ปั่นข้ามฝัน 2,000 วันรอบโลก เล่ม 2

lriri'r nrr*ni city TV lunertuTnsrr rfl ua nrfi fl a afi fl ,i
ra.rTnnoilrfic

*{ ItltoLrladnlai 4 Ia
LP]]IILA
t:, .1^ttv't^rx.fi:- Loat%'r01"7]:.0%n%

LIVI J:JLh
tx4 ):01

ttililtr0Ll.:tllEl1,{d:.lOLU-El lSl qo *'l:Tr["']l Thank you to open the v,/indow

t14

of my wor1d.

*14:.r-.tnsflu ) ) \L4:.vL"oT0lltt:JL%t u r'^t^u ,a l'tol^%: .t"lu. r1^0%1lo , r' ,
t".o:frn at Lo
g9

dr yir "vreal- toroy'l: ruliuiluuerfl o iff % 6 ::l:yrl'l.r:.r rr r

rr,: fir q r nxiufi fr i rx n rTL n fi o n r rl :y rr olo n o :.r lfl an r ufr uy :r,rfl :'luTn n
y^ t:' fl a'to1,9u:ada-!1y1l1- qti:.'ll l 1:3..l] 0 u71%":_.l1 LL 4[oru' 1 -| :hti0% r 5] l { tn
{ l^ d 11
v^ t?r'-i.luQ'?L ll,lt rila t1^_l "i r to t{ao:a!ol ;o^ ! :1'' LL tnq I h0tl I
1,r tfl"tni

rlu fi: e.'f ".ff0:'lrr- ffyer ,Lo"^il t&. " rLL nnirtrr:: "rotr,lu lona:.rfl.

ra dr6 oil :y nr o u:n 1 d r:r or or o ri r rl.er fir
ulr:r yfi fi fi vir o x r s.r o ? r s.r o r.r d t,l

.tivTd t LN 6\ e,a l-l ttL l] : A1l fl :ltu 6l l1:.",.1U, {i1 U'l%: f d : tl r

tt:..l eln IA tUlfl t,l% t%n aL L6ln'L
,%
6. osrrdvoo;fArfl ruerr:r60.:u6onorrar:.laooflr::rlfludu6':.rrr:n rfl:.ryrfr%fru

- :aL ^0nVLnn tl x V r' r"- q :
u ta [o: ]L .110x"
J t3.i []{!Tl

ohl 36lrir l,: 5r rfl r :,r r r si | : y ryr otrj r ur ar r
rrr il.: x4 1ir dn r.: :.1 r ur r r

rirr,:fu"r,reU{i"fialiluanrufir,rfisffaurnalrfiarilide.:rn riluoirerifinfr.ruuqiiuuu{

d o:Uugo uaouir :i:ym ofi a d'lun':uuor dosr a :l,til o re.rinr ur,rfla ura ya uerin116
:
o a o.m
orur rda*r:6rui" H A

fr rir o
- rl rut ar r fl.: ff d tAta da.: fi .: ary 6a

8r:,l:eu?r s.r

ruoeu;6iluayuilAfln trlriu:ylyrr.:nr:u6urtoldrrn}L ufrraur.:fr

:lr%r:. rq; i' :rr:. " ?L ru tvru .6ory".riu"{'h,luoao'16'orr "t: r : rilault
q , ,A otn.t3Jnnfl".:-1klut1A,\oTao"T90:l?r,lEU1yr.r.:xt,1.11
to?0LlnT39.r939.t.tn3.ltEt .{rfrTi0.:11^11

- a q q Uq[Alyya "- Ak
il'r 1 U l,14 ].l tX4 e.] A%y n O:.:yt UU
% 11,1 il
n T:tU"t!*14" ^
:..t : O O? d?% "t
O

toTo.::Ju

*?€€or-61frr?ar#aTa.rsnr'r1lilfrunr:uau uau rLacuau B@b

@nar:tadriatuSnr fi rlluEanTn

ffi

crngr*io'' -6ro,ntio ,' '! "l--l':'::''--; -iH

;::ffi$. *r*:u*,,r,-l' o-. *;-.,

'..* *"'A\. .,
;.*gLhr'
--.* "t* ".:.

i .'.:_. ... i-,

I-'t;ftrt*,

l,At*:ll*

,* ",.:

5.
O fiiSSUI RAAO

8O nlaruCIs

ir*::t'i;f._j*Itil **l .=,{*r

i: .,2 t

i i,J!.':a::t:.:,i-'1

-a ^ ixuY 1 4 V,'t q da n.t Lu gl3/'!. 25,16 toT0.lUUl O.: dt Elnt:Lt%A y t? Ul n't

(Avianca Airllnes) ni l:t xtfr .: upluGu:lturatr atiltflltt,lt? rfi a oSsa r$jqn:l
Aaf4
LL' '(, I t3.J0 tlnil J'11,190Uuil:tlluetu6 L c 10 I tar lstL [1]illjl,^!nu tilT 1y""huol"

ra url rur rr a u9gln fr 16 us ri:.::y 6'rr y il o L r.: rflr eiaur er fl rai o ryi o 6 :,.r o1ilfr .l

?qe.rtu lfl ueurfdneiuro utuff or+Lrrrelnroufi o.:'tr uff 16 u':

ufrrn fir q r n u:r :.1 :yvirli.rrq r uflr I r y rr 6 6 u L ;a l u6'r y rir d ff fl :r q I a.:

ou?ltoullt:3..natntolaRrrd0r8..tt:.iilaLt.:tll:..t?tu ]Jt.:o%qnn:onaann:yFt.tBq:'ta

aurououll r?\r.rynriro%?tr.::trqrnl:yr11ofr6u6a6ollrrar,^lfrorioerutas#r.l

tilun:::.0 "rfflu'lrr:',1y1^r'"e]r6 J'r3.r roir;.J,ro,Tenax,flu:-,rfi:-'tY,6:,n:l:r

srr oirr5
fltu
uoln4 fi fror rilunqiufl.: urqi iufr': r:rn fir la a n4urfi uuur,,rl n 1j
a n :-l :y fl dur
a s o ii u,,r :r yr tr ri"t - q y o st fl u : a\t4l n t uq o o : n ^. fr
I
ufr e*yfr r:t fi.: ufr ur:I n

x,tilL14 1-Utl,\LI 0 t3.9: i'l ':.rAty1,,[t?"L]r1:-ALu": yt.0 .tdtL0')'
nn Ei a r fr ar n r :yz o.: r:r1r,r r;] r r qlo.:'l#:n ufi uq a i rl -r o o u ll: n l:r 6 o r. uil u
nfl:yr:Jori:.rfla{ouj?iar%e.:o.r}.rir6oeirrinr:rvn'l: lrrsro:,rr ruiruqlr:rryLfr

1l:v3..1'tt){ 3 0aaat:dn, yntl

'Iduzirfiuay aalrou'ilrrio.:Lr: Tut- avuvvnsuld zo uersr:fi1l :r

:hoaaar{'lrilar6":rny1ufi aol:rdefiu'lqnrnn6ior'l:lrorff ncyff ao :u rfi
n6tA?L:.,r:au iAld, lo- nt v o iq a \4 ,X
L}.tt14u3] [oT14']':thloTytltt.tltgtl.: [x4u tnuttll:Jl,lutn%.:1u

tr^=Vtot:.lvu' au
V :r,lrut:. I

tar.rur-urlr-u"nr

3.rc6vt6 ?t tt.lx4t fl1uoti60d (Carlos A. de Janon IV)
etn%.l1t:.t Lyt1611
' :nn^qs'3.,o,'0av"vtLL:LrtLlL"1 6tL %13. "fia: r,: 111+rtuv: :,i ru:te.tfil
r:r:.l r ur ufr u io er vi.: r a oir uuyur fr r n r : rflr n :.: rl r ur :r EG vi r u:.: a n r r'l#

1"""""1- 'q^"?gl,t1l.l 9 )13.0: 6^ i':40]L5:1tt:8..] t4)eLqtye "tE,o\J qa%.tU':[O%flUL0n:lOl
[%9

2s eana.r6Sc^Sauqannr:yeryyn: :o fllnlilst:lflra'l,rnnt.::,].rilre.nAd rrer,,'::r[u,,

rt. , ! , \16, d "q' a 006ntT6
?1 tl,ru.t11fla:toI Lotll%OEr1.10 20
11,16l1:nnqty60

ffii $udrudu : z,ooo Jusoulan

ffi

5

s

E

cG
a

0-

(F

C

7

-g

#

ro:r fi :L ;_,ril j11: :".::.

\,1r^ a

A': t? 3.r11 n.l
(A l:, 1,lO r?d6 A dA 0 I 4n

7111-t
30 0 a6a'r: fr.: ttl'!.:n':-l?1 t:-ldlll.llrl

\l (L]'e^ - v,^ 10
d'U[X4: "1TPIUIU[3]tnU

90iF T6A)rcqa:qel:91 0 LQulotvr'fl
Y i I qo?
6^ n o o fl :v t'r %1,i-t u0
5.: rtrl lt u tuou%

y^i:to ,Lo:.tL rn l- 1 e^ayt L8t]r ru

[,t]G

i: iar\lorxL rrrx\.nt6%1 :tole 'I6q aa

d::11

6^

t{oau?]%v]

i-ln1\-nt?5!:611" 41l.qtuTt i 1.'"c f,

:'l.u

I trlu u)t

tat7u.t14 L?.t ttx}.] tta.l'l I 8l o%3.11fi

rfi axnrrcsvirlnraafi srGrfi'nGotfl el carlos de dar o%;.r E.:lnxir flu':t.:': cl'le:fiu
r: ttutoL?d- 6LF:xal'tl:ytllF%.AA. - elL
Janon

/' . lil le.7^ c tdc uf"Vtg6"o" ,q 0L b^3-06lu^x^.lou;A t^t Ia, ]Yp "e 0x'l'%o 6

..q'l"3.%lu€i ':RdF

r rr'h,iu,..,lr', n-, u dr r er': r :r d.: fi rr vi rur rfi fr'l6a il tvi:r v t:" fl.:18] fr%tt6':x r
A- tO.M'l X q. Il nnA v A A 3...] 1l.l ?1 1',1
U U 3 J [14 0 .l 3 t].l 1.[n il ta : t t il ? Ll A n 1

