ISU KESANTUNAN BERBAHASA

ISU

kesantunan

BERBAHASA

(bahasa pasar)

isu

maksud

bahasa pasar

bahasa kacukan antara bahasa Melayu baku
dengan bahasa bangsa lain seperti Cina dan

India. Bahasa pasar dikatakan wujud
disebabkan oleh masyarakat kajmuk yang

terdapat di Malaysia.

ciri-ciri bahasa pasar

(a) menyalahi hukum D-M. Contohnya:
itu orang, nasi makan

(b) menggunakan perkataan punya. Contohnya:
dia punya rumah

(c) abaikan penggunaan penjodoh bilangan. Contohnya:
kita olang ada satu kereta

(d) berbeza penggunaan kata ganti nama. Contohnya:
kita olang (kami), wa (saya), lu (kamu), lu olang (kamusemua)

CONTOH ISI KANDUNGAN
PERBUALAN YANG
MENGGUNAKAN BAHASA
PASAR

Ali : Hello, tauke.
Peniaga : Hello. Hah, Ali. U mau beli apa ini
hari?
Ali : Kasi saya itu sayur kobis sekilo sama
lada besar sekilo.
Peniaga : Boleh-boleh. U tunggu sekejap hah.
Wa kasi angkat itu sayur baru sampai dari itu
bakul.
Ali : Cantiklah tauke. Tapi tauke, harga mau
kasi diakaun ma. Sayakan lu punya regular
customer.
Peniaga : Boleh. Nah, semuanya RM5.
Ali : Mahalnya tauke, kasi kurang sikit lagilah
Peniaga : Aiyoo, Ali. Ini wa sula kasi kurang
manyak ma. Kalu wa kasi kurang lagi, alamak
bungkuslah gerai wa ni ma.

kesan penggunaan

bahasa pasar

Kedudukan bahasa Melayu akan terjejas



jika ditinjau penggunaan bahasa seperti yang di atas
amat jelas kepada kita bahawa kedudukan bahasa
Melayu kini nampak seolah - olah semakin
dianaktirikan oleh pengguna bahasa kita sendiri.


MEROSAKKAN BAHASA Kepada Generasi Pelapis
Negara


NEGARA AKAN gagal melahirkan individu yang
memahami bahasa. Akibat dari kegagalan itu, akan
lahirlah cerdik pandai yang tidak mampu
menggunakan bahasa yang betul dengan baik dan
berkesan, samada secara lisan ataupun bahasa
tulisan.

cara mencegah

penggunaan bahasa

pasar

(a) memastikan semua pegawai dan kakitangan
kerajaan menggunakan Bahasa Melayu yang baik dan
betul dalarn semua urusan rasmi, sama ada secara

tulisan mahupun lisan,



(b) mewajibkan penggunaan Bahasa Melayu yang baik
dan betul dari segi ejaan, sebutan, istilah dan

tatabahasa dalam hal-hal seperti mesyuarat, surat-
menyurat, arahan pada papan tanda dan papan

kenyataan, iklan, dokumen rasmi, kawasan perumahan,
premis pemiagaan dan lain-lain.



(c) menjalankan latihan dan menganjurkan aktiviti
secara berterusan yang bertujuan meningkatkan
kemahiran dalam Bahasa Melayu yang betul dalam

kalangan pegawai dan kakitangan.

Sekian
Terima Kasih