) 762-0052
www.shadonline.org

PRIMUS BAR RESTO
SHOP

& GUEST HOUSE

Tous les deux vendredi, Le NOVATEUR et le NORD-OUEST en bonne INTELLIGENCE...

Exemplaire gratuit VOLUME XVII NUMÉRO 329 LE BIMENSUEL RÉGIONAL21

RUBRIQUE Insertion demandée

Dr. Jean Yvon Pierre, B.Sc., PNM, M.Ac, DRE

Docteur en Médecine Orientale POUR DES CONSEILS
POUR TOUTES VOS QUES-

TIONS SUR LA MÉDECINE NA-
TURELLE ET LES PLANTES
MÉDICINALES

DE L’ABSINTHE A L’YLANG-YLANG, OU DE L’AIL A LA VER-
VEINE, EN PASSANT PAR LE CHARDON ET LA MELISSE

POUR DES CONSEILS CONCERNANT LA PREVENTION ET LE
TRAITEMENT NATUREL DES MALADIES SUIVANTES :

INFERTILITÉ - FIBROMES – TROUBLES MENSTRUELS - INFECTIONS VAGINALES - INFEC-
TIONS URINAIRES – PROSTATE – IMPOTENCE SEXUELLE - MIGRAINE - DOULEUR - IN-
SOMNIE - ALLERGIES - OBÉSITÉ - STRESS - ARTHRITE – OPPRESSION - CALCULS RÉ-

NAUX (PIERRE NAN REIN) - CONSTIPATION - KYSTES -ACIDITÉ GASTRIQUE. etc…

Veuillez contacter :
TEL : 954-516-3695 / Email : [email protected]

 HOTEL  GUEST HOUSE  RESTAU-
RANT

 SWIMMING POOL AVAILABLE

Call day or night
Open 7/7 or 24/24

General Manager: Louissaint Louis

Téléphone: (509) 3823-1426
Tous les deux vendredi, Le NOVATEUR et le NORD-OUEST en bonne INTELLIGENCE...

Exemplaire gratuit Volume XVII Numéro 329 Le BIMENSUEL RÉGIONAL22

Procès de Papa Dessalines et Déracinement de la
dynastie de Duvalier : Un sine qua non pour
sortir la mère-patrie, Hayti, de ce foutoir

