The words you are searching are inside this book. To get more targeted content, please make full-text search by clicking here.

คู่มือที่จะช่วยให้คุณเข้าใจความแตกต่างทางวัฒนธรรม

Discover the best professional documents and content resources in AnyFlip Document Base.
Search
Published by saibunchan_m, 2023-03-08 22:26:06

การสื่อสารข้ามวัฒนธรรมของคนอินเดีย

คู่มือที่จะช่วยให้คุณเข้าใจความแตกต่างทางวัฒนธรรม

Iska dam kya hai ( อิสกา ดาม กะยา แฮ ) – ราคาเท่าไหร่คร่รับรั / คะ Mujhe isse sasta cahiye ( มุเฌ อิสเส ซัซซัตา จาหิเหิย ) - ผม/ดิฉัดิ ฉันต้องการของถูกถูกว่าว่นี้ค นี้ รับรั / ค่ะ Kam karo ( กัม กะโร ) - ลดให้หห้น่อน่ยสิคสิรับรั / คะ คนอินเดียดีเกือบทุกทุคนสามาถพูดภาษาอังกฤษได้ เนื่อนื่งจากเคย เป็น ป็ เมือมืงขึ้นขึ้ของอังกฤษและอินเดียดีมีภมีาษาพูดที่ใชใ้นแต่ละกลุ่มลุ่ มากกว่าว่ 30 ภาษา เช่นช่ภาษาเบงกอล ภาษาเตลูกูลู กูเป็น ป็ ต้น โดยมี ภาษาอังกฤษและภาษาฮินดีเดีป็น ป็ ภาษาราชการ เข้า ข้ใจภาษา แบบอินเดีย ดี ความรู้เกี่ยวกับ คนอินเดียดีชอบพูดเสียสีงดังดัหัวหัเราะเสียสีงดังดั ไม่ชม่อบการกระซิบซิ คำ ที่ควรรู้ ห้าห้มพูดวิพวิากษ์วิจวิารณ์ศณ์าสนาและชาติของประเทศอินเดียดี ชาวอินเดียดีมักมัจะพร้อร้มให้อห้ภัย แต่หากรู้สึรู้กสึว่าว่ ประเทศ ของตนถูกถูโจมตีก็จะไม่พม่อใจ คนอินเดียดี ไม่ชม่อบพูดถึงเรื่อรื่งสีผิสีวผิ คนอินเดียดี ไม่ชม่อบให้พูห้พูดถึงหรือรืเปรียรีบเทียบ กับประเทศปากีสถาน ภาษา ระดับเสีย สี งในการพูด มารยาทในการวิจวิารณ์ Namaste / Namaskar ( นมัสมัเต / นมัสมัการ ) - สวัสวัดีคดีรับรั / ค่ะ Ap kaise hain ( อาป แกแส แฮ ) – สบายดีไดีหมครับรั Main thik hoon dhanyavad ( แม ถีก ฮู ธันธัยะวาด ) – สบายดี ขอบคุณคุครับรั / ค่ะ https://www.hindustantimes.com /editorials/giving-regional-languages-their-due-101666018115692.html https://www.youtube.com/watch?v=281iO6QdqqQ https://th.pngtree.com/so/%E0%B8%AB%E0%B9%89%E0%B8%B2%E 0%B8%A1%E0%B8%9E%E0%B8%B9%E0%B8%94


ควรพูดชื่นชื่ชมศิลปะ สถาปัตยกรรมอินเดียดี จะทําให้คห้นอินเดียดีรู้สึรู้กสึพึงพึพอใจ การทำ ท่าหงายหลัง แปลว่าว่สวัสวัดี คนอินเดียดีมักมัชอบให้คํห้ คําปรึกรึษากับผู้อื่ผู้ อื่น ถึงเเม้จม้ะไม่รู้ม่จัรู้กจักัน การใช้ท่ช้ ท่าทางประกอบการสื่อสื่สาร เป็น ป็ อัตลักษณ์สํณ์าสํคัญของชาวอินเดียดี ความรู้เกี่ยวกับ เข้า ข้ใจภาษา แบบอินเดีย ดี ในฮินดู คําทักทายคือการยกมือมื ไหว้ ไว้ตว้รงตําแหน่งน่หน้าอกและเงยศีรษะพร้อร้มกับพูด คําว่าว่ ‘ นมัสมัเต ’ แปลว่าว่ ‘ ฉันคํานับนัคุณคุในฐานะพระเจ้าจ้ ’ คนอินเดียดีชอบเเสดงความเห็น ห็ ชอบการโต้แย้ง ย้ หรือรืโน้ม น้ น้า น้ ว มีนิมีสันิยสัอยากรู้อ รู้ ยากเห็น ห็ หากไหว้ผู้ว้ ใผู้หญ่จญ่ะต้องเอามือมื ไปเเตะที่เท้า และผู้ใผู้หญ่จญ่ะตบที่หลังเพื่อพื่ตอบรับรั ไม่สัม่มสัผัสผัทางกายผู้อื่ผู้ อื่นหรือรืเพศตรงข้าข้ม เช่นช่การจับจัมือมืเป็นป็การไม่เม่หมาะสม ไม่จูม่จูบหรือรืกอดกันในที่สาธารณะ เติมคําว่าว่ ‘ ji ’ ( ยี ) ยี ไว้ใว้นท้ายประโยค ช่วช่ยให้สห้ถานการณ์ดีณ์ ดีขึ้นขึ้อย่าย่งรวดเร็วร็ หมายถึง ‘ ค่ะ / ครับรั ’ การยกนิ้วนิ้โป้งป้เข้าข้ปากหมายถึง ไปกินน้ําก่อน https://curadio.chula.ac.th/Images/ProgramRadio/ind/2021/2021-01-02-10546-d568716.jpg https://www.kidjarak.com/wpcontent/uploads/2022/01/india-cultural-tip-10.jpg https://aniportalimages .s3.amazonaws.com/media/details/gggggggggggggggfgfg.PNG www.mining.com