E-]

x u ")^ ,at'l , Ya I

" iin a il m Fl?t a n r,.t 31 E {u a il n lfi
N tu 11r N a a.l n%ull luQ.rl Laa u'l.l

vnuTtr.r:d-r,,'rdvc'iiufi'o[:.:u:;:lvi.:uffasttfiaqt].lv'lt:lda.:ou mauriufr.:'xr?ru"flL

"x43!"ifrnYl.:8r.rn tl\T'lvll ll-tls.ll'i'91 t3.l totl.l%t$1 0:tan tlun1lua.: I a.:vxo

,fi r :'lr,r:.rtr' fi6 rri uo r':.rl:vr" r'll ". ;' fl d :.1''l%L r"tel n l'],6

",6a^lql Y "dt %1 %'dl,ltd ': 13.11" :]

yt t%f t5n8td.F-
r .]t:.e 1l % N dv Lv.: x"l

lrG rL{rLet I : ler.av,r rv}^r' :.in i,tl:'l il r%" :.r lfi6 q; l f, aoiutuqp.l%

n nr.:':% fl ':x{nn.r.: fr%o , !, u1,\ lutlol%6 tl^rl ' fi fi ouauol tiu
u l a 0 n [].1 [o1,{t]
vfr

v r-lo rj r u a vr fis a r n q o q l fi ul 6'fi nlvr ?r I uo I i n o d fr sl a frr n fi'il lta v:.r o n'i.l

avilrx4r6no*.1'lu{uvr:.:d 6urlur^ro'i'e{rxIa.'ltd+at+Etriott t:taaIe,u6.:il

,, uar *:.: X :l lll I u6 $r "l tff ufr
vr frl ila':fl q v""'tuou'f,6'nlrur

ruor{a tI:s ttsr t#.r il io il ei fi a l6ur I :'lt,l! ru'r sl'r
i{clt^'t':'9 iuuZ"":v:' tX\1 L
rl'l:-p , te
roEr6 )ULO""1lLte L
)+ l )rifAr:tei::iqr'rtdvfuuvri o aarr fi rtre.t

v I

fln:lsr": ttrvi" q r ""v .r:,q".l#ou"i" :rn ": "4 t:-.vL ) naa€:J1ul3.t1 (Panama

ry rlu*ruGu : z,ooo 5usaulan

[''

lt'tuttautnl dl [uil'tu'1il't% Ft

:l
a.
tst

;.*

,iiaaj-l i

&:.

dr ry%i tr^X\nto ot''t1+L,'4[e, .oc "a:.A].l"afrlf^ sd

".ilrO:-:
tlCanal) O u
n rerL"ry
1,l1

6nu . n .o:u.y "fffi, : r: tflr"al ol I :t:

lr rlun :flrrr.1alr,rr1r, 'ln6tr-)nv\ rr? tr qufr"firrTv{aurafiant

(Miraflores Locks) r-l:yeUtE1truvjlt,td.:ra.:ona.:rJtut:.Lt fi.:arjvjr{srnrffa,:

uffu.: e ffTalarq:rlrfiu nr:lflrssri16 uqlff16rr,:rirfiqr?atfls.i;on:..11,rn#uqou

,"

didt,llry3.] I
q,

ilLn d
1 - l n n a A^ , r,.iru f^f;f,r rfr r,r-fl"q[yfiJrit ?ril un 3 L3J err
n :fr uGa uEiu

d a Lr0^DLlt '- ,,

8..toufl uy.:nt1+'tdt:l%ttnyo.inq1*

n;iryil oa a.:lrur rrfi rl;yi6 oraqrid arrur%s..r r fra i fl outr-l fi ril e o

1534 n:g,erT^6UY.tTeA?1) 5 1l 0'l d',r1, luo3" tot-ilq:yt.x4atTxard%. 1,1-t.:d.tuilXi,)i5^.t:yuyyl.t.rl

80^Tter"&.c'rl tr^,\otg of,0'qtyu: nda:ti:ily td:.11': aLgrz-t"tLy' lts d:"ir{Lu. J tu6{- 3. t?l

r,r- 'd ruio %"-:\iaA.-u:1,0'0otrltrLrlti"6ui:edroE":6.vrruF.i- o : aLFqfftl
r.
o ut.ic rto"L u'8.t,lutrutrjlu
hlF rto:tn-1i,l"l I e tn^--t ct"T: &ly"rn T1o3..j t;;0U. ttg /tN,d.-t?a qr .V\1t:S.!qty,
:^T
rro.:r.:1,[?ruu6yrrFrryl,t-ro ra6.r.:r6i-l%,a.r:ostraer tfri.rllyql#t,uo,ulo.::.r:un:rr:drn1#nfrllla7rb,r,i0o0a0*lueo't-u?' n1#I
i, lyfJlrt x
eir{
fr.:vir toa.:nr:fla

; )6irf,i :s-.: " rf i o ro04 J r y:{or3r"Lil +oo si ruoodd i qulx.f ao

* arr rad ria tuSnr fl *luEenTrr

ana{il1u'ril1 (Panama Canal)

oe.re-'Ll ,L t:. n-lra[o, tllo q[etut, ., i:n q. ; Ib fl "1,1toai o.fl. I914 d ,14TL

rt":-]1^r tT L% ).h11

F %0.;.11n%r u . ,111,11 t:n:1,%1 rn%e :. t1\1 Yv rLe{l.{De"{il fl t^ 1" 4[L,.' ' l] L 3

A.:Lr Lt:fl r . 9b :l"(" A. x.l,ty. .q[,Xrf,yiSO"A.inr l r^ ,{-1,ty . rit%)%A.ytd rn
Loj".%G

riluro.:frrra.r

\,ntylt,"t1l %- 1,I1 31 tru':'ro3t o.fl. 1999 dryrytalnjo,1nat? \ttoLa!f{X%a.r t.t't

1,1rur3.r-rtoounerno':1ro.:r1r'ruLL;our:lo{rfiudlduff qrnfiurirlr3.r141rlra

]tlil'4{'vaor[7y' d"ru'1.r \1 e6
4 d 4 aLlGnr['oLt"L'hd-r " ^ 8-0
"yd t1^,11.:".o R-r%oilda'1
t%]lx;

t,t3r:,^1voA"o:lZoi.6r^qh o :: r rtofr .lrl:v.vro iierq o :ox"L'r%'r:, r6 :.ilff r:^t:,i ri
,atnYttoua%tl^tTtyat:..tTn.ttat[!1,1]..to ttflyniqtnl,l!t11.t:!-1fl.]0lt%tuay

:vyir.:fr)f"i,.:r-l::u-ru r:.rdasrisfluoeixril%ryrfl uL nnt6%ril%1^'ru

V:L1:.]VnLRvo:t:i.vi1lx{l'Ll L:q!ltf8,,no.ty/[^q:,.pLlLt'L:%aIi%l%a9m0Lr,lL9ot %."ft,.,{'1lol,et1r,.LilvAf],rFtvo^tv%\^o nort:Iv .tsv .t9t ,
t"6 )

Jt9Lr tt u14,%tt0ltLLo .11 I

aT.ra.:n%trlr1_r4oI r^T:, a?!,.Jr1,lon0.:ayoau1hr.\r4uLdrlrn3dr0EnrrrI r1,,,rTry

dd Av A q 4 vl rb rA A
t:arttn1,l3..natn1!vt60.tut4u1l,:.,]0n^.:141,-i:t:.tLst?0t.ilEl t%a.:Q.tno?.t:.14.t?Ja.t

,^.)1',."r t:.1' "1 r'% TIOL%'.qt%1 yt5\Gl ri J'qL%q6ier:Ll 1..r:. a 13 "A.gT r-Ilrfll ^ 6,
rI t "1

1q y rfi ursr Io o cr 1#ria run ur.nutios uo :.r a r nrluroio.: n aq y nd arlSsr r o*
"u'.rt4.,ra^r^"G[:.iuBar-, d%"datp]::Jil.ro:r,ru:f u5r - dan (Lock) r"L ,suiJorJ:lq

'Lt+U'" 't% eL"'bt15qn,d":0rt6iX{rn r.[4].,]a0't'01(,01.,111 r" eJU 'tla"\Ll Llt5AL"'l i%ltoLti

d':ryir;.rN-rds.ry:6nfi.:yfirailr.:ilfifla;:d r:Iuarir.:dufr':r:rtifinfirfilona'-.r

:r,4%:' r3.1 N ' .:.% j"".0. roR0:o)11 F I eo Fln":.s:f rfiotAa"s.14 ilNyt:i%

il-lq : n? : e d,^ r fu 1,119 6e 6
O? 1,lO I L i.,l !. L d1+d'l Ll rl
U I tT tt:l

"6 ,nel:" L \"'ytG Ftd"6.1L:, si-lt,tu"trd3"Uo:d0%r y%10 tt!U0U rttT

a\r"
a'1 tofrgra:JtduTr

iuqroxr r:rfi olonr a1:.1 ifl c,ulrilarin o ilfi 6ilin.:ruyrrun.:anfi mGrfind

ltr fi Tt i ;s:.1fl 4 fiufl:::j rs r dl rfl n l!fr vjrurilurl:yoru::i:!r o E! l nff a or n- r u--a- u
rAo%r q 11 ufqi:"t6anir:r-' f:."ff,^.]'1"'-tpt:t
%-4.'vA tUte. fi6 ':rn',,30::t"
:"%L
"",1
"6lg
3{ l:rrL"nLrnL!'l%'t y*i 3^:.t:01lna1,ltd%":-du0L{3.'-oaet":.0i :.I 0"6%t1,tL
,txE":
,"q[;ust e.Jrfiodnrv'r Ia (suptrat Ho) ir't^6 {nanr :.'j'or nr"ro'ly:.