06 Juillet 2018-07 février 2019, huit mois exac- frange des levantins par ses mots : « Il y a des gens qui
tement de turbulences politiques, de renforcement des sont arrivés de loin, ils sont devenus millionnaires en
inégalités sociales, de déshumanisation, de dénaturation, Hayti. Ils ont amassé leur fortune en alimentant l’insta-
du déficit budgétaire, de la dévaluation de la gourde, de bilité et les troubles politiques, affaiblissant l’État pour
la corruption, de l’impunité, de l’insécurité grandissante mieux piller ses ressources ». Et, monsieur le président
et institutionnalisée, de l’usage criminel des mercenaires Jovenel Moïse, vous avez promis d’innover et de corri-
par le pouvoir en place pour terroriser la population ; ger les dérives de vos prédécesseurs mais sur votre lea-
enfin, de la destruction totale de la première République dership, la mère-patrie est devenue plus pauvre, plus
nègre du monde. Sortir de cet imbroglio requiert ipso corrompue et une menace pour les Amériques que le
facto la fin de la dynastie de Duvalier pour bloquer la Secrétaire Général des Nations Unies Antonio Gutteres
course effrénée d’Hayti dans l’abîme et réaliser enfin les s’arroge le droit de recommander « une mission poli-
urgentes propositions faites par les grands ténors du vo- tique spéciale sous forme de petit bureau consultatif
dou à Baby doc Duvalier. stratégique, dirigé par un représentant spécial du secré-
Déjà un descendant de François Duvalier, son taire général » qui aura pour mandat « de conseiller le
arrière-fils François Nicolas Duvalier s’arroge le droit de gouvernement dans des domaines précis comme la ré-
se porter candidat à la présidence et c’était prédit dans forme politique, les élections, la justice, le système péni-
les prophéties révélées à son père rappelant que « si rien tentiaire, le développement de la police, la réduction des
n’est fait astralement pour bloquer ce destin ! » Un re- violences de proximité et les droits de l’homme ».
tour de Symphord de Pradines ou de Joseph Michel Les Nations-Unies prennent-elles tous les Hay-
Martelly sera encore plus catastrophique pour la mère- tiens pour des canards sauvages? Hayti vit sous tutelle
patrie qui nous conduira certainement vers une dé- des Nations-Unies depuis le jour où la présidente Ertha
chéance totale. Dany Laferrière ne pouvait être plus clair Pascal Trouillot les invita à venir observer les élections
lorsqu’il déclare : « L’exemple le plus douloureux et de 1990 qui portaient le prêtre défroqué Jean Bertrand
morbide pour Hayti, a été d’introniser Michel Martelly, Aristide, descendant de Jean Baptiste Yayou, au timon
président de la République. C’est comme si on ajoutait des affaires. Utilisées par l’impérialisme dans les pays
au choléra onusien, une grave épidémie de peste ». dits tiers mondistes tels Hayti comme le gendarme du
Ainsi, il revient au peuple haytien, victime de monde, les Nations Unies prennent la mère-patrie
62 ans de gaspillage de ressources financières et hu- comme leur laboratoire d’expérimentation avec des for-
maines, d’imposer une alternative réelle et viable au mules qui ne marchent pas. Après le départ d’une
pays de Papa Dessalines. Qu’on regagne les rues et cette énième mission, le Secrétaire Général Antonio Gutterres
fois-ci qu’on ne se laisse plus manipuler ni par le secteur recommande au Conseil de Sécurité « la création d’une
des affaires ni par l’opposition politique ! Ils vivent tous mission politique spéciale sous forme de petit bureau
deux du statu quo et sont logés à la même enseigne que consultatif stratégique, dirigé par un représentant spécial
le pouvoir corrompu et criminel de Jovenel Moise. « Le du secrétaire général ». Pourquoi la communauté inter-
réveil inéluctable du peuple, selon Pierre-André Dupont, nationale veut toujours placer Hayti en résidence sur-
n’est pas loin. Je reste persuadé qu’un jour le peuple veillée alors qu’« on n’est jamais mieux servi que par
finira par avoir la peau du système oppressant et as- soi-même » rappelle tout récemment au Bénin le pana-
phyxiant. Alors, les promoteurs, les défenseurs, les fricaniste Kemi Seba ?
jouisseurs et les profiteurs du système passeront un mau- Daly Valet a vite compris que la mère-patrie,
vais quart d’heure ». Nelson Mandela ne rappelle-t-il pas Hayti « n’est pas condamnée et damnée, elle est plutôt
aux hypocrites qui se plaignent de la violence exercée empêchée et le bon peuple haytien contrarié ». Pour
par le peuple bon enfant haytien qu’elle est belle et bien sortir de cet empêchement et de cette contrariété mani-
légitime : « Il n’existe pas de peuple sauvage. Il n’y a gancés et planifiés par les régimes tyranniques et despo-
que des dirigeants corrompus. Cessez de diaboliser le tiques des Duvalier lesquels avaient astralement et mys-
peuple, écoutez sa voix ». Suite en page 25

Dans un éditorial intitulé « Hayti le pays dépos-
sédé », Guy Tallefer décrit la mère-patrie comme un non
-État qui enrichit uniquement les élus. « Pays aux struc-
tures cassées, chapeauté par un non-État, doté d’élus
pour qui la vie politique se résume à une opération d’en-
richissement personnel », a écrit l’éditorialiste. Le jour- THE CURE
naliste hors-pair Clarens Renois (2019) décrit une large

Tous les deux vendredi, Le NOVATEUR et le NORD-OUEST en bonne INTELLIGENCE...

Exemplaire gratuit Volume XVII Numéro 329 Le BIMENSUEL RÉGIONAL 23

SAINT FRANÇOIS DE SALES HAITI MA PATRIE
JE T’AIMERAI TOUJOURS
Centre de Recherche
HAITI MA PATRIE
CYBER CAFÉ et Cours Privé d’Informatique JE T’AIMERAI TOUJOURS
T’AIMER TOUTE LA VIE
CAR TU ES MON AMOUR
T’AIMER TOUTE LA VIE
CAR TU ES MON AMOUR
CRIONS TOUS ENSEMBLE

VIVE, VIVE HAITI
CRIONS TOUS ENSEMBLE

VIVE HAITI.

PDG Richard F. Moreau Il viendra par la force des
3650-4202 choses qu’une République

du Nord-Ouest naisse,
parce que c’est la terre de
la liberté et de la grandeur.