การทํามือมืกวักวัขึ้นขึ้หมายถึง ชอบ การใช้มื ช้ อมืมาเป่า ป่ นกหวีดวีแสดงถึง ชอบมากเป็น ป็ พิเพิศษ อวัจ วั นภาษา ในประเทศอินเดีย ดี ความรู้เกี่ยวกับ การกัดเล็บหรือรืปลายนิ้วนิ้หมายถึง การเเสดงความ ไม่มั่ ม่ นมั่ ใจหรือรืกังวลใจ แต่ในอินเดียดีจะใช้แ ช้ ทนคำ พูด คือ คำ ว่า ว่ “ไปตายซะ ” การโยกคอซ้า ซ้ ยขวาซ้า ซ้ ยขวา คล้ายกำ ลังวาดรูปรู เลข 8 หมายถึง อาจจะ หรือรื น่าจะใช่ การชูนิ้วนิ้ก้อยขึ้นขึ้มาในทั่วทั่ ไปอาจ จะหมายถึง การให้คำ ห้ คำ สัญสัญา ขอคืนดี แต่ที่อินเดียดีจะหมายถึง ปวดปัสสาวะ การทำ มือมืตกลงในอินเดียดีหมายถึง ดูดีดูดี การใช้มื ช้ อมืสองข้า ข้ งจับจัหู คือ การแสดงความ ขอโทษอย่า ย่ งจริงริใจ https://www.shutterstock.com/search/hand-perfect-sign https://www.pobpad.com/ติดนิสันิยสักัดเล็บ-เข้าข้ข่าข่ https://www.facebook.com/thaich8/posts/2309052845807184/ https://www.blockdit.com/posts/5d88a9524157f50e8cf31dfd https://youtu.be/Uj56IPJOqWE โดยทั่วทั่ ไปแเล้ว การตอบตกลงจะใช้กช้าร พยักยัหน้าน้แต่ที่อินเดียดีจะใช้กช้ารโยกคอซ้าซ้ย-ขวา เป็นป็ระยะคล้ายการส่าส่ยหน้าน้เพื่อพื่เป็นป็การบอกว่าว่ กำ ลังฟังฟัอยู่ หรือรื ใช่ เห็นห็ด้วด้ย ตกลง การเอามือมืจับจัคอไม่ไม่ด้หมายความว่าว่ ไม่มีม่เมีสียสีงพูดหรือรืเจ็บจ็คอ แต่หมายถึง สาบาน การทำ มือมืตกลงและนํานํมือมืสองข้าข้งขึ้นขึ้มา ทัดหู หมายถึง น่าน่รักรัสวย https://readthecloud.co/wpcontent/uploads/2020/07/indian-headshake-5.jpg.webp https://www.abplive.com/entertainment/gangubai-kathiawadiactor-shantanu-maheshwari-talk-about-his-first-meeting-withsanjay-leela-bhasali-actor-pair-with-alia-bhatt-in-movie-2068243 https://obs.linescdn.net/0halev0BNePkNYDxF5W1hBFGFZPSxrYy1APDlvQARhYHd 9OywUMGhwdnRaYSN9bHkdMWp2LXlKYXR9N3sQM2g/w644 https://www.youtube.com/watch?v=DneUnNhWM9Y https://www.youtube.com/watch?v=DneUnNhWM9Y


ดนิตนิา ยงพิศพิาลภพ 650510426 ทักษอร เป็น ป็ สุข สุ 650510430 มัญ มั ฑิตา ไทรบุญจัน จั ทร์ 650510588 พีร พี ะพัฒ พั น์ กันทะวงค์ 650510740


Click to View FlipBook Version