" E tn n Lq o n;il,2 oy" r:taasourtlllayo aLlaon'tllil;ile.rfiu yt.t%fl t+n a d

uu6 s6l rff e fil rl r Err y rfl ufr r sr o o r ErTl4 :rivr fr 1#l: r o r fir; o rudn rl\fi r:r G r: n fiu

Jru?rfi.:x.r *flruor-

"fra[,,ta olrufirantwmaan;1] NNt4Naiu u'ts)tntfia.slnu qy'lllxat

q{kwl.L %€c)lU" l\utqt / u^ *Xr:.- '(' elLnFLert to Il+UU: re.iXzun

99 "to'LOL%"fiL:
!,,
to':.t

" alEJlnll\4nav$]"

"ttst 32 n;u-

"flwq ot flui't xfiuillfrffiu%y fltqu uniautnyhantn\#qn1

ffuiu"

1\ot.r.:dru IruorinoariLnufi nfilfitrla :r:rfi:iruflIuol'lu1aiffn
g;1UJIC.Tr'% 1"rL lr Ll.tdi plF ltA0nLO%[1lU

a srrs)o

14 dl
c-riuao rds{s asfl r uorfi ra 6'auila ej:Jar ! ritt#rma o 6 o'[ei16'

C$#b'l'1 :J a'r s fl r s d'a o fi 16 a s o' 1 ua s nx I eJ au a'ur a a qi uru 6l

ffinauraLjxoruSnrfr ,rIuEanIn

ffi

i ta-t ,:,-;= lI q-

;:i:: i

..', ,.+5-d

,t"%

' Pr*rii*'

" P;li*l::i

i : r:-. -; !'. a "J --j :1: !. aa

;.,,. ; :: -J+j':j :.; i=:l: i::i

:-!r': j.- -:.4 a:a

a'

6.

rtciuo uaululudrurur

:;;;ii;;<;.::;|:i;3

Ji .)' . .:t: i= + :.

*g*; li *: ::;:'=j!"''

;,i: -*J:rt-iti l*c-r '! la !-..-. P:- +-,
1 ili . r:1.1.4-=;..,-j

''-",+r:

dl6 u:r ti.: :n ufr nfi a a n xr fr.:t.r %tfi o nI o':

a r n [s ?:3.] ?il 1J o r vi r uo t {a o

:lrura.nE6 :l:velrx zo urfrfierffr:ir%oildnr1\ Ta r,r6a*fltuto':'

r,:fria or ellurruvrl% 16%0onNrdaus::r:raeir.:6uudu untaljr

'lri'|6'rqaou'iru%.r%Nrnufr? srn#u6.:srutrrdo.rourlirtr,l'luriru uo'lnnrer

nau{LL^:A :lii i 6 Qeq
tn
r149 nL n r u "0 l t1,1v!
L: rn tn :'ilLia nTE]lu:0:l ..n il 0 a n l l3l,: a { "t! n L r.,l%1l:'nfl l l

Q t- rl0, %X4l.-t rUAute!titU .L' ., ,uui, :TI / Ar^t1.,] o1,1U :F 1,"-

r.lU J^ tO% LV\]

0'14't%tLoptivStru't9^ Q'.".o%tV-R3.t 14 u.n1..[t690EtYr.rlE-])t{ 6 \,r'L
{Lt:l%l:-lLO

qto:fr"fla:t'lruar'
,

:oeir
:/,:f-iu rilirrrsI . 'l v^ , \'t^ 2b fl ufr n rfrfrvfi,:

boi6oqio

v, ,qrrA
O.:qlUAlnn1.{1l3.lo ttfl1,\0T'a:.g.19q"1TT[U"nL'78.1"qvil-11,:.lttn':?l.l[1,1?fln?Unn3.]ln

ruav:.ioni1

- fi , a a nuti a.s fi ur-u 6 fl t uu,1'

rul Lr rr:n r:r fr.:'lri 6ua::rnr ur er " rir" s o.: fl r tro { r?r\h r?r : r v ufl un r :+r

aL.Ltn:rt,rd.u.tr0r.l:vaLaru':rNxl.1l,,]{rr%L[o:93Lt.f:itLtqL,tntiS']r0LoL-r-lsLvtrlitl,:aoEirl%:.TvIr0llr:v:lt:114r€01:la-lt.rtnroq:tgaf.l{n:"t1t9|tLdaNU"tUAT.ttdLt'L?l I

L.nr4",o1^L:nf !aola{sJl6irsa f[a oaa$| lr6i (Marcel Ho osfar) ou:.]ru e..,'
qq

rufi oar r6u - roar,,]5.: rfi a orrarinria6':audn.: o n.:6 jsrufl t e.rt o drlrutllrEG

a

o,vrrieaLr^n,aqu,faVil5ailtn.rn.:r-l.rurfro'jr fforrruairprrn lfra: tqtur-LJ frrr ::n hi

-J-ra-^qee

: ! rfl o&14 1ff
&t?l:da : r'l t tto : a :0 0 ill,i t", L t L 9 t3roul'rN "r9 1t\0[ .: du ].lu14

to {:e 5l a a V ,/ e G Tril, L

,.fl Y "1t ttu't tu.}.l a : a t.?1%l
J t8.r : L8.J l.o t:J%a L ].3Y1 d : t3. tv3,^l "

@ iluilrurlu : 2,ooo Susauiafl
W

ffi

a-

C

--e

a
E

o'rlflrtlflerdlri'?a1s

- fl0tuEJ...ulJlNlialnqaJiu)tl 1lN4 ,\ltor teLcll,u

aEJtJnaJu iln 14 e aJil t lu)N ln6Eu tnfidl,u

lana

"u at a [N^tn] n 1 Jln 1lw4 n,Anailu 6t aat nc ta^n qv

lfr

ulz,el^udda!-qtam, atfi'dn nau*udalulqtt

a.utemullaanua2"

taaNnlo{fl 1 rLo{ fl ?%'l#r:t d0.301,{

t: o0 0 1u4Y't ,Vrrtay^it 3.J t 1l' 6'.: 11/ a.J 0 1,{14 3.J ?t Lfl 0

qr{fl rsrdogiqr.ianrn:llynt:'ir :lrurtr

ra^:Lrdy^V3,6.1ll,- vl.3?t€'?'3.Ja5.: Lt[3.t :]I"Atfl0?I

vrarav "3.t 0.: t14 L t:'tuy
u a.: a't.l%1,{a 3L 0n a {? I

d i Au I vLl }'rdt50 ?llOfintnU.:

on'll1,{q.:LUAy tttrA{
c9

LA:0{%Aa n%8]tl?r t 20 d' a{fAla?fl otl\T, a:-nL

t]fl

o,l
3.t111 UtYt O1,114%.: 1r tL'.,11,[O%[n O1 A{fl 1 rA.]

on'tTanr..J'lu

fl r uosrnharuralfl gldaulurfi a.irhurllrfi 6

.",{-*,%-iHf*f.iW.€ tJufiiudu : z.ooo Jusablan
'5=€#

E

Es

n:vfr.:el o.rt 1ee3 nvo:rudinona.:rlrursLrff oi-lufiurio.:a.rr zo il

6 \.t4? t:a.Jl00iua.t8..taftantfltot^{1,|:3r-r?1-tl}.aJ0 ra lf n- .:alil%"-l,lilonaLlSll

nilnrLnn.: r L?]u

ff.r:irufilrurs.j.r orrxfiqn{ {rilr t:rr,nroff:lfio:'lrr-l l,a-ryvrarvfi:.:fl.rtto.:en

dVaa,

tLnElaS..nllttn'lLantt t8.l0,rtrElta:ru3.llnttnv:.llut8.l0.:d'lutl;..lott1!

ltuvfi ,: u:ifl r uo':s v rilur.l r luer f iAi'lfr n firrriruarr zo fll urfr': fl rra nir

rl'rLu^ rvldl,o^ :6]:,.7119 Ljarn4t!14:.O eq -"/ /e T,Lt'I 1 u
[3.
".i]qr%v?0"tt--LR"r 1a:"

[?Enna%o'l Elci't trla5ulq o: Lu:.t ]uo t 0l et rn]] a t nrrl,lta [3.]:n%71': ta.t a] 0%%u

r:r#ff nfi .: orr:rinr a.:fl rfi fi qi oq.:1frtufi ril?-rvdaiern 0rrnr:ff fl fflonr a'L:l 6lu

n ultff .:fi.:nn:+ irao.:'irri.:qd ruvua vTa nr a'lurfi ar1z l fl rfi 6na.L r udfl r fr o fi

3r.ta Etn:.ta.to't u tl,l9l u, .l

!c Nn?ra.:fl.l'r3..lrnax%

a,l nliufl r,, o :'lri r,sr 9o :,r ir fi r rn a.: ql iai er : l r n t': u'lrfr l;r d a o o u'h o dr u
lAptlt!ra "'..r,;'r:Aol .'l *
tt,r:L t"vt:ll,iltyvunuoltLlr"LL'l:o^ tl\? Lr^nu^oul% o[].J"n'

larh,rqj ff fi tilin arueir qirir'tv l ilfrl,: nr utfl o #rn r,*r., },r:vlrr qir6.r

frnr'is 6v\urt :ra qv"[of dr rinffr..L5.: rvn:odur:ioli:.] {vail l,r6nfivtu rvlnt',r

'":l.r,ru,loai..,p,',rdnnufa,l,lolao.f*r:nr:av,ierlrqrvirla,follruor,.,:nrne*rrv,rri-t.l",iLl,ffiiraus".r.i.,:r,lrleuurrr"ief',rrr'i''l,tl,nr,irtlrr'suLrtir,rr:' nl;ht"a:hourrra,rra':r'rl,rf:riror:rlrv',,,rc..tl,l:

"" r'r%e, L,ll a. ""lrEsl :tt 6"::t/ llt,5t 6d,a q e n^ %il 7'1L, vEr0':rluI'1^

lr.l:.0Lv":

r,rfi.:qrnfl rnfiLaone.Lratn oitri da.L ufl uufrr:.: on'ir

61 ev q , v\r 0 08.J : a tua tlf .t??Al%"T 0 a il 3.Jl t:.l da.: o1.l
lxn n Ld
n"" n^ - u n lil a
L4n 0 n t"Lfl Et