Nul besoin de vous dire
que le 3e siècle Haytien, le

Nord-Ouest doit être le
maître de son destin

L E N O V A T E U R , un patrimoine régional

Konbit Nord-Ouest cherche des citoyennes, citoyens, des femmes et hommes d’affaire conséquents du Nord-
Ouest et dans la diaspora qui croient dans les choses de l’esprit pour assurer la survie du journal. Une dizaine
de publicité de 2500 gourdes mensuellement contribuerait á vendre l’exemplaire du journal pour un adoquin.

L’objectif principal du bimensuel c’est d’aider á créer un lectorat. En attendant que ce rêve devienne une
réalité, chaque lecteur reçoit un exemplaire gratuit parce que la diaspora nordouésienne finance la publication

du journal cette année. En attendant, le directoire salue ayitiennement le bon samaritain et le pasteur-
humaniste Jean Claude Thervil, les entrepreneurs Clavaroche Rock et Wisly Lorfils pour l’achat d’un espace
publicitaire, les entreprises sociales et commerciales de Daniel Loriston et d’Heyrold Claude Jean et les con-
tributions citoyennes du Cabinet Me Fresnel Jean, de l’ingénieur Max G. Desrameaux et la participation de
la Délégation départementale du Nord-Ouest et des fonctionnaires étatiques tels Renaud Milien, De Rethone
Jose II au journal. On remercie aussi le représentant du PNUD. Le bimensuel espère voir d’autres citoyennes
et citoyens, fonctionnaires étatiques et entrepreneurs suivent les pas des compatriotes susmentionnés. Merci

pour votre patronage, le Nord-Ouest en a grand besoin. Donnons raison à Henri Ford qui eut à dire : « Se
réunir est un début; rester ensemble est un progrès; travailler ensemble est la réussite ». Ne laissons pas ce
patrimoine régional nécessaire et indispensable voguer vers l’incertain ni qu’on puisse l’éreinter á nouveau.

Le Novateur appartient au Nord-Ouest quoique THE CURE/CHERUE soit son propriétaire.

Tous les deux vendredi, Le NOVATEUR et le NORD-OUEST en bonne INTELLIGENCE...

Exemplaire gratuit Volume XVII Numéro 329 Le BIMENSUEL RÉGIONAL24

Travaux d’Imprimerie
Vente de Photocopieuses et Matériels CANON

Vente de Fournitures de Bureau
2 succursales dans 3 ans (Janvier 2010-Janvier 2013)

PDG : Daniel Loriston
3853-6584

Propriétaire
Albert Loriston

——————-
42, Rue Christophe

Dit Delafabrik
Tel : 3250-1515/3663

4949/3276 9229

Tous les deux vendredi, Le NOVATEUR et le NORD-OUEST en bonne INTELLIGENCE...

Exemplaire gratuit Volume XVII Numéro 329 Le BIMENSUEL RÉGIONAL 25

RUBRIQUE : Société politique

Procès de Papa Dessalines et Déracinement de la
dynastie de Duvalier : Un sine qua non pour
sortir la mère-patrie, Hayti, de ce foutoir