16'uusiorvfi.:5u u,nr:rvfifr:uer'irifrrrlinnrooa.:6?nEraotto:lnr16rrflavox

prlarr l,??LaL 1r:.,.o1r.1A:] t.n:v%0 L:-143- L5'{ t:i3.r,nlo ul1^'r:'-L"- )dlLi

1 t;#ou qo r o o"tll hi rfl Er 6 e': ra v'16'*:r:rr',rlr,irr,,r uvi 1 1u:Jru', el

flruollan'jr *ati4titLtav 'lriffaiu fiuh1 quiuutul ffutiu

nr"j-LlG,p.L-qLu^I .d5dr.6r ,fly .r:tv:raL [{ I'il r"d €t ) r3.]x4d r L14vl 'l "}.ap :1

n t luhltar g
El nL,
{ I uern{t'l-1 u"tx\L10'6tout 1./',l9lrL"rll"dLltrlll1/
%:.rt:.e.ril:.:-qvoql

t,l1,l1L 1," "1 3.0: I 6qvd tdv,:lLr3.u L 6i-'bIufl0 "141:'1 11"-

L.udUtll%rl:0L?Ll

daru6qil:vli'ro.lrfr':ffflrfrearorn:..lfrffu flrr,1eolair luaisrrnfrrulnuru ulqiflI
a

ff1uvn:'ougqird rrs{ilr fr':".rx,aoifir"irn'h.ld r"x^? : ":rFA" x\:! a:d, .l

@xairradrioru3nrfi *luEantn

E

,l^ i -qt
ufr E fl
lrufiuilc r \
o u,l I I 6^ fl ? o I u la.: un y o % tr ?, 6^,d.r r: q r n fiufl I uo s
frr ufr.: rr

fGi5, ormnr'LVrrReiu", rnr,qet,l(r:rr,I.: flr#0.:lnn.:l,rnr.:8altirq16;.r l:rrda.itrilurirfl r

ru14.:61'rsrd?uanoyG-l'^lqfrffeu]Iirl5:.:rft.:orre$rfi.:6':uflu dxnaTjufrrrilun'Ler I

runyfi.:rfiunrila.:qo.:flruo.::iruya-.:rfinqa.::Jr'luiurlu6olfio:'lrr:iura:

n r rfl sr iufi%z a s r:r r,r al o'l: l fir n r : ff u un y o er uil ufl a fi r:r ff us ul r.: n r.:

fr 16lr flruo,:nrrir lri,:fir:rda.:oan16uyr.:u6afr.: "r,tx.6.:no:rx.r fl.:

r,rr1.rfiu:r6osl:ynol6'n:tru fl?'tadoLol'talr,,lioxyarlott.:na%aonrorl111.:

,a

II{1-l I
:lJel-11 )v IL F 7% 1r "1 4151 / n:.
]O% [:.]'.OL

"nu@LaLt iellLdi6qDxyixaa'q lJ qe )yxtnull )n^'u;^an t du a
li4LL
w1.J%11IN|NUAnIEtAy

L-\--e?!6N) lil1-et6X--rX"sdFr / dil"0tkdi-,l,AUX.n.l%ICi1^ 4'' -^F,'-1r,"1 ; 6lasq:Oa -)Oatlvihdll,tit

"tdL",' .D%Lt

rt u unt rci fl a u ua y a En n rt 1 a 1 x4't i'lxi rD s a il.J n 14ff Lw x t yfl Iil fra y'121fl Lla n q t t t
q
en 1N dlt nn^ uln ,!,
l,Ltn 1uu"

nfi .:q tl l:r da.r oufff ntrl6 :'tuur"t rrL a :fl r uo.: er r un r#rp ryr r rr,nrSr fi

sot tlr"q;"ntsJ ".xtei y,"i:t:n Lrr'ro, fl u"o:firi.o r,r;1,r-narlr,ir:,nfirtr,

:-n^uoaXuo%,lan t1\ 0t ];y?: El o t.31,{

rsrs'lo B.r-rrr.t da.:oul5x lrn ydn:utua 0nNtl:yna:-l lla yv'it o.:t3.ldyo't (l

0u-fi [ilnut]\a 11"1 'ertrtt.'t.? tfl v- 11 do "1A:110n ts.lu uiy [o":R rn ldb'd% e.

nuuf^i^i:qfrri:-^l,or:!in^rnnr.:ufr':",tufr6q) o;t:rfrrffoorrerr,nriaetquuil6uuny'l:J:iru

flruor6rn'irnrvruo r,rahlfrs r--.6.:lfiuflllotflu:oorvrrirriru6.:cro.:rauiluyi.:.:

fl i: r :fl, ": ri tllur.Xo :uor^ ""fr:y e ryri: F or '' u rr fiuffl on " r

ra vfi ryrGarn uou'lnarrut 6 o'jr "r::rx,, fil "r,rat" fi nyfi rilurprGzolfl r:t

da.:ouiai)r8o'r6':la.:o.:tiJur;rGla.:fllro.:rriufiu'leliusrrr6:.lt:'ir,rufi:virL.l
[o _ :"r trti.t 3.|t L n 1,l
o.Io ] t 3..l t]%Et a :..t ]..t ?,1 3..n1 a.: NaS^ t o e_LL

n'irq r nfiufl r fi N ulfluurfrr r a fufi fl r leri lrEr s.r u!aa ry r:1#n n r ri :Tr nr,nr o 6

-lfileu7 r +t: e^ utie, 4filELJiu"l6au Ft:lJr" rl delto%irt6 :lo:-:,v11".

r,r #a r n'u fl l r lo.: r,l'r r:l y:x t,lt t6 r:J a il ry ff a uud vi r

" LktlJu[1 'tkT , i qfr^uli].iaL 1 .j.t" tT te lt L 11,11,t,Lilf t- lLltaL"

*,,rer.flilro.:r,,roduruqiny,,ir tr.:er:.:'larrrai.ll arnt,t%o.rr,r:fiGr.::rcr

rrfi a ya rjr,: fr:r drl[rrlarfiff sar rionyl*r,,d.r.,uu', 6 o 1 11ad.: uyiaurn

t- dui'T udu : :,ooo Jusaulan

ffi

l-r-F

x#k

E

s

@

5 0 ild lag615ddUd2fl{1}.1 [Ur].lO nil1U1rJ1q Fl

:J, arufl:q-trua rooeuYu:-ar u,u i ,a rar
rin:i;srnvr,rar:.l6arnFuun6'a.rdtnr3n :Jat16a.

Lra'l, U 6 v AY Y tA
tl I Lto{ n L 0 n u.: 3.t d 3t 0 I 1 a :l o 11 I u a u 0 n
1^l a o o't I o :1r t8.J usa

lrer oqrnfre.r qir r:r6'or 6'o1qL a nfl r uos'ir du^r*^o uru,ufl n ut6'r fl r

A u v vq

a.lv{ unuut tlj't La tLalLan':l

U,6, t4 Ui d Gt
lN LlJ hA
n* U A lw'n ln El LOl Et 2 t7t il 2 n Et 8 EJ tLA 2"
il
- v q, q, - A-
Y a- ufr 1r.r
nfi r,lfl ar'n fl Ldrr"Leiq r"Lri'u:r fi:.r
na f^f qo u a o d n urfr":
r ro r n sr r u:ar 6

q qL11.i14EOn1T^'A1-l1uAncLn3.ar011LaA]0?-%n011 O0n% 6',,] 5'l LLoU€lU fl qq
:.JtLto'3 61 flN LA:lrtLO.l

aln1.l%r:'tdt3.Jo%A a{data11%0u1.:t6:r .luyt.ln^: uol r

tv\:1ygl.: La?rh?.3%tT.o1Tt:3J

!%antLt%tduvt 6le f d \qrn a6 ut rl
d?l,+:l^tro.:a?Erv\: t14t:t Lfi€toLtavu'l tlr tvrol\vt141:l^1rot

tu"%lY,[uua.:atnn1,[o1fi1rru%afr:Alruuro.r,i'ovalr QL*li u:rudflrso.ra{nrvrfllrravL600rr:l

v\lTA il1 A.lq n:U111tG:lUtTOLqOil' I U l01A y...1\?{,%x tA 0n%

ut , i aa! V'
3r a t3..1
rrqr rrn1..
. 01t il ncY"lql ,114 rrtv d:11 ua%o^l,{d't tl,t ' 3, il aa:-l

r1,[%

.tu

HaurauHorusnlnulusonln ffir€/
*

E

l*

{trEuo6avnru'}[n?61r1q%y^t?L' Jq%Yts.,tYLr,l':uuu.r:u-o-u"rn-'^.:6a.:vlarovla'.:y[\:4]rv,'t:.ye.:ral6a.^,l
Llsjr60.:od,L9u:.,lrurrrf6q.odrr,rfr4sfuo 6.4:iLr:eiru,nr<r\.l i"trllanflrruo.:ir
u:rfl.:0iglfrfi
qV't'troa{
0a L8.l?ast i1J!0nl1
:..J

" 6nuqn wandtenn'tfl't net.tdqyyititsGaatda$laa'lniqu \lifiu

nuayffiNfrtN[aEJA1"
il

9d

ru6 r
ut6' iufls
u q u:a o u:r fr or n lr q ar a r u r : rra'uo ia r t a,: fl r uo l 6 n a

dq-n'lr-:ffurirlrGurrrarrrlvr'.:"r:.t:.ru,riuravdr ilofrrrdruarqrtlunuilu I

1fl o.:1,r?r% 6unira qjfi:.:fl r uordrriu ril rq afl oilfin#.:u ri oun firT:t u:x
€rrr?1Z,[ rrta* {!0ntltvLLoJ?rtr{tra.llou"ro11 r:nno'\l4,L^ :lfruurua'r vt, , L V,Vy

LrioriNfiuo.:'tri'Lo

uq o oo nar n:Jrurelf 6 riluilu

fiuu car u-Yiuuun a ua r n fl r u o.: lfi cL u rir a r r u :'hfr r: r a a : o u'lei a ar o r-iufi n

J
Lrayd.:'1,ia.t" ?1

a" 6t ola,tin, a txu, t Er o y f,l, enr,.t, tilunud tml*i\d frn fi ,nte ru 6a,t

1 iq t 6 f,u 6 u a y y a\tiTn e eYw x t tn riutit,t r:r do r o u6o1#ri#u*r-l ru.l n',

fllio.:ocir.:rfi-r"uu

qgl#.+#4e-

--.:e-' rluilrudu : 2.ooo Jusaulan
*

E

n" ni" il tral ;mf rFof uf f ru"Lo,r1 r"o:o:er'luo " r;.ryr:ici

r rV'[r],S- ":o6^i q ? f-i ':5lqV'[r ilquruufrardoua r]fr rlrur :r 6uuou6.: uo:rfr doq a,:

ri:l o rerinr rlrlazarfl r ulil:,trifi" a, ld rz a : oa o rilrurerdl:yoo.: nuo:r Ga

5llre,iue' iu/ 'Llr,l'l,6our.:rnor'rflr ofrrrfllro.:rrdn:ou:rocrfrfiufioran'ir lror"iru

,it" .u -u rn'-ylotLll rn r ufie-oeir:ilr i "hitr:. ltrfi:."r" ,o "rrrfl
u 1frnv:ua
l:rao.: ouf,ff n *!rfisis fl r *o.:d: cr 16 rr,r firL,irnria a.r n a%o a n
!