tiquement dérangé la bonne marche du pays pour ciale, politique, judiciaire, infrastructurelle (routes, ports,
leur ambition personnelle, il faudra incessamment renverser aéroports, énergie), et celle des matières premières (Chine,
le destin mortel d’Hayti en exécutant ipso facto les urgentes États-Unis, Russie) confiées à des institutions et des per-
propositions des houngans à travers un Gouvernement de sonnalités lesquelles produiront leur rapport en six mois.
Transition émanant d’une table rase ou l’éradication du statu Entretemps, ce gouvernement qui aura en son
quo ante. sein des Haytiens au-dessus de tout soupçon dont leurs
Le leader de l’opposition Jean Charles Moïse a bien noms ne figurent pas sur la liste des candidats aux der-
compris cette démarche et opte pour le nettoyage à sec des nières élections, qui n’étaient pas ministres ou directeurs
bavures des Duvalier qui ont causé tellement de torts au pays généraux de 1991 à 2018 et qui n’ont jamais participé dans
et celles de ces successeurs thuriféraires avides de pouvoir et la destruction et la déstabilisation du pays, aura pour mis-
de richesses infâmes qui ont mortellement gaspillé cette terre sion au cours des six premiers mois de :
atlante au profit des classes possédante et politique. Ce leader 1.- Célébrer une cérémonie de pardon et de ré-
détesté par le secteur démocratique et populaire persiste et conciliation pour les pères-fondateurs à Vertières et « faire
signe que « la bataille qu’il faut mener aujourd’hui ne doit retourner les restes des héros de l’indépendance à leurs
pas uniquement viser la prise du pouvoir…mais surtout prio- places originelles » et utiliser le Mupanah à d’autres fins
riser un changement radical qui mettra au premier plan le jugées utiles par le gouvernement de Jean-Louis. Justice
bien-être de la population ». pour papa Dessalines (à lire « Le paiement de la dette kar-
Que cette vermine, ce cheval de Troie de l’impéria- mique ou l’hecatombe » de Mireille B. Lhérisson, 24 fé-
lisme Jovenel Moïse et le nullard sans décorum Jean Henry vrier 2019 et l’effondrement des Duvalier par Ady Jean
Céant démissionnent de leur poste et que le nouveau prési- Gardy) ;
dent provisoire soit le juge le plus ancien de la Cour de Cas- 2.- Reconnaître désormais le vodou comme reli-
sation, en l’occurrence, Me Joseph Mécène Jean-Louis prête gion officielle de la République d’Hayti. « Tous les Hay-
serment. Il sera assisté d’un Conseil d’État de 11 membres, tiens, pratiquants ou non sont vodouisants, ayant le vodou
un par département et un de la diaspora pour une durée de dans le sang » confirmait le houngan Bonheur Calixte en
trois ans. Le coordonnateur du parti régional Konbit Nord- 1986. À noter que le houngan Hermann Petit-Homme que
Ouest pour la Nouvelle Hayti (KNONH) se diffère de Moïse « Hayti possède la plus grande force du vodou mondial,
qui veut maintenir un gouvernement bicéphale avec un Pre- ayant lié la magie africaine à la magie des Indiens
mier Ministre qui émanera d’un large consensus de l’opposi- Taïnos ». Que les religions importées respectent le culte
tion plurielle et hétéroclite alors que, politique d’austérité national et indigène sous peine d’être sanctionnées et que
oblige, il préfère que le poste de PM soit remplacé et rempli la diabolisation et la prolifération des églises exogènes
par un Vice-président, le diasporazien des 11 membres du stoppent ! ;
Conseil d’État. 3.- Construire les 21 grands temples du vodou
De plus, avec les dix (10) autres Conseillers d’État, qui seront consacrés à chacun des membres du Panthéon à
on formera le cabinet ministériel avec les Ministères de l’Ins- travers le pays et l’Université scientifique du vodou
truction Publique et de la Recherche Scientifique ; de l’Agri- comme proposés par les loas et les maîtres d’Hayti et éli-
culture et de l’Environnement ; de la Justice, de l’Intérieur et miner les droits concordataires accordés au pape de
de la Défense Nationale ; de l’Économie et du Commerce ; l’église catholique pour prendre des décisions sur Hayti ;
de Communication et de la Culture, des Affaires Sociales et 4.- Une cérémonie de renversement du contrat de
du Travail; des Travaux Publics, de la Technologie et de 57 ans de Papa Doc arrivé à terme depuis 2014 pour laver
l’Énergie ; de la Planification et de la Coopération Externe ; le sol national d’Hayti entaché de sang innocent qui sera
du Tourisme et de l’Intégration de la Diaspora) ; de la Fa- animée par des houngans émanant du vodou authentique
mille et aux Droits de l’enfant. Et, chaque Conseiller d’État (né à Bwa Kay Imam) des dix départements du pays
ou Ministre d’État sera aussi Conseiller départemental en comme en 1986 pour clore le chapitre de la dynastie tyran-
charge de la gestion et du développement endogène de sa nique et satanique de Duvalier.
région respective avec l’accompagnement d’un maire par Ces préalables doivent être astralement accom-
ville et d’un casec par section communale. plis pour que le ciel réel d’Hayti soit restauré dans son
Une situation exceptionnelle exige des solutions paradisiaque transformé en enfer après l’assassinat crapu-
exceptionnelles. Ainsi, la constitution de 1987 ou celle amen- leux de papa Dessalines en 1806 à travers ce système
dée sera mise en veilleuse et le Gouvernement Révolution- d’apartheid économique et politique. Ainsi, il y aura un
naire de Salut Public (GRSP) déclenchera les révolutions New Deal entre tous les Haytiens et les maîtres de cette
budgétaire, fiscale et du marché financier, sociale, agricole et terre atlante, haut lieu sacré, plus de bain de sang et d’Hi-
agro-industrielle, spirituelle et culturelle, universitaire et malaya de cadavres. Et ce sera le grand retour à « l’africa-
scientifique (GRAHN Monde), entrepreneuriale et commer- Suite en page 27

Tous les deux vendredi, Le NOVATEUR et le NORD-OUEST en bonne INTELLIGENCE...

Exemplaire gratuit Volume XVII Numéro 329 Le BIMENSUEL RÉGIONAL26

Centre Médical Pitit Nòdwès

Our Mission
Le Centre Médical Pitit Nòdwès s'engage à agir en amont sur des pro-

blèmes de santé et des problèmes sociaux et à mettre en œuvre les moyens néces-
saires pour que la population du Nord-Ouest Haïti ait accès à des soins de santé et
à des services sociaux adaptés à ses besoins et dans les meilleurs délais possibles.

Le Centre Médical Pitit Nòdwès s’engage aussi à créer, au sein de son ré-
seau local, des conditions et des environnements favorables pour aider chacun à
prendre sa santé en main afin de disposer des capacités physiques et psycholo-
giques ainsi que les ressources requises pour mener une vie active et agir dans
son milieu.

Le Centre Médical Pitit Nòdwès se donne enfin pour mission de contribuer
très activement à l'avancement des connaissances et à la formation des profes-
sionnels dans le cadre de sa désignation de Centre affilié universitaire.
Vision

Le Cendre Médical Pitit Nòdwès vise à améliorer la qualité de vie des po-
pulations partout où il est implanté, à favoriser l'accessibilité, la continuité, la
qualité, l’assurance santé et des services et à proposer un modèle de conduite par-
mi ses partenaires associés tant dans les réseaux publics que dans les réseaux
communautaires.

Le Centre Médical Pitit Nòdwès vise l'excellence dans ses services, privilé-
gie l'amélioration continuelle de la qualité en accompagnant et en encourageant le
développement professionnel de chaque collaborateur salarié, volontaire et béné-
vole.
Values

Notre principale raison d’être est de répondre aux besoins de la population
du Nord-Ouest. Nous nous approprions et érigeons en règle de conduite les 5 va-
leurs fondamentales suivantes:
•Qualité
•Respect
•Sécurité
•Empathie
•Responsabilité
NOTRE ENGAGEMENT QUALITÉ

Tous les deux vendredi, Le NOVATEUR et le NORD-OUEST en bonne INTELLIGENCE...

Exemplaire gratuit Volume XVII Numéro 329 Le BIMENSUEL RÉGIONAL27

RUBRIQUE : Société

Procès de Papa Dessalines et Déracinement de la
dynastie de Duvalier : Un sine qua non pour
sortir la mère-patrie, Hayti, de ce foutoir