16urr.:qio9#9rilifi rr.:{n:uruff a cr lfl a.:r,tir 6ne5.: vyA
[]r
Irtr ?%sr 0 3.r - n I Tyyl n a at.t.:1 a.: r;1 !t n - o 14 R,: r n : I I u a I r : trl u

d3.t N

:vt:t c_[J

ralas! \4y 6di,b
Lo[?alrot,ryr1€5naisu6'a

t6.a ;o "-' t1')Jl:;'.*1"_A^' ,.*+- 1o*^TnesTT;;Ccd,AtR;e

i. tf:r.. ' --

" .j', .** 'i*t.H
*.i:i-::::.*l'l;i;:' Gf,@,i.rr-).:,"r,,:::*,1.-**-;.';.*1.,'*::"l..;i^"i:*'"{":'"?**;*.^*i-..i'14.,*l"-:'**:;:"*-.*;'"-+^'*"''".'^-.oY..11:,'r)-"...-'*'"u*;:':"r:-{t*l:+r3'l"l*,^.-"i:,"rf:!*-i.,:;'l"'".',l+";.i-i*-,,1l'.t;.*_-;{_l,-.i:,_l",i."---k---.rE"---,i'?"fl4r*;-t''.i*-,i1:-b--t1.u;iFa,i*1\n;-i'f*'r:rP-'.i'--i',---F-l-'*"r*'{*l
-

*'.-.*.-. ^.n"'J' ^o*5,i::.1..',,...,,r,*

ffi"'#

ravrauirraruSnrfi r,IuBanln

*s

E

!*l:4uEl"d*- **" %
e
!** E*rd* =={+*al

**rl* **n:* i*X,tu..Y-l *

*.lT1F*{

*flt

-* Vixla $l*gri

+

* HbHH'"

\E ffinrt.,$ {

1

1,. ffi"ffi
{

Ll**+ t
t
*#ri**ita
*s##*d*
r*ri**ifr& *+;+**ii*

***,**i*,Ss

+5=,*""'u,dg,;f*J*SY +?"

i: t Ar*teir

i{

*L*

,'.+*fj=-='5Jai*+'g

=""]]#rt

,giiad*lc*
tio+i

alle =

?a

?*"n

%,re

-"=*d,r4.-*c,hhih{6*ujl-f@fi

-t7-

rcrdrUdudrlar

n--i' uI tulul

- t:::!: i:'.!)::1:;:

J

t14%AU

fl 6 a o r r er LA En l I n n :.: rl r ur r r Ed r?l :r y
7^l%:
%4.610r'1l,l1o{illU 519qf.i{nrl:rat:{nn11lIn1,rttal'r%n"Lr:9r3'1r:B.t.r9r:.uoe^ 1 f,A3."^LL 3I

'l tG "/l l%%l,[.lAr

r^lunnl:finlrni% n\:.tyqontn:lnGqo.::-ltut:lr6a uritiat.l 3 16o.Lt r,:ritr..lu

9 toAo% {1n tr:n a "- aL ttnyfi ut? ,\ uuu u
tT.td0.:o%a{?1.:lt :Ju to t8t tn nn0 0 t?1 El ox^.In

o"r.:tmN tl ,e dl t't3..1:yuy7|:t1,{%L ut:t1l-1,{'t[.otto 35

T.tyTt.:ntuatS.ltnttntaT.:

: iuffTa l:lfl arnfi r.lnfi to ur,i.r'td 60 - roo ffinHor:qra uEuffir,:nr rdio uaxl:rri a

o I . 0 : t;:8J^l 0n",i"l1[x.::..]
a

l u fl:ly 6.r Er i%qi o er.r it.: n t lz o.: l:t a a s o uri at rfl i fi rtt r t : t n fi
:r, n o rr

, :{A-.A60nq.L,-t,i,4fi'":.r 'u- ' rX,,,rurulr ru"t rG "lr:r; i rrdtr,r uu",iuqlvq

"aurr

"I a.:rel a txinrff 6o "v{t ut a reJenlr,tl (p an a Ame ricana) ff lff aelet o

ur':rr6.:urqi:J:i,r1,r61ar{ra."{6urat,lfr.:aytrndnt fialflunuuattl rffao'LuTnn

Io"T.r1ar'rl.'rlq:l1nA11u1.Ai:Uru,1:15r',[u/6o,:l.u,,'1:.'%:^rfit.l:]%"fui0fIif0i{-ror0a'l:^lu1L6fl\ltr3la.9t1ytar0olioUr,+Uuny^nOtf:t"uun8'lf-,tti"l.tyNnnLt
fAiutlr"rv:r. ':. qL^ o,"-,"V)it"\
: o:t LF,:0:-1 i?"riuIfl:E" "lr.d"t? 1^-d
tlre

t 91"1 4t:6.td^Ar,4.0t1A.l'%{%t'iEJlv!.u q. % {11 d"il'%."ei r[L] I &i.8.Jet'19' 1l .:l

*sq vn 0:r;r :.1 n r d ur r fl ufil #r r y n o lfi a o'lr l ff io us r.: 6.: r1iil flu6: l rlr:l n r

qa.:fl1ttor.tl

.@.
'*'ft"'H ,Juirudu : ?.ooo Jusoulan
*'9j{:i#
#

E

J, il?y14':''l.tyl'tilo til5m tuuo [tava [uem Im B of Americas
duTt'tu tl,o

S

a

ilafluilrqufrl rffa : filuTulet (Penonome) t:rdalvt ctofin tv\:.rv

i :rr n.:
q", n : El.r l u roua ? o a Li r ufi un uuqir s u51 fl a.: o 5.r fl o.: o fr rit dru 6 o
r{ to

drEr.l%trd13i'r".L/LL:..:.rurl:,tui' 'rTlult{a{,""1''l ,'"tr3.}..] , q .qL

tl%l,1,r']..1 1^,].'vlrtxa

x.nil:r o tqr 1u ,o'rr:rt.5: 't'tfr:Io % t %L'ala:.:.tt#ur' .: 'fr " " +l lFu'
at''-1q1,:Uo1-^niL1,1^f t: l.t::..f,n' t.y'y%a :
^ tr , . a^rr9ra 1,ltt6?q%:0
x
I"il1+11 a.:flul

o t?r do.l 3.1114 q ofr lff un?.l d.lu%o t1\:l v1 .l El t'lx{

6ufl : qr nilfi n e n o ovfl : fi r.l o rr.i 16 er 1 frriu#r sur:r il 4.:'|il rfi %ttd.:i rva.rff er d

r:r6tri.: rfi lu:luff n l6uvr r :'lul:v uvr o lo n r r o a*qutd5q lun vfi a lilunt:ilin

a t%^ 0?1^Ast.:3..r.1q6 aoua.l u!c%ud

nn18..t

A ,a Xa a G tta}.lgtla:;il'l:Ls naa VLilq: .lnl1 20 . ,
n.:lle.rt:rarurtl%tsro'lrdn
:.111 ta.llo.t

u6u Ia'ru'h,r ql ril ue
:.r:: l r n r o o fr r u f, :.: ufi a :'tv rfi eu6 ufi ir udrt r I er I n er I

!a X o ,a v u o AY uo t0o1.11[4'il':gluLx\ 4%t'?]lnd
'1:rru"TrLil%our:rofftl8ul%t%ttlla.:r1l.ln:lt8.la':%too

ilnv..ru 0.r1,1.r:r1,r;ro%flnroli.rl,ltrr aox{tfrrfilfrn rilrdlr; ri':ltGl':',tnoolltl

AYGI

{.tqu:al1 6t na:a El ttaynn}.1.tn
I
fiua n a.r n n r r ui vviin fl 'r vi r1rfr u: r'16'dar#Li fr ff i fl ? a s out l I ur el r 6: n

lr"q,i', r,, u"6 flv,rrd r r ri'r.r,tai"d:-trr,r:-e % t"L*- j''lrit oLfit":..rr'irdtr

eirulv:rriluritrLra.r^flrEr frilfrn:s[ri6irdrrqa.:T.]Lr:trr't:lturettilat'ldfiousu

6a rdoaonqrn:irusvd'r:..rfiilxniln uqlilnr,rmn:lrurxrlerur.rfiou1ot tl rrv

ilnr:ar':nsrvrilofrrur,:rilEoduuavl',infiortfin'li1 lu:rvfifir.luonLoEl fl':r,rfr

ttn31-s1,\^sX'u d, o El d.l
l,lt:la%m 0.tl a on%L

v firsr n:o i.lur,r q o alrr,rfilfi:.lorrri 16r l:r a a t oufro ffu'lsr': I o :il Fio u

i LLV,il lri'[6ga6nuefr': a6.:rfrruosatn:vrih u#'::]u,i'n:rrurlrarur.lu

r':nrfi.: l'r]u:r'rfi

a r fIn
lirV,^ '

[r] rff fr a q]flr.:r,rrir nnarn
or duG (s antiago) rfi a.:r,:fi.:q o.:t]ru.t

o'l'rlr1,^iu..rut3"q.tuv-1tLtX:iuul:"ti:luv*[o[ndna:96 n^TLnt:.]91? iala'l.l?]ol:vElv1'lln\t4oroa].l.lfl

aa

0d]:%'to%
'k ^ - ) - - irtr6I

[o
E] tt'lyl/,-,ltt^v,Il.tutl,\ d

o%?a.:11'tun.:qoo.t:a

1.:ltUOAXl,lYl 5 frU1lfr3r X^,1 11.2546 ?U14Ott1, rraolouiffnf;nrffr

3irui-luyo r a a ,- X v aTL0nIdnIIul uq )
116v%nrr.:x'ri%ilfl%LrErfl:3..1 :vl^l:5El t1,17a?.1
91ot,tr[:l

aana.rnffio.:1i1ru6our,',rqoinrru,ir'|fr'jrnut,l?.r{rirtfrufinr:rJ:vfr:.:'h',lntl:ret

lov6 eirvrS:.rr,'rrnr:trilunntaasilttfrrfrfluin:r-]ru6?ufiu

11 tatfl?Et3.t.:t%riln;.trlna.J

ffinarrradrotuSnr d,rLLEanln
g
e

f, sfllurdoilrsrr.irrrai:lorru6rnrr,lfi auayorru?rnloi' arioge of Americas

.df

AA6^t, "l %ol uaEt o':Ernl:nx-to.lfil:qruttflvllaS.lttn:.lnu tlf a.lax.[

a.:8.tntTana.:tt1J1Jt6n

.ilUrlnrutf On' : t:tLV:.r,taU; . " "ltr". .ytql%ilni"_ X"

""3.-',nqoln:\,.r1.{".0-

,o:,T.r i1?td: r'lrt:n n e,fle€" t",,v uuit,ri"tr't:rf :"i'lnnrar vtLV 1

rixr,trir l'.: 6 n1n 6 udu'lna uq t?r { v\hr1i%r rfi : n fr 16 ot t o
- lairx niuqi a er r lduu r.:
-6 un u'r r u6 vfr%al r l:r do.r fl ud un.: lfl uq n o 6 u

rFtQterr0 61tt,d:. ^1E{l %0 r'-t":I l^tt"L;L17f,rlO'rl 'Lr? | }.r"[14],u11 'Y11
il!$ prLt"-[l:..] " ;%:
ttgto.J3..1{t1.li !-%1f,J1,,"t tq]]vt"a")F " 1' tJ
^ 6)

"1/::.0%[ndLo"oL:

lJo.:tldvfindvr.raa.rraril-rr lro'luorrru,rtiotvfiou l:t'l65:.lEt^r6stnlfra.:ntfi

j i ii,,01u=r,{ .tvi :t"€'tu:1" no:."f u r.l.uto, "1, 't" ti"t":-,rirq, " r

q L tt \ drtavda.":tvo5Etr!tjuatnnrTttlr.:11%u{r}o:01lor'l Tt:t9Il'-L:{atiAluit}R01r%-stltru ,

t%fl ruvyt trt n a ro% t$.r a va ?x4tn Lnan1,\na El E^luo^n-!1.rnou'l:ld"ll

luffqol:rrlurtsuffttfia.: aroautfiildr,r (La concepcion) d.:lilu

rsfls'rurrouEra.::l:vrvfirlrurrtflroaantin.t t:ta81nls.lttil6 frflnlolurffo.:

r'l: elii r o o dqr rinr ufl uo a r tDaL a ntr oi.rt.l
rir ororfflfrur nfr':n':rfi l:r er

t nooi.Utq%oadq 5- v 3.' fll%L' rl fl "Lt"g ,ftr: lqdlt"fzl"?-afl.[\{[ey.' at-

tr;r:luarrfi .:n o r,.r'rxrtroufi ri un i r vrrTtorria (p"ro canoas) tti:u.t'
d \,- Z . -l^a,
, ,l: ,i
n.tflaqo!ah'tuttou1luo1,l'rilaxn?.1?1t:.ltoLltJ'lx{}..]'l0El'l.ltl,l1.lLoSFr 1'l'!nel%ve..Lltvtl
\t4S, t,uyt,[,xtt ttni]0tottl :tvtru%tdyuu1XlX11Axot!:0':10'tnt?nn-aaLluEtltdl^l01o^o'lE, l
iq i
r' ."^ tl:;.rfl.%".r !0":.e' no :r.luflio: "fit ':al
Lur n^:frnn r%vn .rLnrGr%

ili':rn6uuou

dv V ,j e tv Q Q va olr?,i.1, * s
11,[s'rsJ s1.3fl 1
1r31 o' LtA La5dnil2''l o'l
r?rua n5eJ11,{ hlYr rloua

{*d#*o a d a rA n r rfl uruu^ o ua ei r svi uei 6r r o n... u6't tfl a s tfi rro Ei'r.:lt

*aoradijoruinrfi*IuEanln #

H

*a#* J l- rj '*al.: i *'_.,.,,"-r.:;'i ;: :-..r-;i..J

rs L *.: ,'r,',

t *lu***ids

fl

.*t;:rrqr:
?*:s
-,,_ *_Nu€tra
r
Guilea

*

-fr{igr.;*:O *-OA-_l*' ;**l*." *
S$an Jo*se
iar*t-,*Eg*rl .: :.-, :- ir*.i,-

." San sl::dr+ ), ' 1 ,'r-.'-c* +
:
,ti
=.ti**,1::
r] il; _i

,..,rt i I .,.

+

.)* -l#]

8.
nBSlUnROaolSn"r

r:tfrr':rfltlt"tuttLtrto%lo.: :lrruydoadotEnr (Repubtic of costa

nica) 6':L'Iqfl.:rn

o :r?lT.ltTytry.t torflXfl,lro%j r%0noqrnt"n1f"l,,0.f.l:3oa.dt:i".cd,.iotrr"n..?. dU.f:lq1r:a".:,^q,t'olurr6"{"sltrefta{!ivt:t.njor
", r." rl1.fi
AZ
a:.la6 if,l6rl 3.rfr.,.]

lt2o^{t-n-.?,,1-00! 1.71.to%tT?.tcl0u9t..t3.lIain%uttn10'luoutllttsto.: d%]1tto'to.t.:6ty

22 oo6a.dtai fr a'lt ln,l.: larnt: ul6.: uff I f3uoi.: uqifrt.: u:nfr rj:y nr etfi

.lnfiul:th:dlnrfr,lfifln-t.tqeJa Tar:Jt llur,rmol Lopez) ou'lra
ii o L{i nesqrut,lout lsan .lose) lfi a.:ynx.:110.::.liyrytrloaflqtint uff ant:l

liarnrdo.rdu rffflnrarirrifianruo.r:.rriluoqlla.:fififiair6nrryarer:.1:yrrqj

5a " -lGru"rl L.n L r'ert*t l' :^"-.:lt:,.le.U""- :..::te*q.[t".fr0.y*,"

tl.rl "llsl":-:'-nF

rx,\?.r y%a na r il ou Lutr 6:r :q .: r nouufrr
f"i]ruoufr air u"l,vr rp r f,.: fr oufi nr:r .:
fr

d{fiqruy ur nquaoluo rr?n.rn nr.: a1\ Lr lfrr e, o ri 6 n nr ryfi : #ruou r,i r'lri

111:F I 61 [6 L: )3JL ttl ]r-^| g[Ua4onidlq,l 4 lf^ r q Ot_^afiT]IOUI tt:: Fr Ur"i,o iI.
Lt
rdl

ea fiL.&.r tvtrrtlIor
:d' u"ut?
- urlt.dy uX a LL:-r-r:.nnr:. "n
5ei 6e
r,r y ufr n lr ut I r.: fI o.: rqr't I l:t fl fl u lflt a o o d q ti n r d.: ct o.: r :t
d.: e I n v\ o

:y:.-1o;y-iZ.:Qu il%u?t%ll.t.toou?trtro:J qLulr*yy:do.:{t.:yr,:uilurlrfrlfrryall,r

6rn':r:ar{r.:lilufirfiufi4o.:usir:lor:lurirue, r1^,r:ryoadfl.rinrffqor..lu

tl':1,lrLf "' r.r i1.{ d"?L{1De ".r.! f.l%"t-sriOlf n:.rJ:[r"L.F; o "t " :.ytnO."tt:

1,^1ti:."iJ?o:tnn uanltnffT:lr,rourayyyrafid.:et.:rlllialyri'lnt:16r+n:yo-tu

Ido6u alffol:yuloir oaasrrtnr (Costa Rica) r,\rty oadol (Costa)

vlrufr 1 frtEtx4ta aruEnr (Rica) lrilart i.tz.tu dtu.sr:,r eaflqtin,t
a4lt [L n ii o rSLnunvto.: ufr l'::t I Ldti]u."ritu:u:.1tn [o u raility tfl:rc6yr.] a rlrifiu

a, - n H t n a t nt 6la ,:;-
3.1:,t.ruy!
Et ?l ],ln%t!%rLn?

r r:Juarquff r:r *.: yfl uaryr:rfrr 16 err,nifr,:tovrfi.: :J:yn ol d,: flr.: rier
rJ r:"" \4L"lou-nr d, .;Ly0e d i-l,uLIsr6- '?[o"'h
. (pinto Huevo) r:Jr-- r".
"ir,

..:q.*u#f?.f+a#,-e€l' r]ufirudu : z,ooo iusaulan

#
i#g

/

X1 Et 141 o o-ud? a.:'r tJ lrd.rBad ot'T ern

:.',-:]

a'

i€

u

lfr o ufr o.r fi uff ufru lil url:ydr rur o'luiruurL eTorin dfi fr I r :yy'i r s fl ulirr
ta:.lail^{.lElO%1/1%.A:3..1'l%.J:1.11.:
! : u)

I ltTltAOt?4.19-ll,ttsl11tT0.:tt?n
ttAXB tlllnOXn:..11.l

r"ernr.r Lp rLu16y .: do"ru""q""fl:ruf n"A,'.uiiryIou6"{ ,".,;1 .retv,er

,q , -r c \,J i y y a au
I { y n':'r
Rn o t%: % txr u il a I o % [?t u tT 3.] %'t o n ?l 1 t:.1 t tn'l Ll 0

it ufi "" /9
ls.t 6 a's rt
6t fr tfl un r a u tl s.L ti a uilt t il utl a a x ot a, o rrr 6.:

r ulei o r: ll r'l q n usi 0 o 6 ol:.i'lfrl frr qr o tr.l rs oflluai.: o.:

ua" jarnuoufiqnfra5 t:t ll:rf^ o arfi6Hd an (Wahlok) or#aj 3EO :.Ltrqla6u

t, ,A Y IA f[oN^^oltfl6 (Dominical)
td%l/lt.ltTEl!Ytyt6t8.t.:14u]61t}.t01
tTl0anto%^ 11't.:ttgttY.t

' rr,".,l LLt;.l0"q1u6Elotro[oatatt,ro;a (San Isidro de El General) ".4 t

:.1.:vxir'liln?lflr%Tar{ (San Jos6) :yr,rir.:rJuif;n:r:.1fru:.,rn f,1.:#rlliluryln