nisation dans la modernité », à l’indépendance éco- 2.- Créer des millions d’emplois à travers un
nomique, au culturalisme indigène, à la spiritualité ances- investissement massif dans l’agriculture et le reboisement
trale, et finalement « à une société démocratique (à l’hay- du pays et les employés seront rémunérés en nourriture et
tienne) où les droits inhérents de la personne humaine soient en espèce pour la première année du mandat (apaisement
respectés : droit à la vie, à la sécurité, à la santé, à la nourri- social) en attendant l’implémentation des rapports à partir
ture, à l’éducation, au travail, au logement. Bref, le droit de l’année budgétaire et fiscale 2019-2020 ;
d’être « moun » » commente le juge d’instruction Jean Sénat
Fleury. 3.- Convoquer les États Généraux Souverains sur
le leadership de Jean Charles Moïse et des professeurs Bel
« Le développement d’Hayti n’a jamais été entre les Angelot et Dartiguenave Léon (la restauration de l’idéal
mains des haytiens eux-mêmes. Sinon, peut-être brièvement Dessalinien), du professeur Gérard Bissainthe (le promo-
et partiellement, sous la présidence de Jean Bertand Aristide, teur du Municipaliste et du Souverainiste), de l’avocat
renversé sous parrainage international…C’est un déni aux Serge H. Moïse et de l’entrepreneur Serge Pierre-Pierre (le
haytiens le droit à l’exercice de leur souveraineté » a véridi- rêveur du Fonds Haytien de Solidarité) ; de la professeure
quement éditorialisé le journaliste Guy Tallefer dans « Hayti, Bayyinah Belo (défenseure de la culture et de la religion
le pays dépossédé ». L’internationale, en particulier, Was- ancestrales) ;
hington, l’un des protagonistes de la pauvreté en Hayti, de-
puis des lustres, n’ont aucun intérêt à laisser la mère-patrie 4.- Monter une Commission de Vérité et de Jus-
forger son destin. Du fait, il est l’ennemi mortel des masses tice (CVJ) pour réaliser le procès Petro Caribe et de la
d’Hayti et se met toujours aux côtés des classes politique et Commission d’enquête administrative. Le journaliste Daly
possédante. Valet insiste que « Sans un procès Petro Caribe, Hayti
devrait cesser d’exister comme pays » ;
Hayti n’est pas sienne mais nôtre. Le diplomate
David Hale, sous-secrétaire d’État américain David Hale qui, 5.- Amender la Constitution Impériale qui sera
au cours de sa visite récente en Hayti, a encouragé un dia- notre projet de société. Henri Pena-Ruiz nous rappelle,
logue national inclusif alors que le « gros populas » requiert « pour construire un projet de société, n’ayez pas peur
la démission de son cheval de Troie Jovenel Moïse lequel d’affirmer nos valeurs et de dire que la liberté c’est
croit éperdument que tout va bien sur le soleil. Wisler Excel- l’émancipation ».
lent croit répondre à M. David Hale en lui disant que ce que
vous regardez dans les rues n’est qu’ « un calme trompeur 6.- La reconstitution de l’armée d’Hayti, « poto
installé en Hayti…Le feu sous les braises est toujours mitan » de la République et au retour au mariage avec
chaud ». Et le cri d’alarme de Ginette Chérubin dans l’armée qu’il appelait « le binôme Armée-peuple ».
« Osons !!! » publié aux colonnes de le Nouvelliste demande
à monsieur le président qui ne tend pas l’oreille : « Comment L’adage africain rappelle qu’on n’est mieux
dialoguer avec des satrapes, des bandits, des prédateurs, des servi que par soi-même. Et rien dans la vie ne vaut s’il n’y
fossoyeurs de patrie…qui doivent rendre compte de leurs a pas un projet. Finalement, on n’a reconnu qu’on a un
méfaits et être livrés à la justice ? » Et, Emilie Nicolas de projet depuis 1805 et il est collectif – celui de la Constitu-
conclure que « Sans justice, pas de paix. Tant qu’Hayti aura tion Impériale de 1805. Elle viendra indubitablement avec
faim, nulle fin de crise sera possible ». des amendements pour (1) investir massivement dans
l’agriculture et dans l’agro-industrie pour arriver à l’auto-
Étant des leaders transformationnels et charisma- suffisance et à la sécurité alimentaire. Mais la première
tiques qui comprennent qu’il faut réparer les erreurs du passé étape, selon l’expert onusien Joel Boutroue dans « Hayti
avec les esprits ou maîtres d’Hayti et que le pouvoir terrestre serait mieux sans l’aide internationale », « c’est de faire
touche à sa fin, nous croyons dur comme fer que la transition les cadastres » et il pointe du doigt deux autres enjeux
politique est incontournable. Le choix de Me Joseph Mécène majeurs ce sont l’éducation qui s’est détériorée à une vi-
Jean-Louis comme le dernier président de transition aura tesse vertigineuse et l’eau et l’assainissement fait d’Hayti
aussi pour mission dans un second temps de : « une poubelle ouverte qu’il faut traiter »et ce dernier
« vient en amont de celui de la santé, car la population
1.- Négocier avec la France la dette esclavagiste et s’empoisonne ». On ne pourra pas tout faire durant les
de la restitution du paiement de la reconnaissance d’Hayti et trois années de transition mais il est impératif à ce que nos
la réparation pour les atrocités commises durant l’esclavage. dirigeants servent de cette opportunité alléchante pour
Les interlocuteurs entreront aussi en pourparlers avec l’Amé- mettre la mère-patrie sous les rails du développement.
rique étoilée pour aussi restituer les bonds du trésor volé ($ Vive la révolution ! C’est de ça qu’il s’agit !
500.000 en lingot d’or) en 1914, la réparation pour l’occupa-
tion américaine 1915-1934 et la destruction de la culture F. Jean-Charles
rizicole par l’administration W J. Clinton pour les rembourser
au pays ;

Tous les deux vendredi, Le NOVATEUR et le NORD-OUEST en bonne INTELLIGENCE...

Exemplaire gratuit Volume XVII Numéro 329 Le BIMENSUEL RÉGIONAL 28

Katiana Ossé
ANAÏTAKESSO

Tous les deux vendredi, Le NOVATEUR et le NORD-OUEST en bonne INTELLIGENCE...