1rilulrffu q':r
"td8ulfr l.rar rass dr n:y# il 61 u[u,,+n o du tru] 11.n) fl u'[L]rr

t' Lllil9l%lF Ie ' + " Ler 1l t5 rn".o,!7),tlylllY" tAS €l "y1.0 6 ae,' JEr. fl "v "

ff fl r Lg:Ul frfl iofrr crll a n oul6urrrLX#'ir duff 1#nuuly fl oufiu :yi.: fiuli%a E.l

lq-lU /[1": "''pf " 3.'r ir " v,,\6 d Lt:.0"ILutyo Lof 1 iI ",o!%! I e /,

tr%13. ..61]

x^^i\;.qa'4or'd] 3.lou?layS.ltLrontElnu T.:fi'rsroodgr:n.tu,:3.tfl.1:..tdtfi:.10%:,1:trltft L11u

o0Ao^Arv %lt.:u ?r? tto.3 ttflt:u.tdaLn%tll'r%%

tua%-?'-u111,[[:13a..].tdil.:t:.it0l^to^-]]unnd].lo)t].l.9'-H't t{ a u)) r
il.:tt3..11,!%qyilL.:ny[ntu0u

uql;roroiourir.:ur .r t:.r'|fr#a.:rfin fr:-l r16yar.rdrx rror tr,000 Tonou (:r':

b00 L.rvr) srfi^ru.rd.:ror':frvir't#iffil6duriu6o T.rL1r.rofl.r.t1,land'lu:.nI

ttstl,'"tatou00n3.J.tuanua.: ''l:Tru"nTdya.:gtntaAtdE: l.:o:L1 , iU

tT03.tttLl'Lt{?:n'lotya.tl

ro,r[;r Enl%.]fl'ra'ruur': z r,,,lnrirfi.:ont116?iltGulaclt.:a:.:tl'tq l(tsa.:

r:r.: n v t n 6.: a n:-l r u tv ri r I q 1 fr n o aq rin I ff 6 flr ut a ei fl I s.]:ir u lia u ril u:l n 6

lilufrqil*Ex Lnryenaryfr.'ror:ir.: fiar:,roru:ir.: *nourinqyflrEr trsi 'x:rru'

d'l L11,1'll lTO:..] til El.:1I

'lN\l Utt- llna2v illtlan"
,r;""1
1a r nlT%''::?ril" fr 6 or or n ril ur&n rx\:t y rq I n.: n I u nrr a r t zu n a o n elt
0 u t'l '[4:,,€[f1i ,:9,14tr%0,:9- n A, o- ill
q 0%a.]u?1%.: daL.t.: rrufl l']] ]-ln o^%%"- %tlt%au
yt d-t

ol\,1,,

[ri oi o r a
r l fr",%rlnil '[: r1,,rl yfl] r 1 rir n vln ff 6 aTfr rfi utl o ur n.: :iu4 o u,ri r:s
- a "-^
O\:n:YY ;..1{1 F l}1'l 917l{ OU

narraLirioruSnrfi rl,Eantn .fHfi'tfFlU

e
F

. %.% r"-n Td' LIA o L 6 slAl L%01,. [3.xl n:r "1 [: "t3. e] r"'l_lx-[fl%:.! "n'
-,!^!
Lratrn:3:ro.llrvinsrn%t?\oLl:yufrol3u trayix{fi%r1.t60,:14Llon.tTflufr':o:t't

u,,\rxry?rfr.:a.rnlfforfrurt.:trfr':fier':tlldu,:d.:s.t'tn 6a.i'qal{r'l:JlurJtirul

::-il1totantaLr"xr t-a-"::n:u{).-:sffryar:{'y1i ..:lnu1t16.yot\u4tll"c[:u6],1rd'tA1a^/:t6ilLrl"t'.ltnn{:Lut".qf %'frttnlua'1u0fr.:ao:'"tolrutit6n1xlod:l

d ,1 A ut, G :?1%' I
t8.JA tn th I [y til%fl?
d,t%3.]

r:rq-iof^iutq.rfi-nfi-is[:-.:u:xlfian 1f)rorfiartru6^^frilot:r]:yrrr*,+ s {u uffo:a

o y'l:l:vdr u6 a u? 0.'r "?:rilr' r,r 3.r fl q i o :r.l :y a" r iu6 :hi t6'r,lr o %o na.r n fit tfi Er %

r,rrir fio ru#o.:yin lufr'r l6un.r sr ffuflr': fiir %u8.r flTofin riy n f,a o el#.: fir]err,i

t1,\r'rv:rora.rfi.r:yr%rr1,,l.:Nrn at%ilAfi^.c:.6- otiluriu'L/ rl:l:y:.trru 1b0 l-tyt t:l6.:

q, i c6 a ' Lhrot , l lt iC tr, "; ff"1.n ,l
"tl "'t t"n
t"DeL0"nU1\:1 ""riloOl""Or"%' n%:Ot^"QtAl%%ridlLUl 11 r^.rlTc 0F:lnOOnU :ltrU
!a
r. tLe'1a.tuc
.tr dIl 1^' llfrl

lu-eryffqarfilu6u'l:leliuay ol,la%ffua%aLl:iurlflilro16s.tt*,reto 6:vrou6u'hl

AAa , aV ,d !i 11 e,
i-ultuar . .3 Iud.:a.rnil%1l..txrtax?t,ls.t'tru14o.:rin "ys..t"dtrnfl'itys.t?nutril
0'1'13..ril%1,l fr%y%nil0.:[;'totE]dtu9I7t Lsto o Ls..t%t L? taql:.1

aI a{frx ra{fl 'r El'h-lsr nfia.: dua il r :hfi y rhi r.r #rff #arfi on a rl fl a o o u?a'r

"T ,a e}.9?tL0 , 13.q['e.r)tlOtJf ".F] [ -F '6%:-€%:.

dr16%?6{n. cl "?81.1

'Acq
'O14er'":li AL 1[1 -y:..1"r"?r "%"r1-:il""ttV\r"".:tfln:t"]-.1 "tor "!%in:LlX-
to; Ell%"%- t1i \au1^1aanarnt3o..t0.:X%q[:r,*1t:1)7tdo ttflfriaoil1:L:T.:[[:3..]t9t^0uo?uot.t3..l

r,ri.:6'iri#urrIqio'Lrldorfiurr1rId{uaynl6l':n'irfir:tulirn ru:rr frrhl6lcr

ieni-e:.Ll rua rq toufrnr.l fiu td ?i o rilrl o td5a :l:yrllnr:rLlua':ir rfr lon':r oa{
U

6.:u':r.lnirrrlurilr;rao,:oufr'uff l:r6.:'lxlrficl..: riun:n6:lil6 r:r':a'l:.lnrr: r

i- til :r-r t,t op-r o r1r.r fr fl r dr er iliu uil fl q r n riur:r q y:l u6'n: a r un :'l: l1 fr ': d u a r

o:yi r.: vn.: r.l uq n fi fin fl a o yr o:r ar fir y ur:.L a n 1,r ?i rl#t: r sr o.: ury rt:r ul u

L, ?I)tulitTnE-l.:ttt:lt,v3.l'on:El00t1l.t cf e A
?11.:fl1':14%-t tTtntout614t7nu8.tft%,?l:ttnu.:t1.l

rsi ,er"l'fl''? 0t"%tA:.1l1a."7:a.uLIqdp %tx^rc / rt ,a 1u09 .t I,y'r[:. qe A : aL' ]fl1::t

[:-.] Lyr tttrt.vt

t:laA'lYt,Ott(,']3..1011*4%- ln%i tnJnnn ttAyU0S.lQ' lUt^.:%A"l,.ltAl?-lEl?'lElal0.:n.lT t1,\Tly[.t'l

!1 , tlnorad.:dilrrrruhfryr::ournil.r.lfr%r:rrru%au 0ut.rlioLrfrdo
[s.JUoila.]Err.:t.l

/ qr, , llLA[ . ne1.[ ,q q q ^ /t/L ]1i,llO%?-Lt.i-LtutO
?0[:-] 11/1\%"fl1^r4 r1."Ore "tA[LLTEJITOG
eL3.[F

-,j-e*4H."+. E

S^ru"TsH rluSrudu : z.ooo 5usoulan

Ha
s

urretlnl 61u{lu18[{

- r.hars r.luruR rrtrd.i

oxur r:'r'l1l f; ': L a usi1r l5tTs: ul1u ufrr oil':ds vilr a er' r :'l:

1r :: er r n r o1u-o i'tl ui., rr'h. rJ r.:#r l:r aa s o util'la rdu{r I er a sr "l
j fLtoo^:vtl^ur.L'I r 1d " ;' rluol.ifulL -6VLe.,vLl fr^"11 v \r' : .
I - 1il 10t l':t1 r3.l""d .
{x.n tL00t1

L :r " ' 4t! ,1 r4idt5!:ql%c {-:, u0l 1":l'l de V| rtd:lr9, r:eu0r{l a%

z" "x\"'} L}.1"t%"

nfirrr6n uqinr:tlua.:srrtr'lt:rr 1 ur,rr:rr6o:duntlrrl,taIuqn x\tofi.:yr.r.ta.:

1 Ifr #uu:.:r4o q"La.uqr rulfr at L rlufl n?:finqu6o{rir ur.r:rt o n a o t'l n "Lufr qo

reiirarrlll:n6.:#qlo'L:.r'tn': nvnrannrrlilurir6oira%uNo l:tda.:vro:lufr.to:t'r
!q

ru#r'lfrutrr,$rguavn:viloruflr{ffnnaurir.:ur'rfrnurr.luff'l:,rnn:}.n{ rnttEtr
.[1lr,rcro:.1rLnr:rra,0atn:E].tu LTTuInIrlflauu%3l,l.tn61"t1I:-tdaua.tnru.:4Lo%x4%c{

.i a'lst:1fi d^ n!t:6o \4 d^

r: tilil,.to

n6': u dn r vl u': o do er f,uq fi n 11 r r: a q, rl a r trl 6 r u r.ir rr :n n i I Ei o u
r6 :"tfr

", ri[L1 Io da ,t ,\4 r,1 4 , 6^ , i[tFI^x^ 'l:, ial!
"ri drn1."Lr.r"T].11%q011%vl dr] 113.ro".o "
"tal''ilLot3.tr
ud rL?:.::,1A%.-:?11.l[1n'] trt6a.tl'too.rLfiu{1xf.l]%ua1,lrAii':a6u r,loru{\l1[r]
x,l3.1'llt1,lran et

6tur tr:e 'n5l.tlF^r r".ei.lor.uL^Va ttlL'trt'r r' tl lvi :ETu " ,l l. 1e I e]il"v13"
"d:^ [L]x1 tn
; 3 q llo, tlll1.'-t% \4, : , .1,
r:ri",oq o luvt a.: tt.: 9 B a{€1.] 0 ui -t il 0 Llxt fl 0l1'ill.t
7 au%u'll%'t [:.] tfi

v rnr]u.r{,rl^rlr rrtlr%lttd ou :t:

tx.t':%at0e.r1 ti'r9)'ru9"-r':ttfltasyll,l.ltta'laerntoull-l 19,l 0qtl,l'ilru3?-lltll,.lu- \4 L^
1LN3.l

A, d.r tff%'l,l.t.r:gl:.:%X6.:t%^uE]l ?H,ruLlo uiluiufrurnelln 6a.t
v14xtavltElo':.tu

'.ql.tle^Tlrf s.r(, L%'ttr.yl p][uyf 3.a9o n"t1-] ""o "1 qUL0"6'f 1Ar uLl\a", G :r:.

rt'ot{at.r.[4n]l.iari FtnlrlutUnqUlr1r,ail[8.r..ixlr6lLrleltfrrl'el,:orfl4iu1in3.r:'r3rJ.uLr-!,%riat*ssr.r:A.1v4^roi :".ll,tla%llfll^nxorle^a-ut!q%i"i'udof'l]rqt:1rqfLrex:4lel[qe
t' -i ]rell[|!ty'%. ".g]-.1
or dr rl^t""od0:.d0"1-'rrliltl":f, .L: % 6]t" )do
3.1 [;-t!dF

q Vd Lvruu5u"1 L/Llqnelrt I ": ^{J690td'oo q. 6':u,du'-l
"trivct%te..l "
ls.tv:l?v"1

d'tL %1n6't ':.:rxn

:vuvyn.: o: ffTararer:tu{ud r:rrluilra%fi Jil:trru1alqt6'6i u5sr

l:rqtr,rrilfrr'lilfi.rirunoirno{6t'l%fixrfror rfiaraorfi!ner.r}rdfiover.rufiil

vt:tIi,t:o"t',lr6- il0[iloe"io6%V[vu^J'6i5] t: x\"?radloL^aas l' a r, :

"14ilr%l,u "da1^F )

6n ou To liuriurff fl n{l:n 6u'h,:rij arrnior ri:l d sru Ta i:Jq (.lrr"r, Lopez )

lar ff tr':To a o r lfi u o n fir'l:J fi .: :ir ufi us a r; r 6 1 l a.:ff a'r t,l6 nfi 6.r cr o 1{ 1^r o

-ry-q;;i-#ffti#] rludrurlu : z,ooo lusaulan

H

II

r*,{

r,rn'rrr.lfrrlX.:rfiu.rfir,r:-rr^quriu fifis6.1oaoe.,ufir61flro.: r,rorflrtr-,'lulia.:
fi^rr1frryi]nunaSra\r4'LeA{Ler,i'l:rV'Led,rlanrar.irrfiopYruayfrrrrarfrufllrnaonsrnn:yr:lliar.rqrn

QUu:.tO

utrnoerr l:r6ufluerlnrioarfrr orr ardo'laerr nniruar eL 1 iud rirurr

arnr€rfi firuTfl iq6e.nn qruunff :J:vruu 20 a.:rn'lnfrr6t.rfilff nr6 6.:#.rao.:
q
(jfrr:.v't*6'tl
s}a.J-O.3J% uTtll0Ur1Lvuatt,J}ldtNr:.1a.: ::e.,1-;:.J)7quua^.t.t rl:yrr06au e

Lu

)rr ura r x df Tt"x'%L^:d11rAyit {f' q fLan,:taa.: qu - c_-iu q r
t3r La La rq
t1.{ Lrnarra tur:.:,rru

rtfiorfrnr.iouuavvi'q:veiroiryrn-rori-: Toc-ran^y-r:.:r.:uur,urFur.:rflr

l:yuvrEi"on6nr^ooi fi-r:^fir aau$oia firun:.Lrar reirETr qu'_fir''aui'odi-

ot8.^t:nraEl't.:ay[aag]o 11\:tytdy 11yt:rt?{1X,-loufl?'tusIn l:tqla{60uaru 6l rlr.lu

ifiarordiq:oo Toerr?il6'usrnnr:rLoiqir:l:yrvrou,rEirflLi'td'dau 6rEiru'lyrir-

Y ,aq ryutil tn al L:, v l-n li?ufly.: rfl e.Jtar f, dnrrtyr.t{ ntrr q9 a.t:,lrut:r
La.r 3r! fr
u r?1 I

:.-uil.tnt,.:.J!:y_..11.€'%.,XAUg,6L11,{t-r,b.ir,t D^ 1
a Vt:.rouaalerte.JdLeluvrun6nL 'u:.^riot % l-lT
ta^.: YLN,6t)g't:j
, v rrala 0 I :t uo r u , el fl retnAxss.t a e olfr^ q,ufdr ^f6rleL{ Bank
t.t,t sr
tfl rn'r u6.:

statement rir er o1r:lryfiu qr ourluurr ruarLfir.: n u,r fi ouflu uqifl o iar uflrqi*

ffi-"8{-
xa'rrad rioruSnr ff 'rluSonIn fuF_";

i+

*.

qralt'n"luTrl rfr r.l zualririo.rtr:riru

nr l :r n m r r:rT:r o 6 :.L r rvl:r v d n.r %r a'iil ll%uei n ?In t': u 6 o qi o'lrfr n.: a n ff o 6 3.r fi n d

V -" rurio:q"#e ,,'gtr^ dcr: ai:1l iroirl'dD "irr 1L.1"cruL-:j ro r

"1,r11-n"",rNrF

firirfrn u6rr,:rirdanrunqr[iul^lrar]a{eqa.ru:r6u?liae.uiu {r:luaaro:l:vfr:r

r' A (Gratis) j " 14,d 5 t:ld^\4l[:.q9e]'tFF."ud'l 1/

fl5'rsld ?'"-t-ln

ll: fr .: s r n 1iu o : a e i'r fi fl n 6.: fi r fr o o t aur o? a 6 fr r ori er r io s r uan a.:

rlrflnrner:^dfalto' e.r'rfl 1,\0nr;1,{.:ru'tu:]ru6.:otnoiu:lrn rnous.ll:x8.lfrxtfia

uiuriu filfiudr o:.rud:1 8.r
lo r fi a rfi irilrff {ln n : o r{r':v a er a.L vff dio n:v rfr u I

- r-iinI ltnmtq#er:rfi ulrux,lnnrn e:a:l o5?fl a': l^- o (uruana 16*r rrys{0i6)
rio fi 6fr

.l u :- : a6
[r ilr.xi\ Pt 1+o % E]'ir a : 1 1 n t t('t rl t.t }tn L T.t ? o 0 d st -l Tn.l n il.l :? 3.l o 1 El
r ?,^ l'vt:6^
u" ff fl n run vfi a':u:-l a nir ar fr .: n:':'ru 6os rriuo 1
ta rx1h.:fr
iu1.:fi

fil.irl d nt%''i1 rr x^ .1'Ltll Na io^al Par\ 'lu t2ao1.tLilad (Volcan

Poas) qa,:"t;"l,l3. 111v ,L1l Llnc 1r*t1 LTll l"tljl 1/9L".n ""oorl F 16.-1%at1 :Lr" )

7r-r :A?ui^l^TdaTE r v[' :n]ttrl ttnvvia!d1^vl%q6D:::..1t'l9d^1El.:'].13..1..ln].l.lLl a.lnTfltuG u
-: rtpl" i t",6.r"i.'rl,,rj""rfrrirr"il^l'r_.i [t,,,,,]
dL o0Ej0%r,1%1,6x/ uE- .
L"1r:.0%?1.rErpt"

1 : lofl " ":.]1!949 ftretsl lrl NJt.'l rtli\]]/l :d% 149 d' ]r d\nl L o€'ll"stn; ' r
rl: vt:r.:"tiu" Lan-/ LLo u.nr n:t^lo" dr'io eo't8o.6rrtL .tr:g."D^%oyt,ttv:.11" q

@t:nill

r1:,rr,{r: l:vrrr*rrn:o4.: unvffar:r,ir*'ludrqu'lsrfillsrn:6:tr,:ul{t'lnfr
.L(,rnfi?1661 .*e qtr".4:e.:rltfl"o"oio"tn,"'"'r etLF "?tf 1t,' jooncr r

lilur l:v rv off fi a.r nr fl :.ridilf sr n

r:rasififlrufiflnqu,irudnfifi.:rvonrneirdn6a 5ufiuii},rri fll n o

2547 ( q.d. 2004.a) r n OUa.:{'t Elnu?l1 o11,4't:n%n%a ut.: d%n d1,[]% tLn vln aa a.:

lo,ro%if-rlafr6a nr:dxNu:lrnrn "[dliilxn froi]rilr u6'rrqluu:lLe'lnrr 1 ff.:
rirfisru6uu5.:rdfia!'Lt :ayv.iru:.:rfXlr-iu s
frauiluo::arufiLr3.rflo.:ouayu'lnflir
tou

5nr,rfitEnr66a tildrsr:oqae%'r rfrrl:vr1,rofi da.:nr:1fromx4ero ufrr

il'-:;%aia%tv:^v8t NnTtOs.J €f . 2547 n',]91%00%tqO tN.:Lfittl 0tO%1't t.:Llt td

:ltc lyt ofi n"let fle (nepublic of Nicar.grr.; To et nr:ri.::nrja lda.:srn

:rTt':ils.t Ertto1,{:.r o'rA] rAd,uAA.:oa%?1.1q.: H,\T.tyNe%%ntTtnxstl.tyutna%

ji v 1r%rrrvflda6.:afit:ruidlu, rin, vio' .:tyu; rqr.rr'rqr trofla.lot,l

rert*?1.:rrr8.n?rt,l?rn'r%

A U tvA ,l uv'lurftff0mff.:riluouooaflr?nrd':ervroe" iriilro%frl
t:.ifr6rvrr'L:
L?rurnrriA.: {g

r rd m n':u'l:.] ei{ t:r o u'r,:r.1fl o ofl orr ar#fi n:.1 a o o:iuluh 6 r uff erd urir r
ua-sa'rfllaY1,lr€4'rls€Lrna3Ja61) rilau1'flnou , I o yui,v , 6) ,

rraxriN[or.t1r1.rl [:Jrjs:i€clytFILTe.l

doeirirsoon'l:J o fia1us W@o

t!-

w_{u t'l
*:'*:*-*U::.4f'
iott3

Ir -Lr',lt t:af
- r^ J.'."'iir'"':

n a* rai.i*aru!*r fr,r1*E*nl-'; :"Tin::,,,!t;:..!i.'lt.

:i1

::